BIRKENSTOCK Bed Collection (deutsch)

Lookbook
Bed Collection

Bed Collection
BIRKENSTOCK
Inhalt
04 ‐ 07
Die entstehungsgeschichte
20 ‐ 25
Bett Iona
38 ‐ 43
Bett Maine
08 ‐ 13
Bett SÃo Paulo
26 ‐ 31
Bett Montevideo
44 - 47
Die Schlafsysteme
14 ‐ 19
Bett Montreal
32 ‐ 37
Bett Canberra

vom fuSSbett …
4
Als Erfinder des Fußbetts steht BIRKENSTOCK mit seiner funktionalen orthopädischen Kernkompetenz
seit jeher für gesundes Gehen und Stehen. Ein Thema liegt uns dabei seit langem
am Herzen: die Erweiterung vom anatomisch geformten Fußbett zum anatomisch geformten
Bett. Wir möchten, dass Sie künftig nicht nur so bequem wie möglich liegen, sondern auch so
gut wie möglich schlafen – mit den BIRKENSTOCK Schlafsystemen.
Besondere Stützfunktion: die BIRKENSTOCK Schlafsysteme
Eine geniale Idee – nur weitergedacht: Genau wie das Original BIRKENSTOCK Fußbett passen
sich auch die BIRKENSTOCK Schlafsysteme der Körperform an. Unsere Lattenrostrahmen
und Matratzen nehmen die menschliche Körperkontur beim Liegen auf und unterstützen
sie in besonderer Weise: optimale Voraussetzung für erholsamen Schlaf. Die BIRKENSTOCK
Schlafsysteme beinhalten noch eine weitere Besonderheit: Unsere Matratzen haben als
oberste Schicht eine neu entwickelte Kork-Latex-Auflage.
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex mit Korkgranulat
Diese Kork-Latex-Auflage ist in allen BIRKENSTOCK Matratzen zu finden – oder besser gesagt
zu spüren. Sie sorgt in Kombination mit den Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für
einen ausgewogenen Liegekomfort, da sie gezielt die nötige Feinanpassung an den Körper
übernimmt und sich nach einer Belastung schnell wieder aufrichtet. Der Unterschied des
Liegens auf einer Latexauflage mit Korkgranulat ist deutlich zu spüren: Die BIRKENSTOCK
Auflage aus Kork-Latex hat eine besonders homogene Schaumstruktur und eine durch das
Herstellungsverfahren erhöhte Oberflächenelastizität. Ihre gleichzeitig leicht dämpfende
Eigenschaft fängt zusätzlich den Körper auf.
Die Lattenrostrahmen-Modelle der BIRKENSTOCK Schlafsysteme
Ein Kernstück unserer Schlafsysteme bildet der eigens entwickelte Lattenrostrahmen mit
wellenförmiger Körperkonturanpassung. Diese Wellenform korrespondiert mit den natürlichen
Konturen unseres Körpers: Ziel ist eine verbesserte Druckverteilung und Entlastung
des menschlichen Körpers. Passgenaues Gegenstück dazu sind unsere Matratzen, die
diese Wellenform spiegeln – beide Komponenten führen zu einem besonders komfortablen
Liegegefühl.
BIRKENSTOCK Lattenrostrahmen und Matratzen gibt es auch in gerader Form. Schlafkultur
ist individuell und sehr verschieden – mit verschiedensten Schlafstellungen und unzähligen
Bedürfnissen. Die Bandbreite reicht von sensiblen Schläfern mit null Toleranz hinsichtlich
Variationen bis hin zu denjenigen, die diesbezüglich komplett unempfindlich scheinen. Aus
diesem Grund wurde die BIRKENSTOCK Produktpalette so umfangreich wie möglich gestaltet.
Alle BIRKENSTOCK Lattenrostrahmen verfügen über einen hochwertigen Massivrahmen aus
Rotbuche, heute eine Seltenheit am Markt. Die hohe Tragfähigkeit dieses Werkstoffes macht
unsere Lattenrostrahmen besonders langlebig und dauerelastisch. Auch der Einsatz von
hochwertigen und hochelastischen Kunststoffkappen für die Lattenaufnahme sorgt für eine
lange Lebensdauer.
Ein BIRKENSTOCK Highlight: der neu entwickelte Tellerlattenrostrahmen
Um Ihren individuellen Bedürfnissen besser entgegenkommen zu können, wurde das wohl
aufwendigste Modell unter den BIRKENSTOCK Rosten entwickelt: der Tellerlattenrostrahmen
mit einer Tellerummantelung mit 50 % natürlichem Kork-Granulat. Diese Teller, deren Herstellung
die Entwicklung eines neuen Werkzeuges erforderte, bieten im Zusammenspiel mit
der flexiblen Lagerung eine erhöhte Punktelastizität. Die aufgelöste Oberfläche der einzelnen
Tellerelemente soll zusätzlich den Kontakt zur Matratze optimieren und entstehende Feuchtigkeit
noch besser ableiten.
Die BIRKENSTOCK Matratzen
Analog zu den Lattenrostrahmen gehören auch wellenförmige und gerade Matratzen
zum BIRKENSTOCK Programm. Wellenförmige Matratzen in Verbindung mit dem Körperkontur-Lattenrostrahmen
bilden die Königsklasse der BIRKENSTOCK Schlafsysteme und
sorgen für eine besondere Anpassung der Matratze an den Körper. Diese Unterstützung
während des Liegens ist deutlich spürbar – so wie ein Fuß auch unser Fußbett in einem
Schuh spürt!
Die Taschenfederkernmatratze
Die BIRKENSTOCK Taschenfederkernmatratze gehört mit circa 1.000 eingesetzten Mikrotaschenfedern
pro Flächeneinheit von 100 cm x 200 cm zu den hochwertigsten Modellen dieser

… zum schlafsystem
Matratzenart. Diese hohe Anzahl an Federn sorgt für eine besonders hohe Punktelastizität
und Feinanpassung: Die Matratze gibt nur dort nach, wo sie belastet wird. Zudem bietet sie
eine verbesserte Durchlüftung, gut für beispielsweise stark schwitzende Schläfer.
Die Naturlatexmatratze
Naturlatex, ein erlesenes Material für Matratzen, verfügt nicht nur über eine außerordentliche
Punktelastizität, sondern darüber hinaus auch über eine hohe Rückstellkraft, richtet sich
nach Druck also schnell wieder auf. Latex bietet keinen Nährboden für die Hausstaubmilbe
und für Pilzbefall und hat somit auch einen hygienischen Nutzen.
Unsere Matratze verfügt über einen Innenkern aus Naturkautschuk – stützt den Körper sanft
ab und hat dennoch die notwendige Festigkeit. Sie gehört zu den natürlichsten Matratzenmodellen,
die auf dem Markt verfügbar sind. Neben ökologischen Aspekten überzeugt Latex
durch natürliche Feuchtigkeitsregulation, besondere Dämpfungseigenschaften und eine
herausragende Elastizität.
Die Kaltschaummatratze
Kaltschaummatratzen bieten – im Vergleich zu einer Federkernmatratze – einen erhöhten
Wärmerückhalt und sind besonders gut geeignet für Menschen, die nachts schnell frieren.
Zudem erleichtert das niedrige Gewicht die Handhabung. Zur Herstellung dieser Matratze
wird ein neuartiger Kaltschaum verwendet, der aufgrund spezieller Komponenten und einem
hohen Anteil an natürlichem Rizinusöl über eine verbesserte Druckverteilung gegenüber
herkömmlichen Matratzen verfügt – und somit einen besonderen Liegekomfort erzielt.
Die vorhandene Federungscharakteristik des Kaltschaums unterstützt den Körper beim
Liegen und die Wirbelsäule kann entlastet werden. Die Kombination mit Rizinusöl sorgt
zudem für einen verbesserten ökologischen Fußabdruck unseres Kaltschaums und für eine
sehr hohe Luftdurchlässigkeit von 25 l/min – im Gegensatz zu 12 l/min bei herkömmlichem
Kaltschaum.
BIRKENSTOCK Betten
Das BIRKENSTOCK Bettenprogramm besteht aus vier Boxspringbetten und zwei Einlegevarianten.
Boxspringbetten sind für ihren hervorragenden Schlafkomfort bekannt und kommen
dem Anspruch von BIRKENSTOCK nach hohem Wohlbefinden sowie gesundem Schlafkomfort
besonders entgegen. Aufgrund ihres modularen Aufbaus lassen sie sich auf die individuellen
Bedürfnisse des Nutzers abstimmen. Die Einlegevarianten sind bestens für die Kombination
mit den BIRKENSTOCK Schlafsystemen geeignet und können sowohl mit dem wellenförmigen
Konturlattenrostrahmen als auch mit den geraden Varianten kombiniert werden.
Die verwendeten Materialien
Bei der Herstellung unserer Betten und Lattenrostrahmen werden sowohl Vollholz als auch
dieselben nachhaltigen Materialien verwendet, wie sie in der BIRKENSTOCK Sandalen- und
Schuhproduktion zu finden sind: Naturkork, Latex, Leder, Stoff. Unsere Hölzer stammen
ausschließlich aus kontrollierter Forstwirtschaft in Mitteleuropa. Für alle sichtbaren Holzelemente
der Betten wird massives Eichenholz, für die Rahmen und Latten der Roste Rotbuche
verwendet. Veredelt wird das Holz der BIRKENSTOCK Schlafsysteme durch Naturöle.
Der Loden, der beispielsweise beim Bettenmodell Maine verwendet wird, besteht aus Wolle
von Tiroler Bergschafen und ist ein reines Naturmaterial. Derart reißfester, hochwertiger
Loden ist heute schwer zu finden.
Die Herstellung
In einem österreichischen Premiummöbelhersteller fanden wir den Partner, der die gleiche
Philosophie verfolgt wie BIRKENSTOCK: besondere Qualität, beste Materialien, hohe Funktionalität.
Dieses Familienunternehmen aus der Steiermark steht für höchsten Qualitätsanspruch
und kombiniert traditionelle Handwerkskunst mit modernster Produktionstechnik.
Seit Jahrzehnten fertigt dieser Hersteller erstklassige Möbelstücke aus nachhaltigen Rohstoffen
– und nun auch die BIRKENSTOCK Schlafsysteme, die überwiegend im Stammwerk des
Unternehmens im steirischen Anger hergestellt werden.
Unsere Produkte sind keine Massenware, sie werden mit hohem manufakturellen Anteil
gefertigt. Das Zusammenfügen der einzelnen Komponenten geschieht genauso von Hand wie
beispielsweise das Vernähen der Dickleder-Kopfteile der Betten – keine Nähmaschine könnte
das 3 mm starke Leder verarbeiten. Für diese spezielle Schusternaht mit geflochtenem
Hanfseil benötigt ein Mitarbeiter acht Stunden. Die Verarbeitung der Keder und Lederlaschen
geschieht nach traditioneller Handwerkskunst. Kurz: Der weit überwiegende Teil bei der Herstellung
unserer Schlafsysteme ist Handarbeit.
7

8

SÃo Paulo
Ein Bett scheint zu schweben: São Paulo zeigt
einen aufwendig-interessanten Materialmix aus
Stoff und Echtleder. Das ausdrucksstarke Kopfteil
mit abgesetztem Echtlederkeder – handwerklich
anspruchsvoll in zwei Richtungen geschwungen
– schafft ein Wohlgefühl der Extraklasse.
9

10

SÃo Paulo
11

12

SÃo Paulo
13

Montreal
Mit einem bequemen Polster-Kopfteil und einladenden
Materialien – komplett mit hochwertigem
Stoff bezogen – ermöglicht Montreal echtes
Wohlfühlen. Besonderer Hingucker: Der Holzsockel
aus massiver Eiche zitiert das Knochenmuster
der BIRKENSTOCK Laufsohlen.
15

Montreal
16

17

18

Montreal
19

Iona
Sehr niedrig und sehr elegant – trotzdem ein vollwertiges
Boxspringbett. Iona überrascht durch raffinierte
Details wie die Lederlaschen am Kopfteil
und den Holzsockel: ein handwerkliches Meisterstück,
das mit der Maserung des Holzes spielt.
21

Iona
22

24

Iona
25

Montevideo
Geradliniges Design: Das Boxspringbett Montevideo
wird in jedem Schlafzimmer zum unübersehbaren
Blickfang. Einen spannenden Akzent
setzen die sorgfältig verarbeiteten Lederlaschen
am Kopfhaupt. Der zusätzliche Topper sorgt für
ein besonders softes Liegegefühl.
27

Montevideo
28

29

30

Montevideo
31

canberra
Das markante Kopfteil aus handgenähtem Dickleder
lebt durch seinen Gebrauch: Berührungen
bleiben sichtbar und verleihen Canberra im Lauf
der Jahre eine unverwechselbare Patina. Der
Bettkasten, be zogen mit feinstem Wollfilz, macht
es zur Oase für anspruchsvolle Individualisten.
33

Canberra
34

36

Canberra
37

maine
Unvergleichbarer Materialmix: Feinstes Echtleder,
echter Loden vom Tiroler Bergschaf und
Massiv holz – Maine offenbart eine neue Dimension
im Bettenbau. Schon die Fertigung der Füße
ist eine handwerkliche Meisterleistung, und die
organische Form des Kopfhauptes erzeugt ein
ganz besonderes Geborgenheitsgefühl.
39

MAINE
40

42

MAINE
43

Das Birkenstock Körperkontursystem …
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex mit
Korkgranulat sorgt in Kombination mit unseren
Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für
einen ausgewogenen Liegekomfort.
Latex/
Korkgranulat
44
Der besondere 7-Zonen-Ergonomie-
Schnitt unterstützt die Körperkonturanpassung.
Die wellenförmige Lagerung der
flexiblen Doppellattenelemente
ermöglicht eine gute Anpassung
an die Körperkontur.
Stufenlose Härteverstellung
in der Mittelzone.
Besonders softe, integrierte
Fersenentlastungszone in
Lattenrost und Matratze.

… für einen erholsamen Schlaf
Islay 220
KALTSCHAUM-
KERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
Anschmiegsamer, elastischer Kaltschaum-Basiskern mit einem hohen Anteil an natürlichem
Rizinusöl. Gute Anpassung an die Körperkontur durch besonderen 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt.
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat sorgt in Kombination mit unseren
Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für einen ausgewogenen Liegekomfort. Der Schnitt der
Matratzen-Unterseite spiegelt die Wellenform des Lattenrostrahmens.
Bilbao 220
KALTSCHAUM-
KERN
TASCHEN-
FEDERKERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
Hochelastische Körperkonturanpassung durch 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit ca. 1.000
Federn (100 x 200 cm). Hohe Punktelastizität in Kombination mit besonders guter Feuchtigkeitsregulierung.
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat sorgt in Kombination
mit unseren Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für einen ausgewogenen Liegekomfort.
Der Schnitt der Matratzen-Unterseite spiegelt die Wellenform des Lattenrostrahmens.
Bangkok 220
LATEXKERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
45
Naturlatexkern mit natürlicher Feuchtigkeitsregulierung und besonderen Dämpfungseigenschaften
bei gleichzeitig herausragender Elastizität. Hervorragende Anpassung an die
Körperkontur durch besonderen 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt. Die BIRKENSTOCK Auflage aus
Naturlatex sorgt in Kombination mit unseren Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für
einen ausgewogenen Liegekomfort. Der Schnitt der Matratzen-Unterseite spiegelt die Wellenform
des Lattenrostrahmens.
Birko Active
* Möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich.
• Natürlicher Massivholzrahmen aus Rotbuche
• 14 Doppellattenelemente, wellenförmig gelagert in flexiblen, hochwertigen,
elastischen Kunststoffkappen
• Besonders softer Schulterkomfortbereich
• Stufenlose Härteverstellung in der Mittelzone
• Druckentlastende, softe Fersenzone
• Wahlweise auch mit Kopf- und Fußhochsteller oder mit motorischer Verstellung*,
Funkfernbedienung* und Netzfreischaltung* erhältlich
• BIRKENSTOCK Lattenrostrahmen sind hochwertig vollverleimt

Birko basic
• Natürlicher Massivholzrahmen aus Rotbuche
• 14 Doppellattenelemente gelagert in flexiblen, hochwertigen, elastischen
Kunststoffkappen
• Besonders softer Schulterkomfortbereich
• Stufenlose Härteverstellung in der Mittelzone
• Druckentlastende, softe Fersenzone
• Wahlweise auch mit Kopf- und Fußhochsteller oder mit motorischer Verstellung*,
Kabelfernbedienung* und Netzfreischaltung* erhältlich
• BIRKENSTOCK Lattenrostrahmen sind hochwertig vollverleimt
* Möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich.
46
Islay 200
KALTSCHAUM-
KERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
Bilbao 200
KALTSCHAUM-
KERN
TASCHEN-
FEDERKERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
Anschmiegsamer, elastischer Kaltschaum-Basiskern mit einem hohen Anteil an natürlichem
Rizinusöl. Gute Anpassung an die Körperkontur durch besonderen 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt.
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat sorgt in Kombination mit unseren
Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für einen ausgewogenen Liegekomfort.
Hochelastische Körperkonturanpassung durch 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern mit ca. 1.000
Federn (100 x 200 cm). Hohe Punktelastizität in Kombination mit besonders guter Feuchtigkeitsregulierung.
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat sorgt in
Kombination mit unseren Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für einen ausgewogenen
Liegekomfort.

Birko Balance
• Natürlicher Massivholzrahmen aus Rotbuche
• Punktelastische Tellerelemente mit Ummantelung mit 50 % natürlichem Korkgranulat
• Körperkonturanpassung durch flexible Systemlagerung der Tellerelemente
• Besonders softer Schulterkomfortbereich
• Druckentlastende, softe Fersenzone
• Wahlweise auch mit Kopf- und Fußhochsteller oder mit motorischer Verstellung*,
Funkfernbedienung* und Netzfreischaltung* erhältlich
• Effektive Oberflächenbelüftung durch Reduzierung der Matratzenauflagefläche
• BIRKENSTOCK Lattenrostrahmen sind hochwertig vollverleimt
* Möglicherweise nicht in allen Ländern erhältlich.
Bangkok 200
LATEXKERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
Helsinki 240
KALTSCHAUM-
KERN
NATURLATEX-
KORKGRANULAT-
AUFLAGE
REISSVER-
SCHLUSS
60 ˚C
WASCHBAR
BIS 60 °C
47
Naturlatexkern mit natürlicher Feuchtigkeitsregulierung und besonderen Dämpfungseigenschaften
bei gleichzeitig herausragender Elastizität. Hervorragende Anpassung an die
Körperkontur durch besonderen 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt. Die BIRKENSTOCK Auflage aus
Naturlatex und Korkgranulat sorgt in Kombination mit unseren Matratzenkernen und Lattenrostrahmen
für einen ausgewogenen Liegekomfort.
Naturlatexbasiskern mit druckentlastendem 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt und
BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat. Die integrierte, wellenförmige
Körperkontureinlage aus Naturlatex mit Korkgranulat unterstützt zusätzlich
zur BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat in Kombination mit
Matratzenkern und Lattenrostrahmen einen ausgewogenen Liegekomfort.

BIRKENSTOCK GMBH & CO. KG SERVICES
BIRKENSTOCK CAMPUS · 53577 NEUSTADT (WIED)
T: +49 2683 9359 0
E: SALES@BIRKENSTOCK.COM
MEDIA@BIRKENSTOCK.COM
BIRKENSTOCK-GROUP.COM
Vertriebspartner EU, Norwegen UND Schweiz
ADA MÖBELFABRIK GMBH
BAIERDORF-UMGEBUNG 61 · A 8184 ANGER
T: +43 3175 7100 1600
F: +43 3175 7100 9237
E: SALES.BIRKENSTOCK@ADA.AT
Die Produkte können von den Abbildungen abweichen und sind gegebenenfalls nicht überall
mit den dargestellten, beziehungsweise mit anderen Ausstattungsmerkmalen erhältlich.