Italien_Radreisen
Italien Radreisen von Feuer und Eis
Italien Radreisen von Feuer und Eis
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Rad & Schiff<br />
Intro<br />
NICE PEOPLE<br />
LOV E<br />
CYCLING
Intro<br />
Rad & Schiff<br />
RAD &<br />
SCHIFF<br />
Das Fahrrad zum<br />
Fahren am Tag und<br />
ein Schiff zur Verpflegung<br />
und Unterkunft<br />
Das schwimmende Hotel kommt den<br />
Reisenden während der Etappen nach<br />
und ist ein Stutzpunkt an den Tagen,<br />
wenn man faul ist. An Bord steht die<br />
komplette Mannschaft zu Ihrer Verfügung:<br />
ein Kapitän und das Bordpersonal,<br />
das sich um die Zubereitung von Frühstück,<br />
Abendessen und Lunchpaketen<br />
kümmert. Unsere Rad und Schiff Touren<br />
können entweder individuell oder geführt<br />
sein.<br />
Bereits seit 1998 organisieren wir Touren<br />
für Rad und Schiff. Begonnen haben wir<br />
damals mit einer klassischen Hollandtour.<br />
Zehn Jahre später haben wir diesen Reisetyp<br />
buchstäblich nach <strong>Italien</strong> gebracht:<br />
bei uns gab es keine geeigneten Schiffe<br />
für diese Art zu reisen und so haben wir<br />
in Amsterdam die Vita Pugna gekauft und<br />
nach Mantua gebracht. 2011 haben wir ein<br />
zweites Schiff, die Ave Maria, vom Stapel<br />
laufen lassen. Heute schippern beide<br />
gemeinsam auf den Gewässern Norditaliens<br />
bis nach Venedig. Seit 2011 chartern<br />
wir exklusiv zwei romantische französische<br />
Boote mit den Namen Estello und Soleo,<br />
die wir in der Provence und Camargue<br />
einsetzen.
Rad & Schiff<br />
Unsere Schiffe<br />
Vita Pugna<br />
Ein Niederländisches Schiff,<br />
segelt ab 2008 in <strong>Italien</strong> und bietet<br />
eine freundliche Atmosphäre.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Kapazität: 21 Gäste<br />
Länge: 36 m<br />
Breite: 5,4 m<br />
Tiefgang: 1,60 m<br />
KABINEN<br />
› 10 Zweibettkabinen (eine<br />
davon kann als Dreibettkabine<br />
verkauft werden) von 7/8 m2.<br />
Jede Kabine verfügt über<br />
niedrige getrennte Betten,<br />
eigenes DU/WC, Bullaugen<br />
und Klimaanlage.<br />
Die Bettgröße ist:<br />
1,90/2 m x 0,75/0,80 m<br />
DAS WOHNZIMMER<br />
Klimatisiertes Wohnzimmer mit<br />
5 Tischen und Platz für bis<br />
zu 23 Gäste.<br />
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN<br />
› 1 Sonnendeck<br />
› kostenloses WiFi<br />
› 42” Flachbildschirm in der<br />
Lounge für Internet/Videos<br />
TOUREN<br />
Mantua–Venedig/<br />
Venedig–Mantua,<br />
Bozen–Mantua–Venedig:<br />
S. 26-29<br />
KABINENART<br />
C<br />
Zweibett-/<br />
Dreibettkabine<br />
2+1<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
Zweibettkabine<br />
2<br />
Besatzung<br />
B<br />
B<br />
B B C
Unsere Schiffe<br />
Rad & Schiff<br />
Ave Maria<br />
Elegantes und modernes Schiff wurde im 2011<br />
von einer renommierten<br />
Architekturfirma wieder erbaut.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Kapazität: 40 Gäste<br />
Länge: 41 m<br />
Breite: 7,5 m<br />
Tiefgang: 1,05 m<br />
KABINEN<br />
› 4 Superior Zweibettkabinen<br />
(2 können Drei- oder<br />
Vierbettkabinen mit<br />
Etagenbetten werden) auf<br />
dem Hauptdeck, von ungefähr<br />
11 m2<br />
› 10 Standard Zweibettkabinen<br />
(3 können Dreibettkabinen<br />
mit Etagenbett werden) auf<br />
dem Unterdeck, von ungefähr<br />
11 m2<br />
› 3 Einzelkabinen (jede kann<br />
als Etagenbettkabine benutzt<br />
werden) auf dem<br />
Unterdeck, von ca. 7,5 m2.<br />
Jede Kabine verfügt über<br />
große Fenster (zu öffnende<br />
in den Superiorkabinen),<br />
niedrige Betten, DU/WC und<br />
Klimaanlage.<br />
Die Bettgröße ist 2 x 0,80 m.<br />
Jedes Doppelbett kann in 2<br />
Einzelbetten getrennt werden.<br />
DAS WOHNZIMMER<br />
Größe 11 x 7,5 m. Klimatisierter<br />
Aufenthaltsraum in zwei<br />
Bereiche unterteilt:<br />
› Restaurant (33 Sitzplätze)<br />
› Lounge (bis 28 Sitzplätze)<br />
D<br />
D<br />
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN<br />
› 2 Sonnendecke<br />
› Abstellfläche für Fahrräder<br />
(ca. 40 auf-gehängte<br />
Fahrräder)<br />
› kostenloses WiFi<br />
› 55” Flachbildschirm in der<br />
Lounge für Internet/Videos<br />
› Haartrockner verfügbar<br />
auf Anfrage<br />
› Kaffee und Tee Machine<br />
zur Selbstbedienung<br />
KABINENART<br />
D<br />
D<br />
C<br />
D<br />
B<br />
B<br />
A B C<br />
B C<br />
B<br />
B B A<br />
B A<br />
A<br />
C<br />
Besatzung<br />
TOUREN<br />
Mantua–Venedig/<br />
Venedig–Mantua,<br />
Bozen–Mantua–Venedig:<br />
S. 26-29<br />
Zweibett-/<br />
Doppel-/<br />
Dreibett-/<br />
Familienkabine<br />
2+1+1<br />
Zweibettkabine<br />
2<br />
Zweibett-/<br />
Doppel-/<br />
Dreibettkabine<br />
2+1<br />
Doppel-/<br />
Dreibettkabine<br />
2+1<br />
Zweibett-/<br />
Doppelkabine<br />
2<br />
Einzel-/<br />
Etagenbett -<br />
kabine<br />
1+1
Rad & Schiff<br />
Unsere Schiffe<br />
Soleo<br />
Ein Flusskahn aus dem Jahr 1958,<br />
der zunächst 1988 für touristische Zwecke umgebaut und<br />
2009 erneut modernisiert wurde.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Kapazität: 22 Gäste<br />
Länge: 38,5 m<br />
Breite: 5,1 m<br />
Tiefgang: 1,60 m<br />
KABINEN<br />
› 12 Kabinen (4 Doppelkabinen,<br />
6 Zweibettkabinen und 2<br />
Einzelkabinen) von 7/8 m2.<br />
Jede Kabine verfügt über drei<br />
nicht zu öffnende Bullaugen, ist<br />
klimatisiert und hat das eigene<br />
Bad mit Duschkabine.<br />
Die Bettgröße beträgt 1,90 m x<br />
0,80 m (Einzelbett) oder<br />
1,90 m x 1,40 m (Doppelbett)<br />
DAS WOHNZIMMER<br />
Klimatisierter Aufenhaltsraum<br />
(12,50 x 4,70 m), in zwei Bereiche<br />
unterteilt:<br />
› Restaurant mit Holzfußböden<br />
(22 Sitzplätze)<br />
› Salon mit offener Bar.<br />
Die insgesamt 10 Fenster geben<br />
viel natürliches Licht.<br />
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN<br />
› Stereo-System im<br />
Restaurant/Bar.<br />
› kostenloses WiFi im<br />
Restaurant/Bar.<br />
› 1 Sonnendeck mit Sitzplätzen<br />
und festen Markisen.<br />
Die Hälfte davon ist mit einem<br />
isolierten Dach ausgestattet.<br />
TOUREN<br />
Provence und Camargue<br />
Aigues-Mortes–Avignon/<br />
Avignon–Aigues-Mortes:<br />
S. 30-32<br />
KABINENART<br />
C<br />
B<br />
Doppelkabine<br />
2<br />
B C B A C<br />
B<br />
Zweibettkabine<br />
2<br />
A<br />
C<br />
B<br />
B<br />
C<br />
B<br />
A<br />
Einzelkabine<br />
1
Unsere Schiffe<br />
Rad & Schiff<br />
L’Estello<br />
Ein holländischer Kahn aus dem Jahr 1937, der vollständig<br />
modernisiert wurde, um als Passagierschiff auf<br />
französischen Flüssen und Kanälen entlang zu schippern.<br />
AUSSTATTUNG<br />
Kapazität: 20 Gäste<br />
Länge: 39 m<br />
Breite: 5,2 m<br />
Tiefgang: 1,60 m<br />
KABINEN<br />
› 10 Doppelkabinen (1 mit<br />
einem Doppelbett und 9 mit<br />
getrennten Betten) von 7/8 m.<br />
Jede Kabine verfügt über<br />
Klimaanlage, 2 Bullaugen<br />
(1 ist im Badezimmer) und<br />
eigenes Bad.<br />
Die Bettgröße beträgt<br />
1,90/2 m x 0,75/0,80 m<br />
DAS WOHNZIMMER<br />
Klimatisiertes Wohnzimmer mit<br />
5 Tischen und Platz für bis<br />
zu 23 Gäste.<br />
ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN<br />
Klimatisierter Aufenthaltsraum,<br />
in zwei Bereiche unterteilt:<br />
› Restaurant mit großen<br />
Abbildungsfenstern<br />
› Salon mit bequemen Sofas<br />
und Armstühlen.<br />
› kostenloses WiFi im<br />
Restaurant/Bar.<br />
TOUREN<br />
Provence und Camargue<br />
Aigues-Mortes–Avignon/<br />
Avignon–Aigues-Mortes:<br />
S. 30-32<br />
KABINENART<br />
C<br />
B<br />
Doppelkabine<br />
2<br />
Zweibettkabine<br />
2<br />
B B B B<br />
B B<br />
C<br />
B<br />
B B
Rad & Schiff<br />
Leben an Bord<br />
LEBEN<br />
AN BORD<br />
RAD UND<br />
SCHIFF<br />
MIT QUALITÄT<br />
Unser Service an Bord der „schwimmenden Hotels“ in<br />
<strong>Italien</strong> und Frankreich: Komfort, herzlicher Empfang,<br />
Qualität der Dienstleistungen und… bella vita!<br />
DAS SCHÖNE AN EINER<br />
INTERNATIONALEN GRUPPE<br />
Reisegefährten aus der ganzen Welt und einen<br />
Begleiter, der die wichtigsten Sprachen der<br />
Gruppe spricht. Wetten wir, dass Sie auch ein<br />
paar Brocken <strong>Italien</strong>isch oder Französisch mit<br />
nach Hause nehmen!<br />
KOMFORT AN BORD<br />
Die komfortabelsten Schiffe für Touren in <strong>Italien</strong><br />
und Frankreich: Jede Kabine hat ein eigenes<br />
Badezimmer, in jedem Schiff stehen niedrige<br />
Betten zur Verfügung und die Gemeinschaftsräume<br />
sind sauber und ordentlich.<br />
Um mehr zu erfahren: Lesen Sie die<br />
ausführliche Beschreibung unserer Schiffe<br />
auf Seiten 18-21.<br />
100% FAHRRÄDER<br />
Auf dem Sonnendeck der Schiffe in <strong>Italien</strong><br />
und Frankreich finden Sie Fahrräder vor.<br />
Damit ist für die beste Qualität auch wäh-rend<br />
der Touren mit dem Fahrrad gesorgt. Um<br />
mehr zu erfahren: Lesen Sie die ausführliche<br />
Beschreibung unserer Räder auf Seiten 8-9.<br />
ERLEBEN SIE NOCH MEHR AUSFLÜGE<br />
IN FRANKREICH<br />
Ein Minivan und ein Fahrer von Girolibero, um<br />
die Provence und die Camargue noch besser<br />
zu erforschen, wobei auch mal einen Tag (oder<br />
mehr) auf das Fahrrad verzichtet wird.<br />
Hier einige Vorschläge: Besuch der alten<br />
Römerstadt Nîmes; Ausflug zu den Lavendelfeldern<br />
im Luberon; Weinprobe in Gallician;<br />
Besuche der Salinen in Südfrankreich
Leben an Bord<br />
Rad & Schiff<br />
GENIESSEN SIE<br />
DIE BORDKÜCHE IN ITALIEN<br />
Eine einfache und doch raffinierte Küche mit einer<br />
Auswahl an lokalen Weinen. Die Köche der<br />
Schiffe „Ave Maria“ und „Vita Pugna“ verfügen<br />
über langjährige Erfahrung, weshalb sich nach<br />
Meinung unserer Kunden die Reise schon allein<br />
ihretwegen lohnen würde.<br />
Hier ein typisches Menu:<br />
Samstag<br />
· Gnocchetti mit Mascarpone<br />
und Paprika<br />
· Kalbsbraten Crudaiola Art<br />
· Gefüllte Tomate + Vogerlsalat<br />
· Pistazien-Halbgefrorenes<br />
Sonntag<br />
· Parma Schinken mit Melone<br />
+ gemischter Salat<br />
· Lasagne mit Kartoffeln, Rauke,<br />
Crescenza Käse<br />
· Mango Zitronen Eis<br />
+ Ananas Carpaccio<br />
Montag<br />
· BBQ<br />
· Gegrilltes Gemüse<br />
· Eisbergsalat,Tomaten und Mören<br />
· Waldbeeren Pyramide<br />
Dienstag<br />
· Fusilli mit Birnen und<br />
Gorgonzola Käse<br />
· Perlhuhn mit Kirschen<br />
· Ofenkartoffeln<br />
· Tiramisù<br />
Mittwoch<br />
· Bigoli mit Stockfisch<br />
· Seebarsch mit Kirschtomaten<br />
· Erbsen + Gemischter Salat<br />
· Melonen-Minz Törtch<br />
Donnerstag<br />
· Seeteufel und Zucchini Risotto<br />
· Gefüllter Tintenfisch<br />
· Spinat<br />
· Baiser Dessert mit Erdbeeren<br />
Freitag<br />
· Carne salada, Champignon und<br />
Grana Käse<br />
· Kräuter Ravioli mit Erbsencreme<br />
· Schokoladentörtchen<br />
+ Zabaione Creme<br />
Einige Photos<br />
aus unseren Rad&Schiff Touren
Rad & Schiff<br />
Chartern<br />
Mantua<br />
Venedig<br />
CHARTER UND FLUSSKREUZ FAHRTEN<br />
1<br />
MANTUA–VENEDIG<br />
MASSGESCHNEIDERT<br />
Für die Gruppe, die nicht so gerne<br />
Rad fahren, organisieren wir<br />
eine einwöchige Flusskreuzfahrt<br />
mit Privatbus, um die schönsten<br />
Kunststädte Norditaliens<br />
zu besichtigen.<br />
2<br />
KURZ GESAGT<br />
› Relax an Bord dem 4* Ave Maria<br />
Schiff (Vita Pugna Schiff auf Anfrage<br />
verfügbar).<br />
› Ausflüge mit einem Privatbus nach<br />
Verona, Gardasee, Padua, Vicenza,<br />
Bologna, Mailand.<br />
› Es ist natürlich möglich,<br />
die Landbesichtigungen und die<br />
Bordleistungen zu personalisieren<br />
(z.B. Mittagessen am Tisch serviert;<br />
4-gängiges Abendessen;<br />
tägliche Kabinenreinigung;<br />
zusätzliches Crewmitglied…).<br />
GARDASEE<br />
50 Min.<br />
VERONA<br />
45 Min.<br />
VICENZA<br />
1 h + 20 Min.<br />
MANTUA<br />
Stadtführung<br />
ADRIA<br />
Stadtführung<br />
SEEN VON MANTUA<br />
MANTUA<br />
ZELO<br />
ADRIA<br />
CREMONA<br />
1 Std.<br />
BERGANTINO<br />
20 Min.<br />
FERRARA<br />
1 Std.<br />
S. BENEDETTO PO<br />
55 Min.
Chartern<br />
Rad & Schiff<br />
NACH MASS<br />
3 4 5<br />
DIE WICHTIGSTEN WOCHEN<br />
› 16. Juli 2017<br />
„Festa del Redentore”<br />
in Venedig;<br />
› 28. August - 6. September 2017<br />
Filmfestspiele in Venedig;<br />
› 3. September 2017<br />
Regata storica (die tradizionsreichste<br />
Regatta Europas)<br />
WOCHENENDEN IM WINTER<br />
› In der Zeit zwischen November und<br />
März stehen die Schiffe in Mantua<br />
oder Venedig auch für ein<br />
Wochenende zur Verfügung.<br />
Was sagen Sie dazu, Weihnachten,<br />
Sylvester oder Karneval an Bord<br />
zu feiern?<br />
KURSE UND ANDERE AKTIVITÄTEN<br />
› Kochkurse, um die Geheimnisse der<br />
italienischen Köche kennen zu lernen,<br />
aber auch Malkurse, Yogakurse…<br />
› Teambuilding<br />
› Die Ave Maria und die Vita Pugna<br />
sind auch für Arbeitsgruppen<br />
geeignet, die einen ruhigen Ort<br />
suchen, wo sie sich austauschen und<br />
zu einem Team zusammenraufen<br />
können.<br />
Sehen Sie sich das Video zu einem<br />
Team-building Video an Bord der<br />
Ave Maria vimeo.com/girolibero<br />
TREVISO<br />
1 Std. + 15 Min.<br />
DOLOMITEN<br />
3 Std.<br />
VENEDIG<br />
Stadtführung<br />
PADUA<br />
1 Std.<br />
Insel Albarella<br />
Strand<br />
CANAL BIANCO<br />
LAGUNE VON VENEDIG<br />
CHIOGGIA INSEL ALBARELLA VENEDIG<br />
CHIOGGIA<br />
Stadtführung<br />
PO DELTA<br />
Naturschutzgebiet<br />
INSELN<br />
DER LAGUNE<br />
15 - 30 Min.<br />
RAVENNA<br />
1 Std. + 30 Min.
Rad & Schiff<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | | 210 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Rad & Schiff in <strong>Italien</strong><br />
An Bord des Schiffes Ave Maria/Vita Pugna<br />
I<br />
Mantova<br />
Po<br />
Lago di<br />
Garda<br />
Mincio<br />
S.Benedetto<br />
Von Mantua<br />
nach Venedig<br />
TOURENVERLAUF<br />
Verona<br />
Revere<br />
Vicenza<br />
Adige<br />
Zelo<br />
1. Mantua. Die Kabinen stehen den<br />
Gästen ab 16.30 Uhr zur Verfügung. Das<br />
Treffen mit dem Reiseleiter ist um 19 Uhr<br />
vor dem Abendessen geplant. Mantua ist<br />
eine der schönsten Städte Norditaliens,<br />
wo zahlreiche weltbekannte Künstler<br />
ihre Kunstwerke hinterlassen haben.<br />
2. Rundtour Mantua (40 km). Heute<br />
radeln Sie in der Stadt und ihrer Umgebung.<br />
Am späten Nachmittag werden Sie<br />
von einem Fremdenführer durch die<br />
Stadt begleitet, um die zahlreichen<br />
Kunstwerke der italienischen Renaissance<br />
zu entdecken.<br />
3. Mantua–Governolo–Zelo (50 km).<br />
Das Schiff bringt Sie nach Governolo<br />
zur Festung der Flusspiraten des Mincio,<br />
wo sich das größte Flussbecken <strong>Italien</strong>s<br />
befindet; es wurde gebaut, um das<br />
Brenta<br />
Ferrara<br />
Adria<br />
Treviso<br />
Padova Mestre<br />
Venezia<br />
Laguna<br />
di Venezia<br />
Po<br />
Chioggia<br />
Delta<br />
del Po<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
Flusswasser besser regulieren zu<br />
können. Hier nehmen Sie Ihre Räder und<br />
fahren den Lauf des Po entlang bis zum<br />
Ort Ostiglia mit seinen mittelalterlichen<br />
Schlossruinen. Danach werden Sie das<br />
„Museum des Karussells und des Volkstheaters“<br />
in Bergantino besuchen und<br />
eine Kostprobe in einer Käserei genießen.<br />
Nach einer weiteren Strecke entlang des<br />
Canal Bianco erreichen Sie das kleine<br />
und schöne Dorf von Zelo, wo das Schiff<br />
für die Übernachtung verankert ist.<br />
4. Zelo–Ferrara–Adria (50 km mit Rad<br />
+ 60 km mit Bus). Nach dem Frühstück<br />
radeln Sie Richtung Ferrara. Während<br />
der Stadtbesichtigung von Ferrara, das<br />
sich wegen der zahlreichen Radwege<br />
und der großen Verbreitung der Zweiräder<br />
den Namen „Stadt der Radfahrer“<br />
erworben hat, wird Sie das wunderschöne<br />
Zentrum mit seinem mächtigen<br />
Mauerring bestimmt bezaubern. Ein<br />
kurzer Bustransfer bringt Sie dann nach<br />
200 m<br />
100 m<br />
0 m<br />
Mantova<br />
Mantova Loop<br />
Zelo<br />
0 km 40 90 140 140 170 200<br />
Adria. Diese Stadt war ein alter griechischer<br />
Hafen, bekannt für den Handel mit<br />
baltischem Bernstein.<br />
5. Adria–Porto Viro–Chioggia (40 km).<br />
Das Schiff entlässt Sie in Porto Viro. Von<br />
hier radeln Sie durch das Labyrinth des<br />
Podeltas, ein unberührtes Paradies<br />
zwischen den Gewässern und Lagunen<br />
des Po. Sie folgen danach dem Wasserlauf<br />
vom „Po-Brondolo“, der Sie mit der<br />
venezianischen Lagune verbindet.<br />
Übernachtung im „kleinen Venedig“,<br />
Chioggia.<br />
6. Chioggia–Venedig (30 km). Nicht zu<br />
versäumen: der Fischmarkt bei Sonnenaufgang.<br />
Dies ist der aufregendste Tag<br />
der Tour. Das Schiff bringt Sie zum<br />
Naturschutzgebiet Ca’ Roman, einer<br />
Halbinsel mit zahlreichen Strandkiefern.<br />
Ferrara<br />
Adria<br />
Chioggia<br />
Venice<br />
Weiter entlang der Lagune gelangen Sie<br />
nach Pellestrina, von wo aus Sie dem<br />
Radweg bis zur Anlegestelle der Fähre<br />
folgen. Nach kurzer Fahrt mit dem Schiff<br />
erreichen Sie den Lido mit seinen Steindämmen<br />
„Murazzi“. Eine Etappe der<br />
Strecke führt nach Malamocco, einem<br />
antiken Hafen. Nach einer letzten kurzen<br />
Fahrt erreichen Sie das Schiff für die<br />
Übernachtung.<br />
7. Venedig. Am Vormittag wird Sie ein<br />
Fremdenführer durch das wunderbare<br />
historische Zentrum der „Serenissima“<br />
begleiten. Danach können Sie die Stadt<br />
allein genießen oder die Inseln der<br />
Lagune entdecken.<br />
8. Venedig. Abreise nach dem Frühstück.
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
R<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
I<br />
E<br />
·<br />
·<br />
R<br />
E<br />
R<br />
G<br />
O<br />
N<br />
R<br />
O<br />
L<br />
S<br />
E<br />
L<br />
I<br />
·<br />
E<br />
B<br />
·<br />
I<br />
E<br />
·<br />
B<br />
N<br />
R<br />
S<br />
·<br />
·<br />
O<br />
E<br />
R<br />
·<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Schiff<br />
Die Stadt Mantua, eine Perle der italienischen Renaissance<br />
Naturreservat Po-Delta, schöne Natur und Vogelwelt<br />
Fisch und Meeresfrüchte, nach traditionellen Rezepten an Bord frisch zubereitet<br />
Lugana, Weißwein<br />
Von Venedig<br />
nach Mantua<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Venedig. Die Kabinen stehen ab<br />
16.30 Uhr zur Verfügung. Das Treffen<br />
mit dem Reiseleiter und der Besatzung<br />
ist um 19 Uhr vor dem Abendessen<br />
geplant.<br />
2. Venedig. Am Vormittag wird Sie ein<br />
Fremdenführer durch das wunderbare<br />
historische Zentrum der „Serenissima“<br />
begleiten. Danach können Sie die Stadt<br />
allein genießen oder die Inseln der<br />
Lagune entdecken.<br />
3. Venedig–Chioggia (30 km). Das ist<br />
der zauberhafteste Tag der ganzen Tour,<br />
da Sie durch die zwei langen Inseln<br />
radeln, die die Lagune von der Adria<br />
trennen. Vom Lido, einem der eindrucksvollsten<br />
Strandorte der Adria und Sitz<br />
des internationalen Filmfestivals, radeln<br />
Sie Richtung Süden bis Malamocco. Die<br />
kleine Stadt war der erste Sitz der Dogen<br />
der Republik Venedig. Eine kurze Fahrt<br />
mit dem Schiff führt Sie auf die Insel<br />
Pellestrina mit ihrem bekannten Naturschutzgebiet<br />
von Ca’ Roman am Ende<br />
des Radweges. In Ca’ Roman holt Sie<br />
das Schiff ab und bringt Sie zum lebhaften<br />
Fischerhafen von Chioggia.<br />
4. Chioggia–Porto Viro–Adria (40 km).<br />
Nicht zu versäumen: der Fischmarkt bei<br />
Sonnenaufgang. Sie werden das sogenannte<br />
„kleine Venedig“ Richtung<br />
Süden, den Po-Brondolo entlang und<br />
über die Mündung der Etsch verlassen.<br />
Nachdem Sie durch die umfangreiche<br />
Tier- und Pflanzenwelt des Podeltas<br />
geradelt sind, werden Sie die Stadt<br />
Adria, ehemals ein alter griechischer<br />
Hafen, erreichen.<br />
5. Adria–Ferrara–Zelo (35 km mit Rad<br />
+ 35 km mit Bus). Nach einer kurzen<br />
Schifffahrt am Vormittag, radeln Sie<br />
durch die Natur Richtung Ferrara, das<br />
sich wegen der zahlreichen Radwege<br />
und der großen Verbreitung der Zweiräder<br />
den Namen „Stadt der Radfahrer“<br />
erworben hat. Sie werden vom wunderschönen<br />
historischen Zentrum mit<br />
seinem mächtigen Mauerring bestimmt<br />
bezaubert sein. Nachmittags bringt Sie<br />
ein kurzer Bustransfer nach Zelo, wo das<br />
Schiff auf Sie wartet.<br />
6. Zelo–Mantua (50 km).<br />
Nach nur einigen Kilometern mit dem<br />
Rad erreichen Sie Bergantino, wo Sie<br />
das „Museum des Karussells und des<br />
Volkstheaters“ besichtigen und eine<br />
Kostprobe in einer Käserei genießen. Sie<br />
radeln den Po entlang bis Ostiglia, einer<br />
kleinen Stadt mit mittelalterlichen<br />
Schlossruinen, und bis Governolo. Hier<br />
befindet sich das größte Flussbecken<br />
<strong>Italien</strong>s. Danach verlassen Sie den Fluss<br />
Po und erreichen schließlich Mantua auf<br />
einer wunderbaren Schifffahrt am<br />
späten Nachmittag.<br />
7. Rundtour Mantua (40 km). Heute<br />
radeln Sie in der Stadt und ihrer Umgebung.<br />
Am späten Nachmittag werden Sie<br />
von einem Führer durch die Stadt begleitet,<br />
um die zahlreichen Kunstwerke der<br />
italienischen Renaissance zu entdecken.<br />
8. Mantua. Abreise nach dem Frühstück.<br />
Es gibt die Möglichkeit, Zusatznächte<br />
zu reservieren.<br />
I<br />
G<br />
·<br />
R<br />
·<br />
G<br />
O<br />
R<br />
L<br />
E<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
S<br />
N<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
RADFÜHRER<br />
RAD & SCHIFF<br />
Von Venedig<br />
nach Mantua<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Von Mantua<br />
nach Venedig<br />
Street maps of Mantua, Ferrara, Adria, Chioggia,<br />
Venice and cycle maps<br />
Von Mantua<br />
nach Venedig<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
MAPS<br />
Von Mantua<br />
nach Venedig<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
RADFÜHRER<br />
RAD & SCHIFF<br />
ROADBOOK
Rad & Schiff<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | | | 370 km | 11 Tage/10 Nächte | die ersten 4 Tage nur individuell<br />
Rad & Hotel + Rad & Schiff<br />
Bozen–Mantua–Venedig<br />
Bozen, Stadt im äußersten Norden <strong>Italien</strong>s<br />
Gardasee, ein Garten Eden<br />
Tortelli di zucca, Nudeln mit Kürbisfüllung<br />
Gewürztraminer, Weißwein<br />
I<br />
Mantova<br />
Po<br />
Lago di<br />
Garda<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
Mincio<br />
S.Benedetto<br />
TOURENVERLAUF<br />
Verona<br />
Revere<br />
Trento<br />
Rovereto<br />
Bolzano/Bozen<br />
Zelo<br />
Vicenza<br />
Adige<br />
Ferrara<br />
1. Bozen. Ankunft in Bozen, der zweisprachigen<br />
Hauptstadt Südtirols. Es lohnt<br />
sich eine Besichtigung der Altstadt mit<br />
ihren schönen Gebäuden.<br />
2. Bozen–Trient (65/70 km). Heute<br />
fahren Sie den Ufern der Etsch entlang,<br />
vorbei an Obstgärten, Weinanbaugebieten<br />
und durch die Dörfchen Ora, Egna<br />
und Salorno. Sie radeln auf dem Damm<br />
Trient entgegen. Man kann an mehreren<br />
Stationen den Zug nehmen, um die<br />
Etappe zu verkürzen.<br />
3. Trient–Desenzano/Peschiera<br />
(50 km + Schifffahrt). Immer an der<br />
Etsch entlang, erreichen Sie Rovereto<br />
und Mori. Von hier aus geht es westwärts<br />
weiter zum Gardasee. Nach einer kurzen<br />
Steigung und einer erholsamen Abfahrt<br />
kommen Sie in Riva an. Mit dem Schiff<br />
fahren Sie zur Südspitze des Sees.<br />
Brenta<br />
ÜBERNACHTUNG IM HOTEL<br />
ÜBERNACHTUNG AN BORD<br />
Adria<br />
Treviso<br />
Padova Mestre<br />
Venezia<br />
Laguna<br />
di Venezia<br />
Po<br />
Chioggia<br />
Delta<br />
del Po<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
4. Desenzano/Peschiera–Mantua<br />
(70/45 km). Heute radeln Sie einen der<br />
berühmtesten Radwege <strong>Italien</strong>s entlang,<br />
durch die Dörfer Borghetto und Valeggio<br />
sul Mincio. Die Etappe endet in der<br />
weltbekannten Kunststadt Mantua. Von<br />
hier aus: Übernachtung an Bord der Ave<br />
Maria/Vita Pugna.<br />
5. Rundtour Mantua (40 km).<br />
Heute radeln Sie in der Stadt und ihrer<br />
Umgebung. Am späten Nachmittag<br />
werden Sie von einem Führer zu den<br />
Sehenswürdigkeiten begleitet.<br />
6. Mantua–Governolo–Zelo (50 km).<br />
Das Schiff bringt Sie nach Governolo, und<br />
von hier radeln Sie den Lauf des Po<br />
entlang bis zum Ort Ostiglia mit seinen<br />
mittelalterlichen Schlossruinen. Danach<br />
werden Sie das „Museum des Karussells<br />
und des Volkstheaters“ in Bergantino<br />
besuchen und eine Kostprobe in einer<br />
900 m<br />
600 m<br />
300 m<br />
Bolzano/Bozen<br />
Trento<br />
Riva del Garda<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
0 m<br />
0 km 70 120 120 145 180 230 280 280 320 360<br />
Käserei genießen. Nach einer weiteren<br />
Strecke entlang des Canal Bianco erreichen<br />
Sie das kleine und schöne Dorf von<br />
Zelo, wo das Schiff für die Übernachtung<br />
verankert ist.<br />
7. Zelo–Ferrara–Adria (50 km mit Rad<br />
+ 60 km mit Bus). Nach dem Frühstück<br />
radeln Sie Richtung Ferrara: hier werden<br />
Sie vom wunderschönen historischen<br />
Zentrum mit seinem mächtigen Mauerring<br />
bezaubert sein. Ein kurzer Bustransfer<br />
wird Sie nach Adria bringen, einem<br />
alten griechischen Hafen.<br />
8. Adria–Porto Viro–Chioggia (40 km).<br />
Das Schiff entlässt Sie in Porto Viro. Von<br />
hier radeln Sie durch das Labyrinth des<br />
Podeltas, ein unberührtes Paradies<br />
zwischen den Gewässern und Lagunen<br />
des Po. Übernachtung im „kleinen<br />
Venedig“, Chioggia.<br />
9. Chioggia–Venedig (30 km). Nicht zu<br />
versäumen: der Fischmarkt bei Sonnenaufgang.<br />
Das Schiff bringt Sie dann zum<br />
Naturschutzgebiet Ca’ Roman. Mit dem<br />
Rad gelangen Sie nach Pellestrina, von<br />
wo aus Sie dem Radweg bis zur Anlegestelle<br />
der Fähre folgen. Nach kurzer Fahrt<br />
mit der Fähre erreichen Sie den Lido mit<br />
seinen Steindämmen, den „Murazzi“.<br />
Nach einer letzten kurzen Fahrt gelangen<br />
Sie zum Schiff für die Übernachtung.<br />
10. Venedig. Am Vormittag wird Sie ein<br />
Mantova<br />
Zelo<br />
Ferrara<br />
Adria<br />
Chioggia<br />
Venice<br />
Fremdenführer durch das wunderbare<br />
historische Zentrum der „Serenissima“<br />
begleiten. Danach können Sie die Stadt<br />
allein genießen oder die Inseln der<br />
Lagune entdecken.<br />
11. Venedig. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
Von Bozen nach Mantua radeln Sie auf<br />
Radwegen, teils auf Dämmen entlang<br />
der Etsch. Zum Gardasee hin ist eine<br />
anspruchsvollere Steigung zu bewältigen.<br />
Zwischen Mantua und Venedig<br />
verläuft die Radstrecke entlang Flüssen<br />
und Kanälen auf asphaltierten Fahrradwegen<br />
oder Straßen mit wenig Verkehr.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN).
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Schiff<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
Webcode - von Mantua<br />
VITA PUGNA<br />
IT009<br />
AVE MARIA<br />
IT010<br />
TERMINE<br />
VITA PUGNA<br />
von Mantua: 8.04, 22.04, 6.05, 20.05, 3.06, 17.06, 1.07, 15.07, 29.07, 12.08, 26.08,<br />
Webcode - von Venedig IT011 IT012<br />
09.09, 23.09, 7.10.2017<br />
von Venedig: 15.04, 29.04, 13.05, 27.05, 10.06, 24.06, 8.07, 22.07, 5.08, 19.08, 2.09,<br />
Standard Kabine Nebensaison 840 € 990 €<br />
16.09, 30.09, 14.10.2017<br />
AVE MARIA<br />
ZUSCHLÄGE<br />
Zwischensaison 150 € 200 €<br />
von Mantua: 1.04, 15.04, 29.04, 13.05, 27.05, 10.06, 24.06, 8.07, 22.07, 5.08, 19.08,<br />
2.09, 16.09, 30.09, 14.10.2017<br />
von Venedig: 8.04, 22.04, 6.05, 20.05, 3.06, 17.06, 1.07, 15.07, 29.07, 12.08, 26.08,<br />
9.09, 23.09, 7.10, 21.10.2017<br />
Hochsaison 220 € 370 €<br />
SAISONS<br />
Nebensaison: 1.04 - 22.04<br />
Superior Kabine - 140 €<br />
Zwischensaison: 29.04 - 19.08 und 7.10 - 21.10<br />
Hochsaison: 26.08 - 30.09<br />
Einzelkabine 300 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Vollpension (Frühstücksbuffet, Abendessen und ein selbst vorbereitetes<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
Lunchpacket), Handtücher und Bettzeug, Girolibero Greens Reisefüh-<br />
rer + Karten (1:75.000) + Roadbook, Reiseleiter mit Rad, Bustransfer Ferrara–Adria/<br />
Etagenbettkabine - 100 €<br />
Ferrara–Zelo, Putzdienst der Kabine (einmal inmitten der Woche) und Wechsel der<br />
Handtücher, Hafengebühren, Kaffee und The an Bord, Stadtführung von Venedig und<br />
3. Erwachsene in der Kabine 250 €<br />
Mantua, Besichtigung einer Käserei mit Verkostung des typischen Grana Padano, Besichtigung<br />
des Museums des Karussells und des Volkstheaters.<br />
KINDER ERMÄSSIGUNGEN*<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Leihrad, Getränke an Bord, Trinkgeld, Museen und allgemeine Extras, eine Fährfahrt in<br />
0 - 2 Jahre - -90%<br />
Pellestrina (ca. 9 €), Tips, und allgemeine Extras, das heißt alles, was nicht unter der<br />
Angabe „im Preis enthalten“ aufgeführt ist.<br />
3 - 5 Jahre - -50%<br />
ZUSATZNÄCHTE (KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT)<br />
In Mantua 45/75 € 3* Hotel - DZ/EZ; ab 85/125 € 4* Hotel - DZ/EZ<br />
6 - 8 Jahre - -30%<br />
In Mestre 65/85 € 3/4* Hotel - DZ/EZ<br />
In Venedig ab 90/150 € 3/4* Hotel - DZ/EZ<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Rad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSCHLÄGE FÜR DIE ERSTEN 4 TAGE VON BOZEN NACH<br />
MANTUA (nur als individuelle Tour)<br />
Webcode IT162 IT040<br />
3/4* Hotel, im DZ 390 €<br />
Einzelzimmer Zuschlag 90 €<br />
Hochsaison Zuschlag (Juli,<br />
August)<br />
20 €<br />
Girolibero Rad 45 €<br />
TERMINE VON BOZEN (nur als individuelle Tour)<br />
MI 19.04. - 27.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 3/4*-Hotel (in Bozen, Trient und Peschiera/<br />
Desenzano), Infogespräch, Gepäcktransport, Routenbeschreibung und Kartenmaterial,<br />
3-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Getränke, Kurtaxe vor Ort zu entrichten, Museen und allgemeine Extras, das heißt alles,<br />
was nicht unter der Angabe „im Preis enthalten“ aufgeführt ist.<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
In Bozen 65/85 € 3/4* Hotel - DZ/EZ<br />
Elektrorad 90 €<br />
Ermässigung für den 3./4.<br />
Erwachsene im Zimmer<br />
60 €<br />
* Gültig nur, wenn das Kind die Dreibett- oder Vierbettkabine benutzt. 4. Bett nur in Superiorkabine verfügbar<br />
PRAKTISCHE HINWEISE<br />
NAVIGATION<br />
Normalerweise folgen Sie den Kanälen<br />
Fissero/Bianco, die parallel zum Fluss<br />
Po fließen, aber Hoch- und Niedrigwasser<br />
können, sowie logistischen<br />
Hindernisse, die täglichen Strecken<br />
oder Anlegestellen ändern. Die Entscheidung<br />
wird nur vom Kapitän<br />
getroffen.<br />
STRECKE<br />
Die Tour führt durchs Flachland und<br />
die tägliche Strecke variiert zwischen<br />
30 und 55 km. Der größte Teil der<br />
Radstrecke verläuft entlang von<br />
Flüssen und Kanälen auf asphaltierten<br />
Radwegen oder Straßen mit wenig<br />
Verkehr. Um die Ausfahrt aus den<br />
Städten bequemer zu machen, werden<br />
Teilabschnitte –überwiegend vormittags<br />
während des Frühstücks – mit<br />
dem Schiff zurückgelegt.<br />
FAHRRÄDER<br />
An Bord stehen Unisex-Fahrräder von<br />
verschiedenen Rahmengrößen, versehen<br />
mit 27 Shimano Deore-Gängen,<br />
zur Verfügung. Jedes Fahrrad ist mit<br />
Seitentasche, Wasserflasche, Schloss,<br />
Lenkertasche bzw. Kartenhalter (nur<br />
für individuelle) versehen. Jedes Paar<br />
bekommt zusätzlich ein Reparaturset<br />
(nur für Individuelle). Aufgrund der<br />
Transportkosten der Räder in Venedig<br />
ist es nicht empfohlen, mit eigenen<br />
Rädern an der Reise teilzunehmen.<br />
INDIVIDUELLE UND<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
Diese Tour bietet die Möglichkeit an,<br />
allein oder zusammen mit dem Reiseleiter<br />
in der Gruppe zu radeln. Die<br />
Strecke Bozen-Mantua ist aber nur als<br />
individuelle Tour möglich.<br />
WIE MANTUA BZW. VENEDIG<br />
Mit dem Flugzeug erreicht<br />
Flughäfen sehr gut verbunden:<br />
Venedig (VCE), Treviso (TSF), Verona<br />
(VRN), Bergamo (BGY), Milano Malpensa<br />
(MXP), Milano Linate (LIN).<br />
Mit Pkw und Eisenbahn<br />
Mantua liegt an der Autobahn A22, nur<br />
50 km südlich von Verona und ist<br />
durch häufige Züge mit Verona verbunden<br />
(Fahrtzeit: 45 Min.) Venedig liegt<br />
an der Autobahn A4 und an einer der<br />
wichtigsten Eisenbahnlinien <strong>Italien</strong>s.<br />
Die Rückfahrt Venedig– Mantua (oder<br />
umgekehrt) kann in ca 2,5 Stunden mit<br />
der Bahn befahren werden.
Rad & Schiff<br />
Frankreich<br />
| | | | 260 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Rad & Schiff<br />
Provence–Camargue<br />
Roquemaure<br />
Chateauneuf<br />
du-Pape<br />
Villeneuve-lès-Avignon<br />
Pont du Gard<br />
Aramon<br />
Avignon<br />
Barbentane<br />
Vallabrègues<br />
F<br />
Boulbon<br />
Tarascon<br />
Saint-Rémy-de-Provence<br />
200 m<br />
0 m<br />
Aigues-Mortes<br />
Aigues-Mortes Loop<br />
Arles<br />
Vallabrègues<br />
Aramon<br />
Avignon<br />
Avignon Loop<br />
0 km 55 80 140 175 215 260<br />
Lunel<br />
Gallician<br />
Petit Rhône<br />
Arles<br />
Les-Baux-de-Provence<br />
Montpellier<br />
Étang<br />
de Vaccarès<br />
Aigues-Mortes<br />
Le Grau-du-Roi<br />
St. Maries-de-la-Mer<br />
MEDITERRANEAN<br />
SEA<br />
Grand<br />
Rhône<br />
Étang de Berre<br />
Von Aigues-Mortes<br />
nach Avignon<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Aigues-Mortes.<br />
Individuelle Anreise in Aigues-Mortes.<br />
Der Ort ist berühmt für seine vollständig<br />
erhaltene mittelalterliche Stadtmauer.<br />
Die Einschiffung ist ab 18 Uhr möglich.<br />
2. Aigues-Mortes, Rundtour (55 km).<br />
Die heutige Etappe ist eine Rundtour, auf<br />
der Sie die Camargue erkunden, wo die<br />
Natur an vielen Stellen noch unberührt<br />
ist. Sie werden auch das schöne Fischerdorf<br />
Le Grau-du-Roi besuchen.<br />
Es besteht die Möglichkeit, sich am<br />
Strand zu entspannen.<br />
3. Aigues-Mortes–Arles (25 km).<br />
Am Vormittag bringt Sie das Schiff nach<br />
Saint Gilles; von dort fangen Sie an nach<br />
Arles zu radeln, eine Stadt, die reich an<br />
römischen Ruinen ist und vielen<br />
anderen Schätzen ist. Sie werden sich<br />
wie in einem Gemälde von Van Gogh<br />
fühlen und am Nachmittag wird Sie<br />
ein Fremdenführer durch die Stadt<br />
begleiten.<br />
4. Arles–Vallabrègues (60 km).<br />
Diese Etappe bringt Sie bis Alpilles, mit<br />
dem Dorf Les-Baux-de-Provence, und<br />
dann bis Saint Rémy de Provence, dem<br />
Geburtsort von Nostradamus. Dieses<br />
Dorf ist auch berühmt, denn hier hat Van<br />
Gogh in jener Zeit gelebt, als er psychisch<br />
krank war. Eine Landschaft<br />
mit Kalksteinklippen und Olivenbäumen<br />
begleitet Ihre Reise.<br />
Am Abend werden Sie in Vallabrègues,<br />
einem hübschen provenzalischen Dorf<br />
am Ufer der Rhône, festmachen.<br />
5. Vallabrègues-Aramon (35 km).<br />
Sie fahren mit dem Fahrrad auf Landstraßen<br />
bis Barbentane mit seinem<br />
Schloss zwischen den Flüssen Rhone<br />
und Durance. Dann radeln Sie weiter bis<br />
zur herrlichen Abtei Saint Michel de<br />
Frigulet und anschließend bis zur mittelalterlichen<br />
Burg Boulbon. Am Nachmittag<br />
bringt Sie das Schiff nach Aramon, wo<br />
Sie übernachten und einen schönen Blick<br />
auf den Mont Ventoux genießen können.<br />
6. Aramon–Avignon (40 km).<br />
Die heutige Etappe wird Sie zum am<br />
besten erhaltenen römischen Aquädukt<br />
Europas bringen: der Pont du Gard, ein<br />
architektonisches Meisterwerk. Zurück<br />
nach Aramon, am Nachmittag fahren Sie<br />
mit dem Schiff nach Avignon, der Stadt<br />
der Päpste. Das Schiff macht am Quai de<br />
la Ligne fest, bei der berühmten Brücke<br />
Pont St. Bénezet.<br />
7. Avignon Rundtour (45 km).<br />
Sie radeln in Richtung Châteauneuf-du-<br />
Pape auf wenig befahrenen Straßen<br />
entlang von Weinbergen. In Châteauneuf<br />
können Sie eine Weinverkostung mit<br />
weltweit bekannten provenzalischen<br />
Weinen genießen. Sie werden<br />
danach die Rhône in Roquemaure<br />
überqueren und den Fluss entlang<br />
zurück durch Villeneuve radeln.<br />
8. Avignon.<br />
Abreise nach dem Frühstück. Möglichkeit,<br />
Zusatznächte zu reservieren.
Frankreich<br />
Rad & Schiff<br />
Pont du Gard, höchstes romanisches Aquädukt<br />
Camargue-Park, mit seinen Pferden, Rindern und wilder Natur<br />
Saucisson de taureau, typische Salami der Camargue<br />
Bandol, Rosé<br />
200 m<br />
0 m<br />
Avignon<br />
Avignon Loop<br />
Aramon<br />
Vallabrègues<br />
Arles<br />
Aigues-Mortes<br />
Aigues-Mortes Loop<br />
0 km 45<br />
85<br />
120<br />
180<br />
205 260<br />
Von Avignon<br />
nach Aigues-Mortes<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Avignon.<br />
Anreise. Einschiffung ab 18 Uhr. Das<br />
Schiff wartet auf Sie am Quai de la<br />
Ligne, bei der berühmten Pont St.<br />
Bénezet.<br />
2. Avignon Rundtour (45 km).<br />
Sie radeln in Richtung Châteauneuf-du-<br />
Pape, indem Sie Straßen mit geringem<br />
Verkehr, vorbei an Weinbergen folgen. In<br />
Châteauneuf können Sie eine Weinverkostung<br />
mit weltweit bekannten provenzalischen<br />
Weinen genießen. Sie werden<br />
danach die Rhône in Roquemaure<br />
überqueren und den Fluss entlang<br />
zurück durch Villeneuve radeln.<br />
3. Avignon–Aramon (40 km).<br />
Am Vormittag bringt Sie das Schiff nach<br />
Aramon, wo Sie anfangen zu radeln. Die<br />
heutige Etappe wird Sie zu dem am<br />
besten erhaltenen römischen Aquädukt<br />
Europas bringen: dem Pont du Gard,<br />
einem architektonischen Meisterwerk.<br />
(Abends legen Sie in Aramon mit einem<br />
schönen Blick auf den Mont Ventoux<br />
an). Sie übernachten auf dem Schiff mit<br />
einem schönen Blick auf den Mont<br />
Ventoux.<br />
4. Aramon-Vallabrègues (35 km).<br />
Eine Schifffahrt am Vormittag bringt Sie<br />
nach Vallabrègues, einem schönen<br />
Dorf am Ufer der Rhône. Sie radeln jetzt<br />
auf Landstraßen bis Barbentane mit<br />
seinem Schloss zwischen den Flüssen<br />
Rhône und Durance. Dann radeln Sie<br />
weiter bis zur herrlichen Abtei Saint<br />
Michel de Frigulet und anschließend<br />
bis zur mittelalterlichen Burg<br />
Boulbon. Übernachtung in Vallabrègues.<br />
5. Vallabrègues-Arles (60 km).<br />
Diese Etappe bringt Sie bis Saint Rémy<br />
de Provence, dem Geburtsort von<br />
Nostradamus. Dieses Dorf ist auch deshalb<br />
berühmt, weil Van Gogh hier gelebt<br />
hat, als er psychisch krank war. Dann<br />
fahren Sie bis Alpilles mit dem Dorf<br />
Les-Baux-de-Provence. Eine Landschaft<br />
mit Kalksteinklippen und Olivenbäumen<br />
begleitet Ihre Reise.<br />
6. Arles–Aigues-Mortes (25 km).<br />
AmVormittag besichtigen Sie Arles, die<br />
alte Hauptstadt von Gallien mit den<br />
schönen römischen Ruinen. Ein Fremdenführer<br />
wird Sie durch die Stadt<br />
begleiten. Nach dem Mittagessen erreichen<br />
Sie die Schleuse von Saint Gilles.<br />
Von hier gelangen Sie mit einer kurzen<br />
Schifffahrt nach Aigues-Mortes, wo<br />
Sie die Nacht verbringen.<br />
7. Aigues-Mortes, Rundtour (55 km).<br />
Die heutige Etappe ist eine Rundtour,<br />
auf der Sie die Camargue erkunden,<br />
wo die Natur an vielen Stellen noch<br />
unberührt ist. Sie besuchen auch das<br />
schöne Fischerdorf Le Grau-du-Roi.<br />
Es besteht die Möglichkeit, sich am<br />
Strand zu entspannen.<br />
8. Aigues-Mortes.<br />
Abreise nach dem Frühstück. Möglichkeit,<br />
Zusatznächte zu reservieren.
Rad & Schiff<br />
Frankreich<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
L’ESTELLO SOLEO TERMINE<br />
VON AVIGNON<br />
Webcode - von Avignon<br />
FR024<br />
15.04, 29.04, 13.05, 27.05, 10.06, 24.06, 8.07, 22.07, 5.08, 19.08, 2.09, 16.09,<br />
Webcode - von Aigues Mortes<br />
FR030<br />
30.09, 14.10.2017<br />
VON AIGUES-MORTES<br />
Standard Kabine Nebensaison 990 €<br />
22.04, 6.05, 20.05, 3.06, 17.06, 1.07, 15.07, 29.07, 12.08, 26.08, 9.09, 23.09,<br />
7.10.2017<br />
ZUSCHLÄGE<br />
Zwischensaison 110 €<br />
SAISONS<br />
Nebensaison: vom 15.04 bis 22.04.2017, vom und vom 5.08. bis 19.08.2017<br />
Zwischensaison: vom 29.04. bis 29.07.2017 und vom 7.10 bis 14.10.2017<br />
Hochsaison: vom 26.08. bis 30.09.2017<br />
Hochsaison 160 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Vollpension (Frühstücksbuffet, Abendessen und selbst vorbereites<br />
Lunchpacket), Handtücher und Bettzeug, Detaillierte Routenbeschreibung,<br />
Einzelkabine 300 €<br />
Karten (1:75.000) und Info-Paket, Reiseleiter mit Rad, Begleitbus im Notfall und für<br />
tägliche Ausflüge verfügbar, Stadtführung durch Arles, Weinverkostung in Châteauneuf-du-Pape,<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Rad 75 €<br />
Eintritt Pont du Gard, Hafengebühren, Kaffee und Tee an Bord.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Elektrorad 170 €<br />
Getränke an Bord, Trinkgeld, Museen und allgemeine Extras, das heißt alles, was<br />
nicht unter der Angabe „im Preis enthalten“ aufgeführt ist.<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
In Avignon 65/100 € 2/3* Hotel – DZ/EZ<br />
In Aigues-Mortes 65/100 € 2/3* Hotel – DZ/EZ<br />
PRAKTISCHE HINWEISE<br />
NAVIGATION<br />
Hoch- und Niedrigwasser können,<br />
sowie logistischen Hindernisse, die<br />
täglichen Strecken oder Anlegestellen<br />
ändern. Die Entscheidung wird<br />
nur vom Kapitän getroffen. Um die<br />
Ausfahrt aus den Städten bequemer<br />
zu machen oder auch um die Etappen<br />
zu verkürzen, werden Teilabschnitte<br />
– überwiegend vormittags während<br />
des Frühstücks – mit dem Schiff<br />
zurückgelegt.<br />
STRECKE<br />
Route auf Radwegen und Straßen mit<br />
geringem Verkehr in ländlichen und<br />
bürgerlichen Gebieten.<br />
FAHRRÄDER<br />
An Bord stehen Unisex-Fahrräder<br />
von verschiedenen Rahmengrößen,<br />
versehen mit 27 Shimano Deore-<br />
Gängen, zur Verfügung der Gäste.<br />
Jedes Fahrrad ist mit Seitentasche,<br />
Wasserflasche, Schloss, Lenkertasche<br />
bzw. Kartenhalter (nur für individuelle)<br />
versehen. Jedes Paar bekommt<br />
zusätzlich ein Reparaturset (nur für<br />
individuelle). Wegen einem begrenzten<br />
Raum an Bord sind nur einige eigenen<br />
Räder auf Anfrage erlaubt.<br />
INDIVIDUELLE UND<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
Diese Tour bietet die Möglichkeit an,<br />
allein (dank einer sehr detaillierten<br />
Routenbeschreibung) oder zusammen<br />
mit dem Begleiter in der Gruppe zu<br />
radeln. Wenn Sie die Tour buchen,<br />
nennen Sie welche Variante (d.h. ob<br />
geführt oder ungeführt) gewählt wird.<br />
WIE MAN AVIGNON BZW<br />
AIGUES-MORTES ERREICHT<br />
Sowohl Avignon als auch Aigues-<br />
Mortes sind mit mehreren Flughäfen<br />
gut verbunden: Montpellier<br />
Mediterranée (MPL), Marseille<br />
Provence (MRS), Nîmes Garons (FNI),<br />
Lyon Saint Exupéry (LYS), Avignon<br />
Caumont (AVN).<br />
NOTFALL MINIVAN &<br />
TRANSFERS<br />
Ein Minivan und ein Fahrer von Girolibero<br />
stehen im Notfall zur Verfügung.<br />
Der Van steht auch zur Verfügung, um<br />
tägliche Ausflüge für die jenigen zu<br />
organisieren, die an einigen Tagen<br />
nicht radeln möchten. Diese Ausflüge<br />
sind vor Ort extra zu zahlen.<br />
Programme und Preise sind an Bord<br />
erhältich.
Rad & Schiff
Rad & Hotel<br />
Intro<br />
NICE PEOPLE<br />
LOV E<br />
CYCLING
Intro<br />
Rad & Hotel<br />
RAD &<br />
HOTEL<br />
Die einzige Anstrengung:<br />
von Ort zu Ort zu fahren<br />
und die Umgebung zu<br />
genießen<br />
Urlaub mit dem Fahrrad mit Übernachtung<br />
in ausgesuchten Hotels: nach<br />
einem Tag unter freiem Himmel ist es<br />
angenehm, in einer bequemen und gemütlichen<br />
Unterkunft anzukommen, wo<br />
man sich entspannen kann und schon<br />
im Voraus weiß: all das ist bereits organisiert<br />
– und Sie brauchen sich um gar<br />
nichts zu kümmern!<br />
WÄHLEN SIE ZWISCHEN:<br />
Streckentour: Sie wechseln täglich Ihr<br />
Quartier, um eine ganze Region (oder mehrere)<br />
zu durchqueren. Wenn nötig, bekommen<br />
Sie von uns Informationen darüber, wie<br />
Sie wieder an den Ausgangspunkt zurückradeln.<br />
Rundtour: Anreiseort und Abreiseort sind<br />
der gleiche. Sie radeln am Ende der Tour<br />
wieder zum Ausgangspunkt zurück.<br />
Sternradtour: Sie werden in einem gemütlichen<br />
Hotel wohnen, in das Sie täglich zurückkehren.<br />
Und wenn Sie einen Tag lieber<br />
faul sein wollen, können Sie einfach auf die<br />
Radetappe verzichten!.
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | | 270 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Venetien<br />
Zwischen Villen und Prosecco Weinberge<br />
Bassano del Grappa<br />
Marostica Asolo<br />
Castelfranco<br />
Montebelluna<br />
Treviso<br />
Piave<br />
200 m<br />
Vicenza<br />
Bassano<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Chioggia<br />
Padova<br />
Vicenza<br />
Lago di<br />
Garda<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
Po<br />
TOURENVERLAUF<br />
Vicenza<br />
Adige<br />
Bacchiglione<br />
1. Vicenza. Anreise. Ein schönes Ferrara und<br />
beschauliches historisches Stadtzentrum,<br />
das vor allem für die Gebäude des<br />
berühmten Architekten Palladio (16. Jh.)<br />
bekannt ist.<br />
2. Vicenza–Bassano del Grappa<br />
(40 km). Von Vicenza geht es Richtung<br />
Marostica, berühmt für sein Schloss und<br />
das steinerne Schachbrett auf dem<br />
Hauptplatz. Dann erreichen Sie Bassano<br />
del Grappa mit seiner überdachten<br />
Holzbrücke und dem berühmten Grappa.<br />
3. Bassano–Treviso (65/40 km).<br />
Die einzig wirkliche Steigung der Tour<br />
bringt Sie nach Asolo. Der abschüssige<br />
Teil des Weges führt Sie zu den Prosecco-Weinbergen<br />
und weiter nach Treviso.<br />
Sie können die Etappe mit einer Zugfahrt<br />
von Montebelluna (Umsteigung in Castelfranco)<br />
nach Treviso verkürzen (25 km).<br />
4. Treviso–Mestre/Venedig (45 km).<br />
Sie folgen dem Fluss Sile nach Casale.<br />
Venedig erwartet Sie am Ende der Tour.<br />
Entdecken Sie ein Labyrinth von Gässchen<br />
und Kanälen. Die Unterkunft<br />
I<br />
Brenta<br />
Padova<br />
Mestre<br />
Stra<br />
Laguna<br />
di<br />
Venezia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
befindet sich in Mestre. Venedig gegen<br />
Aufpreis.<br />
5. Mestre/Venedig–Chioggia<br />
(1. Radetappe für diejenigen, die in<br />
Mestre starten) (35 km). Von Mestre<br />
radeln Sie über die 4 km lange Brücke<br />
„Ponte della Libertà“ zum Hafen Tronchetto.<br />
Von hier fahren Sie mit der Fähre<br />
zum Lido. Dies ist der aufregendste Tag,<br />
denn Sie fahren auf zwei Inseln, die das<br />
Meer von der Lagune trennen: Malamocco<br />
und Pellestrina mit ihren „Murazzi“,<br />
den Steindämmen, die einst Venedig vor<br />
Hochwasser schützten.<br />
6. Chioggia–Padua (60 km). Sie radeln<br />
entlang der Flüsse Bacchiglione und<br />
Brenta, die einmal wichtige Handelswege<br />
waren. Weiter geht es nach Stra,<br />
berühmt für die majestätische Villa<br />
Pisani. In Padua werden Sie von der<br />
großen Basilika des hl. Antonius, dem<br />
historischen Cafè Pedrocchi und dem<br />
Prato della Valle begrüßt.<br />
7. Padua–Vicenza (50 km). Der Fluss<br />
Bacchiglione geleitet Sie aus Padua<br />
hinaus und führt Sie nach Costozza in die<br />
Sile<br />
Chioggia<br />
Venezia<br />
0 m<br />
0 km 40 105 150 185 245 295<br />
Hügellandschaft Colli Berici. Der Radweg<br />
passiert auch die berühmteste Villa<br />
Palladios, die Rotonda. Kurz vor Vicenza<br />
erwartet Sie die Villa Valmarana ai Nani<br />
mit einzigartigen Tiepolo-Fresken.<br />
8. Vicenza. Abreise nach dem Frühstück.<br />
Es gibt die Möglichkeit, Zusatznächte<br />
zu reservieren oder die folgende<br />
Reisen zu kombinieren:<br />
Venedig–Mantua/Mantua–Venedig<br />
Rad&Schiff (S. 26-27).<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 270/295 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 530 m<br />
- Straßen: 85% befestigt,<br />
15% unbefestigt<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: jeden Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzern: 3. Tag<br />
Die Reise verläuft mit Ausnahme von 1<br />
km Steigung in Asolo auf völlig ebener<br />
Strecke. Sie fahren auf verkehrsarmen<br />
Nebenstraßen und befestigten Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Vicenza/Mestre sind gut mit den folgenden<br />
Flughäfen verbunden (60–90 min.):<br />
Venedig (VCE), Verona (VRN), Treviso<br />
(TPS), Bergamo (BGY-150 min).<br />
RADFÜHRER<br />
Venetien<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Venetien<br />
Street maps of Vicenza, Bassano,<br />
Treviso, Mestre, Venice, Chioggia, Padua<br />
and cycle maps<br />
MAPS<br />
Venetien<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
Die Villen von Palladio in Vicenza und Treviso<br />
Botanischer Garten in Padua, Unesco-Weltkulturerbe<br />
Polenta e baccalà (Polenta und Stockfisch)<br />
Merlot, Rotwein<br />
PREIS PRO PERSON<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B Kat. A+<br />
Webcode<br />
IT003<br />
Saison 1 595 € 495 € 1290 €<br />
Saison 2 Zuschlag 70 € 65 € -<br />
Saison 3 Zuschlag 120 € 100 € -<br />
EZ Zuschlag 200 € 150 € 280 €<br />
Halb Pension ¹ 170 € 140 € -<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
Webcode<br />
IT053<br />
Grundpreis 955 € - -<br />
EZ Zuschlag 200 € - -<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE Kat. A Kat. B Kat. A+<br />
Vicenza/Treviso DZ/EZ ab 55/85 € ab 40/65 € auf Anfrage<br />
Mestre DZ/EZ 65/85 € 55/65 € -<br />
Venedig ² DZ/EZ ab 90/150 € auf Anfrage<br />
ERMÄSSIGUNGEN (3./4. Person im Zimmer)<br />
Erwachsene 130 € 100 € -<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90% 90% -<br />
3 - 5 Jahre 50% 50% -<br />
6 - 8 Jahre 30% 30% -<br />
Kat. A meistens 4*Hotels, mit einigen 3* Hotels.<br />
Kat. B meistens 3* Hotels mit einigen 2* Hotels und ein 4* Hotel.<br />
Kat. A+ nur 4* und Luxushotels (Nacht in Venedig -3*- ist im Preis enthalten).<br />
¹ 6 Abendessen inklusive (3-gänge-Menüs, Getränke extra);<br />
² auf Anfrage Nacht in Venedig anstatt Mestre (Für Start in Mestre nur als letzte Nacht<br />
der Tour möglich, mit Rückgabe der Leihräder in Mestre).<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA, SO ab Vicenza (Kat. A, B, A+)<br />
DI, MI ab Mestre (Kat. A, B)<br />
25.03 - 21.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5 Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03 - 21.04 und 02.10. 21.10.2017<br />
Saison 2:<br />
22.04 - 23.06.2017 und 7.09 - 1.10.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06 - 6.09.2017<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
15.04, 20.05, 24.06, 19.08, 23.09.2017<br />
Mindestteilnehmer: 8 Personen.<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, Infogespräch, Girolibero<br />
Greens Reiseführer + Karten + Roadbook, Gepäcktransport,<br />
7-Tage-Servicehotline, Fahrkarte für die Fähre (am 5. Tag, gültig<br />
nur für Kat. A/A+, Radticket nicht enthalten, circa 4 €), Eintritt<br />
in die Villa Valmarana ai Nani, Eis in der besten Eisdiele von<br />
Vicenza.<br />
Zusatzleistungen geführte Tour:<br />
Unterkunft in Kat. A, 7 Abendessen (3-Gänge-Menüs, 1 Abendessen<br />
in Venedig), Begleitung durch einen landeskundigen<br />
Reiseleiter, Begleitbus im Notfall verfügbar, Stadtführungen in<br />
Venedig, verschiedene Stadtrundgänge und Weinverkostung.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
Nur für Kat. B Fahrüberfahrten am<br />
5. Tag (insgesamt ca. 25 € pro Person + Rad).
Piave<br />
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 125 km | 5 Tage/4 Nächte | short break<br />
Venetien short break<br />
Vicenza–Venedig<br />
Villa Barbaro in Maser (Treviso)<br />
Fluss Sile Naturpark<br />
Baccalà Mantecato, Stockfischmus<br />
Torcolato, weisser Dessertwein<br />
Bassano del Grappa<br />
Marostica<br />
Asolo<br />
Montebelluna<br />
Vicenza<br />
Bassano<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Chioggia<br />
Padova<br />
Vicenza<br />
Castelfranco<br />
Treviso<br />
200 m<br />
Vicenza<br />
Brenta<br />
I<br />
Sile<br />
0 m<br />
0 km 40 105 150 185 245 295<br />
Bacchiglione<br />
Adige<br />
PREIS PRO PERSON ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
IT048<br />
395 €<br />
70 €<br />
100 €<br />
110 €<br />
55 €<br />
120 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
Chioggia<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA, SO 25.03 - 21.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03 - 21.04 und<br />
02.10. 21.10.2017<br />
Saison 2:<br />
22.04 - 23.06.2017 und<br />
7.09 - 1.10.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06 - 6.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Vicenza<br />
Mestre<br />
EZ<br />
seführer + Karten + Roadbook,<br />
85 €<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
DZ ab 55 € 4 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäck-<br />
EZ ab 85 €<br />
DZ 65 €<br />
transport, Girolibero Greens Rei-<br />
Venedig ¹<br />
Padova<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
Stra<br />
Mestre<br />
Laguna<br />
di Venezia<br />
Venezia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 8 €).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Vicenza. Anreise. Ein schönes und<br />
beschauliches historisches Stadtzentrum,<br />
das vor allem für die Gebäude des<br />
berühmten Architekten Palladio (16. Jh.)<br />
bekannt ist.<br />
2. Vicenza–Bassano del Grappa<br />
(40 km). Von Vicenza geht es Richtung<br />
Marostica, berühmt für sein Schloss und<br />
das steinerne Schachbrett auf dem<br />
Hauptplatz. Dann erreichen Sie Bassano<br />
del Grappa mit seiner überdachten<br />
Holzbrücke und dem berühmten Grappa.<br />
3. Bassano–Treviso (65/40 km).<br />
Die einzig wirkliche Steigung der Tour<br />
bringt Sie nach Asolo. Der abschüssige<br />
Teil des Weges führt Sie zu den Prosecco-Weinbergen<br />
und weiter nach Treviso.<br />
Sie können die Etappe mit einer Zugfahrt<br />
von Montebelluna nach Treviso (mit<br />
Umsteigung in Castelfranco) verkürzen<br />
(25 km).<br />
4. Treviso–Mestre/Venedig (45 km).<br />
Sie folgen dem Fluss Sile nach Casale.<br />
Venedig erwartet Sie am Ende der Tour.<br />
Entdecken Sie ein Labyrinth von Gässchen<br />
und Kanälen. Die Unterkunft<br />
befindet sich in Mestre. Venedig gegen<br />
Aufpreis.<br />
5. Mestre/Venedig.<br />
Abreise nach dem Frühstück.<br />
Es gibt die Möglichkeit, Zusatznächte zu<br />
reservieren oder die folgende Reisen zu<br />
kombinieren: Venedig–Mantua/Mantua–<br />
Venedig Rad&Schiff (S. 26-27).<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 125/150 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 350 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
10% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: jeden Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzern: 3. Tag<br />
Die Reise verläuft mit Ausnahme von 1<br />
km Steigung in Asolo auf völlig ebener<br />
Strecke. Sie fahren auf verkehrsarmen<br />
Nebenstraßen und befestigten Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Vicenza ist gut mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden (60–90 min.): Venedig<br />
(VCE), Verona (VRN), Treviso (TPS),<br />
Bergamo (BGY-150 min).<br />
Erwachsene 70 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90%<br />
3 - 5 Jahre 50%<br />
6 - 8 Jahre 30%<br />
Kat. A meistens 4*Hotels,<br />
mit einigen 3* Hotels.<br />
¹ auf Anfrage 4. Nacht der Tour in<br />
Venedig anstatt Mestre, mit<br />
Rückgabe der Leihräder in Mestre.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour bekommen<br />
Sie die komplette Serie von<br />
Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
RADFÜHRER<br />
Venetien<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Venetien<br />
Street maps of Vicenza, Bassano,<br />
Treviso, Mestre, Venice, Chioggia, Padua<br />
and cycle maps<br />
MAPS<br />
Venetien<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
Sile<br />
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 135 km | 5 Tage/4 Nächte | short break<br />
Venetien short break<br />
Radeln rund um die Lagune von Venedig<br />
Villa Pisani in Stra entlang dem Brenta-Kanal<br />
Die Lagune von Venedig und ihre Vogelwelt<br />
Sarde in saor, frische Sardinen aus der Adria mit Zwibeln<br />
Merlot, Rotwein<br />
Brenta<br />
Treviso<br />
Piave<br />
Vicenza<br />
Bassano<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Chioggia<br />
Stra<br />
Padova<br />
Mestre<br />
Vicenza<br />
Bacchiglione<br />
I<br />
Mestre<br />
200 m<br />
0 m<br />
Padova<br />
Stra<br />
Venezia<br />
0 km 40 105 150 185 215 245 295<br />
Adige<br />
PREIS PRO PERSON<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT016<br />
Saison 1 395 €<br />
Saison 2 Zuschlag 70 €<br />
Saison 3 Zuschlag 100 €<br />
EZ Zuschlag 110 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 55 €<br />
Elektrorad 120 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
Mestre<br />
Venedig ¹<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
65 €<br />
85 €<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
Erwachsene 70 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90%<br />
3 - 5 Jahre 50%<br />
6 - 8 Jahre 30%<br />
Kat. A meistens 4*Hotels,<br />
mit einigen 3* Hotels.<br />
¹ auf Anfrage 4. Nacht der Tour in<br />
Venedig anstatt Mestre, mit Rückgabe<br />
der Leihräder in Mestre<br />
Laguna<br />
di Venezia<br />
Chioggia<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
DI, MI 4.04. - 11.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
4.04 - 19.04 und<br />
3.10 - 11.10.2017<br />
Saison 2:<br />
20.04.- 26.06 und<br />
7.09 - 2.10.2017<br />
Saison 3:<br />
27.06 - 6.09.2017<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
4 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Girolibero Greens Reiseführer<br />
+ Karten + Roadbook,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Fahrüberfahrten am 2. Tag<br />
(insgesamt ca. 25 € pro Person +<br />
Rad), Kurtaxe (ca 8 €)<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Mestre. Anreise.<br />
2. Mestre–Chioggia (35 km). Von<br />
Mestre radeln Sie über die 4 km lange<br />
Brücke „Ponte della Libertà“ zum Hafen<br />
Tronchetto. Von hier fahren Sie mit der<br />
Fähre zum Lido. Dies ist der aufregendste<br />
Tag, denn Sie fahren auf zwei Inseln,<br />
die das Meer von der Lagune trennen:<br />
Malamocco und Pellestrina mit ihren<br />
„Murazzi“, den Steindämmen, die einst<br />
Venedig vor Hochwasser schützten.<br />
3. Chioggia–Padua (60 km). Sie radeln<br />
entlang der Flüsse Bacchiglione und<br />
Brenta, die einmal wichtige Handelswege<br />
waren. Weiter geht es nach Stra,<br />
berühmt für die majestätische Villa<br />
Pisani. In Padua werden Sie von der<br />
großen Basilika des hl. Antonius, dem<br />
historischen Cafè Pedrocchi und dem<br />
Prato della Valle begrüßt.<br />
4. Padua–Mestre/Venedig (40 km). Auf<br />
ebener Strecke radeln Sie am Brentakanal<br />
entlang, der von zauberhaften Landschaften<br />
und prunkvollen Villen des<br />
venezianischen Adels gesäumt ist.<br />
So erreichen Sie Mestre, das Festland<br />
von Venedig. Sie können entscheiden,<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour bekommen<br />
Sie die komplette Serie von<br />
Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
ob Sie gegen Aufpreis direkt in Venedig<br />
übernachten möchten.<br />
5. Mestre/Venedig. Abreise nach dem<br />
Frühstück. Es gibt die Möglichkeit,<br />
Zusatznächte zu reservieren oder die<br />
folgende Reisen zu kombinieren: Venedig–Mantua/Mantua–Venedig<br />
Rad&Schiff (S. 26-27).<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 135 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 0 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
10% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: jeden Tag<br />
Die Reise verläuft auf völlig ebener<br />
Strecke. Sie fahren auf verkehrsarmen<br />
Nebenstraßen und auf befestigten<br />
Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Mestre ist gut mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden (60–90 min.): Venedig<br />
(VCE), Verona (VRN), Treviso (TPS),<br />
Bergamo (BGY-150 min).<br />
RADFÜHRER<br />
Venetien<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Venetien<br />
Street maps of Vicenza, Bassano,<br />
Treviso, Mestre, Venice, Chioggia, Padua<br />
and cycle maps<br />
MAPS<br />
Venetien<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | | 280 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Bozen–Verona–Venedig<br />
Die klassische Norditalien-Tour<br />
I<br />
Lago<br />
di Garda<br />
Desenzano<br />
Riva<br />
del Garda<br />
Peschiera<br />
TOURENVERLAUF<br />
Lago<br />
di Caldaro<br />
Adige<br />
Trento<br />
Rovereto<br />
Adige<br />
1. Bozen. Anreise. Die zweisprachige<br />
Stadt Bozen ist berühmt als Wirtschaftsund<br />
Tourismuszentrum und stellt eine<br />
geschichtliche und kulturelle Verbindung<br />
zwischen <strong>Italien</strong> und Deutschland dar.<br />
2. Bozen-Trient (65/70 km). Heute<br />
fahren Sie an den Ufern der Etsch<br />
entlang, vorbei an Obstgärten, Weinanbaugebieten<br />
und durch die Dörfchen<br />
Ora, Egna und Salorno. Auf dem Damm<br />
radeln Sie Trient entgegen. Man kann<br />
den Zug in mehreren Bahnhöfen nehmen,<br />
um die Etappe zu verkürzen.<br />
3. Trient–Desenzano/Peschiera<br />
(50 km + Schifffahrt). Immer an der<br />
Etsch entlang, erreichen Sie Rovereto<br />
und Mori. Von hier aus geht es westwärts<br />
weiter zum Gardasee. Nach einer<br />
kurzen Steigung und einer erholsamen<br />
Abfahrt kommen Sie in Riva an. Mit dem<br />
Schiff fahren Sie zur Südspitze des Sees.<br />
Bolzano/Bozen<br />
Salorno/Salurn<br />
Bassano<br />
Brenta<br />
Vicenza<br />
Verona<br />
Soave<br />
San Bonifacio<br />
Abano<br />
Mestre<br />
Padova<br />
Treviso<br />
Venezia<br />
Chioggia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
4. Desenzano/Peschiera–Verona<br />
(60/35 km). Heute bringt Sie die Tour<br />
nach Verona, an der Etsch gelegen und<br />
eine der schönsten und wichtigsten<br />
Städte des Venetos. Sehenswert sind die<br />
römische Arena, die Kirche von San<br />
Zeno und das Haus von Julia.<br />
5. Verona–Vicenza (75/40 km). Sie<br />
starten in Verona auf ebener Strecke und<br />
durchqueren anschließend die Colli<br />
Berici, eine hügelige Region südlich von<br />
Vicenza mit einer herrlichen Sicht über<br />
die Stadt. Das Altstadtzentrum Vicenzas<br />
ist geprägt von den prächtigen Gebäuden<br />
des berühmten Architekten Palladio<br />
aus dem 16. Jh. Wem die Etappe zu lang<br />
ist, der kann den Zug in San Bonifacio<br />
nehmen, um die Etappe zu verkürzen.<br />
6. Vicenza–Padua (50 km). Sie verlassen<br />
Vicenza und fahren an der wunderschönen<br />
Villa Rotonda vorbei, entlang<br />
dem Fluss Bacchiglione. Die Route führt<br />
Sie in die faszinierende Stadt Padua mit<br />
400 m<br />
200 m<br />
0 m<br />
Bolzano/Bozen<br />
Trento<br />
Riva Del Garda<br />
seiner berühmten Giotto-Kapelle und<br />
einem der größten Plätze Europas, dem<br />
„Prato della Valle“.<br />
7. Padua–Mestre/Venedig (40 km).<br />
Auf ebener Strecke geht es weiter durch<br />
Venetien. Sie radeln am Brentakanal<br />
entlang, der von zauberhaften Landschaften<br />
und prunkvollen Villen des<br />
venezianischen Adels gesäumt ist (Villa<br />
Pisani, Malcontenta, Villa Widmann).<br />
So erreichen Sie Mestre, das Festland<br />
von Venedig. Sie können entscheiden,<br />
ob Sie gegen Aufpreis direkt in Venedig<br />
übernachten möchten.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
Desenzano<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
Peschiera<br />
0 km 70 120 120 145 180 215 255 305 345<br />
Verona<br />
San Bonifacio<br />
8. Mestre/Venedig. Abreise nach dem<br />
Frühstück. Auf Wunsch Rücktransfer<br />
nach Bozen (Reservierung auf Anfrage<br />
bei der Buchung). Es gibt die Möglichkeit,<br />
Zusatznächte zu reservieren oder<br />
die folgenden Reisen zu kombinieren:<br />
Venedig–Mantua Rad&Schiff (S. 26-27),<br />
Venedig–Poreč (S. 52).<br />
RADFÜHRER<br />
Von Bozen<br />
nach Venedig<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Vicenza<br />
Von Bozen<br />
nach Venedig<br />
Street maps of Bolzano, Trento, Rovereto,<br />
Desenzano, Peschiera, Verona, Vicenza,<br />
Padua, Venice and cycle maps<br />
MAPS<br />
Padova<br />
Von Bozen<br />
nach Venedig<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK<br />
Mestre
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
Verona und die Arena<br />
Die Dolomiten und das Weltnaturerbe „Drei Zinnen“<br />
Olivenöl vom Gardasee<br />
Recioto, roter Dessertwein<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 280/345 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1270/1450 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 2. 3. und 5. Tag.<br />
Diese Tour ist einfach zu meistern, es<br />
gibt nur wenige hügelige Abschnitte mit<br />
kurzen Steigungen. Sie fahren stets auf<br />
verkehrsarmen Nebenstraßen oder<br />
Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist gut mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden (90–120 min.): Verona<br />
(VRN), Innsbruck (INN), Venedig (VCE).<br />
PREIS PRO PERSON<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B<br />
Webcode<br />
IT001<br />
Saison 1 680 € 580 €<br />
Saison 2 Zuschlag 65 € 65 €<br />
Saison 3 Zuschlag 110 € 100 €<br />
EZ Zuschlag 200 € 150 €<br />
Halb Pension ¹ 170 € -<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
Webcode<br />
IT049<br />
Grundpreis 995 € -<br />
EZ Zuschlag 200 € -<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE Kat. A Kat. B<br />
Bozen DZ/EZ 65/85 €<br />
Mestre DZ/EZ 65/85 € 55/65 €<br />
Venedig ² DZ/EZ ab 90/150 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN (3./4. Person im Zimmer)<br />
Erwachsene 130 € 100 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90%<br />
3 - 5 Jahre 50%<br />
6 - 8 Jahre 30%<br />
Kat. A meistens 4*Hotels, mit einigen 3* Hotels.<br />
Kat. B meistens 3* Hotels mit einigen 2* Hotels.<br />
¹ 6 Abendessen inklusive (3-gänge-Menüs, Getränke extra);<br />
² auf Anfrage 7. Nacht der Tour in Venedig anstatt Mestre mit<br />
Rückgabe der Leihräder in Mestre.<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA, SO 25.03. - 21.10.2017<br />
DI, MI 16.05. - 6.09.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5 Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03. - 16.04. und 30.09. - 21.10.2017<br />
Saison 2:<br />
17.04. - 23.06. und 9.09. - 29.09.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06. - 8.09.2017<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
22.4, 13.5, 17.6, 8.7, 16.9, 30.9<br />
Mindestteilnehmer: 8 Personen.<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Übernachtungen, Frühstücksbuffet, Infogespräch,<br />
Girolibero Greens Reiseführer + Karten<br />
+ Roadbook, Gepäcktransport, 4-Stunden<br />
Fährfahrt über den Gardasee, 7-Tage-Servicehotline,<br />
Eintritt in die Villa Valmarana ai Nani, Eis<br />
in der besten Eisdiele von Vicenza.<br />
Zusatzleistungen geführte Tour:<br />
Unterkunft in Kat. A, 7 Abendessen (3-Gänge-<br />
Menüs, 1 Abendessen in Venedig), Begleitung<br />
durch einen landeskundigen Reiseleiter, Begleitbus<br />
im Notfall verfügbar, Weinverkostung,<br />
Stadtführungen in Verona und Venedig.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €), Zugtransfers.<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren<br />
65 € Mestre–Bozen (Rad inklusiv)<br />
Samstags und Sonntags möglich (andere Tage<br />
auf Anfrage). Auch Dienstags und Mittwoch<br />
möglich, nur vom 23.05. bis 13.09.2017
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 250/390 km | 7 Tage/6 Nächte oder 10 Tage/9 Nächte<br />
Innsbruck–Verona/Venedig<br />
Von den Bergen bis zum Meer<br />
CH<br />
Bolzano/Bozen<br />
Lago<br />
di Caldaro<br />
Adige<br />
Adige<br />
TOURENVERLAUF<br />
VARIANTE 1<br />
1. Innsbruck. Individuelle Anreise.<br />
2. Innsbruck–Brixen (55 km mit dem<br />
Rad + 40 km Transfer). Heute erreichen<br />
Sie den Brenner mit einem Transfer und<br />
radeln dann entlang dem Eisacktalradweg<br />
nach Brixen. Sie fahren durch<br />
malerische Dörfer bis zur Festung<br />
Franzensfeste. Vorbei am Vahrner See,<br />
radeln Sie zum traditionsreichen Kloster<br />
Neustift und nach Brixen.<br />
3. Brixen–Bozen (45 km). Die Etappe<br />
nach Bozen ist ziemlich kurz, so können<br />
Sie sich einen Zwischenstopp im Künstlerstädtchen<br />
Klausen mit seinem imposanten<br />
Klosterhügel Säben gönnen.<br />
Mincio<br />
Isarco<br />
Innsbruck<br />
Brennero/Brenner<br />
Vipiteno/Sterzing<br />
Salorno/Salurn<br />
Trento<br />
Bressanone/Brixen<br />
Riva del Garda<br />
Rovereto<br />
Bassano<br />
Lago<br />
Treviso<br />
di Garda<br />
Vicenza<br />
Desenzano Verona<br />
Mestre<br />
Soave Padova<br />
Peschiera<br />
Venezia<br />
San Bonifacio Abano<br />
Brenta<br />
I<br />
A<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
4. Bozen–Trient (65/70 km). Auf dem<br />
Radweg folgen Sie der Etsch, es geht an<br />
Apfelplantagen und Weinanbaugebieten<br />
vorbei. Auf dem Damm radeln Sie Trient<br />
entgegen.<br />
5. Trient–Desenzano/Peschiera<br />
(50 km + Fähre). Sie erreichen Rovereto<br />
und Mori. Von hier geht es westwärts<br />
weiter zum Gardasee. Vor der Abfahrt<br />
nach Riva sollten Sie den Blick von oben<br />
auf den See genießen! Mit dem Schiff<br />
fahren Sie zur Südspitze des Sees. Die<br />
Schifffahrt allein ist die Reise wert.<br />
6. Desenzano/Peschiera–Verona<br />
(60/35 km). Heute bringt Sie die Tour<br />
nach Verona. Sehenswert sind die<br />
römische Arena, die Kirche von San<br />
Zeno und das Haus von Julia.<br />
7. Verona. Abreise.<br />
1200 m<br />
800 m<br />
400 m<br />
Brennero/Brenner<br />
Bressanone/Brixen<br />
Bolzano/Bozen<br />
Trento<br />
0 m<br />
0 km 55 100 170 220 220 245 280 355 405 445<br />
VARIANTE 2<br />
7. Verona–Vicenza (75/40 km). Sie<br />
starten in Verona auf ebener Strecke<br />
und durchqueren anschließend die Colli<br />
Berici, eine hügelige Region südlich von<br />
Vicenza. Wem die Etappe zu lang ist, der<br />
kann an mehreren Bahnhöfen den Zug<br />
nehmen.<br />
8. Vicenza–Padua (50 km). Sie radeln<br />
entlang dem Fluss Bacchiglione an der<br />
wunderschönen Villa Rotonda vorbei.<br />
Die Route führt Sie in die faszinierende<br />
Stadt Padua mit ihrer berühmten Giotto-<br />
Kapelle und einem der größten Plätze<br />
Europas, dem „Prato della Valle“.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
Riva del Garda<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
Vicenza<br />
Padova<br />
Mestre<br />
9. Padua–Mestre/Venedig (40 km).<br />
Sie radeln am Brentakanal entlang, der<br />
von prunkvollen Villen des venezianischen<br />
Adels gesäumt ist. Auf diesem<br />
Weg erreichen Sie Mestre, das Festland<br />
von Venedig. Übernachtung in Venedig<br />
gegen Aufpreis.<br />
10. Mestre/Venedig. Abreise.<br />
RADFÜHRER<br />
Von Bozen<br />
nach Venedig<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Von Bozen<br />
nach Venedig<br />
Street maps of Bolzano, Trento, Rovereto,<br />
Desenzano, Peschiera, Verona, Vicenza,<br />
Padua, Venice and cycle maps<br />
MAPS<br />
Von Bozen<br />
nach Venedig<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
Innsbruck, Stadtzentrum und “Goldenes Dachl”<br />
Tiroler Berge und Wiesen<br />
Sarde in saor, frische Sardinen aus der Adria mit Zwiebeln<br />
Silvaner, Weißwein<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 250/390 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.860/2.410 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 3., 4. und 7. Tag.<br />
Die Strecke verläuft auf einem der<br />
schönsten Radwege <strong>Italien</strong>s. Vom<br />
Gardasee nach Venedig radelt man auf<br />
Nebenstraßen mit wenig Verkehr.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Innsbruck (INN) ist mit folgenden Flughäfen<br />
verbunden (100–120 min.):<br />
Munich (MUC), Salzburg (SZG).<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Variante<br />
Webcode<br />
1<br />
IT032<br />
2<br />
IT027<br />
DO, FR 6.04 - 22.09.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5 Personen.<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
590 €<br />
50 €<br />
100 €<br />
170 €<br />
880 €<br />
50 €<br />
110 €<br />
245 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
6.4 - 3.5.2017<br />
Saison 2:<br />
4.05 - 21.06 und 7.09 - 22.09.2017<br />
Saison 3:<br />
22.06 - 6.09.2017<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
75 €<br />
170 €<br />
100 €<br />
230 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6/9 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, Infogespräch,<br />
Girolibero Greens Reiseführer, Gepäcktransport, Transfer<br />
von Innsbruck nach Brenner, Routenbeschreibung und<br />
Kartenmaterial, 4-Stunden Fährfahrt über den Gardasee,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
Innsbruck DZ/EZ 65/85 €<br />
NICHT IM PREIS<br />
ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €),<br />
Zugtransfers.<br />
Verona DZ/EZ 65/85 €<br />
Mestre DZ/EZ 65/85 €<br />
Venedig ¹ DZ/EZ ab 90/150 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
110 € 170 €<br />
Kat. A 3/4* Hotels.<br />
¹ auf Anfrage 9. Nacht der Tour in Venedig anstatt<br />
Mestre mit Rückgabe der Leihräder in Mestre.
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 275 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Etschradweg Reschen–Verona/Mantua<br />
Berg und Kultur<br />
A<br />
Passo Resia/Reschenpass<br />
Silandro/Schlanders<br />
Lago di<br />
Caldaro<br />
I<br />
Riva<br />
del Garda<br />
Lago di<br />
Garda<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
del Garda<br />
Mantova<br />
Mincio<br />
Merano/Meran<br />
Adige<br />
Trento<br />
Rovereto<br />
Vicenza<br />
Verona<br />
Po<br />
Bolzano/Bozen<br />
Brenta<br />
Padova<br />
Treviso<br />
Venezia MAR<br />
ADRIATICO<br />
Chioggia<br />
TOURENVERLAUF<br />
VARIANTE 1<br />
1. Bozen. Anreise.<br />
2. Reschenpass–Schlanders (50 km).<br />
Mit dem Pkw bringen wir Sie hinauf nach<br />
Reschen, auf 1500 m, wo Sie Ihre<br />
Radtour beginnen. Der herrliche Radweg<br />
führt Sie am hübsch gelegenen Reschensee<br />
und am Kloster Marienberg<br />
vorbei über die Örtchen Schleis und<br />
Glurns nach Schlanders.<br />
3. Schlanders–Meran (40 km). Weiter<br />
geht es mit sanftem Gefälle entlang der<br />
Etsch, vorbei an Obstgärten und Wegposten<br />
wie dem stattlichen Schloss<br />
Dornsberg. Sie kommen nach Meran, der<br />
zweitgrößten Stadt Südtirols, die inmitten<br />
eines Talkessels vor beeindruckender<br />
Bergkulisse liegt.<br />
4. Meran–Bozen (35 km). Heute fahren<br />
Sie auf ruhigen Nebenstraßen und<br />
Radwegen zur Mündung von Etsch und<br />
Eisack. Dabei passieren Sie beschauliche<br />
Städtchen wie Nals und Andrian.<br />
Stets auf Radwegen gelangen Sie an Ihr<br />
Etappenziel Bozen. Nehmen Sie sich Zeit<br />
für einen Spaziergang durch diese<br />
sympathische und zudem noch bildschöne<br />
zweisprachige Stadt, die Hauptstadt<br />
Südtirols.<br />
5. Bozen–Trient (65/70 km). Auf dem<br />
Radweg folgen Sie der Etsch, vorbei an<br />
Apfelplantagen, Weinanbaugebieten und<br />
durch die Dörfchen Ora, Egna und Salorno.<br />
Auf dem Damm radeln Sie Trient<br />
entgegen. Diese Stadt entzieht sich dem<br />
flüchtigen Reisenden, nehmen Sie sich<br />
also Zeit, einen Blick hinter die Mauern<br />
der herrlich bemalten Gebäude zu werfen.<br />
6. Trient–Desenzano/Peschiera<br />
(50 km+Schifffahrt). Immer an der Etsch<br />
entlang, erreichen Sie Rovereto und<br />
Mori. Von hier geht es mit einem ordentlichen<br />
Anstieg westwärts weiter zum<br />
Gardasee. Vor der Abfahrt nach Riva<br />
sollten Sie unbedingt die Sicht von oben<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
500 m<br />
Passo Resia<br />
Reschenpass<br />
Silandro/Schlanders<br />
Merano/Meran<br />
Bolzano/Bozen<br />
0 m<br />
0 km 50 85 120 190 240 240 265 300 310<br />
auf den See genießen! Mit dem Schiff<br />
fahren Sie dann zur Südspitze des Sees.<br />
Die Schifffahrt allein ist die Reise wert.<br />
7. Desenzano/Peschiera–Verona<br />
(60/35 km). Heute gelangen Sie nach<br />
Verona; von der Etsch durchzogen, ist<br />
sie eine der wichtigsten und schönsten<br />
Städte <strong>Italien</strong>s. Eine Besichtigung lohnt<br />
die römische Arena, die San Zeno Kirche<br />
und das Haus von Julia.<br />
8. Verona. Abreise.<br />
Trento<br />
Riva Del Garda<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
Mantova<br />
VARIANTE 2<br />
7. Desenzano/Peschiera–Mantua<br />
(70/45 km). Heute radeln Sie einen der<br />
berühmtesten Radwege <strong>Italien</strong>s entlang,<br />
durch die Dörfer Borghetto und Valeggio<br />
sul Mincio. Die Etappe endet in Mantua,<br />
der weltbekannten Kunststadt.<br />
8. Mantua. Es gibt die Möglichkeit,<br />
Zusatznächte zu reservieren oder die<br />
folgende Reisen zu kombinieren:<br />
Venedig–Mantua/Mantua–Venedig<br />
Rad&Schiff (S. 26-27), Venetien (S. 36).
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
Reschen mit seinem alten Kirchturm im See<br />
Der Fluss Etsch, zweitlängster Fluss <strong>Italien</strong>s<br />
Südtiroler Speck<br />
Müller Thurgau, Weißwein<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 275/315 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 830/1.040 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: an jedem Tag, außer<br />
am 7. Tag.<br />
Diese Tour verläuft auf ebenen Wegen<br />
und nur wenigen hügeligen Abschnitten.<br />
Die Region Südtirol verfügt über ein<br />
hervorragend ausgebautes Radwegenetz.<br />
Vom Reschenpass bis Peschiera<br />
radelt man daher auf verkehrsfreien<br />
Radwegen, teils auf Dämmen entlang der<br />
Etsch. Zum Gardasee hin ist eine anspruchsvollere<br />
Steigung zu bewältigen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN), Venedig (VCE).<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie die komplette<br />
Serie von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
I<br />
G<br />
·<br />
R<br />
·<br />
G<br />
O<br />
R<br />
L<br />
E<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
S<br />
N<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A TERMINE<br />
Variante 1 2<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 22.04 - 7.10.2017<br />
Webcode IT015 IT002<br />
SO 25.06 - 27.08.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5 Personen.<br />
Saison 1 660 €<br />
SAISONS<br />
Saison 2 Zuschlag 35 €<br />
Saison 1:<br />
Saison 3 Zuschlag 85 €<br />
22.04 - 5.05 und<br />
30.09 - 7.10.2017<br />
EZ Zuschlag 200 €<br />
Saison 2:<br />
6.05 - 23.06 und<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
9.09 - 29.09.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06 - 8.09<br />
Elektrorad 170 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, Infogespräch,<br />
Helm 15 €<br />
Gepäcktransport, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial, Transfer von Bozen zum<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
Reschenpass, 4-Stunden Fährfahrt über den<br />
Bozen DZ/EZ 65/85 €<br />
Gardasee, 7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Verona DZ/EZ 65/85 € Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
Mantua DZ/EZ ab 45/75 €<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu reservieren<br />
ERMÄSSIGUNGEN (3./4. Person im Zimmer)<br />
80 € Mantua/Verona–Bozen (Rad inklusiv, mind.<br />
Erwachsene 130 €<br />
2 Personen) Samstags möglich (andere Tage auf<br />
Anfrage).<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90%<br />
3 - 5 Jahre 50%<br />
6 - 8 Jahre 30%<br />
Kat. A 3/4* Hotels mit einer typischen und gemütlichen<br />
Pension in Schlanders
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 150 km | 5 Tage/4 Nächte | short break<br />
Etschradweg short break<br />
Von Bozen bis Verona<br />
MART, Museum für moderne und zeitgenössische Kunst in Rovereto<br />
Gardasee, der größte See <strong>Italien</strong>s<br />
Polenta mit Pilzen, typisch aus Trentino<br />
Bardolino, Weißwein<br />
I<br />
Lago<br />
di Garda<br />
Desenzano<br />
Riva<br />
del Garda<br />
Peschiera<br />
Lago<br />
di Caldaro<br />
Adige<br />
PREIS PRO PERSON<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Trento<br />
Rovereto<br />
Adige<br />
Bolzano/Bozen<br />
Salorno/Salurn<br />
Bassano<br />
Brenta<br />
Treviso<br />
Vicenza<br />
Verona<br />
Mestre<br />
Soave<br />
Padova<br />
MARE<br />
San Bonifacio<br />
Venezia<br />
Abano<br />
ADRIATICO<br />
Chioggia<br />
Kat. A<br />
IT018<br />
Saison 1 435 €<br />
Saison 2 Zuschlag 50 €<br />
Saison 3 Zuschlag 90 €<br />
EZ Zuschlag 115 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 55 €<br />
Elektrorad 120 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
Bozen DZ/EZ 65/85 €<br />
Verona DZ/EZ 65/85 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Erwachsene 70 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90%<br />
3 - 5 Jahre 50%<br />
6 - 8 Jahre 30%<br />
Kat. A meistens 4*Hotels, mit einigen<br />
3* Hotels.<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA, SO 25.03 - 21.10.2017<br />
DI, MI 16.05 - 6.09.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03 - 16.04 und<br />
30.09 - 21.10.2017<br />
Saison 2:<br />
17.04 - 23.06 und<br />
9.09 - 29.09.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06 - 8.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
4 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Girolibero<br />
Greens Reiseführer + Karten +<br />
Roadbook, Gepäcktransport,<br />
4-Stunden Fährfahrt über den<br />
Gardasee, 7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 8 €), Zugtransfers.<br />
400 m<br />
200 m<br />
Bolzano/Bozen<br />
Trento<br />
0 m<br />
0 km 70 120 120 145 180 215 255 305 345<br />
TOURENVERLAUF<br />
Riva Del Garda<br />
Desenzano<br />
1. Bozen. Anreise. Die zweisprachige<br />
Stadt Bozen ist berühmt als Wirtschaftsund<br />
Tourismuszentrum und stellt eine<br />
geschichtliche und kulturelle Verbindung<br />
zwischen <strong>Italien</strong> und Deutschland dar.<br />
2. Bozen-Trient (65/70 km). Heute<br />
fahren Sie an den Ufern der Etsch<br />
entlang, vorbei an Obstgärten, Weinanbaugebieten.<br />
Auf dem Damm radeln Sie<br />
Trient entgegen. Man kann den Zug<br />
nehmen, um die Etappe zu verkürzen.<br />
3. Trient–Desenzano/Peschiera<br />
(50 km + Schifffahrt). Immer an der<br />
Etsch entlang, erreichen Sie Rovereto<br />
und Mori. Von hier aus geht es westwärts<br />
weiter zum Gardasee. Nach einer<br />
kurzen Steigung kommen Sie in Riva an.<br />
Mit dem Schiff fahren Sie zur Südspitze<br />
des Sees.<br />
4. Desenzano/Peschiera–Verona<br />
(60/35 km). Heute bringt Sie die Tour<br />
nach Verona, an der Etsch gelegen und<br />
eine der schönsten und wichtigsten<br />
Städte des Venetos. Sehenswert sind die<br />
römische Arena, die Kirche von San<br />
Zeno und das Haus von Julia.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
San Bonifacio<br />
Vicenza<br />
Padova<br />
Mestre<br />
5. Verona. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 150/180 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 550 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem<br />
Zug zu verkürzen: am 2. und 3. Tag.<br />
Diese Tour ist einfach zu meistern, es<br />
gibt nur wenige hügelige Abschnitte mit<br />
kurzen Steigungen. Sie fahren stets auf<br />
verkehrsarmen Nebenstraßen oder<br />
Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist gut mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden (90–120 min.): Verona<br />
(VRN), Innsbruck (INN), Venedig (VCE<br />
RADFÜHRER<br />
Von Bozen<br />
nach Verona<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Von Bozen<br />
nach Verona<br />
Street maps of Bolzano, Trento,<br />
Rovereto, Desenzano, Peschiera,<br />
Verona and cycle maps<br />
MAPS<br />
Von Bozen<br />
nach Verona<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 125 km | 5 Tage /4 Nächte | short break<br />
Etschradweg short break<br />
Reschenpass–Bozen<br />
Meran, ein elegantes Wellness Resort<br />
Die Weinberge von Etschtal<br />
Kaminwurzen<br />
Bier aus Südtirol<br />
A<br />
Passo Resia/Reschenpass<br />
Merano/Meran<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
500 m<br />
Passo Resia<br />
Reschenpass<br />
Silandro/Schlanders<br />
Merano/Meran<br />
Bolzano/Bozen<br />
Trento<br />
Riva Del Garda<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
Mantova<br />
Silandro/Schlanders<br />
Bolzano/Bozen<br />
0 m<br />
0 km 50 85 120 190 240 240 265 300 310<br />
PREIS PRO PERSON<br />
I<br />
Lago di<br />
Caldaro<br />
Adige<br />
Trento<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT030<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 22.04 - 7.10.2017<br />
Saison 1 390 €<br />
SO 25.06 - 27.08.2017<br />
MO 3.07 - 14.08.2017<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
50 €<br />
90 €<br />
Sondertermine mit mind.<br />
5 Personen.<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
110 €<br />
55 €<br />
120 €<br />
15 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
22.04 - 5.05 und<br />
30.09 - 7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
6.05 - 23.06 und<br />
9.09 - 29.09.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06 - 8.09.2017<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
DZ<br />
Bozen<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Kat. A<br />
65 €<br />
85 €<br />
Erwachsene 70 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 90%<br />
3 - 5 Jahre 50%<br />
6 - 8 Jahre 30%<br />
Kat. A 3/4* Hotels mit einer<br />
typischen und gemütlichen Pension<br />
in Schlanders<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
4 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch,<br />
Gepäcktransport, Girolibero<br />
Greens Reiseführer + Karten +<br />
Roadbook, Transfer von Bozen<br />
zum Reschenpass, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 8 €).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Bozen. Anreise. Die zweisprachige<br />
Stadt Bozen ist berühmt als Wirtschaftsund<br />
Tourismuszentrum und stellt eine<br />
geschichtliche und kulturelle Verbindung<br />
zwischen <strong>Italien</strong> und Deutschland dar.<br />
2. Reschenpass–Schlanders (50 km).<br />
Mit dem Pkw bringen wir Sie hinauf nach<br />
Reschen, auf 1500 m, wo Sie Ihre<br />
Radtour beginnen. Der herrliche Radweg<br />
führt Sie am hübsch gelegenen Reschensee<br />
und am Kloster Marienberg<br />
vorbei über die Örtchen Schleis und<br />
Glurns nach Schlanders.<br />
3. Schlanders–Meran (40 km). Weiter<br />
geht es mit sanftem Gefälle entlang der<br />
Etsch, vorbei an Obstgärten und Wegposten<br />
wie dem stattlichen Schloss<br />
Dornsberg. Sie kommen nach Meran,<br />
der zweitgrößten Stadt Südtirols, die<br />
inmitten eines Talkessels vor beeindruckender<br />
Bergkulisse liegt.<br />
4. Meran–Bozen (35 km). Heute fahren<br />
Sie auf ruhigen Nebenstraßen und<br />
Radwegen zur Mündung von Etsch und<br />
Eisack. Stets auf Radwegen gelangen<br />
Sie an Ihr Etappenziel Bozen. Nehmen<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
Sie sich Zeit für einen Spaziergang durch<br />
diese sympathische zweisprachige<br />
Stadt, die Hauptstadt Südtirols.<br />
5. Bozen. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 125 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 200 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: jeden Tag.<br />
Diese Tour verläuft auf ebenen Wegen<br />
und nur wenigen hügeligen Abschnitten.<br />
Die Region Südtirol verfügt über ein<br />
hervorragend ausgebautes Radwegenetz.<br />
Man radelt daher auf verkehrsfreien<br />
Radwegen, teils auf Dämmen entlang der<br />
Etsch.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN), Venedig (VCE).<br />
RADFÜHRER<br />
Vom Reschenpass<br />
nach Bozen<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Vom Reschenpass<br />
nach Bozen<br />
Street map of Bolzano, Silandro, Merano<br />
and cycle maps<br />
MAPS<br />
Vom Reschenpass<br />
nach Bozen<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 310 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Bozen–Bassano–Venedig<br />
Von der Etsch bis zur Lagune<br />
Bassano und die berühmte Holzbrücke<br />
Die Lagune von Venedig und ihre Vogelwelt<br />
Sopressa, typische Salami der Region Venetien<br />
Grappa, der König der italienischen Schnäpse<br />
Lago di Garda<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A Kat. B<br />
IT013<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 6.05 - 9.09.2017<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
710 €<br />
50 €<br />
200 €<br />
630 €<br />
50 €<br />
150 €<br />
Sondertermine mit mind.<br />
5 Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1: 6.05 - 23.06 und<br />
2.09 - 9.09.2017<br />
Saison 2: 24.06 - 1.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
75 €<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A Kat. B<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch,<br />
Gepäcktransport, Girolibero<br />
Greens Reiseführer + Karten<br />
+ Roadbook, 7-Tage-Servicehotline.<br />
DZ<br />
Bozen<br />
EZ<br />
DZ<br />
Mestre<br />
EZ<br />
DZ<br />
Venedig<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person<br />
im Zimmer)<br />
I<br />
Lago<br />
di Caldaro<br />
Adige<br />
Verona<br />
65 €<br />
85 €<br />
Bolzano/Bozen<br />
Salorno/Salurn<br />
Trento<br />
Laghi Levico<br />
di Caldonazzo<br />
e Levico<br />
Vicenza<br />
Adige<br />
65 €<br />
85 €<br />
55 €<br />
65 €<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
130 € 100 €<br />
Kat. A meistens 4*Hotels, mit einigen<br />
3* Hotels.<br />
Kat. B meistens 3* Hotels mit einigen<br />
2* Hotels.<br />
Borgo<br />
Valsugana<br />
Bassano<br />
del Grappa<br />
Brenta<br />
Bacchiglione<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Padova<br />
Sile<br />
Venezia<br />
Chioggia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
NICHT IM PREIS<br />
ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
Zugfahrt Trient-See Gebiet<br />
(40 min, ca. 6 € p.P.) am 3. Tag.<br />
Fährüberfahrten am 7. Tag<br />
(ca. 25 € p.P.).<br />
Zugtransfer Venedig–Mestre<br />
am 7. Tag (ca 15 Min., 2,5 € p.P.)<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren<br />
65 € Mestre-Bozen (Rad inkl.)<br />
Samstags und Sonntags<br />
möglich (andere Tage auf<br />
Anfrage).<br />
600 m<br />
300 m<br />
0 m<br />
Bolzano/Bozen<br />
Trento<br />
TOURENVERLAUF<br />
Lago di Levico<br />
0 km 70 70 150 190 240 300 335<br />
1. Bozen. Anreise. Die zweisprachige<br />
Hauptstadt Südtirols ist ein berühmtes<br />
Wirtschafts- und Tourismuszentrum, das<br />
auf eine bewegte Geschichte zurückblickt.<br />
2. Bozen–Trient (65/70 km). Ihre<br />
Radreise beginnt mit einer Fahrt entlang<br />
den Ufern der Etsch, vorbei an Obstgärten,<br />
Weinanbaugebieten und kleinen<br />
Dörfchen. Auf dem Damm der Etsch<br />
radeln Sie Trient mit seinen wunderschönen<br />
freskenverzierten Häusern entgegen.<br />
Man kann den Zug in mehreren<br />
Bahnhöfen nehmen, um die Etappe zu<br />
verkürzen.<br />
3. Trient–Bassano del Grappa (20/35<br />
km mit Zug + 75/60 km mit Rad).<br />
Die gesamte Strecke ist 95 km lang.<br />
Wir empfehlen sie um mindestens 20<br />
Km durch einen Zugtransfer von Trient<br />
zum Seegebiet zu verkürzen. Von der<br />
Flussquelle folgen Sie dem Fluss Brenta<br />
durch das wunderbare Tal bis Bassano<br />
del Grappa, das mit seiner berühmten<br />
überdachten Holzbrücke aufwartet. Man<br />
kann den Zug in mehreren Bahnhöfen<br />
nehmen, um die Etappe zu verkürzen.<br />
4. Bassano–Vicenza (40 km).<br />
Sie erreichen die kleine Festungsstadt<br />
Marostica, bekannt für ihr Schloss<br />
„Castello da Basso“ und das steinerne<br />
Schachbrett auf dem Hauptplatz. Am<br />
Ende der Etappe erwartet Sie Vicenza,<br />
die bekannte Stadt des Renaissancearchitekten<br />
Andrea Palladio, der hier<br />
eine Vielzahl von Bauwerken außerordentlicher<br />
Bedeutung schuf.<br />
5. Vicenza–Padua (50 km).<br />
Sie fahren an der prächtigen „Villa<br />
Rotonda“ Palladios vorbei. Durch das<br />
Dörfchen Costozza und entlang des<br />
Bassano del Grappa<br />
Vicenza<br />
Padova<br />
Chioggia<br />
Mestre<br />
Flusses Bacchiglione radelnd, gelangen<br />
Sie zur Universitätsstadt Padua. Dort<br />
werden Sie von der Vielfalt an architektonischen<br />
Meisterwerken und Kunstschätzen<br />
begeistert sein.<br />
6. Padua–Chioggia (60 km).<br />
Von Padua fahren Sie an Bewässerungskanälen<br />
und Flüssen entlang. Die Bacchiglione<br />
und die Brenta, einst bedeutende<br />
Handels- Wasserstraßen, geleiten<br />
Sie in die pittoreske Fischerstadt Chioggia<br />
in der venezianischen Lagune.<br />
7. Chioggia–Mestre (35 km).<br />
Über die Inseln Pellestrina und Lido, die<br />
das Meer von der venezianischen Lagune<br />
trennen, gelangen Sie in das schöne<br />
Venedig. Nach einem ausgiebigen<br />
Bummel fahren Sie weiter nach Mestre.<br />
8. Mestre. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 310/350 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 410/1.010 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: jeden Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzern: 2. und 3. Tag.<br />
Insgesamt ist es eine leicht bewältigende<br />
Strecke, die über schwach befahrene<br />
Nebenstraßen und befestigte Radwege<br />
führt. Es gibt nur einige hügelige<br />
Abschnitte am 2. und 3. Tag.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN), Venedig (VCE).
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 310 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Bozen–Cortina–Venedig<br />
Von den Dolomiten bis zum Markusplatz<br />
Cortina, das berühmte elegante Winter- und Bergsportzentrum<br />
Die Dolomiten und die Drei Zinnen mit Lavaredo-Tal<br />
Käsesorten der Bergregion<br />
Prosecco, weißer Schaumwein<br />
CH<br />
Bolzano/Bozen<br />
Brunico/Bruneck<br />
Dobbiaco/Toblach<br />
Cortina<br />
d’Ampezzo<br />
A<br />
Pieve di Cadore<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
500 m<br />
Brunico/Bruneck<br />
Dobbiaco/Toblach<br />
Pieve di Cadore<br />
Belluno<br />
Valdobbiadene<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Piave<br />
Belluno<br />
I<br />
0 m<br />
0 km 30 95 140 200 265 310<br />
PREIS PRO PERSON<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT014<br />
Saison 1 580 €<br />
Saison 2 Zuschlag 85 €<br />
Saison 3 Zuschlag 135 €<br />
EZ Zuschlag 200 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Bozen<br />
Mestre<br />
Lago<br />
di Garda<br />
Venedig ¹<br />
Adige<br />
Verona<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Adige<br />
Valdobbiadene<br />
Brenta<br />
Asolo<br />
Kat. A<br />
65 €<br />
85 €<br />
65 €<br />
85 €<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
90 €<br />
Kat. A 3/4* Hotels.<br />
¹ auf Anfrage 7. Nacht der Tour in<br />
Venedig anstatt Mestre mit<br />
Rückgabe der Leihräder in Mestre.<br />
Sile<br />
Mestre<br />
Treviso<br />
Venezia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SO 30.04 - 16.07 und<br />
20.08- 24.09.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1: 30.04 und 24.09.2017<br />
Saison 2: 1.05 - 24.06 und<br />
10.09 - 23.09.2017<br />
Saison 3: 25.06 - 16.07.2017 und<br />
20.08 - 9.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Transfer Bozen–Bruneck,<br />
Routenbeschreibung und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren<br />
65 € Mestre-Bozen (Rad inklusiv)<br />
Samstags und Sonntags möglich<br />
(andere Tage auf Anfrage).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Bozen. Individuelle Anreise.<br />
2. Bozen–Bruneck–Toblach (30 km).<br />
Nach einem Privattransfer bis Bruneck<br />
fahren Sie den Radweg des Pustertales<br />
entlang und leicht bergauf folgen sie<br />
dem Fluss Rienz. Mit einer Umleitung<br />
können Sie den bezaubernden Pragser<br />
Wildsee erreichen, oder sie radeln weiter<br />
bis nach Toblach, das Dorf das schon<br />
vom Komponisten Gustav Mahler gerühmt<br />
wurde.<br />
3. Toblach–Pieve di Cadore (65 km).<br />
Sie verlassen Toblach und radeln in das<br />
Höhlensteintal in dem Sie die berühmten<br />
Drei Zinnen von Lavaredo bestaunen<br />
können. Weiter in sanftem Aufstieg<br />
erreichen sie den Cimabanche-Pass.<br />
Eine panoramische Abfahrt bringt Sie<br />
nach Cortina und weiter nach Pieve di<br />
Cadore, dem Geburtsort des Tiziano<br />
Vecellio, einen der größten Maler der<br />
Renaissance.<br />
4. Pieve di Cadore–Belluno (45 km).<br />
Sie folgen dem Verlauf des Piave, dem<br />
“Heimat heiligen Fluss” in Erinnerung an<br />
die Soldaten des Ersten Weltkrieges, und<br />
verlassen Cadore in Richtung Longarone,<br />
das traurigerweise für die Katastrophe<br />
des Vajont-Stausees bekannt ist. Am<br />
Ende der Etappe erreichen Sie Belluno.<br />
5. Belluno–Valdobbiadene (60 km).<br />
Sie verlassen das Piavetal und radeln<br />
bergauf am Rande des Nationalparks der<br />
Belluneser Dolomiten. Von Cesiomaggiore,<br />
Sitz des historischen Fahrradmuseums,<br />
aus radeln sie bergab nach Busche<br />
und weiter nach Valdobbiadene, dem<br />
Reich des Proseccos.<br />
6. Valdobbiadene–Treviso (65 km).<br />
Sie radeln zwischen Weinbergen und<br />
Feldern, überqueren den Fluss Piave und<br />
weiter den Hügeln entlang bis hinauf<br />
nach Asolo, einem der schönsten Dörfer<br />
<strong>Italien</strong>s. Nach der Talfahrt kommen Sie<br />
zur Villa Barbaro, der prächtigsten Villa<br />
des Palladio. Ein weiteres Teilstück des<br />
Radweges am Fuß des Montello bringt<br />
Sie nach Treviso, mit seinen Kanälen,<br />
Trauerweiden und Flussmühlen.<br />
7. Treviso–Mestre/Venedig (45 km).<br />
Sie radeln längs dem Fluss Sile bis nach<br />
Casale, wo sich der Friedhof der Lastkähne<br />
befindet: ein Steg führt Sie über<br />
den Fluss und die alten halbversenkten<br />
Lastkähne. Wieder auf dem Fahrrad<br />
erwartet Sie Venedig! Verzichten Sie<br />
nicht auf einen Spaziergang bei Nacht<br />
entlang den Kanäle und Gassen.<br />
8. Mestre/Venedig. Abreise nach dem<br />
Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 310 Km<br />
- Höhenprofil bergauf: 2.800 m<br />
- Straßen: 82% befestigt,<br />
18% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: 2. und 7. Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug zu<br />
verkürzern: 2., 5. und 6. Tag<br />
Der größte Teil der Tour ist auf wenig<br />
befahrenen Nebenstraßen und befestigte<br />
Radwege. Nur ein kleiner Teil verläuft<br />
auf unbefestigten Wegen in gutem<br />
Zustand. Hauptsächlich Flachland mit<br />
einigen hügeligen Abschnitten.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN).
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 220 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
St. Moritz, Bernina und Comer See<br />
Alpenfahrt für Gourmets<br />
Eine Fahrt mit dem legendären Bernina-Express<br />
Thermalbäder von St. Moritz, seit mehr als 3000 Jahren bekannt<br />
Bresaola aus dem Veltin und Bitto-Käse<br />
Nebbiolo, Rotwein<br />
Lugano<br />
Milano<br />
CH<br />
Chiavenna<br />
Colico<br />
Lago<br />
di Como<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Coira<br />
Passo del Maloja<br />
Morbegno<br />
St. Moritz<br />
Sondrio<br />
Parco delle<br />
Orobie Bergamasche<br />
Bergamo<br />
Brescia<br />
Tirano<br />
Grosio<br />
I<br />
A<br />
Parco Nazionale<br />
dello Stelvio<br />
Passo del Bernina<br />
Lago di Iseo<br />
Lago di Garda<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT196<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 3.06 - 30.09.2017<br />
Saison 1 780 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
200 €<br />
75 €<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
3.06 - 30.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Fahrkarte am 3. Tag<br />
von Tiran nach Diavolezza mit<br />
dem Bernina Express, Privattransfer<br />
Tirano<br />
am 4. Tag vom Maloja-<br />
DZ 65 €<br />
EZ 85 €<br />
pass nach Bregaglia, Routebeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
80 €<br />
Kat. A 3* Hotels mit Ausnahme einer<br />
erstklassigen Jugendherberge in<br />
Sankt Moritz.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
Adige<br />
2000 m<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
500 m<br />
200 m<br />
Tirano<br />
0 km<br />
Tirano<br />
35<br />
TOURENVERLAUF<br />
Passo del Bernina<br />
Berninapass<br />
St. Moritz<br />
60<br />
Maloja<br />
1. Tirano. Individuelle Ankunft.<br />
Tirano befindet sich nur 2 km von der<br />
Grenze zur Schweiz entfernt, zwischen<br />
dem Veltlin und Valposchiavo. Diese<br />
Stadt ist die Ausgangsstation des “Bernina<br />
Express”, der berühmten roten<br />
Eisenbahn die die Alpen überquert, seit<br />
2008 UNESCO Welterbe.<br />
2. Tirano–Grosio (35 km). Sie radeln<br />
den Fernradweg Tirano entlang bis Sie<br />
Grosio erreichen, eine mittelalterliche<br />
Ortschaft mit zwei Schlössern. Nach der<br />
Besichtigung des Parks und der romanischen<br />
Kirche von San Giorgio, radeln Sie<br />
wieder nach Tirano.<br />
3. Tirano–St. Moritz (25 km). Sie<br />
verlassen Tirano an Bord des “Bernina<br />
Express” und fahren durch die wunderschöne<br />
Alpenlandschaft der Schweiz bis<br />
Sie den Berninapass erreichen, von wo<br />
aus Sie mit dem Rad bergab fahren bis<br />
nach St. Moritz, den berühmtesten Ort<br />
des Engadins, bekannt für seine Thermalquellen<br />
und die atemberaubenden<br />
Skipisten.<br />
4. St. Moritz–Chiavenna (50 km).<br />
Sie radeln auf der Hochebene des<br />
Oberengadin, die von Bergen und Wäldern<br />
eingerahmt ist. Hier finden Sie die<br />
Seen Silvaplana, Champfèr und Sils.<br />
Sobald Sie den Malojapass erreicht<br />
haben, fahren Sie mit einem privaten<br />
Transfer in das Bergelltal hinab. Mit dem<br />
Rad radeln Sie weiter bis Sie wieder auf<br />
italienischem Gebiet sind. Nachdem Sie<br />
den Bergbach Acquafraggia besichtigt<br />
haben, kommen Sie in Chiavenna an.<br />
5. Chiavenna–Colico (30 km).<br />
Der Fluss Mera begleitet Sie von Chiavenna<br />
bis zum Mezzolasee. Dann fahren<br />
Casaccia<br />
Chiavenna<br />
110<br />
Colico<br />
140<br />
Sondrio<br />
190<br />
Tirano<br />
220<br />
Sie Richtung Süden entlang der Naturreserve<br />
“Pian di Spagna”. Sobald Sie<br />
Colico am Fuß der Bergamasker Alpen<br />
erreicht haben, können Sie sich am<br />
Strand des Sees entspannen.<br />
6. Colico–Sondrio (50 km). Sie radeln<br />
entlang des Fernradwegs Tirano bis<br />
nach Morbegno, bekannt für den typischen<br />
Bitto-Käse. Sie radeln im Talboden<br />
des renommierten Weingebiets des<br />
Veltlin weiter, bis Sie nach Sondrio,<br />
Hauptstadt des Veltlin kommen.<br />
7. Sondrio–Tirano (30 km). Entlang des<br />
Radwegs radeln Sie bis nach Tirano, zu<br />
einer letzten Besichtigung der Altstadt<br />
und der Basilika im Renaissancestil mit<br />
ihrer imposanten Orgel und der Erscheinungskapelle.<br />
8. Tirano. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 220 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1900 m<br />
- Straßen: 85% befestigt,<br />
15% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 3. 5. 6.<br />
und 7. Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 3. 5. 6. und 7. Tag<br />
Die Tour folgt hauptsächlich asphaltierten<br />
Radwegen mit einigen unbefestigten<br />
Teilstücken in gutem Zustand. Es gibt<br />
einige kurze Steigungen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Tirano ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden: Torino (TRN), Milano<br />
Linate (LIN) und Milano Malpensa<br />
(MXP).
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 160 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Südtirols Täler<br />
Rad und Wellness rund um Bozen<br />
Meran, eleganter Kurort<br />
Der Kalterer See mit seinen Weinhügeln<br />
Marillenknödel, die typische Nachspeise des Venosta-Tals<br />
Schiava, Rotwein<br />
Adige<br />
A<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Merano/Meran<br />
Appiano/Eppan<br />
Lago<br />
di<br />
Caldaro<br />
I<br />
Renon/Ritten<br />
Ora/Auer<br />
Vipiteno/Sterzing<br />
Isarco<br />
Bolzano/Bozen<br />
Fortezza/Franzenfeste<br />
Bressanone/Brixen<br />
Ponte Gardena/Waidbruck<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A TERMINE<br />
Webcode<br />
IT023<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Jeden Tag 10.04 - 25.09.2017<br />
Saison 1 495 € SAISONS<br />
Saison 2 Zuschlag 50 €<br />
Saison 1:<br />
10.4 - 23.06 und 4.09 - 25.09.2017<br />
EZ Zuschlag 198 € Saison 2:<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
24.06 - 3.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen mit Frühstücksbüffets,<br />
Elektrorad 170 € Routenbeschreibung und<br />
Kartenmaterial, 7-Tage Servicehotline.<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Südtirol Mobilcard für Bahn und<br />
Bozen<br />
Seilbahn (inkl. Transport des Fahrrads),<br />
ca 40 €, laut Programm;<br />
DZ 65 €<br />
EZ 85 €<br />
Kurtaxe (ca 10 €).<br />
1400 m<br />
1000 m<br />
600 m<br />
200 m<br />
Bolzano/Bozen<br />
Renon Loop<br />
0 km 35 80 125 45<br />
TOURENVERLAUF<br />
Bressanone/Brixen Loop<br />
1. Bozen. Ankunft im Hotel.<br />
2. Rundtour Ritten (35 km).<br />
Am Vormittag nehmen Sie die Seilbahn<br />
auf den Ritten, um eine herrliche Rundtour<br />
auf dem Hochplateau zu genießen.<br />
Der Ritten wird als „die Küste der<br />
Dolomiten“ bezeichnet und war im 17.<br />
Jh. die Sommerresidenz der Adelsfamilien<br />
von Wien und Bozen.<br />
3. Kalterersee (45 km). Entlang der<br />
Südtiroler Weinstraße erreichen Sie<br />
Eppan und den Kalterersee, einen der<br />
größten Seen in Südtirol, wo das Baden<br />
von Mai bis September möglich ist. Bis<br />
zum Dorf Auer, radeln Sie auf dem<br />
Radweg entlang der Etsch und zurück<br />
nach Bozen.<br />
4. Bozen, Freier Tag. Heute können Sie<br />
die Stadt besichtigen, oder im Hotel<br />
bleiben. Das mittelalterliche Stadtzentrum<br />
mit gotischen und romanischen<br />
Kirchen, dazu die zweisprachige Stadtatmosphäre,<br />
sind die Elemente, die<br />
diese Stadt inmitten der italienischen<br />
und österreichischen Kultur einzigartig<br />
machen.<br />
5. Brixen–Bozen (45 km). Sie erreichen<br />
heute Brixen, die künstlerische und<br />
kulturelle Hauptstadt des Eisacktals mit<br />
dem Zug. Sie können den Brixner Dom<br />
und das interessante Pharmaziemuseum<br />
bei der Adlerbrückengasse besuchen.<br />
Bei der Radtour zurück Richtung Bozen<br />
fahren Sie auf dem Radweg entlang dem<br />
Eisack-Fluss und durchqueren Sie<br />
Klausen.<br />
6. Meran–Bozen (35 km).<br />
Zug-Transfer nach Meran. Von dort<br />
fahren Sie auf ruhigen Nebenstraßen<br />
und Radwegen bis zur Mündung von<br />
Merano Loop<br />
Etsch und Eisack, durch eine Landschaft,<br />
die reich an Apfel- und Weinplantagen<br />
ist. Folgen Sie danach dem<br />
Radweg und Sie werden bei Ihrem Ziel<br />
ankommen.<br />
7. Bozen. Abreise.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 160 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.250 m<br />
- Straßen: 100% befestigt<br />
Caldaro Loop<br />
Alle Strecken verlaufen auf ländlichen<br />
Straßen oder Nebenstraßen und auf<br />
Radwegen. Kurze Auf- und Abstiege gibt<br />
es vor allem in der ersten Etappe auf der<br />
Ritter Hochebene.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 min): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN).<br />
UNTERKUNFT<br />
Hotel Stiegl 4*<br />
(oder gleichwertiges Hotel wenn<br />
nicht verfügbar)<br />
Im Herzen der Stadt mit einer wundervollen<br />
Jugendstilfassade und<br />
historischem Flair.<br />
Genießen Sie das idyllische Ambiente<br />
und den Luxus mitten in der Stadt<br />
in einer feinen Oase des Wohlbefindens<br />
zu logieren. Das erstklassige<br />
Restaurant, die eleganten Zimmer<br />
und der ruhige Parkt mit Pool sorgen<br />
außerdem für herrliche Urlaubstage<br />
in Bozen.<br />
www.scalahot.com
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong>, Slowenien, Kroatien<br />
| | | 320 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Venedig–Poreč<br />
Durch die Länder der Republik Venedig<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Venezia<br />
Laguna<br />
di Venezia<br />
TOURENVERLAUF<br />
Piave<br />
Portogruaro<br />
Jesolo<br />
Tagliamento<br />
Caorle<br />
MAR<br />
ADRIATICO<br />
1. Mestre/Venedig. Individuelle Anreise<br />
in Mestre (Venedig Festland). Die Stadt<br />
Venedig wird Sie mit ihrer weltbekannten<br />
Schönheit verzaubern.<br />
2. Mestre–Jesolo/Caorle/Meeresküste<br />
(40/65 km). Nach wenigen Kilometern<br />
mit dem Rad fahren Sie zuerst mit der<br />
Fähre und dann mit dem Vaporetto, am<br />
Markusplatz vorbei, weiter. Sie erreichen<br />
dann Punta Sabbioni, die südliche<br />
Grenze der adriatischen Küste nördlich<br />
von Venedig. Von hier weiter entlang der<br />
fantastischen Meeresküste, die viele<br />
Möglichkeiten zu einem erfrischenden<br />
Bad bietet. Die Übernachtung erfolgt in<br />
einem der Orte entlang der berühmten<br />
Meeresküste.<br />
3. Jesolo/Caorle/Meeresküste–Portogruaro<br />
(65/40 km). Das Meer hinter sich<br />
lassend radeln Sie nordwärts, Richtung<br />
der Julischen Alpen.Sie fahren durch ein<br />
Gebiet reich an Gewässern und<br />
Palmanova<br />
Isonzo<br />
Latisana<br />
Aquileia<br />
Marano<br />
Lagunare<br />
Grado<br />
HR<br />
kleinen Hütten, typisch für die Lagune.<br />
Sie erreichen schließlich Portogruaro,<br />
einer der wichtigsten Orte zur Zeit der<br />
Republik Venedig.<br />
4. Portogruaro–Palmanova/Aquileia<br />
(60/70km). Die Strecke kann um 20 km<br />
verkürzt werden, wenn Sie den Zug von<br />
Portogruaro nach Latisana nehmen.<br />
Diesen Tag verbringen Sie in der Mitte<br />
der Ebene an der östlichen Grenze<br />
zwischen Venetien und Friaul.<br />
Sie radeln durch ein Gebiet, reich an<br />
Wasser und Geschichte, vorbei an<br />
Flüssen, Kanälen und alten römischen<br />
Städten. Ihr Ziel ist entweder Aquileia,<br />
mit seinen römischen Ruinen, oder<br />
Palmanova, die als „Sternestadt“ bekannt<br />
ist.<br />
5. Palmanova/Aquileia–Triest (70/50<br />
km). Die Strecke kann um 30 km mit<br />
einem Zugtransfer am Ende der Etappe<br />
von Monfalcone nach Triest verkürzt<br />
werden. An diesem Tag überqueren Sie<br />
I<br />
Piran<br />
SLO<br />
Golfo Trieste<br />
di Trieste<br />
Poreč<br />
Monfalcone<br />
Portorož<br />
Buje<br />
200 m<br />
100 m<br />
0 m<br />
Mestre<br />
Jesolo<br />
Caorle<br />
Portogruaro<br />
0 km 40 65 110 170 185 235 280 330<br />
den Fluss Isonzo. Hier fanden während<br />
des ersten Weltkriegs viele große<br />
Schlachten statt. Sie fahren nun wieder<br />
ans Meer: Der Golf von Triest wartet auf<br />
Sie, er lädt zu verschiedenen Rastmöglichkeiten<br />
ein, darunter Duino mit seinen<br />
zwei Schlössern, Sistiana mit seiner<br />
charakteristischen Bucht, und Miramare<br />
mit dem berühmten Schloss, das auf<br />
Wunsch von Maximilian von Habsburg<br />
erbaut wurde. Danach erwartet Sie<br />
Triest, ein alter Hafen des Kaiserreichs<br />
der Habsburger mit seinen Sehenswürdigkeiten.<br />
6. Triest–Piran/Portorož (45 km). Nach<br />
wenigen Kilometern werden Sie die<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
Palmanova<br />
Aquileia<br />
erste Grenze überqueren: Sie sind jetzt<br />
in Slowenien. Hier radeln Sie hauptsächlich<br />
auf Radwegen durch bekannte Orte,<br />
wie Koper, eine venezianische und dann<br />
österreichische Stadt, und Piran, ein<br />
Zentrum, das lange von Venedig dominiert<br />
wurde. Am Ende erreichen Sie<br />
Portorož, einen berühmten Bade- und<br />
Kurort.<br />
7. Piran/Portorož–Poreč (55 km).<br />
Sie radeln in Richtung Süden durch die<br />
Saline von Secovlje, das größte Feuchtgebiet<br />
in Slowenien und ein wichtiger Ort<br />
für Ornithologen.<br />
RADFÜHRER<br />
Von Venedig<br />
nach Poreč<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Trieste<br />
Von Venedig<br />
nach Poreč<br />
Street maps of Mestre, Venice, Lido di Jesolo,<br />
Caorle, Portogruaro, Palmanova, Aquileia, Grado,<br />
Trieste, Piran, Portorož, Poreč and cycle maps<br />
Portorož<br />
MAPS<br />
Von Venedig<br />
nach Poreč<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK<br />
Poreč
<strong>Italien</strong>, Slowenien, Kroatien<br />
Rad & Hotel<br />
Aquileia und die römischen Ausgrabungen<br />
Die Küste Istriens und ihre Strände<br />
Frische Muscheln, bei vielen Gerichten frisch zu genießen<br />
Refosco, Rotwein<br />
Nach ein paar Kilometern überqueren<br />
Sie die kroatische Grenze und radeln<br />
hinunter nach Istrien, der größten<br />
Halbinsel des Adriatischen Meeres. Sie<br />
gelangen dann nach Poreč, der kroatischen<br />
Hauptstadt des Tourismus, mit<br />
der Euphrasius Basilika, UNESCO Weltkulturerbe<br />
seit 1997.<br />
8 .P o r e č. Abreise. Es ist möglich, den<br />
Aufenthalt in Poreč zu verlängern oder<br />
mit dem Schiff nach Venedig zurückzufahren.<br />
Es gibt die Möglichkeit, die<br />
folgenden Reisen zu kombinieren:<br />
Venedig-Mantua Rad & Schiff (S. 26-27)<br />
und Bozen-Verona-Venedig (S. 40).<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 320/340 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.390 m<br />
- Straßen: 92% befestigt,<br />
8% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: keine<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 4. und 5. Tag<br />
Die ersten drei Tage geht es überwiegend<br />
flach durch die venezianische und<br />
friulanische Ebene, während die letzten<br />
drei Etappen ein bisschen hügeliger sind.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Venedig ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden: Venedig (VCE), Treviso<br />
(TSF), Verona (VRN), Trieste (TRS).<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
IT004 SA 8.04 - 15.07 und 19.08 - 30.09.2017<br />
SO 14.05. - 9.07.2017<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
590 €<br />
70 €<br />
130 €<br />
520 €<br />
90 €<br />
150 €<br />
Sondertermine mit mind. 5 Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 und 30.09.2017<br />
Saison 2:<br />
9.04 - 19.05 und 16.09 - 29.09.2017<br />
EZ Zuschlag 198 €<br />
Saison 3:<br />
20.05 - 15.07 und 19.08 - 15.09.2017<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE Kat. A Kat. B<br />
DZ<br />
Mestre<br />
EZ<br />
DZ<br />
P o r e č<br />
EZ<br />
DZ<br />
Venedig<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3* und 4* Hotels<br />
Kat. B 3* Hotels<br />
65 €<br />
85 €<br />
65 €<br />
85 €<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
100 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen mit Frühstückbuffets, Infogespräch,<br />
Gepäcktransport, Girolibero Greens Reiseführer + Karten +<br />
Roadbook, 7-Tage-Servicehotline, Fährtransfers am 2. Tag<br />
(Rad nicht enthalten, circa 4 €). Ausnahme Termin 15.07,<br />
wenn der Fährtransfer durch einen Privattransfer ersetzt wird.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe: (ca. 10-15 €).<br />
Zugfahrten:<br />
Portogruaro–Latisana (ca. 10 min, 6 € pro Person);<br />
Monfalcone–Trieste (ca. 25 min, 7 € pro Person).<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu reservieren<br />
Rücktransfer Istrien-Venedig mit dem Schiff: Einschiffung<br />
zwischen 7 und 8 Uhr (Dauer ca. 150 Minuten).<br />
Preise 65-85 € pro Person (+10 € eigenes Rad) abhängig<br />
der Saison.<br />
Wenn die Fähre nicht verfügbar ist, wird der Service durch<br />
einen alternativen Privattransfer ersetzt.<br />
Die Reservierung (mit Namen, Ausweisnummer, Staatsangehörigkeit<br />
und Geburtsdatum) ist erforderlich bei der<br />
Tourbuchung.<br />
Termine und Preise des Fähretransfers werden erst am<br />
Anfang 2017 bekannt. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt<br />
auf!
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 205 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Gardasee–Venedig<br />
Highlights vom Veneto<br />
Die Landhäuser des alten venezianischen Adels<br />
Die Weinberge bei Verona und Soave<br />
Risotto, das klassische Reisgericht<br />
Gambellara, Weißwein<br />
200m<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
Illasi<br />
Soave<br />
Vicenza<br />
Padova<br />
Mestre<br />
I<br />
100m<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B TERMINE<br />
Webcode<br />
IT039<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
MO, DI 17.04 - 19.09.2017<br />
Saison 1 625 € 525 €<br />
Sondertermine mit mind.<br />
5 Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
50 €<br />
170 €<br />
50 €<br />
125 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
17.04 - 25.06 und<br />
6.09 - 19.09.2017<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
75 €<br />
170 €<br />
15 €<br />
Saison 2:<br />
26.06 - 5.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
ZUSATZNÄCHTE Kat. A Kat. B Gepäcktransport,<br />
Peschiera/<br />
Desenzano<br />
DZ<br />
EZ<br />
ab 55 €<br />
ab 80 €<br />
Routenbeschreibung und<br />
Kartenmaterial, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
Mestre<br />
Lago<br />
di Garda<br />
Desenzano<br />
Venedig 1<br />
Peschiera<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Vicenza<br />
Illasi<br />
Verona Soave<br />
San Bonifacio<br />
Adige<br />
65 €<br />
85 €<br />
55 €<br />
65 €<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
Brenta<br />
130 € 100 €<br />
Kat. A meistens 3* Hotels, mit einigen<br />
4* Hotels;<br />
Kat. B meistens 3* Hotels mit einigen<br />
2* Hotels.<br />
1 auf Anfrage 6. Nacht der Tour in Venedig<br />
anstatt Mestre mit Rückgabe der Leihräder in<br />
Mestre.<br />
Mestre<br />
Padova<br />
Treviso<br />
Venezia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
NICHT IM PREIS<br />
ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
0 m<br />
0 km 35 60 90 100 140 190 230<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Desenzano/Peschiera. Anreise.<br />
2. Desenzano/Peschiera–Verona<br />
(60/35 km). Heute bringt Sie die Tour<br />
nach Verona, an der Etsch gelegen und<br />
eine der schönsten und wichtigsten<br />
Städte des Venetos. Sehenswert sind die<br />
römische Arena, die Kirche von San<br />
Zeno und das Haus von Julia.<br />
3. Verona–Illasi/Soave (30/40 km).<br />
Heute radeln Sie auf ebener Strecke<br />
durch schöne Weingärten und das<br />
idyllische Land. Ihre Strecke wird danach<br />
an der „Strada del Vino“ (Weinstraße)<br />
vorbei fahren, die nach Illasi/Soave<br />
bringt. Das ist ein Gebiet voll von beschaulichen<br />
Dörfer und mittelalterlichen<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
4. Illasi/Soave-Vicenza (50/40 km).<br />
Durch die herrlichen Panoramas von den<br />
Colli Berici, eine hügelige Region südlich<br />
von Vicenza, gelangen Sie zum nächsten<br />
Höhepunkt Ihrer Radreise: Vicenza. Die<br />
verkehrsfreie Altstadt ist geprägt von<br />
den Bauwerken des berühmten Architekten<br />
Palladio. Es macht Freude, in<br />
einem der vielen Cafés zu sitzen und<br />
dem bunten Treiben zuzuschauen.<br />
5. Vicenza–Padua (50 km). Sie verlassen<br />
Vicenza und fahren an der wunderschönen<br />
Villa Rotonda vorbei, entlang<br />
dem Fluss Bacchiglione. Die Route führt<br />
Sie in die faszinierende Stadt Padua mit<br />
seiner berühmten Giotto-Kapelle und<br />
einem der größten Plätze Europas, dem<br />
„Prato della Valle“.<br />
6. Padua–Mestre/Venedig (40 km).<br />
Auf ebener Strecke geht es weiter durch<br />
Venetien. Sie radeln am Brentakanal<br />
entlang, der von zauberhaften Landschaften<br />
und prunkvollen Villen des<br />
venezianischen Adels gesäumt ist (Villa<br />
Pisani, Malcontenta, Villa Widmann). So<br />
erreichen Sie Mestre, das Festland von<br />
Venedig. Sie können entscheiden, ob<br />
Sie gegen einen Aufpreis direkt in<br />
Venedig übernachten möchten.<br />
7. Mestre/Venedig. Nach dem Frühstück<br />
endet die Tour.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 205/ 230 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 650/800 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 2., 5. und<br />
6. Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: 4. Tag<br />
Diese Tour ist einfach zu meistern, es<br />
gibt nur wenige hügelige Abschnitte mit<br />
kurzen Steigungen. Sie fahren stets auf<br />
verkehrsarmen Nebenstraßen oder<br />
Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Peschiera und Desenzano sind mit<br />
folgenden Flughäfen gut verbunden:<br />
Verona (VRN), Venedig (VCE), Bergamo<br />
(BGY).
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 310 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Gardasee–Adria<br />
Von Peschiera bis in die Wildnis des Po-Deltas<br />
Comacchio, auf 13 kleinen Inseln gegründet, mit vielen Brücken und Kanälen<br />
Das Po-Delta und die Rosa-Flamingos<br />
Parmigiano Reggiano, Hartkäse<br />
Lugana, Weißwein<br />
Desenzano<br />
Po<br />
Peschiera<br />
Mantova<br />
Lago di<br />
Garda<br />
Mincio<br />
S.Benedetto<br />
Verona<br />
Governolo<br />
Ostiglia<br />
PREIS PRO PERSON<br />
I<br />
Adige<br />
Sermide<br />
Ferrara<br />
Stellata<br />
Ostellato<br />
Po<br />
Pomposa<br />
Treviso<br />
Mesola<br />
Venezia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
Delta<br />
del Po<br />
Comacchio<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT020<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SO 9.04 - 16.07 und<br />
Saison 1 628 €<br />
20.08 - 1.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
180 €<br />
75 €<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
9.04 - 16.07 und 20.08 - 1.10.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
Peschiera<br />
Po Delta Gebiet<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels.<br />
65 €<br />
90 €<br />
50 €<br />
65 €<br />
100 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren<br />
Po-Delta Gebiet–Peschiera<br />
del Garda Sonntags möglich<br />
(andere Tage auf Anfrage).<br />
290 € (1-4 Personen)<br />
350 € (5-8 Personen).<br />
200 m<br />
100 m<br />
0 m<br />
Peschiera<br />
Mantova<br />
0 km 45 110 155 205 245 275 340<br />
TOURENVERLAUF<br />
Sermide<br />
Ferrara<br />
Ferrara loop<br />
Ostellato<br />
Pomposa<br />
Po Delta Loop<br />
1. Desenzano/Peschiera del Garda.<br />
Anreise.<br />
2. Desenzano/Peschiera del Garda–<br />
Mantua (70/45 km). Von Peschiera<br />
entlang dem berühmtesten Radweg<br />
<strong>Italien</strong>s bis Mantua. Sie durchqueren den<br />
Ort Borghetto mit seinen charakteristischen<br />
Mühlen sowie Valeggio sul Mincio,<br />
wo sich der Park Sicurtà befindet, eine<br />
600.000 m2 groß grüne Oase.<br />
3. Mantua–Ostiglia/Sermide<br />
(45/65 km). An den Seen entlang in<br />
Richtung Governolo, einem wichtigen<br />
Knotenpunkt zwischen den Flüssen<br />
Mincio und Po. Ein Umweg erlaubt, das<br />
prächtige Kloster San Benedetto in<br />
Polirone zu besichtigen.<br />
4. Ostiglia/Sermide–Ferrara<br />
(65/45 km). Weiter am Po entlang bis<br />
Stellata, wo Sie die mächtige sternförmige<br />
Festung aus dem 12. Jahrhundert<br />
bewundern können.<br />
5. Ferrara–Rundreise (50 km).<br />
Heute ist eine Rundreise durch die<br />
ländliche Umgebung von Ferrara vorgsehen.<br />
Diese Stadt gilt als „Fahrradhauptstadt<br />
<strong>Italien</strong>s“, da die Menschen dort im<br />
Alltag sehr gerne und oft Rad fahren.<br />
Diese Universitätsstadt bietet eine fast<br />
unberührte Altstadt, auch heute von der<br />
ursprünglichen Stadtmauer umgegeben.<br />
6. Ferrara–Ostellato/Pomposa<br />
(40/70 km). Heute entdecken Sie zwei<br />
berühmte „Juwelen“ des Adelsgeschlechts<br />
Este: die sog. „Delizie Estensi“<br />
Belriguardo und Verginese. Beide Landsitze<br />
(14. Und 16. Jh.) gehören zu den<br />
Sommerresidenzen und Jagdschlössern<br />
der Familie Estensi. Neben Ferrara selbst<br />
waren diese Orte damals ein Paradebeispiel<br />
für Städteplanung. Übernachtung in<br />
Ostellato oder Pomposa, wo eine Abtei<br />
aus dem 9. Jh. auf Sie wartet.<br />
7. Po-Delta Rundreise (65/70 km)<br />
Falls Ihre Übernachtung in Ostellato<br />
gebucht ist, folgen Sie dem Radweg nach<br />
Comacchio, Hauptort des Flussdeltas.<br />
Gegründet wurde Comacchio auf 13<br />
kleinen Inseln. Wenn Sie in Pomposa<br />
übernachten, radeln Sie Richtung Küste<br />
durch das Waldgebiet und Naturreservat<br />
„Mesola“, mit seinem malerischen Hafen<br />
beginnt. Das Po Delta ist ein Naturparadies<br />
mit über 300 Vogelarten.<br />
8. Po-Delta. Ende der Tour.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 310/370 Km<br />
- Höhenprofil bergauf: 0 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
10% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: 2. und 3. Tag<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: keine<br />
Die Tour führt nur über flaches Land, auf<br />
Radwegen und auf wenig befahrenen<br />
Straßen entlang der Flüsse und auf dem<br />
Land. Kurze Abschnitte im Naturschutzgebiet<br />
des Po-Deltas verlaufen auf<br />
Schotterstraßen, die aber keine Schwierigkeiten<br />
darstellen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Desenzano/Peschiera sind mit folgenden<br />
Flughäfen gut verbunden: Verona (VRN),<br />
Venedig (VCE).
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 205 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Gardasee<br />
Peschiera, Verona und der Fluss Mincio<br />
Sirmione, antiker Ort direkt am Seeufer<br />
Regionaler Naturpark am Fluss Mincio<br />
Tortelli di Valeggio, frische hausgemachte Nudeln mit Fleischfüllung<br />
Bardolino, Rotwein<br />
Lago di Garda<br />
Sirmione<br />
Garda<br />
Adige<br />
Peschiera<br />
Peschiera Loop<br />
Desenzano Loop<br />
200 m<br />
150 m<br />
100 m<br />
50 m<br />
0 km 40 85 85 115 160 205<br />
Garda<br />
Peschiera<br />
Verona Loop<br />
Custoza Loop<br />
Desenzano<br />
Peschiera<br />
Solferino<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Mincio<br />
Custoza<br />
Valeggio Sul Mincio<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
I<br />
Verona<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Kat. A<br />
IT024<br />
510 €<br />
45 €<br />
95 €<br />
198 €<br />
75 €<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Jeden Tag 8.04 - 07.10.2017<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 30.04 und<br />
1.10 - 7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
1.05 - 31.05 und<br />
4.09 - 30.09.2017<br />
Saison 3:<br />
1.06 - 3.09.2017<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet,<br />
Routenbeschreibung und<br />
Kartenmaterial, Bahnfahrkarten<br />
Desenzano-Peschiera und Verona-<br />
Peschiera, sowie Fährenfahrkarte<br />
Peschiera<br />
DZ from 55 € Peschiera-Garda wie im Programm,<br />
EZ from 85 € 7-Tage-Servicehotline.<br />
Verona<br />
DZ<br />
EZ<br />
65 €<br />
85 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe: (ca. 8 €).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Peschiera del Garda. Anreise.<br />
2. Peschiera del Garda Rundtour<br />
(40 km). Vorbei an Obstsplantagen und<br />
Weinbergen, wo der Lugano-Wein<br />
wächst, radeln Sie Richtung Solferino,<br />
dem Ort der berühmten Schlacht, die<br />
den zweiten Unabhängigkeitskrieg<br />
beendete und die Grundlagen für die<br />
italienische Einheit legte.<br />
3. Peschiera–Desenzano (45 km).<br />
Zur Erkundung der westlichen Seite des<br />
Gardasees, fahren Sie nach Desenzano,<br />
wo wir eine Rundtour auf den Moränenhügeln<br />
vorschlagen. Für wenig trainierte<br />
Personen bietet die Stadt verschiedene<br />
Möglichkeiten, um am Ufer des Sees zu<br />
entspannen. Rücktransfer mit dem Zug.<br />
4. Garda Rundtour (Fähre + 30 km)<br />
Heute bewundern sie die Hügellandschaft<br />
und die kleinen Dörfer rund um<br />
den Gardasee dank einer kurzen Fahrt<br />
mit der Fähre von Peschiera nach Garda.<br />
Nach der Fährfahrt radeln sie Richtung<br />
Bardolino, berühmt für seinen Rotwein<br />
und von dort aus geht es weiter in den<br />
sanften Hügeln bis nach Peschiera.<br />
5. Verona Rundtour (45 km). Fahrt nach<br />
Verona, in die Stadt von Julia, die vom<br />
Etsch-Fluss durchzogen wird. Verona gilt<br />
als eine der schönsten Städte Venetiens.<br />
Verpassen Sie nicht die römische Arena,<br />
die schöne Kirche voi San Zeno und<br />
natürlich Julias Haus. Rücktransfer mit<br />
dem Zug.<br />
6. Borghetto/Custoza Rundtour (45<br />
km) Dem Fluß Mincio entlang radeln sie<br />
auf dem wohl berühmtesten Radweg<br />
<strong>Italien</strong>s bis in die bezaubernde Ortschaft<br />
Borghetto. Auf dem nahegelegenen<br />
Hügel befindet sich Valeggio, bekannt für<br />
die typischen Teigtaschen und die<br />
Park- und Gartenanlage von Sigurtà. Sie<br />
radeln weiter nach Custoza, Kriegsschauplatz<br />
während der Unabhängigkeit<br />
<strong>Italien</strong>s und heute besser für seinen<br />
Wein, den Bianco di Custoza bekannt.<br />
Rückkehr nach Peschiera.<br />
7. Peschiera. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 205 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 800 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
Die Strecke führt über ländliche Wege<br />
oder Nebenstraßen und am Gardasee<br />
über den Radweg. Die Einfahrt in die<br />
Stadt Verona ist teilweise verkehrsreicher.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Peschiera del Garda ist mit folgenden<br />
Flughäfen gut verbunden: Verona (VRN),<br />
Venedig (VCE).<br />
UNTERKUNFT<br />
Hotel Puccini 3*<br />
(oder gleichwertiges Hotel wenn<br />
nicht verfügbar)<br />
Das Hotel befindet sich ca. 500<br />
Meter von der Altstadt an der Seepromenade<br />
Seite. Gardaland Vergnügungspark<br />
liegt nur 2,5 km vom<br />
Hotel entfernt. Alle Zimmer sind sehr<br />
groß, hell, gut mit modernstem<br />
Komfort ausgestattet. Kostenfreie<br />
Parkplätze, große Pool und Garten.<br />
www.hotelpuccini.it
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 175 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Die Thermalbäder vom Veneto<br />
Padua, Abano und die Euganeische Thermalregion<br />
Padua, Stadt der Kunst, die berühmten Fresken von Giotto<br />
Die Euganeischen Hügel, Regionaler Naturpark<br />
Montagnana- Schinken, lokale Spezialität, mind. 12 Monate gelagert<br />
Muskat, weißer Dessertwein<br />
Bacchiglione<br />
Praglia<br />
Abano Terme<br />
Padova<br />
Brenta<br />
200 m<br />
100 m<br />
0 m<br />
Euganean<br />
spa area<br />
Arquà Petrarca<br />
Loop<br />
Padua Loop<br />
Euganean Hills<br />
Loop<br />
Praglia Loop<br />
Luvigliano<br />
Montegrotto<br />
0 km 45 80 115 160<br />
Colli Euganei<br />
I<br />
Arquà Petrarca<br />
Este<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Monselice<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A TERMINE<br />
Webcode<br />
IT025<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Jeden Tag 15.04 - 30.09.2017<br />
Saison 1 440 € SAISONS<br />
Saison 2 Zuschlag 40 €<br />
Saison 1:<br />
15.04 - 18.06 und 2.09 - 30.09.2017<br />
EZ Zuschlag 200 € Saison 2:<br />
Halb Pension ¹ 80 €<br />
19.06 - 1.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Halb Pension ² 160 € 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffets,<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Kartenmaterial und<br />
Routenbeschreibung, Eintritt ins<br />
Hallenbad, 7-Tage Servicehotline.<br />
Elektrorad 170 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10 €),<br />
Wellness-Behandlung.<br />
Helm 15 €<br />
¹ 3 Abendessen enthalten<br />
(3-Gänge-Menus, Getränke Extra)<br />
² 6 Abendessen enthalten<br />
(3-Gänge-Menus, Getränke Extra)<br />
Bacchiglione<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Abano/Euganeische Thermalregion.<br />
Anreise.<br />
2. Arquà Petrarca Rundtour (45 km).<br />
Aufregender Ausflug zur Entdeckung des<br />
Regionalparks der Euganeischen Hügeln.<br />
Die erste Etappe geht bis zur Villa Barbarigo<br />
in Valsanzibio, dessen Garten eines<br />
der wichtigsten Beispiele für <strong>Italien</strong>ische<br />
symbolischen Gärten darstellt. Der<br />
nächste Etappenpunkt ist das Dorf von<br />
Arquà Petrarca. Endziel ist Monselice,<br />
eine wichtige Mauerstadt.<br />
3. Padua Rundtour (35 km). Über<br />
Landstraßen erreichen Sie die Villa Emo<br />
Capodilista, eine Original-Villa aus dem<br />
16. Jh., heute ein renommiertes Weinhaus.<br />
Dem Fluss Bacchiglione folgend,<br />
gelangen Sie nach die von Giotto gemalte<br />
Scrovegni Kapelle, die Basilika des hl.<br />
Antonius mit dem Prato della Valle, die<br />
Mantegna Fresken und die renommierte<br />
Universität.<br />
4. Freier Tag. Warum sollten Sie sich<br />
nicht ein bisschen Erholung in einer der<br />
zahlreichen Thermalanlagen gönnen?<br />
Sie sind schließlich im größten Thermalpark<br />
Europas! Wenn Sie hingegen einen<br />
Ausflug machen möchten ist Venedig nur<br />
45 Minuten mit dem Zug entfernt, aber<br />
lassen Sie das Rad im Hotel!<br />
5. Ringfahrradweg der Euganeischen<br />
Hügel (65 km). Die heutige Tour sieht<br />
eine Route längs des neuen Ringfahrradwegs<br />
vor, der mit seinen 64 km die Kette<br />
der Euganeischen Hügel umfasst inmitten<br />
von Wäldern, Abteien und Ortschaften<br />
wie Este und Battaglia Terme.<br />
Rückfahrt nach Abano/Euganeische<br />
Thermalregion für die Übernachtung.<br />
6. Praglia und Villa dei Vescovi Rundtour<br />
(45 km). Der letzte Tag besteht aus<br />
einem einfachen Ausflug zur Benediktinerabtei<br />
Praglia, gegründet im 11. Jh..<br />
Der Ausflug setzt sich Richtung Villa dei<br />
Vescovi fort, die in der Vergangenheit als<br />
Erholungsort für Bischöfe aus Padua<br />
diente.<br />
7. Abano/Euganeische Thermalregion.<br />
Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 175 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 640 m<br />
- Straßen: 85% befestigt,<br />
15% unbefestigt<br />
Vier einfache Etappen auf ebenen Straßen,<br />
außer der ersten Etappe mit geringer<br />
Steigung. Sie fahren auf verkehrsarmen<br />
Nebenstraßen und befestigten<br />
Radwegen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Die Euganeische Thermalregion ist mit<br />
den folgenden Flughäfen verbunden<br />
(60–120 Min.): Venedig (VCE), Treviso<br />
(TSF), Verona (VRN) und Bologna (BLQ).<br />
UNTERKUNFT<br />
Hotel Aqua 3*<br />
(oder gleichwertiges Hotel wenn<br />
nicht verfügbar)<br />
Hier genießen Sie die reizvolle Aussicht<br />
auf die Euganeischen Hügel. Die<br />
2 Thermalpools stehen Ihnen bis spät<br />
abends zur Verfügung. Am Außenpool<br />
profitieren Sie von Sonnenschirmen<br />
und Liegestühlen. Im Innenbereich<br />
können Sie im Solarium und in den<br />
Saunen entspannen.<br />
www.hotelaqua.it
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 240/300 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Piemont<br />
Das Paradies für Feinschmecker<br />
Die Residenzen der Savoyer in Turin und Umgebung<br />
Die Weinanbaugebiete Langhe-Roero und Monferrato<br />
Trüffel, oft mit traditionellen Gerichten serviert<br />
Barolo, Rotwein<br />
Bra<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Variante 1<br />
Kat. A<br />
2<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 15.04 - 30.09.2017<br />
Webcode IT005 IT164<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
620 €<br />
40 €<br />
175 €<br />
650 €<br />
40 €<br />
190 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
15.04 - 28.04 und<br />
23.09 - 30.09.2017<br />
Saison 2:<br />
29.04 - 22.09.2017<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Alessandria<br />
Torino<br />
Alba<br />
Barolo<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Neive<br />
Kat. A<br />
55 €<br />
75 €<br />
100 €<br />
Kat. A meistens 4* Hotels, mit einigen<br />
3* Hotels.<br />
I<br />
Asti<br />
Canelli<br />
Po<br />
Tanaro<br />
Casale Monferrato<br />
Bormida<br />
Acqui Terme<br />
Po<br />
Alessandria<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen,<br />
Frühstücksbuffet, Infogespräch,<br />
Gepäcktransport, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10 €).<br />
500 m<br />
300 m<br />
Alessandria<br />
Acqui Terme<br />
Alba<br />
100 m<br />
0 m<br />
0 km 50 105 105 175 230 275<br />
TOURENVERLAUF<br />
VARIANTE 1<br />
1. Alessandria. Anreise. Bei einem<br />
Bummel sollten Sie die Piazza della<br />
Libertà und die Piazza Duomo.<br />
2. Alessandria–Acqui Terme (50 km).<br />
Eine Etappe zwischen sanften Hügeln,<br />
Wäldern und kleinen einsamen Dörfern,<br />
wo Sie typische Spezialitäten und die<br />
hervorragenden lokalen Weine probieren<br />
können. Acqui Terme ist berühmt für<br />
seine Thermalquellen.<br />
3. Acqui Terme–Alba (55 km). Die Tour<br />
führt durch die berühmten Langhe-<br />
Berge, hübsche Landschaften, Weinberge<br />
und Dörfchen. Die Etappe endet in<br />
Alba, die Heimat des weißen Trüffels.<br />
4. Alba–Asti (35 km). Sie radeln über<br />
Panoramapfade und durch Weinberge<br />
nach Asti im Herzen von Monferrato.<br />
Dort wartet das historische Stadtzentrum<br />
mit seinen berühmten Türmen,<br />
romanischen Denkmälern und einer<br />
gotischen Kathedrale auf Sie.<br />
5. Ausflug nach Turin oder Asti Rundtour<br />
(35 km). Heute können Sie entweder<br />
durch die Berge Astis radeln, oder<br />
einen Ausflug nach der Hauptstadt Turin<br />
unternehmen.<br />
6. Asti–Casale Monferrato (55 km).<br />
Lassen Sie sich von der Gastlichkeit der<br />
Weinkeller und Restaurants verführen,<br />
die Sie entlang der heutigen Route<br />
finden. In Monferrato lernen Sie den<br />
längsten Fluss <strong>Italien</strong>s, den Po, kennen.<br />
7. Casale Monferrato–Alessandria<br />
(45 km). Weiter geht es über grüne Hügel<br />
und weite Felder, durch kleine Städtchen<br />
und Dörfer auf der anderen Seite des Po<br />
8. Alessandria. Abreise nach dem<br />
Frühstück.<br />
Asti<br />
Asti Loop<br />
Casale Monferrato<br />
Alessandria<br />
VARIANTE 2<br />
4. Alba Rundtour (60 km). Diese Rundtour<br />
bringt Sie durch eine sehr berühmte<br />
Weinregion: das Barolo Gebiet. Die am<br />
häufigsten angebauten und produktiven<br />
Region des Barolo Zone ist La Morra,<br />
von wo fast ein Drittel der gesamten<br />
Wein Barolo herkommt.<br />
5. Alba–Asti (35 km).<br />
6. Asti–Casale Monferrato (55 km).<br />
7. Casale Monferrato–Alessandria<br />
(45 km).<br />
8. Alessandria.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 240/300 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 2.630/3.100 m<br />
- Straßen: 91% befestigt,<br />
9% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 2., 6. und<br />
7. Tag<br />
- Möglichkeit, den Zug zu nehmen,<br />
um die Etappe zu verkürzen: am 7. Tag<br />
Eine Tour auf verkehrsarmen Nebenstraßen.<br />
Nur kurze verkehrsreichere Abschnitte<br />
bei Alessandria und Asti.<br />
Variante 1: höchster Schwierigkeitsgrad<br />
am 3. und 6. Tag.<br />
Variante 2: höchster Schwierigkeitsgrad<br />
am 3. und 4. Tag.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Alessandria ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden: Torino (TRN),<br />
Bergamo (BGY) und Milano Malpensa<br />
(MXP).
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 210 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Toskana<br />
Pisa–Siena auf der Frankenstraße (Via Francigena)<br />
San Gimignano mit seinen mittelalterlichen Türme<br />
Crete Senesi, fast wie eine Mondlandschaft<br />
Pici cacio e pepe, pasta mit Pecorino und Pfeffer<br />
Chianti classico, Rotwein<br />
Lago di<br />
Massacciuccoli<br />
Pisa<br />
Livorno<br />
MAR<br />
TIRRENO<br />
Lucca<br />
I<br />
Arno<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Altopascio<br />
Fucecchio<br />
Gambassi Terme<br />
San Miniato<br />
S. Gimignano<br />
Certaldo<br />
Colle Val d'Elsa<br />
Firenze<br />
Castelfiorentino<br />
Poggibonsi<br />
Monteriggioni<br />
Siena<br />
Buonconvento<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
Monteroni d'Arbia<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT165<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 8.04 - 7.10.2017<br />
Saison 1 570 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
60 €<br />
180 €<br />
75 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 5.05 und 24.09 - 7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
6.05 - 23.09.2017<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
Pisa<br />
Siena<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels (manchmal ein<br />
gemütliches 2* Hotel in Lucca)<br />
60 €<br />
90 €<br />
60 €<br />
90 €<br />
100 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe: (ca. 10-15 €).<br />
400 m<br />
200 m<br />
0 m<br />
Pisa<br />
0 km<br />
Lucca<br />
30<br />
TOURENVERLAUF<br />
San Miniato<br />
78<br />
1. Pisa. Individuelle Anreise. Die Stadt<br />
gehört seit 1987 zum Weltkulturerbe der<br />
UNESCO und bietet neben zahlreichen<br />
Denkmälern die quirlige und angenehme<br />
Atmosphäre einer Universitätsstadt.<br />
2 Pisa–Lucca (30/45 km). Sie radeln<br />
durch die Landschaft, folgen dem letzten<br />
Abschnitt des Flusses Serchio und<br />
erreichen schließlich Lucca. Wer die<br />
Etappe verlängern möchte, kann eine<br />
andere Strecke wählen, die an dem See<br />
Lago Massaciuccoli vorbei und durch<br />
das Naturreservat Chiarone führt.<br />
3 Lucca–San Miniato (50 km). Heute<br />
beginnen Sie auf dem Frankenweg, zu<br />
radeln. Nach der Überquerung der<br />
Hügelkette bei Cerbaie und des Flusses<br />
Arno erhebt sich stolz vor Ihnen der Turm<br />
von Friedrich II., Symbol der Stadt San<br />
Miniato.<br />
4. San Miniato–Colle Val d‘Elsa<br />
(55/60 km). Von den Hügeln bei San<br />
Miniato radeln Sie weiter entlang des<br />
Ufers der Elsa, vorbei an Burgen, die den<br />
Frankenweg „bewachen”. Sie werden<br />
überrascht sein, wenn sich vor Ihnen in<br />
der Ferne das mittelalterliche Städtchen<br />
San Gimignano auftut.<br />
5 Colle Val d’Elsa–Siena (30 km). Sie<br />
verlassen Val d’Elsa wieder und radeln<br />
durch die Hügellandschaft bei Siena.<br />
Piazza del Campo erwartet Sie. Während<br />
des antiken Pferderennens Palio ist aber<br />
kein Zugang mit dem Rad möglich!<br />
6. Siena–Monteroni d’Arbia–Siena<br />
(45 km). Der Frankenweg führt weiter in<br />
Richtung Süden auf der antiken Via<br />
Cassia, einer Straße des Römischen<br />
Reichs, die Roma mit Florenz verband.<br />
San Gimignano<br />
120<br />
Colle Val d'Elsa<br />
133<br />
Siena<br />
163<br />
Monteroni d'Arbia<br />
Siena Loop<br />
185 208<br />
Nach der Ankunft in Monteroni d‘Arbia<br />
können Sie mit dem Zug nach Siena<br />
zurückfahren oder aber quer durch die<br />
sanften Hügel- und Mondlandschaften<br />
mit den typischen Zypressenalleen<br />
weiterradeln…<br />
7. Siena. Nach dem Frühstück Ende der<br />
Dienstleistungen.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 210/230 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 2.000 m<br />
- Straßen: 75% befestigt,<br />
25% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 3. Tag<br />
- Möghlichkeit, den Zug zu nehmen,<br />
um die Etappe zu verkürzen:<br />
am 3., 4., und 6. Tag.<br />
Die Strecke ist durchschnittlich anstrengend<br />
und verläuft – wo möglich – auf<br />
dem Pilgerweg. Die Etappen liegen in<br />
erster Linie auf wenig befahrenen<br />
Straßen mit einigen Abschnitten auf<br />
Schotterwegen in gutem Zustand. Der<br />
erste Streckenabschnitt ist eben, doch<br />
zwischen San Miniato und Siena radeln<br />
Sie ständig durch hügelige Landschaften<br />
mit Aufstiegen mittleren Schwierigkeitsgrades.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Pisa ist mit den folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden: Pisa (PSA) und Florenz (FLR).
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 225 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Toskana<br />
Von Pisa nach Florenz<br />
Pisa, Piazza dei Miracoli und der Schiefe Turm<br />
Der Massaciuccoli-See, ein Vogelparadies<br />
Bistecca alla Fiorentina, ein riesiges gegrilltes T-bone-Steak<br />
Vin Santo, weißer Dessertwein<br />
Lago di<br />
Massaciuccoli<br />
I<br />
Lucca<br />
Collodi<br />
Montecatini<br />
Terme<br />
Pistoia<br />
Poggio a Caiano<br />
400 m<br />
200 m<br />
Pisa<br />
Lucca<br />
Montecatini<br />
Montecatini Loop<br />
Firenze<br />
Empoli<br />
Pisa<br />
0 m<br />
0 km 45 90 150 215 245 305<br />
MAR<br />
TIRRENO<br />
Pisa<br />
MONTI<br />
PISANI<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Arno<br />
Vinci<br />
Empoli<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
Firenze<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT006<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 8.04 - 7.10.2017<br />
Saison 1 640 €<br />
MO 26.06 - 24.07.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
60 €<br />
200 €<br />
75 €<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 5.05 und 24.09 - 7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
6.05 - 23.09.2017<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Pisa<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels (manchmal ein<br />
gemütliches 2* Hotel in Lucca)<br />
Kat. A<br />
60 €<br />
90 €<br />
100 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe: (ca. 10-15 €).<br />
Zugfahrten:<br />
Montecatini–Pistoia<br />
(ca. 20 min., 6 € pro Person);<br />
Florenz–Empoli<br />
(ca. 30 min., 8 € pro Person);<br />
Empoli–Pisa<br />
(ca. 30 min., 9 € pro Person).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Pisa. Anreise.<br />
Pisa, weltbekannt für die magische<br />
Piazza dei Miracoli mit dem spektakulären<br />
Schiefen Turm, ist seit 1987 Teil des<br />
UNESCO Weltkulturerbes und hat zudem<br />
die sympathische und lebendige Ausstrahlung<br />
einer Universitätsstadt.<br />
2. Pisa–Lucca (30/45 km). Durch die<br />
pisanische Landschaft folgen Sie dem<br />
Fluss Serchio Richtung Norden und<br />
erreichen Lucca. Wenn Sie die Etappe<br />
ein bisschen verlängern möchten,<br />
können Sie zum Massaciuccoli See<br />
radeln und schließlich Lucca erreichen.<br />
3. Lucca–Montecatini (45 km).<br />
Eine Panoramastraße führt Sie in die<br />
kleinen Städtchen Collodi und Pescia.<br />
In Collodi, wo der Autor von Pinocchio<br />
seine Kindheit verbrachte, können Sie<br />
den berühmten Parco di Pinocchio und<br />
die Adelsvilla Garzoni besuchen. In<br />
Pescia laden kleine Kirchen, Paläste,<br />
Renaissance-Anwesen und der Blumenmarkt<br />
zu einem Spaziergang ein.<br />
4. Montecatini Rundtour (60 km).<br />
Heute haben Sie zwei Möglichkeiten: Sie<br />
können sich im Thermalwasser eines der<br />
berühmtesten Thermalkurorte Europas<br />
entspannen und durch die Gässchen der<br />
Altstadt schlendern, die Sie mit einer<br />
Standseilbahn erreichen. Oder Sie folgen<br />
dem Roadbook durch Olivenhaine,<br />
Weinreben und vorbei an Medici-Villen<br />
und alten Bauernhöfen nach Vinci, die<br />
Geburtsstadt von Leonardo da Vinci<br />
(Museumsbesuch möglich).<br />
5. Montecatini–Florenz (50/65 km).<br />
Dieser Tag bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />
sofort von Montecatini mit dem Rad zu<br />
beginnen oder die Etappe durch einen<br />
Zugtransfer nach Pistoia zu verkürzen.<br />
Pistoia ist vom romanischen Stil und<br />
dem Renaissance-Stil geprägt und<br />
beherbergt einen der beeindruckendsten<br />
Plätze <strong>Italien</strong>s, den Piazza del Duomo.<br />
Von hier geht es mit dem Rad weiter<br />
durch die toskanische Ebene, um Florenz<br />
zu erreichen.<br />
6. Florenz. Freier Tag. Sie können selbst<br />
entscheiden, wie Sie Ihre Zeit in einer<br />
der schönsten Städte der Welt verbringen<br />
wollen!<br />
7. Florenz–Empoli–Pisa (40/65 km mit<br />
dem Rad + 40/65 km mit dem Zug).<br />
Heute haben Sie zwei Möglichkeiten: Sie<br />
können ab Florenz radeln und Pisa durch<br />
eine Zugfahrt ab Empoli erreichen, oder<br />
den Zug Florenz–Empoli nehmen und<br />
von hier nach Pisa radeln.<br />
8. Pisa. Abreise nach dem Frühstück.<br />
Es gibt die Möglichkeit, Zusatznächte zu<br />
reservieren oder die folgende Reise zu<br />
kombinieren: Umbrien (S. 62).<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 225/280 Km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.110/1.640 m<br />
- Straßen: 88% befestigt,<br />
12% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: jeden Tag<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug zu<br />
verkürzern: 3., 5. und 7. Tag.<br />
Die Route ist zum größten Teil flach mit<br />
einigen hügeligen Abschnitten, die aber<br />
keine besondere sportliche Begabung<br />
erfordern.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Pisa ist mit den folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden: Pisa (PSA) und Florenz (FLR).
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 190/250 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Toskana<br />
Siena, der Chianti und Florenz<br />
Piazza del Campo in Siena, Stadt des historischen Pferderennens Palio<br />
Die Hügel der Chianti-Region, einer einzigartigen Landschaft<br />
Cantucci und Ricciarelli, die typischen Kekse von Siena<br />
Brunello di Montalcino, Rotwein<br />
Livorno<br />
MAR<br />
TIRRENO<br />
Pisa<br />
Arno<br />
PREIS PRO PERSON<br />
I<br />
Empoli<br />
Tavarnelle<br />
Certaldo<br />
S. Gimignano<br />
Colle Val d’Elsa<br />
Siena<br />
Firenze<br />
Greve<br />
in Chianti<br />
Radda<br />
in Chianti<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Variante 1<br />
Kat. A<br />
2<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 8.04 - 7.10.2017<br />
Webcode IT017 IT031<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
640 €<br />
60 €<br />
590 €<br />
60 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 5.05 und 24.09 -<br />
EZ Zuschlag<br />
Halb Pension ¹<br />
200 €<br />
170 €<br />
7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
6.05 - 23.09.2017<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Florenz<br />
DZ<br />
EZ<br />
Siena<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A<br />
from 75 €<br />
from 130 €<br />
60 €<br />
90 €<br />
100 €<br />
Kat. A 3* Hotels (in Colle val d’Elsa<br />
manchmal ein gemütliches BB)<br />
¹ 6 Abendessen inklusive<br />
(3-gänge-Menüs, Getränke extra).<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS<br />
ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
Zugfahrten für Variante 1:<br />
Florenz–Certaldo<br />
(ca. 50 min., 10 € pro Person).<br />
600 m<br />
300 m<br />
0 m<br />
Siena<br />
Radda in Chianti<br />
Greve in Chianti<br />
0 km 45 85 125 165 185 210 245<br />
TOURENVERLAUF<br />
VARIANTE 1<br />
1. Siena. Individuelle Anreise.<br />
2. Siena–Radda in Chianti (45 km).<br />
Sie radeln zum reizvollen Dörfchen Radda<br />
in Chianti. Die Überreste der alten Stadtmauer<br />
zeugen von der historischen<br />
Bedeutung, die Radda im lange währenden<br />
Wettkampf mit Florenz und Siena<br />
hatte.<br />
3. Radda in Chianti–Greve (40 km).<br />
Heute führt Sie die Route durch die<br />
sanften toskanischen Hügel nach Greve.<br />
Genießen Sie das wundervolle Panorama!<br />
4. Greve–Florenz (40 km). Florenz<br />
erstreckt sich an den Ufern des Arno.<br />
Die Stadt ist ein wahres Schmuckstück,<br />
das in sich alles vereint, was man an<br />
<strong>Italien</strong> liebt: Kultur, Kunst und Natur.<br />
5. Florenz. Verbringen Sie den ganzen<br />
Tag in Florenz, die als Geburtsstätte der<br />
italienischen Renaissance gilt. Lange<br />
Zeit herrschten hier die Medici, eine<br />
einflussreiche italienische Adelsfamilie.<br />
6. Florenz–Colle Val D’Elsa (40 km mit<br />
dem Zug + 25 km mit dem Rad). Zugtransfer<br />
nach Certaldo, um danach Colle<br />
val d’Elsa per Rad zu erreichen.<br />
7. Colle Val D’Elsa–Siena (40 km).<br />
Heute geht es nach Siena, welches nicht<br />
nur eine der faszinierendsten Städte der<br />
Toskana sondern auch landschaftlich<br />
besonders reizvoll gelegen ist. Das Herz<br />
der Stadt bildet die Piazza del Campo,<br />
Austragungsort des berühmten alljährlichen<br />
Pferderennens Palio.<br />
8. Siena. Abreise. Es gibt die Möglichkeit,<br />
Zusatznächte zu reservieren.<br />
Firenze<br />
Tavarnelle V.P.<br />
Certaldo<br />
Colle Val d’Elsa<br />
Siena<br />
VARIANTE 2<br />
5. Florenz–Tavarnelle (40 km).<br />
Das Dorf Tavarnelle hat römische Wurzeln<br />
und wurde nach den alten Tavernen<br />
benannt, die entlang der Straße von<br />
Florenz nach Rom Unterkunft und<br />
Erfrischung bieten.<br />
6. Tavarnelle–Colle Val D’Elsa (45 km).<br />
Von Tavarnelle führt der Weg nach Colle<br />
Val D’Elsa, das an der Via Francigena<br />
gelegen ist. Unterwegs kommen Sie an<br />
Certaldo vorbei, das zum größten Teil aus<br />
dem Mittelalter erhalten geblieben ist.<br />
Auf weiterer Strecke entdecken Sie San<br />
Gimignano, mit seinem vielen Türmen.<br />
7. Colle Val D’Elsa–Siena (40 km).<br />
8. Siena. Abreise.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 190/250 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 3.180/3.970 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: keine<br />
- Möghlichkeit den Zug zu nehmen,<br />
um die Etappe zu verkürzen: keine.<br />
Anspruchsvolle Tour mit steilen Strecken,<br />
die jedoch mit einiger Kondition zu<br />
bewältigen sind. Die durchschnittliche<br />
Tagesstrecke beträgt zwar nur etwa 40<br />
km, kann aber dennoch sehr anstrengend<br />
sein.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Siena ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden (70–115 min.): Florenz<br />
(FLR), Pisa (PSA).
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 285 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Umbrien<br />
Das grüne und geistige Herz <strong>Italien</strong>s<br />
Basilika des Hl. Franziskus in Assisi<br />
Sanfte Hügellandschaft und Olivenhaine<br />
Pecorino-Käse, oft mit schwarzem Trüffel aus der Region<br />
Sagrantino, Rotwein<br />
Arezzo<br />
Lago<br />
Trasimeno<br />
Magione<br />
Castiglione<br />
del Lago<br />
Perugia<br />
Fabro<br />
Lago di<br />
Bolsena<br />
Città della Pieve<br />
Orvieto<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Tevere<br />
Todi<br />
Assisi<br />
Spello<br />
Bevagna Foligno<br />
I<br />
Spoleto<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT019<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 29.04 - 16.09.2017<br />
Saison 1 685 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
175 €<br />
75 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
SAISONS<br />
Saison 1: 29.04 - 16.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport,<br />
Routenbeschreibung und Kartenmaterial,<br />
7-tage-Servicehotline.<br />
Assisi<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3* Hotels (manchmal ein<br />
gemütliches 2* Hotel in Perugia)<br />
65 €<br />
90 €<br />
100 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10 €).<br />
Zugfahrten:<br />
Magione–Perugia (ca. 30 Min.,<br />
6 € pro Person).<br />
Assisi<br />
Spoleto<br />
700 m<br />
500 m<br />
300 m<br />
100 m<br />
0 m<br />
0 km 45 105 450 195 250 250 285<br />
TOURENVERLAUF<br />
Todi<br />
1. Individuelle Anreise nach Assisi, die<br />
mittelalterliche Stadt, Geburtsort von Hl.<br />
Franz von Assisi.<br />
2. Assisi-Spoleto (45/50 km).<br />
Die erste ist die entspannendste Etappe<br />
der Tour: der erste Halt ist Spello, das<br />
eine große Anzahl von römischen Funden<br />
birgt. Sie radeln danach weiter bis<br />
Foligno mit seinem Republikplatz und<br />
dem Domplatz. Die Etappe endet in der<br />
schönen Spoleto.<br />
3. Spoleto–Todi (60 km). Sie fahren zu<br />
den von Eichen und Olivenbäumen<br />
bedeckten Hügeln, bis Sie Todi, eine der<br />
schönsten mittelalterlichen Städte<br />
<strong>Italien</strong>s, erreichen.<br />
4. Todi–Orvieto (45/55 km).<br />
Die heutige Etappe führt durch sehr<br />
kleine Dörfer inmitten der Natur. Eine<br />
Variante der Etappe führt entlang von<br />
einem Teil des Corbara-Sees. An den<br />
letzten Kilometern dieser Etappe taucht<br />
plötzlich die weiße Tuffstadt Orvieto auf.<br />
5. Orvieto–Città della Pieve (45 km).<br />
Es ist eine anstrengende Etappe durch<br />
eine sanfte Hügellandschaft, aber Sie<br />
werden durch Ihr heutiges Ziel belohnt:<br />
Città della Pieve, wo sich die bekannten<br />
Gemälde von Perugino befinden.<br />
6. Città della Pieve–Perugia (55 km<br />
mit dem Rad + 20 km mit dem Zug).<br />
Heute fahren Sie zum schönen Trasimeno<br />
See, indem Sie seinem nördlichen<br />
Ufer folgen. In Magione geht es mit dem<br />
Zug nach Perugia weiter. Die Stadt liegt<br />
an einer alten, etruskisch-römischen<br />
Akropolis.<br />
Orvieto<br />
Città della Pieve<br />
Magione<br />
Perugia<br />
7. Perugia–Assisi (35 km). Heute steht<br />
Ihnen eine leichte Etappe bevor! Nachdem<br />
Sie die Tiber-Ebene durchquert<br />
haben, radeln Sie weiter bis Santa Maria<br />
degli Angeli und schließlich erreichen Sie<br />
Assisi, wo Sie die wunderschöne Basilika<br />
aus dem 13. Jahrhundert begeistern<br />
wird.<br />
8. Assisi. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 285/295 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 3.870 m<br />
- Straßen: 85% befestigt,<br />
15% unbefestigt,<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten:<br />
am 2. und 7. Tag<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 2., 5. und 6. Tag<br />
Assisi<br />
Die Strecke ist durchschnittlich schwer.<br />
Die Reise verläuft auf befahrenen Straßen<br />
mit wenig Verkehr, umfasst aber<br />
fast jeden Tag auch hügelige Strecken.<br />
Die letzten zwei Tage zwischen Spoleto<br />
und Orvieto bieten einige anspruchsvollere<br />
Steigungen.<br />
MIT FLUGZEUG<br />
Assisi ist mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden: Roma Fiumicino (FCO), Roma<br />
Ciampino (CIA), Perugia (PEG) und<br />
Florenz (FLR).
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 205 km | 6 Tage/5Nächte | short break<br />
Apulien short break<br />
Geheimtipp-Tour: Lecce und Salento<br />
Lecce, Juwelstadt des Barocks<br />
Grotta Zinzulusa, maritime Grotte<br />
Caffè in ghiaccio, Geeister Kaffee mit Mandelmilch<br />
Primitivo di Manduria, Rotwein<br />
Bari<br />
MAR ADRIATICO<br />
400 m<br />
Matera<br />
Alberobello<br />
Ostuni<br />
Lecce<br />
Gallipoli<br />
S.M. di Leuca<br />
Otranto<br />
Lecce<br />
I<br />
Brindisi<br />
Lecce<br />
200 m<br />
0 m<br />
0 km 70 115 115 165 215 265 320<br />
MAR IONIO<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Gallipoli<br />
S. Maria di Leuca<br />
Otranto<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT035<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
MO 27.03 - 19.06 und<br />
Saison 1 470 €<br />
28.08 - 23.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
55 €<br />
110 €<br />
145 €<br />
75 €<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
27.03 und 23.10.2017<br />
Saison 2:<br />
28.03 - 2.05 und 3.10 - 22.10.2017<br />
Saison 3:<br />
3.05 - 19.06 and 28.08 - 2.10.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
5 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Girolibero Greens Reiseführer<br />
+ Karten + Roadbook, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
Lecce<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels<br />
60 €<br />
90 €<br />
70 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 8 €);<br />
TRANSFERS<br />
Bari–Lecce: auf Anfrage;<br />
Brindisi–Lecce: auf Anfrage<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Lecce. Anreise in die Hauptstadt vom<br />
Salento.<br />
2. Lecce–Gallipoli (50 km). Nach einige<br />
Kilometern durch die Stadt von Lecce<br />
tauchen Sie in die ländliche Gegend von<br />
Salento ein. Am Ende erreichen Sie die<br />
ionische Küste und Gallipoli.<br />
3. Gallipoli–Santa Maria di Leuca<br />
(50 km). Die Stadt Santa Maria di Leuca<br />
erhielt ihren Namen von alten griechischen<br />
Seefahrern. Bei ihrer Ankunft war<br />
die Stadt von der Sonne hell erleuchtet,<br />
weshalb sie ihr den Namen „Leukos“<br />
(=weiß) gaben.<br />
4. Santa Maria di Leuca–Otranto<br />
(50 km). Richtung Norden, die Adriaküste<br />
entlang nach Otranto. Dies ist der<br />
östlichste Punkt <strong>Italien</strong>s, und Sie können<br />
hier die imposante Kathedrale und das<br />
große aragonische Schloss besichtigen.<br />
5. Otranto–Lecce (55 km). Entlang den<br />
Alumini-Seen gelangen Sie nach Lecce.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
Dank seiner vielen Barockbauten trägt<br />
der Ort den Zweitnamen „Florenz des<br />
Südens“. Sie werden von den kunstvollen<br />
Ornamenten beeindruckt sein.<br />
6. Lecce. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 205 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 650 m<br />
- Straßen: 99% befestigt,<br />
1% unbefestigt<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug zu<br />
verkürzern: keine<br />
Meist ebene, teils hügelige Strecken auf<br />
fast völlig asphaltierten Straßen. Außer<br />
in der Hochsaison gibt es kaum Verkehr.<br />
Die Route umfasst wunderschöne<br />
Strecken entlang der Küste.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Lecce ist mit den Flughäfen von Bari<br />
(BRI) und Brindisi (BDS) gut verbunden.<br />
Apulien<br />
RADFÜHRER<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Apulien<br />
Street maps of Matera, Alberobe lo, Martina Franca,<br />
Ostuni, Nardò, Ga lipoli, Santa Maria di Leuca,<br />
Otranto, Lecce and cycle maps<br />
MAPS<br />
Apulien<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 320 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Apulien<br />
Olivenhaine und azurblaue Meere<br />
I<br />
Matera<br />
Bari<br />
Alberobello<br />
Gioia<br />
del Colle<br />
Ostuni<br />
Locorotondo<br />
Taranto<br />
MAR ADRIATICO<br />
Brindisi<br />
Lecce<br />
400 m<br />
Matera<br />
Alberobello<br />
Ostuni<br />
Lecce<br />
Gallipoli<br />
S.M. di Leuca<br />
Otranto<br />
Lecce<br />
200 m<br />
0 m<br />
0 km 70 115 115 165 215 265 320<br />
TOURENVERLAUF<br />
MAR IONIO<br />
1. Matera. Anreise. Jahrtausende lang<br />
gruben die Einwohner der Stadt ihre<br />
Behausungen in steile Berghänge hinein,<br />
tief in den weichen Kalktuff, einem<br />
charakteristischen honigfarbenen Stein.<br />
Diese Höhlensiedlungen, die „Sassi“,<br />
sind heute UNESCO-Weltkulturerbe.<br />
2. Matera–Alberobello (70 km).<br />
Heute fahren Sie zu den berühmten<br />
Trulli, die einst als Wohn- und Lagerhäuser<br />
dienten. Alberobello ist auf zwei<br />
Hügeln erbaut. Die Zone der Trulli auf<br />
dem westlichen Hügel ist in zwei Distrikte<br />
unterteilt: Monti und Aia Piccola.<br />
3. Alberobello–Ostuni (45 km). Durch<br />
schöne Landschaften nach Ostuni, ein<br />
Juwel der Architektur. Wegen seiner<br />
weißen Mauern und Häuser wird Ostuni<br />
auch „Weiße Stadt“ genannt.<br />
4. Ostuni–Lecce–Gallipoli (70 km mit<br />
dem Zug, 50 km mit dem Rad). Kurzer<br />
Zugtransfer nach Lecce und einige<br />
Kilometer in der Stadt und danach<br />
Gallipoli<br />
S. Maria di Leuca<br />
Otranto<br />
tauchen Sie in die ländliche Gegend von<br />
Salento ein. Am Ende erreichen Sie die<br />
ionische Küste und Gallipoli.<br />
5. Gallipoli–Santa Maria di Leuca<br />
(50 km). Die Stadt Santa Maria di Leuca<br />
erhielt ihren Namen von alten griechischen<br />
Seefahrern. Bei ihrer Ankunft war<br />
die Stadt von der Sonne hell erleuchtet,<br />
weshalb sie ihr den Namen „Leukos“<br />
(=weiß) gaben.<br />
6. Santa Maria di Leuca–Otranto<br />
(50 km). Richtung Norden, die Adriaküste<br />
entlang nach Otranto. Dies ist der<br />
östlichste Punkt <strong>Italien</strong>s, und Sie können<br />
hier die imposante Kathedrale und das<br />
große aragonische Schloss besichtigen.<br />
7. Otranto–Lecce (55 km). Entlang den<br />
Alumini-Seen gelangen Sie nach Lecce.<br />
Dank seiner vielen Barockbauten trägt<br />
der Ort den Zweitnamen „Florenz des<br />
Südens“. Sie werden von den kunstvollen<br />
Ornamenten beeindruckt sein.<br />
8. Lecce. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 320 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.450 m<br />
- Straßen: 99% befestigt,<br />
1% unbefestigt<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug zu<br />
verkürzern: 3. Tag.<br />
Meist ebene, teils hügelige Strecken auf<br />
fast völlig asphaltierten Straßen. Außer<br />
in der Hochsaison gibt es kaum Verkehr.<br />
Die Route umfasst wunderschöne<br />
Strecken entlang der Küste.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Matera ist mit dem Flughafen Bari (BRI)<br />
gut verbunden (90 min.).<br />
Lecce ist mit den Flughäfen von Bari<br />
(BRI) und Brindisi (BDS) gut verbunden.<br />
Apulien<br />
RADFÜHRER<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Apulien<br />
Street maps of Matera, Alberobe lo, Martina Franca,<br />
Ostuni, Nardò, Ga lipoli, Santa Maria di Leuca,<br />
Otranto, Lecce and cycle maps<br />
MAPS<br />
Apulien<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
Alberobello und die Trulli, antike Rundhäuser aus Trockenmauerwerk<br />
Adria und Ionisches Meer: klares Wasser, Klippen und feine Sandstrände<br />
Orecchiette, traditionelles Nudelgericht (hausgemacht)<br />
Negroamaro, Rotwein<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT008<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 25.03. - 17.06. und<br />
Saison 1 580 €<br />
26.08. - 21.10.2017<br />
FR 12.05. - 9.06. und<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
55 €<br />
110 €<br />
8.09. - 29.09.2017<br />
Sondertermine mit mind.<br />
5 Personen.<br />
EZ Zuschlag 200 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Matera<br />
Lecce<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels<br />
(in Alberobello manchmal ein<br />
typisches „Hoteldorf“, welches<br />
„Trullo“ genannt wird)<br />
Kat. A<br />
65 €<br />
90 €<br />
60 €<br />
90 €<br />
100 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03 und 21.10.2017<br />
Saison 2:<br />
26.03 - 30.04 und 1.10 - 20.10.2017<br />
Saison 3:<br />
1.05 - 17.06 und 26.08 - 30.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Zugtransfer<br />
Ostuni-Lecce, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Girolibero Greens Reiseführer<br />
+ Karten + Roadbook, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €)<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren (mind. 2 Personen):<br />
Bari–Matera: 45 €<br />
Brindisi–Matera: auf Anfrage;<br />
Lecce–Bari: auf Anfrage;<br />
Lecce–Brindisi: auf Anfrage
Rad & Hotel<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 225 km | 6 Tage/5Nächte | short break<br />
Apulien short break<br />
Die typischen Landhäuser des Salento<br />
Prähistorische Architektur längs der “Straße der Megalithen”<br />
Grecìa Salentina, Zeugnis einer antiken Vergangenheit<br />
Frise, Gebäck griechischer Herkunft mit Tomaten und Olivenöl<br />
Malvasia Bianco, salentinischer Weißwein<br />
Caprarica di Lecce<br />
I<br />
Lecce<br />
Riserva Naturale Le Cesine<br />
Martano<br />
Roca<br />
Otranto<br />
MAR<br />
ADRIATICO<br />
Caprarica di Lecce<br />
Uggiano La Chiesa<br />
Uggiano La Chiesa<br />
100 m<br />
50 m<br />
0 m<br />
0 km 60 120<br />
Uggiano La Chiesa<br />
180<br />
Uggiano La Chiesa<br />
225<br />
MAR<br />
IONIO<br />
Gallipoli<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT198<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
jeden Tag 01.03 - 25.06 und<br />
Saison 1 465 €<br />
01.09 - 25.11.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
EZ Zuschlag<br />
Halbpension1<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
120 €<br />
160 €<br />
75 €<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
01.03 - 25.06 und<br />
01.09 - 25.11.2017<br />
Elektrorad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
170 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
5 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotlin.<br />
Caprarica di Lecce/<br />
Uggiano la Chiesa<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
DZ<br />
EZ<br />
50 €<br />
75 €<br />
100 €<br />
1 5 Abendessen inklusive (3-gänge-<br />
Menüs, Getränke extra).<br />
Maglie<br />
Uggiano La Chiesa<br />
Castro<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
TRANSFERS<br />
(mind. 2 Personen)<br />
45 € p.P. Brindisi–Caprarica di<br />
Lecce oder Gegenrichtung<br />
55 € p.P. Brindisi–Uggiano<br />
La Chiesa oder Gegenrichtung<br />
95 € p.P. Bari–Caprarica di Lecce<br />
oder Gegenrichtung<br />
105 € p.P. Bari–Uggiano La Chiesa<br />
oder Gegenrichtung<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Individuelle Anreise in Caprarica, am<br />
Fuße der Serra di Galugnano. Sie werden<br />
in einen der typischen Landhäusern des<br />
Salento empfangen, zwischen Olivenhainen<br />
und Getreidefeldern. Zum Abendessen<br />
raten wir ein leckeres lokales Gericht<br />
mit frischen Olivenöl, das in der<br />
angrenzenden Presse produziert wird.<br />
2. Caprarica–Lecce (60 km).<br />
Ab auf das Rad in Richtung Lecce,<br />
unanfechtbare Heimat des Barocks.<br />
Entdecken Sie die Schönheiten der<br />
Paläste und Monumente im lecceser<br />
Kalkstein. Die Tour führt Sie in die<br />
Ortschaft Acaya, und weiter in die Naturreserve<br />
“Le Cesine”. Schließlich geht es<br />
bis ans Meer, mit seinen unendlichen<br />
Stränden. Nach etwas Erholung, radeln<br />
Sie nach Caprarica zurück.<br />
3. Caprarica–Grecìa Salentina–Uggiano<br />
La Chiesa (60 km). Heute entdecken<br />
Sie die Grecìa Salentina, in der<br />
noch “griko”, ein altes Griechisch gesprochen<br />
wird. Sie durchqueren Martignano,<br />
Martano, Carpignano und erreichen<br />
das Meer bei Roca Vecchia auf der<br />
Höhe der legendären Grotte der Poesia.<br />
Längs den Alimini-Seen erreichen Sie<br />
schlussendlich den wunderschönen<br />
Hauptplatz von Uggiano La Chiesa.<br />
4. Uggiano–Straße der Megalithen–<br />
Bucht der Türken (60 km). Längs der<br />
“Straße der Megalithen” erreichen Sie<br />
den Dolmen “Stabile” und den botanischen<br />
Garten “La Cultura”. Sie radeln<br />
weiter zur unberührte Bucht der Türken,<br />
Ort der historischen Schlacht im Jahr<br />
1480. Dort werden Sie in Versuchung<br />
geführt den Nachmittag zwischen den<br />
azurblauen Wellen zu verbringen, aber<br />
das Rad ruft! Also ab nach Otranto und<br />
zurück nach Uggiano La Chiesa zur<br />
Übernachtung.<br />
5. Uggiano La Chiesa–Castro–Otranto–Uggiano<br />
La Chiesa (45 km). Heute<br />
radeln Sie nach Castro, einer befestigten<br />
Ortschaft über dem Meer. Auf einem der<br />
schönsten Radwege <strong>Italien</strong>s erreichen<br />
Sie Punta Palascia, Torre del Serpe und<br />
Otranto. Wenn Sie den Tag zuvor am<br />
Strand verweilt haben können Sie heute<br />
die Stadtbesichtigung dort nachholen.<br />
Rückkehr nach Uggiano La Chiesa.<br />
6. Uggiano La Chiesa. Abreise nach<br />
dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 225 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1500 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: keine<br />
- Möglichkeit die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: keine<br />
Die Tour folgt hauptsächlich Nebenstraßen<br />
mit einigen Teilstücken auf Schotterstraße<br />
in gutem Zustand. Es gibt<br />
einige kurze Steigungen.<br />
MIT DEM FLIGZEUG<br />
Caprarica di Lecce ist mit dem Flughafen<br />
Bari (BRI) und Brindisi (BDS) verbunden.
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Hotel<br />
| | | 230/195 km | 8 Tage/7 Nächte oder 7 Tage/6 Nächte<br />
Sizilien<br />
Barockstädte, Weltkulturerbe und Zitrusfrüchte<br />
Noto, Caltagirone und Syrakus, Perlen des Barocks<br />
Naturpark Vendicari, eine Mischung aus Lagunen, Sanddünen und Felsküste<br />
Frischer Fisch, direkt von den Fischerdörfern an der Küste<br />
Nero d’Avola, Rotwein<br />
Piazza Armerina<br />
Parco<br />
dell'Etna<br />
I<br />
Catania<br />
MAR IONIO<br />
600 m<br />
300 m<br />
Piazza Armerina<br />
Caltagirone<br />
Comiso<br />
Modica<br />
Pozzallo<br />
Marzamemi<br />
Noto<br />
Siracusa<br />
Caltagirone<br />
Siracusa<br />
0 m<br />
0 km 35 85 85 115 170 205 240<br />
Comiso<br />
MAR<br />
MEDITERRANEO<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Variante 1<br />
Kat. A<br />
2<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 25.03 - 10.06 und<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
IT028<br />
645 €<br />
180 €<br />
IT029<br />
605 €<br />
150 €<br />
26.08 - 21.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03 - 10.06 und<br />
26.08 - 21.10.2017<br />
Girolibero Leihrad<br />
Helm<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
75 €<br />
15 €<br />
Kat. A<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7/6 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport,<br />
Transfer von Caltagirone<br />
nach Piazza Armerina (nur für<br />
DZ 45 €<br />
Caltagirone<br />
Variante 1) und von Comiso<br />
EZ 65 €<br />
nach Modica, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmateri-<br />
DZ 50 €<br />
Syrakus<br />
EZ 75 €<br />
al, 7-Tage-Servicehotline.<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Modica<br />
Ragusa<br />
Pozzallo<br />
100 €<br />
Kat. A 3* Hotels, B&B und agriturismo<br />
Noto<br />
Marzamemi<br />
NICHT IM PREIS<br />
ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10 €).<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren (mind. 2 Pers.)<br />
55 € p.P.<br />
Catania–Caltagirone;<br />
65 € p.P.<br />
Syrakus–Catania<br />
TOURENVERLAUF<br />
VARIANTE 1 (8 TAGE / 7 NÄCHTE)<br />
1. Caltagirone. Anreise. Caltagirone ist<br />
eine der spätbarocken Städte des Val di<br />
Noto, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe<br />
erklärt wurden.<br />
2. Caltagirone–Piazza Armerina–<br />
Caltagirone (35 km). Zunächst bringen<br />
wir Sie mit dem Pkw nach Piazza Armerina<br />
mit seiner Villa Romana del Casale.<br />
Die Villa wurde 1950 ausgegraben und<br />
diente einst als Jagdsitz und Sommerresidenz.<br />
Nach der Besichtigung radeln Sie<br />
zurück nach Caltagirone.<br />
VARIANTE 2 (7 TAGE / 6 NÄCHTE<br />
MIT ANREISE AM SONNTAG IN<br />
CALTAGIRONE)<br />
3. Caltagirone–Modica (45 km mit dem<br />
Rad + 40 km Transfer). In Richtung<br />
Süden geht es weiter nach Comiso, wo<br />
Sie ein Transfer nach Modica bringen<br />
wird. Die Stadt ist dominiert von der<br />
prächtigen Fassade der Kirche von San<br />
Giorgio aus dem 18. Jahrhundert.<br />
4. Modica–Pozzallo (35 km).<br />
Bevor Sie Modica verlassen, sollten Sie<br />
unbedingt die berühmte Gewürzschokolade<br />
probieren! Von Modica fahren Sie<br />
sanft bergab, entlang den charakteristischen<br />
Höhlen der Iblei-Berge, nach<br />
Scicli, das nach einem Erdbeben 1693<br />
zerstört und danach komplett wieder<br />
aufgebaut wurde. Weiter geht es zur<br />
Küstenstadt Pozzallo.<br />
5. Pozzallo–Marzamemi (55 km).<br />
Die heutige, nahezu vollständig flache<br />
Strecke bringt Sie nach Portopalo di<br />
Capo Passero, dem südlichsten Punkt<br />
Kontinentaleuropas. Bevor Sie Marzamemi<br />
erreichen, passieren Sie die Insel<br />
Correnti, an der sich das Ionische Meer<br />
und das Mittelmeer treffen.<br />
6. Marzamemi–Noto (25 km).<br />
Sie fahren durch das Naturschutzgebiet<br />
von Vendicari, wo Sie sich an der unberührten<br />
Landschaft erquicken können.<br />
Noch ein Stück weiter nördlich endet die<br />
Etappe in Noto, das als schönste Barockstadt<br />
Siziliens gilt. Auch Noto wurde<br />
durch das Erdbeben 1693 komplett<br />
zerstört und danach in gleichem Stil mit<br />
wundervollen Gebäuden aus honigfarbenem<br />
Stein wiederaufgebaut.<br />
7. Noto–Syrakus (35 km). Weiter nach<br />
Syrakus, der Hauptstadt des antiken<br />
Griechenlands und Heimatstadt von<br />
Archimedes. Mit der Insel Ortigia im<br />
Hintergrund bietet das Zentrum ein<br />
traumhaftes Bild einer antiken Stadt.<br />
8. Syrakus. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 230/195 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.670/1.170 m<br />
- Straßen: 100% befestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: keine<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: keine<br />
Diese Tour wird, mit Ausnahme eines<br />
kurzen Stückes nach Syrakus hinein, auf<br />
verkehrsarmen Nebenstraßen zurückgelegt.<br />
Der Großteil der Reise verläuft auf<br />
ebenen, teils leicht hügeligen Strecken.<br />
Dennoch ist eine gewisse Radpraxis bei<br />
dieser Tour angeraten.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Caltagirone und Syrakus sind einfach mit<br />
Bus und Zug vom Flughafen von Catania<br />
(CTA) erreichbar (90 min.).
Rad & Hotel<br />
Frankreich<br />
| | | 275 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Die Schlösser der Loire<br />
Die klassische Tour von Orléans nach Saumur<br />
Orléans<br />
Loire<br />
200 m<br />
Orléans<br />
Beaugency<br />
St. Dyé<br />
Blois<br />
Amboise<br />
Tours<br />
Chinon<br />
Saumur<br />
Angers<br />
Loire<br />
Saumur<br />
Rigny-<br />
Ussé<br />
Chinon<br />
Vienne<br />
Tours<br />
Villandry<br />
F<br />
St.Dye<br />
Beaugency<br />
Blois<br />
Chambord<br />
Amboise<br />
Cheverny<br />
Chaumont<br />
Chenonceaux<br />
Indre<br />
Cher<br />
0 m<br />
0 km<br />
30 50 80 125 180 240 275<br />
Gärten, die eine Schleife des Flusses<br />
Cher prachtvoll schmücken. Dieser<br />
Wasserlauf wird Sie bis zur Stadt Tours<br />
begleiten, mit möglicher Pause an der<br />
Residenz Nitray mit ihren Weinkellern.<br />
6. Tours–Chinon (60 km). Von Tours<br />
radeln Sie den wunderschönen Radweg<br />
entlang und erreichen danach das<br />
Schloss von Villandry, berühmt für seine<br />
Gärten auf drei verschiedenen Ebenen.<br />
Sie fahren dann weiter die Loire entlang<br />
in die bezaubernde Stadt Langeais, wo<br />
Sie eine Pause einlegen können. Danach<br />
radeln Sie weiter nach Ussè, wo sich das<br />
Dornröschen-Schloss befindet. Am Ende<br />
erreichen Sie die Stadt Chinon.<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Orléans. Individuelle Anreise in<br />
Orléans, der Heimat von Jeanne d’Arc.<br />
2. Orléans–Beaugency/St. Dyé<br />
(30/50 km). Teilweise auf Radwegen,<br />
teilweise auf Straßen mit wenig Verkehr,<br />
radeln Sie entlang der Loire. Nach der<br />
Besichtigung der Kathedrale von Clery<br />
St. Andrè erwarten Sie das Schloss von<br />
Meung sur Loire und das Chateau Dunois<br />
mit dem schönen mittelalterlichen<br />
Zentrum von Beaugency. Durch eine<br />
Landschaft mit viel Wasser und bäuerlicher<br />
Kultur, wird Sie die Tour zum<br />
kleinen und reizenden St. Dyé, einem<br />
alten Flusshafen, führen.<br />
3. Beaugency/St. Dyé–Blois<br />
(50/30 km). Vom riesigen Park, der das<br />
Schloss von Chambord mit seinen 380<br />
Schornsteinen umringt, radeln Sie weiter<br />
am Rande des Waldes von Boulogne.<br />
Hier zeichnet sich jenseits des Wassers<br />
der Loire, welche von einer wunderschönen<br />
Brücke gekrönt wird, das Profil der<br />
Stadt Blois mit dem Schloss, die Fialen<br />
der Abtei und die Kathedrale von St.<br />
Louis ab.<br />
4. Blois–Amboise (45 km). Nach der<br />
Besichtigung der Stadt Blois mit ihrem<br />
imposanten Schloss radeln Sie längst<br />
der Loire bis sie Sie das Schloss von<br />
Chaumont erreichen, welches auf einem<br />
Hügel am Ufer des Flusses errichtet<br />
wurde. Von hier fahren Sie weiter am<br />
linken Flussufer entlang bis nach Amboise.<br />
Hier kann man ein weiteres Schloss<br />
und den Wohnsitz Leonardo da Vincis<br />
besichtigen, an dem er seine letzten drei<br />
Jahre verbrachte.<br />
5. Amboise–Tours (55 km). Ein weiterer<br />
unvergesslicher Tag mit dem Rad! Durch<br />
den Wald von Amboise erreichen Sie das<br />
Schloss von den drei Hofdamen, Chenonceau<br />
mit seinen wunderschönen
Frankreich<br />
Rad & Hotel<br />
Tours, Unesco-Weltkulturerbe<br />
Der Park des Schlosses Château de Villandry<br />
Ziegenkäse aus dem Loire-Tal<br />
Sancerre, Weißwein<br />
7. Chinon–Saumur (35 km). Die Route<br />
schlängelt sich an kleinen Landwegen<br />
entlang, über den Zusammenfluss von<br />
Loire –Vienn. Sie gelangen nach Savigny<br />
en Véron und zum kleinen, wunderschönen<br />
Dorf Candes St-Martin. Nicht weit<br />
von hier wartet das Schloss von Montsoreau<br />
auf Sie. Von hier aus kann man ein<br />
besonderes Panorama genießen. Durch<br />
die Königsabtei von Fontevraud gelangt<br />
man nach Saumur, der Perle von Anjou.<br />
8. Saumur. Ende der Tour. Es gibt die<br />
Möglichkeit, Zusatznächte zu reservieren<br />
oder die folgende Reisen zu kombinieren:<br />
Paris–London (S. 72).<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 275 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 720 m<br />
- Straßen: 91% befestigt,<br />
9% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug zu<br />
verkürzen: am 2., 3., 4., 5. und 6. Tag<br />
Die Tour ist nicht sehr anspruchsvoll,<br />
obwohl sie manchmal auf hügeligen<br />
Abschnitten verläuft, die etwas Kondition<br />
erfordern. Die täglichen Strecken sind<br />
ca. 50 km lang und von mittlerem<br />
Schwierigkeitsgrad. Sie fahren meist auf<br />
Radwegen oder asphaltierten Straßen<br />
mit wenig Verkehr, manchmal auf unbefestigten<br />
Straßen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Orléans ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden (120–210 min.): Paris<br />
Charle de Gaulle (CDG), Paris Orly (ORY),<br />
Paris Beauvais (BVA) und Nantes (NTE).<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
FR003<br />
SA 22.04 - 23.09.2017<br />
SO 28.05 - 3.09.2017<br />
Saison 1 685 € 595 € Sondertermine mit mind. 5 Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag 55 € 40 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
Saison 3 Zuschlag 70 € 60 €<br />
22.04 -6.05 und<br />
10.09. - 23.09.2017<br />
EZ Zuschlag 220 € 195 €<br />
Saison 2:<br />
7.05 - 30.06 und<br />
Halb Pension ¹ 160 € 150 €<br />
21.08 - 9.09.-2017<br />
Saison 3:<br />
LEIHRAD<br />
1.07 - 20.08.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch, Gepäcktransport,<br />
Elektrorad 170 €<br />
Routenbeschreibung und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline, Kurtaxe.<br />
Helm 15 €<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu reservieren<br />
ZUSATZNÄCHTE Kat. A Kat. B (mind. 2 Personen,)<br />
Saumur–Orléans: Samstags und Sonntags .<br />
Orléans DZ/EZ 55/85 €<br />
75 € pro Person (Rad inklusive)<br />
Saumur DZ/EZ 65/100 € 55/85 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
95 € 75 €<br />
Kat. A meistens 3* Hotels, mit einigen 2* Hotels.<br />
Kat. B meistens 2* Hotels mit einigen 3* Hotels.<br />
¹ 6 Abendessen inklusive (außer ein in Tours), Getränke extra
Rad & Hotel<br />
Frankreich<br />
| | | 180 km | 6 Tage/5 Nächte | short break<br />
Schlösser der Loire short break<br />
Highlights von Orléans nach Tours<br />
Das Schloss Blois<br />
Die Flussufer von Loire und Cher<br />
Tarte tatin, ein traditioneller Apfelkuchen<br />
Cabernet franc, Rotwein<br />
Orléans<br />
Orléans<br />
Beaugency<br />
St. Dyé<br />
Blois<br />
Amboise<br />
Tours<br />
Chinon<br />
Saumur<br />
Angers<br />
Loira<br />
Saumur<br />
Rigny-<br />
Ussé<br />
Chinon<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Vienne<br />
Tours<br />
Villandry<br />
F<br />
Amboise<br />
Indre<br />
Blois<br />
Chenonceaux<br />
St.Dye<br />
Chaumont<br />
Beaugency<br />
Chambord<br />
Cheverny<br />
Cher<br />
Loira<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
Halb Pension ¹<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad<br />
Elektrorad<br />
520 €<br />
40 €<br />
60 €<br />
160 €<br />
120 €<br />
FR004<br />
455 €<br />
30 €<br />
50 €<br />
145 €<br />
110 €<br />
75 €<br />
170 €<br />
SA 22.04 - 23.09.2017<br />
SO 28.05 - 3.09.2017<br />
Sondertermine mit<br />
mind. 5 Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
22.04 -6.05 und<br />
10.09. - 23.09.2017<br />
Saison 2:<br />
7.05 - 30.06 und<br />
21.08 - 9.09.-2017<br />
Saison 3:<br />
1.07 - 20.08.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
5 Übernachtungen,<br />
Helm 15 €<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Infogespräch,<br />
ZUSATZNÄCHTE Kat. A Kat. B Gepäcktransport,<br />
Routenbeschreibung<br />
Orléans DZ/EZ 55/85 € und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline,<br />
Tours DZ/EZ 65/100 € 55/85 € Kurtaxe.<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
80 € 60 €<br />
Kat. A meistens 3* Hotels mit einigen 2* Hotels.<br />
Kat. B meistens 2* Hotels mit einigen 3* Hotels.<br />
¹ 4 Abendessen inklusive (außer ein in Tours),<br />
Getränke extra<br />
TRANSFERS<br />
Tours–Orleans:<br />
auf Anfrage<br />
200 m<br />
0 m<br />
0 km<br />
30 50 80 125 180 240 275<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Orléans. Individuelle Anreise in<br />
Orléans, der Heimat von Jeanne d’Arc.<br />
2. Orléans–Beaugency/St. Dyé<br />
(30/50 km). Teilweise auf Radwegen,<br />
teilweise auf Straßen mit wenig Verkehr,<br />
radeln Sie entlang der Loire. Nach der<br />
Besichtigung der Kathedrale von Clery<br />
St. Andrè erwarten Sie das Schloss von<br />
Meung sur Loire und das Chateau<br />
Dunois mit dem schönen mittelalterlichen<br />
Zentrum von Beaugency. Durch<br />
eine Landschaft mit viel Wasser und<br />
bäuerlicher Kultur, wird Sie die Tour zum<br />
kleinen und reizenden St. Dyé, einem<br />
alten Flusshafen, führen.<br />
3. Beaugency/St. Dyé–Blois<br />
(50/30 km). Vom riesigen Park, der das<br />
Schloss von Chambord mit seinen 380<br />
Schornsteinen umringt, radeln Sie weiter<br />
am Rande des Waldes von Boulogne.<br />
Hier zeichnet sich jenseits des Wassers<br />
der Loire, welche von einer wunderschönen<br />
Brücke gekrönt wird, das Profil der<br />
Stadt Blois mit dem Schloss, die Fialen<br />
der Abtei und die Kathedrale von St.<br />
Louis ab.<br />
4. Blois–Amboise (45 km). Nach der<br />
Besichtigung der Stadt Blois mit ihrem<br />
imposanten Schloss radeln Sie längst<br />
der Loire bis sie Sie das Schloss von<br />
Chaumont erreichen, welches auf einem<br />
Hügel am Ufer des Flusses errichtet<br />
wurde. Von hier fahren Sie weiter am<br />
linken Flussufer entlang bis nach Amboise.<br />
Hier kann man ein weiteres Schloss<br />
und den Wohnsitz Leonardo da Vincis<br />
besichtigen, an dem er seine letzten drei<br />
Jahre verbrachte.<br />
5. Amboise–Tours (55 km). Ein weiterer<br />
unvergesslicher Tag mit dem Rad! Durch<br />
den Wald von Amboise erreichen Sie das<br />
Schloss von den drei Hofdamen, Chenonceau<br />
mit seinen wunderschönen<br />
Gärten, die eine Schleife des Flusses<br />
Cher prachtvoll schmücken. Dieser<br />
Wasserlauf wird Sie bis zur Stadt Tours<br />
begleiten, mit möglicher Pause an der<br />
Residenz Nitray mit ihren Weinkellern.<br />
6. Tours. Ende der Tour. Es gibt die<br />
Möglichkeit, Zusatznächte zu reservieren.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 180 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 450 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
9% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: täglich<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 2., 3., 4., 5. Tag<br />
Die Tour ist nicht sehr anspruchsvoll,<br />
obwohl sie manchmal auf hügeligen<br />
Abschnitten verläuft, die etwas Kondition<br />
erfordern. Die täglichen Strecken sind<br />
ca. 50 km lang und von mittlerem<br />
Schwierigkeitsgrad. Sie fahren meist auf<br />
Radwegen oder asphaltierten Straßen<br />
mit wenig Verkehr, manchmal auf unbefestigten<br />
Straßen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Orléans ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden (120–210 min.): Paris<br />
Charle de Gaulle (CDG), Paris Orly (ORY),<br />
Paris Beauvais (BVA) und Nantes (NTE).
Frankreich<br />
Rad & Hotel<br />
| | | 125 km | 5 Tage/4 Nächte | short break<br />
Schlösser der Loire short break<br />
Von Blois nach Amboise<br />
Das Schloss Chambord<br />
Wald von Blois<br />
Ziegenkäse aus dem Loire-Tal<br />
Chenin blanc, Weißwein<br />
Loire<br />
Saumur<br />
Chinon<br />
Ussé<br />
Vienne<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Tours<br />
Villandry<br />
Azay le Rideau<br />
F<br />
Amboise<br />
Indre<br />
Blois<br />
Loire<br />
Chitenay<br />
Chenonceaux<br />
Chambord<br />
Cheverny<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Kat. B<br />
FR039<br />
380 €<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SO 28.05 - 3.09.2017<br />
Sondertermine mit mind.<br />
5 Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag 15 €<br />
EZ Zuschlag 120 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 50 €<br />
Elektrorad 150 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
DZ<br />
Blois<br />
EZ<br />
DZ<br />
Amboise<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. B 2* Hotels.<br />
Kat. B<br />
60 €<br />
95 €<br />
65 €<br />
100 €<br />
45 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
28.05 - 30.06 und<br />
21.08 - 3.09.2017<br />
Saison 2:<br />
1.07 - 20.08.2017<br />
Cher<br />
Orléans<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
4 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline, Kurtaxe.<br />
200 m<br />
0 m<br />
Blois<br />
0 km<br />
Chambord<br />
Blois loop<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Blois. Individuelle Anreise und erste<br />
Übernachtung.<br />
2. Blois Rundtour (45 km). Die heutige<br />
Etappe führt Sie zu einem der berühmtesten<br />
und majestätischsten Schlösser<br />
der Loire: Chambord. Sie verlassen das<br />
Hotel und radeln los in Richtung St. Dyè<br />
sur Loire, einem antiken Städtchen<br />
direkt am Loire-Ufer. Von dort geht es<br />
weiter in Richtung Süden ins Herz der<br />
französischen Landschaften, bis Sie<br />
schließlich den parkähnlichen Wald<br />
erreichen, der das Schloss umgibt.<br />
3. Blois–Amboise (45 km). Nach der<br />
Besichtigung der Stadt Blois mit ihrem<br />
imposanten Schloss radeln Sie längst<br />
der Loire bis sie Sie das Schloss von<br />
Chaumont erreichen, welches auf einem<br />
Hügel am Ufer des Flusses errichtet<br />
wurde. Von hier fahren Sie weiter am<br />
linken Flussufer entlang bis nach Amboise.<br />
Hier kann man ein weiteres Schloss<br />
und den Wohnsitz Leonardo da Vincis<br />
besichtigen, an dem er seine letzten drei<br />
Jahre verbrachte.<br />
4. Amboise Rundtour (35 km). Der Tag<br />
beginnt mit einer schönen Radtour durch<br />
die herrlichen Wälder von Amboise.<br />
Anschließend fahren Sie durch Weizenund<br />
Gerstenfelder. Ihr Ziel ist das<br />
Schloss Chenonceaux, das mit seinen<br />
wunderschönen Parkanlagen über der<br />
Schleife des Flusses Cher thront. Das<br />
Rad ist das ideale Fortbewegungsmittel<br />
für diese Etappe, die Sie durch grüne<br />
Landschaften wieder zurück nach<br />
Amboise führt.<br />
Chaumont sur Loire<br />
25 45 65 90 115 135<br />
Amboise<br />
Chenonceaux<br />
Amboise loop<br />
Die Route weist vor der Ankunft in<br />
Chenoncheaux mehrere Steigungen und<br />
Abfahrten auf. Mögliche Rückfahrt mit<br />
dem Zug.<br />
5. Amboise. Nach dem Frühstück Ende<br />
der Service-Leistungen.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 125 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 450 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
10% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 3. Tag<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem<br />
Zug zu verkürzen: am 3. Tag<br />
Die Tour ist nicht einfach. Die täglichen<br />
Strecken sind immer unter 50 Km. Sie<br />
fahren meist auf Radwegen oder asphaltierten<br />
Straßen mit wenig Verkehr,<br />
manchmal auf unbefestigten Straßen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Blois ist mit den folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (120–210 min.): Paris Charle<br />
de Gaulle (CDG), Paris Orly (ORY), Paris<br />
Beauvais (BVA) und Nantes (NTE).
G<br />
·<br />
I<br />
·<br />
·<br />
R<br />
·<br />
·<br />
O<br />
G<br />
L<br />
R<br />
I<br />
E<br />
B<br />
E<br />
E<br />
R<br />
S<br />
N<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
R<br />
G<br />
R<br />
O<br />
E<br />
L<br />
E<br />
I<br />
B<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
·<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
G<br />
I<br />
R<br />
R<br />
E<br />
O<br />
E<br />
L<br />
N<br />
I<br />
S<br />
B<br />
·<br />
E<br />
·<br />
R<br />
O<br />
·<br />
·<br />
·<br />
Rad & Hotel<br />
Frankreich, Großbritannien<br />
| | | | 340 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Die Avenue Verte Paris–London<br />
Zwischen Notre Dame und Big Ben<br />
London<br />
GB<br />
Coulsdon<br />
Crawley East Grinstead<br />
Tamigi<br />
Brighton<br />
Polegate<br />
Newhaven<br />
NL<br />
BE<br />
200 m<br />
100 m<br />
Paris<br />
Cergy<br />
Gisors<br />
Forges Les Eaux<br />
Dieppe<br />
Newhaven<br />
East Grinstead<br />
London<br />
0 m<br />
ENGLISH CHANNEL<br />
Dieppe<br />
F<br />
0 km 55 120 185 245 245<br />
300<br />
345<br />
TOURENVERLAUF<br />
Forges-les-Eaux<br />
Seine<br />
Gournay-en-Bray<br />
Gisors<br />
Villarceaux<br />
Vernon Théméricourt<br />
Cergy Saint-Denis<br />
Nanterre Paris<br />
1. Bienvenue à Paris. Wenn Sie am<br />
frühen Nachmittag eintreffen, haben Sie<br />
die Gelegenheit, die „Ville Lumière“ zu<br />
entdecken.<br />
2. Paris–Cergy (55 km). Von Notre<br />
Dame folgen Sie der „Axe Historique“.<br />
Es handelt sich um die Linie, die den<br />
Louvre, die Champs Elysées und den Arc<br />
de Triomphe mit dem neuen Pariser<br />
Viertel der Defénse verbindet. Hinter<br />
Nanterre beginnt die von den Impressionisten<br />
so hochgeschätzte Landschaft<br />
mit ihren Inseln und Parks.<br />
3. Cergy–Gisors (65 km). Die Reise wird<br />
im Herzen des Naturschutzgebietes von<br />
Vexin wieder aufgenommen und führt<br />
vorbei an pittoresken Städtchen, Burgen<br />
und Landgütern. Nach Théméricourt und<br />
seinem wunderschönen Maison du Parc<br />
fahren Sie weiter bis Villarceaux und<br />
dem gleichnamigen Schloss aus dem 18.<br />
Jahrhundert. Nachdem Sie das kleine<br />
Bray-et-Lû durchquert haben, folgen Sie<br />
dem Fluss Epte bis Gisors und seiner<br />
Burg an der einstigen französischnormannischen<br />
Grenze.<br />
4. Gisors–Forges-les-Eaux (65 km).<br />
Abfahrt in Gisors Richtung Gournay-en-<br />
Bray und dann weiter bis Forges-les-<br />
Eaux, dem bekannten Kurort. Willkommen<br />
in der Normandie oder besser noch<br />
in der „Gourmandie“, dem Land der<br />
einzigartigen Gourmet-Spezialitäten.<br />
5. Forges-les-Eaux–Newhaven<br />
(60 km + Fähre). Von Forges-les-Eaux<br />
folgen Sie dem neuen Fahrradweg, der<br />
Sie bis ans Meer führt. Dabei durchqueren<br />
Sie eine wunderschöne Landschaft<br />
mit vielen Bauerhöfen, die die Märkte in<br />
Paris und der Normandie mit ihren<br />
schmackhaften Produkten versorgen.<br />
Im zweiten Teil der Fahrt dominiert dann<br />
die Farbe hellblau, während Sie die<br />
Mündung des Flusses Arques durchqueren,<br />
die von der gleichnamigen Burg<br />
überragt wird. Schließlich kommen Sie<br />
nach Dieppe, dem ersten mondänen<br />
Badeort Frankreichs, der seinerzeit viele<br />
Impressionisten anzog. Treffpunkt am<br />
Kai, um den Ärmelkanal zu überqueren.<br />
Übernachtung in Newhaven nach der<br />
Fährüberfahrt.<br />
6. Newhaven–East Grinstead (55/75<br />
km). Von Newhaven nehmen Sie den<br />
Zug nach Polegate, und von hier startet<br />
Ihre Etappe mit dem Rad. Es gibt auch<br />
die Möglichkeit, nach Brighton zu radeln<br />
und von dort den Zug zu nehmen. Die<br />
Etappe wird auf diese Weise um 20 km<br />
verlängert. Von Polegate radeln Sie<br />
durch das Cuckoo Valley, entlang der<br />
alten Eisenbahnlinie bis Heathfield. Von<br />
hier ab wird die Fahrt anstrengender, bis<br />
zur Ankunft in Groombridge, wo die<br />
Strecke wieder flach wird. Radeln Sie<br />
entlang dem „Forest Way“ genannten<br />
Radweg bis East Grinstead, mit seinem<br />
historischen Markt.<br />
GIROLIBERO<br />
GREENS<br />
INFOMATERIAL<br />
Für diese Tour<br />
bekommen Sie<br />
die komplette Serie<br />
von Greens Führer:<br />
- Reiseführer<br />
- Karten<br />
- Roadbook<br />
7. East Grinstead–London (45 km).<br />
Sie nehmen in East Grinstead den<br />
„Worth Way“ genannten Fahrradweg,<br />
der durch einen wunderschönen Wald<br />
führt, bis Sie Crawley erreichen, eine<br />
sehr moderne Stadt, wo man sich fast<br />
schon in London wähnt. Am Morgen<br />
nehmen Sie den Zug nach Coulsdon und<br />
von hier radeln Sie auf schönen Straßen<br />
und durch ruhige Stadtviertel ins „Heart<br />
of London“. Ihre Radreise endet vor der<br />
Westminster Abtei.<br />
8. London. Abreise nach dem Frühstück.<br />
RADFÜHRER<br />
Von Paris<br />
nach London<br />
Sehenswürdigkeiten, Geschichte,<br />
gastro-önologische Tipps, praktische Hinweise<br />
Von Paris<br />
nach London<br />
Street maps of Paris, London, Cergy, Gisors,<br />
Forges-les-Eaux, Brighton, Newhaven,<br />
East Grinstead and cycle maps<br />
MAPS<br />
Von Paris<br />
nach London<br />
Wie Sie Meter für Meter<br />
ans Ziel kommen<br />
ROADBOOK
Frankreich, Großbritannien<br />
Rad & Hotel<br />
Paris und London, zwei der schönsten Städte auf der Welt<br />
Die weißen Felsen von der britischen Küstenlinie<br />
Die Meeresspezialitäten der Seine-Maritime<br />
Calvados, der Apfelbranntwein aus der Normandie<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 340 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 1.675 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
10% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 2. 3. 4. 5. 6<br />
und 7. Tag<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug zu<br />
verkürzen: am 2. 4. 6. und 7. Tag<br />
Die Tour folgt der Avenue Verte, der<br />
grünen Prachtstraße, und verläuft<br />
teilweise auf Fahrradwegen, teils auf<br />
abgetrennten Radstreifen oder auch auf<br />
wenig befahrenen Landstraßen. Die Tour<br />
ist weitgehend flach, solange sie den<br />
Flüssen folgt. Auf dem Land, vor allem<br />
im englischen Teil, wird sie hingegen<br />
etwas anspruchsvoller.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Paris und London verfügen beide über<br />
mehrere Flughäfen. Paris: Charles de<br />
Gaulle (CDG), Orly (PRY), Beauvais (BVA).<br />
London: Heathrow (LHR), Gatwick<br />
(LGW), Stansted (STN).<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
Kat. A<br />
FR001<br />
749 €<br />
30 €<br />
480 €<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 13.05 - 9.09.2017<br />
FR 21.07 - 11.08.2017<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
13.05 - 30.06 und 27.08 - 16.09.2017<br />
Saison 2:<br />
1.07 - 26.08.2017<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
Webcode<br />
FR103<br />
Grundpreis 1.020 €<br />
EZ Zuschlag 480 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 85 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
GEFÜHRTE TOUR<br />
1.07, 8.07, 29.07, 5.08, 12.08.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, Infogespräch,<br />
Gepäcktransport, Girolibero Greens Reiseführer +<br />
Karten + Roadbook, Fährtransfer von Dieppe bis<br />
Newhaven, Begleitvan in der Nähe, 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
Zusatzleistungen geführte Tour:<br />
Begleitung durch einen Reiseleiter, 5 Abendessen<br />
inklusive (Getränke extra und vor Ort zu bezahlen).<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Alle Zugfahrten<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
MAXI-LEISTUNGSPAKET<br />
Für diese Tour bietet Girolibero sowohl<br />
für Gruppen als auch für Individual-<br />
Reisende ein Maxi-Leistungspaket.<br />
Das bedeutet, dass die Individualkunden<br />
sowohl auf die Unterstützung durch den<br />
Gruppen-Reiseleiter als auch auf einen<br />
Van in der Nähe zählen können. Dieser<br />
Service erlaubt auch Individualkunden,<br />
die Tour in Ruhe zu genießen.<br />
Paris DZ/EZ 90/170 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels mit einem 2* Hotel in Gisors<br />
150 €
Rad & Hotel<br />
Frankreich<br />
| | | 305 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Provence und Camargue<br />
Römische Stätten und Van Gogh Landschaften<br />
Avignon, die herrliche Stadt der Päpste und Gegenpäpste<br />
Naturpark Camargue<br />
Petit farcis, gefülltes provençalisches Gemüse<br />
Châteauneuf-du-Pape, Rotwein<br />
Uzès<br />
Pont du Gard<br />
Chateauneuf<br />
du-Pape<br />
Avignon<br />
200 m<br />
Arles<br />
Aigues Mortes<br />
Nîmes<br />
Uzès<br />
Avignon<br />
Avignon Loop<br />
Arles<br />
Montpellier<br />
F<br />
Aigues-Mortes<br />
Nîmes<br />
St. Maries-de-la-Mer<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Petit Rhône<br />
Rhône<br />
Arles<br />
Parc naturel<br />
régional de Camargue<br />
Saint-Rémy-de-Provence<br />
Les-Baux-de-Provence<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
FR013<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 8.04 - 14.10.2017<br />
Saison 1 730 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
45 €<br />
260 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 2.06 und 24.09. - 14.10.2017<br />
Saison 2: 3.06. - 23.09.2017<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Elektrorad 170 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Arles<br />
DZ<br />
EZ<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Kat. A 3/4* Hotels mit einigen<br />
2* Hotels<br />
Kat. A<br />
75 €<br />
120 €<br />
85 €<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, Infogespräch,<br />
Routenbeschreibung und<br />
Kartenmaterial, Entrance Pont<br />
du Gard, 7-Tage Hotline Service,<br />
Kurtaxe.<br />
0 m<br />
0 km 65 105 150 200 245 305<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Arles. Individuelle Anreise.<br />
2. Arles–Aigues-Mortes (65 km).<br />
Heute fahren Sie ins Rhônedelta, die<br />
„Camargue“: Sie radeln zwischen<br />
Schilfrohrfeldern, Salzseen, Flamingos,<br />
Pferden und wilden Kühen. Nach einem<br />
Halt in Saintes-Maries-de-la-Mer, geht<br />
es in die mittelalterliche Festungsstadt<br />
Aigues-Mortes.<br />
3. Aigues-Mortes–Nîmes (40 km).<br />
Zurück in der Zivilisation erreichen Sie<br />
das Zentrum der altrömischen Stadt<br />
Nîmes; reich an Kunst und Geschichte,<br />
wird die Stadt auch als „das Rom Frankreichs“<br />
bezeichnet. Sie weist aber auch<br />
spanischen Einfluss auf, der durch<br />
Stierkämpfe symbolisiert wird.<br />
4. Nîmes–Uzès (45 km). Nach einer<br />
Tour durch die Stadt, radeln Sie zum<br />
römischen Aquädukt Pont du Gard, ein<br />
wirklich beeindruckendes Beispiel der<br />
römischen Baukunst. Sie können sich<br />
mit einem Bad in der Gard erfrischen,<br />
bevor es weiter in Richtung Uzès geht.<br />
5. Uzès–Avignon (50 km).<br />
Durch die sanften Hügel radelnd, erreichen<br />
Sie die Hauptstadt der Provence,<br />
Avignon, in der sieben verschiedene<br />
Päpste mehr als ein Jahrhundert lang<br />
regierten und residierten.<br />
6. Avignon–Châteauneuf-du-Pape–<br />
Avignon (45 km). Sie radeln auf verkehrsarmen<br />
Straßen und umgeben von<br />
Weinbergen in Richtung Châteauneufdu-Pape.<br />
Rückkehr nach Avignon.<br />
7. Avignon–Arles (60 km). Auf der<br />
Rückkehr nach Arles dürfen Besuche in<br />
Saint-Rémi-de-Provence und Les-Bauxde-Provence<br />
nicht fehlen, die durch die<br />
Werke Van Goghs weltbekannt geworden<br />
sind.<br />
8. Arles. Nach dem Frühstück, Tourende.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 305 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 980 m<br />
- Straßen: 91% befestigt,<br />
9% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: am 3. und 7. Tag<br />
- Möglichkeit, die Etappe mit dem Zug<br />
zu verkürzen: am 3. Tag<br />
Die Tour führt hauptsächlich über verkehrsarme<br />
Strecken in ländlichen sowie<br />
städtischen Gebieten. Kurze Teilstücke<br />
auf ungepflasterten Wegen. In zwei<br />
Etappen befinden sich einige kurze<br />
Steigungen mit dem bedeutenden<br />
Aufstieg nach Les-Baux-de-Provence<br />
(4 km von sanftem Aufstieg).<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Arles ist sehr gut an verschiedene<br />
Flughäfen angebunden: Marseille Provence<br />
(MRS), Lyon Saint Exupéry (LYS),<br />
Nîmes Garons (FNI), Avignon Caumont<br />
(AVN), Montpellier Mediterranée (MPL).<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K
Rad & Familie<br />
Intro<br />
NICE PEOPLE<br />
LOV E<br />
CYCLING
Intro<br />
Rad & Familie<br />
RAD &<br />
FAMILIE<br />
für Leute, die mit<br />
Kindern unterwegs sind<br />
Gut ausgearbeitete Tourenvorschläge:<br />
einfache Strecken, kurze Etappen,<br />
auf Radwegen und wenig befahrenen<br />
Nebenstrecken. Gepäcktransport zu jeder<br />
nächsten Etappe und Übernachtung<br />
in Einrichtungen, die auch über Drei- und<br />
Vierbettzimmer verfügen. Mit dem Vorteil<br />
familiengerechter Preisnachlässe!<br />
MIT DEN JÜNGSTEN AUF DEM SATTEL<br />
Fahrräder mit Rahmen, die an die Körpergröße<br />
unserer jüngsten Radfahrer angepasst<br />
sind, mit 20/24 Zoll-Reifen, aber auch<br />
Tandems, Anhänger, Kindersitze: alle diese<br />
Räder und Zubehörteile kann Girolibero<br />
gerne zur Verfügung stellen.<br />
Detaillierte Infos auf S. 8-9.
Rad & Familie<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 140 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Gardasee<br />
Einfach zu radeln und nebenbei viel Spaß<br />
Peschiera del Garda, einer der beliebtesten Badeorte am Gardasee<br />
Parco Sigurtà, ein großer und artenreicher Landschaftspark<br />
Tortelli of Valeggio, frische hausgemachte Nudeln mit Fleischfüllung<br />
Bardolino, Rotwein<br />
Chiese<br />
Desenzano del Garda<br />
Lago di Garda<br />
Sirmione<br />
Garda<br />
Cavaion Veronese<br />
Park Natura Viva<br />
Adige<br />
200 m<br />
Peschiera<br />
Peschiera Loop<br />
150 m<br />
100 m<br />
50 m<br />
0 km 40 75 110 110 140<br />
Valeggio sul Mincio<br />
Zoo Park<br />
Natura Viva<br />
Garda<br />
Peschiera<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
IT037 jeden Tag 8.04 - 07.10.2017<br />
Saison 1 510 €<br />
Saison 2 Zuschlag 45 €<br />
Saison 3 Zuschlag 95 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Kindersitzt<br />
Solferino<br />
gratis<br />
Kinderanhänger 80 €<br />
FollowMe-tandem 75 €<br />
Family tandem 150 €<br />
Helm 15 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
3./4. Erwachsene im<br />
Zimmer<br />
100 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 100%<br />
3 - 7 Jahre 70%<br />
8 - 14 Jahre 30%<br />
Peschiera del Garda<br />
Mincio<br />
Borghetto<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 30.04 und<br />
1.10 - 7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
1.05 - 31.05 und<br />
4.09 - 30.09.2017<br />
Saison 3:<br />
1.06 - 3.09.2017<br />
I<br />
Verona<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Fährenfahrkarte Peschiera-<br />
Garda wie im Programm, Routenbeschreibung<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10-15 €),<br />
Eintrittskarten für die genannten<br />
Vergnügungsparks/Gärten (auf den<br />
Webseiten zu kontrollieren).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Peschiera del Garda. Individuelle<br />
Anreise.<br />
2. Solferino (40 km). Der erste Fahrradtag<br />
bringt Sie in die Weinberge in<br />
denen der Lugana-Wein wächst. In<br />
Solferino angekommen befinden Sie sich<br />
am historischen Kriegsschauplatz des<br />
zweiten italienischen Unabhängigkeitskriegs<br />
(1859).<br />
3. Park Sigurtà (35 km). Sie verlassen<br />
Peschiera und radeln auf dem berühmten<br />
Radweg, der nach Mantua führt.<br />
Dabei fahren sie durch Borghetto, das zu<br />
den „schönsten Ortschaften <strong>Italien</strong>s“<br />
zählt. Wie auch der nahe gelegene Ort<br />
Valeggio ist Borghetto vor allem für das<br />
typische Gericht Tortellini (gefüllte<br />
Nudeln) bekannt. Unser heutiges Ziel<br />
führt zum Park Sigurtà, einem botanischen<br />
Garten mit 600.000 qm. Rückkehr<br />
nach Peschiera.<br />
4. Vergnügungstag. Damit Ihre Kinder<br />
viel Spaß haben, besuchen Sie heute<br />
einen der bekanntesten Vergnügungsparks<br />
Europas: „Gardaland“. Dieser Park<br />
bietet Hunderte von Karusselle und<br />
Attraktionen. Die Alternative für Wasserfreunde:<br />
das Aquarium „Sealife“ oder<br />
der Wasserpark „Canevaworld“ (auch<br />
hierhin bringt Sie ein kostenloser Shuttle-Service<br />
vom Bahnhof aus).<br />
5. Zoologischer Garten (35 km). Heute<br />
steht der Besuch des Tierparks „Natura<br />
Viva“ auf dem Programm. Sie können<br />
den Zoo mit dem Fahrrad erreichen und<br />
so in den Genuss eines reduzierten<br />
Eintrittspreises speziell für Radfahrer<br />
kommen.<br />
6. Garda (Fähre + 30 km). Heute bewundern<br />
sie die Hügellandschaft und die<br />
kleinen Dörfer rund um den Gardasee<br />
dank einer kurzen Fahrt mit der Fähre<br />
von Peschiera nach Garda. Nach der<br />
Fährfahrt kommen Sie nach Bardolino,<br />
berühmt für seinen Rotwein und von dort<br />
aus radeln Sie Richtung Peschiera.<br />
7. Peschiera del Garda. Abreise nach<br />
dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 140 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 430 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
Ausgewählte Strecken passend für die<br />
Kleinsten, überwiegend auf Radwegen<br />
oder wenig befahrenen Straßen. Keinerlei<br />
Höhenunterschiede. Da es sich um<br />
Rundwege handelt, können die einzelnen<br />
Etappen beliebig geändert werden.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Peschiera del Garda ist mit folgenden<br />
Flughäfen gut verbunden: Verona (VRN)<br />
und Venedig (VCE).<br />
UNTERKUNFT<br />
Hotel Puccini 3*<br />
(oder gleichwertiges Hotel wenn<br />
nicht verfügbar)<br />
Das Hotel befindet sich ca. 500<br />
Meter von der Altstadt an der Seepromenade<br />
Seite. Gardaland Vergnügungspark<br />
liegt nur 2,5 km vom<br />
Hotel entfernt. Alle Zimmer sind sehr<br />
groß, hell, gut mit modernstem<br />
Komfort ausgestattet. Kostenfreie<br />
Parkplätze, große Pool und Garten.<br />
www.hotelpuccini.it
<strong>Italien</strong><br />
Rad & Familie<br />
| | | 125 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Von Vicenza nach Abano Terme<br />
Venetien für große und kleine Entdecker<br />
Villa Valmarana ai Nani, mit Fresken, Park und exzentrischen Zwergenstatuen<br />
Euganeische Hügel – Regionaler Naturpark<br />
Polenta e baccalà (Polenta und Stockfisch)<br />
Bianco di Custoza, Weißwein<br />
Vicenza<br />
Polegge<br />
Fimon<br />
Abano<br />
Battaglia<br />
Vicenza<br />
I<br />
Treviso<br />
Sile<br />
200 m<br />
100 m<br />
Mestre<br />
0 m<br />
Lago di Fimon<br />
Bacchiglione<br />
Padova<br />
Brenta<br />
Venezia<br />
0 km 20 50 90 120<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT038<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
MO 1.05 - 25.09.2017<br />
Saison 1 460 € SAISONS<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Saison 1:<br />
1.05 - 25.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kindersitzt<br />
gratis<br />
6 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, Routenbeschreibung<br />
Kinderanhänger 80 €<br />
und Kartenmaterial,<br />
7-Tage-Servicehotline, Eintritt in die<br />
FollowMe-tandem 75 € Villa Valmarana ai Nani, Eis in der<br />
Family tandem 150 €<br />
besten Eisdiele von Vicenza.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Helm 15 € Kurtaxe (ca. 10-15 €).<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
3./4. Erwachsene im<br />
Zimmer<br />
Montegrotto<br />
100 €<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 100%<br />
3 - 7 Jahre 70%<br />
8 - 14 Jahre 30%<br />
Kat. A 2/3* Hotels (mit<br />
Schwimmbad in Abano)<br />
Abano<br />
Terme<br />
Battaglia Terme<br />
LAGUNA<br />
DI VENEZIA<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Vicenza. Individuelle Anreise.<br />
2. Vicenza Rundtour (20 km). Der erste<br />
Tag ist eine Entdeckungsreise durch die<br />
grüne Landschaft vor den Toren der<br />
Stadt. Auf einem Radweg fahren Sie zu<br />
der alten Ortschaft Maddalene mit ihren<br />
Quellen! Anschließend radeln Sie nach<br />
Polegge, wo es die Überreste eines<br />
antiken Aquädukts aus der Römerzeit zu<br />
bestaunen gibt. Sie radeln zurück in die<br />
Stadt und verbringen ein bisschen Zeit in<br />
der Altstadt von Vicenza, einer Perle der<br />
Renaissance mit vielen Werken des<br />
berühmten Architekten Andrea Palladio.<br />
3. Vicenza–Lago di Fimon-Vicenza<br />
(30 km). Gleich außerhalb der historischen<br />
Altstadt befinden sich zwei der<br />
schönsten Villen Vicenzas: Die „Rotonda“,<br />
ein Meisterwerk von Andrea Palladio<br />
aus dem 16. Jh. und die „Villa Valmarana<br />
ai Nani“ mit ihrem herrlichen Garten und<br />
den Fresken von Tiepolo aus dem 18.<br />
Jh.. Auf einem Radweg erreichen Sie<br />
schließlich den „Lago di Fimon“ und<br />
schliesslich wieder Vicenza.<br />
4. Vicenza–Abano (45 km). Entlang der<br />
Straße „Riviera Berica“ erreichen Sie<br />
den kleinen Ort von Costozza. Dieser ist<br />
bekannt für seine Steinhäuser zwischen<br />
Olivenhainen und Weinbergen am Fuß<br />
der Hügel „Colli Berici“. Hier können Sie<br />
den Park der „Villa da Schio“ besichtigen,<br />
der von großem geschichtlichen<br />
und botanischen Interesse ist.<br />
Sie radeln weiter Richtung Süden. Ihr<br />
Ziel ist der Thermalort Abano, doch<br />
empfehlen wir Ihnen, auf dem Weg die<br />
Benediktinerabtei in Praglia zu besuchen.<br />
5. Abano–Battaglia Terme–Abano<br />
(30 km). Sie erreichen nach kurzer<br />
Zeit auf dem Rad den nahe gelegenen<br />
Thermalort Montegrotto Terme. Dort<br />
können Sie die „Casa delle Farfalle“<br />
besuchen, eine der bedeutendsten<br />
Schmetterlingssammlungen <strong>Italien</strong>s.<br />
Sie radeln mitten durch den Regionalpark<br />
der Hügellandschaft „Colli Euganei“<br />
und gelangen anschließend nach Battaglia<br />
Terme, ein kleiner aber feiner Ort.<br />
Rückkehr nach Abano und dortige<br />
Übernachtung.<br />
6. Abano. Sie können entscheiden, im<br />
Schwimmbad des Hotels zu entspannen,<br />
oder einen Linienbus nach Padua zu<br />
nehmen. Wenn Sie wollen, können Sie<br />
auch ein Taxi bis zum Abenteuer-Park<br />
„Le Fiorine“ nehmen, ein Hochseilpark<br />
mit Hängebrücken und Laufrollen.<br />
7. Abano. Abreise nach dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL<br />
- Gesamte Strecke: 125 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 160 m<br />
- Straßen: 95% befestigt,<br />
5% unbefestigt<br />
Ausgewählte Strecken passend für die<br />
Kleinsten, überwiegend auf Radwegen<br />
oder wenig befahrenen Straßen. Keinerlei<br />
Höhenunterschiede. Da es sich um<br />
Rundwege handelt, können die einzelnen<br />
Etappen beliebig geändert werden.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Vicenza ist gut mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden (60–90 min.): Venedig<br />
(VCE), Verona (VRN), Treviso (TPS),<br />
Bergamo (BGY-150 min)
Rad & Familie<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 80 km | 5 Tage/4 Nächte<br />
Südtirol<br />
Wo Gastfreundschaft großgeschrieben wird<br />
Meran, eleganter Kurort<br />
Tiroler Berge und Wiesen<br />
Marillenknödel, die typische Nachspeise des Venosta-Tals<br />
Sylvaner, Weißwein<br />
CH<br />
A<br />
Lago di Resia<br />
Silandro<br />
Merano<br />
Isarco<br />
Bressanone<br />
600 m<br />
400 m<br />
200 m<br />
Nalles/Nals<br />
Bolzano/Bozen loop<br />
Merano/Meran<br />
Merano/Meran loop<br />
Silandro/Schlanders<br />
Silandro/Schlanders<br />
loop<br />
Bressanone/Brixen<br />
Bressanone/Brixen loop<br />
Nalles<br />
Renon<br />
0 km<br />
40 40 65 65 100<br />
100 100<br />
Bolzano<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT033<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
jeden Tag 6.05 - 23.09.2017<br />
Saison 1 450 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
6.05 - 23.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
4 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Kindersitzt<br />
gratis<br />
Routenbeschreibung und Kar-<br />
tenmaterial, 7-Tage Servicehotline.<br />
Kinderanhänger 80 € NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 10 €).<br />
FollowMe-tandem 75 €<br />
Family tandem 150 €<br />
Helm 15 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Kinder 0 - 2 Jahre 100%<br />
3 - 6 Jahre 30%<br />
Kat. A 3* Hotel<br />
I<br />
Lago di Garda<br />
Adige<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Anreise in Nals (oder Umgebung),<br />
Nals ist ein beliebtes Ziel von Naturliebhabern<br />
und in der Region auch als<br />
“Rosendorf” bekannt.<br />
2. Nals (oder Umgebung)–Bozen<br />
(40 km oder 20 km + Zug) + Seilbahn<br />
Ritten. Sie starten in Nals mit dem Rad<br />
Richtung Bozen. Von hier können Sie mit<br />
der Seilbahn auf die Hochebene Ritten<br />
fahren, die für ihre Erdpyramiden und<br />
den fastastischen Blick auf die Dolomiten<br />
bekannt ist.<br />
3. Nals (oder Umgebung)–Meran (Zug<br />
+ 25 km mit dem Rad). Mit dem Zug<br />
nach Meran (Radtransport nicht inklusive),<br />
die Wellness-Oase von Südtirol, wo<br />
schon Sissi, die österreichische Kaiserin,<br />
einen Kuraufenthalt genoss. Wenn Sie die<br />
Thermen besuchen wollen, bitte nicht die<br />
Badesachen vergessen! Von dort aus<br />
beginnt Ihre Radtour durch das Burggrafenamt.<br />
Sie radeln durch Obstpantagen<br />
nach Nals zurück.<br />
4. Nals (oder Umgebung)–Schlanders<br />
(Zug + 35 km mit dem Rad). Mit dem<br />
Zug (Radtransport nicht inklusive) fahren<br />
Sie nach Schlanders. Von hier aus radeln<br />
Sie durch den Vinschgau bis nach<br />
Meran. Hier haben Sie Zeit für das eine<br />
oder andere Museum, und per Zug<br />
(Radtransport nicht inklusive) geht es<br />
dann zurück nach Nals. Sie können aber<br />
auch mit dem Zug nach Brixen fahren<br />
(Direktzüge von Bozen) und von dort<br />
durch das Eisacktal nach Bozen radeln.<br />
Für Groß und Klein bestens geeignet ist<br />
das Augustinerklosterin Neustift, dessen<br />
Bibliothek an die Welt von Harry Potter<br />
erinnert. Mamma und Papa können<br />
einige der besten Weißweine <strong>Italien</strong>s<br />
probieren. In Bozen nehmen Sie den Zug,<br />
um nach Nals zurückzukehren.<br />
5. Nals (oder Umgebung).Abreise nach<br />
dem Frühstück.<br />
TOURENPROFIL :<br />
- Gesamte Strecke: 80/100 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 250<br />
- Straßen: 90% befestigt<br />
Einfache Tour von festem Standort aus,<br />
auf ebenen Strecken mit mehreren<br />
Abfahrten auf asphaltierten Radwegen<br />
oder kleinen Nebenstraßen mit wenig<br />
Verkehr. Genau das Richtige für diejenigen,<br />
die gerne gemütlich auf ebenen<br />
Wegen radeln, unterwegs anhalten, um<br />
Besichtigungen zu machen und Fotos zu<br />
schießen. Insofern ist die Tour bestens<br />
für alle geeignet, die zum ersten Mal<br />
einen Radurlaub machen.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Nals ist mit folgenden Flughäfen verbunden<br />
(120-180 min): Verona (VRN),<br />
Innsbruck (INN).<br />
UNTERKUNFT<br />
Hotel Wilma 3*<br />
(oder gleichwertiges Hotel wenn<br />
nicht verfügbar)<br />
Zwischen Obstplantagen und den<br />
Südtiroler Alpen eingebettet empfängt<br />
Sie das familiengeführte Hotel<br />
Wilma. Eine Oase der Ruhe und<br />
Gemütlichkeit mit Wellnessbereich,<br />
sowie Außen- und Innenpools zum<br />
entspannen.<br />
www.hotelwilma.com
Frankreich<br />
Rad & Familie<br />
| | | 210 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Die Schlösser der Loire<br />
Radfahren wie im Märchen<br />
Orléans, Unesco-Weltkulturerbe<br />
Der Park des Schlosses Château de Villandry<br />
Ziegenkäse aus dem Loire-Tal<br />
Sancerre, Weißwein<br />
Loire<br />
Saumur<br />
Chinon<br />
Ussé<br />
Vienne<br />
Tours<br />
PREIS PRO PERSON<br />
Villandry<br />
Azay le Rideau<br />
F<br />
Amboise<br />
Indre<br />
Blois<br />
Loire<br />
Chitenay<br />
Chenonceaux<br />
Chambord<br />
Cheverny<br />
Cher<br />
Orléans<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A Kat. B TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
FR020 SA 29.04 - 23.09.2017<br />
Saison 1 640 € 520 €<br />
LEIHRAD<br />
Girolibero Leihrad 75 €<br />
Kindersitzt<br />
gratis<br />
Kinderanhänger 80 €<br />
FollowMe-tandem 75 €<br />
Family tandem 150 €<br />
Helm 15 €<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im Zimmer)<br />
Kinder 0 - 4 Jahre 100%<br />
5 - 12 Jahre 50%<br />
13 - 15 Jahre 25%<br />
Kat. A 3/4* Hotels mit Schwimmbad.<br />
Kat. B 3* Hotels (mit Schwimmbad in<br />
Amboise und Chitenay).<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
29.04 - 23.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen,<br />
Frühstücksbuffet, Infogespräch,<br />
Gepäcktransport,<br />
Routenbeschreibung und<br />
Kartenmaterial, 7-Tage-Servicehotline,<br />
Kurtaxe.<br />
200 m<br />
100 m<br />
0 m<br />
Blois<br />
Amboise<br />
0 km 45 80 125 165 210<br />
TOURENVERLAUF<br />
Chenoncheaux<br />
1. Blois. Individuelle Anreise.<br />
2. Blois–Amboise (45 km). Nach der<br />
Besichtigung der Stadt Blois mit ihrem<br />
imposanten Schloss radeln Sie längst<br />
der Loire bis sie Sie das Schloss von<br />
Chaumont erreichen, welches auf einem<br />
Hügel am Ufer des Flusses errichtet wurde.<br />
Von hier fahren Sie weiter am linken<br />
Flussufer entlang bis nach Amboise. Hier<br />
kann man ein weiteres Schloss und den<br />
Wohnsitz Leonardo da Vincis besichtigen,<br />
an dem er seine letzten drei Jahre<br />
verbrachte.<br />
3. Amboise–Chenoncheaux (35 km).<br />
Der Tag beginnt mit einer schönen<br />
Radtour durch die herrlichen Wälder von<br />
Amboise. Anschließend fahren Sie durch<br />
Weizen- und Gerstenfelder. Ihr Ziel ist<br />
das Schloss Chenonceaux, das mit<br />
seinen wunderschönen Parkanlagen über<br />
der Schleife des Flusses Cher thront. Der<br />
Radweg bringt Sie durch grüne Landschaften<br />
zurück nach Amboise.<br />
4. Amboise–Chitenay (45 km).<br />
Es geht quer durch Weizen- und Mohnfelder<br />
und vorbei an hundertjährigen<br />
Eichen. Sie radeln durch die fruchtbare<br />
Gegend Touraine. Eine landwirtschaftlich<br />
geprägte Region mit vielen kleinen<br />
Ortschaften, die alle einen Abstecher<br />
wert sind. Die Strecke ist sehr schön und<br />
führt über kleine Straßen mit so gut wie<br />
keinem Verkehr; der schwierigste Anstieg<br />
ist gleich am Anfang zu bewältigen<br />
und ca. 1 km lang.<br />
5. Chitenay-Blois (40 km). Leichte<br />
Etappe für Radfahrer, die Sie von Chitenay<br />
in das anmutige Städtchen Cellettes<br />
führt, das an dem beschaulichen Fluss<br />
Beuvron liegt. Hier können Sie das<br />
Chitenay<br />
Blois<br />
Schloss Beauregard besichtigen. Nachdem<br />
Sie durch das herrliche Waldgebiet<br />
von Roussy geradelt sind, liegt die Loire<br />
wieder vor Ihnen, die elegante Brücke<br />
und das Städtchen Blois mit seinen<br />
Denkmälern, Kunstschätzen und engen<br />
Gässchen rings um das Schloss.<br />
6. Blois–Chambord (45 km). Die heutige<br />
Etappe führt Sie zu einem der berühmtesten<br />
und majestätischsten<br />
Schlösser der Loire: Chambord. Sie<br />
verlassen das Hotel und radeln los in<br />
Richtung St. Dyè sur Loire, einem antiken<br />
Städtchen direkt am Loire-Ufer. Von<br />
dort geht es weiter in Richtung Süden<br />
ins Herz der französischen Landschaften.<br />
7. Blois. Nach dem Frühstück Ende der<br />
Service-Leistungen.<br />
TOURENPROFIL :<br />
- Gesamte Strecke: 210 km<br />
- Höhenprofil bergauf: 520 m<br />
- Straßen: 90% befestigt,<br />
10% unbefestigt<br />
- Zugverbindung zwischen den<br />
Übernachtungsorten: 2. Tag<br />
Chambord<br />
Ausgewählte Strecken passend für die<br />
Kleinsten, überwiegend auf Radwegen<br />
oder wenig befahrenen Straßen. Da es<br />
sich um Rundwege handelt, können die<br />
einzelnen Etappen beliebig geändert<br />
werden.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Blois ist mit den folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (120–210 min.): Paris Charles<br />
de Gaulle (CDG), Paris Orly (ORY), Paris<br />
Beauvais (BVA) und Nantes (NTE).
Rennrad<br />
Intro<br />
NICE PEOPLE<br />
LOV E<br />
CYCLING
Intro<br />
Rennrad<br />
ROADBIKE<br />
der süße Schmerz<br />
der Anstrengung<br />
In Zusammenarbeit mit dem ehemaligen<br />
Radprofi Andrea Ferrigato, der<br />
eine stolze Liste von 17 internationalen<br />
Siegen vorweisen kann, haben wir diese<br />
Abteilung für Rennradfans geschaffen.<br />
Sie radeln auf den Straßen, die Radsport-Geschichte<br />
geschrieben haben:<br />
Dolomiten, Piemont, Toskana, Flandern,<br />
Paris–Roubaix…<br />
Touren für echte Sportler auf der Suche<br />
nach einem Adrenalinstoß und großen<br />
Herausforderungen, ohne dabei auf<br />
Komfort zu verzichten.<br />
REISEFORM:<br />
Individuelle Touren: Radeln Sie in der<br />
schönsten Regionen <strong>Italien</strong>s, in völliger<br />
Freiheit. Die Strecken wurden von Andrea<br />
Ferrigato geplant und ausgearbeitet, Girolibero<br />
stellt Ihnen die GPS-Daten und alle<br />
anderen erforderlichen Serviceleistungen<br />
zur Verfügungc.<br />
I Bellissimi: Hier handelt es sich um Top-<br />
Reisen: besondere Hotels, Begleitfahrzeug,<br />
Begleitperson, Teilnahme an Sportevents<br />
und – falls gewünscht – die Möglichkeit,<br />
Seite an Seite mit den Radchampions zu<br />
radeln.<br />
Touren nach Mass: Unser starkes Stück!<br />
Sie wählen das Ziel und wir arbeiten die<br />
Tour aus. Wir suchen passende Unterkünfte<br />
und, wenn Sie wollen, wird Andrea nicht nur<br />
Ihr Reisebegleiter sein, sondern auch Ihr<br />
Techniker, der Sie vorbereitet und betreut.<br />
Kurzum, Sie werden sich wie auf einer<br />
echten Mannschaftstour fühlen.<br />
Mehr auf der Webseite<br />
www.roadbike.girolibero.com
Rennrad<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 510 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Bozen–Venedig<br />
Von den legendären Dolomiten zur Adria<br />
Venedig, zu Fuß entdecken – und sich dabei verlaufen!<br />
Die Dolomiten, das Massiv „Sella Ronda“ und die 4 Pässe<br />
Südtiroler Speck<br />
Kerner, Weißwein<br />
Bolzano/Bozen<br />
Brunico/Bruneck<br />
Dobbiaco/Toblach<br />
Corvara/Kurfar<br />
P. Gardena<br />
Cortina D’Ampezzo<br />
P. Pordoi<br />
P. Giau<br />
P. Campolongo<br />
2100 m<br />
1400 m<br />
Bolzano<br />
Corvara<br />
Sellaronda<br />
Brunico<br />
Cortina<br />
Belluno<br />
Valdobbiadene<br />
Treviso<br />
Mestre<br />
Venezia<br />
Adige<br />
Trento<br />
Piave<br />
Belluno<br />
700 m<br />
0 m<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Kat. A<br />
IT081<br />
580 €<br />
85 €<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SO 30.04 - 16.07 und<br />
20.08- 24.09.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 3 Zuschlag 135 €<br />
Zuschlag EZ 200 €<br />
LEIHRAD<br />
Ertsklassiges Rennrad 200 €<br />
Standard Rennrad mit<br />
Karbon Gabel<br />
120 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Bozen<br />
Mestre<br />
Venedig ¹<br />
Lago<br />
di Garda<br />
Adige<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
Kat. A<br />
65 €<br />
85 €<br />
65 €<br />
85 €<br />
ab 90 €<br />
ab 150 €<br />
Kat. A 3/4* hotels.<br />
¹ auf Anfrage 7. Nacht der Tour in<br />
Venedig anstatt Mestre mit<br />
Rückgabe der Leihräder in Mestre.<br />
Brenta<br />
Valdobbiadene<br />
Mestre<br />
Treviso<br />
Sile<br />
Chioggia<br />
Venezia<br />
MARE<br />
ADRIATICO<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
30.04 und 24.09.2017<br />
Saison 2:<br />
1.05 - 24.06 und 10.09 - 23.09.2017<br />
Saison 3:<br />
25.06 - 16.07.2017 und<br />
20.08 - 9.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, privater<br />
Transfer Bozen–Corvara, GPS-<br />
Tracks (Gerät nicht versorgt),<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (10-15 €), GPS Gerät.<br />
TRANSFERS<br />
Im Moment der Buchung zu<br />
reservieren<br />
65 € Mestre–Bozen (Rad inklusiv).<br />
Sonntags möglich (andere Tage auf<br />
Anfrage).<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Bozen. Individuelle Anreise.<br />
2. Bozen–Corvara–Toblach (120 km,<br />
2.200 Hm, 6,30 Std.). Morgens erfolgt<br />
ein privater Transfer nach Corvara. Hier<br />
erwarten Sie 4 aufeinander folgende<br />
Bergpässe, Anstiege, die in die Geschichte<br />
des Radsports eingegangen sind.<br />
Variante (80 km) ohne Sella Ronda.<br />
3. Toblach–Cortina (100 km, 2.500 Hm,<br />
6 Std.). Sie nehmen den Radweg durch<br />
das Landrotal zu Füßen der Drei Zinnen,<br />
dann hinunter nach Cortina d’Ampezzo.<br />
Von hier aus geht es hinauf zum Passo<br />
Falzarego. Schnelle Abfahrt bis Colle<br />
Santa Lucia, von wo aus Sie seine<br />
Majestät den Passo Giau erklimmen.<br />
Variante (70 km) ohne Passo Falzarego.<br />
4. Cortina–Belluno (100 km, 2.500 Hm,<br />
5,30 Std.). Sie fahren nochmals zum<br />
Passo Giau hinauf: von hier aus fahren<br />
Sie Richtung Selva di Cadore, dann<br />
Anstieg zum Passo Staulanza und Passo<br />
Duran. Die heutige Etappe endet mit<br />
einer 40 km langen Abfahrt in Belluno.<br />
Variante (80 km) ohne Passo Staulanza.<br />
5. Belluno–Valdobbiadene (70 km,<br />
1.000 Hm, 4 Std.). Heute geht es durch<br />
eine leicht hügelige Gegend, die an die<br />
Toskana erinnert, bis Sie nach Valdobbiadene,<br />
eingebettet in seinen berühmten<br />
Prosecco-Weinbergen kommen.<br />
6. Valdobbiadene–Treviso (70 km,<br />
1.000 Hm, 3,30 Std.). Anstieg nach<br />
Montello und von hier aus erreichen Sie<br />
Treviso. Auf dieser Straße kommen Sie<br />
durch Maser, wo Sie die Villa Barbaro, ein<br />
Juwel des Architekten Andrea Palladio,<br />
bewundern können.<br />
7. Treviso–Mestre–Venedig (50 km,<br />
300 Hm, 2,30 Std.). Folgen Sie dem Lauf<br />
des Flusses Sile. Am Ende erwartet Sie<br />
Venedig für einen Abendspaziergang.<br />
Übernachtung in Mestre, auf Anfrage<br />
jedoch auch in Venedig (gegen Aufpreis).<br />
8. Mestre–Venedig. Nach dem Frühstück<br />
Tourende.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist mit folgenden Flug häfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.):<br />
Verona (VRN), Innsbruck (INN).
<strong>Italien</strong><br />
Rennrad<br />
| | | 240/470 km | 5 Tage/4 Nächte oder 8 Tage/7 Nächte<br />
Südtirol und die Dolomiten<br />
Die Sagenhafte Tour<br />
Bozen, Stadt im äußersten Norden <strong>Italien</strong>s, umgeben von den Dolomiten<br />
Die Region Stelvio mit den Pässen Gavia, Mortirolo und Stelvio<br />
Rindergulasch<br />
Gewürztraminer, Weißwein<br />
CH<br />
A<br />
Adige<br />
Merano/Meran<br />
I<br />
2600 m<br />
1800 m<br />
1000 m<br />
Bolzano<br />
Corvara<br />
Sellaronda<br />
Canazei<br />
Merano<br />
Silandro<br />
P. Stelvio<br />
Bolzano<br />
Adda<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT167<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 6.05 - 16.09.2017<br />
Variante<br />
Saison 1<br />
EZ Zuschlag<br />
LEIHRAD<br />
1<br />
520 €<br />
118 €<br />
2<br />
1.280 €<br />
198 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
6.05 - 16.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Erstklassiges<br />
4/7 Übernachtungen,<br />
200 €<br />
Rennrad<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Standard Rennrad<br />
Gepäcktransport, GPS-<br />
120 €<br />
mit Karbon Gabel<br />
Tracks (Gerät nicht versorgt),<br />
7-Tage-Servicehotline.<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Bozen<br />
Kat. A 3/4* Hotels<br />
Silandro/Schlanders<br />
DZ<br />
EZ<br />
Bolzano/Bozen<br />
Kat. A<br />
65 €<br />
85 €<br />
Adige<br />
P. Gardena Corvara<br />
P. Sella P. Campolongo<br />
P. Pordoi<br />
Canazei<br />
NICHT IM PREIS<br />
ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 15 €),<br />
GPS Gerät.<br />
TRANSFERS<br />
Privat Transfers von/zum<br />
Flughafen: auf Anfrage.<br />
200 m<br />
TOURENVERLAUF<br />
VARIANTE 1 (5 TAGE/4 NÄCHTE)<br />
1. Bozen. Anreise.<br />
2. Bozen–Silandro (oder Rückfahrt)<br />
(60 km). Fahren Sie auf dem Radweg<br />
durch das Etschtal, am Fluss Etsch<br />
entlang und durch scheinbar unendliche<br />
Apfelplantagen. Nach unserer Ankunft in<br />
Meran dürfen Sie Ihnen in der bekannten<br />
historischen Altstadt einen köstlichen<br />
Weißwein oder ein Bier aus der Region<br />
gönnen. Sie radeln weiter und erreichen<br />
das hübsche Städtchen Silandro.<br />
3. Silandro–Stilfser Joch–Silandro<br />
(90 km +2.000 m). Ein geradezu mythischer<br />
Tag, denn das Stilfser Joch ist die<br />
legendärste Steilstrecke in ganz <strong>Italien</strong>.<br />
Auf dem Asphalt der 48 Haarnadelkurven<br />
wurde Geschichte des Radsports<br />
geschrieben. Nach 26 km ununterbrochenem<br />
Anstieg mit einer Höchststeigung<br />
von 11% auf dem letzten Kilometer<br />
erreichen Sie den Gipfel auf 2.700<br />
Metern. Sie fahren auf derselben Strecke<br />
zurück und genießen die lange<br />
Abfahrt bis Silandro.<br />
4. Silandro–Bozen (90 km +1.700 m).<br />
Es geht zurück nach Bozen. Starten Sie<br />
in Silandro auf dem Radweg, durchqueren<br />
Meran und fahren hoch auf 1300 m<br />
auf der Merano 2000, einer langen<br />
Panorama-Straße mit ständigen Aufstiegen<br />
und Abfahrten und kleinen Bergdörfern.<br />
5. Bozen. Nach dem Frühstück Tourende.<br />
VARIANTE 2 (8 TAGE/7 NÄCHTE)<br />
5. Bozen–Corvara/Gadertal (70 km<br />
+2.000 m). Durch das Eisacktal und auf<br />
dem wunderschönen Radweg fahren Sie<br />
hoch Richtung Norden. Nach 35 km<br />
kommen Sie oben auf dem Gipfel des<br />
berühmten Gardena-Passes auf 2.300<br />
Höhenmetern an. Eine flotte und spektakuläre<br />
Abfahrt durch das Gadertal (Val<br />
Badia). Übernachtung in Corvara oder<br />
Umgebung.<br />
6. Corvara/Gadertal–Sella Ronda (55<br />
km +2.300 m). Es erwarten Sie vier<br />
mythische Passstraßen auf weißem<br />
Felsen, eine nach der anderen: Campolongo,<br />
Pordoi, Sella und Gardena. Diese<br />
Anstiege sind Meilensteine in der Geschichte<br />
des Radsports und von Champions<br />
wie Coppi, Bartali, Merckx, Pantani<br />
und Contador. Für ganz Hartgesottene<br />
bleibt noch der Giau-Pass auf der Strecke.<br />
Übernachtung in Corvara oder<br />
Umgebung.<br />
7. Corvara/Gadertal–Bozen (105 km +<br />
2.450 m). Von Corvara fahren Sie hoch<br />
auf den Campolongo-Pass. Es folgt eine<br />
Abfahrt und Sie lassen das Gadertal<br />
hinter. Die lange Abfahrt bringt Sie nach<br />
30 km an den Fuß des Gletschers<br />
Marmolada, dann beginnt der eigentliche<br />
Anstieg mit Steigungen von fast 18%.<br />
Vom Gipfel aus haben Sie einen sagenhaften<br />
Panoramablick auf einen Stausee<br />
und den Marmolada-Gletscher. Von hier<br />
aus kehren Sie über den Campolongo-<br />
Pass zurück nach Bozen.<br />
8. Bozen. Nach dem Frühstück Tourende.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Bozen ist gut mit den folgenden Flughäfen<br />
verbunden (90–120 min.): Verona<br />
(VRN), Innsbruck (INN), Venedig (VCE).
Rennrad<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 620 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Rund um Venedig<br />
Radeln im Rennrad-Land<br />
Vicenza und die Architektur von Palladio<br />
Der Monte Grappa mit seiner historischen 27 km langen Tour<br />
Käsespezialitäten aus Asiago<br />
Prosecco, weißer Schaumwein<br />
Lago di<br />
Garda<br />
Adige<br />
Asiago<br />
Marostica<br />
Vicenza<br />
Bassano del Grappa<br />
Brenta<br />
Treviso<br />
Conegliano<br />
Brenta<br />
1500 m<br />
1000 m<br />
500 m<br />
0 m<br />
Vicenza<br />
Asiago<br />
Monte Grappa<br />
Montello<br />
Treviso<br />
Lido di Venezia<br />
Colli Euganei<br />
Abano Terme<br />
Colli Berici<br />
Vicenza<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Saison 1<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Kat. A<br />
IT168<br />
595 €<br />
70 €<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA, SO 25.03 - 21.10.2017<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 3 Zuschlag<br />
Zuschlag EZ<br />
LEIHRAD<br />
Ertsklassiges Rennrad<br />
120 €<br />
200 €<br />
200 €<br />
120 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
25.03 - 21.04 und<br />
02.10. 21.10.2017<br />
Saison 2:<br />
22.04 - 23.06.2017 und<br />
7.09 - 1.10.2017<br />
Saison 3:<br />
24.06 - 6.09.2017<br />
Standard Rennrad mit<br />
Karbon Gabel<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Vicenza/Treviso<br />
Mestre<br />
Verona<br />
ERMÄSSIGUNGEN<br />
(3./4. Person im<br />
Zimmer)<br />
Adige<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
Kat. A meistens 4* Hotels,<br />
mit einigen 3* Hotels.<br />
COLLI<br />
BERICI<br />
Teolo<br />
Arquà Petrarca<br />
Kat. A<br />
ab 55 €<br />
ab 85 €<br />
65 €<br />
85 €<br />
130 €<br />
Padova<br />
Abano Terme<br />
Mestre<br />
Venezia<br />
Laguna<br />
MAR<br />
ADRIATICO<br />
Chioggia<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, GPS-Tracks<br />
(Gerät nicht versorgt), 7-Tage-Servicehotline,<br />
Fahrkarte für die Fähre<br />
(Radticket nicht enthalten, ca. 4 €)<br />
am 5. Tag.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (10-15 €), GPS Gerät.<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Vicenza. Individuelle Anreise. Als<br />
Stadt der Kunst und Industrie ist Vicenza<br />
Standort dutzender weltweit bekannter<br />
Unternehmen wie Fizik, Selle Italia,<br />
Wilier, Campagnolo und noch vieler<br />
anderer.<br />
2. Vicenza–Bassano del Grappa<br />
(120 km, 1.500 Hm, 5 Std.). Fahren Sie<br />
nach Norden Richtung Marostica: Überqueren<br />
Sie den bekannten Piazza degli<br />
Scacchi und radeln Sie hinauf auf die<br />
Hochebene von Asiago (15 km mit 6%<br />
Steigung ohne Unterbrechung). Auf dem<br />
Radweg des Valsugana erreichen Sie<br />
schließlich Bassano.<br />
3. Bassano del Grappa–Treviso (120<br />
km, 2500 Hm, 6 Std.).Heute werden Sie<br />
den Monte Grappa erklimmen. Der<br />
Grappa ist Ort von epischen Schlachten<br />
im 1. Weltkrieg, aber auch Teil des Giro<br />
d’Italia und des historischen Rennens,<br />
das seit 1930 immer wiederholt wird: 27<br />
km, 1.500 m Höhenunterschied.<br />
Lange Abfahrt nach Valdobbiadene in<br />
der Provinz Treviso entlang der Hügel<br />
des Prosecco.<br />
Variante (80 km). Ohne Anstieg zum<br />
Monte Grappa.<br />
4. Treviso–Treviso (100 km, 1300 Hm,<br />
4 Std.). Anspruchsvolle Rundstrecke mit<br />
ständigen Anstiegen und Abfahrten in<br />
den Hügeln, wo der Montello und der<br />
Prosecco angebaut werden.<br />
5. Treviso–Venedig–Chioggia (80 km).<br />
Flache Strecke entlang der zum Meer<br />
fließenden Kanäle des Flusses Sile. Die<br />
Fahrt geht durch Jesolo, den bekannten<br />
Ort für den Sommertourismus und<br />
erreicht dann Cavallino Treporti, wo Sie<br />
die Fähre nehmen, die Sie über Venedig,<br />
die Insel des Lido und Pellestrina nach<br />
Chioggia bringt.<br />
6. Chioggia–Abano Terme (100 km,<br />
1000 Hm, 4 Std.). Sie erreichen den<br />
Regionalpark der Euganeischen Hügel,<br />
wo Sie auf ständigen Anstiegen und<br />
Abfahrten, einige davon auch schwierig,<br />
und durch zauberhafte kleine Orte wie<br />
Arquà Petrarca fahren. Die Etappe endet<br />
in Abano Terme, dem renommierten<br />
Thermalkurort.<br />
7. Abano Terme–Vicenza (100 km,<br />
1300 Hm, 4 Std.). Sie fahren durch die<br />
Colli Berici mit einem ständigen Auf und<br />
Ab. Bei der Einfahrt in Vicenza können<br />
Sie die herrliche Villa La Rotonda von<br />
Palladio bewundern.<br />
8. Vicenza. Abreise.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Vicenza ist mit folgenden Flughäfen gut<br />
verbunden (90–120 Min.): Venedig<br />
(VCE), Verona (VRN), Treviso (TPS),<br />
Bergamo (BGY, 150 Min.).
<strong>Italien</strong><br />
Rennrad<br />
| | | 390 km | 7 Tage/6 Nächte<br />
Gardasee<br />
Peschiera Rundtour<br />
Verona, die Stadt für Kunst und… shopping<br />
Cima Veleno, halsbrecherische Radstrecke mit atemberaubender Aussicht<br />
Olivenöl vom Gardasee<br />
Valpolicella Classico, Rotwein<br />
Salò<br />
Lago<br />
di Iseo<br />
Torri del<br />
Benaco<br />
Cima Veleno<br />
Adige<br />
1200 m<br />
800 m<br />
400 m<br />
Peschiera<br />
Solferino<br />
Salò<br />
Desenzano<br />
Sirmione<br />
Bardolino<br />
Torri del Benaco<br />
Cima Veleno<br />
Negrar<br />
Verona<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR Kat. A TERMINE<br />
Webcode<br />
IT169<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Jeden Tag 8.04 - 07.10.2017<br />
Saison 1 510 € SAISONS<br />
Saison 2 Zuschlag 45 €<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 30.04 und 1.10 - 7.10.2017<br />
Saison 3 Zuschlag 95 € Saison 2:<br />
Zuschlag EZ 198 €<br />
1.05 - 31.05 und 4.09 - 30.09.2017<br />
Saison 3:<br />
LEIHRAD<br />
Ertsklassiges Rennrad 200 €<br />
1.06 - 3.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
6 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
GPS-Tracks (Gerät nicht<br />
Standard Rennrad mit<br />
120 € versorgt), 7-Tage-Servicehotline.<br />
Karbon Gabel<br />
Helm 15 €<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (ca. 8 €), GPS Gerät.<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Kat. A<br />
Peschiera<br />
Verona<br />
Desenzano<br />
Solferino<br />
Lago<br />
di Garda<br />
Sirmione<br />
Peschiera<br />
del Garda<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
Mincio<br />
Garda<br />
Bardolino<br />
ab 55 €<br />
ab 85 €<br />
65 €<br />
85 €<br />
Negrar<br />
Verona<br />
Adige<br />
0 m<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Anreise nach Peschiera del Garda.<br />
2. Rundtour Peschiera (70 km, 320<br />
Hm, 3 Std.). Der erste Tag auf dem Rad<br />
führt durch die Obstanbau- und Weinbaugebiete<br />
von Lugana, das auch dem<br />
charakteristischen „stillen“ Weißwein<br />
des Gebiets seinen Namen gab. Ziel ist<br />
Solferino.<br />
3. Peschiera del Garda–Desenzano<br />
del Garda–Salò (90 km, 680 Hm, 4<br />
Std.). Ihre heutige Etappe sieht die<br />
Ankunft in Salò vor und erstreckt sich<br />
als Rundfahrt durch die sanfte Moränenhügellandschaft.<br />
Wer sich lieber ausruhen<br />
will, findet im Städtchen Peschiera<br />
zahlreiche Gelegenheiten zur Entspannung<br />
am Seeufer.<br />
4. Peschiera del Garda–Torri del<br />
Benaco (70 km, 600 Hm, 3 Std.). Die<br />
Straße verläuft am See entlang nach<br />
Norden hinauf durch die Dörfer Lazise,<br />
Bardolino und Garda. Wenn Sie in Torri<br />
del Benaco sind, fahren Sie hinauf nach<br />
Castion Veronese, dabei haben Sie auf<br />
dieser Etappe die Hügel mit Olivenhainen<br />
als ständige Begleiter.<br />
5. Peschiera del Garda–Negrar<br />
(70 km, 680 Hm, 4 Std.). Die Straße<br />
verläuft durch das Valpolicella, das<br />
durch seinen guten Wein und seine<br />
zahllosen Weinkellereien bekannt ist.<br />
Nachdem Sie den netten Anstieg nach<br />
Negrar geschafft haben, können Sie<br />
einen Halt bei den Thermen von Colà<br />
einlegen, um Ihre Kräfte durch ein Bad<br />
im Thermalwasser zu regenerieren.<br />
6. Peschiera del Garda–Cima Veleno<br />
(90 km, 1.390 Hm, 5 Std.). Es geht<br />
wieder die Seestraße entlang bis zum<br />
Dorf Assenza di Brenzone, wo das neue<br />
Mekka der italienischen Radsportler<br />
seinen Anfang nimmt: Cima Veleno, 8<br />
km geht es hinauf mit Steigungen von<br />
bis zu 20%. Abfahrt nach Garda, dem<br />
wunderschönen Städtchen am Gardasee<br />
und Rückkehr nach Peschiera wieder auf<br />
der Straße am See entlang wie am<br />
Anfang der Etappe, nur in Gegenrichtung.<br />
Wenn Ihnen ein so schwieriger<br />
Anstieg denn doch zu viel ist, können Sie<br />
nach Caprino Veronese und von dort<br />
hinauf nach Ferrara di Monte Baldo<br />
fahren: Von dort genießen Sie eine<br />
atemberaubende Aussicht auf den<br />
Gardasee. Eine noch einfachere Alternative:<br />
Fahren Sie nach Verona, der Stadt<br />
von Romeo und Julia, und gönnen Sie<br />
sich einen Tag mit entspanntem Shopping<br />
und Kultur.<br />
7. Peschiera del Garda. Nach dem<br />
Frühstück Tourende.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Peschiera ist mit folgenden Flug häfen<br />
gut verbunden: Verona (VRN), Venedig<br />
(VCE).<br />
UNTERKUNFT<br />
Hotel Puccini 3*<br />
(oder gleichwertiges Hotel wenn<br />
nicht verfügbar)<br />
Das Hotel befindet sich ca. 500<br />
Meter von der Altstadt an der Seepromenade<br />
Seite. Gardaland Vergnügungspark<br />
liegt nur 2,5 km vom<br />
Hotel entfernt. Alle Zimmer sind sehr<br />
groß, hell, gut mit modernstem<br />
Komfort ausgestattet. Kostenfreie<br />
Parkplätze, große Pool und Garten.<br />
www.hotelpuccini.it
Rennrad<br />
<strong>Italien</strong><br />
| | | 510 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Piemont<br />
Die Anstiege von Fausto Coppi<br />
Turin, die alte italienische Hauptstadt, immer ein Besuch wert<br />
Die Weinanbaugebiete Langhe-Roero und Monferrato<br />
Trüffel, oft mit traditionellen Gerichten serviert<br />
Barbera, Rotwein<br />
Torino<br />
Po<br />
Casale Monferrato<br />
Po<br />
Ticino<br />
700 m<br />
400 m<br />
Alessandria<br />
Castellani<br />
Acqui<br />
Alba<br />
Asti<br />
Revigliasco<br />
Casale Monferrato<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT170<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 15.04 - 30.09.2017<br />
Saison 1 615 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Zuschlag EZ<br />
LEIHRAD<br />
Ertsklassiges Rennrad<br />
40 €<br />
175 €<br />
200 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
15.04 - 28.04 und<br />
23.09 - 30.09.2017<br />
Saison 2:<br />
29.04 - 22.09.2017<br />
Standard Rennrad mit<br />
Karbon Gabel<br />
120 €<br />
Helm 15 €<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Alessandria<br />
Alba<br />
DZ<br />
EZ<br />
Asti<br />
Kat. A meistens 4* Hotels, mit<br />
einigen 3* Hotels.<br />
Kat. A<br />
55 €<br />
75 €<br />
Tanaro<br />
Bormida<br />
Acqui Terme<br />
Alessandria<br />
Castellania<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, GPS-Tracks<br />
(Gerät nicht versorgt), 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (10 €), GPS Gerät.<br />
100 m<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Alessandria. Anreise.<br />
2. Alessandria–Castellania–Acqui<br />
Terme (90 km, 660 Hm, 3,30 Std.).<br />
Über Nebenstraßen geht es nach Castellania,<br />
dem Geburtsort von Fausto Coppi.<br />
Folgen Sie dann der Straße, die mit<br />
leichten Anstiegen nach Novi Ligure<br />
führt, um die Hügel mit den Rebbergen<br />
der überall berühmten Weine Barbera<br />
und Dolcetto d’Acqui zu überwinden.<br />
3. Acqui Terme–Alba (100 km, 2.100<br />
Hm, 5 Std.). Zur Durchquerung des<br />
Langhe-Gebiets erwarten Sie drei<br />
Anstiege mit Steigungen bis zu 12%.<br />
Dazu gehört auch der Anstieg des<br />
berühmten Spitzensportlers Gino Bartali.<br />
4. Alba–Asti (90 km, 1.400 Hm, 4,30<br />
Std.). Heute geht es durch Weinberge<br />
und Haselnusshaine im Herzen des<br />
Monferrato. Durchqueren Sie den Naturpark<br />
des Tanaro und den regionalen<br />
Naturpark Sarmassa. Ankunft in Asti mit<br />
seinen historischen Gebäuden.<br />
5. Asti Rundtour (90 km, 1.000 Hm, 4<br />
Std.). Auf dem Fahrrad durch die Weinberge<br />
des Monferrato bis nach Turin.<br />
Am Ende haben Sie den Anstieg zum<br />
berühmten Colle di Superga, eine 7 km<br />
lange Bergstrecke mit 8% Steigung.<br />
Darauf folgt eine schöne Abfahrt nach<br />
Turin. Rückkehr nach Asti mit dem Zug.<br />
6. Asti–Casale Monferrato (90 km,<br />
1.500 Hm, 4,30 Std.). Sie fahren nach<br />
Norden hinauf in Richtung auf das<br />
Monferrato, auf eine wellige Strecke mit<br />
ständigen Steigungsvarianten und<br />
plötzlichen Steilstrecken, die sehr an den<br />
Anstieg zur Mure de Huy (Mauer von<br />
Huy) des Klassikerrennens Flèche<br />
Wallonne erinnert.<br />
7. Casale Monferrato–Alessandria<br />
(50 km, 500 Hm, 3 Std.). Sie durchfahren<br />
kleine Ortskerne auf dem rechten<br />
Poufer bis Sie das Ende der Etappe in<br />
Alessandria erreichen.<br />
8. Alessandria. Nach dem Frühstück<br />
Tourende.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Alessandria ist mit den folgenden Flughäfen<br />
gut verbunden (60–180 Min.):<br />
Genua (GOA), Turin (TRN), Bergamo Orio<br />
al Serio (BGY) und Mailand Malpensa<br />
(MXP).
<strong>Italien</strong><br />
Rennrad<br />
| | | 620 km | 8 Tage/7 Nächte<br />
Toskana<br />
Die Hügel der Helden<br />
Florenz, die Wiege der italienischen Renaissance<br />
Die Hügellandschaft Chianti und die Schotterstraßen des historischen Radwegs Eroica<br />
Geschmortes Wildschwein<br />
Morellino di Scansano, Rotwein<br />
Alpi Apuane<br />
Pisa<br />
Lucca<br />
Vinci<br />
Arno<br />
Firenze<br />
1200 m<br />
800 m<br />
400 m<br />
0 m<br />
Pisa<br />
Lucca<br />
Alpi Apuane<br />
Vinci<br />
Firenze<br />
Siena<br />
Montalcino<br />
Montepulciano<br />
Volterra<br />
Pisa<br />
PREIS PRO PERSON<br />
ALLGEMEINE INFO<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
Webcode<br />
Kat. A<br />
IT104<br />
TERMINE<br />
INDIVIDUELLE TOUR<br />
SA 8.04 - 7.10.2017<br />
Saison 1 750 €<br />
Sondertermine mit mind. 5<br />
Personen.<br />
Saison 2 Zuschlag<br />
Zuschlag EZ<br />
LEIHRAD<br />
Ertsklassiges Rennrad<br />
60 €<br />
198 €<br />
200 €<br />
SAISONS<br />
Saison 1:<br />
8.04 - 5.05 und 24.09 - 7.10.2017<br />
Saison 2:<br />
6.05 - 23.09.2017<br />
IM PREIS ENTHALTEN<br />
Standard Rennrad mit<br />
120 € 7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet,<br />
Gepäcktransport, GPS-Tracks<br />
Karbon Gabel<br />
Helm 15 € (Gerät nicht versorgt), 7-Tage-<br />
Servicehotline.<br />
ZUSATZNÄCHTE<br />
Pisa<br />
MAR<br />
TIRRENO<br />
DZ<br />
EZ<br />
Volterra<br />
Kat. A<br />
60 €<br />
90 €<br />
Kat. A 3/4* Hotels (manchmal ein<br />
gemütliches 2* Hotel in Lucca).<br />
Siena<br />
Montalcino<br />
Montepulciano<br />
Lago Trasimeno<br />
NICHT IM PREIS ENTHALTEN<br />
Kurtaxe (10-15 €), GPS Gerät.<br />
TOURENVERLAUF<br />
1. Pisa. Individuelle Anreise.<br />
2. Pisa–Lucca (70 km, 960 Hm, 4 Std.)<br />
Der Anstieg von Buti erwartet Sie, eine<br />
historische Bewährungsprobe für Profi-<br />
Rennfahrer wie Bartoli, Ulrich und<br />
Contador. Die Straße steigt regelmäßig<br />
an und vom Gipfel aus bietet sich eine<br />
einmalige Aussicht auf die Inseln Elba<br />
und Giglio. Fahren Sie dann weiter zum<br />
Massaciuccoli See und endlich erreichen<br />
Sie das herrliche Lucca.<br />
3. Lucca–Apuanische Alpen–Lucca<br />
(130 km, 1.300 Hm, 6 Std.). Fahren Sie in<br />
Richtung Camaiore mit leichtem Anstieg<br />
bis Massa Carrara. Ein Anstieg führt Sie<br />
auf dieser Straße mitten in die Apuanischen<br />
Alpen, von wo aus Sie einen<br />
spektakulären Ausblick auf das Tyrrhenische<br />
Meer genießen. Danach durchqueren<br />
Sie das Tal, um Sie schließlich wieder<br />
zurück nach Lucca zu bringen.<br />
Variante (70 km). Zu den mondänen<br />
Badeorten Forte dei Marmi und Viareggio.<br />
4. Lucca–Florenz (100 km, 610 Hm,<br />
4 Std.). Von Lucca folgen Sie dem wechselnden<br />
Auf und Ab der Straßen und<br />
fahren dann weiter nach Vinci, dem<br />
Geburtsort des Genies Leonardo da Vinci.<br />
Machen Sie sich dann an den Anstieg<br />
von Vittolini, der Sie nach Florenz bringt.<br />
5. Florenz–Siena, auf der „Eroica“<br />
(90 km, 1.000 Hm, 4 Std.). Sie radeln am<br />
Arno-Ufer entlang und verlassen Florenz.<br />
Weiter geht es Richtung Greve und<br />
Radda in der Weinregion Chianti. Sanfte<br />
Anstiege mit einer Steigung von maximal<br />
5% und ein spektakuläres Finale auf der<br />
sog. „Eroica“ und ihren weißen Straßen<br />
(Schotterstraßen). Ankunft auf der<br />
zentralen Piazza del Campo in Siena.<br />
6. Siena–Montalcino–Pienza–Siena<br />
(120 km, 1.200 Hm, 5 Std.). Sie fahren zu<br />
dem herrlichen Ort Montalcino. Nach<br />
etwa 40 km ist der Anstieg zwar anstrengend,<br />
doch öffnet sich vor Ihnen ein<br />
zauberhaftes Panorama und wenn Sie<br />
oben angekommen sind, können Sie sich<br />
zur Belohnung ein gutes Glas Wein mit<br />
Brot und Salami gönnen. Die Pause hilft<br />
Ihnen, das darauf folgende Auf und Ab<br />
der Straße bis nach Pienza und danach<br />
wieder bis nach Siena zu überwinden.<br />
Variante (70 km).<br />
7. Siena–Pisa (113 km, 770 Hm, 4,30<br />
Std.). Sie erreichen Colle Val d’Elsa, von<br />
wo aus Sie sich dann nach San Gimignano,<br />
dem herrlichen, von seinen mittelalterlichen<br />
Türmen beherrschten Städtchen,<br />
wenden. Die Etappe führt wieder<br />
nach Pisa, wo Ihre Rundtour und Ihr<br />
unvergesslicher Urlaub ihr Ende finden.<br />
8. Pisa. Nach dem Frühstück Tourende.<br />
MIT DEM FLUGZEUG<br />
Den Flughafen Pisa (PSA) erreichen<br />
Sie mit verschiedenen Billigfluggesellschaften.