Download - Kirche Niederursel

Juli–September 2012
Gemeindebrief
Evangelische Kirchengemeinde
Niederursel
Frankfurt am Main
In diesem Heft: Dekanats-Kinderkirchentag • Gemeindefest •
Neue Gruppe für Niederurseler Kinder • Kanutour

Auf ein Wort
Liebe Gemeindeglieder,
Liebe Freunde und Freundinnen unserer Kirchengemeinde
Sicher kennen viele von Ihnen den Schriftsteller
Hermann Hesse, sein Gedicht »Stufen«
oder Bücher wie »Narziss und Goldmund«
oder »Das Glasperlenspiel«. Besonders von
Jugendlichen wird er bis heute gerne gelesen.
Vor 50 Jahren starb er, am 9. August 1962.
Fasziniert war Hesse zeitlebens von den
Wolken. Mit ihrer Leichtigkeit und Verwandlungsfähigkeit
sind sie ihm zu einem Bild für
das »Land des Möglichen« geworden:
Bedenken wir, dass die Wolken ein Stück
Erde, Materie sind und ihr irdisches, materielles
Leben in der Höhe, in Räumen
führen, wo wir außer ihnen nichts Stoff-
liches erblicken können, so leuchtet ihre
Symbolik ohne weiteres ein. Sie bedeuten
uns ein Weiterspielen des Irdischen im
Entrückten, einen Versuch der Materie,
sich aufzulösen, eine innige Gebärde der
Erde, eine Gebärde der Sehnsucht nach
Licht, Höhe, Schweben, Selbstvergessen.
2 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Die Wolken sind für ihn Zeichen, dass Erde
und »Himmel« eng verbunden sind. Er hält in
uns die Ahnung wach, dass wir mit göttlicher
Kraft in unserem Leben rechnen können.
Wenn ich manchmal in die Wolken gesehen
habe, den Lauf der Wolken, die Gebilde , die
sie prägen sehe, ist mir schon der schöne
Gebetsvers aus dem Psalm 139 eingefallen:
Nähme ich Flügel der Morgenröte
und fl öge ans äußerste Meer,
würde auch dort deine Hand mich halten.
Zum einen spricht mich die Idee an zu fl iegen.
Auch im übertragenen Sinn: einmal etwas
auszuprobieren. Menschen anzusprechen,
mit denen ich bisher nichts zu tun haben
wollte, ein neues Hobby, ein neues Ehrenamt
… Die Wolken als Aufforderung: »Trau dich! Du
bist nicht festgelegt auf das, was bisher war.
Nutze die Möglichkeiten, die dir geschenkt
werden!«

Zum anderen gefällt mir der vertrauensvolle
Satz, das Gott mich hält, wo immer ich bin
und was immer ich ausprobiere. Das macht
mir Mut.
Einen wundervollen Sommer,
viele wu wunderbare Wolken-
bild bilder am Himmel und
da das Vertrauen, von
Gott Go gehalten zu sein
wü wünscht Ihnen und
eu euch
Ihr/Euer
Pfarrer Dr. Michael Stichling
Unsere Konfi rmierten 2012
Wir wünschen allen Gottes reichen Segen auf
dem weiteren Lebensweg und noch viele Begegnungen
mit ihrer Gemeinde in Niederursel!
In diesem Heft:
Auf ein Wort
Auf ein Wort ..................................... 2
Angedacht ........................................ 4
Geh aus mein Herz! ........................ 6
Dekanats-KinderKirchenTag........... 8
Niederurseler Kindergruppe ........... 9
Gottesdienst für Schulanfänger ..... 9
Squanto und das 1. Erntedankfest 9
Neues vom Kindergarten-Neubau 10
Atempause .....................................12
Fahrt ins Blaue ..............................13
Unsere Gottesdienste ................... 14
Unsere Veranstaltungen ............... 16
Tour de Nordwest ..........................18
Nachrichten des Fördervereins ....19
Bericht von der Lahntour ..............20
Einladung zum Gemeindefest ...... 21
Staatsleistungen ...........................22
Ev. Kirche unter Ökostrom ............23
Wer war Rudolf Hilferding? ........... 24
Unsere Bethel-Sammlung .............25
Einladung zum Erntedankfest ......25
Leben in der Gemeinde ................26
Wir gratulieren! .............................. 27
Impressum Impressum .....................................28
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 3

Angedacht
Michael – wer ist wie Gott?
Er ist der Patron der Deutschen, aber
anders als »der deutsche Michel«, der
gemeinhin als etwas verschlafen und tollpatschig
gilt, ist der Erzengel Michael der
kraftvolle Krieger, der in der Geheimen Offenbarung
des Johannes (12,7) den Teufel
besiegt. Sein Name ist hebräisch (den Engel
Michael kennt schon das Alte Testament) und
bedeutet: »Wer ist wie du, Gott«. So sehen wir
ihn auch an der Fassade des Kölner Doms.
Mit der Lanze besiegt er den Teufel, auf dem
Schild steht die lateinische Übertragung
seines Namens.
4 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Das alles erscheint heute fremd.
Engel sind allgegenwärtig als
süße Putten; als Schutzengel
sind sie vielen Menschen wichtig,
werden aber für die Werbung
einer Versicherung benutzt; wir
kennen blaue und gelbe Engel,
sie begegnen uns in der Weihnachtsgeschichte
als Boten
Gottes und auf Friedhöfen. Doch
Engel als Krieger, die das Böse
besiegen?
Dennoch glaube ich, dass das,
wofür Michael steht, nichts an
Aktualität eingebüßt hat. Sein
Name gibt mir dabei die Richtung
vor: »Wer ist wie du, Gott«.
Ich kann seinen Namen auch als
Frage lesen; als eine Frage an
menschliche Allmachtsfantasien.
Wenn der Mensch eingreift
in Anfang und Ende des Lebens.
Wenn der Mensch sich zum
Herrn über die Schöpfung aufschwingt
und der göttliche Auftrag
zur Bewahrung der Schöpfung
zu ihrer Ausbeutung und
Zerstörung pervertiert. Wenn
der Mensch keine Grenzen mehr kennt in
seinem Verhalten Schwächeren gegenüber.
Hinter all diesen Allmachtsfantasien steckt
allzu oft das Böse und wir tun gut daran, uns
mit Michael daran zu erinnern, wer wirklich
Herr über Leben und Tod, über Schöpfung
und Mensch ist.
Michael Tillmann

Gott verlässt mich nicht
Es macht mir Mühe, mit einem Gottesbild zurechtzukommen,
bei dem sich Gott entfernt,
sich entzieht. Ich habe Gott immer als einen
nahen, mir zugewandten
Gott empfunden. Nach
dem Motto: Im Falle eines
Falles, der liebe Gott
sieht alles. Und ich meine
das durchaus positiv. Ich
kann mich immer darauf
verlassen, Gott verlässt
mich nicht.
Sehr deutlich weist mich
Gott allerdings auch darauf
hin, es gibt auch eine
Gottferne.
Gibt es einen Gott?
Gott ist nicht nach meinem
Willen verfügbar.
Schon gar nicht dann,
wenn ich nicht nach seinem
Willen lebe und handele,
sondern meine Ziele verfolge und sie als
Gottes Willen verkaufe. So wollen uns falsche
Propheten weismachen, sie würden Gottes
Wort verkündigen. Aber sie entfernen sich
von Gott, weil sie eigene Interessen an erste
Sie fi nden einen Gott
preisgünstig
bei »Kaufplatz«,
zwischen der Haushaltswaren-
und der Spielzeugabteilung,
bei den fernöstlichen Sachen.
Einen Gott,
den es gibt,
gibt es nicht.
Und für einen Gott,
den man sich kaufen kann,
kann ich mir nichts kaufen.
Angedacht
Stelle stellen. Solche falschen Propheten
gibt es nicht nur zur Zeit Jeremias. Bis heute
leben und wirken sie mitten unter uns. Und
manchmal laufe auch ich
Gefahr, wie ein falscher
Prophet zu wirken.
Natürlich ist mir der nahe,
der gnädige Gott lieber.
Aber ich kann Gottes
Nähe auch verspielen,
dann, wenn ich mir selbst
näher bin, als mir guttut,
wenn sich alles nur um
mich und meinen Vorteil
drehen soll und ich den
Blick zu Gott scheue.
Gott entfernt sich nicht
von uns, sondern wir von
Reinhard Ellsel
Gott, weil wir meinen,
wir könnten alles allein.
Wir interpretieren Gottes
Wort, wie es uns gerade in den Kram passt.
Ich denke, dann ist Gott uns fern. Gott sei
Dank, er macht uns auf diese Fehlentwicklung
aufmerksam.
Carmen Jäger
Monatsspruch im September:
Bin ich nur ein Gott,
der nahe ist,
spricht der Herr,
und nicht auch ein Gott,
der ferne ist?
Jeremia 23,23
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 5

Angedacht
Geh aus mein Herz!
Geh aus, mein Herz, und suche Freud
in dieser lieben Sommerzeit
an deines Gottes Gaben;
Schau an der schönen Gärten Zier,
und siehe, wie sie mir und dir
sich ausgeschmücket haben.
Die Bäume stehen voller Laub,
das Erdreich decket seinen Staub
mit einem grünen Kleide.
Narzissus und die Tulipan,
die ziehen sich viel schöner an,
als Salomonis Seide.
Die Lerche schwingt sich in die Luft,
das Täublein fl eucht aus seiner Kluft
und macht sich in die Wälder,
Die hochbegabte Nachtigall
ergötzt und füllt mit ihrem Schall
Berg, Hügel, Tal und Felder.
6 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Die Glucke führt ihr Völklein aus,
der Storch baut und bewohnt sein Haus,
das Schwälblein speist ihr’ Jungen,
Der schnelle Hirsch, das leichte Reh
ist froh, und kommt aus seiner Höh
ins tiefe Gras gesprungen.
Die Bächlein rauschen in dem Sand,
und mahlen sich und ihren Rand
mit schattenreichen Myrthen,
Die Wiesen liegen hart dabei,
und klingen ganz von Lustgeschrei
der Schaf und ihrer Hirten.
Die unverdrossne Bienenschaar
zeucht hin und her, sucht hier und dar
ihr’ edle Honigspeise,
Des süßen Weinstocks starker Saft
kriegt täglich neue Stärk und Kraft
in seinem schwachen Reise.
Der Weizen wächset mit Gewalt,
darüber jauchzet jung und alt,
und rühmt die große Güte
Des, der so überfl üssig labt,
und mit so manchem Gut begabt
das menschliche Gemüte.

Paul Gerhardt (1607–1676)
schrieb 1653 den Text zu »Geh aus
mein Herz«. Er war Mitte vierzig, der
Dreißigjährige Krieg war seit wenigen
Jahren vorbei, ganze Landstriche
waren verwüstet und entvölkert.
Trotzdem beschreibt Gerhardt einen
idyllischen Sommer, seine Begeisterung
für Gottes Schöpfung und seine
Zuversicht, dass es mit Gottes Hilfe
weitergeht. »Los geht‘s!« ruft er uns
zu, »die Zukunft liegt vor uns!«
Ich selbsten kann und mag nicht ruhn,
des großen Gottes großes Tun
erweckt mir alle Sinnen:
Ich singe mit, wenn alles singt,
und lasse, was dem Höchsten klingt,
aus meinem Herzen rinnen.
Ach, denk ich, bist du hie so schön,
und lässt dus uns so lieblich gehn
auf dieser armen Erden,
Was will doch wohl nach dieser Welt
dort in dem reichen Himmelszelt
und güldnem Schlosse werden?
Welch hohe Lust, welch heller Schein
wird wohl in Christi Garten sein?
wie muss es da wohl klingen,
Da so viel tausend Seraphim
mit eingestimmtem Mund und Stimm
ihr Allelujah singen?
Owär ich da! O stünd ich schon,
ach, süßer Gott! vor deinem Thron,
und trüge meine Palmen!
So wollt ich nach der Engel Weis’
erhöhen deines Namens Preis
mit tausend schönen Psalmen.
Doch will ich gleichwohl, weil ich noch
hier trage dieses Leibes Joch,
auch nicht gar stille schweigen,
Mein Herze soll sich fort und fort
an diesem und an allem Ort
zu deinem Lobe neigen.
Hilf nur und segne meinen Geist
mit Segen, der vom Himmel fl eußt,
dass ich dir stetig blühe!
Gib, dass der Sommer deiner Gnad
in meiner Seelen früh und spat
viel Glaubensfrücht erziehe.
Mach in mir deinem Geiste Raum,
dass ich dir werd ein guter Baum,
und lass mich wohl bekleiben:
Verleihe, dass zu deinem Ruhm
ich deines Gartens schöne Blum
und Pfl anze möge bleiben.
Erwähle mich zum Paradeis
und lass mich bis zur letzten Reis’
an Leib und Seele grünen:
So will ich dir und deiner Ehr
allein, und sonsten keinem mehr,
hier und dort ewig dienen.
Angedacht
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 7

Kinder
Dekanats-KinderKirchenTag
»Ein Fest in der Oase«
In den Nomadenzelten herrscht eine große
Aufregung. »Die alte Sara bekommt ein Baby
– kann das mit rechten Dingen zugehen?«
Ja, das kann es, denn Gott hat Abraham
und Sara Nachkommen versprochen – so
zahlreich wie die Sterne am Himmel …
Kommt mit auf den Karawanenzug
zu dem Zelt, in dem Sara und Abraham
wohnen – dann könnt Ihr mit
allen Sinnen etwas über das Nomadenleben
erfahren, zusammen
kochen und essen, singen und
auf dem Nomadenparcours eure
Geschicklichkeit ausprobieren!
• Geschichten von Sara und Abraham
• Schattenspiel und Theater
• Schmuck aus Leder
• Ein Sistrum bauen
• Lampenschirme bemalen
• Wellness-Oase
• Schleier basteln
• Fladenbrot und Falafel
• Nomadenparcours
• Hennatattoes
• Sandbilder gestalten
• Und vieles mehr
8 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Begleitet werdet Ihr von Eurem Kindergottesdienst-Team
aus der Gemeinde Niederursel.
Federführend vorbereitet wird der KinderKirchenTag
von den Gemeindepädagoginnen
des Dekanates Nord – Christine Wojtko,
Andrea Kämper, Christa Graf und Gaby
Deibert-Dam und von Pfarrer Thomas Volz,
dem Dekanatsbeauftragten für Kindergottesdienst.
Wann: Samstag, 15.September 2012 von 10 00 –15 00 Uhr
Wo: Evangelische Kirchengemeinde Riedberg
Für wen: Kinder von 6 bis 12 Jahren
Von wem: Evangelische Kirchengemeinden des Dekanats Nord
Kosten: 3,- € pro Person für Essen, Getränke und Bastelmaterial
Anmeldung: bei Eurem Kindergottesdienst-Team oder
bei Christine Wojtko, Gemeindepädagogin Nordwest
Tel. (0 69) 95 15 59 52 oder E-Mail: gempaed.nordwest.wojtko@gmx.de

NEU!
Niederurseler Kindergruppe
Nach den d Sommerferien bietet das Evangelische
Jugendwerk eine neue Gruppe in der
Gemeinde Niederursel an: »Die NiederurselerKindergruppe«,
sie ist für alle
Mädchen und Jungen,
die dieses Jahr in die
Schule kommen. Jede
Woche trifft sich die
Gruppe für 1½ Stunden
und erlebt ein
Vorausschau
Ökumenischer
Gottesdienst für
Schulanfänger
Am 15. August, 9 00 Uhr
in der Kirche der
katholischen
St.-Matthias-Gemeinde
Am Erntedankfest, am 7. Oktober wird
Kinderchor ein Musicalaufführen:
»Squanto und das erste Erntedankfest«
Es geht dabei um die Geschichte der ersten
Siedler in Amerika, die dort auf Indianer
treffen …
Die Proben dafür haben
schon begonnen,
Kinder die noch
mitsingen wollen,
sind aber herzlich
willkommen.
Kinder
vielfältiges Programm: Spielen,
basteln, biblische Geschichten,
kleine Ausfl üge und jede Menge Spaß.
Spielerisch soll die Gruppenstunde
auch Schulbegleitend wirken. Wir möchten
den Kindern den Schul ein stieg erleichtern
und sie auf ihrem »neuen« Weg begleiten
und unterstützen.
In der ersten Schulwoche, nach den Sommerferien
werden in der Gemeinde Plakate
hängen und Flyer ausliegen, wo der genaue
Termin und die Uhrzeit für die Niederurseler
Kindergruppe verkündet wird!
Wir freuen uns auf die neue Gruppe und jede
Menge Schulanfänger!
Adrian Weber und Conny Habermehl
Bei weiteren Fragen meldet euch gerne!
E-Mail: habermehl@ejw.de oder
Telefon: (0 69) 95 21 83 11
Die Proben sind
mittwochs im Gemeindehaus
• für Kinder ab 5 Jahren bis 2. Klasse
von 16 30 bis 17 15 Uhr
• ab 3. Klasse: von 17 15 bis 18 00 Uhr
Infos: Astrid Rogotzki
Telefon: 01 52 / 28 78 09 60
E-Mail: a.rogotzki@hotmail.com
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 9

Kindergarten
Neues von unserem Kindergarten-Neubau
Das Gemeindezentrum der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
ist ausgeräumt und nun
kommen die Bagger zum Abriss. Nun wird
es konkret und sichtbar. Die Veränderungen
und Arbeiten am gemeinsamen Projekt
laufen in unseren beiden Gemeinden auf
Hochtouren. Im Moment arbeiten wir an den
neuen Strukturen, beginnen die Arbeit am
gemeinsamen Konzept und den Prozessen
der Zusammenlegung unserer beiden Kindertageseinrichtungen
zum 31. Dezember 2013.
Vieles ist zu tun. Viele neue Arbeitsfelder werden
sich eröffnen. Da sind die neuen Gruppen
der sogenannten U3 (Arbeit mit Krabbelkindern).
Aber auch der neue Standort wird
uns neue Aufgaben sichtbar machen. Da
entstehen neue Nachbarschaften und neue
Möglichkeiten der Kommunikation mit anderen
Trägern von Kinder- und Jugendarbeit
in der direkten Nachbarschaft. Wir arbeiten
nun mit unserem Team an der Frage, welche
besonderen Konzeptionspunkte, welche Besonderheiten
und, aus unserer Niederurseler
Sicht, welche besonderen Arbeitsformen und
Organisationsstrukturen wir in die neue Konzeption
und die lebendige Entwicklung der
neuen Einrichtung einbringen wollen.
In der Informationsveranstaltung für die
Eltern unserer Kindertagesstätte in Niederursel,
die vor kurzem stattfand, wurde deutlich,
dass wir, Pfarrer und Kirchenvorstand
10 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
unserer Gemeinde, hier
Fehler gemacht haben. en.
Fehler in der Transpaarenz und den Beteililigungsstrukturen,mit it
unserer Elternschaft und nd mit
unserem Gesamtteam. Dem Kirchenvorstand
und mir, dem Pfarrer dieser Gemeinde, tut
das leid. Wir lernen aber aus den Fehlern, die
in einer solchen, wahrlich großen und nicht
alltäglichen Unternehmung, gemacht wurden.
Wir haben an diesem Abend gemeinsame,
konstruktive Verabredungen getroffen, um
besser zu informieren und um neue Beteiligungsstrukturen
mit der Elternschaft und der
Gemeinde zu erreichen. So arbeiten wir im
Moment, mit dem Gesamtteam und mit unseren
Eltern an den Fragen, den Anregungen,
den Vorstellungen und den Ängsten in Bezug
auf unsere neue Kindertagesstätte bezogen.
Auch besprechen wir die für uns wichtigen
und zu erhaltenen Besonderheiten unserer
bisherigen Niederurseler Einrichtung und wie
sie Berücksichtigung in unserer Arbeit am
Werden der neuen Einrichtung fi nden kann.
Das betrifft unsere, in Planung befi ndliche
neue Einrichtung, aber auch den Wechsel
von der gewohnten Einrichtung in die neue
Einrichtung.
Wir wollen, dass dieser Wechsel gut gelingen
kann!
Der Entwurf der Architekten sieht ein modernes zweistöckiges Gebäude vor, das sich in die vorhandene
Bebauung am Kleinen Einkaufszentrum einpasst und dennoch erkennbar anders ist.

Für uns ist wichtig zu wissen, wie Sie die
neuen Wege mitgehen und begleiten werden.
Für diejenigen, die weiteren Informationsbedarf
haben besteht seit Juni eine Ausstellung
mit Plänen und Ergebnissen zur neuen Kindertagesstätte
im Vorraum unseres Gemeindezentrums.
Ich möchte anmerken, dass es in diesem
Zusammenhang auch um Vertrauen geht.
Um das Vertrauen, der am Prozess beteiligten
Personen, Gruppen und Institutionen. Das
Vertrauen in die Tatsache, dass es uns allen
um eine gelingende und funktionierende
Einrichtung zum Wohl der Kinder, der Familien
und zum Wohl unseres gemeindlichen
Lebens geht. Es geht um Zusammenarbeit
und Kooperation.
Ein kleiner Exkurs in die nahe Geschichte
unseres Kindergartens
Als ich 2002 als Pfarrer nach Niederursel
kam, arbeitete der Kindergarten ohne
stärker sichtbare Anbindung an die Gemeinde.
Es gab in den damaligen personellen
Konstellationen nicht viele Möglichkeiten, die
Realisierung eines integrativen Konzeptes,
wie ich es, als Pfarrer für wünschenswert
und notwendig erachte, durchzuführen.
Diese Zeit war geprägt von Verunsicherungen
und Unklarheiten. Es wurde nun in den
folgenden Jahren notwendige personelle
Veränderungen in der Kindertageseinrichtung
unserer Gemeinde durchgeführt. Die
notwendigen Veränderungen von Struktur
und Inhalten wurden mit unserer neuen
Leiterin, Frau Mahasienko und dem Team
in Angriff genommen. Im Einvernehmen von
Kirchenvorstand, Kindergarten-Team und
Pfarrer fand eine langsame, aber stetige
Integration der Kindertageseinrichtung mit
der Leitung, dem Team und der Elternschaft
in das Leben der Gemeinde statt. Auch die
integrativen Merkmale der Stellung des
Kindes und dem Schutz des Kindes in der
Kindergarten
Gesellschaft und den daraus resultierenden
Veränderungen des pädagogischen und
religionspädagogischen Konzepts waren
wichtige Arbeitsschwerpunkte in diesen
Jahren. Der Kirchenvorstand, der Pfarrer, die
Leitung des Kindergartens und dessen Team
haben hier die notwendige und erwünschte
Zusammenarbeit eingeübt und vertieft. Besonders
möchte ich die Arbeit und Kontinuität
unseres Kindergartenteams an dieser Stelle
erwähnen. Unser Team arbeitet mit Freude
und Ansprechbarkeit für Kinder und Eltern.
Eine sehr persönliche und herzliche Betreuungssituation
konnte so entstehen.
So ist der Jetzt-Zustand unserer gesuchten
Kindertageseinrichtung entstanden.
Nun arbeiten wir, wie gesagt, in diesen
Tagen auf eine neue Situation zu, die
sicherstellt, dass auch in der mittelfristigen
und langfristigen Planung eine evangelische
Kindertageseinrichtung in unserem
Gemeindegebiet, mit den oben genannten
konzeptionellen Schwerpunkten, bestehen
und betrieben werden kann. Begleitet werden
Das alte Kindergartengebäude in Alt-Niederursel
genügt den Brandschutzvorschriften nicht mehr.
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 11

Gemeindeleben
wir in diesem Prozess von einem Institut für
Organisations- und Projektentwicklung im
Raum der Kirchen.
Die erarbeiteten Strukturen und konzeptionellen
Schwerpunkte und auch die gute
persönliche Betreuung von Kindern und
Elternschaft unserer Kindertagesstätte
in Niederursel werden auch in der neuen
Einrichtung ihre Verwirklichung fi nden. So
werden aber auch die guten und erprobten
Konzeptionspunkte unserer Nachbargemeinde
Eingang in das gemeinsame neue Konzept
fi nden. Dieses umso mehr, als dass wir eine
Einrichtung der Evangelischen Kirche in
Frankfurt und damit auch der Evangelischen
Kirche in Hessen und Nassau sind.
Natürlich wird mit der Zusammenlegung
der beiden Einrichtungen und der Integration
einer Arbeit mit Krabbelkindern
– drei U3-Gruppen sind geplant – eine neue
Situation entstehen, in der die Schwerpunkte
zusammengeführt und abgestimmt werden
müssen. In der neuen Struktur werden sicher
auch neue Gegebenheiten und Gewohnheiten
für alle Beteiligten entstehen. Auch
kleine Verunsicherungen sind da nicht zu
vermeiden. Da bedarf es der Transparenz,
des wohlwollenden Zusammenarbeitens und
der Geduld. Vor allen Dingen bedarf es dabei
der Liebe zum Schutz und der gelingenden
Entwicklung unserer Kinder.
Und genau das ist Schwerpunkt und Programm
unseres Konzeptes. Und das ist auch
das Konzept, das beide Gemeinden und der
Regionalverband in Frankfurt vertreten und
in der neuen Einrichtung verwirklichen wollen
und werden.
Wir sind auf dem Weg!
Pfarrer Dr. Michael Stichling
12 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Vorankündigung
Atempause
Taizé-Nachtgebet und -Singstunde
Zu sich, zur Ruhe, zu Gott kommen …
Wenn wir uns zum Meditieren und
zum meditativen Singen treffen,
geht es darum, in der Stille uns der
Gegenwart Gottes zu öffnen, der Fülle
des Lebens nachzuspüren, unseren
christlichen Glauben zu vertiefen, Gemeinschaft
zu erfahren und Weisung
und Kraft für unser alltägliches Leben
zu fi nden. Neben einfachen Körperübungen
und Meditationsformen
wollen wir vor allem die meditativen
Taizé-Gesänge miteinander singen.
Es wird jeweils ein geistlicher Impuls
gegeben. Im Mittelpunkt unseres
Nachtgebetes steht das Herzensgebet
(Jesusgebet).
Wir treffen uns am Donnerstag, den
1. November 2012 von 19 30 bis
gegen 20 30 Uhr in der Unterkirche
(Alt-Niederursel 30)
MMS

Fahrt ins Blaue
Ihre Niederurseler Kirchengemeinde lädt
Sie herzlich ein zur alljährlichen Fahrt ins
Blaue am Mittwoch, den 1. August 2012.
Abfahrt ist um 13 00 Uhr
am Gemeindehaus im Karl-Kautsky-Weg 64.
Gemeindeleben
Der Nachmittag wartet mit einem attraktiven Ziel auf Sie.
Wie in den vergangenen Jahren bewirtet Sie die Gemeinde
in einem gemütlichen Café mit Kaffee und Kuchen; auch
das Abendessen ist in einem schönen Lokal gebucht.
Und zwischendurch gibt es einiges Interessantes zu sehen.
Gegen 20 30 Uhr werden wir nach Niederursel zurückkehren.
Bitte melden Sie sich zu den Bürozeiten im Gemeindebüro
an.
Der Fahrpreis beträgt 13,– €.
Über viele Anmeldungen freuen sich
Oda Düttmann und Gerda Hornung
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 13

Unsere Gottesdienste
Juli 2012
SONNTAG 01.07.12 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
4. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Prädikant Wolfram Sauer
SONNTAG 08.07.12 10 Uhr Gottesdienst
5. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für den Arbeitslosenfonds der EKHN
Prädikantin Hannelore Juncker
SONNTAG 15.07.12 10 Uhr Gottesdienst
6. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Dekan i.R. Klaus Fedler
SONNTAG 22.07.12 10 Uhr Gottesdienst
7. Sonntag nach Trinitatis Dietrich-Bonhoeffer-Kirche
Kollekte: für die Ökumene und Ausländerarbeit (EKD)
Pfarrer Ulrich Schaffert
SONNTAG 29.07.12 10 Uhr Gottesdienst
8. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Prädikant Wolfram Sauer
August 2012
SONNTAG 05.08.12 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
9. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für den Stiftungsfonds DiaDem – Hilfe für demenzkranke Menschen
Prädikantin Hannelore Juncker
SONNTAG 12.08.12 10 Uhr Gottesdienst
10. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die Aktionsgemeinschaft »Dienste für den Frieden«
Dekan i.R. Klaus Fedler
MITTWOCH 15.08.12 9 Uhr ökumenischer Schul anfänger gottesdienst
Katholische St.-Matthias-Kirche
Gemeindereferentin Gaby Braun-Hefter und Pfarrer Michael-Max Stichling
14 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012

Fortsetzung August 2012
SONNTAG 19.08.12 10 Uhr Gottesdienst
11. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für besondere Aufgaben: Einzelfallhilfen, Familien in Not, u.a.
Pfarrer Michael-Max Stichling
SONNTAG 26.08.12 11 Uhr Kerbegottesdienst
12. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Pfarrer Michael-Max Stichling
September 2012
Unsere Gottesdienste
SONNTAG 02.09.12 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
13. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Prädikant Wolfram Sauer
SONNTAG 09.09.12 10 Uhr Gottesdienst
14. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für »Frauenrecht ist Menschenrecht«
Pfarrer Michael-Max Stichling
SONNTAG 16.09.12 14 Uhr Gottesdienst zum Gemeindefest
15. Sonntag nach Trinitatis Gemeindehaus Karl-Kautsky-Weg
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Pfarrer Michael-Max Stichling
SONNTAG 23.09.12 16 30 Uhr Dekanatsjugendgottesdienst
16. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die Arbeit des Diakonischen Werkes (DWHN)
Pfarrer Michael-Max Stichling
SONNTAG 30.09.12 10 Uhr Gottesdienst
17. Sonntag nach Trinitatis Gustav-Adolf-Kirche
Kollekte: für die eigene Gemeinde
Pfarrer Michael-Max Stichling
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 15

TIP!
Unsere Veranstaltungen
was? wann? wo? Kontakt
Für Kinder
Krabbelgruppe Do., 9 15 –10 45 Uhr Jugendkeller
Kinderchor (Großer Saal) Mi. 1630 –17 15 Uhr (5 Jahre–2. Kl.)
Mi. 17 15 –18 00 Uhr (ab 3. Klasse)
Kind Kindergottesdienst
Deka Dekanats-
Kind Kinderkirchentag
Mädc Mädchenjungschar
(ab 8 Jahre)
Jungenjungschar
(ab 9 Jahre)
Pfadfi nder
Für Jugendliche
So., 19.08., 10 00 Uhr
So., 02.09., 10 00 Uhr
Sa., 15.09., 10 00 Uhr Riedberggemeinde
Dienstags
Freitags
17 30 –
19 00 Uhr
16 00 –
17 00 Uhr
Mittwochs 17 30 Uhr
Mittwochs 19 00 Uhr
Freitags 17 00 Uhr
16 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Diane Saur-Roberts
(20 01 76 49)
Astrid Rogotzki
(57 00 20 51)
Gemeindehaus Christine Wojtko
Jungscharraum
Jugendkeller
Jungscharraum
Jugendkeller
Pfadi-Raum
Jugendkeller
Konfi rmandenunterricht Dienstags 16 30 Uhr Kleiner Saal
Pfadfi nder Donnerstags 18 30 Uhr Pfadi-Raum
Jugendkeller
Christine Wojtko
Katharina Vogl
Alexander Gramse,
Sebastian Wiesner
Adrian Weber
(58 95 83)
Michael-Max Stichling
(57 00 29 71)
Adrian Weber
(58 95 83)

was? wann? wo?
Unsere Veranstaltungen
Kontakt
Allgemein
Kammermusikensemble
jeden 2. Dienstag
20 30 Uhr Unterkirche
Flötenensemble Freitags 17 45 Uhr Unterkirche
Instrumentalensemble Freitags 18 45 Uhr Unterkirche
Literaturkreis Dienstags 09 45 Uhr Kleiner Saal
Gesprächskreis
Di., 28.08. 19 00 Uhr
Di., 29.09. 19 00 Uhr
Kleiner Saal
Yoga Mittwochs 19 15 Uhr Großer Saal
Orfeo-Chor Donnerstags 20 00 Uhr Großer Saal
Tanzsport
Für Senioren
Montags 1645 –2130 Freitags 1545 –2200Großer Saal
Senioren-Gymnastik Montags 11 00 Uhr Großer Saal
Senioren-Gymnastik Dienstags 10 00 Uhr Großer Saal
Folkloretanz für Senioren Mittwochs 9 30 Uhr Großer Saal
Mittwochstreff Mittwochs 14 30 Uhr Kleiner Saal
Nachmittage
für die Älteren
Mi, 1.8., 13 00 Uhr
Mi, 7.9., 15 00 Uhr
Gemeindehaus
Großer Saal
Horst-Lothar Ickler
(52 46 34)
Horst-Lothar Ickler
(52 46 34)
Horst-Lothar Ickler
(52 46 34)
Oda Düttmann
(57 38 76)
Michael-Max Stichling
(57 00 29 71)
Ruza Bicker
(17 42 83 31)
TSG Nordwest
http://www.tsg98.de
Hildegard Kreutz
(5 89 09 65)
Heidi Günzer (Nensel)
(84 77 29 45)
Ingrid Schneider
(57 56 74)
Gerda Hornung
(57 43 95)
Michael-Max Stichling
(57 00 29 71)
Während der hessischen Sommerferien
von 2. Juli bis 10. August 2012
fi nden die wöchentlichen Angebote nicht statt.
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 17

Planungsbezirk
Mach Musik auf der Tour de Nordwest
Mit dem Rad 5 Kirchen im Frankfurter Nordwesten erkunden
Die evangelischen Gemeinden Cantate
Domino, Dietrich Bonhoeffer, Niederursel,
Riedberg und St. Thomas laden schon zum
3. Mal am Tag des offenen Denkmals zu einer
Fahrradtour ein. Die Tour macht Halt an den
einzelnen Kirchengebäuden der Gemeinden.
Im Jahr der Kirchenmusik steht die Tour am
9. September 2012 unter dem Motto:
Der Klang unserer Räume
Wir laden ein, unsere Kirchen an diesem Tag
zum Klingen zu bringen. Mach mit beim Singen,
Flöten oder Posaunen – egal wo deine
musikalische Heimat ist.
Am Samstag den 8. September fi nden von
10 00 bis 12 00 Uhr zentrale Proben statt. Das
Erarbeitete erklingt auf der Tour an den einzelnen
Stationen.
18 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Tourdaten für den 9. September
1430 tember te tember
Uhr Riedberg-Kirche
Riedbergallee 61
Flöten und Tasten
15 15 Uhr St.-Thomas-Kirche
Heddernheimer Kirchstraße 2
Stimmen
16 00 Uhr Kirche Cantate Domino
Ernst-Kahn-Straße 20
Orgel
16 45 Uhr Niederurseler Kirche
Alt-Niederursel 30
Gesänge aus Taizé
1730 Uhr Dietrich-Bonhoeffer-Kirche
Thomas-Mann-Straße 10
Trompeten peten und Posaunen
Schließt Euch den einzelnen Projekt-Musikgruppen an!
Informationen und Anmeldung bei den jeweiligen Leiter(inne)n:
Flöten: Caroline Wornath, c.wornath@gmx.de, Tel.: (069) 95 73 81 85
Riedberggemeinde, Riedbergallee 61
Stimmen: Tobias Koriath, t-koriath@gmx.de, 01 71 / 5 46 87 87
Ev. St.-Thomasgemeinde, Heddernheimer Kirchstraße 2b
Posaunen: Nicole Lauterwald, nicole.nhjsm@yahoo.de, Tel. (069) 75 06 73 63
Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde, Thomas-Mann-Straße 10
Gesamtleitung des musikalischen Projekts:
Tobias Koriath, t-koriath@gmx.de, 01 71 / 5 46 87 87
Ev. St.-Thomasgemeinde, Heddernheimer Kirchstraße 2b
Proben: Samstag, 8. September 10 00 –12 00 h
in den jeweiligen Gemeinden
Ein Projekt der Gemeinden des Planungsbezirks Nordwest der Evangelischen Kirche in Frankfurt
Cantate Domino • Dietrich Bonhoeffer • Niederursel • Riedberg • St. Thomas

Nachrichten vom Förderverein
»Gustav-Adolf-Kirche e.V.«
Dank vielseitiger Unterstützung war das vom
Förderverein im Gemeindezentrum betreute
Public Viewing am 9. und 13. Juni mit Deutschland
gegen Portugal bzw. gegen Holland ein
voller Erfolg. Mit dem Verkauf von Bratwurst
und Getränken, vor allem Fass bier, haben wir
eine gute Einnahme für unser Konto erzielen
können. Mein besonderer Dank gilt den Vorstandsmitgliedern
Dr. Blanckertz, Stark, Dr.
Stichling und Zies sowie den Freunden vom
Bürgerverein Roger Bohn, Jochen Herbst und
Uwe Stein, die mir beim Grillen, Zapfen und
Ausschank tatkräftig geholfen haben.
Am 13. Juni hatten wir eine besondere Führung
in der Kirche: Der Nachfolger von Christian
Rusch als Ortskurator der Deutschen
Stiftung Denkmalschutz, Herr Lachner, war
mit zehn weiteren Mitgliedern des Ortskuratoriums
in die Gustav-Adolf-Kirche gekommen,
um sich von Herrn Dr. Elsaesser, Herrn Dr.
Stichling und mir über die Geschichte der
Kirche und die Vorhaben des Vereins zu informieren.
Als weiteren Gast konnten wir bei
der Führung Herrn Dr. Busch, Mitglied des
Vorstands des Evangelischen Regionalverbands,
begrüßen. Die Mitglieder des Ortskuratoriums
waren sich mit uns einig, dass es
auch angesichts des derzeitigen Zustands
der Kirche notwendig und sinnvoll ist, die
Förderverein
Innenräume zu sanieren und dabei möglichst
die von Martin Elsaesser vorgenommene
Raumgestaltung wieder herzustellen.
Da gleichzeitig auch Architekt Dreyse in der
Kirche war, um die Außenfassade und die Innenräume
zu begutachten, erfuhren wir, dass
wir im Herbst mit der Vorlage des Gutachtens
zu unserem Vorhaben rechnen können.
Inzwischen haben sich einige Familien und
Bürger entschlossen, anlässlich ihrer Familien-
bzw. Geburtstagsfeier bei der Einladung
um eine Spende für den Förderverein anstelle
von Geschenken zu bitten. In diesem Bericht
kann ich drei weitere Ehepaare bzw. Mitglieder
nennen, die mit ihrer Aufforderung, zu
spenden, das Guthaben auf unserem Konto
wesentlich erhöht haben bzw. erhöhen werden:
Familie Irmgard und Martin Schädler,
Dr. Rembert Behrendt und der Vorsitzende.
Unabhängig davon haben uns eine Reihe
von Einzelspendern großzügige Spenden
zukommen lassen.
Der Vorstand würde sich freuen, wenn diese
Beispiele viele Nachahmer fi nden werden,
damit wir unserem Ziel der Sanierung der
Walker-Orgel und der Wiederherstellung des
Innenraums der Gustav-Adolf-Kirche von
Martin Elsaesser näher kommen.
Die Namen der Spender werden wir am Ende
des Jahres veröffentlichen.
Ebenso freuen wir uns über neue Mitglieder,
die uns bei unserer konkreten Arbeit unterstützen
wollen. Aufnahmeanträge liegen im
Gemeindebüro oder können beim Vorsitzenden
angefordert werden:
Jürgen Schmidt
Hammarskjöldring 105, 60439 Frankfurt
Tel: 069-58092041
E-Mail: info@juergen-schmidt.de
Jürgen Schmidt, Vorsitzender
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 19

Unterwegs
Kanutour auf der Lahn
Bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen
Temperaturen sind wir am Sonntag
von unserer Kanufreizeit auf der Lahn
zurückgekehrt … müde und erschöpft von
einem Wochenende, das leider nicht mit so
gutem Wetter begonnen hatte. Als wir am
Samstag, 16. Juni mit 15 Jugendlichen und
jungen Erwachsenen aus dem Planungsbezirk
Nordwest in Frankfurt losfuhren, war
es wenigstens noch trocken, doch schon in
Leun, wo unsere Paddeltour losging, strömte
nicht nur die Lahn, sondern auch der Regen.
Nach kurzer Zeit waren wir dann auch schon
ziemlich durchnässt, und so dachte sich wohl
einer unserer Jungs, wenn schon nass, dann
richtig, und ging kurzerhand über Bord. Die
mitfahrenden Mädchen interessierten sich
aber eher für die Natur als für solche sportlichen
Aktivitäten und besichtigten öfter die
Bäume und Büsche links und rechts des
Ufers. Frierend und hungrig bauten wir dann
am Abend während einer kurzen Regenpause
unsere Zelte auf dem Campingplatz Odersbach
auf. Die ersehnten heißen Duschen
waren anscheinend für erfrorene Lahnpaddler
wie uns gedacht und ließen sich auch
trotz bester Bemühungen nicht kälter regeln.
Von Leun nach Fürfurt sind auf der Lahn 16 Höhenmeter
zu überwinden, zum Teil geschieht das
durch Schleusen.
20 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Gott sei Dank gab es einen überdachten
Biergarten mit Tischen und Bänken, wo wir
unser mitgebrachtes Fleisch grillen konnten,
sonst wäre wohl auch unser Abendessen im
wahrsten Sinne des Wortes noch ins Wasser
gefallen, denn inzwischen goss es wieder in
Strömen. Die Stimmung sank so langsam auf
den Nullpunkt, und so verkrochen wir uns
ziemlich bald in unsere Zelte.
Am nächsten Morgen dann die große Überraschung:
strahlender Sonnenschein und
bestes Sommerwetter. Leider forderte das
schlechte Wetter am Vortag seinen Tribut;
jemand hatte sich erkältet, und so konnten
wir nur noch mit dreizehn Personen die zweite
Etappe unserer Tour antreten. Die war dann
auch deutlich kürzer als am ersten Tag und
wir konnten das zweite Stück ganz entspannt
angehen. Es war sogar so warm, dass einer
unserer Teilnehmer sich zum Schwimmen ins
Wasser wagte. Gegen Mittag waren wir dann
schließlich in Fürfurt (so wie geschätzte 100
andere Paddler auch), und von dort machten
wir uns auf den Weg zurück nach Frankfurt.
Christine Wojtko
Mehr Bilder gibts auf unserer Internet-Präsenz
www.kirchengemeinde-niederursel.de
Am Sonntag stieg die Stimmung. Auf der zweiten
Etappe von Odersbach bis Fürfurt gab es endlich
Sonnenschein satt.

Sommerfest 2012
Herzliche Einladung zum Gemeindefest am
Sonntag, 16.9.2012 2012, 14 00 Uhr bis in
den Abend …
Unser Fest beginnt um 14 00 Uhr mit einem
Familiengottesdienst im Gemeindesaal.
Danach wartet auf Sie bis in den Abend hinein
ein buntes Programm.
15 15 –18 00 Uhr Spaß und Spiel für Groß und
Klein
15 15 Uhr Programm der Kinder unserer Kindertagesstätte
für alle
15 00 Uhr Angebote für Jugendliche und Konfi s
15 30 Uhr Beginn der Angebote für Kinder ...
nach dem Bühnenstück der Kita
16 00 Uhr Kaffeehausmusik zu Kaffee und
Kuchen
17 00 Uhr Das Rateglas, Ausgabe des Preises
17 30 Uhr lateinamerikanische Live-Musik mit
Chicka Banda
19 30 Uhr Live-Musik mit Spellbound (Covers,
Stones, Cocker …) zum Rocken und
Schwoofen
(Änderungen vorbehalten.)
Zu empfehlen: unser reiches Angebot an
selbstgebackenen Kuchen und erfrischenden
Sommergetränken.
Wir freuen uns, wenn Sie diesen Tag wieder
mit uns feiern!
Gemeindeleben
Angebote zum Essen: u.a. Nackensteaks vom
Grill, Bratwürste, wie immer an schlontzigem
Kartoffelsalat, unser Salatbufett mitverschiedenen
Salate, Kuchen, und, und, und …
Alles zu familienfreundlichen Preisen!
Für das Wohlbefi nden unserer zahlreichen
Gäste sorgen eine große Zahl an Mitarbeitern
und Helfern im Vorder- und Hintergrund.
Auch dieses Jahr sind wir für das Gelingen
unseres Gemeindefestes wieder auf Ihre
Unterstützung angewiesen.
Kuchenspenden sind herzlich willkommen!
Dankbar sind wir, wenn Sie einen Kuchen
backen und ihn am Samstag, 15. September
ab 14 00 Uhr oder am Sonntagmorgen ab 10 00
Uhr ins Gemeindehaus bringen.
Festaufbau und Festabbau:
Am Samstag, 15. September werden ab 14 00
Uhr Frauen und Männer zum Aufbau der
Stände und zum Herrichten von Tischen und
Räumen, am Sonntag ab 10 30 Uhr.
Montagabend werden ab 18 30 Uhr auch liebe
Helfer und Helferinnen zum Abbau benötigt.
… und Sie sind herzlich
eingeladen!
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 21

Kirche und Gesellschaft
Staatsleistungen
Kirche und Staat: Wie geht das?
Die sogenannten »Staatsleistungen« an die
großen Kirchen in Deutschland geraten
immer wieder ins Gerede. Die Zahlungen,
sie betragen insgesamt etwa 450 Millionen
Euro pro Jahr, haben ihre Grundlage darin,
dass immer wieder in der Vergangenheit
kirchliche Güter und Besitzungen enteignet
bzw. verstaatlicht wurden.
Nur zwei Prozent der Einnahmen
In besonders großem Ausmaß geschah dies
am Beginn des 19. Jahrhunderts, im sogenannten
Reichsdeputationshauptschluss des
Jahres 1803. Damals übernahmen die Landesherren
zugleich die Verpfl ichtung, die Besoldung
und Versorgung der Pfarrer – sofern
erforderlich – sicherzustellen. Es handelt sich
also um eine Art von Pachtersatzleistungen
und nicht um irgendwelche Zusatzzahlungen,
sie sind durch Artikel 140 des Grundgesetzes
verfassungsrechtlich verbürgt. Die Staatsleistungen
machen übrigens nur etwa zwei
Prozent der gesamten kirchlichen Einnahmen
aus. Im Grundgesetz und bereits gleichlautend
in der Weimarer Reichsverfassung
wird gefordert, dass die Staatsleistungen an
www.kirchenfi nanzen.de
22 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
die Kirchen gegen
eine angemessene
Entschädigung aufgehoben
werden.
Deswegen gibt es
die Staatsleistungen wohl noch immer, denn
der Staat scheut eine erhebliche Einmalleistung
und zahlt lieber Jahr für Jahr weiter.
Auch öffentliche Aufgaben
Alle öffentliche Polemik, die Kirchen sollten
von sich aus ersatzlos darauf verzichten,
entbehrt jeder Grundlage. Das wäre so, als
wenn ein Mieter (in diesem Fall der Staat)
einem Besitzer (in diesem Fall den Kirchen)
lange Miete zahlt und auf einmal behauptet,
das Haus gehöre ihm, ohne das Haus kaufen
zu wollen.
Die beiden großen Kirchen haben aber immer
wieder gesagt, dass sie zu Gesprächen über
eine Ablöse bereit sind. Bisher haben staatliche
Stellen diesen »Ball« aber nicht aufgenommen.
Achtung: Nicht zu den Staatsleistungen
gehören Kostenerstattungen an die Kirchen
für die Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben,
zum Beispiel den Betrieb von Kindergärten,
Altenheimen und Krankenhäusern. Solche
Leistungen erhalten alle Wohlfahrtseinrichtungen,
nicht nur die Kirchen.
Die können doch gar nicht richtig mit Geld umgehen – sagt der Banker.
Die haben die Zeichen der Zeit verschlafen – sagt der Journalist.
Die sind doch reich – sagt der Mann auf der Straße.
Wir haben nicht genug, um allen Erwartungen zu entsprechen – sagt der Bischof.
Knapp acht Milliarden Euro Kirchensteuern zahlen die 52 Millionen Mitglieder der evangelischen
und der katholischen Kirchen. 14 Milliarden Euro Tabaksteuer zahlen die 17
Millionen Raucher im Land. Was ist viel, was ist wenig? Wer bestimmt, was mit dem Geld
der Kirche geschieht? Wer verwaltet es? Wer kontrolliert das?
Antworten auf diese und weitere Fragen gibt es unter www.kirchenfi nanzen.de, einer Website,
die das Kirchenamt der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) eingerichtet hat.

Evangelische Kirche unter Ökostrom
Seit 1. Januar 2012 ist der evangelische
Regionalverband mit allen angeschlossenen
Gebäuden auf Ökostrom umgestiegen: in
Kirchen, Gemeindehäusern und Kitas fl ießt
jetzt grüner Strom! Nachdem die Regionalversammlung
im Juni 2011 beschlossen
hatte auf Ökostrom umzusteigen wurde mit
verschiedenen Anbietern verhandelt und
Angebote verglichen. Schließlich konnte der
Regionalverband sich für die Mainova entscheiden,
so dass unser Stromanbieter auch
künftig in unserer Region sitzt.
Mit dem Umstieg auf
Grünstrom reduziert
sich der Ausstoß von
CO 2 um ca. 25 %. Damit
hat der Regionalverband
das Ziel der
EKHN, bis 2015 25%
CO 2 einzusparen, bereits
erfüllt! Und wir als
evangelische Kirche in
Frankfurt haben einen
wichtigen Schritt hin zu
mehr Klimaverantwortung
getan.
Aber das ist dem Regionalverband
nicht
genug: mit der Umstellung
auf Ökostrom
sind wir einen Schritt in
die richtige Richtung gegangen und können
unser Gewissen beruhigen, aber uns getrost
zurücklehnen, das können wir nicht. Denn
Strom eingespart haben wir als evangelische
Kirche damit keine einzige Kilowattstunde!
In einem zweiten Schritt müssen wir als
evangelischer Regionalverband, wir als
Kirchengemeinden daran gehen, unseren
Strom- und Wärmeverbrauch zu verringern.
Da der Großteil der Emissionen in kirchli-
Kirche und Gesellschaft
chen Gebäuden durch Wärmeverbrauch
entsteht, will der Regionalverband durch
den Austausch veralteter Heizungsanlagen,
mit dem Einsatz von neuer Regeltechnologie
bei Heizungsanlagen und durch intelligente
Heizungsventile den
Energieverbrauch in Kirchen und Gemeindehäusern
senken.
Um diese Bemühungen zu unterstützen hat
die Zukunftsstiftung des Regionalverbands
das Projekt»Kirche für Klimaverantwortung«
Seit 1. Januar kommt in den Gebäuden der evangelischen Kirche in Frankfurt
Ökostrom aus den Steckdosen.
ins Leben gerufen. Uns als evangelische Kirche
liegt die Schöpfung am Herzen, deshalb
wollen wir mehr … Energie sparen!
Pfr. Dr. Olaf Lewerenz,
Projekt Kirche für Klimaverantwortung
(0 69) 21 65 12 95
olaf.lewerenz@ervffm.de
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 23

Wer war das denn?
135. Geburtstag am 10. August 2012
Rudolf Hilferding
Rudolf Hilferding wurde 1877 in Wien geboren.
Während seines Medizinstudiums
begann sein politischer Einsatz. Er engagierte
sich bei den Sozialdemokraten Östereichs
und begann sich für Volks- und Finanzwirtschaft
zu interessieren. Schon bald nach
Erhalt der Doktorwürden zog es ihn nach
Berlin, wo er ab 1906 als Dozent an einer neu
gegründeten Parteischule der SPD arbeitete.
Von Ausweisung bedroht schied er jedoch
bald wieder aus und arbeitete von 1907–15
beim SPD-Zentralorgan Vorwärts.
Während des ersten Weltkriegs war er Feldarzt
der österreichisch-ungarischen Armee
und war ab 1918 wieder als politischer
Jouranlist aktiv.
1920 wurde er Mitglied des Vorläufigen
Reichswirtschaftsrats, unter Gustav Stresemann
wurde er dann 1923 kurzzeitig Reichsfi
nanzminister. Unter Reichskanzler Hermann
Müller hatte er das Amt in den Jahren 1928
und 29 erneut inne. Er verlor sein Amt durch
Schwierigkeiten, die durch den New Yorker
Börsencrash eintraten.
24 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
1933 wurde er ausgebürgert, lebte erst in Zürich,
ab 1938 in Frankreich und war weiterhin
politisch aktiv. Daher und aufgrund seiner
jüdischen Wurzeln – sein Vater war Jude –
wurde er nach der Besetzung Frankreichs
in Marseille von den französichen Behörden
verhaftet und an die deutsche Geheime
Staatspolizei (Gestapo) ausgeliefert.
Am 11. Februar 1941 wurde er bereits auf
dem Weg ins Pariser Gefängnis der Gestapo
gefoltert und starb dort noch am selben Tag
unter ungeklärten Umständen.
Am Berliner Reichstag ehrt ihn eine Erinnerungstafel,
im südlichsten Zipfel Niederursels,
fast schon in Praunheim, ist eine Straße
nach ihm benannt.
je
Public Viewing
Gespannte Stille im Gemeindehaus.
Im Rahmen
der Fußball-EM trifft das
deutsche Nationalmannschaft
auf das Team der
Niederlande. Der Förderverein
sorgt fürs leibliche
Wohl, der Spielausgang
(2:1) für allgemeine Zufriedenheit.

Krabbelgruppe
Plätze frei!
In unserer Krabbelgruppe
(donnerstags von
915 bis 1045 up-
Uhr im Jugendkeller)
sind nach
den Sommerferien
wieder Plätze für Kinder er
von 6 bis 26 Monaten frei.
Interessierte Mamas und
Papas wenden sich am besten
an die neuen Leiterinnen rinnen
Diane Saur-Roberts,
Tel.: (0 69) 20 01 76 49)
und Iris Steinhäuser
Tel.: (0 69) 58 03 08 77
NORD-WEST-
WÄSCHEREI
Praunheimer Weg 155
ABHOL- UND LIEFERSERVICE
(0 69) 57 00 21 29
WASCHEN, REINIGUNG,
MANGELN, BÜGELN,
TROCKNEN,
GARDINEN ABNEHMEN
UND ANBRINGEN
ANZEIGE
**12-STUNDEN-SERVICE**
Die Kleidersammlung
für Bethel …
Erntedank 2012
Gemeindeleben
… hat auch in diesem Jahr zu
riesigen Kleiderspenden geführt. (In Zahlen:
1600 kg!) Wir danken den Spendern ganz
herzlich! Der Erlös aus dem Verkauf der
Sachen kommt den v. Bodelschwinghschen
Stiftungen zugute.
Am 7. Oktober feiern wir mit einem
großen Festgottesdienst das Erntedankfest.
Während des Gottesdienstes
wird das Musical »Squanto und
das erste Erntedankfest« aufgeführt.
Anschließend laden wir zu einem
Mittagessen ein.
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 25

Leben in der Gemeinde
Bestattet wurden:
Getauft wurden
Ökumenischer
Gottesdienst für
Schulanfänger
Am 15. August, 9 00 Uhr
in der Kirche der
katholischen
St.-Matthias-Gemeinde
Nachmittage für die Älteren
Die nächsten Nachmittage für die Älteren
sind am:
6. Juli: Kein Treffen während der Schulferien!
1. Aug.: Die traditionelle Fahrt ins Blaue.
Gemeindehaus, 13 00 Uhr
7. Sept.: Schlager: »Das waren noch
Zeiten!« – mit Kino.
Gemeindehaus, 15 00 Uhr
26 – Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012
Redaktionsschluss
für den nächsten Gemeindebrief (Ausgabe
Oktober–November 2012) ist am
1. September 2012.
Das Redaktionsteam freut sich über
Beiträge aus den Gruppen und Kreisen,
Berichte von persönlichen Ereignissen
und Erlebnissen genauso wie über
Anregungen, Kritik und Diskussionsbeiträge
in Leserbriefen – per Post
ans Ge meindebüro oder per E-Mail an
niederursel@googlemail.com.
Wir kümmern uns drum …
Ihnen fällt schon das eine oder andere zu
Ihrer Kirchengemeinde ein, Positives wie
Negatives? Ihre Anregungen, Kritik, Ideen
oder Wünsche erreichen uns
per E-Mail:
gemeinde.niederursel@t-online.de
per Post:
in den Briefkasten am Gemeindebüro.
Termine:
Ihr Kirchenvorstand
2. Juli bis 10. August: hessische Sommerferien
15. Aug. ökumenischer Schul anfängergottesdienst,
St. Matthias, 9 00 h
19. Aug. Kindergottesdienst 10 00 Uhr
28. Aug. Gesprächskreis 19 00 Uhr
1. Sept. Redaktionsschluss für unseren
Herbst- Ge mein debrief
2. Sept. Kindergottesdienst 10 00 –11 30 h
15. Sept. Dekanats-Kinderkirchentag:
»Ein Fest in der Oase«
16. Sept. Gemeindefest ab 14 00 h rund
ums Gemeindezentrum
25. Sept. Gesprächskreis 19 00 Uhr

Wir gratulieren!
Gemeindebrief Niederursel Juli–September 2012 – 27

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Niederursel
Kirche: Gustav-Adolf-Kirche, Alt-Niederursel 30
Pfarrer: Michael-Max Stichling Tel.: 57 00 29 71
Karl-Kautsky-Weg 64 pfarrerstichling
60439 Frankfurt am Main-Niederursel @googlemail.com
Sprechst.: Fr. 10–12 Uhr im Gemeindebüro
und nach Vereinbarung
Gemeindebüro: Rosemarie Kiermeir, Sekretärin Tel.: 57 35 26
Karl-Kautsky-Weg 62 Fax: 57 00 29 72
60439 Frankfurt am Main-Niederursel gemeinde.niederursel
Sprechst. Dienstags 16–18.30 Uhr @t-online.de
Donnerstags 9.30–11.30 Uhr
Wir bitten herzlich, die Sprechzeiten auch am Telefon zu beachten.
Internet: www.kirchengemeinde-niederursel.de
Gemeindepädagogin: Christine Wojtko Tel.: 95 15 59 52
gempaed.nordwest.wojtko@gmx.de
Kirchenvorstand: Dorothee Schücking Tel.: 58 49 22
Küster: Helmut Grießl, Karl-Kautsky-Weg 62 Tel.: 95 15 59 50
Kirchenmusik: Horst-Lothar Ickler (Kantor) Tel.: 52 46 34
Fax: 53 05 90 24
Gemeinde- Lara Bauer Tel.: 66 96 52 35
Jugendvertretung
Kinder- und Conny Habermehl Tel.: 95 21 83 11
Jugendarbeit EJW: habermehl@ejw.de
Heliand-Pfadfi nder: Adrian Weber Tel.: 58 95 83
Besuchsdienst: Christina Strube (Koordination) Tel.: 58 33 68
Kindergarten: Leitung: Margit Mahasienko Tel.: 58 54 87
Alt-Niederursel 3 ev.kiga.niederursel
Dienstags 16 00 –18 00 Uhr @t-online.de
Diakoniestation Daniela Höfl er-Greiner (Leitung) Tel.: 25 49 21 22
Dornbusch-Nordwest: Battonnstraße 26–28 Fax: 25 49 21 98
60311 Frankfurt am Main info@epzffm.de
Bankverbindung: Rentamt im Ev. Regionalverband,
Frankfurter Sparkasse BLZ 500 502 01
zugunsten Ev. Kirchengemeinde Niederursel Konto-Nr. 406 899
Impressum:
V.I.S.d.P.: Dorothee Schücking
c/o Kirchenvorstand der Ev.-luth. Kirchengemeinde Niederursel
Karl-Kautsky-Weg 62, 60439 Frankfurt am Main-Niederursel.
Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe ist am 1. September 2012