atelier_pfister

DESIGNER-KOLLEKTION 2016
COLLECTION DES DESIGNERS 2016
COLLEZIONE DESIGNER 2016
Im sechsten Jahr nach der Gründung präsentiert Atelier Pfister die
Kollektion 2016, die den Geist der « Arts and Crafts »-Bewegung
aufnimmt. Die Kollektion wird von Alfredo Häberli kuratiert, und
14 Atelier Pfister Designer haben Entwürfe geliefert für : Vorhänge,
handgewebte und handgetuftete Teppiche, glasierte Vasen und Schalen
aus Ahorn. Erhältlich ab September 2016. Weitere Informationen
und Bilder im Internet : atelierpfister.ch
Six ans après sa fondation, Atelier Pfister présente la collection 2016,
qui aborde l’esprit Arts and Crafts. 14 designers d’Atelier Pfister ont
livré des pièces pour cette exposition organisée par Alfredo Häberli :
rideaux, tapis tissés et tuftés à la main, vases émaillés et coupelles en
érable. Cette collection sera disponible à partir de septembre 2016.
Plus d’informations et d’images sur atelierpfister.ch
Al sesto anno dalla sua fondazione, Atelier Pfister presenta la collezione
2016 che riprende lo spirito del movimento « Arts and crafts ». A cura
di Alfredo Häberli, 14 designer di Atelier Pfister hanno fornito progetti
per tende, tappeti tessuti e taftati a mano, vasi vetrificati e ciotole in
acero. I prodotti sono disponibili da settembre 2016. Troverete maggiori
informazioni e immagini su atelierpfister.ch
ATELIER OÏ ANDREAS BECHTIGER
JÖRG BONER CLAUDIA CAVIEZEL ANNETTE DOUGLAS
FULGURO ALFREDO HÄBERLI
CHRISTOPH HEFTI NICOLAS LE MOIGNE
ADRIEN ROVERO COLIN SCHAELLI
LELA SCHERRER STAUFFACHERBENZ THIS WEBER
3