Neues in der Zentrale - Werber Orthopädische Werkstätten
Neues in der Zentrale - Werber Orthopädische Werkstätten
Neues in der Zentrale - Werber Orthopädische Werkstätten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 20 Son<strong>der</strong>veröffentlichung: Umbau <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong> <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH Hamburg Gesund<br />
Hamburg-Bergedorf. <strong>Werber</strong>, dieser<br />
Name steht seit etwa e<strong>in</strong>em<br />
dreiviertel Jahrhun<strong>der</strong>t für orthopädische<br />
Maßarbeit aus Hamburg.Damit<br />
dies so bleibt, hat das<br />
Familienunternehmen sich zu je<strong>der</strong><br />
Zeit auf aktuelle Anfor<strong>der</strong>ungen<br />
e<strong>in</strong>zustellen gewusst. <strong>Neues</strong>te<br />
Maßnahme ist <strong>der</strong> aufwändige<br />
Umbau <strong>der</strong> Bergedorfer Firmenzentrale,<br />
<strong>der</strong> unlängst se<strong>in</strong> Ende fand.<br />
Die beiden <strong>Werber</strong>-Gebäude Osterrade<br />
48 und 50 s<strong>in</strong>d nun zu e<strong>in</strong>em<br />
Objekt verbunden worden. Der<br />
Empfang - mit e<strong>in</strong>em barrierefreien<br />
Zugang - bef<strong>in</strong>det sich nun <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Osterrade 48, getrennt vom Personal-<br />
und Lieferantene<strong>in</strong>gang <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Nummer 50.<br />
Weiterh<strong>in</strong> wurde e<strong>in</strong> großer Wartebereich<br />
mit TV und Schauwerkstatt<br />
sowie e<strong>in</strong>e räumliche Trennung<br />
von Großorthopädie (Prothe-<br />
<strong>Neues</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong><br />
Die <strong>Zentrale</strong> <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH wurde aufwändig umgebaut<br />
Anzeige<br />
tik) und Kle<strong>in</strong>orthopädie<br />
(Kompression,<br />
E<strong>in</strong>lagen, Bandagen)<br />
geschaffen. Die obere<br />
Etage ist nun bequem<br />
per Lift erreichbar.<br />
Was dem Team <strong>der</strong><br />
<strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong><br />
<strong>Werber</strong> beson<strong>der</strong>s<br />
am Herzen<br />
lag, ist die absolute<br />
Anonymität bei <strong>der</strong><br />
Brustprothesenversorgung,<br />
die nun realisiert<br />
werden konnte.<br />
Auch ausreichend<br />
Kundenparkplätze<br />
f<strong>in</strong>den sich vor dem<br />
Haus. Die mo<strong>der</strong>nen<br />
Räumlichkeiten s<strong>in</strong>d<br />
durchweg von e<strong>in</strong>er<br />
freundlichen Atmosphäre<br />
geprägt.<br />
Willkommen bei <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH: Die Geschäftsführer<br />
Peter <strong>Werber</strong>, Marcus <strong>Werber</strong>, Uwe Rump und Re<strong>in</strong>er Ignatzy (von l<strong>in</strong>ks). Fotos: eb<br />
… hat Hand und Fuß!<br />
Arm- und Be<strong>in</strong>prothesen aller Art · Orthesen · Bandagen · Kompressionsstrümpfe<br />
Brustprothesen + Zubehör · Sport- und Alltagse<strong>in</strong>lagen · Sensomotorische E<strong>in</strong>lagen<br />
Gr. Sanitätshaussortiment · E<strong>in</strong>satz mo<strong>der</strong>nster Techniken · umfassende Beratung<br />
www.orthopaedie-werber.de • <strong>in</strong>fo@orthopaedie-werber.de<br />
Filiale St. Georg:<br />
Lohmühlenstraße 6<br />
20099 Hamburg<br />
Tel.: 040 - 24 54 63<br />
Fax: 040 - 24 55 53<br />
<strong>Zentrale</strong>:<br />
Osterrade 50<br />
21031 Hamburg-Lohbrügge<br />
Tel.: 040 - 739 329 0<br />
Fax: 040 - 739 329 99<br />
Filiale Schenefeld:<br />
Altonaer Chaussee 61<br />
22869 Schenefeld<br />
Tel.: 040-822 965 16<br />
Fax: 040-822 965 17
Hamburg Gesund Son<strong>der</strong>veröffentlichung: Umbau <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong> <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH<br />
Seite 21<br />
Tradition und Zukunft vere<strong>in</strong>t<br />
Die <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH mit Erfolg zwischen gestern und morgen<br />
Hamburg-Bergedorf. Seit gut e<strong>in</strong>em<br />
dreiviertel Jahrhun<strong>der</strong>t versorgen<br />
die <strong>Orthopädische</strong>n <strong>Werkstätten</strong><br />
<strong>Werber</strong> nun schon Menschen mit<br />
den für sie so wichtigen Hilfsmitteln.<br />
Vom Kriegsversehrten bis zum Unfallopfer.<br />
Die gesamte Angebotspalette<br />
e<strong>in</strong>es mo<strong>der</strong>nen Sanitätshauses,<br />
Bandagen, E<strong>in</strong>lagen, - <strong>in</strong>dividuelle<br />
Anpassung jeweils <strong>in</strong>clusive -<br />
und vieles mehr bis h<strong>in</strong> zur Kompressionstherapie<br />
bietet das Unternehmen<br />
an.<br />
Der große Schwerpunkt aber ist und<br />
bleibt die <strong>in</strong>dividuelle Anfertigung<br />
von Arm- und Be<strong>in</strong>prothesen verschiedenster<br />
Art und Bauweise. In<br />
den vergangenen Jahrzehnten hat<br />
sich viel verän<strong>der</strong>t. Wurden früher<br />
Kundendaten noch auf Papier erfasst<br />
und Handskizzen mit den Maßen<br />
des Stumpfs versehen, so ist heute<br />
e<strong>in</strong>e elektronische Kundenkartei,angereichert<br />
mit Digitalfotos, von verschiedenen<br />
Arbeitsplätzen aus abrufbar.<br />
War es früher grundsätzlich<br />
e<strong>in</strong> Gipsabdruck, von dem e<strong>in</strong> Positiv<br />
als Modell des Stumpfs ebenfalls<br />
aus Gips gegossen und manuell<br />
nachbearbeitet wurde, so kann <strong>der</strong><br />
Stumpf heute mittels spezieller Software<br />
gescannt und elektronisch vermessen,<br />
das Modell im virtuellen<br />
Raum konstruiert und aus e<strong>in</strong>em<br />
Kunststoffmaterial masch<strong>in</strong>ell mit<br />
neuester CNC-Technik gefräst werden.<br />
Dass dennoch und parallel zum<br />
mo<strong>der</strong>nen High tech von heute viele<br />
<strong>Werber</strong>-Techniker auch auf den<br />
Gipsabdruck schwören,belegt nicht<br />
nur ihre große Liebe zum Handwerk.<br />
Es hat auch mit dem hohen Anspruch<br />
an die <strong>in</strong>dividuelle Anpassung<br />
e<strong>in</strong>er Prothese an die Bedürfnisse ihres<br />
Trägers im Hause zu tun.<br />
Auch die Prothesen selbst enthalten<br />
zunehmend komplexe Technik bis<br />
h<strong>in</strong> zu e<strong>in</strong>em elektronischen „Innenleben“,<br />
wie etwa bei myoelektrisch<br />
gesteuerten Armprothesen, die<br />
durch Elektroden gemessene Muskelbewegungen<br />
<strong>in</strong> Steuerimpulse<br />
für die Gelenkmechanik umwandeln.<br />
Die Anfertigung e<strong>in</strong>er Prothese erfor<strong>der</strong>t<br />
e<strong>in</strong>en Querschnitt an Fähigkeiten<br />
von m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>em Dutzend<br />
klassischer Handwerksberufe.<br />
Verschiedene Werkstattbereiche <strong>in</strong>nerhalb<br />
<strong>der</strong> Produktion mit jeweils<br />
spezieller Ausrüstung an Masch<strong>in</strong>en<br />
und Handwerkszeug zeugen davon.<br />
Da müssen Holz,Metall,Textilien und<br />
unterschiedliche Kunststoffe mit<br />
zahlreichen Techniken wie Pressen,<br />
Biegen,Börteln,Sägen,Fräsen,Schleifen,Feilen,Nähen,Lackieren<br />
und an<strong>der</strong>em<br />
mehr bearbeitet werden. Zudem<br />
erfor<strong>der</strong>t <strong>der</strong> Beruf des Ortho-<br />
pädietechnikers auch mediz<strong>in</strong>ische<br />
Kenntnisse. E<strong>in</strong> sehr buntes und <strong>in</strong>teressantes<br />
Berufsbild, das hier mit<br />
Leben erfüllt wird.<br />
Hermann Elsner gründete das Unternehmen<br />
im Jahr 1934 als kle<strong>in</strong>en<br />
Handwerksbetrieb <strong>in</strong> Hamburg St.<br />
Georg. 1952 übernahm Otto <strong>Werber</strong><br />
das Unternehmen und reichte die<br />
Geschäftsführung 1986 an se<strong>in</strong>en<br />
Sohn Peter weiter, <strong>der</strong> sich nun se<strong>in</strong>erseits<br />
langsam zurückzieht. Sohn<br />
Marcus ist bereits seit zehn Jahren<br />
im Geschäft aktiv.<br />
Neben <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong> <strong>in</strong> Hamburg-Bergedorf<br />
betreibt die <strong>Orthopädische</strong><br />
<strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH noch<br />
zwei Sanitätshäuser. E<strong>in</strong>es <strong>in</strong> Hamburg<br />
St.Georg,das an<strong>der</strong>e <strong>in</strong> Schenefeld.<br />
Je<strong>der</strong> <strong>der</strong> drei Standorte funktioniert<br />
autonom mit eigener Werkstatt<br />
und eigenem Meister.<br />
Weiter auf Seite 22<br />
Anzeige
Seite 22 Son<strong>der</strong>veröffentlichung: Umbau <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong> <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH Hamburg Gesund<br />
Je nach Auslastung ergeben sich<br />
zwischen den drei Betrieben viele<br />
Synergien.<br />
42 Mitarbeiter s<strong>in</strong>d <strong>der</strong>zeit bei <strong>der</strong><br />
<strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong><br />
GmbH beschäftigt. Gut die<br />
Hälfte davon s<strong>in</strong>d ausgebildete<br />
Orthopädietechniker.<br />
Je<strong>der</strong> von ihnen hat<br />
„se<strong>in</strong>e“ Kunden.<br />
O<strong>der</strong> vielmehr: Je<strong>der</strong><br />
Kunde hat<br />
„se<strong>in</strong>en“ Orthopädietechniker,<br />
<strong>der</strong> über<br />
alle Phasen<br />
se<strong>in</strong> fester<br />
persönlicherAnsprechpartner<br />
bleibt. Vom<br />
Abdruck<br />
und vom<br />
Maßnehmen<br />
über die<br />
Anfertigung,<br />
die erste Anprobe<br />
und die<br />
Fertigstellung bis<br />
h<strong>in</strong> zu späteren Anpassungen<br />
und <strong>der</strong> etwa<br />
alle fünf Jahre erfor<strong>der</strong>lichen<br />
Erneuerung <strong>der</strong><br />
Prothese.<br />
Anzeige<br />
www.medi.de<br />
H<strong>in</strong>tergrund<br />
ist hier nicht<br />
nur <strong>der</strong> kundenfreundlicheGe-<br />
medi gratuliert zur Eröffnung<br />
und wünscht viel Erfolg <strong>in</strong> den<br />
neuen Geschäftsräumen.<br />
Ihr Partner für mediz<strong>in</strong>ische Kompressionsstrümpfe,<br />
Bandagen und Orthesen, Thromboseprophylaxestrümpfe<br />
und mo<strong>der</strong>ne<br />
Be<strong>in</strong>prothesen.<br />
medi. ich fühl mich besser.<br />
danke, dass es e<strong>in</strong>fach<br />
schön ist, e<strong>in</strong>en<br />
Ansprechpartner zu<br />
haben, dem nicht immer<br />
wie<strong>der</strong> alles neu<br />
erzählt werden muss.<br />
E<strong>in</strong>e Prothese, die zu ihrem<br />
Träger passt, erfor<strong>der</strong>t<br />
Detailkenntnis. Und<br />
diese be<strong>in</strong>haltet hier auch Informationen<br />
über das private<br />
Umfeld des Kunden.<br />
Hat er e<strong>in</strong>en Garten? S<strong>in</strong>d die Wege,<br />
die er geht, gepflastert o<strong>der</strong><br />
womöglich mit Kies ausgelegt?<br />
Treibt er Sport? O<strong>der</strong> gibt es an<strong>der</strong>e<br />
beson<strong>der</strong>e Beanspruchun-<br />
Anzeige<br />
THUASNE DEUTSCHLAND GmbH<br />
I� ��������� �� � ����� ���������<br />
���� ������������� � ��� �������������<br />
���������������� � ��������������<br />
gen? „Wenn wir nicht alles berücksichtigen,<br />
dann wird <strong>der</strong> Kunde<br />
auch mit e<strong>in</strong>er ansonsten noch<br />
so gut angepassten Prothese<br />
nicht glücklich“, schil<strong>der</strong>t Marcus<br />
<strong>Werber</strong>.<br />
Dass sich über viele Jahre h<strong>in</strong>weg<br />
dann auch sehr persönliche B<strong>in</strong>dungen<br />
und e<strong>in</strong> enges bei<strong>der</strong>seitiges<br />
Vertrauensverhältnis aufbauen,<br />
liegt <strong>in</strong> <strong>der</strong> Natur <strong>der</strong> Sache.<br />
„Viele Kunden s<strong>in</strong>d mit dem<br />
Techniker per Du“, erzählt Marcus<br />
<strong>Werber</strong>. Und se<strong>in</strong> Vater ergänzt:<br />
„Manche Patienten kennen wir<br />
besser o<strong>der</strong> viel mehr persönlicher<br />
als <strong>der</strong>en Arzt.“<br />
Wir wünschen<br />
unserem<br />
Fachhandelspartner<br />
viel Erfolg<br />
<strong>in</strong> den neuen<br />
Geschäftsräumen.
Hamburg Gesund Son<strong>der</strong>veröffentlichung: Umbau <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong> <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH<br />
Seite 23<br />
Innovation ist hier Pr<strong>in</strong>zip<br />
Bei <strong>Werber</strong> gibt es immer die mo<strong>der</strong>nste Technik und das aktuellste Know how<br />
Hamburg-Bergedorf. Der mediz<strong>in</strong>technische<br />
Fortschritt ist rasant.<br />
Viele heute übliche prothetische<br />
Versorgungen waren so vor wenigen<br />
Jahren noch gar nicht denkbar.<br />
Bei <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong> <strong>Werkstätten</strong><br />
<strong>Werber</strong> GmbH wird größter<br />
Wert darauf gelegt, dass die Kunden<br />
immer von <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nsten<br />
Technik profitieren.<br />
Erlaubt ist, was gefällt: Im Geschäftsbereich<br />
„Custom Leg“ werden<br />
Prothesen auf Kundenwunsch<br />
<strong>in</strong>dividualisiert.<br />
Hierfür besuchen alle Mitarbeiter<br />
regelmäßig entsprechende Fortbildungen.<br />
Was es <strong>Neues</strong> gibt, ist<br />
bei <strong>Werber</strong> bekannt. Und wenn es<br />
s<strong>in</strong>nvoll ist, dann ist es hier auch<br />
meist zu bekommen.<br />
Und mehr noch: die mo<strong>der</strong>ne<br />
Technologie wird hier verbessert,<br />
<strong>in</strong>dividualisiert und <strong>der</strong> Kundschaft<br />
im wahrsten S<strong>in</strong>ne auf den<br />
Leib geschnei<strong>der</strong>t. Beispiel „Custom<br />
Leg“. Auf Initiative zweier<br />
<strong>Werber</strong>-Mitarbeiter, von denen e<strong>in</strong>er<br />
selbst Träger e<strong>in</strong>er Be<strong>in</strong>prothese<br />
ist, wurde sogar e<strong>in</strong> eigener<br />
Geschäftsbereich gegründet. Hier<br />
erhalten viele Prothesen e<strong>in</strong> beson<strong>der</strong>s<br />
kunstvolles Design. Uni<br />
o<strong>der</strong> bunt, mit Glitzereffekt o<strong>der</strong><br />
Struktur und mit Motiven nach<br />
Wahl des Kunden. Von <strong>der</strong> Fantasy-Figur<br />
bis zum P<strong>in</strong>-up-Girl ist alles<br />
denkbar. E<strong>in</strong> gern gezeigtes<br />
Beispiel ist mit e<strong>in</strong>em Hai verziert,<br />
<strong>in</strong> dessen Maul verme<strong>in</strong>tlich das<br />
Be<strong>in</strong> steckt. Der Phantasie s<strong>in</strong>d da<br />
ke<strong>in</strong>e Grenzen gesetzt.<br />
<strong>Neues</strong>tes Highlight bei <strong>Werber</strong> ist<br />
die „Pulse Hand“ aus dem Hause<br />
Ortho-Reha Neuhof. Für dieses<br />
Produkt wurden die <strong>Orthopädische</strong>n<br />
<strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> gebeten,<br />
den Alle<strong>in</strong>vertrieb <strong>in</strong> Hamburg<br />
zu übernehmen. Die neuar-<br />
Bandagen, Orthesen und mehr<br />
für K<strong>in</strong><strong>der</strong> und Erwachsene<br />
Wir gratulieren <strong>der</strong> Firma <strong>Werber</strong> <strong>Orthopädische</strong><br />
<strong>Werkstätten</strong> zu ihrem gelungenen Umbau und<br />
wünschen weiterh<strong>in</strong> viel Erfolg!<br />
<strong>in</strong>ocare International GmbH | Eiterbacher Str. 19 | 69253 Heiligkreuzste<strong>in</strong>ach<br />
Tel.: +49 6220 913185 | Fax: +49 6220 913245 | Mail: <strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>ocare.de | www.<strong>in</strong>ocare.de<br />
Die hier <strong>in</strong>serierenden<br />
Partnerunternehmen <strong>der</strong> <strong>Orthopädische</strong><br />
<strong>Werkstätten</strong> <strong>Werber</strong> GmbH gratulieren<br />
zum gelungenen Umbau <strong>der</strong> <strong>Zentrale</strong> <strong>in</strong><br />
Bergedorf und freuen sich auf e<strong>in</strong>e<br />
weiterh<strong>in</strong> gute Zusammenarbeit.<br />
tige elektrische Prothesenhand<br />
verfügt<br />
über fünf aktiv bewegliche<br />
F<strong>in</strong>ger. Dadurch<br />
kann e<strong>in</strong> Gegenstand<br />
mit allen<br />
F<strong>in</strong>gern gleichzeitig<br />
gegriffen werden.<br />
Bis zu drei verschiedene<br />
Griffmuster<br />
können aktiv über<br />
Muskelsignale angesteuert<br />
werden.<br />
E<strong>in</strong> neuer pulsieren<strong>der</strong><br />
Griff ermöglicht<br />
e<strong>in</strong>e höhere Griffkraft.<br />
Proportionale<br />
Bewegungen <strong>der</strong><br />
F<strong>in</strong>ger ermöglichen<br />
e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle<br />
Steuerung von<br />
Griffkraft und Geschw<strong>in</strong>digkeit.<br />
Die<br />
Steuerung <strong>der</strong><br />
Hand erfolgt über<br />
e<strong>in</strong>e normale Zweikanal-<br />
o<strong>der</strong> E<strong>in</strong>kanal-Steuerung<br />
mit myoelektrischen Muskelsignalen.<br />
Der Daumen kann manuell<br />
<strong>in</strong> verschiedene Griffpositionen<br />
gebracht werden, wodurch<br />
unterschiedliche Griffvariationen<br />
möglich s<strong>in</strong>d. Dass diese Innovation<br />
<strong>in</strong> Hamburg zuerst von Wer-<br />
Lohmann & Rauscher<br />
„Wir haben Grund<br />
zu feiern!“<br />
Top L&R-Produkte immer <strong>in</strong> Ihrer Nähe.<br />
www.Lohmann-Rauscher.com<br />
Das neueste Highlight: Die „Pulse Hand“ gibt<br />
es hamburgweit nur bei <strong>Werber</strong>. Fotos: eb<br />
ber angeboten wird, ist ke<strong>in</strong>e Premiere.<br />
Viele Hersteller nutzen<br />
gern die hohe Kompetenz des renommierten<br />
Hamburger Unternehmens.<br />
Mehr Informationen:<br />
www.orthopaedie-werber.de<br />
Anzeigen
Change language