Luna - Kuecheninsel.net

Martin-Luther-Str. 31 

39288 Burg 

Telefon 0 39 21 / 9 76-0 

Telefax 0 39 21 / 9 76-228 

Internet www.burger-kuechen.de 

Email info@burger-kuechen.de 

KÜCHENIMPRESSIONEN

Küchenträume 

werden wahr! 

Küchenträume werden wahr! 

Wo auch immer Sie sich zu Hause fühlen, klar ist, 

Sie haben Ihren eigenen Stil. Mit allen Facetten 

der Architektur, Ergonomie und Funktion. Um 

Ihnen Orientierung und Entscheidung für Ihre 

Traumküche zu erleichtern, haben wir diesen 

Katalog konzipiert. Mit neuen Fronten und 

Arbeitsplatten, mit technischen Raffinessen und 

gestalterischen Lösungen. 

Keukendromen komen uit! 

Waar u zich ook thuis voelt, het is duidelijk dat u 

een eigen stijl heeft. Met alle facetten van 

architectuur, ergonomie en functie. Wij hebben 

deze catalogus ontworpen om u te helpen bij de 

keuze van uw eigen droomkeuken. Met nieuwe 

fronten en werkbladen, met technische hoogstandjes 

en creatieve oplossingen. 

Make your dream kitchen reality! 

Wherever you feel at home, you clearly have your 

very own style. That includes all the architectural, 

ergonomic and practical aspects. We have 

designed this catalogue to help guide you towards 

finding your dream kitchen. With new fronts and 

worktops, technical refinements and design 

solutions. 

Réalisez votre cuisine de rêve! 

Où que vous vous sentiez chez vous, il est clair que 

vous avez votre propre style qui apparaît sous 

toutes les facettes de l’architecture, des points de 

vue ergonomiques et fonctionnels. Nous avons 

conçu ce catalogue afin de vous faciliter la 

sélection de votre cuisine de rêve et de vous 

donner une orientation en cette matière. 

Il comprend de nouvelles façades et de nouveaux 

plans de travail et maintes solutions créatives avec 

tous les perfectionnements techniques. 

¡Ensueños de cocina se hacen realidad! 

Donde sea que usted se siente en casa, lo que 

está claro es: usted tiene su propio estilo. Con 

todas las facetas de la arquitectura, ergonomía y 

función. Para facilitarle la orientación y decisión 

respecto a su cocina de ensueño, hemos 

concebido este catálogo. Con nuevos frentes y 

encimeras, con sofisticaciones técnicas y 

soluciones creativas. 

Küchenimpressionen 

03

Design 

Jung, wohnlich und unkonventionell. 

Wir präsentieren Küchen, die einfach Lust aufs Kochen und 

Genießen machen. Design, das sich aufs Wesentliche beschränkt. 

Funktionalität, die Freiraum schafft. Küchen optimal geplant, mit 

einem Möblierungskonzept das individuell und lebendig ist. 

Jong, gezellig en onconventioneel. 

Wij presenteren keukens waarmee u gewoon zin krijgt om te koken 

en genieten. Design dat zichzelf beperkt tot het essentiële. 

Functionaliteit die speelruimte biedt. Optimaal geplande keukens 

met een inrichtingsconcept dat individueel en levendig is. 

Young, cosy and unconventional. 

We present kitchens that really put you in the mood for cooking 

and eating. Design pared down to the essentials. Practicality that 

allows freedom. Optimally planned kitchens with an individual, 

lively approach to furnishing. 

Jeune, confortable et hors du commun. 

Nous présentons des cuisines dans lesquelles cuisiner et déguster 

sont un vrai plaisir. Un design réduit à l’essentiel, une 

fonctionnalité créatrice d’espace. Des cuisines planifiées de 

manière optimale et dont l’agencement des meubles est individuel 

et plein de vie. 

Joven, acogedor y extravagante. 

Presentamos cocinas que simplemente dan ganas de cocinar y 

saborear. Diseño que se limita a lo esencial. Funcionalidad que crea 

libertad. Cocinas óptimamente planificadas, a base de un concepto 

tan individual como animado. 

05

Lemongrün ist eine starke Farbe mit einer Aura und 

nahezu unerschöpflichen Wandlungsfähigkeit. Ob in 

Outline oder Ashzebrano es ist Ihr Wunsch nach 

Individualität der zu Erfüllen ist. 

Lemon groen is een intensieve kleur met een aura en 

heeft vrijwel oneindig veel transformatiemogelijkheden. 

Zowel bij Outline als bij zebrano met knoesten kan aan 

uw wensen naar individualiteit worden voldaan. 

Lemon green is a strong colour with charisma and 

almost endless versatility. Whether in Outline or Ash 

zebrano, it is all about fulfilling your desire for individuality. 

Luna Front 213 

Le vert citron est une couleur qui met l’ambiance et présente 

une incroyable variabilité. Que ce soit en Outline 

ou en Ashzebrano, le caractère individuel de l’agencement 

est toujours mis en valeur. 

El verde lima es un color vivo con gran aura y una casi 

inagotable transformabilidad. Ya sea en Outline o 

Ashzebrano, lo que se ha de cumplir es su deseo 

de individualidad. 

07

Romy Front 289 

09

Carla Front 138 

Cafe`Latte als Basisfarbton der Front. Faszinierend das Umfeld. 

Alu, Papyros nubia oder Birke Louisiana das Umfeld bestimmen Sie. 

Caffe latte als basiskleur van het front met een fascinerende 

omgevingskleur. Aluminium, Papyros nubia of berken Louisiana, u 

bepaalt de omgevingssfeer. 

Cafe`Latte as the basic colour for the front, with a fascinating 

environment. Aluminium, Papyros nubia or Louisiana birch – you 

decide on the surrounding finishes. 

La planification fonctionnelle est exceptionnelle. Façade avec poirier 

Cherry et Café Latte et au niveau de l’agencement, un jeu attrayant 

de détails ouverts et fermés. 

Café Latte como color básico del frente. Fascinante el entorno. 

Aluminio, papiro nubia o abedul Louisiana, el entorno lo determina 

usted. 

11

Cashmere Hochglanz und 

Nussbaum Avignon eine 

wohnliche Kombination, die 

die Essplatzplanung 

erleichtert. Individuelle 

Gestaltungsmöglichkeiten 

aus dem großen Typenprogramm 

unterstützen Sie 

bei der Planung. 

Kasjmier hoogglans en 

noten Avignon vormen een 

warme combinatie die de 

planning van het eetgedeelte 

vereenvoudigt. 

Individuele vormgevin 

gsmogelijkheden in het 

grote typeassortiment 

helpen u bij de planning. 

High gloss cashmere and 

Avignon walnut: a homely 

combination that makes 

dining area planning easier. 

Individual design 

possibilities from the 

extensive model range assist 

you in planning. 


La combinaison du 

cachemire brillant avec le 

noyer Avignon répand une 

atmosphère confortable dans 

laquelle la zone repas 

s’insère parfaitement. Les 

diverses possibilités 

d’agencement qu’offre le 

large programme de modèles 

vous faciliteront la 

planification. 

13 

Cachemira alto brillo y 

nogal Avignon una 

acogedora combinación que 

facilita la planificación de la 

zona comedor. 

Las posibilidades de 

organización individual de la 

amplia gama de modelos le 

asisten en su planificación.

Claire Front 251 

15

Nussbaum Avignon mit Lemongrün 

kombiniert. Die reizvolle Kombination 

von Holzdekor und originellen Details 

ergänzen die gelungene Optik. 

Noten Avignon gecombineerd met 

lemongroen. De fraaie combinatie van 

houtdecor en originele details zorgt 

voor een geslaagd uiterlijk. 

Avignon walnut combined with lime 

green. The charming combination of 

wood decor and original details 

complement the successful appearance. 

Combinaison du noyer Avignon et 

du vert limon. Un effet réussi souligné 

par les décors bois et des détails 

originaux. 


Nogal Avignon combinado con verde 

lima. La atractiva combinación de 

dibujo de madera y originales detalles 

completan el acertado look. 

17


Unverkennbar die funktionale Planung. Birnbaum Cherry 

und Cafe`Latte in der Front, und offene und geschlossene 

Details in der Gestaltung. 

Een onmiskenbaar functioneel ontwerp: peren Cherry en 

caffe latte in het front, alsmede open en gesloten details in 

de vormgeving. 

The functional planning is unmistakable. Pearwood cherry 

and Cafe`Latte in the front and open and closed details in 

the design. 

La cuisine vous réjouit ? Vous aimez le design ? Voici une 

cuisine de professionnels, gris bleu brillant métallisé, qui 

combine fonctionnalité, confort et esthétique. 

nconfundible la planificación funcional. Peral Cherry y Café 

Latte en el frente, y detalles abiertos y cerrados en el 

diseño. 

19

Diana Front 219 

21 

Lust auf Design? Professionelle Küche, 

Graublau metallic glänzend, die 

Funktionalität, Komfort und Ästhetik 

innovativ miteinander verbindet. 

Zin in design? Een professionele keuken, 

in grijsblauw metallic glanzend, die 

functionaliteit, comfort en esthetiek op 

innovatieve wijze met elkaar verbindt. 

Looking for design? A professional 

kitchen, gloss metallic grey blue, which 

combines functionality, comfort and 

aesthetics innovatively with one another. 

Envie de design ? Cuisine professionnelle 

en gris-bleu métallisé brillant qui 

combine de manière innovante 

fonctionnalité, confort et esthétique. 

¿Ganas de diseño? Cocina profesional, 

gris azulado metalizado brillante, que 

combina funcionalidad, confort y 

estética de manera innovadora.

Küchenräume sind wie Menschen, 

individuell, gradlinig und kantig. Klare und geometrische 

Formen sind hier gefragt. Links: Titan metallic Hochglanz 

und Aluminium. Rechts: Akazie Lorca und Terrabraun. 

Purismus oder Wohnlichkeit – Ihre Entscheidung ist 

gefragt. 

Keukenruimtes zijn net als mensen: 

individueel, rechtlijnig en onbeholpen. Strakke en geometrische 

vormen zijn hier gewild. Links: titaan 

metallic hoogglans en aluminium. Rechts: acacia Lorca en 

terrabruin. Purisme of gezelligheid – dat beslist u. 

Kitchens are individual like people 

and come in all shapes and sizes. Straightforward and 

geometrical shapes are what is needed here. On the left: 

high gloss metallic titanium and aluminium. On the right: 

Lorca acacia and terra brown. Purism or homeliness – it is 

up to you. 


Les cuisines sont des espaces qui rappellent des 

traits de caractère humain. 

Elles sont individuelles, droites et anguleuses. Ici, le point 

fort est mis sur les formes géométriques claires. A gauche : 

Titane brillant métallisé et aluminium. A droite : Acacia 

Lorca et brun terroir. Purisme ou confort – à vous 

de décider. 

Los interiores de cocinas son como las personas, 

individuales, rectilíneas y angulosas. Las formas claras y 

geométricas son las que cuentan. Izquierda: Titanio 

metalizado alto brillo y aluminio. Derecha: acacia Lorca y 

marrón Terra. Ambiente purista o acogedor: su decisión es 

lo que cuenta. 

23

Flora Front 270 

25

Farben schaffen Atmosphäre, wecken 

Stimmungen und unterstreichen den 

individuellen Lebensstil. Front 211 

Maisgelb glänzend, kombiniert mit 

Birke Louisiana. 

Kleuren zorgen voor sfeer, wekken 

bepaalde stemmingen op en benadrukken 

de individuele levensstijl. Front 211 

maïsgeel glanzend, gecombineerd met 

berkenhout Louisiana. 

Colours give a room atmosphere, 

create moods and emphasise your 

individual lifestyle. Front 211 Maize 

Yellow gloss, combined with 

Louisiana Birch. 

A l’aide de couleurs, créez une atmosphère 

captivante, éveillez la bonne humeur et 

mettez en valeur votre style de vie 

individuel. Façade 211 jaune maïs brillant 

combiné avec bouleau Louisiana. 


Los colores crean atmósfera, despiertan 

impresiones y subrayan el estilo de vida 

individual. Frente 211 amarillo maíz 

brillante, combinado con abedul Louisiana. 

27

Perfekt geplant und bestens ausgestattet ist dieser Küchentraum. Eine 

Frontenkombination mit besonderer Ausstrahlung für moderne Menschen. 

Deze droomkeuken is perfect gepland en zeer goed uitgerust. Een 

frontencombinatie met een bijzondere uitstraling voor moderne mensen. 

This kitchen dream is perfectly planned and optimally equipped. A front 

combination with a special charisma for modern people. 


Cette cuisine de rêve présente une conception et un équipement parfaits. 

La combinaison des façades dégage une atmosphère exceptionnelle pour les 

personnes modernes. 

Perfectamente planificado y equipado está este ensueño de cocina. 

Una combinación de frentes de peculiar expresividad para el individuo moderno. 

29

Magnolie Hochglanz und Graphit braun prägen den behaglichen 

und wohnlichen Eindruck, den die hier gezeigten Hölzer 

Birnbaum Cherry und Birke Louisiana noch unterstützen. 

Magnolia hoogglans en grafietbruin zijn bepalend voor de 

behaaglijke en gezellige indruk, die hier nog eens ondersteund 

wordt door de houtsoorten peren Cherry en berken Louisiana. 

High gloss magnolia and graphite brown characterise the 

comfortable impression which is further emphasised by the 

woods shown here, pearwood cherry and Louisiana birch. 

Le magnolia brillant et le graphite brun soulignent le caractère 

confortable de cette cuisine marquée par les essences poirier 

Cherry et bouleau Louisiana. 

Magnolia alto brillo y grafito marrón caracterizan la confortable 

y acogedora impresión, reforzada aquí adicionalmente por las 

maderas peral Cherry y abedul Louisiana. 

Gloria Front 224 

31

Klare geometrische Form und angedeutete 

flache Rahmenfräsung 

erheben die Ricarda zu einem 

modernen Designklassiker. Edle 

Holzdekore unterstreichen 

diesen hohen Anspruch. 

Strakke geometrische vormen en een 

aangeduid, plat raamwerkprofiel 

maken van Ricarda een moderne 

designklassieker. Edele houtdecors 

onderstrepen deze hoge eis. 

Clean geometric lines and flat frame 

profiling raise Ricarda to a modern 

design classic. Fine wood decors 

emphasise this claim. 

La forme géométrique claire et l’ébauche 

de fraisage plat de cadre font de la 

Ricarda un classique de design. Les 

décors bois nobles soulignent encore 

cette aspiration. 

Ricarda Front 450 

La clara geométrica forma y el 

insinuado marco plano fresado 

elevan Ricarda, convirtiéndola en un 

moderno concepto clásico del diseño. 

Nobles dibujos de madera destacan 

esta gran pretensión. 

33

Dem klassischen Weiß der Fronten 

gibt die Birke Louisiana, sparsam 

eingesetzt, den letzten Schliff. Die 

schlichte Klarheit des reduzierten 

Designs. 

Berken Louisiana geeft het klassieke 

wit van de fronten, indien slechts 

mondjesmaat toegepast, dat laatste 

beetje extra. De eenvoudige 

helderheid van gereduceerd design. 

La modeste utilisation du bouleau 

Sparing use of Louisiana birch 

gives the final touch to the classic 

white of the fronts. The plain 

clarity of reduced design. 

Louisiana complète la perfection 

des façades en blanc classique. Ce 

design minimaliste est d’une simple 

clarté persuasive. 

Al clásico blanco de los frentes, el 

abedul Louisiana le confiere, 

modestamente aplicado, el último 

toque. La sencilla claridad del 

reducido diseño. 


35


37

In weiß Hochglanz besitzt die Ricarda die Aura eines 

außergewöhnlichen Wohnmöbels. Raffiniert betont die 

Kantenlösung der Arbeitsplatte die Horizontale. 

In wit hoogglans heeft Ricarda een uitstraling van een 

buitengewoon woonmeubel. De randoplossing bij het 

werkblad benadrukt de horizontale lijnen op geraffineerde 

wijze. 

In high gloss white, Ricarda has an air of extraordinary living 

room furniture. The worktop edge solution sophisticatedly 

sets off the horizontal lines. 

En blanc brillant, la Ricarda présente l’apparence d’un 

meuble exceptionnel de pièce à vivre. La solution de chant 

du plan de travail souligne avec raffinement la ligne 

horizontale. 

En blanco alto brillo, Ricarda dispone del aura de un 

extraordinario mueble hogareño. Con gran refinamiento, la 

solución del canto acentúa la horizontalidad. 

Einem Raumwunder gleicht dieser Eckunterschrank mit 

Schubkasten und zwei diagonal ausziehbaren 

Großraumauszügen. So wird der Raum im Eckbereich 

optimal genutzt. 

Deze hoekonderkast met lade en twee diagonaal uittrekbare, 

grote uittrekelementen is een waar ruimtelijk wonder. Zo 

wordt de ruimte in de hoek optimaal gebruikt. 


This corner base unit with drawers and two diagonally 

extendable large pull-outs is a marvel in terms of space. 

It allows optimum use of the space in the corner area. 

Cet élément bas d’angle avec tiroir et deux coulissants 

diagonaux grand volume est vraiment un miracle 

d’utilisation de l’espace. Il permet de profiter de manière 

optimale de l’espace dans l’angle. 

Como un milagro de espacio se presenta este armario bajo 

de rincón con cajón y dos gavetas de gran capacidad 

diagonalmente extraíbles. Así se aprovecha óptimamente el 

espacio en la zona del rincón. 

39

Classic 

Wohnliches Ambiente. 

So lautet das Stichwort für die folgenden Programme. Ob im 

schlichten Vanille-Farbton oder im Ahorn-Dekor, alle Küchen 

laden zum Wohnen ein. 

Gezellige ambiance. 

Dat is het trefwoord van de volgende programma’s. Alle keukens 

nodigen uit om te leven, zowel in de bescheiden vanillekleur 

als in ahorn decor. 

A homely atmosphere. 

That’s the theme for the ranges that follow. Whether in plain 

Vanilla colour or Maple decor, all the kitchens are attractive living 

spaces. 

Ambiance confortable. 

Tel est la devise pour les programmes suivants. Que ce soit en 

couleur discret vanille ou en décor érable, toutes les cuisines 

invitent à y séjourner. 

Ambiente acogedor. 

Esta es la clave de los siguientes programas. Ya sea en el sencillo 

color vainilla o en dibjuo de arce, todas las cocinas invitan a 

acomodarse. 

41

Ob Birnbaum Miracosa oder Akazie Lorca zu den Stärken 

der Dekore zählt die Wandlungsfähigkeit. Holzdekore und 

Unis ermöglichen individuelle Planungen und harmonieren 

hervorragend miteinander. 

Van peren Miracosa tot acacia Lorca: een van de sterke 

punten van de decors is de transformatiemogelijkheid. 

Houtdecors en effen dessins maken individuele planningen 

mogelijk en harmoniëren uitstekend met elkaar. 

Whether Miracosa pear wood or Lorca acacia are involved, 

the versatility is one of the strengths of the decors. Wood 

finishes and plain colours allow individual planning and harmonise 

splendidly with one another. 


L’atout des décors, qu’il s’agisse du poirier Miracosa ou de 

l’acacia Lorca, est leur variabilité. Les décors bois et unis 

permettent des planifications individuelles et forment un 

tout harmonieux. 

Ya sea en peral Miracosa o en acacia Lorca, entre los fuertes 

de los diseños figura su gran transformabilidad. Dibujos de 

madera y colores lisos hacen posible planificaciones 

individualizadas que armonizan perfectamente entre sí. 

43

Markante Facetten verleihen der Programmreihe Lena 

ihren Charakter. Sie prägen den behaglichen und einladenden 

Eindruck, der hier gezeigten Tallin Birke. 

Markante facetten geven programma Lena karakter. 

Zij zijn bepalend voor de gezellige en uitnodigende 

indruk van het hier getoonde Tallin berken. 

Striking facets lend its character to the Lena 

programme series. They chracterise the homely and 

inviting impression of the Tallinn birch shown here. 

Les facettes marquantes prêtent à la série de 

programmes Lena son caractère particulier. 

Elles mettent en valeur l’effet confortable et invitant 

du bouleau Tallinn que vous voyez ici. 

Marcadas facetas confieren su carácter a la serie de 

programa Lena. Caracterizan la acogedora e invitadora 

impresión del aquí presentado abedul Tallinn. 

Lena Front 369 

45

Klar in der Gestaltung und absolut im Trend ist die Front 

444 Folie Ahorn cristall. Gradlinige Gestaltung, praktische 

Auszüge mit viel Stauraum und der Backofen in Augenhöhe 

bzw. optimaler Zugriffshöhe. 

Front 444 folie ahorn cristall heeft een duidelijke 

vormgeving en is absoluut trendy. Strakke lijnen, handige 

uittrekelementen met veel opbergruimte en de oven op 

ooghoogte resp. optimaal bereikbare hoogte. 

Mona Front 444 

With its clean-cut lines, this foil-wrapped front 444 in 

Maple crystal is bang up to date. Linear design, practical 

pull-outs with plenty of storage space and the oven at eye 

level – the optimum height for access. 

Conception claire et absolument tendance : la façade 

444 revêtement feuille érable cristal. Agencement rectiligne, 

coulissants pratiques qui offrent un espace de rangement 

généreux, four à hauteur des yeux, hauteur d’accès optimale 

Claro en su diseño y absolutamente en moda está el frente 

444 en polímero arce cristal. Diseño rectilíneo, prácticas 

gavetas con gran espacio útil y el horno a la altura de los 

ojos, respective, a la altura de acceso óptima. 

47

Klassische Rahmenfront weiß glänzend. Kühle Eleganz im 

Trend der Zeit, kombiniert mit aktuellen Farben, edlen und 

pflegeleichten Materialien. Aluminium, Edelstahl oder auch 

Holzdekore alles ist möglich. 

Een wit glanzend, klassiek raamwerkfront. Koele elegantie die 

helemaal bij deze tijd past, gecombineerd met moderne 

kleuren, hoogwaardige en onderhoudsvriendelijke materialen. 

Classic gloss white framed front. Cool elegance with a 

contemporary trend, combined with the latest colours, fine and 

easy-care materials. Aluminium, stainless steel or also wood 

decors, everything is possible. 

Marina Front 441 

Façade à cadre classique en blanc brillant. Une élégance 

réservée très tendance combinée aux coloris actuels et à 

des matériaux d’entretien facile. Tout est possible : 

aluminium, inox ou décors bois. 

Clásico frente con marco en blanco brillante. Frígida 

elegancia a la moda actual combinada con colores 

actuales y nobles materiales fáciles de cuidar. Aluminio, 

acero inoxidable o también dibujos de madera, todo es 

posible. 

49

Glänzender Auftritt an der Bar, 

unabhängig von Trends und 

Modeströmungen. Weiße 

Küchen haben das gewisse 

etwas: Sie sind zeitlos. 

Glanzend optreden aan de bar, 

onafhankelijk van trends en 

moderichtingen. Witte keukens 

hebben iets extra’s: ze zijn 

tijdloos. 

A brilliant appearance at the bar, 

regardless of trends and fashion 

tendencies. White kitchens have 

a special touch: they are 

timeless. 

Présentation brillante au bar, 

indépendamment des tendances et 

modes. Les cuisines blanches 

présentent un certain quelque chose de 

particulier : elles sont indémodables. 


Brillante representación en la barra 

de bar, independientemente de 

cualquier tendencia y moda. Cocinas 

blancas tienen cierto aire: Son 

intemporales. 

51


Oft sind es kleine Raffinessen, die eine Küchengestaltung ausmachen. Essplätze mit Wandpaneel 

im Dekor der Möbel, Nischenverkleidungen im Farbverbund mit der Arbeitsplatte und praktische 

Regale im Farbton der Küchenfront. 

Het zijn vaak de kleine finesses die doorslaggevend zijn bij de keukenvormgeving. Eetgedeeltes 

met wandpaneel in hetzelfde decor als de meubelen, nisbekleding in dezelfde kleur als het 

werkblad en handige open kasten in de kleur van het keukenfront. 

Often it’s the little refinements that put the finishing touch to a kitchen design. Breakfasting 

area with wall panel in the furniture finish, recess panelling co-ordinated with the worktop and 

handy shelves in the kitchen front colour. 

Ce sont souvent les petits raffinements qui mettent en valeur l’agencement d’une cuisine. 

Tables à manger avec panneau mural en décor similaire aux meubles, habillages de crédence en 

couleur assortie au plan de travail et étagères pratiques en couleur de la façade de cuisine. 

Son, a menudo, estos sutiles detalles lo que caracteriza el diseño de la cocina. Zonas comedor 

con panel de pared en el diseño de los muebles, revestimientos de hornacina con color a juego 

con la encimera y prácticas estanterías en el color del frente de la cocina. 

53


55

Ausstattung Ordnung und Vorratshaltung leicht gemacht. Durchdachte 

Inneneinteilungen und Schranktypen schaffen Stauraum. 

Uitvoering Orde en voorraadhouding eenvoudig gerealiseerd. 

Goed doordachte interieurindelingen en kasttypes creëren opbergruimte. 

Fittings Making it easy to keep things tidy and store provisions. 

Well thought-out compartment dividers and unit models create storage 

space. 

Equipement Ordre et rangement facile des provisions. 

Profitez de l’espace qu’offrent les équipements intérieurs et les différents 

types d’éléments. 

Equipamiento, orden y almacenamiento puestos fácil. Divisiones interiores 

y modelos de armarios bien estudiados crean espacio útil. 


57


59

Country 

Ein Leben auf dem Lande: Nostalgie pur, ja aber bitte mit 

modernster Technik. In der „Landhaus-Szene“ bewegt sich etwas. 

Nicht zu übersehen der Trend zur Leichtigkeit, zu warmen und 

hellen Farben. Nichts mehr von der Rustikalität der früheren 

Jahre. So sehen heute Landhausküchen aus, überzeugen Sie sich 

selbst. 

Landleven: pure nostalgie, maar dan alstublieft wel met de 

modernste techniek. Er is beweging in de ‘landhuis-scène’. De 

trend naar lichtheid, naar warme en lichte kleuren kan niet over 

het hoofd worden gezien. Er is niets meer over van de rusticiteit 

van de beginjaren. Zo zien landhuiskeukens er tegenwoordig uit, 

overtuig uzelf. 

Country living: pure nostalgia, but with the benefit of ultramodern 

technology. Things are happening on the country house 

scene. There’s a strong trend for lightness and warm, bright 

colours. Goodbye to the rustic look of past years. This is how 

country house kitchens look today – see for yourself! 

La vie campagnarde: pure nostalgie, mais avec une 

technique des plus moderne. Il y a du mouvement dans la scène 

« maison de campagne ». La tendance vers la légèreté et les c 

ouleurs chaudes et claires est nette. Rien ne reste du style 

rustique des années passées. Telle est aujourd’hui l'apparence des 

cuisines style maison de campagne. Persuadez-vous vous-même. 

Una vida en el campo: Pura nostalgia, sí, pero, por favor, con 

la tecnología más moderna. En la “movida campestre” hay 

novedades. Es evidente la tendencia a favor de la ligereza, los 

colores cálidos y claros. 

61

Linda Front 377 

63

Neue Werte von Stil geprägt: Front 378 

Ahorn cristall, ein warmer Farbton mit 

romantischer Wirkung. Die prägnanten 

Stilbögen geben den Fronten Profil, 

nostalgische Elemente unterstreichen 

die funktionelle Planung. 

Nieuwe waardes gekenmerkt door stijl: 

front 378 ahorn kristal, een warme tint 

met een romantische uitstraling. 

De karakteristieke segmentbogen geven de 

fronten profiel, nostalgische elementen 

benadrukken de functionele planning. 

Stylish new values: Front 378 

Maple crystal, a warm colour for a 

romantic effect. The neat engraved 

arches give the fronts a profile, 

while nostalgic elements underline 

the functional planning. 

Des valeurs nouvelles pleines de style : 

Façade 378 érable cristal, ton 

chaud à l’effet romantique. Les 

moulures en arceau très expressives 

offrent leur profil aux façades. Les 

détails nostalgiques soulignent la 

planification fonctionnelle. 


Nuevos valores caracterizados por un 

gran estilo: Frente 378 arce cristal, un 

cálido tono con efecto romántico. Los 

característicos arcos decorativos dan 

perfil a los frentes, elementos 

nostálgicos subrayan la planificación 

funcional. 

65

Julia Front 535 

67

Nostalgie und moderne Technik 

sind Werte, die Bestand haben, die 

sich in der Form über Jahrzehnte 

weg nie geändert haben. 

Nostalgie en moderne techniek zijn 

blijvende waarden, die in alle jaren 

nog nooit van vorm zijn veranderd. 

Nostalgia and modern technology 

are enduring values, essentially 

unchanged for decades. 

Nostalgie et technologie moderne 

sont des valeurs durables qui sont 

restées inchangées durant des 

décennies. 

La nostalgia y tecnología moderna 

son valores duraderos que nunca 

han cambiado en su forma a lo 

largo de los decenios. 


69

Preisgruppe 1 Preisgruppe 1 

Carina Front 172 

Kunststoff Rheinbuche matt, 

16 mm stark, Dickkante 4-seitig 

im Frontdekor, Strukturverlauf 

waagerecht, Metall-Bügelgriff 

aluminiumfarbig 

Griff Nr. 660 


Kunststoff Cuba Libre, 

4-seitig Dickkante frei wählbar, 

Metall-Bügelgriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 654 


Kunststoff Lavendelblau, 



Griff Nr. 715 


Kunststoff Basalt, 



Griff Nr. 654 


Kunststoff Terrabraun, 



Griff Nr. 654 


Kunststoff Terrakotta matt, 



Griff Nr. 666 


Kunststoff Achatgrau, 



Griff Nr. 654 


Kunststoff weiß Perlstruktur, 

4-seitig Dickkante alufarbig, 


Griff Nr. 654 


Kunststoff Lorca-Eiche hell matt 

senkrecht, 4-seitig Dickkante frei 

wählbar, Bügelgriff 3-teilig, Füße 

verchromt, Griffstange alu 

Griff Nr. 744 


Kunststoff Mango, 



Griff Nr. 654 


Kunststoff Alu-Riffel senkrecht, 

4-seitig Dickkante alufarbig, 

Metall-Bügelgriff aluminiumfarbig 

Griff Nr. 609 


Kunststoff Birnbaum Cherry, 

senkrecht, 4-seitig Dickkante frei 

wählbar, Metall-Bügelgriff 

edelstahlfarbig 

Griff Nr. 705 


Kunststoff Café Latte, 



Griff Nr. 654 


Kunststoff Burgundrot, 



Griff Nr. 713 


Kuntstoff Birnbaum Cherry, 

waagerecht, 4-seitig Dickkante 

frei wählbar, Metall-Bügelgriff 


Griff Nr. 705 


Kuntstoff Lorca-Eiche hell matt 

waagerecht, 4-seitig Dickkante 

frei wählbar, Bügelgriff 3-teilig, 

Füße verchromt, Griffstange alu 

Griff Nr. 744 


Kunststoff Nussbaum Avignon, 

Strukturverlauf senkrecht, 


Metall-Stangengriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 673 

Preisgruppe 2 

Carmen Front 440 

MDF-Koffertür, 

Radius 3 mm mit Fräsung 75 mm 

in Rahmenoptik, Folie Kirsche Tabak 

matt, Metall-Bügelgriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 661 


Kunststoff Rhein-Buche matt, 


Bügelgriff 3-teilig, Füße 

verchromt, Griffstange alu 

Griff Nr. 744 


Kunststoff Nussbaum Avignon, 

Strukturverlauf waagerecht, 



Griff Nr. 673 

Celina Front 131 

Postforming Kunststoff Weiß, 

1 mm Softanleimer waagerecht, 

weiß, Metall-Bügelgriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 654 

Frontenprogramm 


Kunststoff Birke Louisiana, 



Metall-Bügelgriff verchromt 

Griff Nr. 691 

Cora Front 174 

Kunststoff Ahorn hell, 

4-seitig Dickkante im Frontdekor, 


Griff Nr. 610 


Postforming Kunststoff Camee, 


camee, Radius 3 mm, Metall- 

Bügelgriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 654 

71 


Kunststoff Akazie Lorca matt, 

Strukturverlauf senkrecht, 



Griff Nr. 666 

Cora Front 175 

Kunststoff Ahorn Tabak, 

4-seitig Dickkante im Frontdekor, 


Griff Nr. 610 


Postforming Kunststoff Maisgelb, 


maisgelb, Metall-Bügelgriff 

silberfarbig 

Griff Nr. 659 


Kunststoff Akazie Lorca matt, 




Griff Nr. 666 

Corinna Front 133 

Postforming Kunststoff Ahorn 

cristall, 2 mm Softanleimer 

waagerecht Ahorn cristall, Radius 

2 mm, Metall-Bügelgriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 623

Preisgruppe 2 


Postforming Kunststoff Tallinn- 

Birke natur matt, 2 mm Softanleimer, 


Griff Nr. 652 


Kunststoff Toskanarot glänzend, 



Griff Nr. 654 

Fiona Front 237 

Postforming Kunststoff vanillefarbig, 

2 mm Softanleimer 

waagerecht vanille, Metall- 


Griff Nr. 676 


Postforming Kunststoff Birnbaum 

Miracosa, 2 mm Softanleimer, 


Griff Nr. 673 


Kunststoff Titan metallic glänzend, 

4-seitig Dickkant frei wählbar, 


Griff Nr. 715 

Flora Front 270 


Radius 3 mm, Folie weiß, Metall- 


Griff Nr. 693 

Denise Front 355 

MDF-Facettentür, 

mit eingefräster Rille, 4-seitig, 

Folie Buche natur, Metall- 

Bügelgriff silberfarbig 

Griff Nr. 659 


Kunststoff weiß glänzend, 

4-seitig, Dickkante frei wählbar, 


Griff Nr. 723 

Gina Front 191 

Kunststoff Ashzebrano glänzend, 



Metall-Bügelgriff edelstahlfarbig, 

Griff Nr. 705 

Denise Front 397 



Folie Apfeldekor, Metall-Bügelgriff 


Griff Nr. 693 


Kunststoff Graublau metallic 

glänzend, 4-seitig Dickkante frei 

wählbar, Metall-Bügelgriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 652 

Dora Front 188 

Postforming Kunststoff Buche 

natur, 2 mm Softanleimer 

waagerecht Buche natur, 


Griff Nr. 654 

Preisgruppe 3 


Postforming Kunststoff Magnolie 

glänzend, 2 mm Stoffanleimer 



Griff Nr. 723 

Larissa Front 398 

MDF-Stilbogen, 

Füllung senkrecht geprägt, Folie 

Vanille, Metall-Stilbeschlag 

alt-zinnfarbig mit Unterlegplatte 

Griff Nr. 539 



Folie Buche natur, Metall- 


Griff Nr. 693 


Postforming Kunststoff Graphit 

braun glänzend, 2 mm Stoffanleimer, 

waagerecht, Metall- 


Griff Nr. 723 



Folie Ahorn cristall mit Samtoberfläche, 

Metall-Bügelgriff 


Griff Nr. 693 



Folie Tallinn-Birke, Metall- 

Stilbeschlag edelstahlfarbig 

Griff Nr. 678 


Postforming Kunststoff weiß 

glänzend, 2 mm Stoffanleimer 



Griff Nr. 723 



Folie Rhein-Buche mit Samtoberfläche, 

Metall-Stangengriff 


Griff Nr. 723 



Folie Ahorn cristall, Metall- 


Griff Nr. 678 


Jasmin Front 406 

MDF-Kassettentür, 

Folie Ahorn hell mit Samtoberfläche, 

Metall-Bügelgriff/ 

Metallknopf altmessingfarbig mit 

Kunststoffeinlage in Porzellandekor 

Griff Nr. 618 



19 mm stark, Folie Tallinn-Birke 

natur matt, Metall-Stangengriff 


Griff Nr. 673 



Folie vanillefarbig, Metall- 


Griff Nr. 678 

73 

Lara Front 336 



Folie Vanille, Metall-Bügelgriff 


Griff Nr. 654 



Folie vanillefarbig, Metall- 


Griff Nr. 715 

Lisa Front 358 

MDF-Folientür 

mit senkrechten Fräsungen, Folie 

Ahorn hell mit Samtoberfläche, 


Griff Nr. 625

Preisgruppe 3 

Loretta Front 359 

MDF-Lisenenfront, 

Folie Birnbaum Miracosa matt, 

Strukturverlauf senkrecht, Metall- 


Griff Nr. 625 


Kunststoff Lemongrün glänzend, 



Griff Nr. 715 

Michelle Front 410 

MDF-Kassettentür 

gesoftet 19 mm stark, Folie Ahorn 

hell mit Samtoberfläche, Metall- 


Griff Nr. 610 

Loretta Front 374 

MDF-Lisenenfront, 

Kunststoff Vanille glänzend, 

Strukturverlauf senkrecht, Metall- 


Griff Nr. 625 


Kunststoff Cashmere glänzend, 



Griff Nr. 715 


MDF-Rahmentür, 

Folie vanillefarbig, Rahmenbreite 

75 mm, Metall-Stangengriff edelstahlfarbig 

Griff Nr. 723 


Kunststoff Vanille glänzend, 



Griff Nr. 715 




in Rahmenoptik, Folie Vanille 

glänzend, Metall-Stangengriff 


Griff Nr. 723 



Folie Ahorn cristall, Rahmenbreite 

75 mm mit Innenprofil, Metall- 


Griff Nr. 715 


Kunststoff Maisgelb glänzend, 



Griff Nr. 715 




in Rahmenoptik, Folie Weiß 

glänzend, Metall-Stangengriff 


Griff Nr. 723 



Folie Camee, Rahmenbreite 75 mm, 


Griff Nr. 723 


Kunststoff weiß glänzend, 



Griff Nr. 715 

Melina Front 379 


Füllung senkrecht geprägt, 

Folie Tallinn-Birke natur matt, 

Metall-Bügelgriff zinnfarbig 

Griff Nr. 634 

Nadine Front 411 


Folie camee, Metall-Bügelgriff 


Griff Nr. 715 

Preisgruppe 3 

Nadja Front 448 

MDF-Rahmenntür, 

Folie Vanille, 22 mm stark Metall- 

Bügelgriff verchromt 

Griff Nr. 719 

Preisgruppe 4 



Füllung senkrecht geprägt, Folie 

Vanille patinert, Metall-Bügelgriff 

zinnfarbig 

Griff Nr. 634 



Folie Magnolie Hochglanz, Metall- 


Griff Nr. 691 

Lola Front 530 


Folie Vanille patiniert, Metall- 

Bügelgriff zinnfarbig 

Griff Nr. 634 



Folie Weiß Hochglanz, Metall- 


Griff Nr. 691 


MDF-Koffertür 

mit umlaufendem Rahmen, Folie 

Weiß Hochglanz, Metall-Bügelgriff 

verchromt 

Griff Nr. 719 



Folie Vanille Hochglanz, Metall- 


Griff Nr. 625 



MDF-Koffertür 

mit umlaufendem Rahmen, Folie 

Magnolie Hochglanz, Metall- 


Griff Nr. 719 

75

APL-Dekore 40 mm abgerundet + 60 mm 

Dekor Nr.: 842 

Coco Bollo 


Nussbaum stabverleimt 

dunkel 


Birke Louisiana 


Buche hell geplankt 


Grau edelmatt 


Ahorn cristall 


Granit beige 


Samtbuche natur 


Schwarz gemustert 


Aluminiumfarbig 


Kernbuche 


Granit braun 


Ahorn Vanille 


Papyrus nubia 


Granit grau 


Porphyr 


Marmor schwarz 


Lyon Nussbaum 


Feinstein grau 


Porzellandekor beige 


Kirschbaum Malaga 


Samos beige 


Akazie Cognac 


Weiß edelmatt 


Tallinn Granit 


Schiefer anthrazit 


Blue Aran 


Nussbaum Avignon 


Vanille edelmatt 


Granit blau matt 

APL-Dekore 40 mm abgerundet + 60 mm 


Tallinn Birke 


Zwetschge 


Modena beige 


Glasoptik Hochglanz 


Granit braun Hochglanz 


Granit braun matt 


Olive 


Modena burgund 


Petrol edelmatt 


Outline braun-beige 


Marmor schwarz Hochglanz 


Turmalin 


Black Limba 

APL-Hochglanz-Dekore 40 mm abgerundet + 60 mm 


Tallinn Granit Hochglanz 

77 

Arbeitsplattendekore 


Birnbaum Cherry 


Eiche schwarz-braun 


Granit blau Hochglanz 


Epave grün 


Esche natur

Unterschränke 

Abschluß-Unterschrankregal 

Unterschrank 

Schubkastenschrank 

Auszugschrank 

Schrank mit Handtuchhalter 

Eckunterschrank 

Herdschrank 

Herdschrank 

Breite cm Flaschen-Unterschrank Breite cm 

30 

Breite cm Unterschrank Breite cm 

30 

40 

45 

50 

60 

30 

40 

45 

50 

60 

30 

40 

45 

50 

60 

20 

30 

80x80 

90x90 

60 

60 

15 

80 

90 

100 

120 

Breite cm Einbauauszugtisch Breite cm 

Breite cm Auszugschrank Breite cm 

Breite cm Allesschneiderschrank Breite cm 

60 

30 

45 

50 

60 

Breite cm Eckunterschrank Breite cm 

105x60 

110x60 

120x60 

110x65 

115x65 

125x65 

Breite cm Herdschrank Breite cm 

Breite cm Herdschrank Breite cm 

60 

60 

Abschluß-Unterschrank 

Unterschrank 

Auszugschrank 

Unterschrank 

Unterschrank 

Eckunterschrank 

Herdschrank 

Herdschrank 

Breite cm Flaschen-Hängeschrank Breite cm Abschluß- Hängeregal Breite cm Abschluß- Hängeschrank Breite Breite cm cm Kurzhängeschrank Breite cm Hängeschrank mit Lifttür Breite cm 

30 

Breite cm 

30 

40 

45 

50 

60 

Breite cm 

30 

40 

45 

50 

60 

Breite cm 

80 

90 

100 

120 

Breite cm 

30 

40 

45 

50 

60 

Breite cm 

90x90 

Breite cm 

80 

90 

Breite cm 

60 

Hängeschränke 

Hängeschrank 

Glashängeschrank 

Rolladenschrank als 

Arbeitsplattenaufsatz 

Vitrinenschrank als 

Arbeitsplattenaufsatz 

Eckhängeschrank 

Eckhängeschrank 

Kurzhängeschrank 

15 

Breite cm 

80 

90 

100 

Breite cm 

50 

60 

Breite cm 

50 

60 

Breite cm 

50 

60 

Breite cm 

60x60 

Breite cm 

80x40 

90x40 

Breite cm 

30 

40 

45 

50 

60 

90 

Hängeschränke 

Kaminauswahl 

Hängeschrank für Flachlüfter 

Abschluß-Seitenschrankregal 

Geräteschrank 

Breite cm Kamin-Dunstabzug Breite cm 

90 

Hängeschränke, Seitenschränke, 143 cm hoch 

20-30 

60 

90 

Kamin-Dunstabzug für 

vorgezogene Herdlösung 

90 

100 

Kamin-Dunstabzug 

Breite cm Geschirrschrank Breite cm Geräteschrank Breite cm Abschluß-Seitenschrank Breite cm 

30 

50 

60 

Breite cm Geräteschrank Breite cm Geräteschrank Breite cm Geräteschrank für GSI Breite cm 

Geräteschränke, Seitenschränke, 200 cm hoch, 214 cm hoch, 229 cm hoch, 236 cm hoch 

Abschluß-Seitenschrankregal 

Geräteschrank 

30 

30 

60 

23 

60 

Breite cm Besenschrank Breite cm Geschirrschrank Breite cm Vorratsschrank Breite cm 

30 

50 

60 

Breite cm Geräteschrank Breite cm Geräteschrank Breite cm Geräteschrank Breite cm 

60 

Typenauswahl 

79 

30 

40 

45 

50 

60 

90 

Breite cm 

60 

60 

30 

50 

60 

60 

90 

50 

60 

Breite cm 

80 

90 

30 

50 

65 

30 

50 

60 

60

Luna - Kuecheninsel.net

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?