Galerie Murnau t in den Schaufenstern - Refugio | Bauen Wohnen ...
Galerie Murnau t in den Schaufenstern - Refugio | Bauen Wohnen ...
Galerie Murnau t in den Schaufenstern - Refugio | Bauen Wohnen ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRÄSENTIERT:<br />
<strong>Murnau</strong>er<br />
nacht<br />
Mit freundlicher Unterstützung von:<br />
Dienstag<br />
2. Okt.<br />
2012<br />
www.holiday-event.de
Grusswort zur<br />
7. MURNAUERkunstNACHT<br />
Liebe Mitbürger<strong>in</strong>nen und<br />
Mitbürger, liebe Gäste,<br />
zum 7. Mal rüstet sich unser Markt für<br />
die <strong>Murnau</strong>er Kunstnacht, die somit<br />
zu e<strong>in</strong>er festen Größe im Reigen der<br />
Kulturveranstaltungen gewor<strong>den</strong> ist.<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr erwartet die Gäste<br />
am 2. Oktober e<strong>in</strong> leuchtendes Fest mit<br />
e<strong>in</strong>em vielfältigen Musikprogramm, mit<br />
Aktionen, Darbietungen von Künstlern<br />
sowie Ausstellungen <strong>in</strong> <strong>den</strong> Lokalen und<br />
<strong>in</strong> unserer schönen Fußgängerzone, die an diesem Abend zu e<strong>in</strong>em besonderen<br />
Spaziergang und Schaufensterbummel e<strong>in</strong>lädt.<br />
Es wird auch wieder e<strong>in</strong>e COL-ART-Aktion geben, wenn sich mehrere Künstler<br />
und Maler mit ihrem Werk „e<strong>in</strong> Bild geht um die Welt“ präsentieren.<br />
Auch unser Schloßmuseum wird se<strong>in</strong>e Türen abends für die Sonderausstellung<br />
„Gabriele Münter. Die Zeit nach Kand<strong>in</strong>sky <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong>“ bei freiem E<strong>in</strong>tritt<br />
öffnen und auch wieder großen Zuspruch mit Führungen durch die Ausstellung<br />
erfahren.<br />
Me<strong>in</strong> Dank gilt <strong>den</strong> Verantwortlichen, <strong>in</strong>sbesondere Herrn Rupert Reggel &<br />
Team, die vor und h<strong>in</strong>ter <strong>den</strong> Kulissen mit Hand anlegen sowie <strong>den</strong> Künstlern,<br />
die unseren schönen Markt <strong>in</strong> dieser Nacht besonders attraktiv machen.<br />
Ich lade Sie alle herzlich e<strong>in</strong>, die e<strong>in</strong>malige Stimmung zu genießen und<br />
wünsche Ihnen gute Unterhaltung.<br />
Ihr<br />
Dr. Michael Rapp<br />
1. Bürgermeister<br />
Fr. 12.10.<br />
Guy Touvron, Trompete<br />
Margarita Höhenrieder,<br />
Klavier<br />
Sa. 13.10.<br />
Ballaké Sissoko, Kora<br />
V<strong>in</strong>cent Segal, Violoncello<br />
So. 14.10.<br />
Michel Godard Ensemble<br />
„Le Concert Des Parfums“<br />
weltmusikfestival murnau<br />
grenzenlos 2012<br />
vive la france<br />
Kultur- und Tagungszentrum <strong>Murnau</strong><br />
jeweils 20 Uhr<br />
www.weltmusikfestival-grenzenlos.de<br />
Veranstalter: Kulturvere<strong>in</strong> <strong>Murnau</strong> e.V.<br />
3
4<br />
Es sprach der Weltengeist zum Himmelsgeist: „Den Verstand<br />
der Menschen erreiche ich, aber nicht ihr Herz.“ Da<br />
schenkte der Himmelsgeist dem Weltengeist die Kunst.<br />
Rudolf Ste<strong>in</strong>er<br />
MURNAUERkunstNACHT 2012<br />
Rekordaufgebot am 2. Okt. 2012<br />
Kunst, Kunst, Kunst und e<strong>in</strong><br />
hochkarätiges Live-Programm<br />
Die <strong>Murnau</strong>er Kunstnacht<br />
ist seit Jahren e<strong>in</strong>es der<br />
herausragen<strong>den</strong> Ereignisse<br />
im Voralpenland. Auf e<strong>in</strong>malige<br />
Art wird hier Kunst<br />
und Party unterhaltsam<br />
mite<strong>in</strong>ander verknüpft, so<br />
dass jeder Besucher höchsten<br />
Erlebniswert erhält. So<br />
lässt sich heute sagen: Die<br />
Kunstnacht ist zu e<strong>in</strong>em<br />
Aushängeschild <strong>Murnau</strong>s<br />
gewor<strong>den</strong>, jenem Ort, der<br />
<strong>in</strong> enger Verb<strong>in</strong>dung mit<br />
Kunstgrößen wie Kand<strong>in</strong>sky<br />
und Münter steht. Natürlich<br />
gibt es wieder zahlreiche<br />
Aktionen auch <strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>Galerie</strong>n<br />
und Geschäften, die<br />
bis 22 Uhr geöffnet haben.<br />
Obligatorisch auch die Feuershow.<br />
Obwohl bereits Kultcharakter<br />
<strong>in</strong> <strong>den</strong> vergangenen Jahren,<br />
so wird die <strong>Murnau</strong>er<br />
Kunstnacht heuer vieles <strong>in</strong><br />
<strong>den</strong> Schatten stellen, was <strong>in</strong><br />
<strong>den</strong> vorangegangenen Jahren<br />
die Besucher erfreute.<br />
Alle<strong>in</strong>e die „<strong>Galerie</strong> <strong>Murnau</strong>“<br />
mit ihren beteiligten Geschäften<br />
wird heuer <strong>in</strong> etwa<br />
<strong>den</strong> doppelten Umfang haben<br />
wie im letzten Jahr. Sie<br />
umfasst nicht nur Ober- und<br />
Untermarkt sondern auch<br />
Postgasse und Bahnhofstrasse.<br />
Und natürlich gibt es<br />
auch wieder e<strong>in</strong>en Preis von<br />
1000 Euro zu gew<strong>in</strong>nen im<br />
Rahmen der „<strong>Galerie</strong> <strong>Murnau</strong>“.<br />
Ganz neu: Skulpturen<br />
im Kunstpark.
Der Superlativ bezieht sich <strong>in</strong>sbesondere<br />
auch auf das musikalische Live-Angebot<br />
So dürfen wir uns auf<br />
Emergenza-Deutschland-<br />
Gew<strong>in</strong>ner, Newcomer-<br />
Preisträger <strong>in</strong> Österreich<br />
oder „Stern des Jahres“ der<br />
Münchner Abendzeitung<br />
freuen. Oder auf Professor<br />
Keggenheimer, Frontmann,<br />
Songwriter, und Produzent<br />
der Reggae-Gruppe „dub<br />
à la pub“ Gew<strong>in</strong>ner des<br />
European Reggae Contest<br />
2011. In Checkstes5 haben<br />
sie sich vere<strong>in</strong>igt.<br />
Apropos: Bei Reggae fällt<br />
e<strong>in</strong>em natürlich auch der<br />
Name Peter Schneider e<strong>in</strong><br />
mit se<strong>in</strong>en unvergleichlichen<br />
Stimulators. Über<br />
Jahrzehnte h<strong>in</strong>weg zählt er<br />
zur deutschen Musikerelite<br />
und steht <strong>in</strong> engem Zusammenhang<br />
mit Namen<br />
wie Marius Müller Westernhagen,<br />
Konstant<strong>in</strong> Wecker,<br />
Hans Söllner und Willy<br />
Michl. Auch er ist heuer<br />
mit von der Partie. Darüber<br />
h<strong>in</strong>aus wer<strong>den</strong> weitere<br />
Hochkaräter für prächtige<br />
Stimmung sorgen, nicht<br />
zuletzt seien hier genannt<br />
die Partygaranten Floque<br />
& Roque, Big Bad Wolf und<br />
nicht zu vergessen Fresh,<br />
die unlängst die Mittenwalder<br />
Fußgängerzone sogar<br />
im Regen zum Tanzen<br />
brachte. Insgesamt wer<strong>den</strong><br />
sich 15 ausgewählte<br />
Acts präsentieren. Und das<br />
alles ohne Preiserhöhung.<br />
Also für nur 10 Euro im<br />
Vorverkauf <strong>in</strong> allen beteiligten<br />
Lokalen, bei der Tourist<strong>in</strong>fo<br />
und der Parfümerie<br />
Rebholz, Lia Mo<strong>den</strong> <strong>in</strong><br />
Weilheim und Kaffeehaus<br />
Krönner <strong>in</strong> GAP sowie onl<strong>in</strong>e<br />
unter rupert@holidayevent.de.<br />
Aktuelle Informationen<br />
und Ergänzungen auf<br />
www.holiday-event.de<br />
und auf FACEBOOK www.facebook.com/holidayevent<br />
5
6<br />
<strong>Galerie</strong> <strong>Murnau</strong>: Sab<strong>in</strong>a Bockemühl<br />
„Die Tür“ - Acryltechnik<br />
COL-ART <strong>in</strong> der<br />
evangelischen Christuskirche<br />
Programm zur KunstNacht 2012<br />
Nach <strong>den</strong> Blauen Reitern hielt vor vier Jahren e<strong>in</strong>e neue<br />
Kunstform die 1968 entstand und als e<strong>in</strong>e der <strong>in</strong>teressantesten<br />
Kunstrichtungen des Übergangs vom 20. <strong>in</strong>s<br />
21. Jahrhundert gefeiert wird E<strong>in</strong>zug <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong>. Große<br />
Namen wie Joseph Beuys und Richard P. Lohse haben<br />
daran mitgewirkt. Inzwischen reist die COL-ART-Bewegung<br />
durch die Welt und erntet große Begeisterung. Ihr<br />
Reiseleiter: Marc Kuhn. E<strong>in</strong>e Station auf der Weltreise:<br />
<strong>Murnau</strong>. Der Wert der COL-Art-Aktion wird langsam<br />
erkannt.<br />
2012 wird die Ausstellung von COL-Art <strong>in</strong> der Christuskirche,<br />
der evangelischen Kirche Kun<strong>den</strong>nr: <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong> 1306675<br />
präsentiert.<br />
„Sag nicht: Es muss 'Kirche' Auftrag: und 'Kunst' 4288390, etwas Motiv: geme<strong>in</strong>- 001<br />
*1<br />
sam se<strong>in</strong>, sonst hießen beide Stand: nicht 19.07.2012 'Kultur', um sondern 11:25:02<br />
schau, ob ihnen etwas geme<strong>in</strong>sam Art: G, Farben: ist. Denn Black wenn Cyan du Magenta Y<br />
sie anschaust, wirst du zwar nichts sehen, was allen<br />
geme<strong>in</strong>sam ist, aber du wirst Dieser graue Ähnlichkeiten, Rahmen gehoert nicht zur Ver- Anzeige<br />
wandtschaften sehen. Wie gesagt: <strong>den</strong>k nicht, schau.“<br />
Familienähnlichkeiten nennt das Ludwig Lagerverkauf<br />
Wittgenste<strong>in</strong>,<br />
der große Philosoph, <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en „Logischen an Händler, Gastro Untersuchun-<br />
und Privat<br />
gen“ und auch das ist nun ab dem 2. Oktober für zwei<br />
Wochen <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong> zu überprüfen.<br />
Kun<strong>den</strong>nr: 1306675<br />
Auftrag: 4288390, Motiv: 001<br />
*1306675-4288<br />
Stand: 19.07.2012 um 11:25:02<br />
Art: G, Farben: Black Cyan Magenta Yellow<br />
Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />
Lagerverkauf<br />
an Händler, Gastro und Privat<br />
We<strong>in</strong>-Probierpaket<br />
We<strong>in</strong>-Probierpaket<br />
nach Ihren Wünschen, Wünschen aus 3, 4, 5 oder<br />
6 E<strong>in</strong>zelflaschen, E<strong>in</strong>zelflaschen zusammengestellt<br />
Sie erhalten dann zusätzlich<br />
10% Extra-<br />
Rabatt<br />
auf die bereits sehr günstigen Lagerpreise!<br />
<strong>Murnau</strong> · Untermarkt 25<br />
<strong>Murnau</strong> • Untermarkt 25 • Telefon Tel. 08841-4880759<br />
0 88 41 / 4 88 07 59<br />
nach Ihren Wünschen, aus 3, 4, 5 oder<br />
6 E<strong>in</strong>zelflaschen, zusammengestellt
Unter dem Titel „12x12“ wird die<br />
diesjährige COL-ART-Ausstellung stehen.<br />
Die Vernissage beg<strong>in</strong>nt um<br />
18.30 Uhr. Bürgermeister Dr. Rapp<br />
wird sie eröffnen. Der landeskirchliche<br />
Kunstbeauftragte Gerhard Detzer<br />
wird sie im Kontext des Ausstellungsortes<br />
reflektieren. Marc Kuhn, ihr<br />
Initiator, wird sie kommentieren.<br />
Als Beitrag der <strong>Murnau</strong>er Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
zur KunstNacht wird ab<br />
20 Uhr der Dekanatskantor Wilko<br />
Ossoba <strong>den</strong> Ausstellungstitel auf der<br />
Orgel <strong>in</strong>terpretieren, unter anderem<br />
mit e<strong>in</strong>er eigenen Komposition <strong>in</strong> 12<br />
Tönen, die durch 12 Tonarten wandern.<br />
Zeitgenössische Lyrik wird bis<br />
22.00 Uhr dem Orgelspiel Sprache<br />
zugesellen: „Laut-Leise-Sprechen“<br />
306675-4288390-001*<br />
heißt das Programm, das mit <strong>den</strong><br />
Bildern und der Musik Kunst <strong>in</strong> <strong>den</strong><br />
ellow<br />
Mittelpunkt der KunstNacht drängen<br />
wird.<br />
COL–ART Ausstellung<br />
Vernissage 18.30<br />
390-001*<br />
Eröffnung Bgm. Dr. Michael Rapp<br />
Anschließend Orgelkonzert<br />
von Wilko Ossoba<br />
Franziska Lobenhofer-<br />
Hirschbold<br />
„Fasz<strong>in</strong>ation Meer“<br />
2/3 der Erdoberfläche s<strong>in</strong>d mit<br />
Meer bedeckt... Geheimnisvolle und<br />
unerforschte Lebewesen<br />
Zauberhaftes<br />
K<strong>in</strong>derschm<strong>in</strong>ken<br />
zur <strong>Murnau</strong>er<br />
Kunstnacht<br />
15-19 Uhr<br />
Untermarkt 2<br />
7
8<br />
POP-ART IST POPPIG,<br />
COL-ART IST COOL!<br />
Die grosse MURNAUER KUNSTNACHT am 2. Oktober<br />
kommt näher, und wir freuen uns, dass wir mit Col-<br />
Art-Events vor dem Rathaus und e<strong>in</strong>er Ausstellung im<br />
evangelischen Zentrum der kle<strong>in</strong>en und fe<strong>in</strong>en Kunstmetropole<br />
Oberbayerns wesentlich mitfeiern können!<br />
Zum vierten Mal <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong> präsent<br />
Es ist das vierte Jahr, dass wir mit der <strong>in</strong>ternationalen<br />
Col-Art-Kunstbewegung Präsenz <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong> markieren,<br />
ziemlich genau hundert Jahre, nachdem die großen<br />
Meister des BLAUEN REITERS hier ihre Pionierarbeit<br />
geleistet haben... Zwar s<strong>in</strong>d - etwa bei Stuttgart und<br />
<strong>in</strong> Berl<strong>in</strong> - größere Col-Art-Veranstaltungen <strong>in</strong> Planung,<br />
aber <strong>Murnau</strong> bleibt bis auf weiteres DIE deutsche<br />
Hochburg dieser ausgesprochen <strong>in</strong>novativen und zukunftsträchtigen<br />
Kunstrichtung, welche dieses Jahr z.B.<br />
auch <strong>in</strong> Mexiko, <strong>in</strong> Spanien und <strong>in</strong> der Schweiz weitere<br />
schöne Erfolge erzielen darf!<br />
Da aber Col-Art über 33 Jahre aus der <strong>in</strong>ternationalen<br />
Kunstszene verschwun<strong>den</strong> war, weil die Bewegung im<br />
pädagogischen und therapeutischen Gesellschaftsbereich<br />
weitläufige Tätigkeiten entfaltet hatte, und erst<br />
seit sieben Jahren erneut als "Kunstrichtung mit Weltformat"<br />
<strong>in</strong> Ersche<strong>in</strong>ung trifft, ist ihr Bekanntheitsgrad<br />
weiterh<strong>in</strong> auf wenige Orte und Institutionen beschränkt,<br />
muss doch viel Aufbauarbeit geleistet wer<strong>den</strong> ...<br />
Das „1. COL-ART-BILD MURNAU 2009“<br />
2010 und 2011 folgten das 2. und 3. COL-ART-BILD<br />
<strong>Murnau</strong> mit jeweils 10 bzw. 11 Künstlern.<br />
Dieses Jahr freuen wir uns auf e<strong>in</strong> neu entstan<strong>den</strong>es<br />
Bild - selbstverständlich im Jahr 2012 mit 12 Künstlern.<br />
Drucke aller vier Geme<strong>in</strong>schaftsbilder s<strong>in</strong>d beim Verlag<br />
Holiday event zu erwerben.
10<br />
Col-Art als Gegenpol zu Pop-Art<br />
Seit Jahrzehnten schon beherrscht e<strong>in</strong>e Kunstrichtung<br />
der Moderne das Feld des Kunstmarktes weltweit: Pop-<br />
Art. Jeder Dritte hat heute Zuhause e<strong>in</strong>e Reproduktion<br />
"Marilyn Monroe von Andy Warhol" an der Wand hängen,<br />
und im berühmten Baseler Beyeler-Museum stellt<br />
zur Zeit der New Yorker Pop- Künstler JEFF COHNS aus,<br />
dessen Werke nicht unbed<strong>in</strong>gt immer große Kunst, aber<br />
bestimmt nur für Millionenbeträge zu erwerben s<strong>in</strong>d.<br />
49 Jahre s<strong>in</strong>d es her, seit <strong>in</strong> London und New York die<br />
ersten Pop-Art- Ausstellungen stattfan<strong>den</strong>, und nur fünf<br />
Jahre danach trat Col-Art erstmals öffentlich <strong>in</strong> Ersche<strong>in</strong>ung,<br />
<strong>in</strong> Zürich. Und schon bald danach auch <strong>in</strong> München,<br />
Köln, Frankfurt, Bielefeld, Hannover..., <strong>in</strong> Basel,<br />
Genf, Mailand, Paris, Mexico City und New York.<br />
Während es typisch für Pop-Art ist, dass es aus Oberflächlichkeit,<br />
Werbung und Kommerz Kunst zu machen<br />
verstand, ist es charakteristisch für Col-Art, dass es<br />
<strong>in</strong> koord<strong>in</strong>ierten Geme<strong>in</strong>schaftswerken<br />
<strong>den</strong> seelischen<br />
Ausdruck vielfältigster<br />
Kunstschaffender<br />
zusammenzubr<strong>in</strong>gen weiß,<br />
egal ob e<strong>in</strong>e Malweise nun<br />
konservativ oder progressiv<br />
ist, brav oder verrückt,<br />
gegenständlich oder<br />
abstrakt, expressiv oder<br />
<strong>in</strong>timistisch ist...<br />
Das erste Col-ART-Bild<br />
entstand 1968 <strong>in</strong> Zürich<br />
Mitwirkende Künstler:<br />
Sherif al Sheroufi, Irak<br />
Albert Willen, Deutschland<br />
und Marc Kuhn, Schweiz<br />
Col-Art ist die beste Therapie<br />
für das Ego des Künstlers<br />
Es lässt sich tatsächlich<br />
sagen, dass Col-Art<br />
als Kunstrichtung e<strong>in</strong>en<br />
Gegenpol zu Pop-Art<br />
darstellt. Während Pop<br />
das Unpersönliche feiert<br />
(Warhol: "Ich wäre gerne<br />
aus Plastik"), lässt Col-Art<br />
das Ur-Persönliche <strong>in</strong> allen<br />
Varianten zu.<br />
Während Pop-Art zwar weiterh<strong>in</strong> relativ pop-ulär ist (zum<strong>in</strong>dest<br />
bei der jüngeren Generation), darf sich Col-Art zu<br />
Recht als DIE Kunstrichtung bezeichnen, die am meisten<br />
demokratischen Idealen entspricht: "Jeder soll auf se<strong>in</strong>e<br />
Weise selig wer<strong>den</strong>" (Friedrich der Grosse), "Jeder Mensch<br />
ist e<strong>in</strong> Künstler" (Joseph Beuys), "Geme<strong>in</strong>sam s<strong>in</strong>d wir<br />
stärker" (Omar Yamil), "Col-Art ist die beste Therapie für<br />
das Ego des Künstlers!" (Jorge Roy Sobr<strong>in</strong>o), "Col-Art ist<br />
e<strong>in</strong>e Vielfalt an Gefühlen, die e<strong>in</strong>e dynamische Harmonie<br />
entstehen lässt, im Werk selbst und zwischen <strong>den</strong> Teilnehmern.<br />
Es ist e<strong>in</strong> Moment des Glückes, das man geme<strong>in</strong>sam<br />
erlebt!" (Christelle Daniel)...
Unser herzlicher Dank<br />
geht an die Firma Boesner,<br />
die uns Künstlermaterial für das<br />
Col-Art-Geme<strong>in</strong>schaftsbild<br />
zur Verfügung gestellt hat!<br />
Zur Kunstnacht vor dem Rathaus ab 14 Uhr<br />
Trotz se<strong>in</strong>em populären Anspruch ist Pop-Art <strong>in</strong> <strong>den</strong> vergangenen<br />
Jahrzehnten ausgesprochen elitär vermarktet<br />
wor<strong>den</strong>. Das heißt: Wenige große Namen beherrschen<br />
die Szene, e<strong>in</strong>mal mehr, die meisten aber, die sich<br />
"poppig ausdrücken" bleiben im Kunstmarkt ziemlich<br />
auf der Strecke. Auch bei Col-Art ist es zwar so, dass<br />
große Namen wie Richard P. Lohse, Joseph Beuys,<br />
Sohan Qadri, Cisco Jimenez, German Venegas, He<strong>in</strong>z-<br />
Peter Kohler, Omar Yamil, Conrado Diaz Ruiz, Sybille<br />
Bross undundund.... der Bewegung geholfen haben,<br />
aber sie s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>den</strong> Werken <strong>den</strong> andern gleichgestellt,<br />
s<strong>in</strong>d bereit, neben Unbekannten zu figurieren.<br />
Das Resultat zählt und nicht der Name!<br />
Und schließlich gilt für ALLE große Kunst: Das lebendige,<br />
kompositorisch überzeugende Resultat zählt, und NICHT<br />
der Name! So ist es natürlich auch bei Pop- und Col-Art.<br />
Nur: Pop-Art gibt es schon lange <strong>in</strong> fast allen Museen<br />
moderner Kunst, Col-Art bisher nur <strong>in</strong> zweien... Dabei<br />
hat letztere Bewegung <strong>in</strong>zwischen Dutzende großartiger<br />
Werke geschaffen, die absolut museumswürdig s<strong>in</strong>d!<br />
Und so möchte ich diesen<br />
kle<strong>in</strong>en Vergleich "Pop &<br />
Col" mit dem flapsigen<br />
Spruch been<strong>den</strong>: "Pop-Art<br />
ist logischerweise POPPIG,<br />
aber Col-Art ist COOL"<br />
Marc Kuhn<br />
11
Specials &<br />
Attraktionen<br />
e<strong>in</strong>trittsfrei<br />
Auftakt zur <strong>Murnau</strong>er<br />
Kunstnacht mit e<strong>in</strong>er<br />
Col Art-Publikums-Mal-<br />
Aktion vor dem Rathaus,<br />
ab 14 Uhr<br />
Illustrationen „Grimms<br />
Märchen“ von Silke<br />
Arnolt-Schaupp und Motive<br />
namhafter Künstler des<br />
19. Jahrh. von Arnolt Design <strong>in</strong> neuzeitlicher Farbigkeit<br />
gestaltet. Bei Arnolt + Schröder, bis 23 Uhr geöffnet<br />
Skulpturenausstellung von Walter Kraft<br />
Kissenmalaktion: gesucht wird der <strong>Murnau</strong>er Kissen-<br />
Kand<strong>in</strong>sky. Der Erlös geht zu 100% an die Kita „Bienenhaus“.<br />
Bei Betten Federl, abends geöffnet<br />
Glamour Make-up von Estee Lauder und<br />
zauberhaftes K<strong>in</strong>derschm<strong>in</strong>ken von 15-19 Uhr.<br />
Bei Parfümerie Schmidt, abends geöffnet<br />
Arbeiten von Tobias Ollert zum Thema Raum<br />
„E<strong>in</strong>blicke <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Raum, aus e<strong>in</strong>em Raum, über <strong>den</strong><br />
Raum und <strong>den</strong> Menschen, sowie e<strong>in</strong>e Art von Zwischenraum,<br />
der entsteht“<br />
Bei Parfümerie Rebholz, abends geöffnet<br />
Orientalische Märchenerzählungen aus 1001 Nacht<br />
für Groß und Kle<strong>in</strong> mit Ursula Weber von 16–19.30 Uhr<br />
Küchenplanung hautnah erleben im hauseigenen 3D-K<strong>in</strong>o<br />
Bei Küchenpartner, abends geöffnet<br />
Photoausstellung „Fußball ist unser Leben“<br />
von Christian Kolb<br />
Bei Tui Travel Star, abends geöffnet<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsausstellung zum Thema: „Verwandlung“<br />
von Tanja Nicklaus und Alexander Struff<br />
Bei Naturheilpraxis Ursula Schröder, 16-24 Uhr geöffnet<br />
Kunst & We<strong>in</strong><br />
In der Kun<strong>den</strong>halle der Vere<strong>in</strong>igten Sparkassen <strong>Murnau</strong><br />
18.30-22.30 Uhr<br />
Styl<strong>in</strong>gparty unter dem Motto „Moul<strong>in</strong> Rouge“<br />
Damen 15 €, Herren 10 €. Der Erlös wird an <strong>den</strong> Fördervere<strong>in</strong><br />
des Marie-Mattfeld-Haus <strong>in</strong> Oberammergau gespendet.<br />
Styl<strong>in</strong>gparty von 16- 24 Uhr bei Engel Haardesign<br />
Kunstausstellung mit Werken von Hubert Lang<br />
„Die Straße von Castelnuovo Berar<strong>den</strong>ga nach Siena“<br />
Bei Cafe Krönner<br />
12
Specials &<br />
Attraktionen<br />
e<strong>in</strong>trittsfrei<br />
Fotoausstellung/Vernissage „Magisches Venedig“<br />
von Evel<strong>in</strong>e Hasenau, Doris Allescher, und Anja Schramm<br />
Bei Alp<strong>in</strong> Fototeam, abends geöffnet<br />
Feuer- und Trommelperformance mit der Artistikgruppe<br />
„Lauds Feya“<br />
An der Mariensäule, 19 Uhr Teil 1, 21 Uhr Teil 2<br />
„Kunstpark“, Skulpturenausstellung im Park vor dem<br />
Kultur- und Tagungszentrum (Details auf S. 18)<br />
Kunstausstellung von Erik Liebermann ab 11 Uhr<br />
Spen<strong>den</strong>aktion für <strong>den</strong> Seidlpark: Verkauf der bunten<br />
Fische und dem neuen Echter.Liebermann.2012-T-Shirt<br />
Heisse Dixielandmusik mit <strong>den</strong> Staffellake-Jazzfriends<br />
ab 17 Uhr. Bis 20 Uhr geöffnet<br />
Für‘s leibliche Wohl <strong>in</strong> der Fußgängerzone sorgen<br />
die Staffelseewirte mit ihren Grillspezialitäten,<br />
das Ch<strong>in</strong>a Fassl mit asiatischen Köstlichkeiten,<br />
Café Krönner mit Crepes-Spezialitäten und<br />
Vitalia-Pavillon mit Aper<strong>in</strong>o Cocktail, Bio-Zwiebelkuchen<br />
und Bio-Federweisen<br />
13
Streifzug durch Museum,<br />
Kunstatelier<br />
Sab<strong>in</strong>a Bockemühl<br />
im Gelben Haus<br />
Untermarkt 56<br />
<strong>Galerie</strong> <strong>in</strong> der<br />
Goldschmiede<br />
Untermarkt 36<br />
<strong>Galerie</strong> Gewehr<br />
Burggraben 4<br />
Schloßmuseum<br />
<strong>Murnau</strong><br />
Schlosshof 4-5<br />
Künstlervere<strong>in</strong>igung<br />
Tusculum<br />
Kohlgruber Str. 20<br />
<strong>Galerie</strong> Kraftplatz<br />
im <strong>Refugio</strong><br />
Bahnhofstrasse 22<br />
Künstler der Kunstschule von<br />
Sab<strong>in</strong>a Bockemühl stellen ihre<br />
Werke aus und berichten über<br />
ihren Werdegang.<br />
In <strong>den</strong> Räumlichkeiten des Gelben<br />
Hauses wird e<strong>in</strong> Querschnitt<br />
der letzten Jahre gezeigt.<br />
Von 17 bis 21 geöffnet<br />
Kunstausstellung mit Maximilian<br />
Flessbach und Albert Fiedler<br />
Live Musik mit der Band<br />
„Hausg‘macht“<br />
Geöffnet bis 23 Uhr<br />
Ausstellung: Kunst - gedruckt<br />
Bis 22 Uhr geöffnet<br />
Im Rahmen der <strong>Murnau</strong>er Kunstnacht<br />
zeigt das Schloßmuseum<br />
<strong>Murnau</strong> die aktuelle Sonderausstellung:<br />
„Gabriele Münter. Die<br />
Zeit nach Kand<strong>in</strong>sky <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong>“<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei<br />
Geöffnet von 18 bis 22 Uhr<br />
Herbstausstellung<br />
am Dienstag 2.10.2012<br />
Vernissage<br />
geöffnet von 18 bis 20 Uhr<br />
Afrikanische Trommelmusik mit<br />
Jarafolis & friends, Malerei, Möbel<br />
und Skulpturen, 3 Rad Cafe<br />
und Lounge Musik<br />
Abends geöffnet<br />
Am 2.10.12 bis 24 Uhr!<br />
Luna Kirsten Sonnemann Fotographie „Licht im Dunkel“<br />
Dazu gibt‘s e<strong>in</strong>en Aper<strong>in</strong>o-Cocktail, Bio-Zwiebelkuchen und<br />
Bio-Federweissen. Das Vitalia-Team freut sich auf Ihren Besuch<br />
im Obermarkt 9 <strong>in</strong> <strong>Murnau</strong><br />
14
<strong>Galerie</strong>n und Kirchen<br />
Kunstvere<strong>in</strong><br />
<strong>Murnau</strong> „Die Tür“<br />
Gabriele-Münter-<br />
Platz<br />
Ateliergalerie<br />
Walter Kraft<br />
Burggraben 11<br />
Kath. Kirche<br />
St. Nikolaus<br />
Evang.<br />
Christuskirche<br />
Kun<strong>den</strong>halle der<br />
<strong>Murnau</strong>er<br />
Sparkasse<br />
Untermarkt 4<br />
„AQUARIUS“<br />
Ausstellung vom 14.9.-3.10.<br />
Aktionen von Christoph Langer<br />
und David Sass mit Licht-Graffiti,<br />
neben dem Atelier <strong>in</strong> der<br />
Durchfahrt. Objekt – Installation:<br />
„Der blaue Reiter ist weg“<br />
vor dem Atelier.<br />
Geöffnet 18 bis 22 Uhr geöffnet.<br />
Die Kirche erstrahlt im<br />
Kerzenlicht bei Abendgebet<br />
und Taizèliedern<br />
Geöffnet ab 20 Uhr<br />
Col Art Ausstellung<br />
Vernissage um 18.30 Uhr<br />
mit dem Col-Art-Begründer<br />
Marc Kuhn<br />
Eröffnung durch <strong>den</strong><br />
Bürgermeister Dr. M. Rapp<br />
Anschl. Orgelkonzert<br />
von Wilko Ossoba<br />
Kunst und We<strong>in</strong><br />
Ausstellung mit<br />
Birgit Bohmert, Christ<strong>in</strong>e Gruber<br />
und der Radiergruppe der<br />
Künstlervere<strong>in</strong>igung TUSCULUM<br />
Der „We<strong>in</strong>raum“ bietet italienische<br />
We<strong>in</strong>e und Spezialitäten aus Südtirol<br />
Besonderheiten wie e<strong>in</strong> Lieferservice<br />
und freie Parkplätze vor dem Geschäft<br />
zeichnen <strong>den</strong> „We<strong>in</strong>raum“ aus<br />
Burggraben 33, Tel. 08841-4880462<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18.30 Uhr<br />
Samstag 9-14 Uhr<br />
15
Künstler <strong>in</strong> der Sparkasse<br />
Birgit Bohmert<br />
Birgit Bohmert hat e<strong>in</strong>e besondere Beziehung<br />
zur Farbe „Blau“. In <strong>den</strong> meisten<br />
ihrer Bilder f<strong>in</strong>det sich diese Farbe<br />
wieder, sie bedeutet Energie, Kraft, Ruhe<br />
und Hoffnung und dom<strong>in</strong>iert die Farbgebung.<br />
Horizonte, die <strong>in</strong>e<strong>in</strong>ander fließend<br />
übergehen, das Wechselspiel von Licht<br />
und Schatten und die Harmonisierung<br />
der Farben s<strong>in</strong>d kennzeichnend für ihren<br />
Stil. E<strong>in</strong> besonderer Schwerpunkt <strong>in</strong> ihrer<br />
Motivik liegt auf der Darstellung von<br />
Wasser, fließend, spritzend, als Schwall<br />
oder als Welle.<br />
In ihren Bildern soll sich die Ruhe, Entspannung<br />
und das Träumen wieder f<strong>in</strong><strong>den</strong>,<br />
das <strong>in</strong> unserer heutigen Zeit voller<br />
Hektik und Stress schon fast <strong>in</strong> Vergessenheit<br />
geraten ist. Es gibt nichts schöneres, als die Bildersprache,<br />
<strong>den</strong>n diese wird von uns allen verstan<strong>den</strong>, auf dieser Welt, deshalb<br />
macht es sie so e<strong>in</strong>zigartig!<br />
Christ<strong>in</strong>e Gruber<br />
Nachdem Christ<strong>in</strong>e Gruber ihre Tätigkeit<br />
als Lehrer<strong>in</strong> mit dem Schwerpunkt<br />
„Kunsterziehung“ 2006 beendet hatte,<br />
widmete sie sich immer mehr dem<br />
Gestalten von Bilder und Skulpturen.<br />
Ihre Bilder greifen meist Themen aus<br />
der Natur auf. Details wer<strong>den</strong> <strong>in</strong> ihrer<br />
Eigenart dargestellt, vergrößert und<br />
verfremdet. Ihre neuesten Wasserbilder<br />
s<strong>in</strong>d unter E<strong>in</strong>beziehung e<strong>in</strong>er neu<br />
entdeckten Wischtechnik gemalt.<br />
Ihre Skulpturen entstehen durch die<br />
eigenwilligen Formen, die Schwemmholz zur Gestaltung bietet. Isoliert<br />
- auf e<strong>in</strong>en Sockel gestellt - beg<strong>in</strong>nt sich bereits die Wirkung des<br />
Fundstückes zu entfalten. Mit nur wenigen, matten Farben <strong>in</strong> vielen<br />
Nuancen, versucht Christ<strong>in</strong>e Gruber etwas Neues, Verborgenes zum<br />
Ausdruck zu br<strong>in</strong>gen. Thematisch bleibt sie möglichst abstrakt, um<br />
dem Betrachter eigene Interpretationen zu ermöglichen.<br />
Radiergruppe der<br />
Künstlervere<strong>in</strong>igung TUSCULUM<br />
Arbeiten aus der Radierwerkstatt:<br />
Andrea Jungnitsch, Walter Kraft,<br />
Yvonne Kupfer, Greta Rief, Kar<strong>in</strong> v. d.<br />
Saal, Mitglieder der Künstlervere<strong>in</strong>igung<br />
„TUSCULUM“ <strong>Murnau</strong> e. V., stellen<br />
<strong>in</strong> der Kunstnacht 2012 ihre neuesten<br />
Radierungen aus.<br />
Radieren ist e<strong>in</strong>e alte Handwerkskunst,<br />
e<strong>in</strong> langwieriger Prozess, der aus vielen<br />
Arbeitsschritten besteht. Das Motiv<br />
wird <strong>in</strong> Metallplatten geritzt oder durch<br />
das E<strong>in</strong>legen <strong>in</strong>s Säurebad geätzt. Die so entstan<strong>den</strong>en Vertiefungen<br />
wer<strong>den</strong> e<strong>in</strong>gefärbt und auf der Tiefdruckpresse auf Papier gedruckt.<br />
Die geme<strong>in</strong>same Arbeit <strong>in</strong> der Radierwerkstatt der Atelierräume des<br />
Tusculums <strong>in</strong>spiriert die Gruppe immer wieder aufs Neue – auch mal<br />
die herkömmliche Radierung mit anderen Techniken zu komb<strong>in</strong>ieren.<br />
16
13 starke Auftritte <strong>in</strong> 12 Locations<br />
für nur 10 Euro im Vorverkauf<br />
Vorverkaufskarten erhältlich<br />
<strong>in</strong> allen beteiligten Lokalen sowie bei der<br />
Tourist-Info <strong>Murnau</strong>, Kohlgruber Str. 1<br />
Parfümerie Rebholz, Obermarkt 21<br />
Garmisch-P.: Kaffee Krönner, Achenfeldstr. 1<br />
Weilheim: Lia Mo<strong>den</strong>, Pöltnerstr. 11<br />
Der Kartenvorverkauf endet Sonntag, 30. September.<br />
Die Restkarten gibt es dann am 2. Oktober an <strong>den</strong> Abendkassen<br />
der Lokale bzw. am Info-Stand von Holiday event <strong>in</strong><br />
der Fußgängerzone für jeweils 13 Euro.<br />
Jugendschutz<br />
Bitte be<strong>den</strong>ken Sie, dass die <strong>Murnau</strong>er Kunstnacht e<strong>in</strong>e<br />
Abendveranstaltung ist und dem Jugendschutz unterworfen.<br />
Jugendliche ab 16 Jahren dürfen ohne Begleitung bis<br />
spätestens 24 Uhr an der Veranstaltung teilnehmen.<br />
Sollten 16- und 17-Jährige länger bleiben wollen, muss e<strong>in</strong>e<br />
erziehungsberechtigte Person die Aufsichtspflicht übernehmen,<br />
dies können die Eltern oder beispielsweise ältere Geschwister,<br />
Onkel oder Tante se<strong>in</strong>. Die Aufsichtspflicht sollte<br />
von <strong>den</strong> Eltern e<strong>in</strong>deutig für die Veranstaltung übertragen,<br />
schriftlich bestätigt und mit e<strong>in</strong>er Telefonnummer versehen<br />
se<strong>in</strong>, unter der sie erreichbar s<strong>in</strong>d.<br />
Aus organisatorischen Grün<strong>den</strong> kann K<strong>in</strong>dern und Jugendlichen<br />
ke<strong>in</strong>e Ermäßigung gewährt wer<strong>den</strong>. Jedoch haben<br />
K<strong>in</strong>der bis 12 Jahren freien E<strong>in</strong>tritt. Wir möchten ferner<br />
darauf h<strong>in</strong>weisen, dass das Mitführen von K<strong>in</strong>derwägen aus<br />
Sicherheitsgrün<strong>den</strong> <strong>in</strong> die teilnehmen<strong>den</strong> Lokalen nicht erlaubt<br />
ist.<br />
17
18<br />
1<br />
6<br />
Aussteller und Objekte:<br />
Tanja Niklaus: Stahl / Glas Flexographie „Flügel“<br />
Harald Sperka: Holz / Tänzer<strong>in</strong><br />
Peter Vögele: Stahl<br />
Marc Völker: mixed media / IN ZEIT<br />
Albert Fiedler: Holz / Besteck<br />
P-Sem<strong>in</strong>ar Kunst / Marc Völker: fragmente<br />
Events <strong>in</strong> der Muschel<br />
Herbstausstellung<br />
im Restaurant Auszeit<br />
bis e<strong>in</strong>schl. November:<br />
Luna Sonnemann<br />
Fotografie<br />
www.fischediesonne.de<br />
Kunst im öffentlichen Raum<br />
im K-Park <strong>Murnau</strong><br />
zur <strong>Murnau</strong>er Kunstnacht<br />
17.00 Uhr Tangoperformance mit Gustavo & Gabi<br />
18.00 Uhr Eric Kisser - Solo Bass<br />
19.00 Uhr Thomas Korpiun Klangpoesie<br />
20.00 Uhr Eric & Scorpi: experimental<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5
Blaue Würfel leiten<br />
durch die <strong>Galerie</strong> <strong>Murnau</strong><br />
Voten Sie und gew<strong>in</strong>nen Sie zusammen<br />
mit dem Künstler und dem Geschäft<br />
e<strong>in</strong>en Barpreis von 1000 Euro, <strong>den</strong> der Vere<strong>in</strong> für<br />
Wirtschaftsförderung erneut gestiftet hat.<br />
Das Preisgeld teilen sich wieder Künstler/Aussteller und<br />
geloster Voter zu je 333,- €.<br />
Wie bereits im vergangenen Jahr erfolgreich praktiziert,<br />
können alle Kunstwerke <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation mit <strong>den</strong> <strong>Schaufenstern</strong><br />
gevotet wer<strong>den</strong>. Das diesjährige Erkennungszeichen<br />
für die teilnehmen<strong>den</strong> Geschäfte der <strong>Galerie</strong> <strong>Murnau</strong><br />
ist e<strong>in</strong> blauer Würfel. Der blaue Würfel ist 12x12cm groß<br />
und mit der dazugehörigen Teilnehmer-Nummer versehen.<br />
Die Vot<strong>in</strong>g-Cards s<strong>in</strong>d erhältlich ab Mo., 24.9., bei der<br />
Sparkasse, bei der Tourist-Info und<br />
<strong>in</strong> allen Geschäften mit dem blauen<br />
Würfel.<br />
Tragen Sie Ihren Favoriten auf der<br />
Vot<strong>in</strong>g-Card e<strong>in</strong> und werfen Sie diese<br />
bis zum 2.10., 22.30 Uhr, <strong>in</strong> die Wahlurne<br />
bei der Sparkasse am Untermarkt.<br />
E<strong>in</strong>e Übersicht der Schaufenster<br />
f<strong>in</strong><strong>den</strong> Sie auf <strong>den</strong> Seiten 20-25<br />
19
01<br />
20<br />
20<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Holzkunst<br />
Untermarkt 41<br />
Schön und Gut<br />
Untermarkt 39<br />
Hundeimpressionen<br />
Untermarkt 37<br />
Popkorn<br />
Untermarkt 35<br />
Raum und Gestaltung<br />
Probst<br />
Untermarkt 33<br />
Tui Travel Star<br />
Untermarkt 19<br />
Unicredit Bank AG<br />
Schloßbergstr. 2<br />
Ecke Untermarkt<br />
Kreitmeir<br />
Juwelier<br />
Untermarkt 9<br />
Goldschmiede<br />
von He<strong>in</strong>z<br />
Untermarkt 3<br />
<strong>Murnau</strong><br />
Boutique<br />
Untermarkt 1<br />
<strong>Murnau</strong><br />
Kunst <strong>in</strong> <strong>den</strong><br />
Christ<strong>in</strong>a Diana Wenderoth<br />
Libellentanz<br />
Landart-Kunstwerk<br />
Tanja Nicklaus<br />
Engelsnächte, Mixed media<br />
Gregor Lang, Tierfotografie<br />
Gefühle, Bewegung und<br />
Schönheit unserer Tiere<br />
Stephanie Kelch-Oncken,<br />
Kase<strong>in</strong> auf Holz mit Kreidegrund:<br />
„Was man nicht sieht“<br />
Angelika Bredl<br />
„Farbrausch“<br />
Malerei <strong>in</strong> Acryl<br />
Christian Kolb<br />
Photographien<br />
„Fußball ist unser Leben“<br />
Albert Fiedler<br />
„Hühner“ Holzobjekte<br />
Lieselotte Glöckl,<br />
„Tierisch“ - Acryl<br />
Silke Lühr<br />
„Paar“ - Bronce<br />
Lisa Rehse<br />
„Farbraum 1“
<strong>Galerie</strong><br />
<strong>Schaufenstern</strong><br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Emporio<br />
Untermarkt 6<br />
Kaffee Krönner<br />
Obermarkt 8<br />
Kaffee Krönner<br />
Obermarkt 8<br />
Ch<strong>in</strong>a Fassl<br />
Obermarkt 10<br />
Fe<strong>in</strong>kost Pöltl<br />
Obermarkt 12<br />
Kult Store<br />
Obermarkt 14-16<br />
Sport Conrad<br />
Obermarkt 18<br />
Daller Tracht<br />
Obermarkt 20<br />
Geschenke<br />
Fiedler<br />
Obermarkt 22<br />
Krömer<br />
Spielwaren<br />
Obermarkt 26<br />
Helga Hoppe - Skulpturen:<br />
„Engel“ „Karibik“<br />
Malerei:<br />
„Vase mit Blumen“ „Irisblüte“<br />
Helga Hoppe - Keramikfiguren<br />
„Käthe“, „Frieda“,<br />
„Die Schöpfung“<br />
Christian Kolb<br />
Photographien<br />
Ohne Titel<br />
Richard Mayr<br />
„Tryptichon“<br />
Florian Warnecke<br />
Architektur und Landschaft<br />
Photographie<br />
Christ<strong>in</strong>e Meier: „<strong>Galerie</strong> -<br />
Vater und Sohn - Wald -<br />
Liebe“ Öl auf Le<strong>in</strong>wand und<br />
Aquarell auf Papier<br />
Michael Fitzek<br />
Leuchtende Bilder, „Korn“<br />
Rudolf Hartelt<br />
Installation Stahl/Ste<strong>in</strong> „Zen“<br />
Walter Kraft<br />
Ohne Titel<br />
Gerhard Kramer<br />
„Der Pumuckl“ - Zeichnung<br />
Aquarellstifte auf Karton<br />
21<br />
21
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
22<br />
22<br />
30<br />
Arnolt + Schröder<br />
Obermarkt 28<br />
Lenz<br />
Antiquitäten<br />
Obermarkt 28<br />
Silberfisch<br />
Obermarkt 34<br />
Optik<br />
am Obermarkt<br />
Obermarkt 40<br />
Küchenpartner<br />
Obermarkt 51<br />
Wurm<br />
Seifenmanufaktur<br />
Obermarkt 35<br />
Schreibwaren<br />
Wiesendanger<br />
Obermarkt 27<br />
Betten Federl<br />
Obermarkt 25<br />
Rebholz<br />
Parfümerie<br />
Obermarkt 21<br />
Brillen Moog<br />
Obermarkt 19<br />
<strong>Galerie</strong><br />
Kunst <strong>in</strong> <strong>den</strong><br />
Andrea Arnolt und<br />
Silke Schaupp-Arnolt<br />
„Die Gebrüder Grimm“<br />
Alexander Struff<br />
Skulpturales Bild<br />
„Die Anbetung“<br />
Lisa Rehse<br />
„Farbraum 2“<br />
Sab<strong>in</strong>a Bockemühl<br />
„Die Tür - auf zu neuen Wegen“<br />
Tilla Hensold<br />
Objekte aus Schwemmholz<br />
Sab<strong>in</strong>a Bockemühl<br />
„Zeitlos - Raum und Zeit“<br />
Franziska Lobenhofer-Hirschbold<br />
„Fasz<strong>in</strong>ation Meer“<br />
Willem Bredemeyer<br />
„Gomera“ Acryltechnik<br />
Tobias Ollert<br />
Videoarbeit:<br />
„Blackbox <strong>in</strong> a white cube“<br />
Andrea Jungnitsch<br />
Skulptur, Objekt, Malerei<br />
„Blickw<strong>in</strong>kel“
<strong>Murnau</strong><br />
<strong>Schaufenstern</strong><br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
Vitalia<br />
Obermarkt 9<br />
Der neue<br />
Blumenla<strong>den</strong><br />
Obermarkt 7<br />
Sensitive wear<br />
Obermarkt 5<br />
Die L<strong>in</strong>ie<br />
Obermarkt 5<br />
Schreibwaren<br />
Köglmayr<br />
Obermarkt 1<br />
Parfümerie<br />
Schmidt<br />
Untermarkt 2<br />
Cecil Store<br />
Untermarkt 2<br />
Plan B<br />
Untermarkt 20<br />
I Capelli<br />
Untermarkt 24<br />
Bäckerei<br />
Robert Zierer<br />
Untermarkt 30<br />
Luna Kirsten Sonnemann<br />
Fotographie<br />
„Licht im Dunkel“<br />
Susanne Rieser<br />
Kunstwerk: „Vogel“ <strong>in</strong> Holz<br />
Silvana Großmüller<br />
Acryltechnik, „Portrait e<strong>in</strong>er<br />
Stilikone – Audrey Hepburn“<br />
Impala Lechner<br />
Bronzeskulpturen<br />
„Frühl<strong>in</strong>gserwachen“<br />
Elvira Brand, Aquarellmalerei<br />
„<strong>Murnau</strong>er Rathaus“<br />
Irene Rall: „Sonnenräder –<br />
Im Rosenhag – kosmische<br />
Strahlen – Ouvertüre“<br />
Cather<strong>in</strong>e Giefer:<br />
Detaillierte figürliche Darstellung<br />
<strong>in</strong>spiriert aus Jugendstil<br />
und Surrealismus<br />
Marc Völker<br />
Stahl „Gesten“<br />
Andrea Jungnitsch<br />
„3 D bei P“<br />
Clea Jung<br />
Grafik „K<strong>in</strong>derzauber“<br />
23<br />
23
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
24 24<br />
Cadeau<br />
Geschenke<br />
Untermarkt 34<br />
Goldschmiede<br />
<strong>Galerie</strong><br />
Tom Fiedler<br />
Untermarkt 36<br />
Goldschmiede<br />
<strong>Galerie</strong><br />
Tom Fiedler<br />
Untermarkt 36<br />
Kleiderschrank<br />
Untermarkt 40<br />
Maison des V<strong>in</strong>s<br />
Untermarkt 42<br />
Gr<strong>in</strong>d Shop<br />
Untermarkt 48<br />
Vergissme<strong>in</strong>nicht<br />
Untermarkt 48<br />
Holiday Reisen<br />
Postgasse 4<br />
Alp<strong>in</strong> Fototeam<br />
Postgasse 6<br />
50 Gangart<br />
Postgasse 1<br />
<strong>Galerie</strong><br />
Kunst <strong>in</strong> <strong>den</strong><br />
Bodo Matoglu<br />
Fotographie o.T.<br />
Maximilian Flessbach:<br />
erotischer Zyklus zum 150ten<br />
Geburtstag von Claude Debussy<br />
„Der Nachmittag e<strong>in</strong>es Fauns“<br />
Albert Fiedler<br />
Holzskulpturen ohne Titel<br />
Sab<strong>in</strong>e Feldmeier<br />
Fotografie<br />
Re<strong>in</strong>hard Michl:<br />
Zeichnungen u. Illustrationen<br />
Josep Rodes<br />
Skulptur Holz und Acryl,<br />
„Fuera“<br />
Ute Bauer-Schöter<br />
Sei<strong>den</strong>papier - edle Ste<strong>in</strong>e:<br />
„fe<strong>in</strong>e Gesp<strong>in</strong>ste“<br />
Andreas Breitsamter<br />
Intallation „absurdes Raumschiff“<br />
Thomas Marschalleck<br />
Photographie, „Messerscharf“<br />
Lisa Rehse<br />
„Farbraum 3“
<strong>Murnau</strong><br />
<strong>Schaufenstern</strong><br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
Foto Stoess<br />
Bahnhofstr. 6<br />
Welt La<strong>den</strong><br />
Bahnhofstr. 8<br />
Eisenhandlung<br />
Paul<br />
Bahnhofstr. 10<br />
Paul + Co KG<br />
Bahnhofstr. 10a<br />
Globus Reisen<br />
<strong>Murnau</strong><br />
Bahnhofstr. 17<br />
Optik Andres<br />
Bahnhofstr. 17-19<br />
Sanitätshaus<br />
Erdmann<br />
Bahnhofstr. 18<br />
<strong>Refugio</strong><br />
Bahnhofstr. 22<br />
<strong>Refugio</strong><br />
Bahnhofstr. 22<br />
We<strong>in</strong>raum<br />
Kön<strong>in</strong>ger + Köppe<br />
Burggraben 33<br />
Susanne Aßum<br />
Installation Vogelkäfige<br />
„Grenzräume“<br />
Christa Mayr Brandl<br />
Mischtechnik „Freiräume“<br />
Reg<strong>in</strong>a Wuschek<br />
Acrylbilder „ALTEZZA“<br />
Carl Wittek 1893–1958<br />
„Vergessene <strong>Murnau</strong>er Künstler<br />
zu Zeiten von Gabriele Münter“<br />
div. Gemälde, Öl auf Le<strong>in</strong>wand<br />
Max Lochner<br />
„Bikerhimmel“<br />
Jutta Brachwitz<br />
Malerei, Ohne Titel<br />
Michael Sterner<br />
Installation „Kreisbilder“<br />
Silke Lühr: liegender Akt,<br />
Bronze, limitierte Auflage<br />
Michael Daschner<br />
„Segel setzen“<br />
Skulptur <strong>in</strong> Eibe<br />
Sab<strong>in</strong>e Feldmeier<br />
Fotografie<br />
25<br />
25
Kultur- +<br />
Tagungszentrum<br />
Kohlgruber Str. 1<br />
Kohlgruberstr. 1<br />
Burggraben 8<br />
G. Münterplatz 3<br />
Untermarkt 54<br />
Schlosshof 5<br />
Untermarkt 6<br />
Obermarkt 8<br />
Obermarkt 23<br />
Obermarkt 35<br />
Gewölbesaal<br />
Obermarkt 37<br />
Bahnhofstr. 23<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
H<br />
12<br />
G<br />
02 01<br />
D E<br />
03
04<br />
F<br />
B<br />
11<br />
C<br />
05<br />
10<br />
07<br />
09<br />
I<br />
Reschstraße<br />
08<br />
Schloßmuseum<br />
06<br />
A<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
Kunstgalerie im<br />
gelben Haus<br />
Untermarkt 56<br />
Untermarkt 36<br />
Burggraben 4<br />
Burgraben 4<br />
<strong>Galerie</strong><br />
Kraft<br />
Burggraben 11<br />
Bahnhofstr. 22<br />
Kohlgruberstr. 20<br />
Untermarkt 4
01<br />
02<br />
Peter Schneider & The Stimulators<br />
und Afri.Ca<br />
im Kultur- und Tagungszentrum<br />
Floque und Roque <strong>in</strong> der Auszeit<br />
Heuer bebt das KTZ garantiert<br />
Es ist ja ke<strong>in</strong> Geheimnis, dass uns im Rahmen der<br />
Kunstnacht das Kultur- und Tagungszentrum etwas Probleme<br />
bereitet, was die Anziehungskraft für das Publikum<br />
betrifft. Irgendwie auch logisch, <strong>den</strong>n Kneipenluft<br />
ist für viele stimmungsvoller und gemütlicher. Heuer<br />
soll diese E<strong>in</strong>stellung jedoch e<strong>in</strong> für allemal der Vergangenheit<br />
angehören. Unter dem Motto Karibikfeel<strong>in</strong>g<br />
& More versprechen wir e<strong>in</strong> musikalisches Feuerwerk.<br />
Auch was das Ambiente an sich betrifft, wird dem Motto<br />
durch die Proseccheria Mionetto Rechnung getragen,<br />
<strong>in</strong>sbesondere durch e<strong>in</strong>e Cocktail-Bar.<br />
Peter Schneider<br />
Wem ist er ke<strong>in</strong> Begriff?<br />
Schließlich zählt<br />
er über Jahrzehnte<br />
h<strong>in</strong>weg zur deutschen<br />
Musikerelite und steht <strong>in</strong><br />
engem Zusammenhang<br />
mit Namen wie Marius<br />
Müller Westernhagen,<br />
Konstant<strong>in</strong> Wecker, Hans<br />
Söllner und Willy Michl.<br />
Schon <strong>in</strong> <strong>den</strong> frühen<br />
80er Jahren machte sich<br />
Peter Schneider, der<br />
davor an der Musikhochschule<br />
von Porto Alegre <strong>in</strong> Brasilien Gitarre studierte<br />
und <strong>in</strong> Süd- und Nordamerika tourte, e<strong>in</strong>en Namen<br />
als Duo-Partner von Willy Michl. 1985 br<strong>in</strong>gt Peter se<strong>in</strong><br />
1. Solo-Album „Midnight Blues” heraus und spielt auf<br />
Platten von Westernhagen, Wecker und vielen anderen.<br />
Geme<strong>in</strong>sam mit Hans Söllner entsteht 1989 die Platte<br />
„Bayerman Vibration“. Sie schlägt e<strong>in</strong> wie e<strong>in</strong>e Bombe<br />
und daraus entsteht e<strong>in</strong>e neue Band gleichen Namens,<br />
die 5 Jahre lang auf allen großen deutschen und österreichischen<br />
Reggae-Festivals viel Beifall erntete.<br />
1996 machte sich Schneider erneut auf, um <strong>in</strong> Kalifornien<br />
neue Inspirationen zu suchen. Prompt holte<br />
ihn Ike Turner <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e Band. Anschließend g<strong>in</strong>g es auf<br />
England-Tour. 1999 gründete Schneider die „Stimulators“.<br />
Gleich die 1. CD „Voodoo Sw<strong>in</strong>g“ wird SZ-Tipp der<br />
Woche. Parallel dazu tourt Schneider mit Steve Clayton<br />
& The Boogie Circus quer durch Europa.<br />
Im Herbst 2002 ersche<strong>in</strong>t die 3. CD der Stimulators.<br />
Das Playboy Magaz<strong>in</strong> titelt: Die Musik der Stimulators<br />
ist wie Cabriofahren an der Copacabana. Das Management<br />
von James Brown hört die Pirate Music CD und<br />
28 28
ist so begeistert, dass sie die Band als Open<strong>in</strong>g Act für<br />
James Brown nach Amsterdam und Köln holt. 2004<br />
wer<strong>den</strong> die Stims erneut e<strong>in</strong>gela<strong>den</strong> mit James Brown<br />
auf Deutschland-Tour zu gehen.<br />
Im Jahre 2005 kommt die 1. Stims DVD kommt auf <strong>den</strong><br />
Markt. Die fünfte CD „Sp<strong>in</strong>“ ersche<strong>in</strong>t im Oktober und<br />
die Stims haben ihre erste Italien-Tour h<strong>in</strong>ter sich und<br />
s<strong>in</strong>d für das Jahr 2006 so gut gebucht wie noch nie.<br />
2006 geht es dann nach Amerika. Die CD „Style“, die<br />
2007 ersche<strong>in</strong>t, wird Tipp der Monats März bei Bayern2<br />
Radio-Weltempfänger. Die Band gibt fast 100 Konzerte<br />
<strong>in</strong> Deutschland, Österreich, Holland und Amerika…<br />
Afri.Ca<br />
Die Reggae-Band Afri.Ca<br />
besteht aus drei Persönlichkeiten,<br />
die e<strong>in</strong>e Verb<strong>in</strong>dung<br />
verschie<strong>den</strong>er Welten darstellen:<br />
Afrika, Karibik und<br />
Deutschland. André Weekes<br />
(bereits durch Eruption,<br />
Wally Warn<strong>in</strong>g, Hans Söllner<br />
u.a. bekannt), aufgewachsen<br />
<strong>in</strong> Barbados, br<strong>in</strong>gt das e<strong>in</strong>zigartige<br />
karibische Feel<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> die Band. M<strong>in</strong>gos Zita (Mitgründer der Band Massala<br />
u.a.), geboren <strong>in</strong> Mosambik, verb<strong>in</strong>det dies mit se<strong>in</strong>en<br />
e<strong>in</strong>gängigen Afrobeats. Auch deutschsprachiger Reggae<br />
und Jazze<strong>in</strong>flüsse fügen sich mit Hilfe der charismatischen<br />
Sänger<strong>in</strong> Niikole BaBa gut e<strong>in</strong>. Es wer<strong>den</strong> vorrangig<br />
eigene Songs, aber auch Klassiker von Größen<br />
wie Bob Marley u.a. präsentiert. Der Optimismus und<br />
der lebensfrohe Sound machen das Konzert zu e<strong>in</strong>em<br />
Erlebnis!<br />
Floque & Roque <strong>in</strong> der Auszeit<br />
Seit zehn Jahren verfolgen<br />
Michael Herkner und Florian<br />
Mangold aus Weilheim sehr<br />
erfolgreich e<strong>in</strong> Coverband-<br />
Konzept, das sie e<strong>in</strong>erseits<br />
deutlich von der Masse<br />
abhebt und andererseits im<br />
ganzen Alpenvorland bekannt<br />
gemacht hat: E<strong>in</strong>zig mit zwei Akustikgitarren und ihren<br />
Stimmen legen sie die Fundamente von Welthits der<br />
letzten fünf Jahrzehnte frei. Und zeigen so, dass wirklich<br />
gute Pop- und Rock-Songs ihren Zauber auch mit<br />
e<strong>in</strong>fachsten Mitteln entfalten.<br />
Den Ruf als hervorragende Live-Interpreten erspielten<br />
sie sich durch astre<strong>in</strong>e musikalische Fähigkeiten und<br />
waschechte Enterta<strong>in</strong>erqualitäten. Ke<strong>in</strong> Wunder, dass<br />
ihr Fankreis beständig wächst. Mit Respekt kann man<br />
<strong>in</strong>zwischen behaupten, dass es hierzulande ke<strong>in</strong> Duo<br />
gibt, das ihnen das Wasser reichen kann. Wir können<br />
<strong>in</strong>zwischen nicht mehr auf sie verzichten.<br />
29<br />
29
aucht um e<strong>in</strong>en guten Sound zu machen. Wer steht auf Songs<br />
von Bob Marley, St<strong>in</strong>g, Eagles oder Beatles? Pa<strong>in</strong>ted Desert offeriert<br />
sie <strong>in</strong> unnachahmlichen Unplugged-Versionen. Doch wer<strong>den</strong><br />
nicht nur die typischen Akustiknummern zu hören se<strong>in</strong>, sondern<br />
auch Rockstücke, von <strong>den</strong>en man nicht vermuten würde,<br />
dass man sie unplugged spielen kann. Drei Akustikgitarren, Bass<br />
und Schlagzeug sowie der mehrstimmige Gesang - bis zu fünf<br />
Stimmen gleichzeitig – erwecken Lust zum Zuhören.<br />
30 30<br />
82418 <strong>Murnau</strong><br />
Johannisstr. 17, Tel. 08841-672566<br />
Untermarkt 58, Tel. 08841-4873977<br />
Die Milestones im U5<br />
Byron<br />
<strong>in</strong> der Burgklause<br />
15<br />
03<br />
Nicht Es waren von e<strong>in</strong>st ungefähr 5 Musiker, wird Byron oft als kle<strong>in</strong>e Sensation gefeiert.<br />
die e<strong>in</strong>es<br />
Schließlich<br />
geme<strong>in</strong>sam<br />
gibt<br />
hat-<br />
es nicht viele Musiker und Sänger, die<br />
ten: Sie waren allesamt Fans<br />
die<br />
der<br />
Fähigkeit<br />
Roll<strong>in</strong>g Stones.<br />
besitzen,<br />
Folglich<br />
alle<strong>in</strong>e mehr Stimmung zu entfachen<br />
wie suchte e<strong>in</strong>e sich komplette jeder se<strong>in</strong> Band. <strong>in</strong>di- Die Burgklause ist <strong>in</strong>zwischen fest<br />
<strong>in</strong> viduelles Byronhand. Idol aus der Band<br />
se<strong>in</strong>er Vorbilder aus was zu<br />
Schon<br />
e<strong>in</strong>er Roll<strong>in</strong>g<br />
während<br />
Stones<br />
se<strong>in</strong>er<br />
Cover-<br />
High School Zeit <strong>in</strong> <strong>den</strong> USA trat er<br />
als band Gitarrist führte. und Als solche Sänger s<strong>in</strong>d der damals nicht unpopulären Band<br />
„The sie seit Coachmen“ Jahren erfolgreich. <strong>in</strong> Ersche<strong>in</strong>ung. In <strong>den</strong> siebziger Jahren<br />
komponiert Highlights waren Byron u.a. zusammen Konzerte im mit Circus dem Krone Avantgarde mit der Beatles Komponisten<br />
Revival Band, Sigmund beim „Roll<strong>in</strong>g Snopek Thunder se<strong>in</strong>e ersten Festival“ Songs. mit Steppenwolf<br />
Sie grün<strong>den</strong><br />
oder 1972 als Support die progressive der Scorpions. Rockband „Snopek“ und touren<br />
10 Mittlerweile Jahre quer hat durch die Band die ihr USA. Programm Sie spielen erweitert unter und anderem sich auch<br />
als Partyband „Opener“ auf für vielen die Dire Festen, Straits, Festivals, Bo Didley, Club-Gigs Dr. und Hook, Betriebs- Jan<br />
Hammer<br />
feiern e<strong>in</strong>en<br />
etc.<br />
kl<strong>in</strong>gen<strong>den</strong><br />
Über 70<br />
Namen<br />
Songs<br />
erspielt!<br />
komponierte<br />
Inzwischen<br />
er <strong>in</strong><br />
hat<br />
<strong>den</strong><br />
sich<br />
zehn<br />
die<br />
Band von e<strong>in</strong>em der Gründungsmitglieder getrennt. Somit ist<br />
Jahren.<br />
es höchst<br />
1985<br />
<strong>in</strong>teressant<br />
wanderte<br />
wie<br />
er<br />
sich<br />
nach<br />
die<br />
Europa<br />
neue Formation<br />
aus, um letztlich<br />
präsentiert.<br />
am<br />
Starnberger Die Band ist See ja <strong>in</strong>sgesamt zu lan<strong>den</strong>. für Se<strong>in</strong> ihre gekonntes Form nach Gitarrenspiel Laune bekannt. <strong>in</strong><br />
Verb<strong>in</strong>dung Auf der KultUHRnacht mit se<strong>in</strong>er <strong>in</strong> unnachahmlichen Weilheim hat sie das ausdrucksstarken<br />
Publikum schier<br />
Stimme <strong>in</strong> Ekstase ist versetzt. nach wie vor weltweit gefragt.<br />
29
Ro Clausman & Groover<br />
im Zacherl Bräu<br />
04<br />
Wir kennen Ro Clausman. Se<strong>in</strong>e zahlreichen Fans haben<br />
ihm <strong>den</strong> Be<strong>in</strong>amen „Eric Clapton aus dem Schwarzwald“<br />
verliehen. In der Tat spielte Ro mit namhaften Größen wie<br />
Champion Jack Dupree, Junior Wells oder Buddy Guy. Und<br />
wir kennen Groover Krüger. Lange Jahre, auf vielen Bühnen,<br />
<strong>in</strong>sbesondere als musikalischer Weggefährte von Williams<br />
Wetsox unterwegs, haben e<strong>in</strong>en Profi geformt, der<br />
noch immer nicht aufgehört hat, an se<strong>in</strong>er Perfektion zu<br />
arbeiten.<br />
Wir br<strong>in</strong>gen sie beide zusammen auf die Bühne. Erleben Sie<br />
also Hits der 50er bis 90er Jahre, von Eric Clapton über Bob<br />
Dylan oder die Blues Brothers bis h<strong>in</strong> zu Bob Marley oder<br />
Neil Young. Darunter fetzige Songs, die richtig abgehen,<br />
aber auch sanfte Balla<strong>den</strong>, die unter die Haut gehen.<br />
31<br />
31
32 32<br />
www.amun.com<br />
Barthels & Friends<br />
im Florent<strong>in</strong>as<br />
05<br />
Getreu dem Motto, „weniger ist mehr“ covert „Barthels &<br />
Friends“ die Ohrwürmer der Rock-, Pop-, Rythm ‚n Blues-<br />
Geschichte der letzten 5 Jahrzehnte. Die Band schwört auf<br />
puristische <strong>in</strong>strumentale Besetzung, gepaart mit exaktem,<br />
mehrstimmigem Gesang, um <strong>den</strong> Songs frisches Leben<br />
e<strong>in</strong>zuhauchen und das Publikum <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en Bann zu ziehen.<br />
Dabei wird auf die (Un-)Möglichkeiten der heutigen Technik<br />
weitgehend verzichtet, um <strong>den</strong> ursprünglichen Soul akustischer<br />
Musik zu erhalten und zu verfe<strong>in</strong>ern.<br />
Auf ihre ganz eigene Art arrangiert, spielt „Barthels & Friends“<br />
die Songs von America, Barclay James Harvest, Bryan<br />
Adams, Bob Seger, Robbie Williams, Elton John, The Beatles,<br />
Ronan Keat<strong>in</strong>g, STS und Jim Croce, und vielen weiteren<br />
Stars der Musikwelt. E<strong>in</strong> Repertoire, bei dem die Zuhörer<br />
ihre schönsten Musikmomente nochmals durchleben können.
Fresh<br />
im Schlossvogel<br />
06<br />
Fresh steht für die wahrsche<strong>in</strong>lich charmanteste „Boy“-<br />
Group der Republik, die immer wieder unter Beweis stellt<br />
wie gna<strong>den</strong>los Jungs von 25 bis 55 das Publikum <strong>in</strong> Eskalation<br />
und Ekstase versetzen können. Die 4-köpfige Formation,<br />
die <strong>den</strong> guten Musikgeschmack <strong>in</strong> unsere verwahrloste Welt<br />
zurückgeholt hat, besticht durch Spielfreude, Spielwitz und<br />
Gefühl.<br />
Das ausgewogene Programm des Quartetts reicht von echten<br />
Rock-Klassikern die „fresh“ aufbereitet wer<strong>den</strong> und „freshen“<br />
Songs die sich von dem Repertoire anderer Coverbands<br />
unterschei<strong>den</strong>. Von AC/DC über Pr<strong>in</strong>ce bis zu Tom<br />
Jones haben sie jede Menge Juwelen der Musikgeschichte<br />
im Sack, die e<strong>in</strong> Garant für e<strong>in</strong>e perfekte Veranstaltung s<strong>in</strong>d.<br />
Von unplugged bis zu richtig rockigen Songs ist auf alle Fälle<br />
für alle Bevölkerungsschichten was dabei<br />
Die erfahrene Besetzung der Combo: Henry Köhler - Schlagzeug;<br />
Michi Köhler - Bass mit Vokals; Thomas Schaub - Gesang<br />
mit Gitarre und Harry Kerbel an der Lead-Gitarre.<br />
4 Musiker bei <strong>den</strong>en die Chemie stimmt.<br />
�<br />
�����������<br />
��������������<br />
�����������<br />
������������<br />
������������������<br />
����������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������<br />
�������������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
��������������������<br />
�������������������<br />
����������������������<br />
�������������������������<br />
����������������������<br />
�����������������������<br />
������������ ������������������<br />
���� ������������������<br />
�����������������<br />
���������������<br />
33<br />
33
34 34<br />
Due Greco<br />
im Centro<br />
07<br />
All die Jahre <strong>in</strong> <strong>den</strong> es die <strong>Murnau</strong>er Kunstnacht gibt, gab es<br />
stets e<strong>in</strong>en bestimmten Ort, bei dem die Party bis „ <strong>in</strong> die<br />
Puppen“ g<strong>in</strong>g. Egal wer beim „Griechen“ auftrat, stets war<br />
prächtige Stimmung angesagt. Griechische Musik – griechisches<br />
Lebensgefühl – alles andere als Krisenstimmung.<br />
Warum auch? Wird nicht die Erf<strong>in</strong>dung der musikalischen<br />
Instrumente wie der Musik überhaupt, <strong>den</strong> griechischen<br />
Göttern zugeschrieben. Amphion und Orpheus gelang es<br />
mittels ihres Gesangs sogar Ste<strong>in</strong>e zu beleben und wilde<br />
Tiere zu bezw<strong>in</strong>gen.<br />
Auch heuer dürfen wir uns wieder auf e<strong>in</strong> stimmungsvolles<br />
Programm mit Spiro dem Gitarristen und Sänger sowie auf<br />
Janni mit se<strong>in</strong>er Bouzouki freuen. Vier mal s<strong>in</strong>d sie bereits<br />
im Centro aufgetreten. Wir wissen also was uns erwartet.
Barbara Mayr mit<br />
„Oppa“ und Band<br />
im Kaffee Krönner<br />
08<br />
Alle Jahre wieder ist dieser Auftritt <strong>in</strong>zwischen e<strong>in</strong> traditionell<br />
wiederkehrender Höhepunkt der <strong>Murnau</strong>er Kunst Nacht.<br />
Nach e<strong>in</strong>er Pause im letzten Jahr heuer wieder. Das Blaue<br />
Land ist auch e<strong>in</strong> Land des Jazz. Dafür steht nicht zuletzt<br />
Florian Oppenrieder kurz „Oppa“. Genannt. Barbara Mayr<br />
gilt als die Stimme. Barbara Mayr, auf e<strong>in</strong>em Bauernhof geboren<br />
hat ihre Wurzeln tief <strong>in</strong> bayerische Erde gegraben.<br />
Irgendwann hörte sie die „Andrews Sisters“ s<strong>in</strong>gen: „Bei<br />
mir bist du scheen“ und es war um sie geschehen. S<strong>in</strong>gen,<br />
zuerst mit „ihren“ Sisters, später als Solist<strong>in</strong>, brachten die<br />
Idee doch „Nägel mit Köpfen“ zu machen. Der Versuch, alles<br />
„richtig“ (sprich: klassisch) zu machen, bescherte ihr e<strong>in</strong>e<br />
gute stimmliche Ausbildung. Somit war der Weg frei zur New<br />
Jazzschool München. Konzerte im In- und Ausland folgten.<br />
In Griechenland, Frankreich, Süd-Korea, Italien, Schweiz<br />
und Österreich war sie mit „Heartbeat“, „Ladiestalk“ und anderen<br />
Besetzungen.<br />
CD-Produktionen, Studioarbeit und Konzerte begleiten sie<br />
seitdem. Weggefährten: Larry Porter, Joe Kienemann, Charlie<br />
Antol<strong>in</strong>i, Patrick Scales, Tizian Jost, Andreas Kurz, Jan<br />
Eschke, Florian Oppenrieder uvm.<br />
Kemmelallee 3<br />
82418 <strong>Murnau</strong> • Tel. 08841-487890<br />
www.seniorenzentrum-kemmelpark.de<br />
35<br />
35
36 36<br />
Dr. L<strong>in</strong>us &<br />
se<strong>in</strong>e Scha<strong>den</strong>sbegrenzer<br />
im Damianos<br />
09<br />
Was hat man sich unter „Scha<strong>den</strong>sbegrenzern“ vorzustellen?<br />
Die offizielle Werbebotschaft lautet: „L<strong>in</strong>us beschloss<br />
die Welt mit se<strong>in</strong>er Musik zu unterhalten.“ Um <strong>den</strong> Scha<strong>den</strong><br />
für das Publikum dabei <strong>in</strong> erträglichem Rahmen zu halten,<br />
wur<strong>den</strong> ihm zwei Pädagogen an die Seite gestellt, um die<br />
gelegentlich überschäumende Kreativität von Dr. L<strong>in</strong>us etwas<br />
im Zaum zu halten.<br />
Die Eigenart des Dr. L<strong>in</strong>us besteht nämlich dar<strong>in</strong>, alles das<br />
zu spielen, was ihm spontan <strong>in</strong> <strong>den</strong> S<strong>in</strong>n kommt. Hierbei gibt<br />
es ke<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>schränkungen weder im Stil noch im Genre. Ob<br />
Schlager, Blues und Boogie, Bossa Nova – Dr. L<strong>in</strong>us macht<br />
vor nichts halt. Schon gleich gar nicht bei Folk oder Rock.<br />
Alles <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em eigen(willig)en Stil, der manchmal an e<strong>in</strong>en<br />
„Stilbruch“ er<strong>in</strong>nert. So hieß auch se<strong>in</strong> früheres Duo, das<br />
diesen Style performte und bei mehr als 300 Auftritten beim<br />
Publikum e<strong>in</strong>en bleiben<strong>den</strong> E<strong>in</strong>druck h<strong>in</strong>terließ. Daran soll<br />
nun angeknüpft wer<strong>den</strong> – jedoch wie der Name sagt mit<br />
begrenztem Scha<strong>den</strong>. Spaß und gute Laune garantiert!<br />
Checkstes5<br />
im Griesbräu Gewölbesaal<br />
10<br />
Die drei Bühnen-Junkies Tobbz, Timothy und Prof. Keggenheimer<br />
verb<strong>in</strong>det <strong>in</strong>ternationale Bühnenerfahrung, professionelle<br />
Musik-Produktion, ungezügelte Kreativität und<br />
e<strong>in</strong>e Musiker-Wohngeme<strong>in</strong>schaft im Tonstudio Baum&Baum<br />
<strong>in</strong> Huglf<strong>in</strong>g. So facettenreich wie ihr H<strong>in</strong>tergrund ist auch<br />
die Musik von Checkstes 5: Moderner Pop mit E<strong>in</strong>flüssen<br />
aus R&B, Hip-Hop, Funk, Electro, Reggae/Dancehall und<br />
Texten <strong>in</strong> ihren Muttersprachen Englisch und Deutsch. Der<br />
Schauspieler und Musik-Produzent Tobbz ist Rapper bei der<br />
Hip-Hop-trifft-Klassik-Formation „E<strong>in</strong>shoch6“ (Emergenza-<br />
Deutschland-Gew<strong>in</strong>ner, Newcomer-Preisträger <strong>in</strong> Österreich,<br />
„Stern des Jahres“ der Münchner Abendzeitung). Prof. Keggenheimer<br />
ist Frontmann, Songwriter, und Produzent der<br />
Reggae-Gruppe „dub à la pub“ (u.a. Gew<strong>in</strong>ner des European<br />
Reggae Contest 2011). Timothy startet nach se<strong>in</strong>em Songwrit<strong>in</strong>g-Studium<br />
<strong>in</strong> London mit se<strong>in</strong>em Solo-Projekt durch<br />
und ist - wie Checkstes 5 auch – auf dem Soundtrack des<br />
Matthias Schweighöfer-Films „What a Man“ zu hören.<br />
Die Formation ist e<strong>in</strong> wahrer Showact und versteht es, das<br />
Publikum mit ihrer energiegela<strong>den</strong>en Performance mitzureißen.<br />
Witzig-psychotische Showe<strong>in</strong>lagen und extrem tanzbare<br />
Musik bil<strong>den</strong> zusammen mit der bombastischen Rhytmus-<br />
Gruppe das Fundament des außergewöhnlichen Live-Acts.
Big Bad Wolf<br />
<strong>in</strong> der Proseccheria<br />
11<br />
Wer würde nicht gerne 100 Euro bezahlen, um die legendäre<br />
Cre<strong>den</strong>ce Clearwater Revival live zu erleben. Geht leider<br />
nicht, <strong>den</strong>n CCR hat sich bereits vor 30 Jahren aufgelöst.<br />
Muss auch nicht, <strong>den</strong>n schließlich gibt es Big Bad Wolf. Pete,<br />
jener musikalischen Haudegen, der bereits neben <strong>den</strong> Beatles,<br />
<strong>den</strong> Rattles und Lords zum Bestandteil des Hamburger<br />
Starclubs gehörte, erweist sich immer mehr als Inkarnation<br />
des legendären John Fogerty.<br />
Inzwischen an große Säle gewohnt, wird es heuer wieder<br />
e<strong>in</strong> <strong>in</strong>times Erlebnis mit der Band geben. In der Prosseccheria<br />
Mionetto. Immerh<strong>in</strong> ist das der Ort, wo die Band vor<br />
sechs Jahren erstmals <strong>Murnau</strong> verzaubert hat mit Songs von<br />
<strong>den</strong> Beatles, Roll<strong>in</strong>g Stones, K<strong>in</strong>ks, Crosby, Stills Nash and<br />
Young, Cat Stevens, CCR, The Eagles, Lynyrd Skynyrd,<br />
The Beach-Boys usw. Mit teilweise 5-stimmigem Gesang<br />
begeisterten die Musiker, die die Orig<strong>in</strong>ale noch miterlebten,<br />
vom ersten Auftritt an.<br />
Bo Jack Lumus<br />
im Café Cappucc<strong>in</strong>o<br />
12<br />
„Well, my name is Bo Jack Lumus and I come from the Whiskey<br />
Hills.” Die Musik, die Bo Jack Lumus spielt, hat ihren<br />
Ursprung <strong>in</strong> <strong>den</strong> amerikanischen Bundesstaaten Oklahoma<br />
und Texas und wird als „Red Dirt” bezeichnet, abgeleitet von<br />
der dortigen Bo<strong>den</strong>beschaffenheit. Es ist e<strong>in</strong>e Mixtur aus<br />
Rock, Country, Blues, Folk und vere<strong>in</strong>zelt auch Bluegrass bis<br />
h<strong>in</strong> zu E<strong>in</strong>flüssen mexikanischer Musik.<br />
Den Namen hat die sechsköpfige Formation der Feder von<br />
McCumber entliehen, genauer gesagt dem Song „White<br />
Trash Farm“. Der Name steht auch für die musikalische Reise,<br />
auf die die Band ihr Publikum mitnehmen möchte. Inzwischen<br />
hat Bo Jack Lumus e<strong>in</strong>e Reihe erfolgreicher Konzerte<br />
absolviert, so auch mit <strong>den</strong> britischen Folk-Rock-Legen<strong>den</strong><br />
Clive Bunker und Jerry Donahue oder The Band Of Heathens<br />
aus Aust<strong>in</strong>, die im Jahre 2007 zur besten neuen Gruppe aus<br />
Texas gekürt wur<strong>den</strong>.<br />
37<br />
37
38<br />
WER WO WANN<br />
01 Afri.ca<br />
Kultur- und Tagungszentrum<br />
01 Peter Schneider &<br />
the Stimulators<br />
Kultur- und Tagungszentrum<br />
02 Floque & Roque Restaurant Auszeit<br />
03 Byron<br />
Burgklause<br />
04 Ro Clausman & Groover Zacherl<br />
05 Barthels & Friends Florent<strong>in</strong>as<br />
06 Fresh<br />
Schlossvogel<br />
07 Due Grecco Centro<br />
08 Barbara Mayr & Band Krönner<br />
09 Scha<strong>den</strong>sbegrenzer Damiano’s<br />
10 Big Bad Wolf Proseccheria<br />
11 Checkstes5 Gewölbesaal Griesbräu<br />
12 Bo Jack Lumus Café Cappucc<strong>in</strong>o<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Impressum:<br />
Text: (V.S.d.P.) Rupert Reggel<br />
Grafik, Satz: Ute Pohl<br />
Anzeigen: Iris Mühle<br />
Organisation: Iris Mühle und Rupert Reggel<br />
<strong>Galerie</strong> <strong>Murnau</strong>: Iris Mühle und Marc Völker<br />
Holiday event sunrise Ltd.<br />
Tel. 08841 / 67 27 22<br />
www.holiday-event.de<br />
Bei uns Kartenvorverkauf für<br />
die 7. <strong>Murnau</strong>er KunstNacht<br />
21 Uhr<br />
23 Uhr<br />
20.30h<br />
20 Uhr<br />
20 Uhr<br />
20 Uhr<br />
21 Uhr<br />
20 Uhr<br />
20 Uhr<br />
21 Uhr<br />
21 Uhr<br />
21.30h<br />
20 Uhr<br />
Max Mara Weekend<br />
Glücklich Janka<br />
Rose Dirndl<br />
Campus<br />
Ivko<br />
Pöltnerstr. 11 • 82362 Weilheim<br />
Tel. 0881-49020
Kunstausstellung von Tilla Hensold<br />
Objekte aus Schwemmholz<br />
Märchen aus<br />
1001 Nacht<br />
mit der Geschichtenerzähler<strong>in</strong><br />
Ursula Weber<br />
live im hauseigenen 3D-K<strong>in</strong>o <strong>in</strong><br />
Ihrem <strong>Murnau</strong>er Küchen Partner<br />
zur <strong>Murnau</strong>er<br />
Kunstnacht von<br />
16-19.30 Uhr<br />
39