ZIENER_Orderbook_W1718_220x297mm_Screen-PDF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WINTER<br />
2017 I 2018
<strong>ZIENER</strong> 2017/2018<br />
Funktionelles Bekleidungsmanagement von Kopf bis Fuß<br />
für vielseitige Einsätze im Schnee<br />
Sobald die ersten Schneeflocken die Natur in ihr weißes Kleid hüllen, die<br />
Luft klar und kalt ist und der Schnee in der Sonne glitzert, zieht es begeisterte<br />
Wintersportler nach draußen. Dabei muss es nicht immer die Skipiste<br />
sein. In unberührter Natur, auch abseits vom Trubel der Skigebiete suchen<br />
immer mehr Menschen Ausgleich zum Alltag und genießen Langlaufloipen,<br />
Rodelhänge oder Skitourenberge. Aktivitäten in den Bergen oder einfach an<br />
der frischen und klaren Winterluft sind nicht nur gesund, sie befreien auch<br />
vom Alltagsstress und Winterblues.<br />
Dabei unterliegen die Erwartungen, Bedürfnisse und das Verhalten von<br />
Wintersportlern aufgrund von veränderten klimatischen Bedingungen und<br />
neuen Trends einem steten Wandel, den wir auch bei der Entwicklung unserer<br />
Kollektionen berücksichtigen.<br />
Mit dem Ziel, die individuellen Wünsche der Wintersportler bestens zu<br />
erfüllen und immer auf der Suche nach neuen Marktsegmenten haben<br />
wir uns im Winter 2017/2018 noch intensiver mit den einzelnen Zielgruppen<br />
im Schnee beschäftigt und innovative Produktlinien entwickelt,<br />
deren Funktion und Look exakt auf die entsprechende Sportart zugeschnitten<br />
ist.<br />
Dabei greifen wir auf unsere großen Erfahrungswerte zurück und haben<br />
qualitativ hochwertige Bekleidungsteile für den aktiven Wintersportler entwickelt,<br />
wobei der Blick in diesem Winter auch auf die Sportarten Skitouring<br />
und Nordic gerichtet wurde.<br />
Mit der Einführung der <strong>ZIENER</strong> Youth Kollektion kommen im nächsten Winter<br />
Teenager und junge Erwachsene voll auf ihre Kosten. Eine Kollektion, die<br />
dem hohen Anspruch nach Individualität und Style dieser Zielgruppe optimal<br />
gerecht wird. Hier geht es um einen ganz besonderen Lifestyle, der sich<br />
auch im Skioutfit widerspiegeln soll. Dabei wird nicht zwischen Disziplinen<br />
im Schnee unterschieden, im Vordergrund steht der individuelle Look jedes<br />
Einzelnen. Gefragt sind perfekte Funktionalität und neue Technologien für<br />
die besonderen Bedürfnisse im Gelände und auf der Piste, gepaart mit einer<br />
optischen Portion Lässigkeit. Nicht „mainstream“, sondern lässig, charismatisch-<br />
und speziell.<br />
Im Handschuhbereich unterstreichen wir mit unserer brandneuen Produktlinie<br />
für Skitourengeher einmal mehr unsere Kompetenz als Funktionsspezialist.<br />
Kalte Temperaturen sowie die Anstrengung, die ein Aufstieg<br />
mit Skiern mit sich bringt, erfordern eine Ausrüstung, die speziell auf das<br />
Segment Skitouren ausgerichtet ist.<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine anschauliche Übersicht unserer<br />
vielseitigen Ski- und Wintersportsegmente!<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Blättern!<br />
Auf einen schneereichen, erfolgreiche Winter 2017/2018.<br />
<strong>ZIENER</strong> 2017/2018<br />
Functional clothing management from head to toe for a<br />
great variety of uses in the snow<br />
As soon as the first snowflakes cover nature in a white gown, the air is clear<br />
and the snow sparkles in the sun, enthusiastic winter athletes are drawn outdoors.<br />
And, it doesn’t always have to be a ski slope. In undisturbed nature,<br />
away from the bustle of the ski regions, more and more people are looking<br />
for a balance to their everyday lives, and they enjoy cross-country tracks,<br />
sledding hills or ski touring mountains. Activities in the mountains or simply<br />
being in the fresh, clear winter air is not only healthy, it also frees you from<br />
daily stress and the winter blues.<br />
At the same time, the expectations, requirements and behaviour of winter<br />
athletes are subject to constant change because of changed climatic<br />
conditions and new trends, which we also take into consideration in the<br />
development of our collections.<br />
With the goal of fulfilling the individual desires of winter athletes in the<br />
best way possible, and since we are always looking for new market segments,<br />
we have been even more intensively occupied with the individual<br />
target groups in the snow and have developed innovative product lines for<br />
the winter of 2017/2018 where the function and look are precisely tailored<br />
to the specific type of sport.<br />
In the process, we are falling back on our extensive experience and<br />
have developed a high-quality clothing line for active winter athletes<br />
where attention is also directed at the sports of ski touring and<br />
cross-country.<br />
With the introduction of the <strong>ZIENER</strong> Youth Collection, teenagers and<br />
young adults will get their money’s worth next winter. The new collection<br />
for youth is ideal for the high demand for individuality and style of this<br />
group. We’re talking about a very exceptional lifestyle that should also be<br />
reflected in the ski outfit. Here, we don’t differentiate between the disciplines<br />
in the snow, but rather the focus is on an individual look for each<br />
person. Perfect functionality and the latest technologies are in demand<br />
for the special requirements off-piste and on the slopes, coupled with an<br />
optical portion of casualness. Not „mainstream“ but casual, charismatic<br />
and special.<br />
In the area of gloves, we once again emphasise our competence as<br />
a function specialist with our brand new product line for touring<br />
skiers. Cold temperatures as well as the effort of climbing up with<br />
skis call for an outfit that is specially designed for the ski touring<br />
segment.<br />
On the following pages you’ll find a vivid overview of our versatile ski and<br />
winter sport segment!<br />
We hope you have fun looking.<br />
Here’s to a snow-rich, successful winter 2017/2018.<br />
2
GLOVES<br />
CATEGORIES 4<br />
RACE 6<br />
JUNIOR 9<br />
ALL MOUNTAIN 10<br />
TOURING 13<br />
HEATING 15<br />
ALPINE 18<br />
LADY 30<br />
JUNIOR 44<br />
GIRLS 53<br />
MINIS 60<br />
SNOWBOARD 65<br />
LADY / JUNIOR 68<br />
MULTISPORT 69<br />
ACTIVE 70<br />
URBAN 72<br />
LADY 74<br />
JUNIOR 76<br />
NORDIC 78<br />
RACE 79<br />
CRUISER 80<br />
LADY / JUNIOR 81<br />
BIKE 82<br />
HATS ˈNˈ BANDS<br />
CATEGORIES 86<br />
FUNCTION 88<br />
JUNIOR 90<br />
ACTIVE 91<br />
SKI & ALL MOUNTAIN<br />
94<br />
STREET 99<br />
JUNIOR & YOUTH 103<br />
GARMENTS<br />
CATEGORIES 108<br />
MAN<br />
SKI 110<br />
ALL MOUNTAIN 116<br />
ACTIVE119<br />
MID- & UNDERLAYER 122<br />
LADY<br />
SKI 128<br />
ALL MOUNTAIN 133<br />
ACTIVE136<br />
MID- & UNDERLAYER 140<br />
JUNIOR<br />
SKI 147<br />
MID- & UNDERLAYER 160<br />
YOUTH <br />
SKI 155<br />
MID- & UNDERLAYER 160<br />
TEAMWEAR<br />
SKI 167<br />
RACE 174<br />
ACCESSORIES 175<br />
FEATURES<br />
<strong>ZIENER</strong> SHIELD SYSTEM 177<br />
<strong>ZIENER</strong> ICONPEDIA 178<br />
3
GLOVES CATEGORIES<br />
RACE<br />
Sportliche, hochfunktionelle Skihandschuhe für den<br />
Skirennsport und race-orientierte Skifahrer, die sich<br />
im Stangenwald wohl fühlen.<br />
Athletic, highly functional ski gloves for ski racing<br />
and race-orientated skiers who feel comfortable in<br />
slalom.<br />
ALL MOUNTAIN<br />
Die Handschuhlinie für alle sportlichen Freerider,<br />
die sich überwiegend abseits der Piste aufhalten und<br />
Schutz vor Schnee und Kälte gepaart mit optimaler<br />
Atmungsaktivität und Tragekomfort suchen.<br />
The glove line for all athletic free riders who mainly<br />
stay off-piste and look for protection from snow and<br />
cold paired with optimal breathability and wearing<br />
comfort.<br />
TOURING<br />
Die neuen Handschuhmodelle für aktive Aufsteiger<br />
und Abfahrer garantieren perfekte Atmungsaktivität<br />
und Robustheit auf langen sowie kurzen Skitouren.<br />
Perfekt zugeschnitten auf die anspruchsvollen<br />
Bedürfnisse dieser Zielgruppe.<br />
The new glove model for active climbers and skiers<br />
guarantees perfect breathability and robustness on<br />
long as well as short ski tours. Perfectly tailored for<br />
the demanding needs of this target group.<br />
HEATING<br />
Für Skifahrer, die Probleme mit kalten Händen<br />
haben oder auch an extrem kalten Tagen<br />
maximalen Wärmekomfort im Handschuh suchen.<br />
For skiers who have problems with cold hand or<br />
are looking for maximum warm comfort gloves<br />
even on extremely cold days.<br />
ALPINE<br />
Die Handschuhkollektion für den klassischen<br />
alpinen Skifahrer, der nach hoher Funktionalität und<br />
optimalen Tragekomfort auf der Piste sucht.<br />
The glove collection for the classic Alpine skier who<br />
is looking for high functionality and optimal wearing<br />
comfort on the slopes.<br />
ALPINE LADY<br />
Hoch funktionelle und sehr warme Skihandschuhe,<br />
die auf die speziellen Bedürfnisse der Damenwelt<br />
zugeschnitten sind. Viele feminine Details verleihen<br />
auch optisch den perfekten Schliff.<br />
Highly functional and very warm ski gloves that<br />
are tailored for the special needs of women. Many<br />
feminine details also give them an optical edge.<br />
ALPINE JUNIOR / GIRLS<br />
Sportlich funktionelle Handschuhe für Kinder und<br />
Jugendliche mit trendigen Designs für auf- und<br />
abseits der Skipiste. Inklusive einer Produktlinie<br />
eigens für Mädchen.<br />
Sporty, functional gloves for kids and youth with<br />
trendy designs for on and off the ski slopes.<br />
Includes a product line specifically for girls.<br />
ALPINE MINIS<br />
Warme und funktionelle Handschuhe für die<br />
Kleinsten unter uns. Mit praktischen An- und<br />
Ausziehhilfen und wärmenden Materialien<br />
für kalte Tage im Winter.<br />
Warm and functional gloves for the littlest of us.<br />
With practical pull on and take off aids and warm<br />
materials for cold days in the winter.<br />
SNOWBOARD<br />
Schutz und Komfort für Snowboardfahrer, sie<br />
sich auf der Piste oder im freien Gelände aufhalten.<br />
Inklusive speziellen Modellen für Kinder und<br />
Jugendliche.<br />
Protection and comfort for snowboard riders who<br />
stay on the slopes or off-piste. With special models<br />
for kids and youth.<br />
4
GLOVES CATEGORIES<br />
MULTISPORT ACTIVE<br />
Taktile Handschuhlinie für multifunktionelle,<br />
sportliche Einsätze im Schnee, bei der eine hohe<br />
Atmungsaktivität und Bewegungsfreiheit gefragt ist.<br />
Tactile gloves line for multifunctional, athletic time<br />
in the snow that requires high breathability and<br />
freedom of movement.<br />
MULTISPORT URBAN<br />
Schicke und vielseitige Freizeithandschuhe für<br />
sämtliche Unternehmungen im Winter. Sie finden<br />
sowohl beim Spaziergang im Stadtpark, als auch als<br />
klassische Alltagshandschuhe ihren Einsatz.<br />
Chic and versatile recreation gloves for all activities<br />
in the winter. They can be worn on a walk in a city<br />
park, and also as classic every day gloves.<br />
MULTISPORT LADY<br />
Elegante Freizeithandschuhe extra für Ladies mit<br />
femininen Details und wärmenden Materialien. Für<br />
vielseitige Einsätze an kalten Wintertagen. Sowohl in<br />
der Stadt als auch in den Bergen.<br />
Elegant recreation gloves specifically for ladies with<br />
feminine details and warm materials. For versatile<br />
use on cold winter days, in the city as well as in the<br />
mountains.<br />
MULITSPORT JUNIOR<br />
Die taktilen Multifunktions-Handschuhe für den täglichen<br />
Schulweg oder einfach nur zum Drüberziehen<br />
an kalten Tagen. Für Kinder und Jugendliche, die optimalen<br />
Schutz vor Kälte in ihrem Alltag benötigen.<br />
The tactile multifunction gloves for the daily walk<br />
to school or simply to pull over another pair on<br />
cold days. For kids and youth who need optimal<br />
protection against cold every day.<br />
NORDIC RACE<br />
Für sehr sportliche und Rennsport-orientierte<br />
nordische Sportler, die von ihren Handschuhen<br />
hohen Taktilität und Robustheit erwarten. Die<br />
Produkte sind perfekt auf die Anforderungen<br />
der nordischen Zielgruppe abgestimmt.<br />
For every athletic and race-orientated cross-country<br />
athletes who expect a high level of tactility and<br />
robustness from their gloves. The products are<br />
perfectly suited for the demands of the cross-country<br />
target group.<br />
NORDIC CRUISER<br />
Die optimalen Handschuhe für Amateursportler auf<br />
der Loipe, die Wert auf hochwertige Funktionen und<br />
einen hohen Tragekomfort legen.<br />
The optimal gloves for amateur athletes on the track,<br />
who value a high degree of high-quality functions<br />
and wearing comfort.<br />
NORDIC LADY / JUNIOR<br />
Für alle Damen und junge nordischen Sportler,<br />
die sowohl Komfort als auch Schutz auf der Loipe<br />
benötigen.<br />
For all ladies and young cross-country athletes who<br />
need comfort as well as protection on the track.<br />
BIKE<br />
Für alle Radfahrer, die auch im Winter auf dem Sattel<br />
sitzen und eine guten Schutz, Wärme und Griffgefühl<br />
am Lenker benötigen. Vom winterlichen Weg zur Arbeit<br />
bis hin zu ausgiebigen Trainingseinheiten auf dem Bike.<br />
For all cyclists who take to the saddle even in winter<br />
and need good protection, warmth and grip feeling<br />
on the handlebars. From the winter commute to work<br />
to extensive training sessions on the bike.<br />
5
RACE GLOVES<br />
Sportliche, hochfunktionelle Skihandschuhe für den Skirennsport und<br />
race-orientierte Skifahrer, die sich im Stangenwald wohl fühlen.<br />
Athletic, highly functional ski gloves for ski racing and race-orientated<br />
skiers who feel comfortable in slalom.<br />
6
171200 GRISS<br />
RACE GLOVES<br />
RACE<br />
GLOVES<br />
Extrem sportlicher Skihandschuh<br />
für den Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innen- und Oberhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Gepolsterter Daumen<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Polsterung auf den Fingerknöcheln<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Extreme-sporty ski glove for ski racing<br />
> Foam lining on the palm and back of the hand<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Padded thumb<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Padding on the finger knuckles<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
738<br />
poison orange<br />
798<br />
persian blue<br />
827.12<br />
bavaria / black<br />
171201 GRISSER MITTEN<br />
Extrem sportlicher Fäustling für den<br />
Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innen- und Oberhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Gepolsterter Daumen & Polsterung Fingerknöchel<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenseite<br />
> 5 Finger Lining<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Extreme-sporty ski mitten for ski racing<br />
> Foam lining on the palm and back of the hand<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Padded thumb & Padding on the finger knuckles<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> 5 finger lining<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
738<br />
poison orange<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
827.12<br />
bavaria / black<br />
171202 GRASSAL LOBSTER<br />
Extrem sportlicher Lobsterhandschuh<br />
für den Skirennsport<br />
> Schaumfutter an der Innen- und Oberhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Bedruckte Verstärkung an der Innenhand<br />
> Gepolsterter Daumen & Polsterung Fingerknöchel<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenseite<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Extreme-sporty lobster glove for ski racing<br />
> Foam lining on the palm and back of the hand<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Printed reinforcement on the palm<br />
> Padded thumb & Padding on the finger knuckles<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
738<br />
poison orange<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
827.12<br />
bavaria / black<br />
7
RACE GLOVES<br />
171205 GRANDARON<br />
Sehr sportlicher Skihandschuh<br />
für den Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Bedruckte Verstärkung an der Innenhand<br />
> Gepolsterter Daumen & Polsterung Fingerknöchel<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Very sporty ski glove for ski racing<br />
> Foam lining on the palm and back of the hand<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Printed reinforcement on the palm<br />
> Padded thumb & Padding on the finger knuckles<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
01.12<br />
white / black<br />
12<br />
black<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
171203 GRANDAX AS ®<br />
Sehr sportlicher, warmer Skihandschuh<br />
für den rennsportorientierten Skifahre<br />
> Schaumfstofffutter an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
Very sporty, warm ski glove<br />
for the race-orientated skier<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES, 3. 100% PA<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
01.738<br />
white / poison orange<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
171204 GRANDAXA AS ® MITTEN<br />
Sehr sportlicher, warmer Skifäustling<br />
für den rennsportorientierten Skifahrer<br />
> Schaumfstofffutter an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand & 5 Finger Lining<br />
Very sporty, warm ski mitten<br />
for the race-orientated skier<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile, soft leather palm & 5 finger lining<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES, 3. 100% PA<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
01.738<br />
white / poison orange<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
8
RACE GLOVES JUNIOR<br />
171900 LANDAX AS ® JUNIOR<br />
Extrem sportlicher, wasserdichter<br />
Kinderskihandschuh für den Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Zusätzliche seitliche Innenhandverstärkung<br />
Extreme-sporty, waterproof<br />
children’s glove for ski racing<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Additional side palm reinforcement<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES, 3. 100% PA<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
738<br />
poison orange<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
171901 LANDASO AS ® MITTEN JUNIOR<br />
Extrem sportlicher, wasserdichter<br />
Kinderskifäustling für den Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand & 5 Finger Lining<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Zusätzliche seitliche Innenhandverstärkung<br />
Extreme-sporty, waterproof<br />
children’s mitten for ski racing<br />
> Foam lining on the palm & 5 finger lining<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Additional side palm reinforcement<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES, 3. 100% PA<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
738<br />
poison orange<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
9
ALL MOUNTAIN GLOVES<br />
Die Handschuhlinie für alle sportlichen Freerider, die sich überwiegend abseits der Piste<br />
aufhalten und Schutz vor Schnee und Kälte gepaart mit optimaler Atmungsaktivität<br />
und Tragekomfort suchen.<br />
The glove line for all athletic free riders who mainly stay off-piste and look for<br />
protection from snow and cold paired with optimal breathability and<br />
wearing comfort.<br />
10
ALL MOUNTAIN GLOVES<br />
171416 GLOGGER PR OD<br />
Sehr sportiver All-Mountain Skihandschuh<br />
> Ex4-Leash<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Wasserdicht<br />
> Taktile und verstärkte Lederinnenhand<br />
> Vorgeformte Finger und Daumen<br />
Very sporty All-Mountain ski glove<br />
> Ex4-Leash<br />
> Neoprene cuff<br />
> Waterproof<br />
> Tactile and reinforced leather palm<br />
> Pre-shaped fingers and thumb<br />
BACKHAND 1. LEATHER, 2. 85% NY, 15% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
ALL MOUNTAIN &<br />
TOURING GLOVES<br />
171417 GELGIA AS ® AW<br />
Freeride-orientierter Skihandschuh<br />
mit langer Stulpe<br />
> Ex4-Leash<br />
> Gurtbandverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Freeride-orientated ski glove<br />
with long cuff<br />
> Ex4-Leash<br />
> Wristband closing<br />
> Waterproof<br />
> For wearing over the jacket<br />
BACKHAND 1. LEATHER, 2. 100% PES, 3. 85% NY, 15% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 51% PES, 43% WO, 6% EL<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
953<br />
blue sea<br />
171418 GALIANO AS ® PR MITTEN<br />
Sehr warmer Skifäustling mit langer<br />
Stulpe für extrem kalte Bedingungen<br />
> Ex4-Leash & Gurtbandverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Taktile und verstärkte Lederinnenhand<br />
Very warm ski mitten with long cuff<br />
for extremely cold conditions<br />
> Ex4-Leash & Wristband closing<br />
> Waterproof<br />
> For wearing over the jacket<br />
> Tactile and reinforced leather palm<br />
BACKHAND 1. 100% PA, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 51% PES, 43% WO, 6% EL<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
857<br />
blue moon<br />
863<br />
plumberry<br />
171419 GALTJOCH GWS<br />
Freeride-orientierter Frühjahrshandschuh<br />
> Ex4-Leash<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Taktile und verstärkte Lederinnenhand<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Freeride-orientated spring glove<br />
> Ex4-Leash<br />
> Neoprene cuff<br />
> Tactile and reinforced leather palm<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 1. 92% PA, 8% EL / 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
966.403<br />
black coffee / tan<br />
398<br />
grenadine<br />
12<br />
black<br />
171420 GAMILA AS ® AW LADY<br />
Sportlicher, Freeride-orientierter<br />
Damenskihandschuh<br />
> Ex4-Leash<br />
> Taktile und verstärkte Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
Sporty, Freeride orientated<br />
ladies ski glove<br />
> Ex4-Leash<br />
> Tactile and reinforced leather palm<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. LEATHER, 2. 100% PES, 3. 85% NY, 15% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 65% PES, 35% WO<br />
12<br />
black<br />
252<br />
wine pigment<br />
11
ALL MOUNTAIN GLOVES<br />
171421 GANZENBERG AS ® AW<br />
Sportlicher, Freeride-orientierter<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Ex4-Leash<br />
> Taktile und verstärkte Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
Sporty, freeride orientated<br />
men’s ski glove<br />
> Ex4-Leash<br />
> Tactile and reinforced leather palm<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
BACKHAND 1. LEATHER, 2. 100% PES, 3. 85% NY, 15% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 65% PES, 35% WO<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
968<br />
red pop<br />
12.218<br />
black / citrus<br />
171422 GAIKA GWS PR<br />
Frühjahrs-All-Mountainhandshuh<br />
mit längerer Stulpe<br />
> Ex4-Leash<br />
> Winddicht<br />
> Taktile Innenhand<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Spring All-Mountain glove<br />
with longer cuff<br />
> Ex4-Leash<br />
> Windproof<br />
> Tactile palm<br />
> For wearing over the jacket<br />
BACKHAND 94% PA, 6% EL / 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
12
TOURING GLOVES<br />
TOURING GLOVES<br />
Die neuen Handschuhmodelle für aktive Aufsteiger und Abfahrer garantieren<br />
perfekte Atmungsaktivität und Robustheit auf langen sowie kurzen Skitouren.<br />
Perfekt zugeschnitten auf die anspruchsvollen Bedürfnisse dieser Zielgruppe.<br />
The new glove model for active climbers and skiers guarantees perfect<br />
breathability and robustness on long as well as short ski tours. Perfectly<br />
tailored for the demanding needs of this target group.
TOURING GLOVES<br />
171410 GONG AS ® PR<br />
Wärmender Gipfelhandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Plüschfutter<br />
> Wasserdicht und wärmend<br />
> Leicht im Tourenrucksack zu transportieren<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Warming pinnacle glove<br />
> Z-Leash<br />
> Plush lining<br />
> Waterproof and warm<br />
> Easily carried in a touring backpack<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND 100% PA<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
216<br />
dark grey<br />
857<br />
blue moon<br />
863<br />
plumberry<br />
171411 GALZIG PR<br />
Leichter Aufstiegshandschuh<br />
mit Überzieh-Fäustling<br />
> Winddichter, überziehbarer Fausthandschuh<br />
> Druckknopf zur Befestigung<br />
des Fausthandschuhs<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Light climbing glove<br />
with pull-on mitten<br />
> Windproof, pull-on mitten<br />
> Snap button to secure the mitten<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND 85% PA, 15% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171412 GALAMANT GWS PR<br />
Wärmender, winddichter<br />
Skitourenhandschuh<br />
> Klettverschluss<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Ripstop Außenstoffqualität<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Warm, windproof ski touring glove<br />
> Velcro closing<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Soft leather palm<br />
> Ripstop outer quality material<br />
BACKHAND 100% PES / 94% PA, 6% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171413 GAIT GWS TOUCH<br />
Leichter, ungefütterter<br />
Softshell Skitourenhandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Taktile Innenhand<br />
> Winddicht<br />
Light, unlined softshell ski touring glove<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile palm<br />
> Windproof<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES / 94% PA, 6% EL<br />
50% NY, 50% PU<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171414 GIVIAR TOUCH<br />
171415 GABAL TOUCH<br />
Elastischer Polartec ® Skitourenhandschuh<br />
> Strapazierfähige Chamude Innenhand<br />
> Rutschfeste Innenhand mit Druck<br />
> Verstärtke Innenhand und Daumen<br />
> Sehr weich, hoher Tragekomfort<br />
Elastic Polartec ® ski touring glove<br />
> Robust Chamude palm<br />
> Non-slip palm with print<br />
> Reinforced palm and thumb<br />
> Very soft, high level of wearing comfort<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
1) 53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
2) 60% NY, 40% PU<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
Sehr leichter, ungefütterter<br />
Skitourenhandschuh<br />
> Taktile Innenhand<br />
> Elastische Materialien<br />
> Anschmiegsames Bündchen<br />
Very light, unlined ski touring glove<br />
> Tactile palm<br />
> Elastic materials<br />
> Silky soft cuff<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
85% PA, 15% EL<br />
50% NY, 50% PU<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
14
HEATING GLOVES<br />
HEATING<br />
GLOVES<br />
HEATING GLOVES<br />
Für Skifahrer, die Probleme mit kalten Händen haben oder auch an<br />
extrem kalten Tagen maximalen Wärmekomfort im Handschuh suchen.<br />
For skiers who have problems with cold hand or are looking for<br />
maximum warm comfort gloves even on extremely cold days.
HEATING GLOVES<br />
801018 GLENSIDER AS ® PR HOT<br />
Beheizbarer, sehr weicher<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Verpackt in einer Stofftasche<br />
> Inkl. 2 Akkus und 1 Ladegerät<br />
> Wasserdicht<br />
Heated, very soft, men’s ski glove<br />
> Packed in fabric bag<br />
> Includes 2 rechargeable batteries and 1 charger<br />
> Waterproof<br />
7,5<br />
8,5<br />
9,5<br />
10,5<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
801020 GERMO AS ® PR HOT<br />
Beheizbarer, elastischer<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Verpackt in einer Stofftasche<br />
> Inkl. 2 Akkus und 1 Ladegerät<br />
> Wasserdicht<br />
> Cord Lock & Gurtbandverschluss<br />
Heated, elastic, men’s ski glove<br />
> Packed in fabric bag<br />
> Includes 2 rechargeable batteries and 1 charger<br />
> Waterproof<br />
> Cord Lock & Wristband closing<br />
7,5<br />
8,5<br />
9,5<br />
10,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
801021 GION AS ® PR HOT MITTEN<br />
Beheizbarer, elastischer<br />
Herrenskifäustling<br />
> Verpackt in einer Stofftasche<br />
> Inkl. 2 Akkus und 1 Ladegerät<br />
> Wasserdicht<br />
> Cord Lock & Gurtbandverschluss<br />
Heated, elastic, men’s ski mitten<br />
> Packed in fabric bag<br />
> Includes 2 rechargeable batteries and 1 charger<br />
> Waterproof<br />
> Cord Lock & Wristband closing<br />
6,5<br />
7,5<br />
8,5<br />
9,5<br />
10,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171124 KEA AS ® PR HOT LADY<br />
Beheizbarer, sehr weicher<br />
Damenskihandschuh<br />
> Verpackt in einer Stofftasche<br />
> Inkl. 2 Akkus und 1 Ladegerät<br />
> Wasserdicht<br />
Heated, very warm, ladies ski glove<br />
> Packed in fabric bag<br />
> Includes 2 rechargeable batteries and 1 charger<br />
> Waterproof<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
801130 KANIKA AS ® PR HOT LADY<br />
Beheizbarer, elastischer<br />
Damenskihandschuh<br />
> Verpackt in einer Stofftasche<br />
> Inkl. 2 Akkus und 1 Ladegerät<br />
> Wasserdicht<br />
> Cord Lock & Gurtbandverschluss<br />
Heated, elastic, ladies ski glove<br />
> Packed in fabric bag<br />
> Includes 2 rechargeable batteries and 1 charger<br />
> Waterproof<br />
> Cord Lock & Wristband closing<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
16
HEATING GLOVES<br />
171030 BATTERY CHARGER<br />
> Ersatzteil für Heizhandschuhe<br />
> Replacement part for heated glove<br />
171029 SPARE RECHARGEABLE BATTERY<br />
> Ersatzteil für Heizhandschuhe<br />
> Akkus<br />
> Replacement part for heated glove<br />
> Rechargeable batteries<br />
17
ALPINE GLOVES<br />
Die Handschuhkollektion für den klassischen alpinen Skifahrer,<br />
der nach hoher Funktionalität und optimalen Tragekomfort auf der Piste sucht.<br />
The glove collection for the classic Alpine skier who is looking for high<br />
functionality and optimal wearing comfort on the slopes.<br />
18
ALPINE GLOVES<br />
171000 GLAZIER AS ® PR<br />
Sportlicher, warmer und wasserdichter<br />
Herrenskihandschuh aus Leder<br />
> Weiche, verstärkte Lederinnenhand<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Gepolstete Knöchelpartie, Fleecefutter<br />
Sporty, warm and waterproof<br />
men’s ski glove made of leather<br />
> Soft, reinforced leather palm<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
> Neoprene cuff<br />
> Padded knuckle area & Fleece lining<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171001 GABRIO AS ®<br />
Sehr sportiver und wasserdichter<br />
Herrenskihandschuh aus Leder<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Gepolsterte Knöchelpartie<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
ALPINE<br />
GLOVES<br />
Very sporty and waterproof<br />
men’s ski glove made of leather<br />
> Reinforced palm<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
> Padded knuckle area<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
01<br />
white<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
171002 GABRIELLO AS ® LOBSTER<br />
Sehr sportiver, wasserdichter<br />
Herrenskilobster aus Leder<br />
> 5-Finger Futter & Gepolsterte Knöchelpartie<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Very sporty, waterproof<br />
men’s ski lobster made of leather<br />
> 5-finger lining & Padded knuckle area<br />
> Reinforced palm<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171003 GALDINO AS ® PR<br />
Klassischer, weicher & warmer<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Zipper auf der Oberhand<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Classic, soft & warm men’s ski glove<br />
> Zipper on the back of the hand<br />
> Reinforced palm<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
801012 GALLIN AS ® PR DCS<br />
Sportlicher, wasserdichter & extra warmer<br />
Herren Fingerskihandschuh mit<br />
integriertem Fäustling<br />
> Gurtbandverschluss & Z-Leash<br />
> Wasserdichter Reissverschluss<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Sporty, waterproof and extra-warm,<br />
men’s ski glove with integrated mitten<br />
> Wristband closing<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof zipper<br />
> Soft leather palm<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
19
ALPINE GLOVES<br />
801022 GIP GWS PR<br />
Extra warmer, besonders weicher<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Plüschfutter<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Extra-warm, especially soft,<br />
men’s ski glove<br />
> Soft leather palm<br />
> Plush lining<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
801023 GIPSON GWS PR MITTEN<br />
Sportlicher, extra warmer und<br />
besonders weicher Herrenskifäustling<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Plüschfutter<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, extra-warm and especially soft,<br />
men’s ski mitten<br />
> Soft leather palm<br />
> Plush lining<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171004 GRIZZLY GWS PR<br />
Sportlicher, dünner und<br />
sehr taktiler Herrenskihandschuh<br />
> Winddicht durch winddichtes Futter<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Bedruckte, rutschfeste, taktile Innenhand<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Sporty, thin and very tactile<br />
men’s ski glove<br />
> Windproof with windproof lining<br />
> Breathable<br />
> Printed, non-slip, tactile palm<br />
BACKHAND 1. 82% NY, 18% EL, 2. LEATHER<br />
PALM 60% PA, 40% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
801024 GIULIO AS ® PR<br />
Klassisch schlichter Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Zipper auf der Oberhand<br />
> Plüschfutter<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
Classic, simple men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
> Zipper on the back of the hand<br />
> Plush lining<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171005 GOFRIED AS ® AW<br />
Moderner, sportlicher & wasserdichter<br />
Herrenskihandschuh mit langer Stulpe<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Strukturiertes Oberhandmaterial<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Modern, sporty & waterproof men’s<br />
ski glove with long cuff<br />
> Soft leather palm<br />
> Wristband closing & Cord Lock<br />
> Textured back hand material<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
964<br />
blue navy<br />
869<br />
grey iron tec<br />
20
ALPINE GLOVES<br />
171006 GOFRIEDER AS ® AW LOBSTER<br />
Moderner, sportlicher & wasserdichter<br />
Herrenskilobster mit langer Stulpe<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Strukturiertes Oberhandmaterial<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Modern, sporty & waterproof<br />
men’s ski lobster with long cuff<br />
> Soft leather palm<br />
> Wristband closing & Cord Lock<br />
> Textured back hand material<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
964<br />
blue navy<br />
869<br />
grey iron tec<br />
171007 GOFRIEDO AS ® AW MITTEN<br />
Moderner sportlicher & wasserdicht<br />
Herrenskifäustling mit langer Stulpe<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Strukturiertes Oberhandmaterial<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Modern, sporty & waterproof<br />
men’s ski mitten with long cuff<br />
> Soft leather palm<br />
> Wristband closing & Cord Lock<br />
> Textured back hand material<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
964<br />
blue navy<br />
869<br />
grey iron tec<br />
171008 GAJUS AS ® AW<br />
Sportlicher, Freeride-orientierter und<br />
schlank geschnittener Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Z-Leash & Plüschfutter<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
Sporty, freeride-orientated and<br />
slim cut men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
> Z-Leash & Plush lining<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
860<br />
orange spice<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
869<br />
grey iron tec<br />
798<br />
persian blue<br />
171009 GETTER AS ® AW<br />
Moderner, junger Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Z-Leash<br />
> Strukturierte Oberhandmaterialien<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
Modern, young, men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
> Z-Leash<br />
> Textured back hand material<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. 77% NY, 17% PES, 6% EL<br />
2. 100% PES, 3. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
811<br />
blue navy multi<br />
12<br />
black<br />
159<br />
warm olive<br />
869<br />
grey iron tec<br />
171010 GETTERO AS ® AW MITTEN<br />
Moderner, junger Herrenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Z-Leash<br />
> 5-Finger Futter<br />
> Strukturierte Oberhandmaterialien<br />
Modern, young, men’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
> Z-Leash<br />
> 5 finger lining<br />
> Textured back hand material<br />
BACKHAND 1. 77% NY, 17% PES, 6% EL<br />
2. 100% PES, 3. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
811<br />
blue navy multi<br />
12<br />
black<br />
21
ALPINE GLOVES<br />
801016 BENO AS ®<br />
Junger, auffälliger Herrenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Bedruckte, rutschfeste, taktile Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Young, eye-catching, men’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
> Printed, non-slip, tactile palm<br />
> Waterproof<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 82% NY, 18% EL<br />
PALM 60% PA, 40% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
785<br />
poison green<br />
798<br />
persian blue<br />
738<br />
poison orange<br />
171011 GEMAX AS ®<br />
Sportlicher, junger Herrenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Bedruckte, rutschfeste, taktile und<br />
verstärkte Innenhand<br />
Sporty, young, men’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Printed, non-slip, tactile and reinforced palm<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM 1. 50% NY, 50% PU, 2. LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
968<br />
red pop<br />
757<br />
magnet<br />
12<br />
black<br />
568<br />
lime green<br />
798<br />
persian blue<br />
802011 INACTION GWS TOUCH<br />
Winddichter, sportlicher<br />
Frühjahrshandschuh für Herren<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Windproof, sporty spring glove for men<br />
> Breathable<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Soft leather palm<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
171012 GLYXUS AS ®<br />
Sportlicher, moderner Herrenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Sporty, modern, men’s ski glove<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
968<br />
red pop<br />
860<br />
orange spice<br />
652<br />
new green<br />
798<br />
persian blue<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
218<br />
citrus<br />
964<br />
blue navy<br />
869<br />
grey iron tec<br />
22
ALPINE GLOVES<br />
171013 GOODMAN GWS<br />
Sportlicher,winddichter<br />
Herrenskihandschuh mit langer Stulpe<br />
> Z-Leash & Cordlock<br />
> Gurtbandverschluss<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, windproof, men’s ski glove<br />
with long cuff<br />
> Z-Leash & Cord Lock<br />
> Wristband closing<br />
> Can be worn over the jacket<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 100% PES / 92% PA, 8% EL<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
966<br />
black coffee<br />
953<br />
blue sea<br />
967<br />
blue ocean<br />
398<br />
grenadine<br />
171014 GOODSKI GWS MITTEN<br />
Sportlicher, winddichter<br />
Herrenskifäustling mit langer Stulpe<br />
> Cordlock & Gurtbandverschluss<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Atmungsaktiv<br />
> 5-Finger Futter & Z-Leash<br />
Sporty, windproof, men’s ski mitten<br />
with long cuff<br />
> Cord Lock & Wristband closing<br />
> Can be worn over the jacket<br />
> Breathable<br />
> 5 finger lining & Z-Leash<br />
BACKHAND 100% PES / 92% PA, 8% EL<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
966<br />
black coffee<br />
953<br />
blue sea<br />
967<br />
blue ocean<br />
398<br />
grenadine<br />
801025 GOLOSO PR<br />
Schlichter, warmer und weicher<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Zipper auf der Oberhand<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Simple, warm and soft, men’s ski glove<br />
> Zipper on the back of the hand<br />
> Soft leather palm<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
757<br />
magnet<br />
171015 GATHEO AS ®<br />
Trendiger, moderner und junger<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Diverse Oberhandstoffe:<br />
Denim Material, Walk Stoff, Strukurstoffe<br />
Trendy, modern and young,<br />
men’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Soft leather palm<br />
> Various back hand fabrics:<br />
Denim Material, Walk Fabric, Textured Fabric<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
922<br />
grey denim<br />
12<br />
black<br />
869<br />
grey iron tec<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
252<br />
wine pigment<br />
23
ALPINE GLOVES<br />
171016 GARIM AS ®<br />
Cooler, lässiger Herrenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Bedruckte, rutschfeste, taktile Innenhand<br />
Cool, casual, men’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Printed, non-slip, tactile palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
798<br />
persian blue<br />
860<br />
orange spice<br />
757<br />
magnet<br />
766<br />
pop pink<br />
852<br />
copper melange<br />
171017 GANNIK AS ®<br />
Moderner, sportlicher<br />
Herrenskihandschuh mit langer Stulpe<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Modern, sporty, men’s ski glove<br />
with long cuff<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Wristband closing & Cord Lock<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
927<br />
green rifle<br />
230<br />
sea<br />
12<br />
black<br />
252<br />
wine pigment<br />
143<br />
estate blue<br />
171018 GUZINDER PR<br />
Schlichter, schlank geschnittener<br />
Frühjahrsskihandschuh für Herren<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Weiches Futter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Winddicht<br />
Chic, slim cut spring ski glove for men<br />
> Neoprene cuff<br />
> Soft lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Windproof<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
11<br />
12<br />
black<br />
801026 GAGARIN PR<br />
Warmer, schlichter Herrenskihandschuh<br />
> Weiches und warmes Futter<br />
7,5<br />
Warm, chic, men’s ski glove<br />
> Soft and warm lining<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171019 GALVIN AS ®<br />
Sportlich trendiger Herrenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
Sporty, trendy, men’s ski gloves<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
568<br />
lime green<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
957<br />
orange flame<br />
757<br />
magnet<br />
24
ALPINE GLOVES<br />
171700 MAXIM AS ®<br />
Trendiger, junger Snowboardhandschuh<br />
für den freestyleorientierten Boarder<br />
> Bedruckte, rutschfeste Innenhand<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
Trendy, young, snowboard glove<br />
for the freestyle-orientated boarder<br />
> Printed, non-slip, palm<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
6,5 S<br />
7,5 M<br />
8,5 L<br />
9,5 XL<br />
10,5 XXL<br />
BACKHAND 80% NY, 15% EL, 5% PU<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
860<br />
orange spiece<br />
861<br />
pink blossom<br />
12<br />
black<br />
171020 GRAZIAS<br />
Streetwear-orientierter Herrenhandschuh<br />
> Oberhandmaterialien:<br />
Denim Material, Walkstoff<br />
Streetwear-orientated, men’s glove<br />
> Back hand materials:<br />
Denim Material, Walk Fabric<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% NY, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
922<br />
grey denim<br />
555<br />
blue denim<br />
930<br />
black ws<br />
929<br />
grey metal ws<br />
801002 GILLIGAN AS ®<br />
Leicht sportiver, klassischer<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
Light, sporty, classic, men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
11,5<br />
12<br />
12<br />
black<br />
12.738<br />
black / poison orange<br />
12.564<br />
black / sunny green<br />
798<br />
persian blue<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
171701 MORSO<br />
Trendiger, junger Frühjahrshandschuh für<br />
den freestyleorientierten Snowboarder<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
6,5 S<br />
7,5 M<br />
8,5 L<br />
Trendy, young, spring glove for<br />
the freestyle-orientated snowboarder<br />
> Printed palm<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
9,5 XL<br />
10,5 XXL<br />
BACKHAND 80% NY, 15% EL, 5% PU<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
860<br />
orange spiece<br />
861<br />
pink blossom<br />
12<br />
black<br />
171021 GOLIF<br />
Sportlicher Herrenskihandschuh<br />
> Leicht gepolsterte Knöchelpartie<br />
6,5<br />
Sporty, men’s ski glove<br />
> Lightly padded knuckle area<br />
7<br />
7,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
568<br />
lime green<br />
15<br />
graphite<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
25
ALPINE GLOVES<br />
801001 GALDAR<br />
Weicher Herrenskihandschuh<br />
Soft, men’s ski glove<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
888<br />
red<br />
568<br />
lime green<br />
822<br />
dark melange<br />
171022 GIBBS<br />
Weicher Herrenskihandschuh<br />
> Riegelverschluss<br />
Soft, men’s ski glove<br />
> Belt closing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
15<br />
graphite<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
801000 GRAMOSSO<br />
Schlichter Herrenskihandschuh<br />
Chic, men’s ski glove<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
26
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES<br />
801019 GUARD GTX ® + Gore grip PR<br />
Sehr sportiver, taktiler & wasserdichter<br />
Leder-Skihandschuh für Herren<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Wärmendes Futter<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
Very sporty, tactile & waterproof<br />
ski glove for men<br />
> Neoprene cuff<br />
> Reinforced palm<br />
> Warm lining<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
BACKHAND LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
888<br />
red<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
15<br />
graphite<br />
171023 GABER GTX ® PR<br />
Sehr sportiver, taktiler<br />
Leder-Skihandschuh für Herren<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Z-Leash<br />
Very sporty, tactile leather<br />
ski glove for men<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Reinforced palm<br />
> Z-Leash<br />
BACKHAND LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171024 GABERO GTX ® PR MITTEN<br />
Sehr sportiver, taktiler & wasserdichter<br />
Leder-Skifäustling für Herren<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> 5-Finger Futter<br />
Very sporty, tactile & waterproof<br />
leather ski mitten for men<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff<br />
> Reinforced palm<br />
> 5 finger lining<br />
BACKHAND LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171031 GEMOR GTX ® GWS<br />
Sportiver, robuster & warmer Herrenskihandschuh<br />
mit herausnehmbaren,<br />
winddichten Innenhandschuh<br />
> Atmungsaktiv, Wind- & Wasserdicht<br />
> Innenhandschuh mit bedruckter Innenhand<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Sporty, robust & warm men’s ski glove<br />
with removable, windproof inner glove<br />
> Breathable, wind- & waterproof<br />
> Inner glove with printed palm<br />
XL<br />
XXL<br />
XXXL<br />
GLOVE<br />
BACKHAND 1) 92% NY, 8% EL 2) LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
INNER GLOVE<br />
BACKHAND 100% PES PALM 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171025 GIGOLOSSO GTX ® + Gore warm PR<br />
Klassischer, modischer und warmer<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Riegelverschluss<br />
> Seitlicher Zipper<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Classic, fashionable and warm,<br />
men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Belt closing<br />
> Side zipper<br />
> Soft leather palm<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
27
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES<br />
171026 GAPIO GTX ® + Gore active PR<br />
Moderner, Freeride-orientierter &<br />
wasserdichter Herrenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile Innenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
Modern, freeride-orientated &<br />
waterproof men’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile palm<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 1. LEATHER, 2. 100% PES<br />
3. 77% NY, 17% PES, 6% EL<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
811<br />
blue navy multi<br />
927<br />
green riffle<br />
12<br />
black<br />
801027 GONZALES GTX ® + Gore active<br />
Sportiver, moderner Herrenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, modern, men’s ski glove<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 1. LEATHER, 2. PES, 3. 67% NY, 33% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
822<br />
dark melange<br />
798<br />
persian blue<br />
146<br />
apple green<br />
12<br />
black<br />
801028 GEYSIR GTX ® PR<br />
Klassisch moderner Herrenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
Classic, modern, men’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
869<br />
grey iron tec<br />
30<br />
red<br />
801029 GEYSIRIS GTX ® PR MITTEN<br />
Klassisch moderner Herrenskifäustling<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
Classic, modern, men’s ski mitten<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
171027 GOMSER GTX ® + Gore active<br />
Moderner, sportlicher Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
Modern, sporty, men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
12.738<br />
black / poison orange<br />
798<br />
persian blue<br />
15<br />
graphite<br />
28
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES<br />
801007 GLARN GTX ® + Gore warm<br />
Klassisch sportiver und warmer<br />
Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
Classic, sporty and warm,<br />
men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
11,5<br />
12<br />
12.12<br />
black.black<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
12.564<br />
black / sunny green<br />
822<br />
dark melange<br />
801008 GONZEN GTX ® + Gore warm MITTEN<br />
Klassisch sportiver Herrenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
Classic, sporty, men’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
11,5<br />
12<br />
12.12<br />
black.black<br />
822<br />
dark melange<br />
801030 GISDO GTX ®<br />
Klassischer Herrenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
6,5<br />
Classic, men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
7<br />
7,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
568<br />
lime green<br />
801031 GISDOM GTX ® MITTEN<br />
Klassischer Herrenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
Classic, men’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
801033 Z-LEASH<br />
Separates Paar Z-Leash<br />
> Kann für alle <strong>ZIENER</strong> Skihandschuhe<br />
verwendet werden<br />
Separate pair of Z-Leash<br />
> Usable for all <strong>ZIENER</strong> ski gloves<br />
<strong>ZIENER</strong> GLOVE<br />
TECHNOLOGY<br />
12<br />
black<br />
29
ALPINE GLOVES LADY<br />
Hoch funktionelle und sehr warme Skihandschuhe, die auf die speziellen<br />
Bedürfnisse von Frauen zugeschnitten sind. Viele feminine Details verleihen<br />
auch optisch den perfekten Schliff.<br />
Highly functional and very warm ski gloves that are tailored for the special needs<br />
of women. Many feminine details also give them an optical edge.<br />
30
ALPINE GLOVES LADY<br />
171100 KILDARA AS ® PR LADY<br />
Extrem weicher und besonders<br />
warmer Lederskihandschuh für Damen<br />
> Z-Leash<br />
> Fleecefutter<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Wasserdicht<br />
Extremely soft and especially<br />
warm leather ski glove for ladies<br />
> Z-Leash<br />
> Fleece lining<br />
> Neoprene cuff<br />
> Waterproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
171101 KILDARE AS ® PR MITTEN LADY<br />
Extrem weicher, besonders warmer &<br />
wasserdichter Damen-Skifäustling aus Leder<br />
> Z-Leash<br />
> Fleecefutter<br />
> Neoprenbündchen<br />
> 5-Finger Futter<br />
Extremely soft, especially warm & waterproof<br />
ladies ski mitten made of leather<br />
> Z-Leash<br />
> Fleece lining<br />
> Neoprene cuff<br />
> 5 finger lining<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
ALPINE LADY<br />
GLOVES<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171102 KABORA PR LADY<br />
Eleganter, weicher und warmer<br />
Damen-Lederskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Seitlicher Reissverschluss<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Verziert mit Kunst-Strasssteinchen<br />
Elegant, soft and warm, ladies<br />
leather ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Side zipper closing<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Decorated with artificial rhinestones<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
801131 KALI AS ® MITTEN LADY<br />
Besonders dicker, extra warmer & wasserdichter<br />
Damenskifäustling mit Daune gefüttert<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Langes Bündchen zum Tragen über dem Jackenärmel<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Spezielles Futtermaterial zum Schutz der Daunen<br />
Especially thick, extra-warm & waterproof<br />
ladies ski mitten lined with down<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Long cuff to be worn over the jacket sleeve<br />
> Soft leather palm<br />
> Special lining material to protect the down<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% NY<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 90% DOWN, 10% FEATHER<br />
LINING 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
12<br />
black<br />
801114 KANTU AS ® PR DCS LADY<br />
Sportlicher, wasserdichter & extra warmer<br />
Damen-Fingerskihandschuh<br />
mit integriertem Fäustling<br />
> Gurtbandverschluss & Z-Leash<br />
> Wasserdichter Reissverschluss<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Sporty, waterproof & extra-warm, ladiesfinger<br />
ski glove with integrated mitten<br />
> Wristband closing<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof zipper<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
31
ALPINE GLOVES LADY<br />
801112 KALIFORNIA GWS PR LADY<br />
Extra warmer, besonders weicher<br />
Damenskihandschuh<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Plüschfutter<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Extra-warm, especially soft,<br />
ladies ski glove<br />
> Soft leather palm<br />
> Plush lining<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
801113 KOKOMO GWS PR MITTEN LADY<br />
Sportlicher, extra warmer und<br />
besonders weicher Damenskifäustling<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Plüschfutter<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, extra-warm and especially soft,<br />
ladies ski mitten<br />
> Soft leather palm<br />
> Plush lining<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171103 KRISSY AS ® AW LADY<br />
Warmer, sportlicher Damenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Warm, sporty, ladies ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01.12<br />
white / black<br />
171104 KATE AS ® PR LADY<br />
Extra warmer, moderner<br />
Damenskihandschuh<br />
> Seitlicher Reissverschluss<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
Extra-warm, modern, ladies ski glove<br />
> Side zipper<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER, 3.12% PU, 88% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
12.01<br />
black / white<br />
01.292<br />
white / sweet rose<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
171105 KATELIN AS ® PR MITTEN LADY<br />
Extra warmer, moderner Damenskifäustling<br />
> Seitlicher Reissverschluss<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
Extra-warm, modern, ladies ski mitten<br />
> Side zipper<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER, 3. 12% PU, 88% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
12.01<br />
black / white<br />
01.292<br />
white / sweet rose<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
32
ALPINE GLOVES LADY<br />
171106 KALUA AS ® AW LADY<br />
Sportlicher, besonders warmer<br />
Langstulpenhandschuh für Damen<br />
> Z-Leash & Cord Lock<br />
> Langes Bündchen zum Tragen<br />
über dem Jackenärmel<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Sporty, especially warm,<br />
long cuff glove for ladies<br />
> Z-Leash & Cord Lock<br />
> Long cuff to be worn over the jacket sleeve<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
159<br />
warm olive<br />
252<br />
wine pigment<br />
171107 KALUANA AS ® AW MITTEN LADY<br />
Sportlicher, besonders warmer<br />
Langstulpenfäustling für Damen<br />
> Z-Leash & Cord Lock<br />
> Langes Bündchen zum Tragen<br />
über dem Jackenärmel<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Sporty, especially warm,<br />
long cuff mitten for ladies<br />
> Z-Leash & Cord Lock<br />
> Long cuff to be worn over the jacket sleeve<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
159<br />
warm olive<br />
252<br />
wine pigment<br />
801121 KARINE AS ® PR LADY<br />
Eleganter, schlichter, extra warmer<br />
Damen Skihandschuh<br />
> Dekorativer Gummizug<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasser- & Winddicht<br />
> Plüschfutter<br />
Elegant, chic, extra-warm<br />
ladies ski glove<br />
> Decorative elastic cord<br />
> Soft leather palm<br />
> Water- & Windproof<br />
> Plush lining<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey mélange<br />
801132 KARINIA AS ® PR MITTEN LADY<br />
Eleganter, schlichter und extra warmer<br />
Damen-Skifäustling<br />
> Dekorativer Gummizug<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasser- & Winddicht<br />
> Plüschfutter<br />
Elegant, chick and extra-warm<br />
ladies-ski mitten<br />
> Decorative elastic cord<br />
> Soft leather palm<br />
> Water- & Windproof<br />
> Plush lining<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey mélange<br />
171108 KADRA AS ® AW LADY<br />
Junger, moderner und warmer<br />
Damenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Young, modern and warm, ladies ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
12.12<br />
black / black<br />
159<br />
warm olive<br />
252<br />
wine pigment<br />
811<br />
blue navy multi<br />
33
ALPINE GLOVES LADY<br />
171109 KADIRA AS ® AW MITTEN LADY<br />
Junger, moderner und warmer<br />
Damenskifäustling<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Young, modern and warm<br />
ladies ski mitten<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
12.12<br />
black / black<br />
252<br />
wine pigment<br />
171110 KAIA AS ® PR LADY<br />
Modisch, eleganter Damenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Plüschfutter<br />
> Melange Stoff<br />
Fashionable, elegant, ladies ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
> Plush lining<br />
> Melange fabric<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light mélange<br />
171111 KALPANA AS ® LADY<br />
Junger, trendiger Damenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Z-Leash<br />
> Bedruckte, taktile Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
Young, trendy, ladies ski glove<br />
> Neoprene cuff<br />
> Z-Leash<br />
> Printed, tactile palm<br />
> Waterproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
979<br />
grey rock<br />
01<br />
white<br />
861<br />
pink blossom<br />
171112 KOMI AS ® AW LADY<br />
Sportlich funktioneller, extra warmer<br />
Freeride-orientierter Damenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen & Plüschfutter<br />
> Elastischer Klettverschluss<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Sporty functional, extra-warm<br />
Freeride-orientated ladies ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff & Plush lining<br />
> Elastic Velcro closing<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
171113 KOMILLA AS ® AW MITTEN LADY<br />
Sportlich funktioneller,extra warmer<br />
Freeride-orientierter Damenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen & Plüschfutter<br />
> Elastischer Klettverschluss<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Sporty functional, extra-warm<br />
Freeride-orientated ladies ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff & Plush lining<br />
> Elastic Velcro closing<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 88% WV, 12% PLA<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
34
ALPINE GLOVES LADY<br />
171114 KINGA PR LADY<br />
Modischer, dick gefütterter und<br />
komfortabler Damenskifäustling<br />
> Plüschfutter<br />
> Monkeycut<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Fashionable, thick lined and<br />
comfortable ladies ski mitten<br />
> Plush lining<br />
> Monkeycut<br />
> Soft leather palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 12% PU, 88% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
813<br />
rose metallic<br />
167<br />
metallic graphite<br />
00<br />
coco<br />
12<br />
black<br />
171115 KASADA AS ® LADY<br />
Sportlich funktioneller Damenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
Sporty, functional, ladies ski glove<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Soft leather palm<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12.861<br />
black / pink blossom<br />
12.858<br />
black / grey iron melange<br />
01.12<br />
white / black<br />
12<br />
black<br />
12.953<br />
black / blue sea<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12.218<br />
black / citrus<br />
964<br />
blue navy<br />
171116 KUSINDA PR LADY<br />
Schlank geschnittener, schlichter und<br />
sportiver Damen-Frühjahrshandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Winddicht<br />
Slim cut, simple and sporty ladies spring<br />
gloves<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Soft leather palm<br />
> Windproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171016 GARIM AS ®<br />
Cooler, lässiger Damen-Skihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Bedruckte, rutschfeste, taktile Innenhand<br />
Cool, casual ladies ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Printed, non-slip, tactile palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
798<br />
persian blue<br />
860<br />
orange spice<br />
757<br />
magnet<br />
766<br />
pop pink<br />
852<br />
copper melange<br />
35
ALPINE GLOVES LADY<br />
171117 KORDIA AS ® LADY<br />
Sportlicher Damenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Wasserdicht<br />
Sporty, ladies ski glove<br />
> Neoprene cuff<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
171118 KITARA AS ® LADY<br />
Sportlich eleganter Damenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Seitlicher Zipper<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
> Wasserdicht<br />
Sporty, elegant ladies ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Side zipper<br />
> Warm plush lining<br />
> Waterproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
822<br />
dark melange<br />
801133 KEYSA PR LADY<br />
Modisch eleganter Damenskihandschuh<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
Fashionable, elegant ladies ski glove<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Belt closing<br />
> Warm plush lining<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
812<br />
pink melange<br />
870<br />
blue navy melange<br />
801134 KEYSARA PR MITTEN LADY<br />
Modisch eleganter Damenskifäustling<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
Fashionable, elegant, ladies ski mitten<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Belt closing<br />
> Warm plush lining<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
812<br />
pink melange<br />
870<br />
blue navy melange<br />
171119 KUKIDA AS ® LADY<br />
Trendig junger Damenskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Strukturierte Oberhandmaterialien<br />
> Wasserdicht<br />
Trendy, young, ladies ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Textured back hand material<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
307<br />
night<br />
143<br />
estate blue<br />
159<br />
warm olive<br />
12.01<br />
black / white<br />
36
ALPINE GLOVES LADY<br />
801117 KIM LADY<br />
Modisch, schicker Damenskihandschuh<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Strukturierter Stoff, Denim Stoff<br />
Pepita Stoff, Twill Stoff<br />
Fashionable, chic ladies ski glove<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Belt closing<br />
> Warm plush lining<br />
> Various back hand materials:<br />
Textured fabric, Denim fabric<br />
Houndstooth fabric, Twill fabric<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
585<br />
white stru<br />
474<br />
black stru<br />
752<br />
grey melange<br />
590<br />
pink stru<br />
555<br />
blue denim<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
252<br />
wine pigment<br />
984<br />
grey pepita<br />
136<br />
honey gold<br />
166<br />
metallic silver<br />
811<br />
blue navy multi<br />
801118 KEM MITTEN LADY<br />
Modisch schicker Damenskifäustling<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Strukturierter Stoff, Denim Stoff<br />
Pepita Stoff, Twill Stoff<br />
Fashionable, chic, ladies ski mitten<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Belt closing<br />
> Warm plush lining<br />
> Various back hand materials:<br />
Textured fabric, Denim fabric<br />
Houndstooth fabric, Twill fabric<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
585<br />
white stru<br />
474<br />
black stru<br />
752<br />
grey melange<br />
590<br />
pink stru<br />
555<br />
blue denim<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
252<br />
wine pigment<br />
984<br />
grey pepita<br />
136<br />
honey gold<br />
166<br />
metallic silver<br />
811<br />
blue navy multi<br />
801116 KONNY AS ® LADY<br />
Sportlicher, modischer<br />
Damenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Riegelverschluss<br />
Chic, men’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Belt closing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
01.12<br />
white / black<br />
822<br />
dark melange<br />
766<br />
pop pink<br />
37
ALPINE GLOVES LADY<br />
801140 KONNYLA AS ® MITTEN LADY<br />
Sportlicher, modischer<br />
Damenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Riegelverschluss<br />
Chic, men’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Belt closing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
822<br />
dark melange<br />
171120 KATINA PR LADY<br />
Sportlich, warmer Damenskihandschuh<br />
> Wärmende Isolierung<br />
Sporty, warm ladies ski glove<br />
> Warm insulation<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
766<br />
pop pink<br />
171121 KADDY LADY<br />
Schlichter, modischer Damenskihandschuh<br />
> Wärmendes Fleecefutter<br />
> Riegelverschluss<br />
Chic, fashionable ladies ski glove<br />
> Warm fleece lining<br />
> Belt closing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
143<br />
estate blue<br />
766<br />
pop pink<br />
171122 KAMIRA LADY<br />
Modisch, eleganter Damenskihandschuh<br />
Fashionable, elegant ladies ski glove<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
136<br />
honey gold<br />
166<br />
metallic silver<br />
82<br />
ice blue<br />
171123 KAMIRANA MITTEN LADY<br />
Modischer, edler Damenskifäustling<br />
Fashionable, classic ladies ski mitten<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
136<br />
honey gold<br />
166<br />
metallic silver<br />
82<br />
ice blue<br />
38
ALPINE GLOVES LADY<br />
801100 KATA LADY<br />
Schlichter Damenskihandschuh<br />
Chic ladies ski glove<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
39
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES LADY<br />
GORE-TEX<br />
GORE-TEX ® ® GLOVE<br />
GLOVE<br />
Technologies<br />
Technologies<br />
WATERPROOF, WINDPROOF<br />
WATERPROOF, AND BREATHABLE.<br />
WINDPROOF<br />
AND BREATHABLE.<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® membrane<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® membrane<br />
• Enduring weather protection and comfort<br />
• Enduring Balanced weather heat transfer protection and optimum and comfort<br />
• Balanced moisture management<br />
heat transfer and optimum<br />
• Durably moisture waterproof, managementwindproof and<br />
• Durably breathable waterproof, – guaranteed windproof and<br />
breathable – guaranteed<br />
WARMER. LONGER.<br />
WARMER. WATERPROOF LONGER. AND BREATHABLE.<br />
WATERPROOF AND BREATHABLE.<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® inserts<br />
+ Gloves Gore engineered warm technology with GORE-TEX ® inserts<br />
+ Gore warm technology<br />
• Warmest GORE-TEX ® Gloves available<br />
• Warmest Optimized to GORE-TEX keep your ® Gloves hands warmer availablefor longer<br />
• Optimized Whole system to keep of your inner hands lining, warmer membrane for longer<br />
• Whole and outer system material of inner engineered lining, membrane to enable<br />
and higher outer insulation material performance<br />
engineered to enable<br />
higher insulation performance<br />
40<br />
OUTSTANDING TACTILITY. SURE GRIP.<br />
DRIER. LONGER.<br />
OUTSTANDING WATERPROOF AND TACTILITY. BREATHABLE.<br />
SURE GRIP.<br />
DRIER. WATERPROOF LONGER. AND BREATHABLE.<br />
WATERPROOF AND BREATHABLE.<br />
WATERPROOF AND BREATHABLE.<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® inserts Gloves engineered with GORE-TEX ® inserts<br />
+ Gloves Gore engineered grip technology with GORE-TEX ® inserts + Gloves Gore engineered active technology with GORE-TEX ® inserts<br />
+ Gore grip technology<br />
+ Gore active technology<br />
• Direct grip and high tactility<br />
• Increased level of comfort in an even wider<br />
• Direct Outstanding grip and dexterity high tactility<br />
• Increased range of activity level of levels comfort in an even wider<br />
• Outstanding Innovative layered dexterity construction<br />
• range Optimized of activity system levels of inner lining, membrane<br />
• Innovative layered construction<br />
• Optimized and outer material system for of enhanced inner lining, breathability membrane<br />
and outer material for enhanced breathability<br />
www.gore-tex.com<br />
© 2016 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY, GORE and designs are trademarks of W. L. Gore & Associates<br />
www.gore-tex.com<br />
© 2016 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY, GORE and designs are trademarks of W. L. Gore & Associates
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES LADY<br />
801135 KIERA GTX ® PR LADY<br />
Modischer, eleganter Damenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
Fashionable, elegant, ladies ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
801136 KIERALI GTX ® + Gore warm PR MITTEN LADY<br />
Modisch, eleganter Damenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
Fashionable, elegant ladies ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. SHEEP LEATHER<br />
PALM SHEEP LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171125 KARDA GTX ® PR LADY<br />
Sportlicher Damenskihandschuh<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, ladies ski glove<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
01.12<br />
white / black<br />
171126 KARDALA GTX ® PR MITTEN LADY<br />
Sportlicher Damenskifäustling<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, ladies mitten<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
801137 KIKO GTX ® PR LADY<br />
Eleganter Damenskihandschuh<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Elegant ladies ski glove<br />
> Soft leather palm<br />
> Waterproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
41
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES LADY<br />
171127 KACY GTX ® LADY<br />
Sportlicher Damenskihandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Z-Leash<br />
> Atmungsaktiv<br />
Sporty, ladies ski glove<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Z-Leash<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12.12<br />
black.black<br />
01<br />
white<br />
801138 KARMA GTX ® LADY<br />
Eleganter, warmer Damenskihandschuh<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Melange Stoff, Twill Stoff<br />
Elegant, warm ladies ski glove<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Belt closing<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Melange fabric, Twill fabric<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
812<br />
pink melange<br />
870<br />
blue navy melange<br />
801139 KARMANI GTX ® + Gore warm MITTEN LADY<br />
Eleganter Damenskifäustling<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Melange Stoff, Twill Stoff<br />
Elegant, ladies ski mitten<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Belt closing<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Melange fabric, Twill fabric<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
812<br />
pink melange<br />
870<br />
blue navy melange<br />
171128 KILIA GTX ® LADY<br />
Moderner Damenskihandschuh<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
Modern, ladies ski glove<br />
> Belt closing<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
01<br />
white<br />
822<br />
dark melange<br />
801126 KAFIKA GTX ® LADY<br />
Modischer, schlichter Damenskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Melange Stoff, Twill Stoff<br />
Fashionable, chic ladies ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Melange fabric, Twill fabric<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
12.01<br />
black / white<br />
12.766<br />
black / pop pink<br />
143<br />
estate blue<br />
823<br />
light melange<br />
42
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES LADY<br />
801127 KAFIRA GTX ® MITTEN LADY<br />
Modischer, schlichter Damenskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Melange Stoff, Twill Stoff<br />
Fashionable, chic ladies ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Melange fabric, Twill fabric<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
143<br />
estate blue<br />
823<br />
light melange<br />
801033 Z-LEASH<br />
Separates Paar Z-Leash<br />
> Kann für alle <strong>ZIENER</strong> Skihandschuhe<br />
verwendet werden<br />
Separate pair of Z-Leash<br />
> Usable for all <strong>ZIENER</strong> ski gloves<br />
<strong>ZIENER</strong> GLOVE<br />
TECHNOLOGY<br />
12<br />
black<br />
43
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
Sportlich funktionelle Handschuhe für Kinder und Jugendliche<br />
mit trendigen Designs für auf- und abseits der Skipiste.<br />
Sporty, functional gloves for kids and youth with trendy designs<br />
for on and off the ski slopes.<br />
44
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
171900 LANDAX AS ® JUNIOR<br />
Extrem sportlicher, wasserdichter<br />
Kinderskihandschuh für den Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Zusätzliche seitliche Innenhandverstärkung<br />
Extreme-sporty, waterproof<br />
children’s glove for ski racing<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Additional side palm reinforcement<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES, 3. 100% PA<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
738<br />
poison orange<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
171901 LANDASO AS ® MITTEN JUNIOR<br />
Extrem sportlicher, wasserdichter<br />
Kinderskifäustling für den Skirennsport<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand & 5 Finger Lining<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile, weiche Lederinnenhand<br />
> Zusätzliche seitliche Innenhandverstärkung<br />
Extreme-sporty, waterproof<br />
children’s mitten for ski racing<br />
> Foam lining on the palm & 5 finger lining<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile, soft leather palm<br />
> Additional side palm reinforcement<br />
BACKHAND 1. GOAT LEATHER, 2. 100% PES, 3. 100% PA<br />
PALM GOAT LEATHER<br />
INSULATION 65% PP, 35% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
171902 LYX AS ® PR JUNIOR<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
738<br />
poison orange<br />
909.834<br />
usa / vista blue<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
JUNIOR, GIRLS,<br />
MINIS GLOVES<br />
Sportlicher, warmer Kinderskihandschuh<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Leichte Polsterung auf der Oberhand<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Sporty, warm, children’s ski glove<br />
> Soft leather palm<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Light padding on the back of the hand<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
12.957<br />
black / orange flame<br />
12.568<br />
black / lime green<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
171903 LOWIK AS ® PR MITTEN JUNIOR<br />
Sehr warmer, weicher & wasserdichter<br />
Kinderskifäustling mit langer Stulpe<br />
> Plüschfutter<br />
> Cordlock, Z-Leash, Gurtbandverschluss<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Very warm, soft & waterproof<br />
children’s ski mitten with long cuff<br />
> Plush lining<br />
> Cord Lock, Z-Leash & Wristband closing<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
857<br />
blue moon<br />
861<br />
pink blossom<br />
171904 LUMP AS ® JUNIOR<br />
Sportlicher, taktiler Kinderskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktiles Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Sporty, tactile children’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile foam lining on the palm<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
568<br />
lime green<br />
12<br />
black<br />
957<br />
orange flame<br />
798<br />
persian blue<br />
45
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
171905 LANU AS ® PR JUNIOR<br />
Weicher, extra warmer Kinderskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Fleecefutter<br />
Soft, extra warm children’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Fleece lining<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.785<br />
black / poison green<br />
798.47<br />
persian blue / navy<br />
89<br />
fuchsia<br />
888<br />
red<br />
171906 LUAN AS ® PR MITTEN JUNIOR<br />
Weicher, extra warmer Kinderskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Fleecefutter<br />
Soft, extra warm, children’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Fleece lining<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
89<br />
fuchsia<br />
171907 YOKI AS ® JUNIOR<br />
Trendiger, cooler, jugendlicher Skihandschuh<br />
passend zur Youth Bekleidung<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse strukturierte Oberhandmaterialien<br />
> Passend zur Youth Bekleidung<br />
Trendy, cool, youth ski glove<br />
matching youth clothing<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Various textured back hand materials<br />
> Matching to the Youth clothes<br />
BACKHAND 100% PES PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES LINING 100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
252<br />
wine pigment<br />
143<br />
estate blue<br />
852<br />
copper melange<br />
171908 LOLANI AS ® JUNIOR<br />
Sportlicher, taktiler Kinderskihandschuh<br />
> Z-Leash<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
Sporty, tactile, children’s ski glove<br />
> Z-Leash<br />
> Printed palm<br />
> Waterproof<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
15<br />
graphite<br />
888<br />
red<br />
12<br />
black<br />
46
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
801905 AGIL AS ® JUNIOR<br />
Trendiger Kinderskihandschuh<br />
mit langer Stulpe<br />
> Wasserdicht<br />
> Cordlock<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Oberhandqualitäten:<br />
Strukturstoff, Denim Stoff, Bedruckter Stoff<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
Trendy, children’s ski glove with long cuff<br />
> Waterproof<br />
> Cord Lock<br />
> Can be worn over the jacket<br />
> Back hand qualities:<br />
Textured fabric, Denim fabric, Printed fabric<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
7<br />
7,5<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
848<br />
snowflake print<br />
230<br />
sea<br />
284<br />
blue aqua rib<br />
839<br />
new green stru<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
860<br />
orange spiece<br />
953<br />
blue sea<br />
143<br />
estate blue<br />
555<br />
blue denim<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
823<br />
light melange<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
12<br />
black<br />
47
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
801906 AGILO AS ® MITTEN JUNIOR<br />
Trendiger Kinderskifäustling<br />
mit langer Stulpe<br />
> Wasserdicht<br />
> Cordlock<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Oberhandqualitäten:<br />
Strukturstoff, Denim Stoff, Bedruckter Stoff<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
Trendy, children’s ski mitten with long cuff<br />
> Waterproof<br />
> Cord Lock<br />
> Can be worn over the jacket<br />
> Back hand qualities:<br />
Textured fabric, Denim fabric, Printed fabric<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
7<br />
7,5<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
848<br />
snowflake print<br />
230<br />
sea<br />
284<br />
blue aqua rib<br />
839<br />
new green stru<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
860<br />
orange spiece<br />
953<br />
blue sea<br />
143<br />
estate blue<br />
555<br />
blue denim<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
823<br />
light melange<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
12<br />
black<br />
171909 LENOX AS ® JUNIOR<br />
Moderner Kinderskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Denim Stoff<br />
Modern, children’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
> Denim fabric<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
12.957<br />
black / orange flame<br />
12<br />
black<br />
47<br />
navy<br />
801903 LIZZARD AS ® JUNIOR<br />
Weicher Kinderskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
Soft, children’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
418<br />
new orange<br />
12.888<br />
black / red<br />
12.12<br />
black / black<br />
12.42<br />
black / kings blue<br />
48
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
801904 LIZZARDOLO AS ® MITTEN JUNIOR<br />
Weicher Kinderskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
Soft, children’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
418<br />
new orange<br />
12.888<br />
black / red<br />
12.12<br />
black / black<br />
12.42<br />
black / kings blue<br />
171911 LIPO AS ® JUNIOR<br />
Weicher Kinderskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
Soft, children’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
12.766<br />
black / pop pink<br />
801914 LIPON JUNIOR<br />
Kinderskihandschuh mit langer Stulpe<br />
> Cordlock<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Children’s ski glove with long cuff<br />
> Cord Lock<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.888<br />
black / red<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
801915 LIGO MITTEN JUNIOR<br />
Kinderskifäustling mit langer Stulpe<br />
> Cordlock<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Children’s ski mitten with long cuff<br />
> Cord Lock<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
801916 LOPI JUNIOR<br />
Weicher Kinderskihandschuh<br />
Soft, children’s ski glove<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
12.888<br />
black / red<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
49
ALPINE GLOVES JUNIOR<br />
801917 LOBER MITTEN JUNIOR<br />
Weicher Kinderskifäustling<br />
Soft, children’s ski mitten<br />
3<br />
3,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
4<br />
4,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.888<br />
black / red<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
171910 LAMOSSO JUNIOR<br />
Weicher Kinderskihandschuh<br />
Soft, children’s ski glove<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
766<br />
pop pink<br />
798<br />
persian blue<br />
50
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES JUNIOR<br />
801911 LOWIS GTX ® JUNIOR<br />
Sehr warmer Kinderskihandschuh<br />
mit langer Stulpe<br />
> Cordlock & Gurtbandverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Very warm children’s ski glove<br />
with long cuff<br />
> Cord Lock & Waistband closing<br />
> Waterproof<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.15<br />
black / graphite<br />
798<br />
persian blue<br />
962<br />
pink orchid<br />
801912 LAURIDS GTX ® + Gore warm MITTEN JUNIOR<br />
Sehr warmer Kinderfäustling<br />
mit langer Stulpe<br />
> Cordlock & Gurtbandverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Very warm children’s ski mitten<br />
with long cuff<br />
> Cord Lock & Wristband closing<br />
> Waterproof<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
801909 LARGO GTX ® JUNIOR<br />
Sportlicher Kinderskihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Denim Stoff, Bedruckter Stoff, Twill Stoffe<br />
Sporty, children’s ski glove<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Denim fabric, Printed fabric, Twill fabric<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.822<br />
black / dark melange<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
12.746<br />
black / signal green<br />
922<br />
grey denim<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
770<br />
yellow sun<br />
766<br />
pop pink<br />
798.47<br />
persian blue / navy<br />
555.01<br />
blue denim / white<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
848<br />
snowflake print<br />
51
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES JUNIOR<br />
801910 LISBO GTX ® MITTEN JUNIOR<br />
Sportlicher Kinderskifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Denim Stoff, Bedruckter Stoff, Twill Stoffe<br />
Sporty, children’s ski mitten<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Denim fabric, Printed fabric, Twill fabric<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
12.822<br />
black / dark melange<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
12.746<br />
black / signal green<br />
922<br />
grey denim<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
770<br />
yellow sun<br />
766<br />
pop pink<br />
798.47<br />
persian blue / navy<br />
555.01<br />
blue denim / white<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
848<br />
snowflake print<br />
801900 LABER GTX ® JUNIOR<br />
Wasserdichter Kinderskihandschuh<br />
> Riegelverschluss<br />
Waterproof, children’s ski glove<br />
> Belt closing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
798<br />
persian blue<br />
15<br />
graphite<br />
568<br />
lime green<br />
962<br />
pink orchid<br />
801033 Z-LEASH<br />
Separates Paar Z-Leash<br />
> Kann für alle <strong>ZIENER</strong> Skihandschuhe<br />
verwendet werden<br />
Separate pair of Z-Leash<br />
> Usable for all <strong>ZIENER</strong> ski gloves<br />
<strong>ZIENER</strong> GLOVE<br />
TECHNOLOGY<br />
12<br />
black<br />
52
ALPINE GLOVES GIRLS<br />
ALPINE GLOVES GIRLS<br />
Sportlich funktionelle Handschuhe für Mädchen<br />
mit trendigen Designs für auf- und abseits der Skipiste.<br />
Sporty, functional gloves for girls with trendy designs<br />
for on and off the ski slopes.
ALPINE GLOVES GIRLS<br />
171930 LAPANA AS ® PR GIRLS<br />
Junger, trendiger Skihandschuh für Girls<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Wärmendes Futter<br />
> Wasserdicht<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Young, trendy ski glove for girls<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Warm lining<br />
> Waterproof<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
861<br />
pink blossom<br />
979<br />
grey rock<br />
12<br />
black<br />
171931 LATI AS ® PR GIRLS<br />
Modisch schöner Skihandschuh für Girls<br />
> Plüschfutter<br />
> Wasserdicht<br />
3<br />
3,5<br />
Modern, beautiful ski glove for girls<br />
> Plush lining<br />
> Waterproof<br />
4<br />
4,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
766<br />
pop pink<br />
823<br />
light melange<br />
12<br />
black<br />
870<br />
blue navy melange<br />
171932 LATIZIA AS ® PR MITTEN GIRLS<br />
Modisch schöner Skifäustling für Girls<br />
> Plüschfutter<br />
> Wasserdicht<br />
Modern, beautiful ski mittens for girls<br />
> Plush lining<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
823<br />
light melange<br />
766<br />
pop pink<br />
12<br />
black<br />
171933 YALUTA AS ® GIRLS<br />
Trendiger, cooler Skihandschuh für Girls<br />
> Wasserdicht<br />
> Z-Leash<br />
> Diverse strukturierte Oberhandmaterialien<br />
passend zur Youth Bekleidung<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Trendy, cool ski glove for girls<br />
> Waterproof<br />
> Z-Leash<br />
> Various textured back hand materials<br />
to match youth clothing<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
307<br />
night<br />
12<br />
black<br />
143<br />
estate blue<br />
159<br />
warm olive<br />
12.01<br />
black / white<br />
54
ALPINE GLOVES GIRLS<br />
801938 LIM GIRLS<br />
Modisch schicker Skihandschuh für Girls<br />
> Plüschfutter<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Strukturiertes Material<br />
Denim Stoff, Pepita Material, Twill Material<br />
Modern, chic ski glove for girls<br />
> Plush lining<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Wristband closing<br />
> Textured material<br />
Denim fabric, Houndstooth material, Twill Material<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
585<br />
white stru<br />
474.12<br />
black stru / black<br />
752<br />
grey melange<br />
590<br />
pink stru<br />
555<br />
blue denim<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
984<br />
grey pepita<br />
594<br />
methyl stru<br />
136<br />
honey gold<br />
166<br />
metallic silver<br />
801939 LED MITTEN GIRLS<br />
Modisch schicker und warmer Fäustling<br />
für Girls<br />
> Plüschfutter<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
> Strukturiertes Material<br />
Denim Stoff, Pepita Material, Twill Material<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
Fashionable, chic and warm mitten<br />
for girls<br />
> Plush lining<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Wristband closing<br />
> Textured material<br />
Denim fabric, Houndstooth material, Twill Material<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
585<br />
white stru<br />
474.12<br />
black stru / black<br />
752<br />
grey melange<br />
590<br />
pink stru<br />
555<br />
blue denim<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
984<br />
grey pepita<br />
594<br />
methyl stru<br />
136<br />
honey gold<br />
166<br />
metallic silver<br />
801942 LULA AS ® GIRLS<br />
Trendiger, modern bestickter<br />
Girls-Skihandschuh<br />
> Wasserdicht<br />
3<br />
3,5<br />
Trendy, modern, embroidered<br />
girls’ ski glove<br />
> Waterproof<br />
4<br />
4,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
870<br />
blue navy melange<br />
812<br />
pink melange<br />
55
ALPINE GLOVES GIRLS<br />
801943 LULANA AS ® MITTEN GIRLS<br />
Trendiger, modern bestickter<br />
Girls-Skifäustling<br />
> Wasserdicht<br />
Trendy, modern, embroidered<br />
girls’ ski mitten<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
812<br />
pink melange<br />
171934 LIMONIA GIRLS<br />
Modisch schöner Girls-Skihandschuh<br />
> Fleecefutter<br />
Fashionable, beautiful girls’ ski glove<br />
> Fleece lining<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
870<br />
blue navy melange<br />
962<br />
pink orchid<br />
171935 LISYO MITTEN GIRLS<br />
Modisch schöner Girls-Skifäustling<br />
> Fleecefutter<br />
Fashionable, beautiful, girls’ ski mitten<br />
> Fleece lining<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
823<br />
light melange<br />
12<br />
black<br />
870<br />
blue navy melange<br />
962<br />
pink orchid<br />
801944 LATINA GIRLS<br />
Weicher, klassischer Skihandschuh<br />
für Girls<br />
Soft, classic ski glove for girls<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
766<br />
pop pink<br />
12<br />
black<br />
56
ALPINE GORE-TEX ® GLOVES GIRLS<br />
801940 LARA GTX ® GIRLS<br />
Wasserdichter, moderner Skihandschuh<br />
für Girls<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
Waterproof, modern ski glove for girls<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Adjustable closing<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5,5<br />
6<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
812<br />
pink melange<br />
964<br />
blue navy<br />
801941 LIA GTX ® MITTEN GIRLS<br />
Wasserdichter, moderner Skifäustling<br />
für Girls<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Riegelverschluss<br />
Waterproof, modern ski mitten for girls<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Adjustable closing<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5,5<br />
6<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
823<br />
light melange<br />
801033 Z-LEASH<br />
Separates Paar Z-Leash<br />
> Kann für alle <strong>ZIENER</strong> Skihandschuhe<br />
verwendet werden<br />
Separate pair of Z-Leash<br />
> Usable for all <strong>ZIENER</strong> ski gloves<br />
<strong>ZIENER</strong> GLOVE<br />
TECHNOLOGY<br />
12<br />
black<br />
57
MULTISPORT JUNIOR<br />
802018 LIDEALIST GWS TOUCH JUNIOR<br />
Klassisch sportlicher<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
Classic, sporty,<br />
multifunction glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Reinforced palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
802035 LIMARA JUNIOR<br />
Modischer Freizeithandschuh<br />
für Mädchen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Strickoptik<br />
Fashionable leisure glove for girls<br />
> Reinforced palm<br />
> Knitted look<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
564<br />
sunny green<br />
766<br />
pop pink<br />
726<br />
black melange<br />
752<br />
grey melange<br />
172008 LIPOLIT JUNIOR<br />
Sehr sportlicher, dünner<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes elastisches Bündchen<br />
Very sporty, thin,<br />
multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug-fitting, elastic cuff<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
85% PA, 15% EL<br />
85% PA, 15% EL<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
172009 LIVIDURO TOUCH JUNIOR<br />
Wärmender, klassischer<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Warm, classic, multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug-fitting cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
58
MULTISPORT / NORDIC / RACE JUNIOR<br />
802025 LIMAGIOS JUNIOR<br />
Klassicher Freizeithandschuh<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Strickoptik<br />
Classic recreation glove<br />
> Reinforced palm<br />
> Knitted look<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
5<br />
5,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
752<br />
grey melange<br />
726<br />
black melange<br />
802016 LIMPORT JUNIOR<br />
Weicher, wärmender<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Winddicht<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Soft, warm, multifunction glove<br />
> Reinforced palm<br />
> Breathable<br />
> Windproof<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 55% PES, 45% PU<br />
100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey melange<br />
564<br />
sunny green<br />
59
ALPINE GLOVES MINIS<br />
Warme und funktionelle Handschuhe für die Kleinsten unter uns. Mit praktischen<br />
An- und Ausziehhilfen und wärmenden Materialien für kalte Tage im Winter.<br />
Warm and functional gloves for the littlest of us. With practical pull on and<br />
take off aids and warm materials for cold days in the winter.<br />
60
ALPINE GLOVES MINIS<br />
171950 LOMO AS ®<br />
Kleinkinderskihandschuh<br />
mit langer Stulpe<br />
> Elastisches Leash<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
Kids ski glove with long cuff<br />
> Elastic leash<br />
> For wearing over the jacket<br />
> Belt closing<br />
> Waterproof<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE 2,0 – 5,0 I 92 – 128cm I Age 2 – 8<br />
766<br />
pop pink<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
823<br />
light melange<br />
143<br />
estate blue<br />
171951 LOMODI AS ® MITTEN<br />
Kleinkinderskifäustling mit langer Stulpe<br />
> Elastisches Leash<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Riegelverschluss<br />
> Wasserdicht<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
Kids ski mitten with long cuff<br />
> Elastic leash<br />
> For wearing over the jacket<br />
> Belt closing<br />
> Waterproof<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
5<br />
SIZE 2,0 – 5,0 I 92 – 128cm I Age 2 – 8<br />
766<br />
pop pink<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
823<br />
light melange<br />
143<br />
estate blue<br />
801954 LANGELO AS ® MINIS<br />
Moderner, trendiger Miniskifäustling<br />
mit längerer Stulpe<br />
> Besonders langer Zipper auf der Oberhand<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Strukturstoff, Bedruckte Stoffe, Denim Stoff<br />
> Wasserdicht<br />
Modern, trendy Mini-ski mitten<br />
with longer cuff<br />
> Extra-long zipper on the back of the hand<br />
> Various back hand materials:<br />
Textured fabric, Printed fabric, Denim fabric<br />
> Waterproof<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES LINING 100% PA<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
555<br />
blue denim<br />
474<br />
black stru<br />
872<br />
blue butterfly<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
848<br />
snowflake print<br />
61
ALPINE GLOVES MINIS<br />
801952 LE ZOO MINIS<br />
Lustiger Miniskifäustling mit<br />
aufwendigen Motiven<br />
> Elastisches Leash<br />
> Besonders langer seitlicher Zipper<br />
Fun Mini-ski mitten with<br />
elaborate motifs<br />
> Elastic leash<br />
> Extra-long side zipper<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
758<br />
neon pink<br />
143<br />
estate blue<br />
766<br />
pop pink<br />
12.01<br />
black / white<br />
798<br />
persian blue<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
766.01<br />
pop pink / white<br />
568<br />
lime green<br />
178.15<br />
flamingo pink / graphite<br />
823<br />
light melange<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
822.12<br />
dark melange / black<br />
888<br />
red<br />
82<br />
ice blue<br />
801951 LAFAUNA AS ® MINIS<br />
Lustiger Miniskifäustling<br />
in aufwendigen Tierdesigns<br />
> Elastisches Leash<br />
> Wasserdicht<br />
Fun Mini-ski mitten in<br />
elaborate animal designs<br />
> Elastic leash<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
129<br />
dark purple<br />
12<br />
black<br />
175<br />
cyan blue<br />
30<br />
red<br />
766<br />
pop pink<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
47<br />
navy<br />
823<br />
light melange<br />
962<br />
pink orchid<br />
798.10<br />
persian blue / stone<br />
822<br />
dark melange<br />
62
ALPINE GLOVES MINIS<br />
801956 LEVI AS ® MINIS<br />
Trendiger Miniskihandschuh<br />
mit langer Stulpe<br />
> Elastisches Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
> Besonders langer seitlicher Reißverschluss<br />
Trendy Mini-ski glove with long cuff<br />
> Elastic leash<br />
> Waterproof<br />
> For wearing over the jacket<br />
> Extra long side zipper<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
4,5<br />
5<br />
798<br />
persian blue<br />
129<br />
dark purple<br />
143<br />
estate blue<br />
230<br />
sea<br />
822<br />
dark melange<br />
171952 LESPORTICO AS ® MINIS<br />
Sportlicher Miniskifäustling<br />
> Elastisches Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Besonders langer seitlicher Zipper<br />
Sporty Mini-ski mitten<br />
> Elastic leash<br />
> Waterproof<br />
> Extra-long side zipper<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
766<br />
pop pink<br />
798<br />
persian blue<br />
823<br />
light melange<br />
888<br />
red<br />
801957 LABITA MINIS<br />
Schöner, trendiger Miniskihandschuh<br />
> Besonders langer Zipper auf der Oberhand<br />
> Zusätzlicher Kletterverschluss<br />
am Handgelenk zur perfekten Fixierung<br />
Beautiful, trendy Mini-ski glove<br />
> Extra-long zipper on the back of the hand<br />
> Additional Velcro closing<br />
at the wrist for perfect securing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
SIZE 2,0 – 4,5 I 92 – 122cm I Age 2 – 7<br />
962<br />
pink orchid<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
568<br />
lime green<br />
178.766<br />
flamingo pink / pop pink<br />
801958 LABATINO MINIS<br />
Schöner, trendiger Miniskifäustling<br />
> Besonders langer Zipper auf der Oberhand<br />
> Zusätzlicher Kletterverschluss<br />
am Handgelenk zur perfekten Fixierung<br />
Beautiful, trendy Mini-ski mitten<br />
> Extra-long zipper on the back of the hand<br />
> Additional Velcro closing<br />
at the wrist for perfect securing<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
962<br />
pink orchid<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
568<br />
lime green<br />
178.766<br />
flamingo pink / pop pink<br />
801950 LOOMES MINIS<br />
Miniskifäustling mit lustigen Wintermotiven<br />
> Elastisches Leash<br />
Mini-ski mitten with lively winter patterns<br />
> Elastic leash<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
822<br />
dark melange<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
143<br />
estate blue<br />
129<br />
dark purple<br />
63
ALPINE / ALPINE GORE-TEX ® GLOVES MINIS<br />
171953 LONNY MINIS<br />
Trendiger Miniskifäustling<br />
mit extra langer Stulpe<br />
> Elastisches Leash<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Trendy Mini-ski mitten<br />
with extra-long cuff<br />
> Elastic leash<br />
> For wearing over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
960<br />
blue aqua<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
766<br />
pop pink<br />
888.798<br />
red / persian blue<br />
801959 LOTTY MINIS<br />
Schöner Miniskifäustling<br />
> Elastisches Leash<br />
Beautiful Mini-ski mitten<br />
> Elastic leash<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
766<br />
pop pink<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
801955 LOLIFAX GTX ® MINIS<br />
Sportlich moderner Miniskifäustling<br />
> Elastisches Leash<br />
> Besonders langer seitlicher Zipper<br />
> Wasserdicht<br />
Sporty modern Mini-ski mitten<br />
> Elastic leash<br />
> Extra-long side zipper<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
1<br />
1,5<br />
2<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
SIZE 1,0 – 4,0 I 80 – 116cm I Age 1 – 6<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
766<br />
pop pink<br />
64
SNOWBOARD<br />
SNOWBOARD<br />
SNOWBOARD<br />
Schutz und Komfort für Snowboardfahrer, sie sich auf der Piste oder im<br />
freien Gelände aufhalten. Mit speziellen Modellen für Kinder und Jugendliche.<br />
Protection and comfort for snowboard riders who stay on the slopes<br />
or off-piste. With special models for kids and youth.
SNOWBOARD<br />
171700 MAXIM AS ®<br />
Trendiger, junger Snowboardhandschuh<br />
für den freestyleorientierten Boarder<br />
> Bedruckte, rutschfeste Innenhand<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Neoprenbündchen<br />
Trendy, young, snowboard glove<br />
for the freestyle-orientated boarder<br />
> Printed, non-slip, palm<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Neoprene cuff<br />
6,5 S<br />
7,5 M<br />
8,5 L<br />
9,5 XL<br />
10,5 XXL<br />
BACKHAND 80% NY, 15% EL, 5% PU<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
860<br />
orange spiece<br />
861<br />
pink blossom<br />
12<br />
black<br />
171701 MORSO<br />
Trendiger, junger Frühjahrshandschuh für<br />
den freestyleorientierten Snowboarder<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
Trendy, young, spring glove for<br />
the freestyle-orientated snowboarder<br />
> Printed palm<br />
> Z-Leash<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
6,5 S<br />
7,5 M<br />
8,5 L<br />
9,5 XL<br />
10,5 XXL<br />
BACKHAND 80% NY, 15% EL, 5% PU<br />
PALM 50% NY, 50% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
860<br />
orange spiece<br />
861<br />
pink blossom<br />
12<br />
black<br />
171703 MIDLIFE AS ®<br />
Wasserdichter, trendiger, stabiler<br />
Snowboardhandschuh<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite & Oberhand<br />
> Wasserdichter Reißverschluss auf der Oberhand<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Denim Stoffe, Herringbone Stoff, Cordura<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Waterproof, trendy, stabile snowboard glove<br />
> Protector on the inside and outside of the wrist<br />
> Waterproof zipper on the back of the hand<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Various back hand materials:<br />
Denim fabric, Herringbone fabric, Cordura<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
555<br />
blue denim<br />
922<br />
grey denim<br />
12<br />
black<br />
801703 MATTS AS ®<br />
Wasserdichter, trendiger, stabiler<br />
Snowboardhandschuh<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Denim Stoffe, Herringbone Stoff,<br />
Strukturierte Stoffe, Washed Stoffe<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Waterproof, trendy, stabile snowboard glove<br />
> Protector on the inside and outside of the wrist<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Various back hand materials:<br />
Denim fabric, Herringbone fabric,<br />
Textured fabric, Washed fabric<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
937<br />
black hb<br />
922<br />
grey denim<br />
959<br />
grey dark washed<br />
143<br />
estate blue<br />
801704 MITTIS AS ® MITTEN<br />
Trendiger, stabiler Snowboardfäustling<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Herrinbone Stoff<br />
Trendy, stabile snowboard mitten<br />
> Leash, Wristband closing & Cord lock<br />
> Protector on the inside of the wrist<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Waterproof<br />
> Herringbone fabric<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
937<br />
black hb<br />
66
SNOWBOARD<br />
801701 MERFOS AS ®<br />
Sportlicher, stabiler Snowboardhandschuh<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Wasserdicht<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Strukturierte Stoffe, Denim Stoff<br />
Sporty, stabile snowboard glove<br />
> Leash, Wristband closing & Cord lock<br />
> Protector on the inside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Various back hand materials:<br />
Textured fabric, Denim fabric<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12.535<br />
black / nebula stru<br />
555<br />
blue denim<br />
12<br />
black<br />
171017 GANNIK AS ®<br />
Moderner, sportlicher<br />
Herrenskihandschuh mit langer Stulpe<br />
> Z-Leash<br />
> Wasserdicht<br />
> Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Zum Tragen über der Jacke<br />
Modern, sporty, men’s ski glove<br />
with long cuff<br />
> Z-Leash<br />
> Waterproof<br />
> Wristband closing & Cord Lock<br />
> Can be worn over the jacket<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
927<br />
green rifle<br />
230<br />
sea<br />
12<br />
black<br />
252<br />
wine pigment<br />
143<br />
estate blue<br />
171702 MARE GTX ®<br />
Wasserdichter, robuster, sportlicher<br />
Snowboardhandschuh<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite & Oberhand<br />
> Wasserdichter Reißverschluss auf der Oberhand<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Schnittfeste Innenhand<br />
Waterproof, robust, sporty snowboard glove<br />
> Leash, Wristband closing & Cord lock<br />
> Protector on the inside & outside of the wrist<br />
> Waterproof zipper closing on the back of the hand<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Cut-resistant palm<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
937<br />
black hb<br />
801702 MEDICAL GTX ®<br />
Sportlicher, stabiler Snowboardhandschuh<br />
> Leash & Gurtbandverschluss<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Cordlock<br />
> Wasserdicht<br />
Sporty, stabile snowboard glove<br />
> Leash & Wristband closing<br />
> Protector on the inside of the wrist<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Cord lock<br />
> Waterproof<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
67
SNOWBOARD LADY / JUNIOR<br />
801720 MARYVILLE AS ® LADY<br />
Wasserdichter, modischer & stabiler<br />
Snowboardhandschuh für Damen<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
> Diverse Obehandmaterialien:<br />
Strukurierter Stoff, Denim Stoff, Pepita Stoff<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Waterproof, fashionable &<br />
stabile snowboard glove for ladies<br />
> Leash, Wristband closing & Cord Lock<br />
> Protector on the inside of the wrist<br />
> Foam lining on the palm<br />
> Various back of the hand materials:<br />
Textured fabric, Denim fabric, Houndstooth fabric<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
555<br />
blue denim<br />
984<br />
grey pepita<br />
801722 MONTILY AS ® JUNIOR<br />
Robuster, sportlicher<br />
Kindersnowboardhandschuh<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite & Oberhand<br />
> Wasserdicht<br />
> Schaumstofffutter an der Innenhand<br />
Robust, sporty children’s snowboard glove<br />
> Leash, Wristband closing & Cord Lock<br />
> Protector on the inside & outside of the wrist<br />
> Waterproof<br />
> Foam lining on the palm<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
BACKHAND 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
SIZE XS – XL I 116 – 170cm I Age 6 – 15<br />
12<br />
black<br />
171720 MIKKS AS ® JUNIOR<br />
Wasserdichter, trendiger & stabiler<br />
Kindersnowboardhandschuh<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Diverse Oberhandmaterialien:<br />
Herringbone Stoff, Denim Stoffe, Snake Print Stoff<br />
Waterproof, trendy & stabile<br />
children’s snowboard glove<br />
> Leash, Wristband closing & Cord Lock<br />
> Protector on the inside of the wrist<br />
> Various back hand materials:<br />
Herringbone fabric, Denim fabric, Snake Print fabric<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES LINING 100% PES<br />
SIZE XS – XL I 116 – 170cm I Age 6 – 15<br />
937<br />
black hb<br />
922.784<br />
grey denim / neon orange<br />
555<br />
blue denim<br />
922<br />
grey denim<br />
987<br />
berry animal<br />
801721 MERFY JUNIOR<br />
Sportlicher, stabiler<br />
Kindersnowboardhandschuh<br />
> Leash, Gurtbandverschluss & Cordlock<br />
> Protektor am Handgelenk an der Innenseite<br />
> Strukturierte Oberhandmaterialien<br />
Sporty, stabile children’s snowboard glove<br />
> Leash, Wristband closing & Cord lock<br />
> Protector on the inside of the wrist<br />
> Textured back hand material<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
BACKHAND 1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE XS – XL I 116 – 170cm I Age 6 – 15<br />
68<br />
12<br />
black<br />
12.12<br />
black / black
MULTISPORT<br />
MULTI, NORDIC,<br />
BIKE GLOVES<br />
MULTISPORT<br />
Funktionelle Handschuhe, die durch den Einsatz von hochwertigen Materialien<br />
vielseitig genutzt werden können. Sie überzeugen durch ihren besonders hohen<br />
Funktionskomfort und können Sportarten- übergreifend eingesetzt werden.<br />
Technisch hochwertige und sehr atmungsaktive Handschuhe, die durch<br />
ihre durchdachten Innenhände für optimalen Griff am Stock sorgen.<br />
Sie sind perfekt auf die Anforderungen der nordischen Zielgruppe abgestimmt.
MULTISPORT ACTIVE<br />
172000 ILKO GWS<br />
Sportiver Multifunktionshandschuh<br />
> Winddicht & Atmungsaktiv<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Sporty, multifunction glove<br />
> Windproof & Breathable<br />
> Neoprene cuff<br />
> Printed palm<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
568<br />
lime green<br />
172013 IRIOS GWS TOUCH<br />
Klassisch sportiver<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Classic, sporty, multifunction glove<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Printed palm<br />
> Snug fitting cuff<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
172012 IRIOS GWS<br />
Klassisch sportiver<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Classic, sporty, multifunction glove<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Printed palm<br />
> Snug fitting cuff<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
802004 IDAHO GWS TOUCH<br />
Sportlich klassischer<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
Sporty, classic, multifunction glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Reinforced palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
172011 IDILO<br />
Extrem weicher, elastischer<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
Extremely soft, elastic<br />
multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug fitting cuff<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
1. 53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
2. 48% PES, 34% PA, 18% EL<br />
1. 53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
2. 48% PES, 34% PA, 18% EL<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey melange<br />
70
MULTISPORT ACTIVE<br />
802002 IDEALIST GWS<br />
Klassisch sportlicher<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Verstärkte Innenhand und Daumen<br />
Classic, sporty, multifunction glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Reinforced palm and thumb<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
1. 100% PES<br />
2. 50% PU, 50% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
802020 IDEALISTUS GWS MITTEN<br />
Klassischer, wärmender<br />
Multifunktionsfäustling<br />
> Strickbündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Verstärkte Innenhand und Daumen<br />
Classic, warm, multifunction mitten<br />
> Knitted cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Reinforced palm and thumb<br />
BACKHAND 100% PES<br />
10<br />
10<br />
PALM 1. 100% PES<br />
2. 50% PU, 50% PES<br />
10,5<br />
10,5<br />
INSULATION 100% PES<br />
11<br />
12<br />
LINING 100% PES<br />
11<br />
12<br />
black<br />
black<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
172001 IKOKO TOUCH<br />
Dünner, taktiler und sportlicher<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Verstärkte und bedruckte Innenhand und Daumen<br />
Thin, tactile and sporty multifunction glove<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Snug-fitting cuff<br />
> Reinforced and printed palm and thumb<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
50% NY, 50% PES<br />
1. 100% PES, 2. 55% NY, 45% PU<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
172010 IVIDURO TOUCH<br />
Wärmender, klassischer<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Warm, classic, multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug-fitting cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
172003 IPOLIT TOUCH<br />
Sehr sportlicher, dünner<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes elastisches Bündchen<br />
Very sporty, thin, multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug-fitting, elastic cuff<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
85% PA, 15% EL<br />
85% PA, 15% EL<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
802026 ILIGO<br />
802027 INLIGHTER<br />
Sehr eng sitzender Unterziehhandschuh<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Zusätzlicher wärmender Handschuh<br />
bei besonders kalten Temperaturen<br />
> Verpackt in einer kleinen Schachtel<br />
Very snug-fitting glove liners<br />
> Snug-fitting cuff<br />
> Additionally warming glove<br />
for especially cold temperatures<br />
> Packed in a small box<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% WO<br />
100% WO<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
Angenehm sitzender, weicher<br />
Unterziehhandschuh<br />
> Verpackt in einer kleinen Schachtel<br />
> Zusätzlicher wärmender Handschuh<br />
bei besonders kalten Temperaturen<br />
Comfortable fitting, soft glove liner<br />
> Packed in a small box<br />
> Additionally warming glove<br />
for especially cold temperatures<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
752<br />
grey melange<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
71
MULTISPORT URBAN<br />
802028 ILKAI GWS PR<br />
Warmer, moderner &<br />
vielseitiger Freizeithandschuh<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Warm, modern & all-round leisure glove<br />
> Soft leather palm<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
406<br />
brown<br />
171018 GUZINDER PR<br />
Schlichter, schlank geschnittener<br />
Frühjahrsskihandschuh für Herren<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Weiches Futter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Winddicht<br />
Chic, slim cut spring ski glove for men<br />
> Neoprene cuff<br />
> Soft lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Windproof<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
11<br />
12<br />
black<br />
172004 ISOR<br />
Sehr moderner, wärmender<br />
Freizeithandschuh<br />
> Plüschfutter<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Diverse Oberhandqualitäten:<br />
Sehr weiches Kunstleder, Sruktur-/Fischgratstoff<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Very modern, warm, recreation glove<br />
> Plush lining<br />
> Soft leather palm<br />
> Various back hand qualities:<br />
very soft synthetic leather<br />
Textured/herring bone fabric<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND 1. 12% PU, 88% PES, 2. 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
406<br />
brown<br />
858<br />
grey iron melange<br />
12.406<br />
black / brown<br />
802005 ITALIAN GWS TOUCH<br />
Klassischer, weicher<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Verstärkte Lederinnenhand<br />
Classic, soft, multifunction glove<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Reinforced leather palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. LEATHER<br />
100% PA<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
802029 IMPEN TOUCH<br />
Traditioneller Freizeithandschuh<br />
in Strickoptik<br />
> Strickbündchen<br />
> Softshellmaterial mit Strickoptik<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Winddicht<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Traditional leisure glove<br />
in a knitted look<br />
> Knitted cuff<br />
> Softshell material in a knitted look<br />
> Reinforced palm<br />
> Windproof<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
752<br />
grey melange<br />
12<br />
black<br />
964<br />
blue navy<br />
72
MULTISPORT URBAN<br />
802003 IMPORT<br />
Weicher, wärmender<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Winddicht<br />
Soft, warm, multifunction glove<br />
> Reinforced palm<br />
> Breathable<br />
> Windproof<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 55% PES, 45% PU<br />
100% PES<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
802001 IMAGIO<br />
Klassicher Freizeithandschuh<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Strickoptik<br />
Classic leisure glove<br />
> Reinforced palm<br />
> Knitted look<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
752<br />
grey melange<br />
726<br />
black melange<br />
802008 INNERPRINT TOUCH<br />
Moderner, dünner<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
Modern, thin, multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
802030 IBRO<br />
Weicher Fleecehandschuh<br />
Soft fleece gloves<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
12<br />
black<br />
73
MULTISPORT LADY<br />
802024 ISABELLE GWS PR LADY<br />
Femininer, moderner<br />
Multifunktionshandschuh für Frauen<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Feminine, modern, multifunction glove<br />
for women<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
171116 KUSINDA PR LADY<br />
Schlank geschnittener, schlichter und<br />
sportiver Damen-Frühjahrshandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Weiche Lederinnenhand<br />
> Winddicht<br />
Slim cut, simple and sporty ladies spring<br />
gloves<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Soft leather palm<br />
> Windproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM LEATHER<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
802023 ILOTTARA GWS TOUCH LADY<br />
Klassischer Multifunktionshandschuh<br />
für Frauen<br />
> Weiche Innenhand mit Lederpart verstärkt<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Classic, multifunction glove for women<br />
> Soft palm with reinforced leather part<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. LEATHER, 2. 100% PES<br />
100% PA<br />
12<br />
black<br />
172005 ISALA LADY<br />
Eleganter, weicher Freizeithandschuh<br />
für Frauen<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
Elegant, soft, leisure glove for women<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Warm plush lining<br />
BACKHAND 12% PU, 88% PES<br />
PALM 12% PU, 88% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
406<br />
brown<br />
00<br />
coco<br />
167<br />
metallic graphite<br />
172006 ISALANA MITTEN LADY<br />
Eleganter, weicher Freizeitfäustling<br />
für Frauen<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Wärmendes Plüschfutter<br />
Elegant, soft, leisure mitten for women<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Warm plush lining<br />
BACKHAND 12% PU, 88% PES<br />
PALM 12% PU, 88% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
406<br />
brown<br />
00<br />
coco<br />
167<br />
metallic graphite<br />
74
MULTISPORT LADY<br />
802031 IBRANA TOUCH LADY<br />
Moderner, klassischer<br />
Freizeithandschuh für Frauen<br />
> Sichtbares Plüschfutter am Bündchen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Winddicht<br />
Modern, classic, leisure<br />
glove for women<br />
> Visible plush lining at cuff<br />
> Reinforced palm<br />
> Windproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 93% PES, 7% PU<br />
2. 60% PU, 40% PES<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey melange<br />
802032 IRYNA TOUCH LADY<br />
Extrem weicher, elastischer<br />
Multifunktionshandschuh für Frauen<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
Extremely soft, elastic, multi-function<br />
glove for women<br />
> Printed palm<br />
> Snug fitting cuff<br />
> Breathable<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
1. 53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
2. 48% PES, 34% PA, 18% EL<br />
1. 53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
2. 48% PES, 34% PA, 18% EL<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey melange<br />
172007 IMILIA LADY<br />
Trendig moderner Freizeithandschuh<br />
für Frauen<br />
> Strickoptik<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
Trendy modern leisure glove<br />
for women<br />
> Knitted look<br />
> Reinforced palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
12<br />
black<br />
802034 IMAGIANA LADY<br />
Modischer Freizeithandschuh für Frauen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Feine Strickoptik<br />
Fashionable leisure glove for women<br />
> Reinforced palm<br />
> Fine knitted look<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
752<br />
grey melange<br />
766<br />
pop pink<br />
726<br />
black melange<br />
802014 IMPORTA LADY<br />
Weicher, wärmender<br />
Multifunktionshandschuh für Frauen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Winddicht<br />
Soft, warm, multi-function glove<br />
for women<br />
> Reinforced palm<br />
> Breathable<br />
> Windproof<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey melange<br />
01<br />
white<br />
75
MULTISPORT JUNIOR<br />
802018 LIDEALIST GWS TOUCH JUNIOR<br />
Klassisch sportlicher<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
Classic, sporty, multifunction glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
> Reinforced palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
802035 LIMARA JUNIOR<br />
Modischer Freizeithandschuh für Mädchen<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Strickoptik<br />
Fashionable leisure glove for girls<br />
> Reinforced palm<br />
> Knitted look<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
5<br />
5,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
564<br />
sunny green<br />
766<br />
pop pink<br />
726<br />
black melange<br />
752<br />
grey melange<br />
172008 LIPOLIT JUNIOR<br />
Sehr sportlicher, dünner<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes elastisches Bündchen<br />
Very sporty, thin, multi-function glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug-fitting, elastic cuff<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
85% PA, 15% EL<br />
85% PA, 15% EL<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
172009 LIVIDURO TOUCH JUNIOR<br />
Wärmender, klassischer<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Winddicht<br />
> Atmungsaktiv<br />
Warm, classic, multi-function glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug-fitting cuff<br />
> Windproof<br />
> Breathable<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
76
MULTISPORT JUNIOR<br />
802025 LIMAGIOS JUNIOR<br />
Klassicher Freizeithandschuh<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Strickoptik<br />
Classic recreation glove<br />
> Reinforced palm<br />
> Knitted look<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 50% PU, 50% PES<br />
100% PA<br />
5<br />
5,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
752<br />
grey melange<br />
726<br />
black melange<br />
802016 LIMPORT JUNIOR<br />
Weicher, wärmender<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Verstärkte Innenhand<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Winddicht<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
Soft, warm, multifunction glove<br />
> Reinforced palm<br />
> Breathable<br />
> Windproof<br />
4,5<br />
5<br />
5,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 55% PES, 45% PU<br />
100% PES<br />
6<br />
6,5<br />
SIZE 3 – 7,5 I 104 – 170cm I Age 4 – 15<br />
7<br />
7,5<br />
12<br />
black<br />
752<br />
grey melange<br />
564<br />
sunny green<br />
77
NORDIC<br />
Technisch hochwertige und sehr atmungsaktive Handschuhe, die durch ihre<br />
durchdachten Innenhände für optimalen Griff am Stock sorgen. Sie sind<br />
perfekt auf die Anforderungen der nordischen Zielgruppe abgestimmt.<br />
Technisch hochwertige und sehr atmungsaktive Handschuhe, die durch ihre durchdachten<br />
Innenhände für optimalen Griff am Stock sorgen. Sie sind perfekt auf die<br />
Anforderungen der nordischen Zielgruppe abgestimmt.<br />
78
NORDIC RACE<br />
178252 UMANI GWS PR<br />
Warmer, raceorientierter Langlaufhandschuh<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile Innenhand<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Warm, race-orientated X-country glove<br />
> Breathable<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile palm<br />
> Additional thumb reinforcement for more<br />
extreme durability<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
738<br />
poison orange<br />
178251 UMANIDOS GWS PR LOBSTER 2:2<br />
Warmer, raceorientierter Langlauflobster<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Taktile Innenhand<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Warm, race-orientated X-country lobster<br />
> Breathable<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Tactile palm<br />
> Additional thumb reinforcement for more<br />
extreme durability<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
738<br />
poison orange<br />
808259 URS GWS<br />
Dünner, ungefütterter, raceorientierter<br />
Langlaufhandschuh<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk an der Innenhand<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Thin, unlined, race-orientated<br />
X-country glove<br />
> Breathable<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Additional thumb reinforcement for more<br />
extreme durability<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
738<br />
poison orange<br />
12<br />
black<br />
808251 UPS AS ®<br />
Leicht gefütterter, wasserdichter<br />
Langlaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Taktile, dämpfende Innenhand<br />
Lightly lined, water-proof X-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Printed palm<br />
> Tactile, cushioning palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178253 URBAN<br />
Dünner, ungefütterter, raceorientierter<br />
Langlaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Eng anliegendes Bündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Taktile Innenhand<br />
Thin, unlined, race-orientated<br />
X-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Snug-fitting cuffs<br />
> Breathable<br />
> Tactile palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
85% PES, 15% EL<br />
100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
15<br />
graphite<br />
738<br />
poison orange<br />
798<br />
persian blue<br />
79
NORDIC RACE / CRUISER<br />
178254 UBERTO<br />
Dünner, raceorienterter Langlaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Taktile Innenhand<br />
Thin, race-orientated X-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Neoprene cuff<br />
> Tactile palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
60% PA, 40% PU<br />
100% PES<br />
5<br />
5,5<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
30<br />
red<br />
178255 URANO PR<br />
Warmer und weich gefütterter<br />
Langlaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Strickbündchen<br />
Warm and soft, lined X-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Knitted cuff<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% NY, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
808250 ULLER<br />
Warmer, gefütterter Langlaufhandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Warm, lined X-country glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% NY, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
808257 URILIO<br />
Dünner und sehr taktiler<br />
Langlaufhandschuh<br />
> Neoprenbündchen am Handgelenk<br />
an der Innenhand<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Thin and very tactile X-country glove<br />
> Neoprene cuff on the inside of the wrist<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
50% NY, 50% PES<br />
55% NY, 45% PU<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
80
NORDIC RACE / CRUISER LADY / JUNIOR<br />
178256 ULRICA LADY<br />
Dünner, ungefütterter, raceorientierter<br />
Damenlanglaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Eng anliegendes Bündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
> Taktile Innenhand<br />
Thin, unlined, race-orientated<br />
ladies X-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Snug-fitting cuff<br />
> Breathable<br />
> Tactile palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
85% PES, 15% EL<br />
100% PES<br />
863<br />
plumberry<br />
857<br />
blue moon<br />
867<br />
grey iron<br />
178257 URMINA LADY<br />
Dünner, raceorientierter<br />
Damenlanglaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Neoprenbündchen<br />
> Taktile Innenhand<br />
Thin, race-orientated, ladies<br />
x-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Neoprene cuff<br />
> Tactile palm<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
60% PA, 40% PU<br />
100% PES<br />
766<br />
pop pink<br />
12<br />
black<br />
808260 ULTIMA PR LADY<br />
Schlichter, warmer und weich gefütterter<br />
Damenlanglaufhandschuh<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
> Strickbündchen<br />
Chic, warm and soft lined,<br />
ladies X-country glove<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
> Knitted cuff<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% NY, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
808261 ULERA LADY<br />
Schöner und warmer<br />
Damenlanglaufhandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Beautiful and warm,<br />
ladies X-country glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% NY, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12<br />
black<br />
808255 ULLER JUNIOR<br />
Warmer, gefütterter<br />
Kinderlanglaufhandschuh<br />
> Strickbündchen<br />
> Zusätzliche Daumenverstärkung<br />
für extremere Belastbarkeit<br />
Warm, lined, children’s X-country glove<br />
> Knitted cuff<br />
> Additional thumb reinforcement<br />
for more extreme durability<br />
S<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% NY, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
12.766<br />
black / pop pink<br />
81
BIKE<br />
Für alle Radfahrer, die auch im Winter auf dem Sattel sitzen und guten Schutz,<br />
Wärme und Griffgefühl am Lenker benötigen. Vom winterlichen Weg zur Arbeit<br />
bis hin zu ausgiebigen Trainingseinheiten auf dem Bike.<br />
For all cyclists who take to the saddle even in winter and need good protection,<br />
warmth and grip feeling on the handlebars. From the winter commute to work<br />
to extensive training sessions on the bike.<br />
82
BIKE<br />
178300 DENNY OD TOUCH<br />
Warmer und wasserdichter<br />
Winter Bike-Handschuh<br />
> Taktile griffige Innenhand<br />
> Neoprenbündchen mit Klettloops in der Innenhand<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Für sportliche, lange Ausfahrten<br />
Warm and waterproof<br />
Winter Bike glove<br />
> Tactile non-slip palm<br />
> Neoprene cuff with velcro loops on the palm<br />
> Reflecting elements<br />
> For sporty, long excursions<br />
BACKHAND 85% PA, 15% EL<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178301 DORION GWS PR TOUCH<br />
Warmer Winter Bike-Handschuh mit<br />
griffiger, dämpfender Innenhand<br />
> Stulpe mit Klettverschluß<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Winddicht und atmungsaktiv<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Warm winter bike glove with non-slip,<br />
cushioning palm<br />
> Cuff with velcro closing<br />
> Reflecting elements<br />
> Windproof and breathable<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178302 DIMO AS ® TOUCH<br />
Wasserdichter Winter<br />
All Mountain Bike-Handschuh<br />
> Klettverschluß<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Taktile, griffige Innenhand<br />
> Enganliegendes Neoprenbündchen<br />
Waterproof winter All Mountain<br />
Bike glove<br />
> Velcro closing<br />
> Reflecting elements<br />
> Tactile non-slip palm<br />
> Snug fitting neoprene cuff<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
218<br />
citrus<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
808308 DONX GWS<br />
Winddichter und atmungsaktiver<br />
Winter Bike-Handschuh<br />
> Klettverschluß<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Griffige, dämpfende Innenhand<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Windproof and breathable<br />
Winter Bike glove<br />
> Velcro closing<br />
> Reflecting elements<br />
> Non-slip, cushioning palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178303 DAAN TOUCH<br />
Wärmender, taktiler Winter Race<br />
Bike-Handschuh<br />
> Winddicht<br />
> Griffige Amara Innenhand<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Lang geschnitten<br />
> Weiches, enganliegendes Lycra Bündchen<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
Warm, tactile Winter Race Bike glove<br />
> Windproof<br />
> Non-slip Amara palm<br />
> Reflecting elements<br />
> Long styling<br />
> Soft, snug fitting lycra cuff<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
LINING<br />
100% PES<br />
60% PA, 40% PU<br />
100% PES<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
83
BIKE<br />
808309 DALEY AS ®<br />
Warmer, wasserdichter<br />
Winter Bike-Handschuh<br />
> Stulpe mit Klettverschluß<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Griffige, gepolsterte Innenhand<br />
Warm, waterproof Winter Bike glove<br />
> Cuff with velcro closing<br />
> Reflecting elements<br />
> Non-slip, padded palm<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178304 DALMAN PR TOUCH<br />
Funktioneller, warmer Winter<br />
Bike-Handschuh<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Neoprenbündchen mit Klettloops<br />
> Dämpfende, griffige Amara Innenhand<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
Functional, warm Winter Bike glove<br />
> Reflecting elements<br />
> Neoprene cuff with velcro loops<br />
> Cushioning, non-slip Amara palm<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 55% PA, 45% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178306 DURI TOUCH<br />
Taktiler, ungefütterter Winter<br />
All Mountain Bike-Handschuh<br />
> Winddicht<br />
> Enganliegendes Neoprenbündchen mit Klettloops<br />
in der Innenhand<br />
> Griffige Amara Innenhand<br />
Tactile, unlined Winter<br />
All Mountain Bike glove<br />
> Windproof<br />
> Snug fitting Neoprene cuff with<br />
velcro loops on the palm<br />
> Non-slip Amara palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
60% PA, 40% PU<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
953<br />
blue sea<br />
808310 DAGUR GWS TOUCH<br />
Leichter, ungefütterter Winter<br />
Bike-Handschuh<br />
> Winddicht und atmungsaktiv<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Griffige, leicht gepolsterte Innenhand<br />
Light, unlined Winter Bike glove<br />
> Windproof and breathable<br />
> Reflecting elements<br />
> Non-slip, lightly padded palm<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
738<br />
poison orange<br />
178305 DALVIN TOUCH<br />
Warmer, winddichter Winter<br />
Bike Handschuh<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Enganliegendes Strickbündchen<br />
> Griffige, dämpfende Innenhand<br />
Warm, windproof Winter Bike glove<br />
> Reflecting elements<br />
> Snug fitting knitted cuff<br />
> Non-slip, cushioning palm<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
84
BIKE<br />
178214 CABILO TOUCH<br />
Leichter, ungefütterter<br />
Winter Bike Handschuh<br />
> Gel Polsterung<br />
> Weiche dämpfende Memory Foam Polsterung<br />
> Weiches elastisches Innenhandmaterial<br />
Light, unlined Winter Bike glove<br />
> Gel padding<br />
> Soft, shock-absorbing memory foam padding<br />
> Soft, elastic palm material<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
178307 DIDIL<br />
Extrem weicher, elastischer<br />
Multifunktionshandschuh<br />
> Bedruckte Innenhand<br />
> Enganliegendes Bündchen<br />
> Atmungsaktiv<br />
Extremely soft, elastic<br />
multifunction glove<br />
> Printed palm<br />
> Snug fitting knitted cuff<br />
> Breathable<br />
BACKHAND<br />
PALM<br />
53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
53% PES, 38% NY, 9% EL<br />
6<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
808300 DRUKO GTX ®<br />
Warmer, wasserdichter und<br />
atmungsaktiver Winter Bike-Handschuh<br />
> Elastischer Verschluß zur Weitenregulierung<br />
> Reflektierende Elemente<br />
> Enganliegendes Strickbündchen<br />
> Gepolsterte, griffige Innenhand<br />
Warm, waterproof and breathable<br />
Winter Bike glove<br />
> Elastic adjustable closing<br />
> Reflecting elements<br />
> Snug fitting knitted cuff<br />
> Padded non-slip palm<br />
BACKHAND 100% PES<br />
PALM 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
6,5<br />
7<br />
7,5<br />
8<br />
8,5<br />
9<br />
9,5<br />
10<br />
10,5<br />
11<br />
12<br />
black<br />
85
ACCESSORIES CATEGORIES<br />
FUNCTION<br />
Funktionelle Begleiter für alpine Skifahrer.<br />
Functional companion for Alpine skiers.<br />
ACTIVE<br />
Für alle aktiven Wintersportler, die aufgrund ihrer Aktivitäten<br />
einen hohen Feuchtigkeitstransport benötigen.<br />
For all active winter athletes who need a high degree of moisture<br />
wicking because of their activities.<br />
SKI & ALL MOUNTAIN<br />
Die perfekten Begleiter auf der Piste und im freien Gelände.<br />
Für alle All Mountain-Fans, die Wert auf Funktion und Style legen.<br />
The perfect companion on the slopes and off-piste.<br />
For all All-Mountain fans who value function and style.<br />
86
ACCESSORIES CATEGORIES<br />
STREET<br />
Für die Stadt und den Alltag geeignet. Die schlichte,<br />
elegante Produktlinie lässt sich optimal kombinieren.<br />
Für alle, die modisch elegant bevorzugen und Mützen<br />
und Stirnbänder für jeden Tag suchen.<br />
Well suited for the city and every day.<br />
The chic, elegant product line can easily be mixed and<br />
matched. For everyone who prefers fashion elegance and<br />
is looking for hats and headbands for every day.<br />
JUNIOR & YOUTH<br />
Für alle Kinder und Jugendliche, die es warm um die Ohren<br />
haben wollen. Egal ob auf der Piste, abseits der Piste oder<br />
einfach nur zum Toben an der frischen Winterluft.<br />
For kids and youth who want to have warm ears Whether<br />
on the slopes, off the slopes or simply for playing<br />
in the fresh winter air.<br />
HATS ˈNˈ<br />
BANDS<br />
87
HATS ˈNˈ BANDS<br />
FUNCTION<br />
Funktionelle Begleiter für alpine Skifahrer.<br />
Functional companion for Alpine skiers.<br />
88
HATS ˈNˈ BANDS FUNCTION<br />
IBOSIO GWS<br />
802216 IBOSIO GWS<br />
Warme Softshell Skihelm-Mütze, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm, softshell ski underhelmet hat,<br />
unisex<br />
> Reflective print<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
IQUITO GWS<br />
802208 IQUITO GWS<br />
802208–BOX<br />
IQUITO GWS<br />
Warme Softshell Skihelm-Gesichtsmaske<br />
zum Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm, softshell ski underhelmet<br />
face mask, unisex<br />
> Reflective print<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
1. 92% NY, 8% EL / 100% PES<br />
2. 76% PA, 12% PES, 12%EL<br />
12<br />
black<br />
IAKOVO GWS<br />
802210 IAKOVO GWS<br />
802210–BOX<br />
IAKOVO GWS<br />
Warme Softshell Skihelm-Gesichtsmaske,<br />
zum Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm, softshell ski underhelmet<br />
face mask, unisex<br />
> Reflective print<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
1. 92% NY, 8% EL / 100% PES<br />
2. 76% PA, 12% PES, 12%EL<br />
12<br />
black<br />
IMEUS GWS<br />
802218 IMEUS GWS<br />
Warmes Softshell Stirnband, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm, softshell headband, unisex<br />
> Reflective print<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
M<br />
L<br />
ITALO<br />
802212 ITALO<br />
802212–BOX<br />
ITALO<br />
Warme Softshell Skihelm-Gesichtsmaske,<br />
Unisex<br />
Warm, softshell ski underhelmet<br />
face mask, unisex<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
12<br />
black<br />
INNING<br />
802204 INNING<br />
802204–BOX<br />
INNING<br />
M<br />
L<br />
ITEM<br />
802200 ITEM<br />
802200–BOX<br />
ITEM<br />
M<br />
L<br />
Warme Skihelm-Gesichtsmaske, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
Warme Unterzieh-Mütze, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
Warm, ski underhelmet face mask, unisex<br />
Warm, ski underhelmet hat, unisex<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
12<br />
black<br />
89
HATS ˈNˈ BANDS FUNCTION JUNIOR<br />
IQUITO GWS JUNIOR<br />
802209 IQUITO GWS<br />
JUNIOR<br />
802209–BOX<br />
IQUITO GWS JUNIOR<br />
Warme Softshell Skihelm-Gesichtsmaske,<br />
zum Unterziehen unter den Helm, Junior<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm, softshell ski underhelmet<br />
face mask, junior<br />
> Reflective print<br />
XS<br />
S<br />
SHELL<br />
1. 92% NY, 8% EL / 100% PES<br />
2. 76% PA, 12% PES, 12%EL<br />
12<br />
black<br />
IAKOVO GWS JUNIOR<br />
802211 IAKOVO GWS<br />
JUNIOR<br />
802211–BOX<br />
IAKOVO GWS JUNIOR<br />
Warme Softshell Skihelm-Gesichtsmaske,<br />
zum Unterziehen unter den Helm, Junior<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm, softshell ski underhelmet<br />
face mask, junior<br />
> Reflective print<br />
XS<br />
S<br />
SHELL<br />
1. 92% NY, 8% EL / 100% PES<br />
2. 76% PA, 12% PES, 12%EL<br />
12<br />
black<br />
ITALO JUNIOR<br />
802213 ITALO JUNIOR<br />
802213–BOX<br />
ITALO JUNIOR<br />
Warme Softshell Skihelm-Gesichtsmaske,<br />
Junior<br />
Warm, softshell ski underhelmet<br />
face mask, junior<br />
XS<br />
S<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
INNING JUNIOR<br />
802205 INNING<br />
802205–BOX<br />
INNING JUNIOR<br />
Warme Skihelm-Gesichtsmaske, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Junior<br />
Warm, ski underhelmet face mask, junior<br />
XS<br />
S<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
ITEM JUNIOR<br />
802201 ITEM JUNIOR<br />
802201–BOX<br />
ITEM JUNIOR<br />
Warme Unterzieh-Mütze, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Junior<br />
Warm, ski underhelmet hat, junior<br />
XS<br />
S<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12<br />
black<br />
90
HATS ˈNˈ BANDS ACTIVE<br />
HATS ˈNˈ BANDS<br />
ACTIVE<br />
Für alle aktiven Wintersportler, die aufgrund ihrer Aktivitäten<br />
einen hohen Feuchtigkeitstransport benötigen.<br />
For all active winter athletes who need a high degree<br />
of moisture wicking because of their activities.
HATS ˈNˈ BANDS ACTIVE<br />
172132 IFFEL<br />
Leichte, gestrickte Touren-Mütze, Unisex<br />
> Funktionelles Innengewebe für<br />
Feuchtigkeits Transport<br />
Light, knitted touring hat, unisex<br />
> Functional mesh inside with<br />
moisture management<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
95% PES, 5% EL<br />
UNISEX<br />
863<br />
plumberry<br />
968<br />
red pop<br />
953<br />
blue sea<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
172131 IFINE BAND<br />
Leichtes, gestricktes<br />
Touren-Stirnband, Unisex<br />
> Funktionelles Innengewebe für<br />
Feuchtigkeits Transport<br />
Light, knitted touring<br />
head band, unisex<br />
> Functional mesh inside with<br />
moisture management<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
95% PES, 5% EL<br />
UNISEX<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
863<br />
plumberry<br />
964<br />
blue navy<br />
172228 IHALO<br />
Langlauf-Mütze, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
> Schnell trocknendes Funktionsmaterial innen<br />
Nordic active hat, unisex<br />
> Reflective print<br />
> „wicking-quickly dry“ material inside<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
87% NYLON, 13% EL<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
12<br />
black<br />
172225 IQUIN<br />
Warme Fahrradhelm-Mütze, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
> Windabweisendes Material<br />
im gesamten Kopfbereich<br />
Warm winter bike<br />
underhelmet hat, unisex<br />
> Reflective print<br />
> Windproof material in the entire head area<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
1. 84% PES, 6% EA, 10% PU<br />
2. 85% PA, 15% EL<br />
UNISEX<br />
12<br />
black<br />
172224 ILDIKO<br />
Warme Fahrradhelm-Mütze, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
> Windabweisendes Material<br />
nur im Frontbereich<br />
Warm winter bike<br />
underhelmet hat, unisex<br />
> Reflective print<br />
> Windproof material<br />
only on the front area<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
92<br />
1. 85% PA, 15% EL<br />
2. 84% PES, 6% EA, 10% PU<br />
UNISEX<br />
12<br />
black
HATS ˈNˈ BANDS FUNCTION<br />
172223 IBUKO<br />
Warme Fahrradhelm-Mütze, zum<br />
Unterziehen unter den Helm, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
Warm winter bike<br />
underhelmet hat, unisex<br />
> Reflective print<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
85% PA, 15% EL<br />
UNISEX<br />
12<br />
black<br />
172229 IHALONO BAND<br />
Warmes Langlauf-Stirnband, Unisex<br />
> Reflektierender Druck<br />
> 10 cm hoch<br />
Warm, nordic active headband, unisex<br />
> Reflective print<br />
> 10 cm high<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
87% NYLON, 13% EL<br />
UNISEX<br />
12<br />
black<br />
172227 IJOP BAND WARM<br />
Leichtes Fahrradhelm-Stirnband, Unisex<br />
> Flache Nähte und flache Kanten<br />
> 10 cm hoch<br />
Light,winter bike underhelmet band,<br />
unisex<br />
> Flat seam and flat edges<br />
> 10 cm high<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
85% PA, 15% EL<br />
UNISEX<br />
134<br />
flame orange<br />
968<br />
red pop<br />
861<br />
pink blossom<br />
856<br />
blue trust<br />
12<br />
black<br />
93
HATS ˈNˈ BANDS<br />
SKI & ALL MOUNTAIN<br />
Die perfekten Begleiter auf der Piste und im freien Gelände.<br />
Für alle All Mountain-Fans, die Wert auf Funktion und Style legen.<br />
The perfect companion on the slopes and off-piste.<br />
For all All-Mountain fans who value function and style.<br />
94
HATS ˈNˈ BANDS SKI & ALL MOUNTAIN<br />
172150 ISSOGI<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
> Kombination aus verschiedenen Strickmustern<br />
Warm, knitted pompom hat<br />
in a melange look<br />
> Combination of different knitting patterns<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
172<br />
bright green<br />
230<br />
sea<br />
860<br />
orange spice<br />
964<br />
blue navy<br />
172149 IMIT<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
mit <strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ® Futter<br />
für Feuchtigkeitstransport<br />
> Passend zur Teamwear<br />
Warm, knitted pompom hat<br />
with <strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ®<br />
lining for wicking<br />
> Matching Teamwear<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
SIZE<br />
UNISEX<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
172148 IGLISS<br />
Warme, mehrfarbige Strickmütze<br />
ohne Bommel<br />
Warm, multi-coloured knitted hat<br />
with no pompom<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
964<br />
blue navy<br />
798<br />
persian blue<br />
867<br />
grey iron<br />
12<br />
black<br />
172147 IRGOT<br />
Warme, unifarbige Strickmütze<br />
ohne Bommel mit Kontraststreifen<br />
Warm, multi-coloured knitted hat<br />
with no pompom with contrast stripe<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
UNISEX<br />
01<br />
white<br />
953<br />
blue sea<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
95
HATS ˈNˈ BANDS SKI & ALL MOUNTAIN<br />
802107 INTERCONTINENTAL<br />
Warme, handgehäkelte Mütze mit Bommel<br />
Warm, hand crocheted hat with pompom<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
01<br />
white<br />
172<br />
bright green<br />
960<br />
blue aqua<br />
861<br />
pink blossom<br />
964<br />
blue navy<br />
860<br />
orange spice<br />
953<br />
blue sea<br />
867<br />
grey iron<br />
12<br />
black<br />
802161 ITAKA<br />
Warme, bunte Strickmütze mit Bommel<br />
Warm, colourful knitted hat with pompom<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
861.01<br />
pink blossom / white<br />
861.172<br />
pink blossom / bright green<br />
960.968<br />
blue aqua / red pop<br />
652<br />
new green<br />
953<br />
blue sea<br />
802160 ILIAN<br />
Warme, Wende- Strickmütze ohne Bommel<br />
Warm, reversible knitted hat with no<br />
pompom<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
860<br />
orange spice<br />
861<br />
pink blossom<br />
960.857<br />
blue aqua / blue moon<br />
964.860<br />
blue navy / orange spice<br />
867<br />
grey iron<br />
96
HATS ˈNˈ BANDS SKI & ALL MOUNTAIN<br />
172146 IBLIME<br />
Warme, Strickmütze ohne Bommel<br />
mit Blockstreifen<br />
Warm, knitted hat with no pompom<br />
with block stripes<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
UNISEX<br />
953<br />
blue sea<br />
964<br />
blue navy<br />
857<br />
blue moon<br />
652<br />
new green<br />
12<br />
black<br />
802116 ISHI<br />
Warme, dreifarbige Strickmütze<br />
mit Bommel<br />
Warm, three-colour knitted hat<br />
with pompom<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
652<br />
new green<br />
252<br />
wine pigment<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
172145 IMITO BAND<br />
Warmes, Strickstirnband mit<br />
<strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ® Futter<br />
für Feuchtigkeitstransport<br />
> Passend zur Teamwear<br />
Warm, knitted headband with<br />
<strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ®<br />
lining for wicking<br />
> Matching Teamwear<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
SIZE<br />
UNISEX<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
802101 IHAB BAND<br />
Warmes, handgehäkeltes Stirnband<br />
Warm, hand crocheted head band<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
968<br />
red pop<br />
652<br />
new green<br />
230<br />
sea<br />
324<br />
monument<br />
964<br />
blue navy<br />
802159 ILSE BAND<br />
Warmes, buntes Strickstirnband<br />
Warm, colourful knitted headband<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
252<br />
wine pigment<br />
798<br />
persian blue<br />
857<br />
blue moon<br />
867<br />
grey iron<br />
97
HATS ˈNˈ BANDS SKI & ALL MOUNTAIN<br />
172230 IWINTE BAND<br />
Bedrucktes Stirnband aus Fleece<br />
mit <strong>ZIENER</strong> Stick<br />
Printed headband made of fleece<br />
with Ziener Stick<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
863<br />
plumberry<br />
252<br />
wine pigment<br />
143<br />
estate blue<br />
867<br />
grey iron<br />
172154 INDE<br />
Feine Strickmütze<br />
mit geometrischem Design<br />
Finely knitted hat<br />
with geometric design<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
60% CO, 40% PES<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
143<br />
estate blue<br />
867<br />
grey iron<br />
12<br />
black<br />
172153 INDETE<br />
Warme, Strickmütze ohne Bommel<br />
mit Alpaka Anteil und trendigem Webetikett<br />
Warm, knitted hat with no pompom with<br />
Alpaca percentage and trendy knitted label<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
74% PAN, 11% PES, 15% WO<br />
50% PAN, 50% PP<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
953.960<br />
blue sea / blue aqua<br />
927<br />
green rifle<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
172152 IXONI BAND<br />
Leichtes, gestricktes All Mountain<br />
Strickstirnband mit <strong>ZIENER</strong> Logo<br />
> Funktionelles Innengewebe für<br />
Feuchtigkeits Transport<br />
Light all mountain knitted<br />
head band with <strong>ZIENER</strong> logo<br />
> Functional inner fabric for wicking<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
95% PES, 5% EL<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
960<br />
blue aqua<br />
927<br />
green rifle<br />
252<br />
wine pigment<br />
964<br />
blue navy<br />
172151 INVARI<br />
Warme, Strickmütze ohne Bommel mit<br />
Überlänge und trendigem Webetikett<br />
> Eingestricktes Polycolon für<br />
Feuchtigkeits Transport<br />
Warm, knitted hat with no pompom with<br />
extra-long and trendy knitted label<br />
> Polycolon for moisture management inside<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
50% PAN, 50% PP<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
953<br />
blue sea<br />
964<br />
blue navy<br />
252<br />
wine pigment<br />
98
HATS ˈNˈ BANDS STREET<br />
HATS ˈNˈ BANDS<br />
STREET<br />
Für die Stadt und den Alltag geeignet. Die schlichte, elegante<br />
Produktlinie lässt sich optimal kombinieren. Für alle, die modisch elegant<br />
bevorzugen und Mützen sowie Stirnbänder für jeden Tag suchen.<br />
Well suited for the city and every day. The chic, elegant product line can easily<br />
be mixed and matched. For everyone who prefers fashion elegance and<br />
is looking for hats and headbands for every day.
HATS ˈNˈ BANDS STREET<br />
802132 ILMA<br />
Elegante, warme Strickmütze<br />
mit Glitzer Pailletten<br />
Elegant, warm knitted hat<br />
with glitter sequins<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
01<br />
white<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
752<br />
grey melange<br />
12<br />
black<br />
172160 ILUMI<br />
Elegante, warme Strickmütze<br />
mit Rautenmuster<br />
> Melange Effekt<br />
Elegant, warm knitted hat<br />
with diamond pattern<br />
> Melange effect<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
90% PAN, 10% WO<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
752<br />
grey melange<br />
237<br />
burgundy<br />
964<br />
blue navy<br />
172159 IFIRA<br />
Elegante, warme Strickmütze<br />
mit Glitzereffekt<br />
> Lurex Garn<br />
Elegant, warm knitted hat<br />
with glitter effect<br />
> Lurex yarn<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
87% PAN, 13% PA<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
01<br />
white<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
324<br />
monument<br />
12<br />
black<br />
172158 IFIRATI BAND<br />
Elegantes, warmes Strickstirnband<br />
mit Glitzereffekt<br />
> Lurex Garn<br />
Elegant, warm knitted head band<br />
with glitter effect<br />
> Lurex yarn<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
87% PAN, 13% PA<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
01<br />
white<br />
252<br />
wine pigment<br />
953<br />
blue sea<br />
324<br />
monument<br />
12<br />
black<br />
802125 IHAU<br />
Moderne, warme Strickmütze<br />
mit Stickelementen<br />
> Hand Stick<br />
Modern, warm knitted hat<br />
with stick elements<br />
> Hand stick<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
252<br />
wine pigment<br />
159<br />
warm olive<br />
964<br />
blue navy<br />
867<br />
grey iron<br />
100
HATS ˈNˈ BANDS STREET<br />
802123 IKUPIKA<br />
Moderne, warme Strickmütze<br />
im Melange Look mit Patch<br />
Modern, warm knitted hat<br />
in melange look with patch<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
752<br />
grey melange<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
172157 INIWO<br />
Moderne, warme Strickmütze<br />
im Melange Look mit Wollanteil<br />
Modern, warm knitted hat<br />
in melange look with wool percentage<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
85% PAN, 15% WO<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
863<br />
plumberry<br />
252<br />
wine pigment<br />
927<br />
green rifle<br />
865<br />
metal<br />
857<br />
blue moon<br />
802122 ICONOCLAST<br />
Strickmütze im Melange Look<br />
mit Aufschlag<br />
Knitted hat in melange look<br />
with patch<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
85% PAN, 15% WO<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
237<br />
burgundy<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
802100 IFJENA<br />
Elegante, warme Strickmütze<br />
mit Zopfmuster<br />
Elegant, warm knitted hat<br />
with cable stitch<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
01<br />
white<br />
237<br />
burgundy<br />
822<br />
dark melange<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
802121 ILTENBERG<br />
Strickmütze im Melange Look<br />
mit Wollanteil<br />
Knitted hat in melange look<br />
with wool section<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
85% PAN, 15% WO<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
237<br />
burgundy<br />
324<br />
monument<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
101
HATS ˈNˈ BANDS STREET<br />
802162 ISALOM<br />
Moderne Strickmütze mit Überlänge<br />
zweilagig und Logoprägung<br />
> Melange Effekt<br />
Modern knitted hat, extra-long,<br />
double layer and logo mold<br />
> Melange effect<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
UNISEX<br />
252<br />
wine pigment<br />
159<br />
warm olive<br />
953<br />
blue sea<br />
964<br />
blue navy<br />
172156 ILBAV<br />
Moderne Strickmütze im Melange Look<br />
Modern knitted hat in melange look<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
237<br />
burgundy<br />
927<br />
green rifle<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
172155 IRSEY<br />
Leichte Jersey Mütze, zweilagig<br />
Light jersey hat, double layer<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
94% PES, 6% EL<br />
UNISEX<br />
752<br />
grey melange<br />
252<br />
wine pigment<br />
159<br />
warm olive<br />
964<br />
blue navy<br />
102
HATS ˈNˈ BANDS JUNIOR & YOUTH<br />
HATS ˈNˈ BANDS<br />
JUNIOR & YOUTH<br />
Für alle Kinder und Jugendliche, die es warm um die Ohren haben wollen.<br />
Egal ob auf der Piste, abseits der Piste oder einfach nur zum Toben<br />
an der frischen Winterluft.<br />
For kids and youth who want to have warm ears Whether on the slopes,<br />
off the slopes or simply for playing in the fresh winter air.
HATS ˈNˈ BANDS JUNIOR<br />
172139 IMIT JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
mit <strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ® Futter<br />
für Feuchtigkeitstransport<br />
> Passend zur Teamwear<br />
S<br />
Warm, knitted pompom hat<br />
with <strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ®<br />
lining for wicking<br />
> Matching Teamwear<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
888<br />
red<br />
953<br />
blue sea<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
802157 IMATIE JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
mit Streifen Design<br />
Warm, knitted pompom hat<br />
with stripe design<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
968<br />
red pop<br />
953<br />
blue sea<br />
143<br />
estate blue<br />
802158 ILPEP JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
mit Rautenmuster<br />
Warm hat with pompon and<br />
diamond pattern<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
968<br />
red pop<br />
143<br />
estate blue<br />
866<br />
copper<br />
172138 ISSIO JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
mit Aufschlag und Multicolor-Effekt<br />
Warm hat with pompon, fold and<br />
multicolor effect<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
861<br />
pink blossom<br />
863<br />
plumberry<br />
159<br />
warm olive<br />
953<br />
blue sea<br />
978<br />
forest green<br />
S<br />
867<br />
grey iron<br />
143<br />
estate blue<br />
104
HATS ˈNˈ BANDS JUNIOR<br />
172137 IMITO BAND JUNIOR<br />
Warmes, Strickstirnband mit<br />
<strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ® Futter<br />
für Feuchtigkeitstransport<br />
> Passend zur Teamwear<br />
S<br />
Warm, knitted headband with<br />
<strong>ZIENER</strong> Stick<br />
> Schöller POLYCOLON ®<br />
lining for wicking<br />
> Matching Teamwear<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
888<br />
red<br />
953<br />
blue sea<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
172136 ILKIS JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Wendemütze<br />
mit Bergdesign auf der Innenseite<br />
Warm, reversible hat with<br />
mountain design inside<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
968<br />
red pop<br />
230<br />
sea<br />
863<br />
plumberry<br />
S<br />
953<br />
blue sea<br />
652<br />
new green<br />
172134 IRONNI BAND JUNIOR<br />
Warmes, gestricktes Stirnband<br />
mit buntem Design<br />
Warm, knitted headband<br />
with colored design<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
159<br />
warm olive<br />
863<br />
plumberry<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
172135 IRONNO JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
mit Aufschlag und buntem Design<br />
Warm, knitted hat with pompon,<br />
fold and colored design<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
159<br />
warm olive<br />
863<br />
plumberry<br />
953<br />
blue sea<br />
978<br />
forest green<br />
12<br />
black<br />
105
HATS ˈNˈ BANDS JUNIOR<br />
172133 ILEX JUNIOR<br />
Warme Strickmütze mit buntem Design<br />
Warm, knitted hat with colored design<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PP<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
218<br />
citrus<br />
159<br />
warm olive<br />
863<br />
plumberry<br />
230<br />
sea<br />
978<br />
forest green<br />
S<br />
867<br />
grey iron<br />
12<br />
black<br />
802117 ISHI JUNIOR<br />
Warme, gestrickte Bommelmütze<br />
Warm, knitted hat with pompon<br />
S<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 140 – 164 cm I Age 9 – 12<br />
568<br />
lime green<br />
159<br />
warm olive<br />
861<br />
pink blossom<br />
968<br />
red pop<br />
953<br />
blue sea<br />
802109 IL ZOO MINI<br />
Warme, handgehäkelte Mütze<br />
mit aufgenähtem Logo<br />
Warm, hand crochet hat<br />
with logo patch<br />
XXS<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
SIZE 80 – 104 cm I Age 1 – 4<br />
01<br />
white<br />
758<br />
neon pink<br />
98.178<br />
pink / flamingo pink<br />
178.15<br />
flamingo pink / graphite<br />
568<br />
lime green<br />
XXS<br />
47.82<br />
navy / ice blue<br />
823<br />
light melange<br />
822.12<br />
dark melange / black<br />
106
HATS ˈNˈ BANDS YOUTH<br />
172143 ILUKI<br />
Gestrickte Bommelmütze in Überlänge<br />
mit trendigem Webetikett<br />
> Eingestricktes Polycolon für<br />
Feuchtigkeits Transport<br />
Striped, oversized, knitted hat<br />
with pompon and trendy wovenlabel<br />
> Polycolon for moisture management inside<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
50% PAN, 50% PP<br />
UNISEX<br />
307<br />
night<br />
159<br />
warm olive<br />
143<br />
estate blue<br />
866<br />
copper<br />
12<br />
black<br />
172144 INSTIL CAP<br />
Cap mit verstellbarem Verschluss und<br />
geradem Schild<br />
Cap with adjustable snap button<br />
at back and straight shield<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
100% CO<br />
UNISEX<br />
927<br />
green rifle<br />
307<br />
night<br />
964<br />
blue navy<br />
867<br />
grey iron<br />
172140 ITAL<br />
Uni Strickmütze<br />
mit trendigem Webetikett<br />
> Eingestricktes Polycolon für<br />
Feuchtigkeits Transport<br />
Uni, knitted hat<br />
with trendy wovenlabel<br />
> Polycolon for moisture management inside<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
50% PAN, 50% PP<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
143<br />
estate blue<br />
307<br />
night<br />
867<br />
grey iron<br />
172142 IVOT<br />
Warme Strickmütze mit Streifendesign<br />
und trendigem Webetikett<br />
Warm, knitted hat with stripe design<br />
and trendy woven label<br />
SHELL<br />
LINING<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
100% PES<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
143<br />
estate blue<br />
867<br />
grey iron<br />
172141 ILOUCH<br />
Uni Strickmütze mit Aufschlag und<br />
trendigem Webetikett, doppelt gestrickt<br />
Uni, knitted hat with fold and trendy<br />
wovenlabel, double knitted<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
100% PAN<br />
UNISEX<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
252<br />
wine pigment<br />
143<br />
estate blue<br />
12<br />
black<br />
107
GARMENTS CATEGORIES<br />
SKI<br />
Perfekte sportliche Passform und Präzision für Skifahrer,<br />
die keine Kompromisse eingehen, wenn es um Funktion<br />
und Nutzen auf der Skipiste geht. Die hohe Funktionalität<br />
und neueste Verarbeitungstechniken machen die <strong>ZIENER</strong><br />
Ski Kollektion so leistungsstark wie nie zuvor. Optisch<br />
am Puls der Zeit trifft sie den Geschmack aller Skifahrer,<br />
die Wert auf eine klassische, qualitativ hochwertige<br />
Ausstattung auf der Piste legen.<br />
Perfect sporty fit and precision for the skier who accepts<br />
no compromises when it comes to function and benefits<br />
on the ski hill. The high functionality and the latest processing<br />
techniques make the <strong>ZIENER</strong> ski collection more<br />
high-performance than ever before. Optically<br />
up-to-date, they meet the mark for all skiers who value<br />
classic, high-quality equipment on the slopes.<br />
ALL MOUNTAIN<br />
Diese Zielgruppe surft am liebsten durch unberührten<br />
Pulverschnee, genießt aber auch ab und zu ein paar<br />
Power-Turns auf der Piste. Mit der All Mountain Linie<br />
von <strong>ZIENER</strong> fühlt man sich überall zu Hause. Sie erfüllt<br />
das Bedürfnis nach Perfektion, Individualität und Freiheit<br />
und zeichnet sich durch hohen Tragekomfort, neueste<br />
Technologien und einen lässigen Look aus.<br />
This target groups prefers to surf through untouched powder,<br />
but they also enjoy a couple of power runs down the slopes<br />
now and then. You can feel at home anywhere with the<br />
All Mountain line from <strong>ZIENER</strong>. It fulfils the need for<br />
perfection, individuality and freedom and stands out with<br />
its high level of wearing comfort, the latest technology<br />
and a casual look.<br />
ACTIVE<br />
Für alle aktiven Wintersportler, die sich die Abfahrt von<br />
unberührten Gipfeln selbst erarbeiten wollen oder sich im Winter<br />
auf der Langlaufloipe fit halten. Sie alle haben einen hohen<br />
technischen Anspruch an ihre Bekleidung und legen großen Wert<br />
auf Funktionalität. Die <strong>ZIENER</strong> Activewear kleidet den<br />
Wintersportler bei schweißtreibenden Aktivitäten ein, ist<br />
leistungsstark, innovativ und vielfältig einsetzbar.<br />
For all active winter athletes who want to carve the run down from<br />
untouched peaks themselves or keep fit on the cross-country track.<br />
The innovative <strong>ZIENER</strong> Activewear clothes the winter athlete during<br />
sweaty activities, it is high-performance, innovative and can be<br />
used in a variety of ways. For all athletes who want to do more<br />
activities in the winter. They all have a high degree of technical<br />
demand and functionality on their clothing.<br />
108
GARMENTS CATEGORIES<br />
JUNIOR<br />
Grenzenloser Spaß auf dem Berg für den<br />
abenteuerlichen Skinachwuchs, egal ob für den ersten<br />
Pflugbogen oder für Routiniers im Gelände. Mit der<br />
Junior Kollektion vereint <strong>ZIENER</strong> perfekte<br />
Funktionalität mit lässigem Design. Denn es werden<br />
nur besonders robuste und hochwertige<br />
Materialien eingesetzt, die für perfekten Kälteschutz,<br />
hohe Atmungsaktivität und Wetterschutz sorgen.<br />
Limitless fun on the mountain for adventurous ski<br />
kids, whether with the first snow plough or for regulars<br />
off-piste. With the Junior collection, <strong>ZIENER</strong> combines<br />
perfect functionality with a casual design. Especially<br />
robust and high-quality materials are used here that<br />
provide perfect protection against the cold, are highly<br />
breathable and protect against the weather.<br />
YOUTH<br />
Die neue Kollektion für Jugendliche, die dem hohen<br />
Anspruch nach Individualität und Style dieser Zielgruppe<br />
optimal gerecht wird. Gefragt sind perfekte Funktionalität<br />
und neue Technologien für die besonderen Bedürfnisse<br />
im Gelände und auf der Piste, gepaart mit einer optischen<br />
Portion Lässigkeit. Nicht „mainstream“, sondern lässig,<br />
charismatisch und speziell.<br />
The new collection for youth that is ideal for the high demand<br />
for individuality and style of this group. Perfect functionality<br />
and the latest technology are in demand for freedom of<br />
movement off-piste and on the slopes, paired with an<br />
optical portion of casualness. Not „mainstream“ but casual,<br />
charismatic and special.<br />
TEAMWEAR<br />
Zahlreiche Wintersportverbände und Skiclubs vertrauen auf die<br />
hochfunktionelle <strong>ZIENER</strong> Teamwear. Sie alle müssen in ihrem Job flexibel<br />
undfür unterschiedliche Bedingungen im Schnee ausgerüstet sein.<br />
Die Profis erwarten von ihrer Skibekleidung durchdachte Funktonsdetails<br />
und intelligente Lösungen. Aus diesem Grund werden in der <strong>ZIENER</strong><br />
Teamwear nur die besten Materialien und innovativsten Funktionen<br />
eingearbeitet- für optimalen Schutz und Sicherheit auf der Piste.<br />
Numerous winter sport organisations and ski clubs trust the highly<br />
functional <strong>ZIENER</strong> Teamwear. All of them have to be flexible in their<br />
jobs and be equipped for the different snow and nature conditions.<br />
The professionals expect thought-out, function details and intelligent<br />
solutions from their ski clothing. For this reason only the best materials<br />
and the most innovative functions are processed into <strong>ZIENER</strong> Teamwear<br />
for optimal protection and safety on the slopes.<br />
GARMENTS<br />
MAN<br />
109
SKI MAN<br />
Perfekte sportliche Passform und Präzision für Skifahrer, die keine Kompromisse eingehen, wenn es um<br />
Funktion und Nutzen auf der Skipiste geht. Die hohe Funktionalität und neueste Verarbeitungstechniken<br />
machen die <strong>ZIENER</strong> Ski Kollektion so leistungsstark wie nie zuvor. Optisch am Puls der Zeit<br />
trifft sie den Geschmack aller Skifahrer, die Wert auf eine klassische, qualitativ hochwertige<br />
Ausstattung auf der Piste legen.<br />
Perfect sporty fit and precision for the skier who accepts no compromises when it comes to function<br />
and benefits on the ski hill. The high functionality and the latest processing techniques<br />
make the <strong>ZIENER</strong> ski collection more high-performance than ever before. Optically up-to-date,<br />
they meet the mark for all skiers who value classic, high-quality equipment on the slopes.<br />
110
SKI MAN JACKETS<br />
174204 TASKO<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
in Dermizax ® Material<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Wasserdichter Front- und Taschenreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Highly functional ski jacket<br />
in Dermizax ® material<br />
> Detachable functional hood<br />
> Waterproof front and pocket zippers<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964.798<br />
blue navy / persian blue<br />
964.953<br />
blue navy / blue sea<br />
968<br />
red pop<br />
174203 TENGI<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
mit Einsätzen aus Dermizax ® Material<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Wasserdichter Front- und Taschenreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Highly functional ski jacket<br />
with inserts of Dermizax ® material<br />
> Detachable functional hood<br />
> Waterproof front and pocket zippers<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
964<br />
blue navy<br />
868<br />
persian blue dob<br />
875<br />
citrus dob<br />
968<br />
red pop<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
174202 TAMAR<br />
Hoch funktionelle & wärmende Skijacke<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Ultraschall verschweißte Nähte am Körper<br />
> Wasserdichter Frontreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Highly functional & warming ski jacket<br />
> Detachable functional hood<br />
> Ultrasonic welded seams on the body<br />
> Waterproof front zippers<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
52<br />
54<br />
56<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
58<br />
60<br />
860<br />
orange spice<br />
01<br />
white<br />
869<br />
grey iron tec<br />
964<br />
blue navy<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
111
SKI MAN JACKETS<br />
174201 TATIO<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Technischer Kragen mit 3D Mesh<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Detachable functional hood<br />
> Technical collar with 3D mesh<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
868<br />
persian blue dob<br />
964.868<br />
blue navy / persian blue dob<br />
869<br />
grey iron tec<br />
964.875<br />
blue navy / citrus dob<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
968<br />
red pop<br />
174200 TOLO<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Skipasstasche<br />
> Wasserdichter Front- und<br />
Brusttaschenreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Detachable functional hood<br />
> Ski pass pocket<br />
> Waterproof front and chest pocket zippers<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
60<br />
860<br />
orange spice<br />
964<br />
blue navy<br />
652<br />
new green<br />
953<br />
blue sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
968<br />
red pop<br />
868<br />
persian blue dob<br />
112
SKI MAN PANTS<br />
174210 TELOCITO<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
aus Dermizax ® Material<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Wasserdichte Reißverschlüsse<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
Highly functional ski pants<br />
out of Dermizax ® material<br />
> Reinforcement patch<br />
> Waterproof pocket zippers<br />
> Zipper on leg hem<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
798<br />
persian blue<br />
860<br />
orange spice<br />
218<br />
citrus<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
174208 TORGER<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Ultraschall verschweißte Nähte am Knie<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
Highly functional ski pants<br />
> Reinforcement patch<br />
> Ultrasonic welded seams on the knee<br />
> Zipper on leg hem<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
868<br />
persian blue dob<br />
860<br />
orange spice<br />
01<br />
white<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
113
SKI MAN PANTS<br />
174206 TELMO<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Abnehmbare Hosenträger<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
Highly functional ski pants<br />
> Reinforcement patch<br />
> Removable braces<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
56<br />
58<br />
174206-B<br />
Only color 12 black<br />
23 I 24 I 25 I 26 I 27 I 28 I 29 I 30<br />
174206-L<br />
Only color 12 black<br />
94 I 98 I 102 I 106 I 110 I 114 I 118<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
868<br />
persian blue dob<br />
860<br />
orange spice<br />
869<br />
grey iron tec<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
652<br />
new green<br />
875<br />
citrus dob<br />
953<br />
blue sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
968<br />
red pop<br />
12<br />
black<br />
174207 TAIO<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
> Seitentasche am rechten Bein<br />
Highly functional ski pants<br />
> Reinforcement patch in double layered fabric<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
> Side pocket on the right leg<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
869<br />
grey iron tec<br />
953<br />
blue sea<br />
875<br />
citrus dob<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
968<br />
red pop<br />
12<br />
black<br />
114
SKI MAN PANTS<br />
174209 TEUVO<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
Highly functional ski pants<br />
> Reinforcement patch<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
> Zipper on leg hem<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
868<br />
persian blue dob<br />
860<br />
orange spice<br />
869<br />
grey iron tec<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
652<br />
new green<br />
875<br />
citrus dob<br />
953<br />
blue sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
968<br />
red pop<br />
12<br />
black<br />
174996 BRACES TW<br />
Abnehmbarer elastischer Hosenträger<br />
Detachable elastic pants braces<br />
WEBBING<br />
SIZE<br />
34% PA, 16% PES, 50% EL<br />
S (BODY SIZE: 116cm – 152cm)<br />
M (BODY SIZE: 164cm – 176cm)<br />
L (BODY SIZE: 178cm – 195cm)<br />
S<br />
M<br />
L<br />
12<br />
black<br />
115
ALL MOUNTAIN MAN<br />
Diese Zielgruppe surft am liebsten durch unberührten Pulverschnee, genießt aber auch ab und zu ein paar<br />
Power-Turns auf der Piste. Mit der All Mountain Linie von <strong>ZIENER</strong> fühlt man sich überall zu Hause. Sie erfüllt<br />
das Bedürfnis nach Perfektion, Individualität und Freiheit und zeichnet sich durch hohen Tragekomfort, neueste<br />
Technologien und einen lässigen Look aus.<br />
This target groups prefers to surf through untouched powder, but they also enjoy a couple of power runs<br />
down the slopes now and then. You can feel at home anywhere with the All Mountain line from <strong>ZIENER</strong>.<br />
It fulfils the need for perfection, individuality and freedom and stands out with its high level of<br />
wearing comfort, the latest technology and a casual look.<br />
116
ALL MOUNTAIN MAN JACKETS<br />
174221 TAURON<br />
Hoch funktionelle ALL MOUNTAIN Jacke<br />
> Feste, verstellbare Kapuze<br />
> Extra hoher Kragen<br />
> Wasserdichter Front- und Taschenreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Highly functional ALL MOUNTAIN jacket<br />
> Fixed, adjustable hood<br />
> Extra-high collar<br />
> Waterproof front and pocket zippers<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
52<br />
54<br />
56<br />
SHELL 100% PA<br />
Color 911:<br />
1. 77% PA, 17% PES, 6% EL, 2. 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
58<br />
60<br />
252<br />
wine pigment<br />
811<br />
blue navy multi<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
174220 TAHAT<br />
Hoch funktionelle ALL MOUNTAIN Jacke<br />
> Feste, verstellbare Kapuze<br />
> Extra hoher Kragen<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Highly functional ALLMOUNTAIN jacket<br />
> Fixed, adjustable hood<br />
> Extra-high collar<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
52<br />
54<br />
56<br />
SHELL<br />
LINING<br />
100% PA<br />
Color 911:<br />
77% PA 17% PES 6% EL<br />
100% PA<br />
58<br />
60<br />
252<br />
wine pigment<br />
811<br />
blue navy multi<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
159<br />
warm olive<br />
117
ALL MOUNTAIN MAN PANT & BELT<br />
174222 TUMAN<br />
Hoch funktionelle ALL MOUNTAIN Hose<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Zwei aufgesetzte Taschen<br />
> Wasserdichte Taschenreißverschlüsse<br />
Highly functional ALL MOUNTAIN pants<br />
> Reinforcement patch<br />
> Cargo pockets<br />
> Waterproof pocket zippers<br />
SHELL 100% PA<br />
Color 911:<br />
77% PA, 17% PES, 6% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
252<br />
wine pigment<br />
811<br />
blue navy multi<br />
860<br />
orange spice<br />
953<br />
blue sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
218<br />
citrus<br />
230<br />
sea<br />
177271 JERKE BELT<br />
Funktioneller und elastischer Gürtel<br />
Functional and elastic belt<br />
WEBBING<br />
BUCKLE<br />
SIZE<br />
100% PES<br />
100% METAL<br />
ONE SIZE<br />
953<br />
blue sea<br />
861<br />
pink blossom<br />
955<br />
orange pop<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
118
ACTIVE MAN<br />
ACTIVE MAN<br />
Für alle aktiven Wintersportler, die sich die Abfahrt von unberührten Gipfeln selbst erarbeiten wollen<br />
oder sich im Winter auf der Langlaufloipe fit halten. Sie alle haben einen hohen technischen Anspruch<br />
an ihre Bekleidung und legen großen Wert auf Funktionalität. Die <strong>ZIENER</strong> Activewear kleidet den<br />
Wintersportler bei schweißtreibenden Aktivitäten ein, ist leistungsstark, innovativ und vielfältig einsetzbar.<br />
For all active winter athletes who want to carve the run down from untouched peaks themselves or keep fit on<br />
the cross-country track. The innovative <strong>ZIENER</strong> Activewear clothes the winter athlete during sweaty activities,<br />
it is high-performance, innovative and can be used in a variety of ways. For all athletes who want to do more<br />
activities in the winter. They all have a high degree of technical demand and functionality on their clothing.
ACTIVE TOUREN MAN<br />
174270 NIBORI<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid<br />
Touren Jacke<br />
> Feste Kapuze<br />
> Brusttasche<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Functional Insulation/Hybrid<br />
Touring jacket<br />
> Fixed hood<br />
> Chest pocket<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 91% PES, 9% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
798<br />
persian blue<br />
968<br />
red pop<br />
953<br />
blue sea<br />
174271 NEVIS<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid<br />
Touren Weste<br />
> Brusttasche<br />
> Armloch mit elastischem Bündchen<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Functional Insulation/Hybrid<br />
Touring vest<br />
> Chest pocket<br />
> Armhole with elastic cuff<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 91% PES, 9% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
798<br />
persian blue<br />
968<br />
red pop<br />
953<br />
blue sea<br />
174274 NAREK<br />
Funktionelle Softshell/Hybrid<br />
Touren Hose<br />
> Oberschenkeltasche<br />
> Ventilation<br />
> Elastischer Kantenschutz<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Functional Softshell/Hybrid<br />
Touring pants<br />
> Thigh pocket<br />
> Ventilation<br />
> Elastic reinforcement patch<br />
SHELL 1<br />
SHELL 2<br />
92% PES, 8% EL<br />
91% PES, 9% EL<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
964<br />
blue navy<br />
174273 NANTE<br />
Vollwattierte kurze<br />
Touren Hose<br />
> Durchgängige seitliche Reißverschlüsse<br />
> Teilelastischer Bund<br />
> Elastische Einsätze an den Seiten<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Fully padded touring shorts<br />
> End-to-end side zippered closings<br />
> Partly elastic waistband<br />
> Elastic inserts at the sides<br />
52<br />
54<br />
56<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 92% PES, 8% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
230<br />
sea<br />
964<br />
blue navy<br />
120
ACTIVE NORDIC & UNDERLAYER MAN<br />
174291 NORIK<br />
Wattierte Langlauf Jacke mit<br />
elastischen Einsätzen<br />
> Feste Kapuze<br />
> Elastischer Bundabschluss<br />
> Elastische Ärmelbündchen<br />
> Innentasche<br />
Padded X-country jacket with<br />
elastic inserts<br />
> Fixed hood<br />
> Elastic hem<br />
> Elastic sleeve cuffs<br />
> Inner pocket<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 92% PES, 8% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
968<br />
red pop<br />
230<br />
sea<br />
174295 NILO<br />
Klassische Langlaufhose<br />
> Bundregulierung mit Kordel<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
> Winddichte Front<br />
> Beinabschluss mit Antirutsch<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Classical X-country pants<br />
> Waistband adjustment with cord<br />
> Zipper closing at leg hem<br />
> Windproof front<br />
> Elastic ankle cuffs with grip tape<br />
52<br />
54<br />
56<br />
SHELL 1<br />
SHELL 2<br />
100% PA<br />
85% PA, 15% EL<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
177265 JOREL<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Brusttasche mit Reißverschluss<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zippered closing<br />
> Chest pocket with zipper<br />
> Stand-up collar<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
56<br />
58<br />
60<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
177267 JELAN<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Colourblock<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Colour block<br />
> Stand-up collar<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
121
MID- & UNDERLAYER<br />
MAN<br />
122
MIDLAYER MAN<br />
174291 NORIK<br />
Wattierte Langlauf Jacke mit<br />
elastischen Einsätzen<br />
> Elastischer Bundabschluss<br />
> Elastische Ärmelbündchen<br />
> Innentasche<br />
46<br />
48<br />
50<br />
Padded X-country jacket with<br />
elastic inserts<br />
> Elastic binding at hem<br />
> Elastic inner sleeve cuffs<br />
> Inside pocket<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 92% PES, 8% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
968<br />
red pop<br />
230<br />
sea<br />
12.12<br />
black / black<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964.955<br />
blue navy / orange pop<br />
177268 JERI<br />
Wärmende Unterziehhose<br />
> Elastischer bunter Bund<br />
46<br />
Warming underwear pants<br />
> Elastic coloured waistband<br />
48<br />
50<br />
MATERIAL<br />
64% PES, 29% PA, 7% EL<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
123
UNDERLAYER MAN<br />
177257 JAMAS<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid Jacke<br />
in Neopren-Optik mit wattiertem Einsatz<br />
vorne & hinten<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Functional Insulation/Hybrid jacket<br />
in neoprene look with padded insert<br />
at front & back<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1. 100% PA, 2. 78% PES, 22% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
953.870<br />
blue sea / blue navy melange<br />
798.752<br />
persian blue / grey melange<br />
12.752<br />
black / grey melange<br />
177263 JABON<br />
Jacke in Strickoptik<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
> Schulterpatches im Materialmix<br />
Jacket in knitted look<br />
> Zipper pockets<br />
> Shoulder patches in material mix<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
177260 JELO<br />
Warme und funktionelle<br />
Drirelease Fleecejacke<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
> Stehkragen<br />
Warm and functional dry release<br />
fleece jacket<br />
> Zipper pockets<br />
> Stand-up collar<br />
SHELL<br />
81% PES, 19% WO<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
252<br />
wine pigment<br />
12<br />
black<br />
177256 JURIS<br />
Fleecejacke in Strickoptik mit Kapuze<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
> Bunte Kordel<br />
Fleece jacket in knitted look with hood<br />
> Zipper pockets<br />
> Coloured cord<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
798<br />
persian blue<br />
15<br />
graphite<br />
177254 JIRKO MAN<br />
Trendiger Kapuzenpullover<br />
in Neopren-Optik<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Trendy hooded pullover<br />
in neoprene look<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL<br />
78% PES, 22% PU<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
870<br />
blue navy melange<br />
752<br />
grey melange<br />
12<br />
black<br />
124
UNDERLAYER MAN<br />
177265 JOREL<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Brusttasche mit Reißverschluss<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Chest pocket with zipper<br />
> Stand-up collar<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
12<br />
black<br />
798<br />
persian blue<br />
953<br />
blue sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
159<br />
warm olive<br />
177255 JANGO<br />
Funktioneller Kapuzenpullover<br />
> Weiches und schnelltrocknendes Material<br />
Functional hooded pullover<br />
> Soft and quick drying material<br />
46<br />
48<br />
50<br />
SHELL<br />
COLOR 870<br />
COLOR 230<br />
COLOR 955<br />
COLOR 752<br />
COLOR 996<br />
COLOR 12<br />
100% PES<br />
93% PES, 7% EL<br />
93% PES, 7% EL<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
93% PES, 7% EL<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
870<br />
blue navy melange<br />
230<br />
sea<br />
955<br />
orange pop<br />
752<br />
grey melange<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
996<br />
multicolor graphite<br />
12<br />
black<br />
177252 JUNIUS<br />
Kapuzenpullover mit Raglanärmeln<br />
> Super weiches und schnell trocknendes Material<br />
aus Baumwollmix<br />
Hooded pullover with raglan sleeves<br />
> Super soft and quickly drying<br />
cotton mix material<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
SHELL<br />
93% PES, 7% EL<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
12<br />
black<br />
125
UNDERLAYER MAN<br />
177262 JENKE<br />
Trendiger Kapuzenpullover mit Druck<br />
> Zwei seitliche Einschubtaschen<br />
> Hoher kuscheliger Kragen<br />
Trendy hooded pullover with print<br />
> Two side pockets<br />
> High cosy collar<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
SHELL<br />
70% CO, 30% PES<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
252<br />
wine pigment<br />
230<br />
sea<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
159<br />
warm olive<br />
177267 JELAN<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Colourblock<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Colour block<br />
> Stand-up collar<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
12<br />
black<br />
177258 JABARI<br />
Trendiges Karo-Hemd<br />
> Mit Brusttasche<br />
Trendy checked shirt<br />
> With chest pocket<br />
46<br />
48<br />
50<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
860.964<br />
orange spice / blue navy<br />
126
UNDERLAYER MAN<br />
177280 JAMOTO<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Innenseite aufgeraut<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Brushed inside<br />
> Stand-up collar<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
SHELL<br />
COLOR 870<br />
COLOR 953<br />
COLOR 860<br />
COLOR 752.652<br />
COLOR 752.798<br />
COLOR 12.218<br />
COLOR 12<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
56<br />
58<br />
60<br />
870<br />
blue navy melange<br />
953<br />
blue sea<br />
860<br />
orange spice<br />
752.652<br />
grey melange / new green<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
752.798<br />
grey melange / persian blue<br />
12.218<br />
black / citrus<br />
12<br />
black<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
798<br />
persian blue<br />
177250 JACON<br />
Trendiges Longsleeve mit Druck<br />
Trendy longsleeve with print<br />
46<br />
48<br />
SHELL<br />
97% CO, 3% ELASTAN<br />
50<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
60<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
860<br />
orange spice<br />
159<br />
warm olive<br />
127
SKI LADY<br />
Perfekte sportliche Passform und Präzision für Skifahrer, die keine Kompromisse eingehen, wenn es um<br />
Funktion und Nutzen auf der Skipiste geht. Die hohe Funktionalität und neueste Verarbeitungstechniken<br />
machen die <strong>ZIENER</strong> Ski Kollektion so leistungsstark wie nie zuvor. Optisch am Puls der Zeit<br />
trifft sie den Geschmack aller Skifahrer, die Wert auf eine klassische, qualitativ hochwertige<br />
Ausstattung auf der Piste legen.<br />
Perfect sporty fit and precision for the skier who accepts no compromises when it comes to function<br />
and benefits on the ski hill. The high functionality and the latest processing techniques<br />
make the <strong>ZIENER</strong> ski collection more high-performance than ever before. Optically up-to-date,<br />
they meet the mark for all skiers who value classic, high-quality equipment on the slopes.<br />
128
SKI LADY JACKETS<br />
174104 TILDA<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
in 4-Way-Stretch Material<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Wasserdichter Frontreißverschluss<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
Highly functional ski jacket<br />
in 4-Way-Stretch material<br />
> Detachable functional hood<br />
> Waterproof front zipper<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
230<br />
sea<br />
12<br />
black<br />
174103 TARANIS<br />
Hoch funktionelle & wärmende Skijacke<br />
mit Einsätzen aus 4-Way-Stretch Material<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Ultraschall verschweißte Nähte am Körper<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
Highly functional & warming ski jacket<br />
with inserts in 4-way-strech material<br />
> Detachable functional hood<br />
> Ultrasonic welded seams on the body<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
SHELL<br />
COLOR 964, 841 1. 100% PES, 2. 89% PA, 11% PES<br />
COLOR 953, 12, 858 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING<br />
100% PA<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
858<br />
grey iron melange<br />
174102 TARJA<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Wattierte Details an den Armen<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Detachable functional hood<br />
> Padded details on sleeves<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
40<br />
42<br />
44<br />
SHELL<br />
COLOR 873<br />
89% PA, 11% PES<br />
COLOR 968, 964, 172, 858 100% PES<br />
INSULATION<br />
100% PES<br />
LINING<br />
100% PA<br />
46<br />
968<br />
red pop<br />
964<br />
blue navy<br />
230<br />
sea<br />
172<br />
bright green<br />
GARMENTS<br />
LADY<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
858<br />
grey iron melange<br />
129
SKI LADY JACKETS<br />
174101 TAHINA<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Skipasstasche<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Detachable functional hood<br />
> Ski pass pocket<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
40<br />
42<br />
44<br />
SHELL<br />
COLORS 960, 964<br />
COLORS 953, 12<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
1. 100% PES, 2. 89% PA, 11% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
46<br />
960<br />
blue aqua<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
174100 TAMILA<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Wasserdichter Frontreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Detachable functional hood<br />
> Waterproof front zipper<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
40<br />
42<br />
44<br />
SHELL<br />
COLOR 841, 873<br />
COLOR 172, 964<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
1. 100% PES, 2. 89% PA, 11% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
230<br />
sea<br />
172<br />
bright green<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12<br />
black<br />
130
SKI LADY PANTS<br />
174112 TUVA<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
in 4-Way-Stretch Material<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Wasserdichte Reißverschlüsse<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
Highly functional ski pants<br />
in 4-Way-Stretch material<br />
> Reinforcement patch<br />
> Waterproof pocket zippers<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
01<br />
white<br />
861<br />
pink blossom<br />
12<br />
black<br />
174109 TIRZA<br />
Hoch funktionelle Softshellhose<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
Highly functional Softshell pants<br />
> High cut waistband on the back<br />
> Zipper on leg hem<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
SHELL<br />
LINING<br />
45% PA 42% PES, 13% EL<br />
100% PA<br />
42<br />
44<br />
46<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
174107 TONYA<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Aufgesetzte Gesäßtaschen<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
> Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Highly functional ski pants<br />
> Patch rear pockets<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
> Reinforcement patch made of double outer fabric<br />
SHELL<br />
COLOR 841, 876<br />
89% PA, 11% PES<br />
COLOR 867, 12, 953, 964, 858 100% PES<br />
INSULATION<br />
100% PES<br />
LINING<br />
100% PA<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
858<br />
grey iron melange<br />
174108 TENUKI<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
> Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Highly functional ski pants<br />
> High cut waistband on the back<br />
> Zipper on leg hem<br />
> Reinforcement patch made of double outer fabric<br />
SHELL<br />
COLOR 841<br />
COLOR 01, 12, 964<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
89% PA, 11% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
131
SKI LADY PANTS<br />
174106 TAIPA<br />
Hoch funktionelle Skihose<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
> Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Highly functional ski pants<br />
> High cut waistband on the back<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
> Reinforcement patch made of double outer fabric<br />
SHELL<br />
COLOR 841<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
89% PA, 11% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
174106-B<br />
Only color 12 black<br />
17 I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23<br />
964<br />
blue navy<br />
968<br />
red pop<br />
960<br />
blue aqua<br />
861<br />
pink blossom<br />
174106-L<br />
Only color 12 black<br />
68 I 72 I 76 I 80 I 84 I 88 I 92<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
252<br />
wine pigment<br />
01<br />
white<br />
953<br />
blue sea<br />
218<br />
citrus<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12<br />
black<br />
174111 TILSA<br />
Funktionelle Softshellhose<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
Functional Softshell pants<br />
> High cut waistband on the back<br />
> Zipper on leg hem<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
01<br />
white<br />
12<br />
black<br />
174110 TASCHI<br />
Funktionelle Softshellhose<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Functional Softshell pants<br />
> Zipper pockets<br />
34<br />
36<br />
38<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12<br />
black<br />
132
ALL MOUNTAIN LADY<br />
ALL MOUNTAIN LADY<br />
Diese Zielgruppe surft am liebsten durch unberührten Pulverschnee, genießt aber auch ab<br />
und zu ein paar Power-Turns auf der Piste. Mit der All Mountain Linie von <strong>ZIENER</strong> fühlt man sich<br />
überall zu Hause. Sie erfüllt das Bedürfnis nach Perfektion, Individualität und Freiheit und zeichnet sich<br />
durch hohen Tragekomfort, neueste Technologien und einen lässigen Look aus.<br />
This target groups prefers to surf through untouched powder, but they also enjoy a couple of power runs<br />
down the slopes now and then. You can feel at home anywhere with the All Mountain line from <strong>ZIENER</strong>.<br />
It fulfils the need for perfection, individuality and freedom and stands out with its high level of<br />
wearing comfort, the latest technology and a casual look.
ALL MOUNTAIN LADY JACKETS<br />
174121 TARA<br />
Hoch funktionelle ALL MOUNTAIN Jacke<br />
> Feste, verstellbare Kapuze<br />
> Extra hoher Kragen<br />
> Wasserdichter Front- und Taschenreißverschluss<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Highly functional ALL MOUNTAIN jacket<br />
> Fixed, adjustable hood<br />
> Extra-high collar<br />
> Waterproof front and pocket zippers<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
40<br />
42<br />
44<br />
SHELL<br />
COLOR 811<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
1. 100% PES<br />
2. 77% PA, 17% PES, 6% EL<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
46<br />
953<br />
blue sea<br />
252<br />
wine pigment<br />
811<br />
blue navy multi<br />
159<br />
warm olive<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
927<br />
green rifle<br />
174120 TADEDA<br />
Hoch funktionelle ALL MOUNTAIN Jacke<br />
> Feste, verstellbare Kapuze<br />
> Extra hoher Kragen<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Highly functional ALL MOUNTAIN jacket<br />
> Fixed, adjustable hood<br />
> Extra-high collar<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
40<br />
42<br />
44<br />
SHELL<br />
COLOR 811<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
77% PA, 17% PES, 6% EL<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
46<br />
252<br />
wine pigment<br />
811<br />
blue navy multi<br />
159<br />
warm olive<br />
953<br />
blue sea<br />
134
ALL MOUNTAIN LADY PANTS & BELT<br />
174122 TALWAND<br />
Hoch funktionelle ALL MOUNTAIN Hose<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Zwei aufgesetzte Taschen<br />
> Wasserdichte Taschenreißverschlüsse<br />
Highly functional ALL MOUNTAIN pants<br />
> Reinforcement patch<br />
> Cargo pockets<br />
> Waterproof pocket zippers<br />
SHELL<br />
COLOR 811<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
77% PA, 17% PES, 6% EL<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA, 100% PES<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
252<br />
wine pigment<br />
960<br />
blue aqua<br />
953<br />
blue sea<br />
811<br />
blue navy multi<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
861<br />
pink blossom<br />
159<br />
warm olive<br />
218<br />
citrus<br />
177271 JERKE BELT<br />
Funktioneller und elastischer Gürtel<br />
Functional and elastic belt<br />
WEBBING<br />
BUCKLE<br />
SIZE<br />
100% PES<br />
100% METAL<br />
ONE SIZE<br />
953<br />
blue sea<br />
861<br />
pink blossom<br />
955<br />
orange pop<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
135
ACTIVE LADY<br />
Für alle aktiven Wintersportler, die sich die Abfahrt von unberührten Gipfeln selbst erarbeiten wollen<br />
oder sich im Winter auf der Langlaufloipe fit halten. Sie alle haben einen hohen technischen Anspruch an<br />
ihre Bekleidung und legen großen Wert auf Funktionalität. Die <strong>ZIENER</strong> Activewear kleidet den Wintersportler<br />
bei schweißtreibenden Aktivitäten ein, ist leistungsstark, innovativ und vielfältig einsetzbar.<br />
For all active winter athletes who want to carve the run down from untouched peaks themselves or<br />
keep fit on the cross-country track. The innovative <strong>ZIENER</strong> Activewear clothes the winter athlete<br />
during sweaty activities, it is high-performance, innovative and can be used in a variety of ways.<br />
For all athletes who want to do more activities in the winter. They all have a high degree of<br />
technical demand and functionality on their clothing.<br />
136
ACTIVE TOUR LADY<br />
174170 NALA<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid<br />
Touren Jacke<br />
> Feste Kapuze<br />
> Brusttasche<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Functional Insulation/Hybrid<br />
Touring pants<br />
> Fixed hood<br />
> Chest pocket<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 91% PES, 9% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
143<br />
estate blue<br />
863<br />
plumberry<br />
953<br />
blue sea<br />
174171 NELINA<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid<br />
Touren Weste<br />
> Brusttasche<br />
> Armloch mit elastischem Bündchen<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Functional Insulation/Hybrid<br />
Touring vest<br />
> Chest pocket<br />
> Armhole with elastic cuff<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 91% PES, 9% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
857<br />
blue moon<br />
863<br />
plumberry<br />
953<br />
blue sea<br />
174174 NOLANA<br />
Funktionelle Softshell/Hybrid<br />
Touren Hose für Damen<br />
> Oberschenkeltasche<br />
> Ventilation<br />
> Elastischer Kantenschutz<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Functional Softshell/Hybrid<br />
Touring pants for ladies<br />
> Thigh pocket<br />
> Ventilation<br />
> Elastic reinforcement patch<br />
SHELL 1<br />
SHELL 2<br />
92% PES, 8% EL<br />
91% PES, 9% EL<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
174173 NIRA<br />
Vollwattierter Touren Rock<br />
> Durchgängiger Reißverschluss links<br />
> Kurzer Reißverschluss rechts<br />
> Teilelastischer Bund<br />
> Elastische Einsätze an den Seiten<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Fully-padded touring skirt<br />
> End-to-end zippered closing left<br />
> Short zipper right<br />
> Partly elastic waistband<br />
> Elastic inserts at the sides<br />
40<br />
42<br />
44<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 92% PES, 8% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
46<br />
857<br />
blue moon<br />
863<br />
plumberry<br />
12<br />
black<br />
137
ACTIVE NORDIC & UNDERLAYER LADY<br />
174191 NERIDA<br />
Wattierte Langlauf Jacke mit<br />
elastischen Einsätzen<br />
> Feste Kapuze<br />
> Elastischer Ärmelbund<br />
> Innentasche<br />
> Saumregulierung in Eingriffstaschen<br />
Padded X-country jacket with<br />
elastic inserts<br />
> Fixed hood<br />
> Elastic cuff<br />
> Inner pocket<br />
> Seam regulation in side pockets<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 92% PES, 8% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
964<br />
blue nay<br />
859<br />
blue heaven<br />
01<br />
white<br />
230<br />
sea<br />
174195 NIVA<br />
Klassische Langlaufhose<br />
> Bundregulierung mit Kordel<br />
> Reißverschluss am Beinabschluss<br />
> Winddichte Front<br />
> Beinabschluss mit Antirutsch<br />
Classical X-country pants<br />
> Waistband adjustment with cord<br />
> Zipper at leg hem<br />
> Windproof front<br />
> Elastic ankle cuffs with grip tape<br />
SHELL 1<br />
SHELL 2<br />
100% PA<br />
85% PA, 15% EL<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12.12<br />
black / black<br />
177165 JADYN<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Stehkragen<br />
Functional warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Stand-up collar<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
42<br />
44<br />
46<br />
861<br />
pink blossom<br />
953<br />
blue sea<br />
252<br />
wine pigment<br />
12<br />
black<br />
177167 JOENA<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Colourblock<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Colour block<br />
> Stand-up collar<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
857<br />
blue moon<br />
861<br />
pink blossom<br />
01<br />
white<br />
230<br />
sea<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
230.01<br />
sea / white<br />
138
139
MID- & UNDERLAYER<br />
LADY<br />
140
MIDLAYER LADY<br />
174191 NERIDA<br />
Wattierte Langlauf Jacke mit<br />
elastischen Einsätzen<br />
> Elastischer Bundabschluss<br />
> Elastische Ärmelbündchen<br />
> Innentasche<br />
34<br />
36<br />
38<br />
Padded X-country jacket with<br />
elastic inserts<br />
> Elastic binding at hem<br />
> Elastic inner sleeve cuffs<br />
> Inside pocket<br />
SHELL 1 100% PA<br />
SHELL 2 92% PES, 8% EL<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
859<br />
blue heaven<br />
01<br />
white<br />
230<br />
sea<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12.12<br />
black / black<br />
964.955<br />
blue navy / orange pop<br />
177168 JACKI<br />
Wärmende Unterziehhose<br />
> Elastischer bunter Bund<br />
34<br />
Warming underwear pants<br />
> Elastic coloured waistband<br />
36<br />
38<br />
MATERIAL<br />
64% PES, 29% PA, 7% EL<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12<br />
black<br />
141
UNDERLAYER LADY<br />
177156 JAMAS LADY<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid Jacke<br />
in Neopren-Optik mit wattiertem Einsatz<br />
vorne & hinten<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Functional Insulation/Hybrid jacket<br />
in neoprene look with padded insert<br />
at front & back<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1. 100% PA, 2. 78% PES, 22% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
953.870<br />
blue sea / blue navy melange<br />
798.752<br />
persian blue / grey melange<br />
12.752<br />
black / grey melange<br />
177164 JARRA<br />
Wärmende und trendige<br />
Teddy-Fleece-Weste mit Kapuze<br />
> Taschen<br />
Warming and trendy<br />
teddy fleece vest with hood<br />
> Pockets<br />
SHELL<br />
1. 100 % PA, 2. 100 PES<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
230<br />
sea<br />
159<br />
warm olive<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
12<br />
black<br />
177163 JANKA<br />
Warme und funktionelle<br />
Drirelease Fleecejacke<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
> Stehkragen<br />
Warm and functional dry release<br />
fleece jacket<br />
> Zipper pockets<br />
> Stand-up collar<br />
SHELL<br />
81% PES, 19% WO<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
252<br />
wine pigment<br />
12<br />
black<br />
142
UNDERLAYER LADY<br />
177157 JOSTA<br />
Fleecejacke in Strickoptik<br />
mit Kapuze<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
> Bunte Kordel<br />
Fleece jacket in knitted look with hood<br />
> Zipper pockets<br />
> Coloured cord<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
861<br />
pink blossom<br />
172<br />
bright green<br />
324<br />
monument<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
15<br />
graphite<br />
177154 JIRKO LADY<br />
Trendiger Kapuzenpullover<br />
in Neopren-Optik<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Trendy hooded pullover<br />
in neoprene look<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL<br />
78% PES, 22% PU<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
870<br />
blue navy melange<br />
752<br />
grey melange<br />
12<br />
black<br />
177165 JADYN<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underwear<br />
> Half front zipper<br />
> Stand-up collar<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
953.218<br />
blue sea / citrus<br />
252.953<br />
wine pigment / blue sea<br />
12<br />
black<br />
143
UNDERLAYER LADY<br />
177155 JINNY<br />
Funktioneller Kapuzenpullover<br />
> Weiches und schnelltrocknendes Mateial<br />
Functional hooded pullover<br />
> Soft and quick drying material<br />
34<br />
36<br />
38<br />
SHELL<br />
COLOR 870<br />
COLOR 955<br />
COLOR 230<br />
COLOR 861<br />
COLOR 997<br />
COLOR 752<br />
COLOR 996<br />
COLOR 12<br />
100% PES<br />
93% PES, 7% EL<br />
93% PES, 7% EL<br />
93% PES, 7% EL<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
93% PES, 7% EL<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
870<br />
blue navy melange<br />
955<br />
orange pop<br />
230<br />
sea<br />
861<br />
pink blossom<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
997<br />
multicolor stone<br />
752<br />
grey melange<br />
996<br />
multicolor graphite<br />
12<br />
black<br />
177153 JUMANAH<br />
Kapuzenpullover mit Raglanärmeln<br />
> Super weiches und schnell trocknendes Material<br />
Hooded pullover with raglan sleeves<br />
> Super soft and quickly drying<br />
34<br />
36<br />
38<br />
SHELL<br />
93%PES, 7%EL<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
12<br />
black<br />
177160 JELLA<br />
Trendiger Kapuzenpullover mit Druck<br />
> Zwei seitliche Einschubtaschen<br />
> Hoher kuscheliger Kragen<br />
Trendy hooded pullover with print<br />
> Two side pockets<br />
> High cosy collar<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
SHELL<br />
70% CO, 30% PES<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
960<br />
blue aqua<br />
861<br />
pink blossom<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
159<br />
warm olive<br />
252<br />
wine pigment<br />
144
UNDERLAYER LADY<br />
177161 JANTILIA<br />
Trendiges Karo-Hemd<br />
> Mit Brusttasche<br />
Trendy check shirt<br />
> With chest pocket<br />
34<br />
36<br />
38<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
861<br />
pink blossom<br />
953<br />
blue sea<br />
159<br />
warm olive<br />
177180 JOSEFA<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Innenseite aufgeraut<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Brushed inside<br />
> Stand-up collar<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
SHELL<br />
COLOR 870<br />
COLOR 230.218<br />
COLOR 960<br />
COLOR 752.960<br />
COLOR 861<br />
COLOR 752.861<br />
COLOR 252<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
44<br />
46<br />
870<br />
blue navy melange<br />
230.218<br />
sea / citrus<br />
960<br />
blue aqua<br />
752.960<br />
grey melange / blue aqua<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
01<br />
white<br />
861<br />
pink blossom<br />
752.861<br />
grey melange / pink blossom<br />
252<br />
wine pigment<br />
177167 JOENA<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Colour block<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zipper<br />
> Colour block<br />
> Stand-up collar<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
44<br />
46<br />
857<br />
blue moon<br />
861<br />
pink blossom<br />
01<br />
white<br />
230<br />
sea<br />
230.01<br />
sea / white<br />
145
UNDERLAYER LADY<br />
177150 JULISHA<br />
Wärmendes Langarm-Fleeceshirt<br />
> Bunter Front Reißverschluss<br />
> Stehkragen<br />
Warming long-sleeve fleece shirt<br />
> Colourful front zipper<br />
> Stand-up collar<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
230<br />
sea<br />
960<br />
blue aqua<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
861<br />
pink blossom<br />
162<br />
bright orange<br />
12<br />
black<br />
177151 JANNAH<br />
Trendiges Longsleeve mit Druck<br />
Trendy longsleeve with print<br />
SHELL 97% CO, 3% EL<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
964<br />
blue navy<br />
953<br />
blue sea<br />
960<br />
blue aqua<br />
861<br />
pink blossom<br />
34<br />
36<br />
38<br />
40<br />
42<br />
44<br />
46<br />
159<br />
warm olive<br />
146
SKI JUNIOR<br />
SKI JUNIOR BOYS & GIRLS<br />
GARMENTS<br />
JUNIOR & YOUTH<br />
Grenzenloser Spaß auf dem Berg für den abenteuerlichen Skinachwuchs, egal ob für den ersten<br />
Pflugbogen oder für Routiniers im Gelände. Mit der Junior Kollektion vereint <strong>ZIENER</strong> perfekte<br />
Funktionalität mit lässigem Design. Denn es werden nur besonders robuste und hochwertige<br />
Materialien eingesetzt, die für perfekten Kälteschutz, hohe Atmungsaktivität und Wetterschutz sorgen.<br />
Limitless fun on the mountain for adventurous ski kids, whether with the first snow plough or<br />
for regulars off-piste. With the Junior collection, <strong>ZIENER</strong> combines perfect functionality with a<br />
casual design. Especially robust and high-quality materials are used here that provide<br />
perfect protection against the cold, are highly breathable and protect against the weather.
SKI BOYS JACKETS<br />
177904 AFEKT<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Zwei Brusttaschen<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Two chest pockets<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
860<br />
orange spice<br />
143<br />
estate blue<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
177903 ARENT<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
843<br />
red pop stru<br />
143<br />
estate blue<br />
798<br />
persian blue<br />
12<br />
black<br />
177908 ABUDO<br />
Funktioneller Ski- und Freizeitparka<br />
> Zwei Brusttaschen<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Wärmendes Teddy Fleece Futter am Körper<br />
und in der Kapuze<br />
Functional ski and casual parka<br />
> Two chest pockets<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Warming teddy fleece lining on body<br />
and in the hood<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
143.866<br />
estate blue / copper<br />
852<br />
copper melange<br />
835<br />
forest green stru<br />
12<br />
black<br />
177902 APLI<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Wärmendes Futter am Rücken<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Warming lining at the back<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
858<br />
grey iron melange<br />
230<br />
sea<br />
568<br />
lime green<br />
798<br />
persian blue<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
12<br />
black<br />
148
SKI BOYS JACKETS<br />
177901 APPUT<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
843<br />
red pop stru<br />
858<br />
grey iron melange<br />
143<br />
estate blue<br />
839<br />
new green stru<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
953<br />
blue sea<br />
177900 ABORO<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
858<br />
grey iron melange<br />
143<br />
estate blue<br />
852<br />
copper melange<br />
835<br />
forest green stru<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
12<br />
black<br />
149
SKI BOYS PANTS<br />
177913 ANDO<br />
Funktionelle Skihose<br />
> Abnehmbare Hosenträger<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
Functional ski pants<br />
> Removable braces<br />
> Reinforcement patch<br />
> High cut waistband on the back<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
858<br />
grey iron melange<br />
843<br />
red pop stru<br />
218<br />
citrus<br />
860<br />
orange spice<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
143<br />
estate blue<br />
230<br />
sea<br />
798<br />
persian blue<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
568<br />
lime green<br />
839<br />
new green stru<br />
12<br />
black<br />
177911 ARWEN<br />
Funktionelle Skihose<br />
> Seitentasche am linken Bein<br />
> Verstärkter Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Functional ski pants<br />
> Side pockets on the left leg<br />
> Reinforcement patch out of double outer fabric<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
858<br />
grey iron melange<br />
143<br />
estate blue<br />
852<br />
copper melange<br />
835<br />
forest green stru<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
12<br />
black<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
150
SKI GIRLS JACKETS<br />
177910 AMERA<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL<br />
COLORS 143.861, 284<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
1.100% PA, 2. 100% PES<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
218<br />
citrus<br />
143.848<br />
estate blue / snowflake print<br />
143.851<br />
estate blue / pink blossom rib<br />
284<br />
blue aqua rib<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
01<br />
white<br />
177909 AMIGE<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL<br />
COLORS 12, 863<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
143<br />
estate blue<br />
863<br />
plumberry<br />
953<br />
blue sea<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
12<br />
black<br />
177908 ABUDO<br />
Funktioneller Ski- und Freizeitparka<br />
> Zwei Brusttaschen<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Wärmendes Teddy Fleece Futter am Körper<br />
und in der Kapuze<br />
Functional ski and casual parka<br />
> Two chest pockets<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Warming teddy fleece lining on body<br />
and in the hood<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL<br />
COLOR 846<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PA<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
846<br />
warm olive rib<br />
143.861<br />
estate blue / pink blossom<br />
863<br />
plumberry<br />
953<br />
blue sea<br />
151
SKI GIRLS JACKETS<br />
177907 AIZA<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Wärmendes Futter am Rücken<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Warming lining at the back<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL<br />
COLOR 12<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PA, 2. 100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
846<br />
warm olive rib<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
863<br />
plumberry<br />
284<br />
blue aqua rib<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
12<br />
black<br />
177906 ABAVA<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Wärmendes Futter am Rücken<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Warming lining at the back<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
SHELL<br />
COLOR 851<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PA<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
848<br />
snowflake print<br />
143<br />
estate blue<br />
953<br />
blue sea<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
230<br />
sea<br />
152
SKI GIRLS JACKETS<br />
177905 ANETE<br />
Funktionelle Skijacke<br />
> Verstellbare Kapuze gemäß der Norm DIN EN 14682,<br />
Sicherheit von Kinderbekleidung<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
104<br />
116<br />
128<br />
Functional ski jacket<br />
> Adjustable hood according to DIN EN 14682<br />
standard, safety for children’s clothing<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
140<br />
152<br />
164<br />
SHELL<br />
COLOR 851<br />
COLORS 12, 863<br />
COLORS 143, 284<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PA<br />
100% PES<br />
1. 100% PES, 2. 100% PA<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
176<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
863<br />
plumberry<br />
143<br />
estate blue<br />
284<br />
blue aqua rib<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
12<br />
black<br />
153
SKI GIRLS PANTS<br />
177914 ARE<br />
Funktionelle Skihose<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
> Verstärkter Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Functional ski pants<br />
> High cut waistband on the back<br />
> Reinforcement patch made out of<br />
double outer fabric<br />
SHELL<br />
COLORS 284, 851, 846 100% PA<br />
OTHER COLORS 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING<br />
100% PA<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
846<br />
warm olive rib<br />
218<br />
citrus<br />
01<br />
white<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
162<br />
bright orange<br />
143<br />
estate blue<br />
863<br />
plumberry<br />
284<br />
blue aqua rib<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
860<br />
orange spice<br />
12<br />
black<br />
177912 AVATINE<br />
Funktionelle Skihose<br />
> Abnehmbare Hosenträger<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Höher geschnittener Bund am Rücken<br />
Functional ski pants<br />
> Removable braces<br />
> Reinforcement patch<br />
> High cut waistband on the back<br />
SHELL<br />
COLOR 851<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PA<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
01<br />
white<br />
162<br />
bright orange<br />
848<br />
snowflake print<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
154
YOUTH BOYS & GIRLS<br />
SKI YOUTH BOYS & GIRLS<br />
Die neue Kollektion für Jugendliche, die dem hohen Anspruch nach Individualität und Style dieser<br />
Zielgruppe optimal gerecht wird. Gefragt sind perfekte Funktionalität und neue Technologien für die<br />
besonderen Bedürfnisse im Gelände und auf der Piste, gepaart mit einer optischen Portion Lässigkeit.<br />
Nicht „mainstream“, sondern lässig, charismatisch und speziell.<br />
The new collection for youth that is ideal for the high demand for individuality and style of this group.<br />
Perfect functionality and the latest technology are in demand for freedom of movement off-piste and on the slopes,<br />
paired with an optical portion of casualness. Not „mainstream“ but casual, charismatic and special.
SKI YOUTH BOYS JACKETS<br />
174242 YVAN<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Zwei Brusttaschen<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Spezielle Wärmezone im Rücken<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Two chest pockets<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Special warming zone in the back<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
252<br />
wine pigment<br />
860<br />
orange spice<br />
143<br />
estate blue<br />
159<br />
warm olive<br />
174241 YANNIS<br />
Funktioneller Ski- und Freizeitparka<br />
mit extra wärmender Wattierung<br />
> Brusttasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Spezielle Wärmezone im Rücken<br />
Functional ski and casual parka<br />
with extra warming padding<br />
> Chest pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Special warming zone in the back<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
858<br />
grey iron melange<br />
860<br />
orange spice<br />
852.860<br />
copper melange / orange spice<br />
143<br />
estate blue<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
159<br />
warm olive<br />
143.159<br />
estate blue / warm olive<br />
174240 YAN<br />
Trendiger, funktioneller<br />
Ski- und Freizeitparka<br />
> Zwei Brusttaschen<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Spezielle Wärmezone im Rücken<br />
Trendy, functional<br />
ski and casual parka<br />
> Two chest pockets<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Special warming zone in the back<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
858<br />
grey iron melange<br />
143<br />
estate blue<br />
852<br />
copper melange<br />
159<br />
warm olive<br />
156
SKI YOUTH BOYS PANTS<br />
174243 YULE<br />
Funktionelle Skihose<br />
> Aufgesetzte Seiten- & Gesäßtaschen<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
> Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Functional ski pants<br />
> Patch side & back pockets<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
> Reinforcement patch made out of<br />
double outer fabric<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
12<br />
black<br />
858<br />
grey iron melange<br />
852<br />
copper melange<br />
143<br />
estate blue<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
252<br />
wine pigment<br />
860<br />
orange spice<br />
720<br />
yellow orange<br />
159<br />
warm olive<br />
157
SKI YOUTH GIRLS JACKETS<br />
174142 YETTE<br />
Hoch funktionelle Skijacke<br />
> Zwei Brusttaschen<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Spezielle Wärmezone im Rücken<br />
Highly functional ski jacket<br />
> Two chest pockets<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Special warming zone in the back<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
COLOR 851<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PA<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
675<br />
coral<br />
307<br />
night<br />
143<br />
estate blue<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
159<br />
warm olive<br />
174141 YLVIE<br />
Funktioneller Ski- und Freizeitparka<br />
mit extra wärmender Wattierung<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Spezielle Wärmezone im Rücken<br />
Functional ski and casual parka<br />
with extra warming padding<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Special warming zone in the back<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
COLOR 159<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PES<br />
1. 100% PA; 2. 100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
842<br />
moonlight rib<br />
159<br />
warm olive<br />
143<br />
estate blue<br />
174140 YAMAKA<br />
Trendige, kürzer geschnittene<br />
Ski- und Freizeitjacke<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Skipasstasche<br />
> Spezielle Wärmezone im Rücken<br />
> Absteppungen an Körper und Armen<br />
Trendy, short, tailored<br />
ski and casual jacket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Ski pass pocket<br />
> Special warming zone in the back<br />
> Quilting on body and sleeves<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
307<br />
night<br />
252<br />
wine pigment<br />
143<br />
estate blue<br />
159<br />
warm olive<br />
158
SKI YOUTH GIRLS PANTS<br />
174143 YANA<br />
Funktionelle Skihose<br />
> Aufgesetzte Gesäßtaschen<br />
> Seitentaschen am rechten & linken Bein<br />
> Ergonomisch, angepasste Schnittführung am Knie<br />
> Kantenschutz aus doppeltem Oberstoff<br />
Functional ski pants<br />
> Patch back pockets<br />
> Side pockets on the right & left leg<br />
> Ergonomic, tailored cut on the knee<br />
> Reinforcement patch made out of<br />
double outer fabric<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
COLOR 851, 842<br />
OTHER COLORS<br />
INSULATION<br />
LINING<br />
100% PA<br />
100% PES<br />
100% PES<br />
100% PA<br />
307<br />
night<br />
851<br />
pink blossom rib<br />
675<br />
coral<br />
143<br />
estate blue<br />
XS<br />
S<br />
M<br />
L<br />
252<br />
wine pigment<br />
159
MID- & UNDERLAYER<br />
JUNIOR & YOUTH<br />
160
MID- & UNDERLAYER JUNIOR & YOUTH<br />
177956 JAMAS JUNIOR<br />
Funktionelle Isolations/Hybrid Jacke<br />
in Neopren-Optik mit wattiertem Einsatz<br />
vorne & hinten<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Functional Insulation/Hybrid jacket<br />
in neoprene look with padded insert<br />
at front & back<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL 1. 100% PA, 2. 78% PES, 22% PU<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PES<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
953.870<br />
blue sea / blue navy melange<br />
798.752<br />
persian blue / grey melange<br />
12.752<br />
black /grey melange<br />
177954 JORIN<br />
Fleecejacke in Strickoptik mit Kapuze<br />
> Reißverschlusstasche<br />
Fleece jacket in knitted look with hood<br />
> Zipper pocket<br />
104<br />
116<br />
128<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
143<br />
estate blue<br />
324<br />
monument<br />
15<br />
graphite<br />
177960 JIRKO JUNIOR<br />
Trendiger Kapuzenpullover<br />
in Neopren-Optik<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
Trendy hooded pullover<br />
in neoprene look<br />
> Zipper pockets<br />
SHELL<br />
78% PES, 22% PU<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
870<br />
blue navy melange<br />
752<br />
grey melange<br />
12<br />
black<br />
161
UNDERLAYER JUNIOR & YOUTH<br />
177952 JOGY<br />
Funktioneller Kapuzenpullover<br />
> Weiches und schnelltrocknendes Mateial<br />
104<br />
Functional hooded pullover<br />
> Soft and quick drying material<br />
116<br />
128<br />
SHELL<br />
COLOR 871 100% PES<br />
COLOR 230 93% PES, 7% EL<br />
COLOR 960 93% PES, 7% EL<br />
COLOR 568 93% PES, 7% EL<br />
COLOR 955 93% PES, 7% EL<br />
COLOR 861 93% PES, 7% EL<br />
COLOR 997 100% PES<br />
COLOR 752.798 100% PES<br />
COLOR 996 100% PES<br />
COLOR 12 93% PES, 7% EL<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
871<br />
estate blue melange<br />
230<br />
sea<br />
960<br />
blue aqua<br />
568<br />
lime green<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
955<br />
orange pop<br />
861<br />
pink blossom<br />
997<br />
multicolor stone<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
752.798<br />
grey melange / persian blue<br />
996<br />
multicolor graphite<br />
12<br />
black<br />
162
UNDERLAYER JUNIOR & YOUTH<br />
177957 JATIB<br />
Feecejacke in Strickoptik<br />
> Reißverschlusstaschen<br />
> Stehkragen<br />
Fleece jacket in knitted look<br />
> Zipper pockets<br />
> Stand-up collar<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
152<br />
164<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
143<br />
estate blue<br />
798.143<br />
persian blue / estate blue<br />
15<br />
graphite<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
230<br />
sea<br />
861.863<br />
pink blossom / plumberry<br />
159<br />
warm olive<br />
177958 JILLIS<br />
Trendiger Kapuzenpullover mit Druck<br />
> Zwei seitliche Einschubtaschen<br />
Trendy hooded pullover with print<br />
> Two side pockets<br />
140<br />
152<br />
164<br />
SHELL<br />
70% CO, 30% PES<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
143<br />
estate blue<br />
953<br />
blue sea<br />
960<br />
blue aqua<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
252<br />
wine pigment<br />
159<br />
warm olive<br />
163
UNDERLAYER JUNIOR & YOUTH<br />
177963 JANKO<br />
Trendiges Karo-Hemd<br />
> Mit Brusttasche<br />
Trendy check shirt<br />
> With chest pocket<br />
140<br />
152<br />
164<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
143.53<br />
estate blue / moonlight<br />
860.143<br />
orange spice / estate blue<br />
159<br />
warm olive<br />
177951 JALDO<br />
Funktioneller, wärmender Unterzieher<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Innenseite aufgeraut<br />
> Stehkragen<br />
Functional, warming underlayer<br />
> Half front zippered closing<br />
> Brushed inside<br />
> Stand-up collar<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
SHELL<br />
COLOR 861<br />
COLOR 871<br />
COLOR 960<br />
COLOR 252<br />
COLOR 860<br />
COLOR 230<br />
COLOR 953<br />
COLOR 752<br />
COLOR 12<br />
92% PES, 8% EL<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
92% PES, 8% EL<br />
100% PES<br />
92% PES, 8% EL<br />
164<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
871<br />
estate blue melange<br />
960<br />
blue aqua<br />
252<br />
wine pigment<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
860<br />
orange spice<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
752<br />
grey melange<br />
12<br />
black<br />
164
UNDERLAYER JUNIOR & YOUTH<br />
177953 JOSINA<br />
Unterzieher mit umgeschlagenem<br />
Rollkragen<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Streifenmuster<br />
Underwear with turtleneck collar<br />
> Half front zippered closing<br />
> Striped pattern<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
960<br />
blue aqua<br />
798<br />
persian blue<br />
953<br />
blue sea<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
252<br />
wine pigment<br />
12<br />
black<br />
177962 JOCKEL<br />
Wärmendes Langarmshirt<br />
> Rundhalsausschnitt<br />
> Kontrastfarbiger Print auf Brust<br />
Warming long-sleeved shirt<br />
> Round neck<br />
> Contrast colour print on chest<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
SHELL<br />
86% PES, 14% EL<br />
152<br />
164<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
143<br />
estate blue<br />
860<br />
orange spice<br />
252<br />
wine pigment<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
218<br />
citrus<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
12<br />
black<br />
165
UNDERLAYER JUNIOR & YOUTH<br />
177950 JAMIL<br />
Wärmendes Fleeceshirt<br />
> Halber Front Reißverschluss<br />
> Stehkragen<br />
Warming fleece shirt<br />
> Half front zipper<br />
> Stand-up collar<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
152<br />
164<br />
176<br />
292<br />
sweet rose<br />
960<br />
blue aqua<br />
143<br />
estate blue<br />
861<br />
pink blossom<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
162<br />
bright orange<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
104<br />
116<br />
128<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
568<br />
lime green<br />
12<br />
black<br />
177961 JOLIS<br />
Trendiges Longsleeve mit Druck<br />
Trendy longsleeve with print<br />
SHELL 97% CO, 3% EL<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
861<br />
pink blossom<br />
143<br />
estate blue<br />
953<br />
blue sea<br />
960<br />
blue aqua<br />
140<br />
152<br />
164<br />
176<br />
860<br />
orange spice<br />
159<br />
warm olive<br />
166
TEAMWEAR<br />
TEAMWEAR<br />
Zahlreiche Wintersportverbände und Skiclubs vertrauen auf die hoch-funktionelle <strong>ZIENER</strong><br />
Teamwear. Sie alle müssen in ihrem Job flexibel und für unterschiedliche Bedingungen im Schnee<br />
ausgerüstet sein. Die Profis erwarten von ihrer Skibekleidung durchdachte Funktionsdetails und<br />
intelligente Lösungen. Aus diesem Grund werden in der <strong>ZIENER</strong> Teamwear nur die besten Materialien<br />
und innovativsten Funktionen eingearbeitet- für optimalen Schutz und Sicherheit auf der Piste.<br />
Numerous winter sport organisations and ski clubs trust the highly functional <strong>ZIENER</strong> Teamwear. All of them have to<br />
be flexible in their jobs and be equipped for the different snow and nature conditions. The professionals expect<br />
thought-out, function details and intelligent solutions from their ski clothing. For this reason only the best materials<br />
and the most innovative functions are processed into <strong>ZIENER</strong> Teamwear for optimal protection and safety on the slopes.<br />
TEAMWEAR
TEAMWEAR TALIA I TOMKE<br />
TALIA MAN I LADY I JUNIOR<br />
All colors available for<br />
MAN I LADY I JUNIOR<br />
Man / Lady<br />
Junior<br />
Man / Lady<br />
174923 TALIA MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174924 TALIA LADY<br />
SIZE 34 – 46<br />
174925 TALIA JUNIOR<br />
SIZE 116 – 176<br />
230.953<br />
sea / blue sea<br />
218.672<br />
citrus / yellow<br />
953<br />
blue sea<br />
108.252<br />
dark navy / wine pigment<br />
Hoch funktionelle wattierte Teamwear<br />
Skijacke in Dermizax ® Material<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Brillenputztuch<br />
Highly functional padded teamwear ski<br />
jacket in Dermizax ® material<br />
> Detachable functional hood<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Goggle cleaning cloth<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
252.888<br />
wine pigment / red<br />
888<br />
red<br />
TOMKE FULL-ZIP MAN I LADY I JUNIOR<br />
All colors available for<br />
MAN I LADY I JUNIOR<br />
Junior<br />
Man / Lady<br />
174926 TOMKE<br />
FULL-ZIP MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174926-B<br />
23 I 24 I 25 I 26 I 27 I 28 I 29 I 30<br />
174926-L<br />
94 I 98 I 102 I 106 I 110 I 114 I 118<br />
174927 TOMKE<br />
FULL-ZIP LADY<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
218<br />
citrus<br />
108.252<br />
dark navy / wine pigment<br />
SIZE 34 – 46<br />
174927-B<br />
17 I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23<br />
174927-L<br />
68 I 72 I 76 I 80 I 84 I 88 I 92<br />
174928 TOMKE<br />
FULL-ZIP JUNIOR<br />
SIZE 116 – 176<br />
Hoch funktionelle wattierte Teamwear<br />
Skihose in Dermizax ® Material<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Wasserdichte Reißverschlüsse<br />
252.888<br />
wine pigment / red<br />
Highly functional padded teamwear<br />
ski pants in Dermizax ® material<br />
> Reinforcement patch<br />
> Waterproof zippers<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
168
TEAMWEAR TORID I TJURE<br />
TORID MAN I LADY<br />
All colors available for<br />
MAN & LADY<br />
174950 TORID MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174951 TORID LADY<br />
SIZE 34 – 46<br />
Hoch funktionelle unwattierte Teamwear<br />
Skijacke in Dermizax ® 3-Lagen Material<br />
> Feste, verstellbare Kapuze<br />
> Extra hoher Kragen<br />
> Skipasstasche<br />
> Herausnehmbarer Schneefang<br />
230.953<br />
sea / blue sea<br />
218.672<br />
citrus / yellow<br />
953<br />
blue sea<br />
108.252<br />
dark navy / wine pigment<br />
Highly functional unpadded teamwear<br />
ski jacket in Dermizax ® 3-layer material<br />
> Detachable & attached hood<br />
> Extra-high collar<br />
> Ski pass pocket<br />
> Detachable snowskirt<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
252.888<br />
wine pigment / red<br />
888<br />
red<br />
TJURE VENT-ZIP MAN I LADY<br />
All colors available for<br />
MAN & LADY<br />
174952 TJURE<br />
VENT-ZIP MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174953 TJURE<br />
VENT-ZIP LADY<br />
SIZE 34 – 46<br />
Hoch funktionelle unwattierte Teamwear<br />
Skihose in Dermizax ® 3-Lagen Material<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Wasserdichte Reißverschlüsse<br />
230<br />
sea<br />
953<br />
blue sea<br />
218<br />
citrus<br />
108.252<br />
dark navy / wine pigment<br />
Highly functional unpadded teamwear<br />
ski pants in Dermizax ® 3-layer material<br />
> Reinforcement patch<br />
> Waterproof zippers<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
252.888<br />
wine pigment / red<br />
169
TEAMWEAR TOJA<br />
TOJA MAN I LADY I JUNIOR<br />
All colors available for<br />
MAN I LADY I JUNIOR<br />
Man / Lady<br />
Junior<br />
Man / Lady<br />
174920 TOJA MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174921 TOJA LADY<br />
SIZE 34 – 46<br />
174922 TOJA JUNIOR<br />
SIZE 116 – 176<br />
888.12<br />
red / black<br />
888<br />
red<br />
798.888<br />
persian blue / red<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
Hoch funktionelle wattierte Teamwear<br />
Skijacke in Dermizax ® Material<br />
> Abnehmbare Funktionskapuze<br />
> Skipasstasche<br />
> Ärmelinnenbündchen<br />
> Brillenputztuch<br />
Highly functional padded teamwear ski<br />
jacket in Dermizax ® material<br />
> Detachable functional hood<br />
> Ski pass pocket<br />
> Inner sleeve cuffs<br />
> Goggle cleaning cloth<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 1. 100% PES 2. 100% PA<br />
798.974<br />
persian blue / white hb<br />
672.798<br />
yellow / persian blue<br />
672.992<br />
yellow / blue shade<br />
12.992<br />
black / blue shade<br />
323.992<br />
spring green / blue shade<br />
973.146<br />
black hb / apple green<br />
973.955<br />
black hb / orange pop<br />
798.955<br />
persian blue / orange pop<br />
953<br />
blue sea<br />
888.993<br />
red / orange shade<br />
798.993<br />
persian blue / orange shade<br />
12<br />
black<br />
170
TEAMWEAR TILAS<br />
TILAS MAN I LADY I JUNIOR<br />
All colors available for<br />
MAN I LADY I JUNIOR<br />
Man / Lady<br />
Junior<br />
Man / Lady<br />
174936 TILAS FULL-ZIP<br />
MAN PANTS<br />
174937 TILAS VENT-ZIP<br />
MAN PANTS<br />
SIZE 46 – 60<br />
174936-B<br />
23 I 24 I 25 I 26 I 27 I 28 I 29 I 30<br />
174936-L<br />
94 I 98 I 102 I 106 I 110 I 114 I 118<br />
888.991<br />
red / black shade<br />
888.798<br />
red / persian blue<br />
888.993<br />
red / orange shade<br />
798.991<br />
persian blue / black shade<br />
174940 TILAS FULL-ZIP<br />
LADY PANTS<br />
174938 TILAS VENT-ZIP<br />
LADY PANTS<br />
SIZE 34 – 46<br />
174940-B<br />
17 I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23<br />
174940-L<br />
68 I 72 I 76 I 80 I 84 I 88 I 92<br />
174939 TILAS FULL-ZIP<br />
JUNIOR PANTS<br />
798.992<br />
persian blue / blue shade<br />
798.955<br />
persian blue / orange pop<br />
798.888<br />
persian blue / red<br />
146.992<br />
apple green / blue shade<br />
SIZE 116 – 176<br />
> Inklusive Hosenträger<br />
> Including braces<br />
Hoch funktionelle wattierte Teamwear<br />
Skihose in Dermizax ® Material<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Wasserdichte Reißverschlüsse<br />
Highly functional padded teamwear<br />
ski pants in Dermizax ® material<br />
> Reinforcement patch<br />
> Waterproof zippers<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
146.955<br />
apple green / orange pop<br />
955.12<br />
orange pop / black<br />
955.993<br />
orange pop / orange shade<br />
953.993<br />
blue sea / orange shade<br />
973.993<br />
black hb / orange shade<br />
973.955<br />
black hb / orange pop<br />
12.991<br />
black / black shade<br />
12<br />
black<br />
171
TEAMWEAR TIBOR I TELLUS<br />
TIBOR MAN I LADY<br />
All colors available for<br />
MAN & LADY<br />
174941 TIBOR MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174942 TIBOR LADY<br />
SIZE 34 – 46<br />
Hoch funktionelle unwattierte Teamwear<br />
Skijacke in Dermizax ® 3-Lagen Material<br />
> Feste, verstellbare Kapuze<br />
> Extra hoher Kragen<br />
> Skipasstasche<br />
> Herausnehmbarer Schneefang<br />
888.993<br />
red / orange shade<br />
798.993<br />
persian blue / orange shade<br />
323.992<br />
spring green / blue shade<br />
12<br />
black<br />
Highly functional unpadded teamwear<br />
ski jacket in Dermizax ® 3-layer material<br />
> Fixed, adjustable hood<br />
> Extra-high collar<br />
> Ticket pocket<br />
> Detachable snowskirt<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12.798<br />
black / persian blue<br />
953<br />
blue sea<br />
TELLUS VENT-ZIP MAN I LADY<br />
All colors available for<br />
MAN & LADY<br />
174943 TELLUS<br />
VENT-ZIP MAN<br />
SIZE 46 – 60<br />
174943-B<br />
23 I 24 I 25 I 26 I 27 I 28 I 29 I 30<br />
174943-L<br />
94 I 98 I 102 I 106 I 110 I 114 I 118<br />
174944 TELLUS<br />
VENT-ZIP LADY<br />
888.993<br />
red / orange shade<br />
888.991<br />
red / back shade<br />
798.991<br />
persian blue / black shade<br />
12<br />
black<br />
SIZE 34 – 46<br />
174944-B<br />
17 I 18 I 19 I 20 I 21 I 22 I 23<br />
174944-L<br />
68 I 72 I 76 I 80 I 84 I 88 I 92<br />
Hoch funktionelle unwattierte Teamwear<br />
Skihose in Dermizax ® 3-Lagen Material<br />
> Verstärkter Kantenschutz<br />
> Wasserdichte Reißverschlüsse<br />
Highly functional unpadded teamwear<br />
ski pants in Dermizax ® 3-layer material<br />
> Reinforcement patch<br />
> Waterproof zippers<br />
SHELL<br />
100% PES<br />
12.993<br />
black / orange shade<br />
953.993<br />
blue sea / orange shade<br />
172
TEAMWEAR TIBOR I TELLUS<br />
173
TEAMWEAR RACE<br />
RCE SOFTSHELL JKT<br />
174902 RCE SOFTSHELL<br />
JKT<br />
SIZE<br />
UNISEX CUT, S – 3XL<br />
174903 RCE SOFTSHELL<br />
JKT JUNIOR<br />
SIZE 128 – 176<br />
Jacke aus elastischem Softshell<br />
Jacket out of elastic Softshell<br />
SHELL 92% PES, 8% EL<br />
888<br />
red<br />
798<br />
persian blue<br />
323<br />
spring green<br />
12<br />
black<br />
RCE SOFTSHELL PANTS<br />
174906 RCE SOFTSHELL<br />
PANTS<br />
SIZE<br />
UNISEX CUT, S – 3XL<br />
174907 RCE SOFTSHELL<br />
PANTS JUNIOR<br />
SIZE 128 – 176<br />
Hose aus elastischem Softshell<br />
Shorts out of elastic Softshell<br />
SHELL 92% PES, 8% EL<br />
12<br />
black<br />
RCE RACESUIT<br />
All colors available for<br />
MAN I LADY I JUNIOR<br />
174900 RCE RACESUIT<br />
SIZE<br />
UNISEX CUT, S – 3XL<br />
Rennanzug aus elastischem Softshell<br />
> Mit der Option auf FIS approved<br />
Racing suit out of elastic Softshell<br />
> With the option of FIS approved<br />
174900-PAD<br />
RCE RACESUIT<br />
PADDED<br />
955<br />
orange pop<br />
798.974<br />
persian blue / white hb<br />
888.798<br />
red / persian blue<br />
798.12<br />
persian blue / black<br />
SIZE<br />
UNISEX CUT, S – 3XL<br />
174901-PAD<br />
RCE RACESUIT<br />
PADDED JUNIOR<br />
SIZE 128 – 176<br />
Rennanzug aus elastischem Softshell<br />
> Stellenweise gepolstert<br />
> Mit der Option auf FIS approved<br />
Racing suit out of elastic Softshell<br />
> Adjustable padding<br />
> With the option of FIS approved<br />
SHELL<br />
90% PES, 10% EL<br />
766<br />
pop pink<br />
955.12<br />
orange pop / black<br />
798.323<br />
persian blue / spring green<br />
766.798<br />
pop pink / persian blue<br />
174
TEAMWEAR ACCESSORIES<br />
174911 RCE COACH JACKET 3L UNISEX<br />
Hoch funktioneller Regenmantel<br />
über der Skibekleidung tragbar<br />
> Integrierte Verstautaschen<br />
> Möglichkeit den Mantel zu Verkürzen<br />
Highly functional rain coat<br />
to be worn over ski clothes<br />
> Integrated storage bag<br />
> Possibility to shorten the jacket<br />
S<br />
M<br />
L<br />
SHELL<br />
SIZE<br />
92% PES, 8% EL<br />
UNISEX CUT, S – L<br />
S (SIZE LADY / JUNIOR)<br />
M – L (SIZE MAN)<br />
757<br />
magnet<br />
30<br />
red<br />
42<br />
kingsblue<br />
174912 RCE COACH PANTS<br />
Hoch funktionelle Spezialhose<br />
für Trainer<br />
> Herausnehmbare Kniepolster<br />
> Verstärkter Kniebereich<br />
> Schraubenzieher Tasche<br />
> Viele Taschen und Schlaufen<br />
S<br />
M<br />
L<br />
Highly functional special pants<br />
for trainer<br />
> Detachable knee pads<br />
> Reinforcement knee patch<br />
> Screw driver pocket<br />
> Many pockets and loops<br />
SHELL 100% PES<br />
INSULATION 100% PES<br />
LINING 100% PA<br />
SIZE<br />
UNISEX CUT, S – L<br />
944<br />
grey metal camo<br />
944.798<br />
grey metal camo / persian blue<br />
944.888<br />
grey metal camo / red<br />
174996 BRACES TW<br />
Abnehmbarer elastischer Hosenträger<br />
Detachable elastic pants braces<br />
WEBBING<br />
SIZE<br />
34%PA, 16% PES, 50% EL<br />
S (BODY SIZE: 116cm – 152cm)<br />
M (BODY SIZE: 164cm – 176cm)<br />
L (BODY SIZE: 178cm – 195cm)<br />
S<br />
M<br />
L<br />
12<br />
black<br />
174992 TEAM CLIP NEW MAGNET<br />
Abnehmbares, magnetisches<br />
Namensschild<br />
Detachable, magnetic name tag<br />
166<br />
metallic silver<br />
174991 TEAM PLASTIC FILM<br />
Beschriftbare Plastikfolie<br />
für Namensschild<br />
Write-on plastic cover<br />
for name tag<br />
676<br />
transparent<br />
175
FEATURES<br />
176
FEATURES<br />
<strong>ZIENER</strong> SHIELD SYSTEM GLOVES<br />
AQUASHIELD GLOVE ® TECHNOLOGY<br />
Perfekte Passform und hoher Tragekomfort, um bestmögliche Funktion für sämtliche Wintersportaktivitäten zu gewährleisten.<br />
Diese Technologie besitzen alle <strong>ZIENER</strong> Handschuhe, sie können ergänzt werden durch die Technologien <strong>ZIENER</strong> AQUASHIELD ® , <strong>ZIENER</strong><br />
THERMOSHIELD ® , <strong>ZIENER</strong> PROTECTSHIELD und <strong>ZIENER</strong> WINDSHIELD ® .<br />
Perfect fit and high wearing comfort, to guarantee best possible function for all winter sport activities.<br />
All <strong>ZIENER</strong> gloves have this technology. They can be supplemented with the <strong>ZIENER</strong> AQUASHIELD ® , <strong>ZIENER</strong> THERMOSHIELD ® , <strong>ZIENER</strong><br />
PROTECTSHIELD and <strong>ZIENER</strong> WINDSHIELD ® .<br />
Vestibilità e comodità perfette per garantire la migliore funzionalità per tutte le attività sportive.<br />
Tutti i guanti <strong>ZIENER</strong> sono dotati di questa tecnologia che può essere integrata dai sistemi <strong>ZIENER</strong> AQUASHIELD ® , <strong>ZIENER</strong> THERMOSHIELD ® ,<br />
<strong>ZIENER</strong> PROTECTSHIELD e <strong>ZIENER</strong> WINDSHIELD ® .<br />
Une forme parfaite et une coupe trés confortable pour assurer une fonctionnalite exceptionnelle pour tous les sports d`hiver.<br />
Tous les gants <strong>ZIENER</strong> possèdent cette technologie et peuvent en outre être équipés des technologies <strong>ZIENER</strong> AQUASHIELD ® , <strong>ZIENER</strong><br />
THERMOSHIELD ® , <strong>ZIENER</strong> PROTECTSHIELD et <strong>ZIENER</strong> WINDSHIELD ® .<br />
AQUASHIELD ®<br />
GLOVES<br />
AQUASHIELD ®<br />
THERMOSHIELD ®<br />
GLOVES<br />
PROTECTSHIELD<br />
GLOVES<br />
WINDSHIELD ®<br />
GLOVES<br />
Die wasser- & winddichte AQUASHIELD ®<br />
Membrane – sorgt für ein warmes &<br />
trockenes Klima.<br />
The water- and windproof AQUASHIELD ®<br />
Membrane – ensures a warm & dry climate.<br />
La membrana AQUASHIELD ® impermeabile<br />
e antivento – assicura un microclima caldo<br />
e asciutto.<br />
Extra warme Eigenschaften sorgen für einen<br />
hohen Tragekomfort – auch unter extremen<br />
Bedingungen.<br />
Extra-warm properties ensure a high level<br />
of wearing comfort – even under extreme<br />
conditions.<br />
Ancora più caldi per un elevato comfort anche<br />
in condizioni estreme.<br />
Strategisch eingearbeitete Protektoren.<br />
Strategically incorporated protectors.<br />
Protections intégrées sur des zones<br />
stratégiques.<br />
Cuscinetti integrati strategicamente.<br />
Die winddichte, atmungsaktive und wasserabweisende<br />
WINDSHIELD ® Membrane –<br />
schützt die Hand vor dem Auskühlen durch<br />
den Windchill-Effekt.<br />
The windproof, breathable & water-repellent<br />
WINDSHIELD ® Membrane – protects the<br />
hand against cooling down because of the<br />
wind-chill effect.<br />
La membrane imperméable et coupe-vent<br />
AQUASHIELD ® – maintient un climat chaud<br />
et sec.<br />
Les propriétés extra chaudes assurent un<br />
haut niveau de confort – même en conditions<br />
extrêmes.<br />
La membrane coupe-vent, respirante et<br />
imperméable WINDSHIELD ® – prévient la<br />
main contre un refroidissement du à l’effet<br />
thermo-rafraîchissant du vent.<br />
La membrana WINDSHIELD ® antivento, traspirante<br />
e idrorepellente – protegge la mano dal<br />
raffreddamento attraverso l’effetto windchill.<br />
<strong>ZIENER</strong> SHIELD SYSTEM GARMENTS<br />
AQUASHIELD ® GARMENTS<br />
Die atmungsaktive, wasser- & winddichte AQUASHIELD ®<br />
Membrane – sorgt für ein warmes & trockenes Klima.<br />
The breathable, water- and windproof AQUASHIELD ® Membrane –<br />
ensures a warm & dry climate.<br />
La membrane imperméable et coupe-vent AQUASHIELD ® maintient<br />
un climat chaud et sec<br />
La membrana AQUASHIELD ® traspirante, impermeabile e antivento –<br />
assicura un microclima caldo e asciutto.<br />
WINDSHIELD ® GARMENTS<br />
Die winddichte, atmungsaktive und wasserabweisende<br />
WINDSHIELD ® Membrane – schützt die Hand vor dem Auskühlen<br />
durch den Windchill-Effekt.<br />
The windproof, breathable & water-repellent WINDSHIELD ®<br />
Membrane – protects the hand against cooling down because of the<br />
wind-chill effect.<br />
La membrane coupe-vent, respirante et imperméable WINDSHIELD ® –<br />
prévient la main contre un refroidissement du à l’effet thermorafraîchissant<br />
du vent.<br />
La membrana WINDSHIELD ® antivento, traspirante e idrorepellente –<br />
protegge la mano dal raffreddamento attraverso l’effetto windchill.<br />
177<br />
FEATURES
FEATURES<br />
GLOVES<br />
........... AQUASHIELD ® GLOVES<br />
Die wasser- & winddichte AQUASHIELD ® Membrane –<br />
sorgt für ein warmes & trockenes Klima.<br />
The water- and windproof AQUASHIELD ® Membrane –<br />
ensures a warm & dry climate.<br />
La membrana AQUASHIELD ® impermeabile e antivento –<br />
assicura un microclima caldo e asciutto.<br />
La membrane imperméable et coupe-vent<br />
AQUASHIELD ® – maintient un climat chaud et sec.<br />
..................................... CE<br />
Artikel mit CE Kennzeichnung entsprechen den Vorschriften<br />
der Europäischen Richtlinie 89/686/EWG als<br />
Schutzhandschuh.<br />
Articles with the a CE mark fulfil the terms of<br />
European guideline 89/686/EEC for protective<br />
gloves.<br />
Articolo con marcatura CE conforme alla direttiva europea<br />
89/686/EC come guanto di protezione.<br />
Article avec sigle CE correspondant aux dispositions<br />
de la directive européenne 89/686/CEE comme gant<br />
de protection.<br />
............................ COMFORT<br />
Vollflächig gepolsterte Komfort Innenhand.<br />
Fully padded Comfort palm.<br />
............ CYBERIAN CORDLOOK<br />
Einfaches Fixieren der Handschuhstulpe über dem Jackenärmel<br />
mit nur einer Hand.<br />
Easy one-handed fastening of glove sleeve pulled over<br />
jacket sleeve.<br />
Fissaggio semplice del polsino sopra la manica della<br />
giacca, con una sola mano.<br />
Une seule main suffit pour fixer la manchette du gant<br />
tirée par-dessus la manche du blouson.<br />
.......DUO COMPONENT SYSTEM<br />
Kombination aus Fingerhandschuh und Fäustling. Für<br />
doppelt starke Wärme.<br />
The combination of finger glove and mitten. To achieve<br />
double warmth.<br />
La combinazione tra il ditone e la ma nopola. Per garantire<br />
un calore doppio.<br />
La combinaison entre le gant à doigts et le mitaine.<br />
Pour obtenir une double chaleur.<br />
............ EXTRA WIDE OPENING<br />
Verschluss mit extra weiter Öffnung um das Anziehen zu<br />
erleichtern.<br />
Closing with extra-wide opening to make dressing easier.<br />
Cerniera extra lunga con ampia apertura per una facile<br />
indossabilità.<br />
............................. LEATHER<br />
Verarbeitung von Echtleder.<br />
Manufactured with genuine leather.<br />
Supporto per facilitare l’estrazione.<br />
Retrait facilité du gant.<br />
.......... MEMORY FOAM<br />
Schock absorbierendes, dichtes und weiches Schaumpolster,<br />
das sich der Anatomie der Hand anpasst und<br />
direkten Druck auf empfindliche Nerven reduziert.<br />
Dense & soft shock-absorbing foam padding which adapts<br />
to the anatomy of the hand and reduces pressure<br />
on sensitive nerves.<br />
Dense & soft shock-absorbing foam padding which adapts<br />
to the anatomy of the hand and reduces pressure<br />
on sensitive nerves.<br />
Dense & soft shock-absorbing foam padding which adapts<br />
to the anatomy of the hand and reduces pressure<br />
on sensitive nerves.<br />
............................ PADDING<br />
Stoßabsorbierende Polsterung.<br />
Impact absorption.<br />
Paracolpi.<br />
Amortissement des chocs.<br />
...................... SWEAT WIPER<br />
Einsatz von besonders saugfähigem Material zum Abwischen<br />
von Schweiß.<br />
Use of particularly absorbent material to wipe away sweat.<br />
Impiego di materiali particolarmente assorbenti perdetergere<br />
il sudore.<br />
Utilisation d’un matériau particulièrement absorbant<br />
pour l’élimination de la sueur.<br />
............................... TOUCH<br />
Leitfähiges Spezialgewebe an den Fingern der Handschuhe,<br />
welches eine optimale Benutzung von Touch <strong>Screen</strong>-<br />
Geräten gewährleistet.<br />
Conductive special fabric on the fingers of the gloves,<br />
which ensures optimal use of touch screen devices.<br />
Speciale tessuto conduttivo sulle dita dei guanti, che<br />
garantisce un uso ottimale dei dispositivi touch screen.<br />
Tissu spécial conducteur sur les doigts des gants,<br />
ce qui assure une utilisation optimale des dispositifs<br />
touch screen.<br />
.................... VELCRO GUARD<br />
Einfassung an der scharfen Klettkante, um das Zerstören<br />
des Handschuhmaterials zu reduzieren und den Bedienungskomfort<br />
zu erhöhen.<br />
Trimming along the sharp Velcro edge reduces damage<br />
to the glove material and increases the ease of use.<br />
Palmo completamente imbottito su tutta la superficie.<br />
Paume confort entièrement rembourrée.<br />
.................... COMFORT PLUS<br />
Dämpfende, sportive Innenhand mit GEL Einlage.<br />
Shock-absorbing, sporty palm with GEL insert.<br />
Palmo con inserti in gel per attutire gli urti.<br />
Fermeture longue pour une ouverture extra large afin de<br />
faciliter l’habillage.<br />
GEL SHOCK PROTECTION<br />
Spezielle Gelpolster auf der Innenhand absorbieren Vibrationen,<br />
beugen Taubheitsgefühl in den Händen vor<br />
und dämpfen bei Stürzen.<br />
Special gel padding in the inner hand absorbs vibrations,<br />
prevents your hands becoming numb and offers<br />
dampen in case of a fall.<br />
........... PROTECTOR PALMSIDE<br />
Eingearbeiteter Protektor an der Unterseite des Handschuhs.<br />
Integrated protector on the palmside of the glove.<br />
Protettore integrato sul lato inferiore del guanto.<br />
Protecteur intégré à la surface inférieure du gant.<br />
Orlo rinforzato delle parti in velcro proteggere il guanto e<br />
aumentare il comfort.<br />
Extrémité coupante de la bande Velcro recouverte pour<br />
réduire la détérioration du gant et renforcer le confort<br />
de port.<br />
Paume sportive absorbant les chocs avec insert<br />
GEL.<br />
..................... COMFORT PRO<br />
Stark dämpfende Innenhand für komfortables Griffgefühl.<br />
Highly shock-absorbing palm for comfortable grip.<br />
La speciale imbottitura del palmo garantisce un presa<br />
ottimale.<br />
Paume avec forte absorption des chocs pour une prise<br />
en main confortable.<br />
.................. COMFORT WRIST<br />
Weiches, elastisches Material am Handgelenk, das sich<br />
ohne Druckstellen jeder Hand-Position am Lenker anpasst.<br />
Soft, elastic material around the wrist adjusts to fit<br />
any hand position on the handlebars without pressure<br />
points.<br />
Polsino in materiale elastico che si adatta in modo<br />
flessibile a qualsiasi posizione della mano sul manubrio.<br />
Matériel souple et élastique sur le poignet, qui s‘adapte<br />
à chaque position de la main sur le volant/guidon sans<br />
créer de zone de pression.<br />
Un cuscinetto speciale sul palmo assorbe le vibrazioni,<br />
elimina la sensazione di formicolio alle mani e protegge<br />
dalle cadute.<br />
Coussin gel spécial dans la paume absorbe les vibrations,<br />
empêche les sensations d‘engourdissement dans<br />
les mains et protège en cas de chutes.<br />
..................... GRIP CONTROL<br />
Taktile Innenhand für die optimale Lenkerkontrolle.<br />
Tactile palm for optimum handlebar control.<br />
La conformazione del palmo garantisce il pieno controllo<br />
del manubrio.<br />
Paume tactile pour un contrôle optimal sur le volant/<br />
guidon.<br />
.................. HEATING SYSTEM<br />
Beheizbarer Handschuh mit drei Wärme stufen und aufladbarem<br />
Akku.<br />
Heated glove with three heat levels and rechargeable battery.<br />
Guanti riscaldati con tre livelli di calore e batteria ricaricabile.<br />
Gants chauffants avec 3 niveaux de chaleur et la batterie<br />
rechargeable.<br />
.. PROTECTOR PALMSIDE / BACK<br />
Eingearbeitete Protektoren an der Handober- und Handunterseite.<br />
Integrated protectors on the palm and back of hands.<br />
Protettore integrato sul lato inferiore e superiore del guanto.<br />
Protecteur intégré à la surface supérieure et inférieure<br />
du gant.<br />
................. PROTECTOR RACE<br />
Knöchelprotektoren auf der Oberhand.<br />
Knuckle protectors on the upper hand.<br />
Protezione delle nocchesul dorso della mano.<br />
Protections des jointures des doigts sur le dos de la main.<br />
........ REMOVABLE INNERGLOVE<br />
Herausnehmbarer Innenhandschuh für zusätzliche Wärme.<br />
Removable inner glove for additional warmth.<br />
Fodera staccabile che offre ancora più calore.<br />
Gant intérieur amovible pour une chaleur supplémentaire.<br />
ACCESSORIES<br />
........................ REVERSABLE<br />
Wendbar mit unterschiedlicher Optik von Innen- & Außenseite.<br />
Reversible with different looks for the inside and outside.<br />
Double-face con motivi diversi sull’interno e sull’esterno.<br />
Réversible avec optique différente du côté intérieur et<br />
extérieur.<br />
..................... UNDERHELMET<br />
Wärmender Unterzieher unter dem Helm.<br />
Warming cap for wear under helmets.<br />
Sottocasco con effetto riscaldante.<br />
Cagoule chauffante sous le casque.<br />
178
FEATURES<br />
GARMENTS<br />
.............................. 3-LAYER<br />
Die Membran ist mit dem Außenmaterial und dem<br />
Innenfutter zu einer Schicht laminiert.<br />
The membrane is bonded to the external shell and lining<br />
to create one thickness.<br />
GOOGLES & SUNGLASSES POCKET<br />
Tasche für Ski- und Sonnenbrille.<br />
Sunglasses and goggles pocket.<br />
Taschino per occhiali per sci e da sole.<br />
.............. FULLY TAPED SEAMS<br />
Alle Nähte sind verklebt.<br />
All seams are taped.<br />
Tutte le cuciture sono incollate.<br />
................. PATENT BY <strong>ZIENER</strong><br />
Eine von <strong>ZIENER</strong> entwickelte und patentierte Technologie.<br />
A patented technology developed by <strong>ZIENER</strong>.<br />
Tecnologia sviluppata e collaudata da <strong>ZIENER</strong>.<br />
La membrana è inserita tra il materiale esterno e la fodera<br />
interna formando un tessuto trilaminato.<br />
Poche pour les lunettes de ski et de soleil.<br />
Toutes les coutures sont collées.<br />
Technologie conçue et brevetée par <strong>ZIENER</strong>.<br />
La membrane est laminée avec le tissu extérieur et la<br />
doublure de façon à ne former qu’une seule couche.<br />
.................... BEANIE GARAGE<br />
Verstaumöglichkeit für Mützen in der Kapuze.<br />
....................... HEADPHONES<br />
Kabelführung für Kopfhörer.<br />
Cable run for headphones.<br />
Condotto cavi per cuffie.<br />
.. STRATEGICALLY TAPED SEAMS<br />
Alle wichtigen Nähte sind verklebt.<br />
All important seams are taped.<br />
Tutte le cuciture importanti sono incollate.<br />
.............. REFLECTIVE<br />
Verbesserte Sicherheit durch reflektierende Elemente auf<br />
der Bekleidung / Handschuhe.<br />
Improved safety, thanks to reflecting elements on the<br />
clothing / gloves.<br />
Opportunity of stowing a cap in the hood.<br />
Possibilità di inserire il berretto ‘nel cappuccio.<br />
Le bonnet peut être rangé dans la capuche.<br />
Conduit pour câble pour écouteurs.<br />
......................... INSULATION<br />
Unterschiedliche Wattierung.<br />
Toutes les coutures importantes sont collées.<br />
....... WAISTBAND ADJUSTMENT<br />
Verstellmöglichkeit am Hosenbund.<br />
Maggior sicurezza grazie agli elementi catarifrangenti<br />
sull‘abbigliamento.<br />
Amélioration de la sécurité grâce aux éléments réfléchissants<br />
sur les vêtements.<br />
................ CLIMATE CONTROL<br />
Spezielle Wärmezonen und Belüftungskanäle sorgen für<br />
ein optimales Körperklima.<br />
Special heat zones and ventilation channels ensure an<br />
optimum body climate.<br />
Speciali zone termiche e canali di aerazione per un<br />
microclima ottimale.<br />
Des zones de chaleur et des canaux d’aération spéciaux<br />
assurent un climat corporel optimal.<br />
........... DETACHABLE FAKE FUR<br />
Abnehmbarer Kunstpelzkragen.<br />
Detachable Fake Fur.<br />
Colletto di pelliccia ecologica staccabile.<br />
Various theral insulations.<br />
Imbottitura di spessore diverso.<br />
Rembourrage d´épaisseurs différentes.<br />
................ LAYERING SYSTEM<br />
Zusätzliche wärmende Innenhose.<br />
Additional warming inner pants.<br />
Riscaldamento supplementare pantaloni interni.<br />
Réchauffement supplémentaire pantalon intérieur.<br />
.................... MOBILE POCKET<br />
Handytasche.<br />
Adjustment at the waistband.<br />
Adeguamento alla cintura.<br />
Ajustement à la ceinture.<br />
GENERAL<br />
...........................FLAT LOCK<br />
Flachnaht für optimalen Tragekomfort.<br />
Flat lock for perfect wearing comfort.<br />
Cuciture piatte per una vestibilità ottimale.<br />
.................. STRETCH FABRIC<br />
Bewegungsfreiheit durch elastisches Obermaterial.<br />
Elastic shell fabric for wearcomfort.<br />
Grande libertà di movimento grazie al rivestimento elastico.<br />
Une grande liberté d’action grâce à l’élasticité du tissu<br />
supérieur.<br />
........ STRETCH FABRIC I 4-WAY<br />
Bietet ein Maximum an Bewegungsfreiheit, da das<br />
Material in alle Richtungen flexibel ist.<br />
Offers maximum freedom of movement as the material<br />
stretches in all directions.<br />
Massima libertà di movimento grazie alla flessibilità in<br />
ogni direzione des materiale.<br />
Col amovible en imitation fourrure.<br />
Mobile phone pocket.<br />
Taschino per il cellulare.<br />
Couture plate pour un confort de port optimal.<br />
Offre un maximum de liberté d’action du fait que le tissu<br />
est flexible dans toutes les directions.<br />
................. FABRIC FEATURES<br />
Wassersäule & Atmungsaktivität.<br />
Water column and breathability.<br />
Colonna d´acqua e traspirabilitá.<br />
Colonne déau et resprabilité.<br />
.................. FULLSIDE ZIPPER<br />
Durchgehender wasserdichter Seitenreißverschluss.<br />
Poche Téléphone portable.<br />
.......................... QUICK DRY<br />
Schnelltrocknendes Material.<br />
Quick drying fabric.<br />
Tessuto ad asciugatura rapida.<br />
Tissu à séchage rapide.<br />
...........GRIP CONTROL<br />
Silikonbeschichtung mit Anti-Rutsch Funktion, die für<br />
perfekten Halt in jeder Situation sorgt.<br />
Silicon coating with anti-slip function, giving you a firm<br />
hold in all situations.<br />
Rivestimento in silicone con funzione antiscivolo che garantisce<br />
la presa in ogni situazione.<br />
Revêtement en silicone avec fonction anti-dérapante pour<br />
un maintien parfait dans chaque situation.<br />
........................ SUPER SOFT<br />
Verarbeitung extra weicher Materialien.<br />
Extra soft materials.<br />
Lavorazione con materiali estremamente morbidi.<br />
Traitement de matériaux extra doux.<br />
........................ VENTILATION<br />
Spezielle Belüftungsmöglichkeiten.<br />
Durchgehender wasserdichter Seitenreißverschluss.<br />
Full-length impermeabile cerniera laterale.<br />
Zip latéral pleine longueur étanche à l’eau.<br />
............................. SLIM FIT<br />
Extra eng geschnittene Hosen für sehr schlanke Kinder.<br />
Extra snug tailored pants for very slim children.<br />
Pantaloni con taglio extra-slim per i bambini molto magre.<br />
...................... LIGHT WEIGHT<br />
Sehr leichtes Bekleidungsstück / Handschuh.<br />
Ultra light garment / glove.<br />
Materiali ultra leggeri / guanto.<br />
Special ventilation.<br />
Speciale possibiliá di ventilazione.<br />
Possibiliés spéciales d´aération.<br />
................... GLOVE CONNECT<br />
Elastische Verbindungsschlaufe, mit der der Handschuh<br />
am Jackenärmel befestigt werden kann.<br />
Stretchable elastic strap connection which connects<br />
gloves to the sleeve of the jacket.<br />
Pantalon avec coupe extra fine pour les enfants très minces.<br />
........................ SNOW SKIRT<br />
Schneefang.<br />
Matériaux particulièrement légers / gant.<br />
.................. MADE IN EUROPE<br />
Hergestellt in Europa.<br />
Cordino elastico, estensibile che collega il guanto alla<br />
manica della giacca.<br />
Sangle de connexion élastique qui relie le gant à la<br />
manche de la veste.<br />
Snow skirt.<br />
Inserto.<br />
Collecteur de neige.<br />
Made in Europe.<br />
Manufatto in Europa.<br />
Fabriqué en Europe.<br />
179
FEATURES<br />
MATERIAL / TECHNOLOGY<br />
ALPINE WOOL / LAVALAN<br />
Die besonders warme und weiche Alpenlandwolle<br />
hält die Körpertemeratur im Wohlfühlbereich.<br />
Nachwachsender Rohstoff aus 100% Freilandhaltung.<br />
Particularly warm & soft Alpine wool keeps the body<br />
temperature in the comfortable range. Renewable raw<br />
material from 100% free-range production.<br />
Alpine Wool particolarmente calda e morbida mantiene<br />
la temperatura corporea assicurando sempre una sensazione<br />
di benessere. Materia prima rinnovabile da allevamenti<br />
all’aperto al 100%.<br />
Laine alpine particulièrement chaude douce – maintient<br />
la température corporelle à un niveau confortable.<br />
Matières premières renouvelables provenant d’un élevage<br />
en plein air.<br />
.................... AMARA<br />
Strapazierfähiges, lederähnliches Innenhandmaterial mit<br />
atmungsaktiven Eigenschaften.<br />
Highly durable, synthetic-leather with breathable properties.<br />
.................. CLARINO<br />
Besonders weiches und flexibles Kunstleder, welches<br />
sich durch erhöhte Griffigkeit, Strapazierfähigkeit,<br />
Atmungsaktivität und leichte Pflege auszeichnet.<br />
Exceptionally soft and flexible synthetic leather mady by<br />
KURARAY CO., LTD. Noted for its improved grip, durability,<br />
breathability and ease of maintenance.<br />
Pelle ecologica molto morbida e flessibile che garantisce<br />
un‘ottima presa, robustezza, traspirabilità e non richiede<br />
manutenzione particolare.<br />
Imitation cuir particulièrement souple et flexible se caractérisant<br />
par une prise en main améliorée, une meilleure<br />
résistance, une capacité de respiration accrue et<br />
un soin aisé.<br />
................. CORDURA<br />
Schnittfester Kantenschutz mit Markengarn Cordura.<br />
Das Material ist sehr strapazierfähig und schützt optimal<br />
gegen Kantenschnitte.<br />
Cut resistant edge protection with Cordura brand yarn.<br />
The material is very robust and provides ideal protection<br />
against edge cuts.<br />
.............................ESCHLER<br />
Extrem elastisches und angenehm tragbares Material für<br />
optimale Passform. Wärmt bei Kälte und transportiert die<br />
Feuchtigkeit nach außen.<br />
Extremely elastic and pleasant to wear material for an optimum<br />
fit. Warms during cold and transports moisture to<br />
the outside.<br />
Materiale estremamente elastico e confortevole per una<br />
vestibilità ottimale. Riscalda a temperature molto basse e<br />
trasporta l’umidità verso l’esterno.<br />
Matériel extrêmement élastique et aisé à porter pour<br />
une tenue optimale. Réchauffe en cas de roid et évacue<br />
l’humidité vers l’extérieur.<br />
.................FLEX SKIN<br />
Sehr softes elastisches Innenhandmaterial mit rutschfester<br />
Oberflächenstruktur.<br />
Extra soft elastical palm material with non-slip surface<br />
structure.<br />
Il materiale del palmo è molto morbido ed elastico, con<br />
rivestimento superficiale antiscivolo.<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® inserts + Gore active<br />
technology are durably waterproof, windproof and breathable.<br />
The whole system of inner lining, membrane and outer<br />
material is optimized for extreme breath ability. This increases<br />
the level of comfort even in a wider range of activity levels.<br />
I guanti dotati di inserti GORE-TEX ® e della + Gore active<br />
technology offrono garanzia continua di impermeabilità,<br />
resistenza al vento e traspirabilità. Anche in condizioni<br />
estreme l‘intero sistema che comprende la fodera interna,<br />
la membrana e il materiale esterno è ottimizzato per<br />
mantenere le mani più calde a lungo. Il livello di comfort<br />
aumenta anche in un‘ampia gamma di attività.<br />
Les gants fabriqués avec des inserts GORE-TEX ® + la<br />
technologie Gore active sont durablement étanches à<br />
l’eau et au vent et respirants. L’ensemble du système<br />
constitué de la doublure intérieure, de la membrane et<br />
du matériau extérieur est optimisé pour assurer une<br />
extrême respirabilité. Ceci accroît le degré de confort,<br />
même dans le cadre d’un large éventail d’activités.<br />
Il palmo è in robusto materiale in similpelle che garantisce<br />
traspirabilità.<br />
Matériel de paume résistant, imitation cuir avec propriétés<br />
respirantes<br />
............................ AX SUEDE<br />
Atmungsaktives, schnelltrocknendes und strapazierfähiges<br />
PERFORMANCE SUEDE für Komfort und Taktilität.<br />
Breathable, quick-drying and hard-wearing PERFOR-<br />
MANCE SUEDE for comfort and tactility.<br />
Cuscinetto protettivo sui bordi resistente al taglio, con<br />
filato pregiato Cordura. Il materiale è molto robusto e<br />
protegge in modo ottimale in caso di contatto con spigoli<br />
appuntiti.<br />
Protection des bords résistante au cisaillement avec<br />
fil de marque Cordura. Le matériel est extrêmement<br />
résistant et protège de manière optimale contre le cisaillement<br />
des bords.<br />
............... DERMIZAX ®<br />
Wind-, wasserdichte und atmungsaktive Membran auf<br />
PU-Basis. Diese Membran ist sehr strapazierfähig & eignet<br />
sich besonders gut für bewegungsintensive Sportarten.<br />
Matériel de paume élastique et très doux avec structure<br />
de surface antidérapante.<br />
........... GRIP FIT TECHNOLOGY<br />
Verklebte Schichten für optimalen Grip.<br />
Glued layers for optimum grip.<br />
Strati incollati per una presa ottimale.<br />
Couches collées pour une adhésion optimale.<br />
...... GORE-TEX ® +<br />
Gore grip<br />
Handschuhe mit GORE-TEX ® Insert + Gore Grip Technology<br />
sind dauerhaft wasserdicht, winddicht und<br />
atmungsaktiv – garantiert! Dank der innovativen Lagenkonstruktion<br />
sorgen sie für optimale Taktilität und hohe<br />
Beweglichkeit bei gleichzeitig sicherem Griff. So lassen<br />
sich Skistöcke, Reißverschlüsse, Schutzbrillen, Taschen<br />
usw. einfacher greifen.<br />
PERFORMANCE SUEDE, traspirabile e robusto, si asciuga<br />
in fretta e garantisce comfort e una sensibilità delle<br />
dita ideale.<br />
PERFORMANCE SUEDE résistant, respirant et séchant<br />
rapidement pour un confort et une meilleure sensation<br />
tactile.<br />
.................. CARVICO<br />
Ein gebürstetes Techno-Gewebe, welches besonders<br />
angenehm auf der Haut ist. Durch das<br />
Bürstverfahren erhöht sich die Wärmeschutzleistung<br />
des Gewebes, so dass eine Art Schutzpolster<br />
entsteht. Der natürliche Feuchtigkeitstransport<br />
dieses exklusiven Gewebes wird durch seine<br />
hohe Atmungsaktivität und die bakteriostatische<br />
(bakterienhemmende) Behandlung unterstützt.<br />
Dies verhindert die Vermehrung von Bakterien<br />
und folglich das Entstehen von Schweißgeruch.<br />
A brushed techno-fabric, particularly pleasant on<br />
the skin. The brushing treatment it undergoes increases<br />
its thermal insulation power, creating a sort<br />
of protective cushion. Its excellent breathability and<br />
the bacteriostatic treatment applied to this exclusive<br />
fabric, boost the natural moisture wicking process,<br />
preventing bacteria proliferation and the consequent<br />
creation of bad smell.<br />
Wind, waterproof and breathable membrane PU-based.<br />
This membrane is very robust and is very well suited to<br />
sports with intensive movement.<br />
Vento, membrana impermeabile e traspirante in<br />
PU-based. Questa membrana è molto resistente ed è<br />
particolarmente adatta agli sport che richiedono molto<br />
movimento.<br />
Vent, PU-fondé membrane imperméable et respirante.<br />
Cette membrane est très robuste et convient particulièrement<br />
bien aux sports avec mouvements intensifs.<br />
..DRIRELEASE WOOL<br />
Materialmischung aus Drirelease Fasern und Wolle<br />
bietet ein sehr angenehmes warmes Tragegefühl. Feuchtigkeit<br />
wird schnell nach außen transportiert, wodurch<br />
beim Tragen ein permanent trockenes Gefühl bleibt.<br />
The material is a mixture of Drirelease fibres and wool<br />
that provides a very comfortable warm feeling when<br />
worn. Moisture is quickly transported to the outside so<br />
that there is a permanent dry feeling when worn.<br />
Il materiale composto da fibre Dri-release, insieme alla<br />
lana, offre ottima vestibilità e comfort termico. L‘umidità<br />
viene trasportata rapidamente verso l‘esterno e si<br />
avverte una sensazione di asciutto per tutto il giorno.<br />
................ GORE-TEX ® GLOVES<br />
GORE-TEX ® Handschuhe sind wasserdicht, winddicht<br />
und atmungsaktiv – garantiert! Wasser bleibt draußen,<br />
während Schweiß ungehindert von innen nach außen<br />
entweichen kann. Ihre Hände sind wärmer, wenn es kalt<br />
ist, und trockener, wenn Sie schwitzen.<br />
GORE-TEX ® gloves are durably waterproof, windproof<br />
and highly breathable – guaranteed. Water stays on the<br />
outside while perspiration can easily escape from the<br />
inside. Your hands stay warmer when it‘s cold, and drier<br />
when you perspire.<br />
I guanti GORE-TEX ® sono impermeabili nel tempo, antivento<br />
e molto traspiranti. Garantito. L’acqua non penetra<br />
all’interno dei guanti, mentre il sudore fuoriesce facilmente.<br />
Le mani rimangono più calde quando fa freddo e<br />
più asciutte quando si suda.<br />
Les gants GORE-TEX ® sont durablement imperméables,<br />
coupe-vent et extrêmement respirants. C’est garanti.<br />
L’eau reste à l’extérieur tandis que la transpiration<br />
s’évacue facilement. Vos mains restent au chaud quand<br />
il fait froid et bien au sec lorsque vous transpirez.<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® inserts + Gore grip<br />
technology are durably waterproof, windproof and breathable<br />
– guaranteed. Thanks to their innovative layered<br />
construction, they provide outstanding dexterity and tactility<br />
for an optimum grip. This makes it easier to handle<br />
your ski poles, zippers, goggles, bags, etc.<br />
I guanti dotati di inserti GORE-TEX ® e della + Gore grip<br />
technology offrono garanzia continua di impermeabilità,<br />
resistenza al vento e traspirabilità. Grazie alla loro<br />
innovativa struttura a strati assicurano un‘ottimatattilitàeun‘elevata<br />
destrezza per una presa sicura. Maneggiare<br />
i bastoncini da sci, gli zip, gli occhiali e gli zaini<br />
è molto più facile.<br />
Les gants fabriqués avec des inserts GORE-TEX ® +<br />
la technologie de préhension Gore sont durablement<br />
étanches à l’eau et au vent et respirants – qualités garanties.<br />
Grâce à leur structure multicouches innovante,<br />
ils assurent une dextérité et une tactilité extraordinaires,<br />
et donc une préhension optimale. Il vous est ainsi<br />
plus facile de manipuler vos bâtons de ski, vos fermetures<br />
à glissière, vos lunettes protectrices, sacs, etc..<br />
Tessuto tecnico spazzolato, particolarmente gradevole<br />
sulla pelle. Grazie alla spazzolatura migliorano<br />
le prestazioni termiche del tessuto, in seguito alla<br />
formazione di una specie di cuscinetto protettivo.<br />
L‘alta traspirabilità e il trattamento batteriostatico<br />
(impedisce la proliferazione dei batteri) che caratterizzano<br />
questo tessuto, consentono una regolazione<br />
ottimale dell‘umidità. Oltre all‘azione antibatterica,<br />
queste caratteristiche bloccano anche la formazione<br />
dei cattivi odori.<br />
Un tissu techno brossé, particulièrement agréable<br />
sur la peau. La performance thermique du tissu est<br />
renforcée grâce au processus de brossage créant<br />
une sorte de coussin de protection. Le tissu est très<br />
respirant et le traitement bactériostatique (freine les<br />
bactéries) appliqué à ce tissu exclusif favorise le<br />
processus naturel d‘évacuation de l‘humidité afin<br />
d‘empêcher le développement des bactéries et des<br />
odeurs de transpiration.<br />
Le matériel est un mélange de fibres Drirelease et de laine<br />
fournissant une agréable sensation de chaleur lors du<br />
port. L‘humidité est rapidement évacuée vers l‘extérieur<br />
fournissant une sensation de sec permanente.<br />
................ DOWN INSULATION<br />
Extrem warme & luftig weiche Isulation aus Natur-Daune.<br />
Extremely warm and soft airy insulation made of natural<br />
goose down.<br />
Estremamente caldo e morbido Isolamento ariosa fatta di<br />
oca naturale verso il basso.<br />
Extrêmement aéré isolation chaud et doux fait d‘oie<br />
duvet naturel.<br />
...... GORE-TEX ® +<br />
Gore active<br />
Handschuhe mit GORE-TEX ® Insert + Gore active<br />
Technology sind dauerhaft wasserdicht, winddicht und<br />
atmungsaktiv! Das gesamte System aus Innenfutter,<br />
Membran und Außenmaterial zeichnet sich durch eine<br />
hervorragende Atmungsaktivität aus. Dies verbessert<br />
den Komfortlevel für ein breites Aktivitätsspektrum.<br />
...... GORE-TEX ® +<br />
Gore warm<br />
Handschuhe mit GORE-TEX ® Insert + Gore warm<br />
Technology sind dauerhaft wasserdicht, winddicht<br />
und atmungsaktiv – garantiert! Auch unter extremen<br />
Bedingungen hält das gesamte System aus Innenfutter,<br />
Membran und Außenmaterial Ihre Hände länger<br />
warm.<br />
Gloves engineered with GORE-TEX ® inserts + Gore<br />
warm technology are durably waterproof, windproof<br />
and breathable – guaranteed. Even in harsh conditions<br />
180
FEATURES<br />
the whole system of inner lining, membrane and outer<br />
material is optimized to keep your hands warmer for<br />
longer.<br />
I guanti dotati di inserti GORE-TEX ® e della + Gore warm<br />
technology offrono garanzia continua di impermeabilità,<br />
resistenza al vento e traspirabilità. Anche in condizioni<br />
estreme l‘intero sistema che comprende la fodera interna,<br />
la membrana e il materiale esterno è ottimizzato per<br />
mantenere le mani più calde a lungo.<br />
Les gants fabriqués avec des inserts GORE-TEX ® + a<br />
technologie de la chaleur Gore sont durablement étanches<br />
à l’eau et au vent et respirants – qualités garanties.<br />
Même dans des conditions difficiles, l’ensemble<br />
du système constitué de la doublure intérieure, de la<br />
membrane et du matériau extérieur est optimisé pour<br />
garder vos mains au chaud plus longtemps.<br />
.............................. MERINO<br />
Die thermoregulierende und natürliche Wolle des Merinoschafs<br />
kann die Feuchtigkeit optimal in die Faser<br />
aufnehmen und gibt sie an der Oberfläche wieder ab,<br />
wodurch der Körper trocken und warm gehalten wird.<br />
The thermoregulating and natural wool of the merino<br />
sheep optimally absorbs moisture in the fiber and delivers<br />
it to the surface, that way the body keeps dry and warm.<br />
La lana merino naturale con le sue proprietà termoregolatrici<br />
può assorbire l’umidità in modo ottimale nelle<br />
fibre restituendola alla superficie: in tal modo il corpomantiene<br />
il calore e rimane asciutto.<br />
La laine naturelle et thermorégulatrice du mouton<br />
mérinos peut absorber l’humidité de manière optimale<br />
dans la fibre et la restitue à la surface; le corps est ainsi<br />
protégé de l’humidité et du froid.<br />
....... MICRO DOWN INSULATION<br />
Extrem warme & luftig weiche Isulation aus Natur-Daune.<br />
male Bauschkraft zu ermöglichen.<br />
- Daunendichte Konstruktion.<br />
- Weicher Griff für mehr Tragekomfort.<br />
- Leicht & komprimierbar.<br />
Pertex ® Quantum used a tighty woven structure to provide<br />
a light and soft fabric that allows insulation to fully loft.<br />
- Downproof by construction.<br />
- Soft to increase comfort.<br />
- Lightweight & Packable.<br />
Tessuto ad alta densità, leggero e morbido, che consente<br />
all‘isolazione di mantenere la sua forma.<br />
- certificato a tenuta piuma<br />
- morbido e confortevole<br />
- leggero e comprimibile<br />
Pertex ® Quantum utilise un tissage solide qui permet d’obtenir<br />
souplesse, légèreté et une isolation totale du duvet.<br />
- Construction imperméable du duvet<br />
- Souplesse pour un confort accru<br />
- Légèreté et facilement compressible<br />
.................. SCHOELLER ®<br />
Innovatives High-Tec Material, das Feuchtigkeit nach<br />
außen transportiert und bei Kälte wärmt.<br />
Innovating high-tech material with external humidity<br />
exportation and heating effect when it is cold.<br />
Materiale innovativo high-tec che trasporta l‘umidità verso<br />
l‘esterno, riscaldando quando fa freddo.<br />
Matériel high-tech innovant avec transport de l‘humidité<br />
vers l‘extérieur et effet chauffant pendant les temps<br />
froids.<br />
......................... SOFT SHELL<br />
Die multifunktionale Materialkonstruktion ist sehr leicht,<br />
elastisch, strapazierfähig und zugleich winddicht, atmungsaktiv<br />
und wasserabweisend.<br />
The multifunctional material is very light, elastic &<br />
hardwearing, as well as windproof, breathable and water<br />
resistant.<br />
Extremely warm and soft airy insulation made of natural<br />
goose down.<br />
Estremamente caldo e morbido Isolamento ariosa fatta di<br />
oca naturale verso il basso.<br />
Extrêmement aéré isolation chaud et doux fait d‘oie<br />
duvet naturel.<br />
.................. PONTETORTO<br />
Besonders elastisches, leichtes und dehnbares Fleece<br />
mit flauschiger Innenseite welche optimal wärmt. Die<br />
glatte Außenseite verleiht einen technischen Look, ist<br />
äußerst strapazierfähig und resistent gegen Pilling und<br />
Snagging.Bluesign ® zertifiziert.<br />
La costruzione multimediale del tessuto è molto leggera,<br />
elastica e molto resistente e imperme abile al vento, traspirante<br />
e impermeabile all’acqua.<br />
La construction d’un matériaux multi fonctions très<br />
léger, élastique, résistant, imperméable au vent, thermoactif<br />
et imperméable a l’eau.<br />
..... GORE ® WINDSTOPPER ®<br />
GLOVES<br />
Handschuhe mit GORE ® WINDSTOPPER ® Technologie<br />
sind absolut winddicht, wasserabweisend und gleichzeitig<br />
hoch atmungsaktiv. Sie schützen die Hände effektiv<br />
vor Auskühlung durch den Windchill-Effekt und bieten<br />
optimale Feuchtigkeitsregulierung. Mit den für diese<br />
Handschuhe spezifischen Laminaten, konnten signifikante<br />
Verbesserungen bezüglich des Komfortlevels erreicht<br />
werden. Diese Handschuhe bieten hervorragenden<br />
Hautkomfort, verbesserte Passform, optimale Beweglichkeit<br />
und hohe Taktilität. Sie sind die ideale Lösung<br />
für alle Sportarten unter moderaten Wetterbedingungen.<br />
Gloves engineered with GORE ® WINDSTOPPER ® product<br />
technology offer absolute windproofness and water<br />
resistance while being extremely breathable. They effectively<br />
protect against windchill and provide ideal moisture<br />
management. With a glove specific laminate collection we<br />
made also significant improvements to the wearers comfort.<br />
Designed to provide optimized skin comfort, improved<br />
fit and enhanced tactility and dexterity for your hands.<br />
These gloves are the ideal solution for all kinds of high<br />
sports in moderate weather conditions.<br />
I guanti equipaggiati con la tecnologia GORE ®<br />
WINDSTOPPER ® offrono protezione assoluta contro il<br />
vento, resistenza all‘acqua e traspirabilità. Proteggono<br />
in modo efficace contro il raffreddamento per effetto del<br />
vento e reagiscono in modo ideale all‘umidità. Abbiamo<br />
migliorato in modo particolare anche il comfort impiegando<br />
nella nostra collezione esclusiva uno speciale<br />
laminato. Realizzati per garantire comfort ottimale sulla<br />
pelle, perfetta vestibilità, un‘ottimatattilitàeun‘elevata<br />
destrezza per una presa sicura. I guanti sono ideali per<br />
gli sport in condizioni meteo moderate.<br />
Les gants fabriqués avec la technologie de produits<br />
GORE ® WINDSTOPPER ® assurent une protection coupe-vent<br />
et une résistance à l’eau absolues tout en étant<br />
extrêmement respirants. Ils protègent efficacement<br />
contre le refroidissement éolien et assurent une gestion<br />
idéale de l’humidité. Avec une collection de laminés spécifiques<br />
pour gants, nous avons également apporté des<br />
améliorations significatives au confort des utilisateurs.<br />
Conçus pour optimiser le confort de la peau, améliorer<br />
l’ajustement et accroître la tactilité et la dextérité de vos<br />
mains. Les gants sont la solution idéale pour touts les<br />
types de sports hautement pratiqués dans des conditions<br />
météorologiques modérées.<br />
......................... OUTDRY<br />
Die wasserdichte und atmungsaktive OutDry ® -Membrane<br />
wird innenseitig an das Außenmaterial des Handschuhs<br />
laminiert: Regen, Schnee und Wind werden<br />
somit bereits an der Außenseite des Handschuhs abgewiesen<br />
und höchster Tragekomfort garantiert.<br />
The OutDry ® waterproof, breathable membrane is bonded<br />
directly to the glove´s shell inner side: rain, snow<br />
and wind are blocked on the glove´s external surface,<br />
providing ultimate comfort.<br />
La membrana impermeabile e traspirante OutDry ® è laminata<br />
direttamente sullo strato interno del guscio del<br />
guanto: acqua, neve e vento vengono completamente<br />
bloccati sulla superficie esterna del guanto, garantendo<br />
il massimo comfort.<br />
Avec le système OutDry ® , la membrane imperméable et<br />
respirante est laminée directement sur la surface interne de<br />
la coque du gant: pluie, neige et vent restent bloqués sur<br />
la surface externe du gant, apportant un confort optimal.<br />
................. ORGANIC COTTON<br />
Natürliche, sehr weiche und bequeme Bio-Baumwolle<br />
aus kontrolliert ökologischen Anbau. Besonders gute<br />
Hautverträglichkeit, Atmungsaktivität und Langlebigkeit.<br />
Umweltfreundliche Verarbeitung, ohne Einsatz<br />
von chemischen Pestiziden oder Düngungsmitteln. Die<br />
Bio-Baumwolle entspricht in allen Verarbeitungsstufen<br />
den GOTS Standards.<br />
Natural, very soft and comfortable organic cotton grown<br />
using controlled, ecological cultivation. It is especially<br />
compatible with the skin, breathable and long-lasting.<br />
Environmentally-friendly treatment without the use of<br />
chemical pesticides or fertilisers. Organic cotton meets<br />
the GOTS standards in all stages of processing.<br />
Cotone naturale molto morbido e comodo da coltivazione<br />
biologica controllata. Ottima sensazione sulla pelle, traspirabilità<br />
e resistenza. Coltivazione ecologica, senza l‘impiego<br />
di pesticidi chimici e concimi. Il cotone bio è conforme<br />
in tutti i livelli di lavorazione agli standard GOTS.<br />
Coton biologique naturel, très souple et agréable provenant<br />
de l‘agriculture écologique contrôlée. N‘irrite pas<br />
la peau, respire et longue durée de vie. Fabrication respectueuse<br />
de l‘environnement, ni pesticides chimiques<br />
ni désherbants. Le coton biologique correspond à tous<br />
les niveaux de traitement des normes GOTS.<br />
Very elastic, light and stretchable fleece with fluffy inside<br />
that warms optimally. The smooth outside gives it a<br />
technical look, is extremely robust and resistant to pilling<br />
and snagging.Bluesign ® certified.<br />
Felpa particolarmente elastica, leggera e flessibile con<br />
lato interno morbido che riscalda in modo ottimale. La<br />
superficie esterna, in look tecnico, è estremamente robusta,<br />
antipilling e antisnagging. Certificazione Bluesign ® .<br />
Polaire souple, légère et particulièrement élastique avec<br />
intérieur douillet pour une chaleur optimale. L’extérieur<br />
lisse confère un aspect technique, est durable et résistant<br />
aux accrocs et au boulochage. Certifié Bluesign ®.<br />
.......................... POLARTEC ®<br />
Sehr leichtes bi-elastisches, besonders atmungsaktives<br />
und windabweisendes Material für trockene und warme<br />
Hände.<br />
4-way-stretch material, highly breathable and wind resistant<br />
to keep your hands warm and dry.<br />
Elasticizzato nelle 2 direzione pern assicurare perfetta<br />
vestibilità e libertà di movimento. Resistente al vento.<br />
Man - tiene la pelle asciutta quando si suda.<br />
Bi-extensible, hautement thermoactif et résistant au vent<br />
pour un confort optimal et des mains sèches et chauds.<br />
........................ PRIMALOFT ®<br />
Diese Isolations Technologie ist die erste und einzige<br />
Mikrofaserisolation, die es in Sachen Wärme, Leichtigkeit<br />
und Weichheit ernsthaft mit der Daune aufnimmt.<br />
PrimaLoft ® übertrifft die Daune sogar noch: Die synthetische<br />
Mikrofaser ist zusätzlich besonders wasserabweisend,<br />
extrem atmungsaktiv und trocknet schnell.<br />
This insulation technology is the one and only micro<br />
fibre insulation which can be seriously compared<br />
to down regarding warmth, lightness and softness.<br />
PrimaLoft ® even outperforms down insulation: it‘s extremely<br />
water repellent, breathable and dries quickly,<br />
should it get wet.<br />
Microfibra isolante dotata delle proprietà della piuma<br />
d’oca in grado di conservare il calore, estremamente leggera<br />
e morbida. PrimaLoft ® è ancora migliore della piuma<br />
d’oca. Le microfibre sintetiche sono particolarmente<br />
idrorepellenti, garantiscono estrema traspirabilità e si<br />
asciugano rapidamente.<br />
....... SUPER FABRIC<br />
Extrem abnutzungsfestes Material zum Schutz vor<br />
Kantenschnitten.<br />
Extremely abrasion-resistant material to protect from<br />
border cuts.<br />
Materiale estremamente resistente all’usura per la protezione<br />
da tagli sui bordi della mano.<br />
Matériel extrêmement résistant à l’usure pour protéger<br />
des coupures sur le bord.<br />
CO............................. BAUMWOLLE<br />
COTTON I COTONE I COTON<br />
EL................................ ELASTHAN<br />
ELASTANE I ELASTAN I ÉLASTHANNE<br />
NY..................................... NYLON<br />
NYLON I NYLON I NYLON<br />
PA................................ POLYAMID<br />
POLYAMIDE I POLIAMMIDE I POLYAMIDE<br />
PAN............................. POLYACRYL<br />
ACRYLIC I ACRILIA I ACRYLIQUE<br />
PES............................. POLYESTER<br />
POLYESTER I POLIESTERE I POLYESTER<br />
PP......................... POLYPROPYLEN<br />
POLYPROPYLENE I POLIPROPILENICA I<br />
POLYPROPYLÈNE<br />
PU......................... . POLYURETHAN<br />
POLYURETHANE I POLIURETANICA I<br />
POLYURÉTHANE<br />
PLA........................... POLYLACTIDE<br />
POLYLACTIC ACID I ACIDO POLILATTICO I<br />
ACIDE POLYLACTIQUE<br />
WO................................... WOLLE<br />
WOOL I LANA I LAINE<br />
WV........................... SCHURWOLLE<br />
VIRGIN WOOL I LANA VERGINE I LAINE VIERGE<br />
............................. PERTEX ®<br />
Dank der besonders festen Webstruktur ist Pertex Quantum<br />
wunderbar leicht und weich, um so der Daune maxi-<br />
PrimaLoft ® -Insulation Technology est la première et la<br />
seule isolation en microfibres à défier sérieusement le<br />
duvet en matière de chaleur, de légèreté et de souplesse.<br />
PrimaLoft ® dépasse même le duvet: la microfibre<br />
synthétique est particulièrement hydrofuge, extrêmement<br />
respirante et sèche rapidement.<br />
181
FEATURES<br />
182
FEATURES<br />
183
AUSTRALIA<br />
Groupe Sportif Pty. Ltd.<br />
27 Ceylon Street, Nunawading<br />
AU – Victoria 3131<br />
Ph.: +03 8878-1000<br />
Fax: +03 8878-1001<br />
mw@groupesportif.com<br />
AUSTRIA<br />
Ziener International<br />
Schwedengasse 5<br />
D – 82487 Oberammergau<br />
Ph.: +49 8822-9206-0<br />
Fax: +49 8822-9206-20<br />
info@ziener.de<br />
www.ziener.com<br />
BELGIUM<br />
Olympic Sportswear<br />
Steenweg 85<br />
BE – 3890 Gingelom<br />
Ph.: +32 11-8823-16<br />
Fax: +32 11-8823-44<br />
info@olympic-sportswear.com<br />
www.olympic-sportswear.com<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Bretton s.r.o.<br />
Kodanska 1516/77<br />
CZ – 10100 Praha<br />
Ph.: +420 272 088 321<br />
bretton@bretton.cz<br />
FINLAND<br />
Veruco Ky<br />
Karhalannokka 52<br />
FI – 37370 Narva<br />
Ph.: +358 400-424-224<br />
Fax: +358 3-2651-007<br />
veruco@veruco.fi<br />
Showroom:<br />
Helsinki Fashion House /<br />
Veruco / KKKH Oy<br />
Mikkolantie 1<br />
SF – 00640 Helsinki<br />
FRANCE<br />
Ricochet<br />
325 Route de Valparc<br />
FR – 74330 Poisy<br />
Ph.: +33 456-3828-29<br />
Fax: +33 450-6038-40<br />
contact@ricochet.fr<br />
www.ricochet.fr<br />
GERMANY<br />
Franz Ziener GmbH & Co. KG<br />
Schwedengasse 5<br />
DE – 82487 Oberammergau<br />
Ph.: +49 8822-9206-0<br />
Fax: +49 8822-9206-20<br />
info@ziener.de<br />
www.ziener.com<br />
GREECE<br />
Snowshop<br />
Ag. Alexiou 3 str.<br />
GR – 25001 Kalavryta<br />
Ph.: +30 26920-22465<br />
Fax: +30 26920-23419<br />
snowshop@otenet.gr<br />
HUNGARY<br />
Marosport Kft<br />
Csillaghegyi út 15-17<br />
HU-1037 Budapest<br />
PH:. +36 150 59700<br />
babett.borszeky@dockyard.hu<br />
IRAN<br />
Speed Sport Co. Ltd<br />
No. 11, 3rd Fl.<br />
Kaveh Business Centre<br />
Monirieh Sq.<br />
Vali Asr Ave.<br />
IR – Tehran<br />
Ph.: +98 21 6696 5702<br />
Fax: +98 21 6696 5702<br />
office@speedsport.co<br />
ISLAND<br />
Útivera ehf<br />
Skeifan 6<br />
IS – 108 Reykjavik<br />
Ph.: +354 533-4450<br />
Fax: +354 533-4452<br />
heidar@everest.is<br />
ISRAEL<br />
Ski-Pass Ski & Snowboard Ltd.<br />
Hashiosha 3<br />
IL – 61093 Tel Aviv<br />
Ph.: +972 3-537-2204<br />
Fax: +972 3-537-5747<br />
dana@skipass.co.il<br />
ITALY<br />
Basic Agency SRL<br />
Str. Ninz 61<br />
IT – 39036 La Villa in Badia (BZ)<br />
Ph.: +39 0471-847744<br />
Fax: +39 0471-847755<br />
ziener@basicagency.it<br />
JAPAN<br />
Sonne Co. Ltd.<br />
Honmachi 2-4-15<br />
JP – 581-0003 Yao Shi Osaka Pref<br />
Ph.: +81 72-923-0585<br />
Fax: +81 72-923-4395<br />
sonne@juno.ocn.ne.jp<br />
www.sonne-newave.com<br />
LATVIA<br />
SIA Sportland<br />
Deglava Str. 50<br />
LV – 1035 Riga<br />
Ph.: +371 6738-9479<br />
Fax: +371 6738-9482<br />
nauris@sportland.lv<br />
LUXEMBOURG<br />
Ziener International<br />
Schwedengasse 5<br />
D – 82487 Oberammergau<br />
Ph.: +49 8822-9206-0<br />
Fax: +49 8822-9206-20<br />
info@ziener.de<br />
www.ziener.com<br />
NETHERLANDS<br />
SportsNetwork Rijmenam<br />
Plesmanstraat 1<br />
Showroom E01<br />
NL – 3833 LA Leusden<br />
Ph.: +31 33-4321033<br />
info@sportsnetwork.nl<br />
www.sportsnetwork.nl<br />
NORWAY<br />
SWEDEN<br />
HAY AS<br />
Tore Hay<br />
PB 21 – Bekkelagshøgda<br />
NOR – 1109 Oslo<br />
Ph.: +47 900 90000<br />
tore@hay.no<br />
POLAND<br />
Vento Co. / Marek Rawicki<br />
Ul. Krakowska 17a<br />
PL – 50-424 Wroclaw<br />
Ph.: +48 71 3413357<br />
Fax: +48 71 3449377<br />
biuro@vento.pl<br />
www.vento.pl<br />
RUSSIA<br />
Sportmaster Ltd.<br />
4, bld. 3, Kochnovskiy proezd<br />
RU – 125319 Moscow<br />
Ph.: +7 495-974-76-05 etx. 21410<br />
Fax: +7 495-755-81-46<br />
KCherepko@sportmaster.ru<br />
SLOVAKIA<br />
SPORT 2000 Urbanovic Spol. s.r.o.<br />
Stary Smokovec 4<br />
SK – 06201 Vysoke Tatry<br />
Ph.: +421 7- 52442-5134<br />
Fax: +421 52442-3228<br />
Mob. Ph.: +421 903-905537<br />
s_centrum@mail.t-com.sk<br />
SLOVENIA |<br />
SERBIA |<br />
CROATIA<br />
Asa Naklo d.o.o.<br />
Pivka 15 A<br />
SI – 4202 Naklo<br />
Ph.: +386 427-70-800<br />
Fax: +386 427-70-801<br />
info@asa.si<br />
SPAIN<br />
Rod Artwin S.L.<br />
C/ ITURRIONDO, 18. F-3<br />
P.A.E. Ibarrabarri<br />
ES – 48940 Leioa (Vizcaya)<br />
Ph.: +34 94 4762873<br />
Fax: +34 94 4762801<br />
rodartwin@rodartwin.com<br />
SWITZERLAND<br />
Catrade AG<br />
Industriestrasse 15<br />
CH – 6233 Büron, LU<br />
Ph.: +41 62-737-5560<br />
Fax: +41 62-737-5570<br />
info@catrade.ch<br />
www.catrade.ch<br />
TURKEY<br />
TES Konfeksiyon Ltd. Sti.<br />
Tes Plaza Atalay cd No. 1 Yeni Sahra<br />
TR – 34746 Atasehir Istanbul<br />
Ph.: +90 216 31720 01<br />
Fax: +90 216 31720 02<br />
erman@tesltd.com.tr<br />
www.tesltd.com.tr<br />
Franz Ziener GmbH & Co. KG<br />
Schwedengasse 5<br />
82487 Oberammergau I Germany<br />
Phone +49 (0)8822 9206-0<br />
Fax +49 (0)8822 9206-20<br />
info@ziener.de • www.ziener.de