M I T T E I L U N G S B L A T T Der Gemeinde Finningen

M I T T E I L U N G S B L A T T
Der Gemeinde Finningen
Für Finningen und Mörslingen
Verantwortlich für den Inhalt: 1. Bürgermeister Klaus Friegel, E-Mail: kfriegel@googlemail.com
Tel.: (0 90 74) 922865 Fax.: (0 90 74) 922849
Gemeindekanzlei Mörslingen:
Deisenhoferstr. 10
Tel.: (0 90 74) 1332
04/2011
29.03.2011
Gemeindekanzlei Finningen:
Johann – Bösl – Str. 1
Tel.: (0 90 74) 718
Amtsstunden: Freitag 18 – 20 Uhr Amtsstunden: Mittwoch 18 – 20 Uhr
Achtung neue E-Mail Adresse!
Bürgermeister Friegel hat ab sofort eine neue E-Mail Adresse:
kfriegel@googlemail.com
Mitteilung der Telekom
Für Finningen selbst sind wir gerade nochmals dabei, die DSLAM`s neu zu justieren.
Dies geschieht durch die Einspielung von aktuellen Messwerten. Leider verzögert sich
dieser Vorgang noch etwas, da aus technischen Gründen zurzeit keine Änderungen am
Netz vorgenommen werden dürfen. Normalerweise sollte es aber im Osten und in der
Mitte von Finningen schon länger keine Probleme mehr geben. Diese Maßnahme ist
lediglich für die am weitesten von Mörslingen (Standort der DSLAM`s) entfernten
Kunden gedacht. Es wäre schön, wenn Sie mir eine Liste der betroffenen Rufnummern
geben könnten, damit wir die einzelnen Anschlüsse nochmals prüfen können.
Thilo Kurz, Deutsche Telekom
Jeder, der DSL-Probleme hat, soll Bürgermeister Friegel kommende Woche seinen
Namen mit Rufnummer zur weiteren Prüfung zukommen lassen.
Bürgermeister Klaus Friegel
Schuleinschreibung an der Volksschule Höchstädt
Am Dienstag, den 05. April 2011 von 13.30 – 15.30 Uhr im Erdgeschoss der
Volksschule Höchstädt. Alle Kinder aus der Stadt Höchstädt und den umliegenden
Ortsgemeinden müssen zum Schulbesuch angemeldet werden, wenn sie am
30. September 2011 mindestens sechs Jahre alt sind. Jüngere Kinder können auf
Antrag der Eltern aufgenommen werden. Diese Anmeldezeiten gelten auch für Kinder,
die letztes Jahr vom Schulbesuch zurückgestellt worden sind. (Bitte
Zurückstellungsbescheid mitbringen!). Die Erziehungsberechtigten müssen persönlich
mit dem Kind zur Einschreibung kommen. Bitte Geburtsurkunde oder
Familienstammbuch bzw. Pass bei ausländischen Kindern sowie die Bestätigung des
Gesundheitsamtes über die Teilnahme an der schulärztlichen Untersuchung (U9 und
apparativer Seh- und Hörtest) sind zwingend vorzulegen. Eventuell andere und weitere
Erziehungsberechtigte müssen ebenso durch entsprechende Papiere nachgewiesen
werden, wie das Sorgerecht bei getrennt lebenden, geschiedenen oder nicht
verheirateten Elternteilen.

St. Bonaventura-Gymnasium Dillingen
Informationsveranstaltung zum Übertritt am St.–Bonaventura-Gymnasium Dillingen.
Das St.-Bonaventura-Gymnasium Dillingen hält am Freitag, den 08.04.2011 seinen
Informations- und Kennenlern-Abend für Schüler und Eltern zur Neuaufnahme in die
5. Jahrgangsstufe ab. Beginn und Treffpunkt ist um 18.00 Uhr in der Aula der Schule,
Eingang Konviktstraße. Den Schülerinnen und Schülern aus der Grundschule gibt dieser
„Tag der offenen Tür“ die Möglichkeit, durch ein abwechslungsreiches
Programmangebot mit viel Eigenaktivität das schulische Leben am Bonaventura-
Gymnasium zu erkunden und gymnasiale Schulluft zu erschnuppern. Den interessierten
Eltern werden im Rahmen eines Vortrags durch Schulleitung, Lehrkräfte, Schüler und
Elternvertreter die Schulart Gymnasium allgemein und das Bonaventura-Gymnasium mit
seinen speziellen Angeboten vorgestellt. Dabei wird insbesondere ein neues, an der
Schule entwickeltes und speziell auf die Anforderungen des achtjährigen Gymnasiums
ausgerichtetes pädagogisches Modell präsentiert. Dies wird ab dem kommenden
Schuljahr, beginnend mit den 5. Klassen, eingeführt. Schwerpunkte sind die frühzeitige,
intensive Vermittlung von gymnasialen Arbeitsmethoden und die Entlastung der Schüler
bzw. Minderung des Leistungsdrucks durch Umstellungen in der Stundentafel.
Außerdem ist Zeit für persönliche Einzelberatung durch Schulleitung, Beratungs- und
Fachlehrer eingeplant. Nähere Informationen auch unter der Homepage der Schule:
www.bonaventura-gymnsium.de
St. Bonaventura-Realschule Dillingen des Schulwerks der Diözese Augsburg
89407 Dillingen, Konviktstraße 11a, Tel. 09071/7902-16. Die Termine der Voranmeldung
und der Einschreibung zur Aufnahme in die 5. Jahrgangsstufe zum Schuljahr 2011/2012
sind: Voranmeldung: Mittwoch, 04. Mai 2011, von 8.00-15.00 Uhr
Donnerstag, 05. Mai 2011, von 8.00-15.00 Uhr
Bei der Voranmeldung ist das Übertrittszeugnis zur Einsichtnahme vorzulegen.
Einschreibung:
Dienstag, 10. Mai 2011 bis Donnerstag, 12. Mai 2011.
Die Terminvergabe erfolgt nach der Voranmeldung.
Zur Einschreibung sind mitzubringen:
Übertrittszeugnis bzw. Zwischenzeugnis der 5. Jahrgangsstufe (Original)
Geburtsurkunde oder Familienstammbuch (zur Einsicht)
Sorgerechtsbeschluss bei Alleinerziehenden (Kopie)
Martin Bannert, Schulleiter
Verschmutzung durch Hundekot - Frei laufende Hunde – Appell an alle
Hundehalter
Die zunehmende Verunreinigung von Straßen, Gehwegrändern, sowie Grünanlagen mit
Hundekot in Mörslingen und Finningen führt zu häufigen Bürgerbeschwerden. Hierbei
geht es nicht nur um das Ärgernis der Verschmutzung, sondern es stehen insbesondere
die gesundheitlichen Risiken im Vordergrund. Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre
Mitmenschen, vor allem auf die Kinder. Darüber hinaus stellt der Hundekot auf
landwirtschaftlichen Nutzflächen ein erhebliches Risiko für die Übertragung von
Rinderkrankheiten dar. Diese Krankheiten können durch die aufgenommene Nahrung an
die Tiere weitergegeben werden, was bis zum qualvollen Tod der Tiere führen kann. Wir
appellieren deshalb an alle Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer, die
Hinterlassenschaften ihrer vierbeinigen Lieblinge selbst zu entfernen. Vielen Dank für
Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis.
Obst-und Gartenbauverein Mörslingen
Plantahum Pflanzenerde (75 Liter Sack) kann zum Preis von 8,00 € bei Anton
Wiedemann, Goldbergstr. 21, abgeholt werden.

Hundeanmeldung
Aufgrund der Hundesteuersatzung der Gemeinde Finningen unterliegt das Halten eines
über 4 Monate alten Hundes einer gemeindlichen Jahresaufwandsteuer. Sie beträgt in
ihrer Gemeinde pro Hund und Jahr 20,00 € und ist zum 01.04.2011 zur Zahlung fällig.
Nach Feststellungen der Gemeinde werden im Gemeindegebiet, sowie in den Ortsteilen,
Hunde gehalten, die noch nicht gemeldet sind. Jeder Hundebesitzer ist nach § 10 Abs. 1
der Satzung für die Erhebung der Hundesteuer verpflichtet, einen über 4 Monate alten
Hund unverzüglich bei der Verwaltungsgemeinschaft Höchstädt, Herzog-Philipp-Ludwig-
Str. 10 (Bürgerbüro, Zi. Nr. 4, Tel. 09074/44-31), anzumelden.
Blutspendeaktion des Bayerischen Roten Kreuzes
Am Freitag, den 29. April 2011, findet von 16.00 - 20.00 Uhr im Sportheim in Mörslingen
eine Blutspendeaktion des Bayer. Roten Kreuzes statt. Da das Angebot in der eigenen
Gemeinde Blut zu spenden für sie hiermit ermöglicht wird, bitten wir um rege Teilnahme.
Freiwillige Feuerwehr Mörslingen
Am Samstag, den 30.04.11 findet das traditionelle Maibaumaufstellen statt. Für‘s
leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bei schlechter Witterung findet das Fest im Zelt statt.
Obst – und Gartenbauverein Finningen
Hey Mädels und Jungs, am Samstag, den 09. April 2011 um 14.00 Uhr veranstaltet der
Obst – und Gartenbauverein Finningen für Kinder ab 5 Jahre ein Ostereierbasteln im
Pfarrheim. Also wer Lust hat, der kann sich bis zum 07. April 2011 bei Herreiner Karin
(Tel. 709334) oder Scherer Gaby (Tel. 5982) anmelden. Mitzubringen sind:
2 ausgeblasene Eier, 1 Eierschachtel, flüssigen Uhu und 1 Eierbecher.
Der Unkostenbeitrag beträgt für jedes Kind 1,00 €.
Die Vorstandschaft
Angliederungsjagdgenossenschaft Finningen
Einladung zur nichtöffentlichen Jagdversammlung der
Angliederungsjagdgenossenschaft Finningen am 12.04.2011 um 20.00 Uhr im
Schützenheim in Oberfinningen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 7. Wünsche und Anträge
2. Bericht des Vorstandes 8. Abschluss mit Jagdessen
3. Bericht des Schriftführers
4. Bericht des Kassierers
5. Kassenprüfung und Entlastung der Vorstandschaft
6. Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdschillings
Anträge bitte 1 Woche vorher beim Vorstand abgeben.
Die Vorstandschaft
Schützenverein „Wach auf“ Unterfinningen
01.04.11 und 08.04.11 Schieß- und Kameradschaftsabend.
15.-17.04.2011 Raiffeisen-Pokal-Schießen in Bergheim.
30.04.2011 Maibaumaufstellen mit Feier am Dorfplatz.
St. Johannes Oberfinningen
Am Sonntag, den 03.04.2011, lädt der Musikverein „Frohsinn“ Mödingen alle
Interessierten zu einem Kirchenkonzert in die Oberfinninger Kirche ein.
Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Bücherbus: Kommt am Freitag, den 01.04.2011 zu den üblichen Fahrplanzeiten.

Annahme von Grüngut an dem gemeindlichen Grünsammelplatz in Mörslingen
Das angelieferte Material wird in folgende zwei Fraktionen eingeteilt:
• Hackschnitzelfähiges Material (Baumschnitt ohne Laub)
• Material zur landwirtschaftlichen Verwertung. Hierunter fallen Baumschnitt mit
Laub, Äste und Zweige von Nadelhölzern (Fichten, Tannen, Kiefern usw.),
Thujahecken, Ligusterhecken etc.
Anfallendes Gras, Laub und Gartenabfälle können auf dem Grünsammelplatz
Mörslingen nicht angenommen werden.
Gebühren: Hackschnitzelfähiges Material. Bei Anlieferung erfolgt die Annahme für den
Bürger kostenlos. Voraussetzung für die kostenlose Annahme ist, dass der Baumschnitt
sortenrein und ohne Laub angeliefert wird.
Material zur landwirtschaftlichen Verwertung
Für diese Fraktion ist die nach der jeweils geltenden Gebührensatzung maßgebende
Gebühr zu entrichten. Momentan beträgt die Gebühr 1,00 € je angefangene 250 Liter.
Über die Frage, ob das Material kostenfrei bzw. kostenpflichtig angenommen wird,
entscheidet ausschließlich der zuständige Platzwart.
Entsorgung von Gras, Laub und Gartenabfällen: Haushaltsüblichen Mengen können
über die Biotonne einer Verwertung zugeführt werden. Da die wöchentliche Leerung der
Biotonnen ab 2010 im Zeitraum von Mai bis einschließlich November durchgeführt wird,
besteht für die Bürger in Finningen die Möglichkeit, anfallendes Material kostengünstig
und bequem zu entsorgen. Biotonnen können am Recyclinghof Höchstädt abgeholt
werden. Die Gebühren betragen für ein 120-Liter-Gefäß 2,40 € pro Monat, für ein
240-Liter-Gefäß 4,80 € pro Monat. Wenn ausnahmsweise größere Mengen an Gras,
Laub usw. anfallen, können diese gegen Gebühr am nächstgelegenen überregionalen
Grünsammelplatz angeliefert werden.
AWV Werkleitung
VdK Ortsverband Höchstädt
Bei unserer Frühjahrsversammlung konnte die 1. Vorsitzende Annelie Behrens
zahlreiche Mitglieder im Pfarrheim in Höchstädt begrüßen. Ein besonderer Gruß galt der
1. Bürgermeisterin Hildegard Wanner, sowie dem Kreisvorsitzenden Georg Böck und
der Kreisfrauenbeauftragten Rosa Steiner. Nach dem Tätigkeitsbericht vom 1. Vorstand
folgte die Protokollverlesung mit Hildegard Weinmann und der Kassenbericht von Anna
Steinle. Es folgte dann die Entlastung der Vorstandschaft durch Georg Böck. Nach dem
Totengedenken folgten Grußworte von der 1. Bürgermeisterin Hildegard Wanner, sie
zeigte sich erfreut über den hervorragenden Zusammenhalt und den großen
Mitgliederzuwachs. Herr Böck referierte in seinem Vortrag über den derzeitigen Zustand
in unserer Sozialpolitik. Unsere Aktivitäten im Jahr 2011 sind: Vom 03.06. – 06.06.2011
eine 4-tägige Fahrt nach Südtirol. Am 29.06.0211 Fahrt in den Bayerischen Landtag. Am
16.07.2011 Tagesausflug zur Wieskirche und an den Vilsalpsee. Nach einem
gemütlichen Beisammensein und Abendessen klang die Versammlung aus.
Entsorgung im April:
Graue
Restmülltonne:
Freitag, 08.04.2011 Samstag, 23.04.2011
Biotonne: Freitag, 01.04.2011
Samstag, 30.04.2011
Freitag, 15.04.2011
Gelber
Wertstoffsack:
Freitag, 08.04.2011
Blaue Tonne: Mittwoch, 20.04.2011
Grünsammelplatz: Ist im April jeden Samstag von 12 - 14 Uhr geöffnet.

Theatergruppe des SC-Mörslingen feiert 20-jähriges Bühnenjubiläum
Die Theatergruppe spielt anlässlich ihres 20-jährigen Bühnenjubiläums „Königlich
Bayerisches Amtsgericht“ (3 Gerichtsfälle von Georg Lohmeier). Für die musikalische
Umrahmung sorgt der Musikverein Donauklang.
Aufführungstermine:
Samstag: 09.04.2011 14.00 Uhr (Senioren - und Kindervorstellung, Eintritt frei).
Samstag: 09.04.2011 19.30 Uhr Sonntag: 10.04.2011 19.00 Uhr
Samstag: 16.04.2011 19.30 Uhr Sonntag: 17.04.2011 19.00 Uhr
Ostersonntag: 24.04.2011 19.30 Uhr Ostermontag: 25.04.2011 19.00 Uhr
Achtung Zusatzveranstaltung: Freitag: 15.04.2011 19.30 Uhr
Eintritt: 6,00 €, Karten sind ab sofort bei Bäckerei Helmschrott erhältlich.
KLB Finningen
Mi, 06.04.11 18.15 Uhr: Pflanzen eines Apfelbaumes bei unserem ehem. LV-Seelsorger
Pfarrer Zitzler in Unterglauheim, anschließend Gottesdienstbesuch und gemütliches
Beisammensein im Pfarrheim Unterglauheim (Dekanatsangebot).
So, 10.04.11 Fahrt zur Klosterbesichtigung nach Wettenhausen – 13.00 Uhr Abfahrt in
Höchstädt/Marktplatz, Anmeldung bis 01.04.2011 bei Gisela Heim, Tel. 2132
(Dekanatsangebot). Di, 12.04.11 20.00 Uhr: Kegelabend im Schlössle.
Ostermontag 25.04.11 19.30 Uhr Volksliedersingen im Schlössle/Kaminstube – Bitte
Liederbuch mitbringen!
HEILFASTEN – Neue Kraft für Körper und Seele
Zu einer Heilfastenwoche laden wir vom 11.-16. April ein. Zum Einführungsabend am
Donnerstag, den 07.04., 19.00 Uhr im Pfarrheim referiert die erfahrene Heilfasten-
Begleiterin Frau Brigitte Linder aus Bissingen. Herzliche Einladung zu unseren
Veranstaltungen – Auch Nichtmitglieder sind immer willkommen!
Traktorenfreunde Finningen
02. April 2011:Generalversammlung mit Satzungsänderung und Neuwahl der gesamten
Vorstandschaft im Landgasthof Schlössle. Beginn: 20.00 Uhr.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 6. Änderung der Satzung des Vereins
2. Bericht des Vorsitzenden 7. Neuwahl von Vorstandschaft und Kassenprüfer
3. Protokoll des Schriftführers 8. Kommende Veranstaltungen
4. Kassenbericht 9. Wünsche und Anträge
5. Kassenprüfung und Entlastung der Vorstandschaft
Der Wortlaut der geplanten Satzungsänderung kann seit Anfang März an der Infotafel im
Schlössle eingesehen werden. Wir laden alle Mitglieder herzlich ein und bitten um
zahlreiche Teilnahme. 16./17. April 2011: Agri Historica in Sinsheim (Messe).
Vorankündigung: 01. Mai 2011: Hoffest im Stettenhof mit Frühlingsmarkt.
„Goldbergfischer“ Mörslingen
Das zweite von insgesamt 4 Gewässerreinigungen 2011 findet am Samstag, den
23.04.2011 ab 8.30 Uhr statt. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten. Treffpunkt:
Fischerhütte- und nicht zu vergessen: bitte Werkzeug mitbringen (Motorsäge, Axt,
Handsäge, Rechen, Astschere, Gabel-Arbeitsgeist…). Das traditionelle Anfischen findet
wieder am 01. Mai 2011 ab 6.00 Uhr am Riedweiher statt.
Aktionsbündnis Pro Luitpold-Kaserne
Der Erhalt der Luitpoldkaserne ist wichtig für unsere gesamte Region, daher können sie
mit ihrer Unterschrift ein Zeichen für den Bundeswehrstandort Dillingen setzten. Die
Unterschriftenliste liegt jeweils in den Amtsstunden aus.

Seniorenkreis Finningen
Am 12.04.2011 findet im Schützenheim in Oberfinningen um 14.00 Uhr ein Dia Vortrag
mit Heinrich Wunderle statt – Jemen: Traum oder Alptraum.
Schützenverein „Goldberg“ Mörslingen
Zum Senioren-Stammtisch in Verbindung mit einem Kartler – Abend wird am Freitag,
den 01. April 2011 eingeladen. Weiteres werden alle aktiven Schützen zum
Raiffeisenpokal-Schießen vom 15. - 17.04.2011 nach Oberfinningen eingeladen. Die
Preisverteilung findet am Sonntag-Abend statt.
Das Schützenheim bleibt am Karfreitag, den 22.04.2011 geschlossen!
Sonntags-Frühschoppen: 10.04.2011 ,24.04.2011 (Ostersonntag) und 01.05.2011.
Schützenverein „Hubertus" Oberfinningen
Am Freitag den 01.04. ist wegen der Generalversammlung kein Schießbetrieb. Bis
29.04. kann noch auf den 4. PROMA-Pokal geschossen werden. Alle Vereinsmitglieder
sind dazu herzlichst eingeladen, da hier jeder die Chance auf einen Pokal bzw. Preis
hat, und bei einer Mindest-Beteiligung ein Grillfest von PROMA gesponsert wird.
Am Freitag 01.04.2011 um 20.00 Uhr findet die ordentliche Generalversammlung des
„Schützenvereins Hubertus e. V." im Vereinsheim statt. Hierzu sind alle
Vereinsmitglieder eingeladen:
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Offenlegung des Protokolls vom Schriftführer
3. Berichterstattung vom Schützenmeister
4. Berichterstattung des Sportleiters
5. Kassenbericht des Kassierers
6. Entlastung des Kassierers und der Vorstandschaft
7. Neuwahl der Vorstandschaft, des Ausschusses und der Rechnungsprüfer
8. Festlegung des Jahresbeitrages
9. Ehrungen
10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
1. Schützenmeister Gerhard Biberacher
Sonntag 03.04. ab 13:00 Uhr Gauversammlung im Sportheim Lutzingen.
Der Schützenverein „Hubertus“ Oberfinningen e. V ist in diesem Jahr Veranstalter und
Ausrichter des Raiffeisen-Pokalschießen und lädt dazu die Schützenvereine „Wach Auf“
Unterfinningen, „Goldberg“ Mörslingen, „Hubertus“ Bergheim und „Hubertus“
Oberfinningen recht herzlich ein.
Schießzeiten: Fr.,15.04. 19.00 bis 22.30, Sa., 16.04. 19.00 bis 22.30, So., 17.04. 10.00
bis 14.00. Die Einlage beträgt 1 €. Pokalverleihung ist am So., 17.04. um 19.00 Uhr im
Schützenheim Oberfinningen. Wir und die Raiffeisenbank würden uns freuen, wenn wir
zahlreiche Schützen zu einem kameradschaftlichen Wettkampf und auch zur
Pokalverleihung begrüßen dürften und wünschen allen aktiven Schützen eine sichere
Hand und gut Schuss.
Vereinsausflug: Der Schützenausflug geht heuer auf die Riesserkopf Hütte bei
Garmisch-Partenkirchen. Als Termin ist der 23. + 24. Juli oder der 06. + 07. August
vorgesehen. An der Generalversammlung wird der endgültige Termin festgelegt und die
Anmeldungen entgegengenommen!
Anmeldeschluss ist der 15.04.11. Vorab-Infos unter www.riesserkopf-huette.de
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag, den 30.04.2011
Redaktionsschluss ist am Ostermontag, den 25.04.2011.