Gastgeberverzeichnis_Wernigerode_Schierke_2017

L ieber Gast,
Wernigerode ist staatlich anerkannter Erholungsort und
Wernigerodes Ortsteil Schierke anerkannter Luftkurort.
Wir bieten Ihnen mit unserem Gastgeberverzeichnis die Möglichkeit,
ganz in Ruhe Ihren Urlaub zu planen und die gewünschte Unterkunft
auszusuchen.
Harzer Tourismusverband
Dear guest,
Wernigerode is a state-approved holiday resort and Wernigerode
district Schierke an appreciative climate health resort.
With our accommodation directory you can plan your holiday and
select the place to stay, which most suits your needs.
Die Angebote sind so vielfältig wie Ihre Wünsche.
Komfortabel ausgestattete Hotels und Pensionen, Privatunterkünfte
und Jugendgästehäuser bieten alles, was Sie von einer guten
Urlaubsadresse erwarten.
The offers are as varied as your desires.
Comfortable furnished hotels and guesthouses, private accommodation
and youth hostels offer everything you would expect from a top
holiday destination.
Tagungs- und Kongressteilnehmer finden in unserer „Bunten Stadt am Harz“
Angebote für einen angenehmen Aufenthalt. Auch der Tagesgast
kann sich von der Gastfreundlichkeit überzeugen.
The “Colourful city of the Harz”, Wernigerode, offers a pleasant
venue to hold your meetings and conferences.
Day visitors can enjoy the friendly hospitality too.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
We look forward to your visit.
Sitz der Nationalparkverwaltung
Harz
Peter Gaffert
Oberbürgermeister der
Stadt Wernigerode
Mayor of Wernigerode
Erdmute Clemens
Geschäftsführerin der
Wernigerode Tourismus GmbH
Managing Director of Wernigerode Tourismus GmbH
1
Herzlich willkommen in WERNIGERODE!