optik popp - Stadtgemeinde Mürzzuschlag
optik popp - Stadtgemeinde Mürzzuschlag
optik popp - Stadtgemeinde Mürzzuschlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 4/2008 8680/04<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
Auflage 27.200<br />
Ausblicke<br />
Int. Brahmsfest von 10. bis 14. September<br />
Lange Nacht der Museen<br />
am 4. Oktober in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Alles für die Schule<br />
in <strong>Mürzzuschlag</strong> einkaufen und<br />
Mürztaler<br />
sammeln
Nachgefragt!<br />
Diesmal bei Thomas Jaklin<br />
von Lets do it<br />
in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Herr Jaklin, welche<br />
Möglichkeiten<br />
gibt es bei den<br />
derzeit ständig<br />
steigenden Energiepreisen<br />
seine<br />
Heizkosten zu reduzieren?<br />
Zum Beispiel mit einem Kamin-<br />
oder Kachelofen, der mit Holz<br />
(heimische Energie) beheizt wird,<br />
kann man vor allem in der Übergangszeit,<br />
aber auch in der kalten<br />
Jahreszeit bis zu 40 % seiner<br />
Heizkosten einsparen.<br />
Als weitere Alternative hört<br />
man immer öfter von Kaminöfen,<br />
die mit Pellets beheizt werden.<br />
Wie funktionieren diese?<br />
Einer der Vorteile eines Pelletskaminofen<br />
ist, dass man diesen<br />
nur mit Pellets befüllen muss, und<br />
ihn danach manuell oder über ein<br />
Raumthermostat einschalten<br />
bzw. steuern kann. Bei diesen<br />
Öfen ist es also möglich, dass sie<br />
sich selbst regeln, daher können<br />
sie sogar per Telefon oder Handy<br />
eingeschaltet werden. Beheizt<br />
können diese Öfen allerdings nur<br />
mit Pellets werden.<br />
Kaminöfen sind mittlerweile<br />
auch zu „Möbelstücken“ geworden,<br />
und es gibt vom Landhausstil<br />
bis zum Design-Ofen<br />
für jeden Kunden den passenden<br />
Ofen.<br />
Gibt es für die Glasreinigung<br />
dieser Öfen Tipps und Tricks?<br />
Ein technisch einwandfreier<br />
Kamin ofen sollte bei richtigem<br />
Betrieb eine klare Scheibe behalten.<br />
Durch moderne Verbrennungstechnik<br />
entsteht hinter der Scheibe<br />
ein Luftpolster, der das Verschmutzen<br />
der Scheibe verhindert.<br />
Sollte jedoch z. B. aus Feuchtigkeitsgründen<br />
beim Holz, oder der<br />
falschen Lufteinstellung des<br />
Ofens das Glas trotzdem verrußen,<br />
lässt es sich am besten mit<br />
Holzasche reinigen.<br />
Welche Highlights gibt es dieses<br />
Jahr am Kaminofensektor?<br />
Als absolute Neuheit gibt es dieses<br />
Jahr einen Kaminofen, der die<br />
Möglichkeit hat Wärme bis zu 15<br />
Stunden zu speichern, also ein<br />
Kaminofen mit Speicherkraft<br />
ähnlich wie ein Kachelofen. Als<br />
weitere Neuheit bietet die österreichische<br />
Firma Rika einen Kaminofen<br />
ohne manuellen Luftregler.<br />
Hier wird die Verbrennungsluft<br />
elektronisch über Sensoren gesteuert,<br />
das bedeutet eine perfekt<br />
Verbrennung mit geringstem CO 2<br />
Ausstoß – und daher wirklich umweltfreundlich.<br />
Vielen Dank für das Gespräch!<br />
Alle Eltern<br />
von schulpfl ichtigen<br />
Kindern können ein<br />
Lied davon<br />
singen, wie zu<br />
Schulanfang<br />
das Familienbudget<br />
heftigst<br />
belastet wird.<br />
Da sind einerseits<br />
die Standard-Schulsachen<br />
wie Hefte und<br />
Schreibzeug laut Schulliste<br />
zu besorgen, andererseits<br />
gibt‘s dann immer auch noch<br />
Überraschungen, die für zusätzliche<br />
Leere in der Geldbörse<br />
sorgen. Denn die Turnschuhe<br />
sind eigentlich auch schon zu<br />
klein, die Jausenbox kaputt, die<br />
Was ist los<br />
2<br />
bezahlter PR Text<br />
4/2008<br />
Schulstart leert die Familienkasse?<br />
Schonen Sie Ihr Budget und sparen Sie auch noch jede Menge Zeit!<br />
Malsachen gehören auch erneuert<br />
und außerdem sind die lieben<br />
Kleinen über den Sommer auch<br />
noch tüchtig gewachsen.<br />
Doch die Mürzer Geschäfte<br />
haben sich zum<br />
heurigen Schulanfang so<br />
einiges einfallen lassen um<br />
Ihnen beim Sparen zu helfen.<br />
Deshalb finden Sie ab<br />
Seite 11 dieser. Ausgabe jede<br />
Menge Tipps, wie Sie Ihre<br />
Einkäufe entspannt erledigen<br />
können. Viele tolle Angebote und<br />
Mürztaler-Gutscheine erleichtern<br />
zudem die Auswahl und<br />
entlasten das Schulbudget.<br />
Viele gute Gründe sprechen zudem<br />
dafür, gerade in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
einzukaufen:<br />
Lust auf zusätzliches Taschengeld ?<br />
Biete deine Schätze am Mürzer Flohmarkt an!<br />
Wer hat Lust, gut erhaltenes<br />
Spielzeug, Bücher, CDs…<br />
am Mürzer Flohmarkt zu verkaufen?<br />
Am 6. September und am 4. Oktober<br />
habt ihr die Chance, eurer<br />
Taschengeld aufzubessern!<br />
Vielleicht bietet ja gerade die<br />
letzte Ferienwoche noch Zeit, um<br />
einmal in aller Ruhe vor dem<br />
Schulanfang das Kinderzimmer<br />
zu entrümpeln. Also nichts wie<br />
ran an die Kästen und Ausschau<br />
halten nach Dingen, mit denen<br />
jüngere Kinder noch viel Spaß<br />
haben können.<br />
Anmelden könnt ihr euch bei<br />
Marianne Bierbaumer<br />
03852/3399, sie hilft euch auch<br />
gerne bei Fragen zu eurem Flohmarktstand<br />
weiter. Viel Spaß!<br />
KURT GRÜNBICHLER<br />
MÜRZZUSCHLAG WIENER STRASSE 66 03852/30442<br />
Große Auswahl<br />
Beste Fachgeschäfte<br />
Beratung und Service<br />
Gratis Parken<br />
Und damit auch alle Kinder das<br />
Einkaufen geduldig mitmachen,<br />
verbinden Sie doch Ihren Ausfl ug<br />
mit einer kleinen Unternehmung.<br />
In den Mürzer Museen finden<br />
sich viele spannende Dinge zum<br />
Entdecken und Erforschen, das<br />
VIVAX lädt zu lustigen Wasserspielen<br />
oder versüßen Sie sich<br />
den Tag mit einem leckeren Eisbecher<br />
in einem der lauschigen<br />
Gastgärten. Auch der „Sommer<br />
in der City“ bietet noch zwei<br />
Kinder-Termine:<br />
Di 2. September-17 Uhr:<br />
HÖR MIR ZU<br />
Märchennachmittag im Rathaushof<br />
13. und 14. 9. - 14.30 Uhr<br />
IM LAND DER DÄMMERUNG,<br />
Serenade für Kinder nach Astrid<br />
Lindgren, Abfahrt vom Brahmsmuseum<br />
mit dem Bummelzug<br />
zum Südbahn- Museum.<br />
Mwst. - Rabatt<br />
AUF NEUWAGEN!<br />
Impreza 1.5 ab € 16.458,- (inkl.),<br />
Impreza 2.0 ab € 20.683,- (inkl.),<br />
Impreza 2.0 pro:sports:line ab<br />
€ 23.600,- (inkl.), Händlerinfo<br />
unter 03852-4148, ROSEGGER<br />
HERAUSGEBER<br />
Verein „Stadtmarketing <strong>Mürzzuschlag</strong>“<br />
ANSCHRIFT DES MEDIENINHABERS<br />
UND HERAUSGEBERS<br />
Mürz Aktiv, Wienerstr. 9, 8680 <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
0 38 52 /33 99, Fax-DW 30<br />
FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH<br />
Verein „Stadtmarketing <strong>Mürzzuschlag</strong>“<br />
ANZEIGEN<br />
Marianne Bierbaumer, Telefon 03852 /3399<br />
TITELBILD<br />
Michael Gletthofer, <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
CORPORATE DESIGN<br />
Manfred Lechner, <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
GESTALTUNG<br />
Michael Gletthofer, <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
DRUCK<br />
Ing. Harald Kurz Ges.m.b.H<br />
8665 Langenwang, Bahnhofstraße 3<br />
Telefon 0 38 54 /23 84
4/2008<br />
Unbekanntes Albanien<br />
„Hilfe mit Herz und Kompetenz“<br />
Wollen sie mehr über das<br />
Volk der Skipetaren, ihre bittere<br />
Vergangenheit und ihren Auf-<br />
Foto: Graf<br />
„Geschafft!“ – Berufsreifeprüfung<br />
am bfi -Bildungszentrum <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Es ist vollbracht! Nach<br />
dem Start der ersten Lehrgänge<br />
für die Vorbereitung zur Berufsreifeprüfung<br />
im Schuljahr 06/07<br />
haben es 11 Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer nun geschafft<br />
und die notwendigen Teilprüfungen<br />
mit Bravour bestanden. Bei<br />
feierlicher Umrahmung erhielten<br />
die BerufsmaturantInnen von<br />
Regionalleiter bfi Obersteiermark<br />
Ost/BZ <strong>Mürzzuschlag</strong>, Herrn<br />
Wolfgang Anthofer und dem Direktor<br />
der Bundeshandelsakademie<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>, Herrn HR MMag.<br />
Gustav Stolz im neuen bfi-<br />
Bildungszentrum <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
das mit Recht verdiente Zeugnis<br />
der „Berufsreifeprüfung“.<br />
Weiterkommen im Beruf, das ist<br />
der Traum vieler junger Menschen<br />
mit Lehrabschluss oder<br />
Abschluss einer mittleren Schule.<br />
Foto: bfi<br />
bruch in eine bessere Zukunft<br />
wissen? Macht Helfen überhaupt<br />
Sinn? Ist Albanien mehr als nur<br />
das Armenhaus Europas? Was<br />
sind die Beweggründe für mehr<br />
als 16 Jahre intensiven Einsatz<br />
im ärmsten Land Europas?<br />
Informieren Sie sich bei einer<br />
Begegnung mit Dr.h.c. Marianne<br />
Graf, Trägerin des Mutter Teresa-<br />
Ordens und Menschenrechtspreisträgerin.<br />
Die Veranstaltung findet am<br />
Donnerstag, den 23. Oktober um<br />
19 Uhr im Wintersportmuseum<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> statt.<br />
Aber dafür ist oft die Matura Voraussetzung.<br />
Warum sie nicht<br />
nachholen? Und das in nur 4 Semester!<br />
Am bfi Steiermark wird<br />
die Vorbereitung zur Berufsreifeprüfung<br />
schon seit Jahren erfolgreich<br />
durchgeführt. Auch im<br />
Wintersemester 2008/2009 wird<br />
der nächste Vorbereitungslehrgang<br />
zur Berufsreifeprüfung im<br />
bfi-Bildungszentrum <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
angeboten. Die Berufsreifeprüfung<br />
ist eine vollwertige<br />
Matura, erhöht damit nicht nur<br />
die Berufschancen sondern öffnet<br />
damit auch den Weg zu den<br />
Universitäten, Fachhochschulen,<br />
Akademien und Kollegs!<br />
Für nähere Infos steht Ihnen<br />
Hr. Werner Flieser gerne<br />
zur Verfügung!<br />
Tel. 05 / 7270 DW 4102<br />
werner.fl ieser@bfi -stmk.at)<br />
Dir. HR MMag. Gustav Stolz, Lehrgangsleiter Werner Flieser,<br />
Regionalleiter bfi Obersteiermark Ost Wolfgang Anthofer und die<br />
erfolgreichen MaturantInnen.
Nachtschwärmer und<br />
Autogrammjäger aufgepasst!<br />
Es wird wieder eine wirklich Lange<br />
Nacht in den Museen von<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>. Weltmeister,<br />
Olympiasieger, Dirigenten-<br />
Legenden und einzigartige Bauwerke<br />
sind am Samstag, dem<br />
4. Oktober 2008 zugegen.<br />
Die Ausstellungswelten <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
haben für die heurige<br />
Lange Nacht der Museen, die in<br />
Kooperation mit dem ORF stattfi<br />
ndet, ein umfangreiches und<br />
einzigartiges Angebot vorbereitet.<br />
Dieser kulturelle Weg führt Sie<br />
zu bewerkenswerten Gästen,<br />
Vorführungen und Darbietungen.<br />
am 4. Oktober in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Besuchen Sie mit nur einem Ticket um € 5,- alle fünf Museen !<br />
Wo Sie in die Lange Nacht der<br />
Museen in <strong>Mürzzuschlag</strong> einsteigen,<br />
bleibt Ihnen überlassen.<br />
Von 18.00 Uhr bis Mitternacht<br />
gibt es Programme im Brahmsmuseum,<br />
kunsthaus muerz,<br />
Roseggerstübl, Südbahnmuseum<br />
und im Winter!Sport!Museum.<br />
Das Brahmsmuseum verführt Sie<br />
in die Welt Herbert von Karajans.<br />
In Zusammenarbeit mit dem<br />
Herbert von Karajan-Institut in<br />
Salzburg bietet eine „Karajan“-<br />
Fotoausstellung von Erich Lessing<br />
ein lebendiges Bild des Maestros.<br />
Die Aufnahmen für ein US-Magazin<br />
vom Sommer 1957 dokumentieren<br />
äußerst intensive Arbeitswochen<br />
des Dirigenten. Ein Vortrag mit<br />
Tonbeispielen von Dr. Rainer<br />
Bischof „Faszination Karajan“<br />
und der darauffolgende Filmabend<br />
mit Werken von Brahms<br />
zeigen Karajan und die Wiener<br />
wie Berliner Philharmoniker.<br />
Das kunsthaus muerz befasst<br />
sich vorwiegend mit zeitgenössischer<br />
Kunst. In dem zwischen<br />
Kunsthalle und Museum changierenden<br />
Jahresmuseum werden<br />
wechselnde Inhalte gezeigt.<br />
So sehen sie eine Ausstellung:<br />
Martin Gasselsberger in den<br />
Räumen der Ausstellung Klaus<br />
Ludwig Kerstinger.<br />
Das Roseggerstübl taucht wieder<br />
in die Welt Peter Roseggers und<br />
seiner wunderbaren Dichtkunst<br />
ein. Lesungen zu Roseggers<br />
Werken von Mitgliedern der<br />
Roseggergesellschaft fi nden Sie<br />
in der alten Ratsburg in <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />
Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm<br />
verspricht das Südbahnmuseum.<br />
Der Lichtbildvortrag:<br />
Gebirgsbahnen – Flucht linien<br />
der Moderne präsentiert beeindruckende<br />
Eisenbahnstrecken<br />
aus aller Welt. Die Mürztal Brass<br />
und Quattro Sax versprechen<br />
dem Besucher einem unterhaltsamen<br />
Abend bei dem auch für<br />
das leibliche Wohl gesorgt wird.<br />
Das Winter!Sport!Museum steht<br />
erneut ganz im Zeichen zweier<br />
Skistars. Olympiasiegerin Michaela<br />
Dorfmeister und Weltmeisterin<br />
Alexandra Meissnitzer erzählen<br />
im Rahmen einer Plauderstunde<br />
von ihren erfolgreichen Karrieren,<br />
schreiben Autogramme, übergeben<br />
dem Museum persönliche Ausrüstungsgegenstände<br />
und übernehmen<br />
den Bieranstich für ein<br />
Fass Freibier für die Besucher.<br />
Rund geht es dann ab 20.00 Uhr<br />
bei Après Ski mit den 3 Alpenboys.<br />
Infos unter 03852/3399<br />
www.ausstellungswelten.at<br />
Tickets: Stadtmarketing<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> oder<br />
Abendkasse in den Museen
4/2008 Mürzer Ausstellungswelten<br />
Auf zur Museumsreise<br />
Ursprünglichkeit, Kultur,<br />
Kulinarik und tolle Ausstellungen.<br />
Begeben Sie sich mit uns auf<br />
eine Reise durch die Museen und<br />
Ausstellungen der Region.<br />
Besuchen Sie einige der beliebtesten<br />
Museen der<br />
Steiermark und das<br />
zum Vorteilspreis!<br />
Mit dabei bei der<br />
Museumsreise ist<br />
die Probstei Afl enz.<br />
Hier finden Sie in<br />
den historischen<br />
Räumlich keiten<br />
jährlich eine neue<br />
Themen ausstellung.UnterschiedlichsteInhalte<br />
verknüpfen<br />
das Einst mit dem<br />
Jetzt, stehen aber immer in einer<br />
regionalen Verbundenheit.<br />
Das Kräftereich in St. Jakob im<br />
Walde gibt Ihnen die Möglichkeit,<br />
sich mit den spannenden Theo rien,<br />
Gedankengebäuden und Erkenntnissen<br />
rund um das Thema<br />
„Kräfte“ auseinanderzusetzen.<br />
Attraktive Fassade für die Stadtwerke<br />
Das Bekenntnis zur<br />
Wiener straße als die zentrale<br />
Einkaufs- und Geschäftsstraße<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>s wird durch die<br />
nunmehrigen Aktivitäten der<br />
Stadtwerke abermals unterstrichen.<br />
War es bereits vor Jahren gelungen<br />
einen RedZac Fachmarkt zu installieren<br />
und mit einem Küchen-<br />
und Wohnstudio anzureichern,<br />
so wird vor allem auch durch das<br />
im Hause der Stadtwerke etablierte<br />
Gesundheitszentrum das<br />
innerstädtische Zusammenleben<br />
weiter unterstrichen. Die hohe<br />
Besucherzahl im Gesundheitszentrum<br />
nehmen die Stadtwerke<br />
MUSEUMS<br />
REISEPASS<br />
IHR FÜNFFACHER MUSEUMSBONUS<br />
EUMSreisepass a6.indd 1 07.08.2008 10:05:1<br />
Im Winter!Sport!Museum! <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
fi nden Sie die phantastischen<br />
Welten des Erlebens<br />
und Erfahrens rund um das Thema<br />
Winterport und Berg.<br />
Das Südbahnmuseum am Fuße<br />
des Weltkulturerbes Semmeringbahn<br />
lädt zu einer<br />
Zeitreise von Wien<br />
über den Semmering<br />
bis in den Süden<br />
nach Triest und<br />
besticht mit der<br />
größten österreichischen<br />
Draisinen- und<br />
Motorbahnwagensammlung.<br />
Das Brahmsmuseum<br />
zeigt herausragende<br />
Originalexponate des<br />
berühmten Komponisten<br />
und begibt sich mit<br />
Ihnen auf Sommerfrische mit<br />
dem Künstler.<br />
Ihren Museumsreisepass mit dem<br />
fünffachen Museumsbonus erhalten<br />
Sie in den angeführten Einrichtungen<br />
an den Kassen sowie<br />
im Stadtmarketing <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />
nunmehr zum Anlass, durch<br />
Schaffung eines neuen attraktiven<br />
Einganges von der Wienerstraße<br />
aus, das Red Zac Geschäft mit<br />
dem Gesundheitszentrum sinnvoll<br />
zu verbinden.<br />
Leicht erreichbar, kundenfreundlich<br />
und behindertengerecht, das<br />
sind die Ziele diese Projektes sowohl<br />
für den RedZac Fachmarkt<br />
als auch für das Gesundheitszentrum.<br />
Der Umbau wird Ende Oktober<br />
abgeschlossenen sein und<br />
erfolgt bei vollem Betrieb aller<br />
Ärzte, Berater aber auch des<br />
RedZac Fachmarktes und des<br />
Möbel Studios.<br />
Visualisierung: R&P<br />
5<br />
Umbau-Abverkauf<br />
Abverkauf ausgestellter<br />
Einbaugeräte<br />
Einbaugeräte<br />
Cerankochfeld KM5673 statt Eur 1578,- jetzt nur Eur 1190,-<br />
Backrohr H4541BPKAT statt Eur 2631,- jetzt nur Eur 1990,-<br />
Mikrowelle M8260 statt Eur 778,- jetzt nur Eur 560,-<br />
Dampfgarer Dg4050 statt Eur 1946,- jetzt nur Eur 1490,-<br />
Kaffeemaschine CVA2660 statt Eur 1578,- jetzt nur Eur 990,-<br />
Kühlschrank K683i-1 statt Eur 1104,- jetzt nur Eur 980,-<br />
Geschirrspüler G8513SCI Plus statt Eur 1263,- jetzt nur Eur 890,-<br />
Dunstabzug DA289-4 statt Eur 1599,- jetzt nur Eur 1190,- 1190,-<br />
Symbolfotos<br />
-25 -25 -25 %<br />
Symbolfotos<br />
---50 5 5 00%<br />
%<br />
Jede Woche tolle Aktionen<br />
Cerankochfeld Tt1549<br />
Backrohr Mega 4856<br />
Mikrowelle MW 5649<br />
Kühlschrank KN 445A<br />
Geschirrspüler SV 759V<br />
Einbaugeräteset<br />
jetzt nur<br />
nur<br />
Eur 2890,2890,-<br />
Stattpreise sind unsere bisherigen Verkaufspreise. Solange der Vorrat reicht.
Schenken Sie Freude!<br />
Mürztaler<br />
für Geschenke zum Aussuchen<br />
Die Münzen im Wert von<br />
€ 5,- und € 10,- sind im Büro<br />
Stadtmarketing, Wiener Straße<br />
9, in allen Banken in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
und im Wintersport- oder<br />
Brahmsmuseum erhältlich.<br />
Die Mürztaler sind in ganz Mürz-<br />
Vergrößerung 2,5- bis<br />
10-fach<br />
Standbildfunktion<br />
Schreibfunktion<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Untere Berggasse 3<br />
Tel. & Fax 03852 / 3311<br />
zuschlag und Hönigsberg einlösbar.<br />
In Fachgeschäften, Supermärkten,<br />
Gastronomie und<br />
Dienst leistungsbetrieben sind<br />
Mürztaler gern gesehen.<br />
Erfüllen Sie besondere Wünsche<br />
mit einem Mürztaler-Geschenk.<br />
Wirtschaft<br />
6<br />
Preise wie vor 20 Jahren im Mode-Eck!<br />
Feiern Sie mit!<br />
Das MODE-ECK in Langenwang<br />
feiert sein 20-jähriges Jubiläum<br />
mit „Preisen wie vor 20 Jahren“.<br />
Deshalb erwarten Sie vom 1. bis<br />
6. September besonders tolle<br />
4/2008<br />
14. Mürzer Sparkassen Halb- und Viertelmarathon<br />
mit Hobbylauf<br />
Kurzentschlossene aufgepasst!<br />
Das FUN-SPORTS TRI-<br />
TEAM veranstaltet am 6.9. den<br />
14. Mürzer Spar kassen Halb- und<br />
Viertel marathon mit Hobbylauf!<br />
Der Start aller 3 Läufe ist um 15<br />
Uhr am Mürzer Stadtplatz. Alle<br />
Infos und die Onlineanmeldung<br />
unter www.fun-sports.at, bei<br />
Gernot Greylinger unter 0664/<br />
3382784, offi ce@fun-sports.at!<br />
Wiedergabe in Echtfarbe<br />
Positivkontrast (schwarz/weiß)<br />
Negativkontrast (weiß/schwarz)<br />
Herbst-Angebote aus den Bereichen<br />
Mode, Jagd und Accessoires!<br />
20 Jahre<br />
1988 - 2008<br />
MODE JAGD ACCESSOIRES<br />
Gerlinde Hirschegger<br />
Grazerstraße 2, Langenwang<br />
03854/3160 modeeck@utanet.at<br />
ergonomisch gestaltetes<br />
Gehäuse<br />
ausklappbarer Griff<br />
sehr klein, leicht und handlich<br />
Foto: Greylinger<br />
U NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEU N<br />
ELEKTRONISCHE LEUCHTLUPE<br />
klein und handlich wie eine Lupe, leistungsstark wie ein Lesegerät<br />
Frohnleiten<br />
Hauptplatz 28<br />
Tel. & Fax 03126 / 20 022
4/2008 Wirtschaft<br />
Firma Herbitschek<br />
nimmt 17 neue Lehrlinge auf !<br />
Nachdem im Vorjahr bereits<br />
15 Lehrlinge aufgenommen<br />
wurden, konnte dies im heurigen<br />
Jahr mit 17 Lehrlingen noch übertroffen<br />
werden. Das Einführungsgespräch<br />
mit der Geschäftsführung<br />
der Fa. Herbitschek und den<br />
Spartenleitern hat bereits Tradition<br />
und fand heuer in Ratten statt.<br />
Es ist erfreulich, dass wieder<br />
Lehrlinge in den Bereichen Bau,<br />
Zimmerei, Gas-Wasser-Heizungsinstallation,<br />
Elektroinstallation,<br />
Dachdeckerei und Spenglerei ihr<br />
Handwerk erlernen.<br />
Mit der Ausbildung von derzeit<br />
45 Lehrlingen kann die Fa. Her-<br />
bitschek mit ihren Standorten<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> und Ratten zu<br />
Recht als einer der größten Lehrlingsausbilder<br />
dieser Region bezeichnet<br />
werden.<br />
Herbitschek GmbH<br />
Grazerstraße 62b<br />
8680 <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Tel: 03852/6467-0, Fax: DW 305<br />
muerzzuschlag@herbitschek.at<br />
www.herbitschek.at<br />
Foto: Herbitschek<br />
Fa. Herbitschek bildet Jugendliche zu gesuchten Profi s am Bau aus.<br />
7<br />
TSCM Oktoberparty<br />
Der Tauchsportclub feiert<br />
am 3. Oktober ab 20 Uhr im großen<br />
Stadtsaal in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
sein 20-jähriges Bestandsjubiläum.<br />
Die Zebras Company sorgt<br />
für beste musikalische Unterhaltung<br />
und ein tolles Rahmenprogramm<br />
sorgt für gute Stimmung.<br />
Bei der großen Tombola gewinnt<br />
jedes Los!<br />
Feiern Sie mit bei Musik und<br />
Tanz bis in den frühen Morgen!<br />
Kurz und gut. Und<br />
jetzt noch besser.<br />
Seit 4. August im Industriepark 2<br />
in <strong>Mürzzuschlag</strong>/Hönigsberg<br />
Bewährtes und Neues<br />
Neu ist nicht nur der Standort<br />
(Tel. 03852/30 380, Fax 03852/30<br />
420), Herzstück (und der ganze<br />
Stolz des Teams) ist eine Heidelberg<br />
Speedmaster 74-5+L, quasi<br />
der Mercedes unter den Druckmaschinen.<br />
Wobei Heidelberg<br />
nicht nur für herausragende<br />
Qualität im angestammten Bereich<br />
steht, sondern auch Umwelt<br />
schutz im gesamten Produktionsablauf<br />
groß geschrieben<br />
wird. Um die „Neue“ auch entsprechend<br />
zu versorgen, wurde<br />
die Druckvorstufe komplett auf<br />
den neues ten Stand gebracht.<br />
Und am anderen Ende die komplette<br />
Buchbinderei samt Druckveredelung<br />
neu aufgestellt.<br />
Mwst. - Rabatt<br />
AUF NEUWAGEN!<br />
Impreza 1.5 ab € 16.458,- (inkl.),<br />
Impreza 2.0 ab € 20.683,- (inkl.),<br />
Impreza 2.0 pro:sports:line ab<br />
€ 23.600,- (inkl.), Händlerinfo<br />
unter 03852-4148, ROSEGGER<br />
Das Bewährte ist natürlich mit<br />
übersiedelt. Also das innovative<br />
junge Team mit Alexander, Philip<br />
und Sophie Kurz samt Mitarbeitern<br />
und den Lehrlingen.<br />
Womit sichergestellt ist, dass<br />
Kreativität, solides Handwerk<br />
und modernste Technik weiterhin<br />
so gut wie jeden Kundenwunsch<br />
Realität werden lassen.<br />
Für jede Branche werden maßgeschneiderte<br />
Lösungen erstellt.<br />
Vom aufwändigen Kunst- und<br />
Antiquitätenkatalog bis zum einfachen<br />
Folder, vom knalligen<br />
Kalender bis zur trockenen Preisliste,<br />
vom Kuvert bis zur Visitkarte,<br />
von Zeitschriften bis zum<br />
Digitaldruck in Kleinstaufl age.<br />
KURZ - folgen Sie uns …
Neuer Lehrgang<br />
für Wellness und<br />
Spa Management<br />
Der Gesundheitstourismus<br />
in Österreich erfreut sich<br />
immer größerer Beliebtheit und<br />
ist einer der Megamärkte der Zukunft.<br />
Dementsprechend steigt<br />
auch der Bedarf an qualifi zierten<br />
Mitarbeitern. Das International<br />
College of Tourism and Management<br />
(ITM) hat auf diesen Trend<br />
reagiert und bietet mit Herbst<br />
2008 den neuen Lehrgang „Wellness<br />
& Spa Management“ an.<br />
International College of<br />
Tourism and Management - ITM<br />
Tel. +43 (0)2664/8630<br />
marketing@itm-semmering.at<br />
www.itm-semmering.at<br />
Großes Platzkonzert<br />
der Militärmusik<br />
Oberösterreich<br />
Am Dienstag, den 14.<br />
Oktober fi ndet ein Platzkonzert<br />
der Militärmusik Oberösterreich<br />
am Stadtplatz in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
mit Beginn um 17 Uhr bei freiem<br />
Eintritt statt. Bei Schlechtwetter<br />
findet die Veranstaltung im<br />
Stadtsaal statt. Alle Blasmusikbegeisterten<br />
werden dabei voll<br />
auf ihre Rechnung kommen,<br />
dient doch dieses Konzert auch<br />
gleichzeitig als „Generalprobe“<br />
für das große Militärmusiktreffen<br />
mit fulminanter Rasenshow<br />
und dem traditionellen Zapfenstreich,<br />
das zwei Tage darauf am<br />
16. Oktober im Liebenauer Stadion<br />
in Graz über die Bühen gehen wird.<br />
Was ist los<br />
Foto: ITM<br />
8<br />
Absolut gähnfrei<br />
Kabarett mit Alexander Bisenz<br />
Alexander Bisenz feierte<br />
2007 sein 30jähriges Bühnenjubiläum.<br />
Im brandneuen Klappsmühlen-Kabarett,<br />
„ABSOLUT<br />
GÄHNFREI“ kehrt BISENZ eindeutig<br />
back to the roots. Künstlerische<br />
Schwerpunkte sind:<br />
Parodie, Schauspiel, Musik und<br />
Kabarett. Mehrwert-Entertainment<br />
für das typische Bisenz-<br />
Publikum von 9 bis 90. Bisenz<br />
parodiert in diesem 10. Pro-<br />
Lachen ohne Ende<br />
Foto: Bisenz<br />
„Kabarett und Schmäh“<br />
setzt sich aus der kongenialen<br />
Bühnenpartnerschaft von<br />
Raimund Riemer / Werner Blumauer<br />
Autofreier Tag am 22. September<br />
Anlässlich der Europäischen<br />
Mobilitätswoche und des<br />
„Autofreien Tages“, befasst sich<br />
die <strong>Stadtgemeinde</strong> <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
in diesem Jahr mit dem Schwerpunkt<br />
„Fahren mit der Kraft der<br />
Sonne bzw. mit dem Elektrofahrzeug“.<br />
Dazu fi ndet am Montag, den 22.<br />
September ab 14 Uhr am Stadtplatz<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> eine Vorführung<br />
von Elektro-Mopeds der<br />
Firma Expert Rosegger statt, wo<br />
4/2008<br />
gramm das who is who Österreichs.<br />
Mit den größten Klappsmühlen-Stars<br />
die rot weiß rot zu<br />
bieten hat, ist auch der Draht<br />
zum Himmel garantiert. Von dort<br />
werden sich Falco, Kreisky und<br />
Co. zu Wort melden. Die beiden<br />
Anstaltsvorsitzenden Alois<br />
Mauzga und Alfred Wurbala im<br />
Klappsmühlen-Ausschuss garantieren<br />
für Lachkrämpfe und absolute<br />
Gähnfreiheit. Bisenz<br />
schließt ermüdende Monologe<br />
mit pseudokritischem Inhalt von<br />
vornherein aus.<br />
In diesem Programm ist Tempo<br />
angesagt. „Absolut gähnfrei“ in<br />
rot weiß rot ist purer Parodien<br />
Rock’n’Roll für jeden gelernten<br />
Österreicher.<br />
Zu sehen ist Alexander Bisenz<br />
am Samstag, den 15. November<br />
um 20 Uhr im Stadtssal <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />
www.bisenz.at<br />
Vorverkaufskarten: Ö-Ticket<br />
Verkaufsstellen, Bürgerbüro,<br />
Trafi ken Pölzl und Leitner, Infos<br />
unter 03852/2555 18<br />
mit ihrem aktuellen Programm<br />
„Robo Cop“ und Dieter Schwanter<br />
/ Hans Werner Stupnik (Kindermund)<br />
aus Kärnten zusammen.<br />
bekannt aus der beliebten ORF<br />
Faschingssendung „Narrisch<br />
guat“<br />
Die Veranstaltung „Kabarett und<br />
Schmäh“ fi ndet am Freitag, den<br />
28. November um 20 Uhr im<br />
Stadtsaal statt. Einlass ist um<br />
19.30 Uhr.<br />
Vorverkaufskarten: Ö-Ticket Verkaufsstellen,<br />
Bürgerbüro, Trafi ken<br />
Pölzl und Leitner, Infos unter<br />
03852/2555 18<br />
auch die Möglichkeit besteht<br />
sich umfassend zu informieren<br />
und eine Runde am Stadtplatz zu<br />
drehen. Zusätzlich informiert die<br />
Fahrschule Friesenbichler an diesem<br />
Tag über Möglichkeiten des<br />
Spritsparens.<br />
N<br />
W
NEU!<br />
MEZ-Gassl <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Wienerstaße 15 /<br />
Stadtplatz 6<br />
Tel. 03852/3030040<br />
Love me!<br />
ew Store <strong>Mürzzuschlag</strong> New Store <strong>Mürzzuschlag</strong> New Store M<br />
ir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie!<br />
11. September 2008 11. 00 Uhr<br />
BIG OPENING<br />
www.tally-weijl.com
Kraft tanken im WALD DER SINNE in Altenberg<br />
Foto: Holzer<br />
Manche Orte strahlen<br />
etwas ganz Besonders aus - der<br />
Wald der Sinne ist einer davon!<br />
An 23 Kraftplätzen können alle<br />
Waldbesucher Energie tanken<br />
und die Seele baumeln lassen.<br />
Doch natürlich kommt auch der<br />
Spaß nicht zu kurz.<br />
Während sich die Eltern im Thymianbett<br />
ausruhen und den<br />
Das größte begehbare<br />
Holzkreuz der Welt ist dem Frieden<br />
geweiht und wurde im Inneren<br />
nach der Schöpfungsgeschichte<br />
gestaltet.<br />
Ein Wald und Wilderlebnispfad,<br />
sowie ein Kinderspielplatz laden<br />
die Besucher zum Verweilen ein.<br />
www.pilgerkreuz.at<br />
Tel. 03856 61887<br />
Zauberwald<br />
Die 5. Zauberwaldveranstaltung<br />
findet<br />
heuer wieder am ersten<br />
September-Wochenende (6./7.<br />
September) statt. Schauplatz ist<br />
diesmal die Naturparkgemeinde<br />
Altenberg/Rax, Treffpunkt das<br />
Ortszentrum von Altenberg/Rax.<br />
Foto: Gletthofer<br />
herrlichen Ausblick über das<br />
Neubergertal genießen, können<br />
sich die Kinder bei der Hängebrücke,<br />
im Nesthocker, Baumhaus<br />
etc. so richtig austoben.<br />
Und den Platz im Klangbaum<br />
möchte natürlich jeder haben!<br />
Der rollstuhl-, und kinderwagengerechte<br />
Rundweg kann jederzeit<br />
selbständig oder nach Voranmeldung<br />
mit einer Führung<br />
erlebt werden (Zufahrt über<br />
Neuberg, Auffahrt Schneealm<br />
Michlbauer).<br />
Tel. 0650/7322166<br />
www.wald-der-sinne.com<br />
Im Zeitraum von jeweils 9 bis<br />
17 Uhr (mit Beginnzeiten<br />
im 15-Minuten-Takt)<br />
können die Besucher den Zauberwald<br />
durchwandern.<br />
Einzigartig in der Steiermark, begeben<br />
Sie sich auf eine märchenhafte<br />
Wanderung auf den Spuren<br />
von Zauberern, Kobolden und<br />
Feen. Die durch rund 60 Laienschauspieler<br />
zum Leben erweckten<br />
Figuren können Sie im Wald<br />
selbst entdecken. Wer sich auf<br />
dieses Abenteuer einlässt, erfährt<br />
Spannendes über historische<br />
Sagengestalten der Region.<br />
Der Spaziergang dauert etwa<br />
eine Stunde. Anschließend kann<br />
man sich mit regionalen Spezialitäten<br />
stärken.<br />
Naturparkbüro, Tel. 03857/8321<br />
www.muerzeroberland.at<br />
Freizeit 4/2008<br />
10<br />
Wanderführer kostenlos<br />
Die besten Tipps für<br />
Wanderungen und Ausflüge in<br />
das Joglland und die Waldheimat<br />
gibt es jetzt kostenlos in drei<br />
neuen Heften.<br />
Anzufordern entweder telefonisch<br />
GEGENÜBER - Afl enz und der Rest der Welt<br />
Im Mittelpunkt der<br />
Jubiläumsausstellung anlässlich<br />
„550 Jahre Marktgemeinde<br />
Afl enz“ in der<br />
Propstei Afl enz Kurort<br />
steht die Zahl 1458, die<br />
Zeit der Markterhebung.<br />
Ein weiterer Bereich<br />
steht unter dem Thema<br />
„Aflenz vor der Zeitrechnung“.<br />
Auch dem Mittelalter<br />
und den ersten namentlich<br />
erwähnten Bewohnern von<br />
Afl enz, sowie der Renaissance, in<br />
der die Propstei und der Kirchenneubau<br />
entstanden, sind Teile der<br />
Ausstellung ge widmet.<br />
Im Kindermuseum stellen wir uns<br />
die Frage: Was war vor 550 Jahren<br />
in Afl enz und im Rest der Welt<br />
los? Im Mitmach-Museum entdecken<br />
wir das Leben im Königreich<br />
Benin und im europäischen<br />
unter 03336 20255 oder per Mail<br />
info@joglland-waldheimat.at.<br />
Aktuelle Tourentipps inkl.<br />
GPS-Daten fi nden Sie auch unter<br />
www.joglland-waldheimat.at.<br />
Mittelalter. Eine südamerikanische<br />
Hängebrücke, eine afrikanische<br />
Bambushütte und ein mittelalterlicher<br />
Markt laden zum Spielen ein.<br />
Geöffnet noch bis 26. Oktober<br />
jeweils Di bis So von 10 - 18 Uhr.<br />
Gruppenführungen nach tel.<br />
Vereinbarung auch außer halb<br />
der Öffnungszeiten möglich!<br />
Tel. 03861/3700 oder 5049<br />
www.propsteiafl enz.at<br />
Kräfte entdecken in St. Jakob im Walde<br />
Die oststeirische Gemeinde<br />
St. Jakob im Walde hat<br />
sich seit Juni 2008 ganz der Kraft<br />
verschrieben. Das Kräftereich<br />
Foto: Kräftereich/ Zwickl<br />
St. Jakob im Walde ist eine attraktive<br />
Dauerausstellung, die auf<br />
1.600 m 2 die BesucherInnen in<br />
eine Welt der Mächte, Mythen<br />
und Wirklichkeiten rund um das<br />
Thema Kraft eintauchen lässt.<br />
Dabei spannt sich der Bogen von<br />
Erfahrungswissenschaften wie<br />
Geomantie und Astrologie über<br />
Beeinflussung unserer Kraft<br />
durch Glauben bis hin zum Wandel<br />
körperlicher Ideale.<br />
Geöffnet von Mai - Oktober<br />
täglich von 10 - 19 Uhr.<br />
Führungen und Kontakt:<br />
Kräftereich St. Jakob im Walde<br />
Tel. 03336/20 257<br />
offi ce@kraeftereich.at<br />
www.kraeftereich.at
4/2008<br />
Endlich wieder Schule!<br />
Die besten Tipps für einen gelungenen Start<br />
Viele Schulanfänger freuen<br />
sich schon seit Wochen auf<br />
ihren ersten Schultag. Die Großen<br />
genießen zwar die letzten Ferientage<br />
noch in vollen Zügen, die<br />
meisten freuen sich jedoch auf<br />
das neue Schuljahr und das<br />
Wiedersehen mit ihren Freunden.<br />
Und damit der Umstieg von den<br />
Ferientagen zum Schulalltag<br />
nicht allzu schwer fällt, tut es<br />
der ganzen Familie gut sich<br />
langsam wieder umzustellen.<br />
Eltern können viel zu einem<br />
gelun genen Schulstart beitragen,<br />
wenn sie die Sorgen der Kinder<br />
ernst nehmen, und versuchen<br />
noch vor Schulbeginn<br />
Ängste und Unsicherheiten aus<br />
dem Weg zu räumen.<br />
Besondere Beachtung verdient<br />
die Wahl des geeigneten Schulwegs.<br />
Gehen Sie diesen mehrmals<br />
gemeinsam und besprechen Sie<br />
mögliche Ge fahren stellen. Mit<br />
älteren Kindern können Sie den<br />
Weg vielleicht auch mit dem Rad<br />
abfahren um die Verkehrsregeln<br />
aufzufrischen. Denn wenn Kinder<br />
ihren Schulweg alleine bewältigen,<br />
spart dies den Eltern meist<br />
nicht nur Zeit und Nerven<br />
sondern auf ein ganzes Schuljahr<br />
aufgerechnet auch jede Menge<br />
Spritkosten.<br />
Schulbeginn<br />
11<br />
Die meisten Kinder erleben den<br />
gemeinsamen Heimweg mit<br />
Freunden als lustigen Ausklang<br />
eines ohnehin vom Stillsitzen geprägten<br />
Schulvormittags.<br />
Auch ein „Guter Morgen“ sollte<br />
geplant werden. Ein gemeinsames<br />
vollwertiges Frühstück ist<br />
ein guter Start in den Tag und<br />
versorgt Kinder mit der notwendigen<br />
Energie. Bereiten Sie<br />
gemeinsam eine gesunde Jause<br />
zu, das schmeckt nicht nur<br />
besser, sondern ermöglicht es<br />
Kindern auch länger und konzentrierter<br />
zu lernen. Besonders<br />
wichtig ist es hier den Kindern<br />
zwar Vorschläge zu machen, sie<br />
aber schon beim<br />
Einkaufen mitbestimmen zu<br />
lassen, was am nächsten Tag in<br />
ihre Jausenbox und Trinkfl asche<br />
reinkommen soll.<br />
Um die Zeit bis zum ersten<br />
Schultag zu verkürzen, nutzen sie<br />
die letzten Ferienwoche um ganz<br />
entspannt alles zu erledigen. Die<br />
Einkaufsstadt <strong>Mürzzuschlag</strong> hat<br />
sich dazu heuer eine Menge<br />
einfallen lassen. Stöbern Sie mit<br />
uns auf den kommenden Seiten<br />
in tollen Schul-Angeboten und<br />
lassen Sie sich Ihren Einkauf mit<br />
extra Mürztalern vergüten.<br />
Wir wünschen einen guten Start!<br />
Alles für die Schule<br />
in <strong>Mürzzuschlag</strong> einkaufen und<br />
Mürztaler<br />
sammeln<br />
Das hier ist die einzige Flasche, deren<br />
Innenbeschichtung gegen Fruchtsäuren<br />
und isotonische Getränke resistent ist!<br />
Viele weitere Designs und Größen<br />
erhältlich ab<br />
€ 16,-<br />
Toni Schruf-Gasse 5 • <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
03852/2324-15 • office@jaklin.cc<br />
SCHARF<br />
auf Schule ?<br />
wiener straße 15<br />
8680 mürzzuschlag<br />
telefon: 0 38 52 / 41 49
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar<br />
bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
Schulbeginn<br />
Startklar für das neue Schuljahr<br />
Große Auswahl und gute Qualität zu fairen Familien-Preisen<br />
Wenn es um Schulsachen,<br />
Kleidung und Schuhe geht, haben<br />
oft schon die Kleinsten ganz klare<br />
Vorstellungen. Deshalb ist es umso<br />
wichtiger, dass Kinder beim Einkaufen<br />
dabei sind und mitbestimmen<br />
können. Selbst Aussuchen macht<br />
Spaß und hebt die Vorfreude auf die<br />
Schule. Doch gute Qualität macht<br />
sich besonders bei Artikeln für<br />
Kinder und Jugendliche bezahlt.<br />
Lässige Kindermode gibt‘s in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
bei Foxi, alle Teenager<br />
werden sicher bei Staccato und<br />
ganz neu im trendigen Tally Weijl-<br />
Shop fündig. Dazu passende coole<br />
Kinderschuhe fi nden sich bei Schuh<br />
Stolz und Quick Schuh. Alles für<br />
den Schulsport hält Sport Stolz in<br />
großer Auswahl bereit. Schulrucksäcke<br />
von Raumausstatter<br />
Scharfegger tragen dazu bei, dass<br />
Jugendliche ihren Rücken nicht<br />
einseitig belasten. In der Nische<br />
fi ndet sich neben Schreibgeräten<br />
und Taschen auch allerlei zur<br />
Entspannung nach Schulschluß.<br />
Hochwertige Trinkflaschen und<br />
Jausenboxen von Jaklin Kochen<br />
Essen Schenken halten locker ein<br />
ganzes Schuljahr mit. Und im<br />
Optiker-Meisterbetrieb Popp können<br />
sich alle Kinder zu Schulanfang<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
12<br />
einem kostenlosen<br />
Sehtest unterziehen.<br />
Alle Fachgeschäfte<br />
befi nden sich direkt im<br />
Zentrum von <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
und sind von<br />
allen Parkplätzen und<br />
dem Parkhaus gut<br />
erreichbar.<br />
Nutzen Sie die<br />
Möglichkeit der Parkrückvergütung,<br />
viele<br />
Geschäfte schenken<br />
Ihnen zu Ihrem Einkauf<br />
wertvolle Parkzeit<br />
in Form von Parkmünzen<br />
dazu.<br />
Longshirts ab 15,-<br />
Sweat-Jacken ab 25,-<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
ab € 24, 90<br />
einlösbar bei<br />
4/2008<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
mit S.Oliver<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008
4/2008<br />
Wir schenken Ihnen extra Schulgeld!<br />
Sammeln Sie jetzt Mürztaler beim Einkaufen!<br />
Der Schulstart stellt für<br />
viele Familien eine große fi nanzielle<br />
Belastung dar. Da lohnt es<br />
sich schon Preise zu vergleichen<br />
und auf Aktionsangebote zu<br />
warten.<br />
Die Mürzer Fachgeschäfte haben<br />
sich heuer wieder allerhand einfallen<br />
lassen und präsentieren<br />
Ihnen auf diesen Seiten ihre<br />
große Auswahl und die besten<br />
Angebote.<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> MEZ-Gassl<br />
Und das in <strong>Mürzzuschlag</strong> besonderes<br />
Augenmerk auf Beratung<br />
und Service gelegt wird,<br />
be weisen zahlreiche zufriedene<br />
Kunden. Und so funktioniert‘s!<br />
Einfach Gutscheine ausschneiden<br />
und zum Einkaufen mitnehmen.<br />
Ab einem Einkauf von<br />
10,- Euro können Sie die Mürztaler-<br />
Gutscheine einlösen. Sammeln<br />
Sie jetzt Ihr Mürztaler-Schulgeld<br />
in der Einkaufsstadt <strong>Mürzzuschlag</strong>!<br />
Die Mode Hits in den neuen Farben<br />
von ONLY und vero moda sind da:<br />
ONLY V-Pulli und V-Westen 19,95<br />
Vero moda – Blusen 19,95<br />
Schulbeginn<br />
BE COOL AT SCHOOL<br />
GUTSCHEIN<br />
CAMPAGNOLO<br />
Funktionsjacke<br />
mit Fleece-Innenfutter,<br />
wasserdicht, winddicht,<br />
atmungsaktiv, für Girls & Boys<br />
statt 79,95<br />
29, 95<br />
GUTSCHEIN<br />
BURTON<br />
Schul- Schul-<br />
rucksack<br />
GUTSCHEIN<br />
Junior<br />
statt 39,95<br />
39, 95<br />
statt 69,95<br />
19, 95<br />
24, 95<br />
POWER PLAY Senior<br />
Hallenschuhe statt 49,95 24<br />
13<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Wienerstrasse 34 (ehem.Schöps)<br />
NIKE Girls<br />
Funktionsshirt<br />
CAMPAGNOLO<br />
Jazzpant<br />
GUTSCHEIN<br />
statt 22,-<br />
statt 24,90<br />
15, 95<br />
14 14, 95<br />
GUTSCHEIN<br />
NIKE BOYS<br />
29, Swea Sweatshirt<br />
95 statt 44,-<br />
95 statt 26,- Langarmshirt<br />
19 19, 95<br />
mit S.Oliver<br />
STACCATO-Shirts<br />
ab 7,95<br />
STACCATO-Jeans<br />
ab 19,95<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> MEZ-Gassl<br />
Cooler Schulstart mit<br />
TALLY WEIJL Basic- Jeans ab 19,90<br />
TALLY WEIJL Basic-Shirt ab 5,00<br />
V und rund in allen Modefarben<br />
tshirt mit Kapuze<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>, Wiener Straße 51
Kinderaugen Check<br />
Kostenloser Sehtest zum Schulbeginn<br />
Tausende Kinder in<br />
Österreich sehen erwartungsvoll<br />
ihrem ersten Schultag entgegen.<br />
In den nächsten Wochen kommen<br />
viele neue Anforderungen<br />
und Aufgaben auf sie zu, die ihre<br />
Aufmerksamkeit voll in Anspruch<br />
nehmen werden.<br />
Beim Verarbeiten neuer Eindrücke<br />
leisten ihre Augen Schwer arbeit.<br />
Man weiß heute, dass unser<br />
Gehirn 86 % aller Informationen<br />
über die Augen aufnimmt und<br />
nur 5 % über die Ohren und 5 %<br />
über die anderen Sinne.<br />
Die Augen eines Schulanfängers<br />
sind beim Lesen üben und Erlernen<br />
feinmotorischer Fertigkeiten<br />
(Schreiben) ungewohnten<br />
Belastungen ausgesetzt. Für<br />
einen guten Start sollte daher<br />
nicht nur die Schultasche in<br />
Ordnung sein, sondern auch das<br />
Sehvermögen überprüft werden.<br />
Bei Optik Popp können sich alle<br />
Schulkinder einem kostenlosen<br />
Computer-Sehtest unterziehen,<br />
bei dem nicht nur überprüft<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
„Pack” to school<br />
hochwertige<br />
Schulrucksäcke<br />
ab60,- Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
100,-<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
Schulbeginn<br />
Foto:-Popp<br />
wird, ob eine Fehlsichtigkeit<br />
vorliegt, sondern auch, ob eventuell<br />
eine weiterführende Un tersuchung<br />
durch den Augenarzt<br />
erforderlich ist.<br />
Im Meisterbetrieb Popp finden<br />
Sie die passenden Fassungen in<br />
allen Farben und Formen, die<br />
Ihre Kinder begeistern werden.<br />
OPTIK POPP<br />
Uhren - Schmuck - Hörgeräte<br />
Wienerstraße 22<br />
8680 <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Tel.: 0-38-52-/-23-60<br />
14<br />
Echtes Leder<br />
Fußbett<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
einlösbar bei<br />
AM STADTPLATZ IN MÜRZZUSCHLAG<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008<br />
einlösbar bei<br />
ab<br />
7,<br />
7, 99<br />
4/2008<br />
ab € 0,-<br />
bei Vorlage einer<br />
gültigen augenärztlichen<br />
Verordnung bis 15 Jahre<br />
Gutschein<br />
1Mürztaler<br />
im Wert von i 1,ab<br />
einem Einkauf von i 10,-<br />
OPTIK<br />
POPP<br />
ausgenommen Aktionsware<br />
gültig von 1. - 20. September 2008
HERBSTZEIT<br />
WANDERZEIT<br />
GUTSCHEIN<br />
KILLTEC<br />
Damen-<br />
Outdoorjacke<br />
wasserdicht, winddicht,<br />
atmungsaktiv<br />
statt 69,95<br />
49, 95<br />
GUTSCHEIN<br />
39, 95<br />
statt 69,95<br />
CAMPAGNOLO<br />
Damen-<br />
Outdoor Outdoorhose hose<br />
Stretch, Funktionsmaterial<br />
GUTSCHEIN<br />
9, 95<br />
GUTSCHEIN<br />
LA FUMA Herren Herren-<br />
Outdoorjacke<br />
GoreTex, wasserdicht,<br />
winddicht, atmungsaktiv<br />
statt 49,95<br />
29, 95<br />
GUTSCHEIN<br />
95<br />
statt 189,95<br />
10 109, 95<br />
ICEPEAK<br />
Herren Herren-<br />
Outdoor Outdoorhose hose<br />
Funktionsmaterial<br />
GUTSCHEIN<br />
95<br />
LINEA PRIMER PRIMERO statt 19,95<br />
Damen-<br />
39, Funktionsshirt 95 95<br />
statt 55,-<br />
NIKE BANDOLIER<br />
NordicWalking-,<br />
Trekking-Schuh<br />
statt 39,95<br />
24, 95<br />
GUTSCHEIN<br />
JAZZ AUSTRIA<br />
Wanderstock<br />
Anti-Schock-<br />
Mechanismus<br />
GUTSCHEIN<br />
gültig für ALLE LAGERNDEN<br />
LAUF-, TREKKINGund<br />
BERG BERGSCHUHE<br />
ab € 100,-<br />
statt 39,95<br />
29 29, 95<br />
SCHUHE im Wert von<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Wiener Straße 51<br />
0 38 52 / 31 83<br />
GUTSCHEIN<br />
HIGH COLORADO<br />
TREKKER AIR<br />
28 Liter<br />
25 25,- ,-
Sicher am Berg<br />
Mürzer Bergretter proben den Ernstfall<br />
Foto: Steininger<br />
Die zahlreichen, leider<br />
oft schweren, Bergunfälle der<br />
letzten Wochen bewogen die<br />
Busreisen<br />
HOFER Ges.m.b.H.&CoKG<br />
Jeder hat sein spezielles Abnehm-Programm -<br />
durch AMB ® wird dieses gefunden<br />
Test<br />
AMB ® Nahrungsmittel-Testung<br />
Bei ihrer Fortbildung durchstiegen<br />
die Bergretter „Paulaturm<br />
- Jahnschlucht“, Karreralmgrat“<br />
und „Altenbergerrinne“ auf<br />
Kletterrouten.<br />
Einsatzleitung der Bergrettung<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> Anfang August<br />
eine praxisbezogene Fortbildung<br />
zum Thema „Felseinsatz im weglosen<br />
Gelände“ durchzuführen.<br />
In den über 500 Meter hohen<br />
Schlank mit AMB ®<br />
Therapie<br />
unterstützt das Abnehmen und verhindert<br />
Heißhungerattacken<br />
Beratung<br />
Ernährungsberatung nach den neuesten<br />
wissenschaftlichen Erkenntnissen<br />
• AMB ® ist einzigartig in der Therapie (Echtheitsgarantie)<br />
• EU geschütztes Konzept • kein Jo-Jo Effekt<br />
Gesundheit<br />
8680 <strong>Mürzzuschlag</strong>, Mariazellerstrasse 11<br />
Tel: 0664/9683626<br />
16<br />
Felsabstürzen der westlichen<br />
Raxenmäuer im Naturpark Mürzer<br />
Oberland wurden Seiltechnik,<br />
verschiedene Sicherungsarten<br />
und das Bewegen im steilen und<br />
weglosen Gelände geübt.<br />
Erschwerend kamen für die 15<br />
teilnehmenden Bergretter auch<br />
der durch Regen und Nebel<br />
feuchte Fels sowie der speziell<br />
im Bereich der Raxhochfläche<br />
oft starke Sturm hinzu. So konnte<br />
die Übung unter wirklichkeitsnahen<br />
Bedingungen (kein Flugwetter)<br />
bestens durchgeführt<br />
werden.<br />
Der Bergrettung <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Foto: Schrotthofer<br />
„Ich bin stolz<br />
auf mich und<br />
fühle mich so wohl<br />
in meiner Haut.“<br />
Claudia Apfler<br />
hat bei uns in 11 Monaten<br />
33 Kilo abgenommen<br />
und hält ihr Gewicht seit<br />
fünf Jahren.<br />
4/2008<br />
stehen für das rund 27.000 ha<br />
große Einsatzgebiet, welches<br />
sich über <strong>Mürzzuschlag</strong>, Ganz,<br />
Spital/Semmering, Kapellen, Altenberg<br />
und Langenwang bis<br />
nach Krieglach erstreckt, 35 ausgebildete<br />
Bergrettungsmänner,<br />
davon 3 Ärzte, zur Verfügung.<br />
Meist sind die Einsätze mit erheblichen<br />
Gefahren verbunden.<br />
Zum eigenen Schutz, aber auch<br />
zur Vorbildwirkung für andere<br />
Bergsteiger und Wintersportler,<br />
wurden vor kurzem mit großzügiger<br />
Unterstützung des Rotaryclubs<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>-Semmering<br />
Helme angekauft.<br />
Rotary-Präsident KR Pickl übergibt an den Einsatzleiter Rupert Weinfurter<br />
im Beisein der Bergrettungskameraden die Helme für einen<br />
sicheren Einsatz.
4/2008<br />
Beratung und Therapie für Suchtkranke<br />
Die Steirische Gesellschaft<br />
für Suchtfragen „b.a.s.“<br />
bietet in <strong>Mürzzuschlag</strong> seit fast<br />
13 Jahren Beratung und Therapie<br />
für Suchtkranke und deren Angehörige<br />
an. Die Leiterin der Beratungsstelle<br />
Frau Mag. Ulla<br />
Schmidt berät jeden Mittwoch<br />
Menschen, die den Konsum von<br />
Alkohol, illegalen Drogen oder<br />
Medikamenten als problematisch<br />
erleben bzw. abhängig sind. Weiters<br />
gibt es auch Angebote für<br />
Menschen mit Essstörungen und<br />
Problemen mit exzessivem Glücks-<br />
spiel sowie für Angehörige.<br />
Die Beratungen und Therapien<br />
erfolgen selbstverständlich vollkommen<br />
diskret und anonym.<br />
Interessierte Personen können<br />
telefonisch mit der b.a.s.- Beratungsstelle<br />
Kontakt aufnehmen.<br />
Mag. Ulla Schmidt ist jeden Mittwoch<br />
persönlich in der Beratungsstelle<br />
bzw. unter 03852/5033<br />
erreichbar. Telefonische Terminvereinbarung<br />
ist die ganze Woche<br />
über im psychosozialen Beratungszentrum<br />
unter der Telefonnummer<br />
03852/4707 möglich.<br />
„Denn sie wissen (nicht), was sie tun“<br />
Die Raiffeisenbank Oberes<br />
Mürztal lädt am 9. Oktober zu<br />
einer Infoveranstaltung mit Dr. Helmut<br />
Wlasak in die Aula des Schulzentrums<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>s ein.<br />
Dr. Wlasak ist Drogenrichter am<br />
Landesgericht Graz und kennt wie<br />
kein anderer die Praxis und<br />
Hintergründe. Er initiierte das<br />
Projekt „McClean/BeClean“ und<br />
führte hunderte ehrenamtliche<br />
Beratungsgespräche mit Jugend-<br />
Mit AMB® Methode<br />
Schlank und fi t in den Herbst<br />
Immer wieder werden wir<br />
von Klienten aufgesucht, die ihr<br />
Wohlfühlgewicht seit vielen Jahren<br />
nicht mehr erreicht haben oder<br />
nicht erreichen können.<br />
Speziell der Sommer, die Grillfeste<br />
und die Urlaube bringen noch<br />
manche zusätzliche unerwünschte<br />
Kilos auf die Hüften. Dies ist oft<br />
für Körper, Geist und Seele eine<br />
immens belastende Situation.<br />
Die Möglichkeiten abzunehmen<br />
und die Figur wieder in Form zu<br />
bringen sind vielfältig. Gut gemeinte<br />
Tipps und Tricks von<br />
Freundinnen sowie Shakes oder<br />
Crashdiäten bringen oft nur geringen<br />
oder gar keinen Erfolg.<br />
Im Institut für alternative Gesundheitsberatung<br />
wurde die Erfahrung<br />
gemacht, dass oft Nahrungsmittelblockaden<br />
für eine<br />
Gewichtszunahme, sowie ein „absolut<br />
nicht Abnehmen können“<br />
mitverantwortlich sind.<br />
Ein AMB® - Bioresonanz Test gibt<br />
über eventuelle Nahrungsmittel-<br />
Unverträglichkeiten Aufschluss,<br />
eine AMB® Therapie unterstützt<br />
lichen und Eltern durch. Sein Fazit<br />
aus den Lebensumständen von<br />
Betroffenen: „Die Öffentlichkeit hat<br />
keine Ahnung von der Realität!“.<br />
Auch wird Dr. Wlasek auf Themen<br />
wie „Welche Verhaltensauffälligkeiten<br />
bei Kindern sind Alarmzeichen<br />
für Eltern? Können wir<br />
was dagegen tun?“ eingehen und<br />
auftretende Fragen beantworten.<br />
Nutzen Sie diese Gelegenheit zur<br />
Information. Eintritt frei!<br />
gegen Heißhungerattacken und<br />
gleicht Befi ndlichkeitsstörungen<br />
(Frust) aus.<br />
In den 17 Jahren der Institutstätigkeit<br />
halten viele zufriedene<br />
Klienten seit Jahren ihr Gewicht<br />
und kommen auch schlank und fi t<br />
durch den Herbst.<br />
Nähere Informationen<br />
unter Tel: 0664/968 3626<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>, Mariazeller Str.11<br />
offi ce@amb-bioresonanz.at<br />
www.amb-bioresonanz.at<br />
Institutsleiterin Helga Morgenbesser<br />
unterstützt mittels<br />
Nahrungsmittel-Testung und<br />
Bioresonanz das Abnehmen.<br />
Gesundheit<br />
Foto: Stadtmarketing<br />
17<br />
HERBST-TRENDS<br />
SIND EINGELANGT!<br />
Bundesstraße 16 8684 Spital 03853/354
<strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Auf die Plätze fertig los…<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>er Freisportanlage erstrahlt in neuem Glanz<br />
Am Samstag, den<br />
20. September wird um 9.30 Uhr<br />
die renovierte Anlage feierlich<br />
allen Sportbegeisterten unserer<br />
Region übergeben.<br />
Anschließend um 10.30 Uhr<br />
fi ndet bereits der erste Wettkampf<br />
– die Steirischen Leichtathletik<br />
Mehrkampf Meisterschaften<br />
und ein Jedermann-<br />
Zehnkampf statt.<br />
Die Bevölkerung ist herzlich<br />
eingeladen.<br />
Das von Stadtrat Karl Baumer<br />
initiierte Projekt erfüllt sowohl<br />
die Anforderungen eines leistungsorientierten<br />
Trainingsbetriebes,<br />
als auch die Leistungsstandards<br />
für nationale Leichtathletik-<br />
Veranstaltungen. Die Investitionskosten<br />
für die Sanierung betragen<br />
rund 630.000.- Euro. Sportlandesrat<br />
Ing. Manfred Wegscheider<br />
förderte das Projekt über sein<br />
Ressort großzügig. Unterstützung<br />
kam auch vom ASKÖ Landesverband<br />
Steiermark.<br />
Das Konzept für die Modernisierung<br />
des in die Jahre gekommenen<br />
Mürzer Sportplatzes wurde in<br />
enger Kooperation mit dem<br />
Steirischen Leichtathletik-<br />
Verband erstellt. Die Umsetzung<br />
erfolgte in knapp einjähriger<br />
Bauzeit.<br />
Dazu mussten der Fußballplatz<br />
und die vier Bahnen der Rundlaufbahn<br />
seitlich verschoben<br />
werden. Die nunmehr 6-bahnige<br />
Sprintstrecke wurde direkt vor<br />
die bestehende Zuschauertribüne<br />
verlagert. Damit kann bei Veranstaltungen<br />
eine gemeinsame<br />
zentrale Kommunikationsstelle<br />
zwischen dem Publikum, den<br />
Sportlern und dem Personal<br />
erreicht werden.<br />
Die neuen Räumlichkeiten des Facharbeiterzentrums ermöglichen<br />
junge Menschen aus der Region eine moderne Berufsausbildung.<br />
18<br />
Im Zuge der Umbauarbeiten<br />
wurden die Weit/Dreisprunganlage,<br />
Hoch- und Stabhochsprunganlage,Diskus/Hammerwerfen,<br />
Speerwerfen, Kugel stoßen<br />
so saniert bzw. verbessert, dass<br />
sämtliche Anlagen dem derzeitigen<br />
Standard entsprechen. Weiters<br />
wurden eine den Wettkampfbestimmungen<br />
entsprechende<br />
moderne Zeitmessanlage sowie<br />
eine neue Tonanlage installiert.<br />
4/2008<br />
Stadtrat Karl Baumer (Sportreferent), Ing. Michael Bretterhofer (Baudirektion) und Funktionäre der<br />
MLG Sparkasse beobachten das erste Training.<br />
Das Anfang Dezember<br />
2007 begonnene Projekt Facharbeiterausbildungszentrum<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>, welches mit einer<br />
Gesamtfl äche von etwa 5.300 m 2<br />
Nutzfl äche einen bedeutenden<br />
Meilenstein im gesamten Ausbildungsgefüge<br />
des Bezirkes<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> darstellt, ist nunmehr<br />
abgeschlossen.<br />
Nach der erfolgten und würdig<br />
gefeierten letzten Schicht in der<br />
alten Lehrwerkstätte stand dem<br />
Weg in das Neuland der Berufsausbildung<br />
in unserer Region<br />
nichts mehr im Wege. Das bfi<br />
Steiermark und die MIA haben<br />
die Infrastruktur und die Ausbildungsräume<br />
in die <strong>Mürzzuschlag</strong>er<br />
Grüne Insel 2 verlegt.<br />
In der bestehenden Tribünenanlage<br />
wurde auch eine Bewerterkabine<br />
integriert, die nun ebenfalls<br />
im Kommunikationsbereich<br />
gut gelegen ist. Anstelle des<br />
früheren Bewertungsturmes<br />
wurde ein großfl ächiges digitales<br />
Informations-Display errichtet.<br />
Und auch die gesamte Sportplatzumrandung<br />
sowie die Zaunanlage<br />
wurde neu gestaltet.<br />
Neues Facharbeiterausbildungszentrum<br />
in <strong>Mürzzuschlag</strong> ist bereits in Betrieb<br />
Die Übersiedlungsaktivitäten sind<br />
nahezu zur Gänze abgeschlossen.<br />
Es steht lediglich noch die Lieferung<br />
einiger Spezialmaschinen<br />
aus. Seit Anfang August läuft<br />
bereits wieder der Normalbetrieb<br />
unter extrem hohen Ansprüchen.<br />
Neben der in der Au durchgeführten<br />
Berufsmatura ist bereits<br />
eine Vielzahl von Lehrlingen im<br />
Vorbereitungstraining zur Lehrabschlussprüfung.<br />
Einer offi ziellen Eröffnung der<br />
FacharbeiterInnen-Akademie<br />
steht somit nichts mehr im Wege.<br />
Diese wird im Rahmen eines „Tages<br />
der offenen Tür“ am 25. Oktober<br />
erfolgen. Das Team der bfi /MIA<br />
Facharbeiterinnen-Akademie<br />
lädt Sie dazu herzlich ein.
4/2008 Mode Shopping Mürz<br />
ESPRIT urban casual<br />
heißt die neue Linie von ESPRIT,<br />
die Fuchs exklusiv für Sie in<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> führt. De.corp.<br />
fi nden Sie ab 10. September im<br />
neuen de.corp. - Shop in Shop<br />
bei Fuchs in <strong>Mürzzuschlag</strong>!<br />
Lassen Sie sich von allen Linien<br />
von ESPRIT bei Fuchs rundum<br />
begeistern!<br />
So viele neue Modeangebote in<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> hat‘s noch nicht<br />
gegeben: Mode Shopping Mürz,<br />
so nah und freundlich!<br />
Einladung zur Neueröffnung<br />
Wir begrüßen Sie herzlich in unserem neuen store in <strong>Mürzzuschlag</strong>!<br />
Kommen Sie vorbei und entdecken Sie coole Outfi ts, die Sie auch an kalten Tagen kuschelig warm halten.<br />
Neben qualitativ hochwertiger Mode von Esprit erwartet Sie außerdem ein ganz persönliches Geschenk.<br />
Wir freuen uns, Ihnen bei der Auswahl behilfl ich zu sein!<br />
19<br />
NEU: edc-Shop bei Fuchs<br />
Gerade rechtzeitig zum<br />
Schulbeginn eröffnet FUCHS seinen<br />
neuen edc-Shop im Modehaus<br />
in <strong>Mürzzuschlag</strong>.<br />
Gleich neben dem neuen ESPRIT-<br />
Shop in den alten Gewölben fi nden<br />
Sie nun die neuesten Trends<br />
der Jungen Mode.<br />
Jetzt macht Mode shopping in<br />
Mürzzzuschlag gleich noch viel<br />
mehr Spass!<br />
So nah und so viel Auswahl!<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> Wienerstraße 7 03852/2376
Kinderkonzerte beim Brahmsfest<br />
„Im Land der Dämmerung“<br />
heißen die beiden Kinderkonzerte,<br />
Hast du Töne?<br />
Die Mürzer Johannes Brahms Musikschule<br />
informiert über ihre Musikausbildungen<br />
Foto: Koller<br />
Rathaus Classix 2008<br />
Ein zentraler Bestandteil<br />
des Mürzer Sommerprogramms<br />
„Sommer in der City“ bilden seit<br />
geraumer Zeit die Rathaus Classix,<br />
die auch in der heurigen Saison<br />
wieder äußerst erfolgreich über die<br />
Bühne gegangen sind. Bei freiem<br />
Eintritt und gutem Wein in der<br />
Pause konnten die Darbietungen<br />
das Publikum restlos überzeugen.<br />
Den Abschluss dieser Veranstaltungsreihe<br />
bildete das Konzert<br />
des Mürtaler Hornquartettes. Gemeinsam<br />
mit der Jagdhorngruppe<br />
Horrido wurden klassische wie<br />
benannt nach einer Geschichte<br />
von Astrid Lindgren.<br />
Mit dem Bummelzug geht’s vom<br />
Brahms-Museum in den Rundlok<br />
schuppen des Südbahnmuseums,<br />
wo am Samstag, 13.9.<br />
und Sonntag, 14.9. jeweils um 15<br />
Uhr die spannenden Reisen in<br />
den musikalischen Norden stattfi<br />
nden.<br />
Info und Karten<br />
Brahms-Museum<br />
Tel. 03852 / 34 34 (10-17 Uhr)<br />
Am Donnerstag, den 18.<br />
September lädt die Johannes<br />
Brahms Musikschule wieder zum<br />
großen „Tag der offenen Tür“ in<br />
den Stadtsaal <strong>Mürzzuschlag</strong> ein.<br />
Von 8-13 Uhr haben Kinder, Eltern,<br />
Großeltern und Freunde der<br />
Musik die Möglichkeit, sich über<br />
Instrumente, LehrerInnen, Ensembles<br />
und den Musikunterricht<br />
zu informieren.<br />
Kurzkonzerte, ein Instrumentenparcours<br />
und viele Überraschungen<br />
warten auf die kleinen und<br />
großen Besucher. Der Eintritt ist<br />
frei.<br />
volkstümliche und jagdliche Stücke<br />
zum Besten gegeben. Durchs Programm<br />
führte Maria Keinradl.<br />
Kultur<br />
20<br />
Fünf Kurse im Juli und im<br />
August, insgesamt 200 Kinder,<br />
Jugendliche, Studenten und Angehörige<br />
aus allen Teilen der<br />
Welt, rund 1.000 Nächtigungen,<br />
rund 3.000 Mahlzeiten, begeisterte<br />
Rückmeldungen der TeilnehmerInnen,<br />
Anmeldungen für<br />
2009 – das ist die höchst erfreuliche<br />
Bilanz der zwei Kurse von<br />
HKPMA Music Assoziation Hongkong/Peking,<br />
des III. Int. Suzuki-<br />
Violinfestes, der III. Int. Anton<br />
Webern Werkstatt und zuletzt<br />
4/2008<br />
Junge Komponisten studierten im Juli und<br />
August bei Nigel Osborne in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Der britische Komponist<br />
Nigel Osborne war der Star des<br />
Int. Komponistenkurses der<br />
ISA 08 in der Johannes Brahms<br />
Musikschule.<br />
Osborne zählt zu den bedeutendsten<br />
Persönlichkeiten des<br />
Foto: Koller<br />
Int. Musiklebens. Er komponiert<br />
für die bedeutendsten Opernhäuser<br />
und Orchester der Welt.<br />
In den heiße s ten Krisengebieten<br />
dieser Welt - Kosovo, Ruanda,<br />
Tschetschenien, Palästina - arbei tet<br />
er mit traumatisierten Menschen<br />
als praktischer<br />
„Musik therapeut“.<br />
In <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
arbeitete er diesen<br />
Sommer<br />
anläßlich der<br />
Internationalen<br />
Sommerkurse<br />
mit jungen<br />
Komponisten<br />
aus Europa und<br />
Amerika und<br />
studierte deren<br />
Werke mit Instrumentalisten<br />
aus 9 Ländern<br />
ein.<br />
Musikalischer Kursmarathon<br />
an der Johannes Brahms Musikschule<br />
Foto: Koller<br />
des III. Kompositionskurses der<br />
Internationalen Sommerakademie<br />
„isa08“, der den weltberühmten<br />
Komponisten Nigel Osborne und<br />
junge Komponisten nach <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
führte. Alle Kurse fanden<br />
in der Johannes Brahms Musikschule<br />
statt, die sich wieder als<br />
idealer „Austragungsort“ für musikalischen<br />
„Studierwettstreit“<br />
bewährte! Große Zufriedenheit<br />
herrschte bei den Gästen auch<br />
über Mürzzu schlags gastronomische<br />
und touristische Einrichtungen!<br />
SchülerInnen aus China und aus der Johannes Brahms Musikschule<br />
beim gemeinsamen Auftritt im Stadtsaal <strong>Mürzzuschlag</strong>.
4/2008 Kultur<br />
Landpartien mit Johannes Brahms<br />
Machen Sie mit bei den<br />
reizvollen Landpartien des<br />
Brahms festes von 10. – 14. September.<br />
Am 11. September gehts<br />
um 10 Uhr ab Brahms-Museum<br />
auf’s Stuhleck, wo Sie um 11 Uhr<br />
reale und musikalische AUSBLI-<br />
CKE vom Alois Günther-Haus<br />
geniessen können. Oder wie<br />
wär‘s mit einem Schloss-Ausfl ug,<br />
den es so nur zum Brahmsfest<br />
gibt: am Freitag, 12. September<br />
Besessen von Musik<br />
Das Motto „Besessen von<br />
Musik“ zieht sich durch alle Konzerte<br />
der heuer bereits 19. Internationalen<br />
Woche der Alten Musik<br />
noch bis 6. September.<br />
Foto: Täubl<br />
Drei hochkarätige<br />
Konzerte fi nden diesen Herbst<br />
wieder im Dormitorium des<br />
Neuberger Münsters statt.<br />
Nähere Informationen und<br />
Kartenreservierungen unter:<br />
www.neuberger-kulturtage.org<br />
kartenbuero@neubergerkulturtage.org<br />
Tel. 0664/4345236<br />
um 15 Uhr können sie das private<br />
Barockschloss Oberkindberg<br />
im Rahmen eines wunderbaren<br />
Konzertes mit dem Bennewitz-<br />
Quartett bei einer ein maligen<br />
Schlossführung erkunden. Am<br />
Programm u.a. Smetanas berühmtes<br />
autobiographisches<br />
Quartett „Aus meinem Leben“!<br />
Info & Detailprogramm<br />
www.brahmsfest.at<br />
03852 / 34 34 (tägl.10-17 Uhr)<br />
Außergewöhnliches verspricht<br />
Lorenz Duftschmid in seinem<br />
Gambensoloabend, Besonderes<br />
das Gesprächskonzert Decamerone<br />
und Überschwängliches<br />
Rolf Lislevand im Fandango.<br />
Der Orgelkonzertabend klingt<br />
mit einem innigen Nachtkonzert<br />
aus. Die parallel zu den Konzerten<br />
laufenden Seminare enden<br />
mit der Krieglacher Akademie,<br />
für Wanderlustige gibt es eine<br />
interessante Wasser-Musik-<br />
Wanderung, und das große Finale<br />
Magnifi cat in der Pfarrkirche<br />
wird ein Fest für J.S. Bach und<br />
J.J. Fux.<br />
Info und Karten<br />
www.fux-studio.at<br />
Tel. 03855/2287 12<br />
Staraufgebot beim Neuberger Herbst<br />
Freitag, 3. Oktober<br />
W. A. Mozart:<br />
Streichquartett Es-Dur, KV 428<br />
A. Berg:<br />
Streichquartett, op. 3<br />
J. Brahms:<br />
Streichquartett a-moll, op. 51 Nr. 2<br />
ARTIS QUARTETT<br />
Samstag, 04. Oktober<br />
OLIVIER MESSIAEN<br />
KONZERT ZUM 100. GEBURTSTAG<br />
L. v. Beethoven:<br />
Trio für Violine, Violoncello und Klavier<br />
Nr. 5, D-Dur, op. 70, „Geistertrio“<br />
Thomas Bernhard:<br />
Gedichtzyklus: „IN HORA MORTIS“<br />
Olivier Messiaen:<br />
Quatuor pour la Fin du Temps<br />
für Violine, Klarinette,<br />
Violoncello und Klavier<br />
ERNST OTTENSAMER, Klarinette<br />
CHRISTIAN ALTENBURGER, Violine<br />
FRANZ BARTOLOMEY, Violoncello<br />
STEFAN VLADAR, Klavier<br />
PETER SIMONISCHEK, Rezitation<br />
Sonntag, 5. Oktober<br />
RECITAL STEFAN VLADAR<br />
L. v. Beethoven:<br />
Sonate B-Dur op. 22<br />
Sonate As-Dur op. 26<br />
Sonate e-moll op. 90<br />
Sonate As-Dur op. 110<br />
21
B-Kurse<br />
1.September / 15.September / 29.September / 13.Oktober<br />
„Spritsparen“<br />
in aller Munde – wir bieten ein Seminar dafür an!<br />
(Termine auf Anfrage)<br />
Infos und Tipps zu diesem Thema am 22. September<br />
ab 15 Uhr am Stadtplatz in <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Hotline: 0664 / 250 8000<br />
online-Anmeldung: www.friesi.at<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Dammgasse 7<br />
03852 / 23 96<br />
Kindberg<br />
Grazer Str. 14 (Parkplatz West)<br />
03865 / 45 195<br />
Dr. Dieter Kinzer<br />
Öffentl. Notar<br />
Max Kleinoschegg. 2<br />
8680 <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Telefon:0 38 52/26 47<br />
Telefax: 0 38 52/45 90<br />
e-mail: notar@kinzer.at<br />
IHR NOTAR<br />
Kleinanzeigen<br />
22<br />
Diverses Autos<br />
Langenwang<br />
Entrümpelungen, Räumungen, Übersiedelungen;<br />
An- und Verkauf von Alt waren.<br />
Jeden Sonntag Flohmarkt (unter<br />
Dach) von 10-15 Uhr, Firma Putzgruber,<br />
Tel. 03854/2402 oder 0676/4626497<br />
Haushaltsaufl ösung<br />
Mobilar (Jahrhundertwende), Herrenzimmer,<br />
Bücherschrank, Klavier, Biedermaierschrank,<br />
Gebrauchsgegenstände,<br />
Terminvereinbarung zwecks Besichtigung<br />
Tel. 0664 5909550<br />
Immobilien<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>, direkt vom Eigentümer,<br />
renov. bed. Villa aus 1931 mit guter<br />
Substanz, 190 m2 Wfl auf 3 Etagen,<br />
580 m2 Grund, Fernblick, Gas, Strom,<br />
Wasser, Kanal, angeschl. € 99.000,-ausbez.<br />
alle Förderungen möglich<br />
Tel: 0676 840 870 801<br />
Ertragsobjekt (Geschäfts- und Wohnhaus)<br />
zu verkaufen, Anfragen unter Tel. 03612<br />
25033<br />
Erscheinungstermin<br />
der nächsten Ausgabe: 27. Oktober<br />
Redaktionsschluss: 1. Oktober<br />
Kontakt: Tel. 03852/3399<br />
stadtmarketing@muerzzuschlag.at<br />
4/2008<br />
MB TC 200 CDI<br />
Vorführauto, schwarzmet, Alufelgen<br />
MB CLK 320 Cabrio<br />
Bj: 2000, Leder, Comand, Xenon, uvm<br />
MB A 180 CDI<br />
Bj: 2005, 38000 km, Elegance, PTS, Temp,<br />
VW Touran 1,9 TDI<br />
Bj: 2003, 61000 km, Highline<br />
MB E 200 CDI<br />
Bj: 2004, 46000 km,<br />
Avantgarde, Navi, Xenon…<br />
MB E 320 CDI<br />
Bj: 2003, Avantgarde, Autom, Navi…<br />
MB C 200 CDI<br />
Bj: 2001, Elegance, Autom…<br />
Mercedes - Subaru - Rosegger<br />
Tel. 03852 4148 und 0664 3088488<br />
Golden Retriever Workingtestfi nale<br />
Am 27. und 28. 9. fi ndet<br />
im Revier Steinbauer in <strong>Mürzzuschlag</strong>-Ganz<br />
das Workingtestfinale<br />
des Österreichischen<br />
Retriever Club statt.<br />
Teilnahmeberechtigt sind alle<br />
Hundeführer mit ihren Hunden,<br />
die bei Workingtests in Österreich<br />
in den Klassen L, M und S<br />
die entweder eine Platzierung<br />
Mwst. - Rabatt<br />
AUF NEUWAGEN!<br />
Impreza 1.5 ab € 16.458,- (inkl.),<br />
Impreza 2.0 ab € 20.683,- (inkl.),<br />
Impreza 2.0 pro:sports:line ab<br />
€ 23.600,- (inkl.), Händlerinfo<br />
unter 03852-4148, ROSEGGER<br />
unter den ersten 5 ihrer Klasse<br />
erreicht haben oder einen Work<br />
ing test ihrer Klasse mit der Note<br />
Vorzüglich bestanden haben.<br />
Dazu sind drei Richter aus England<br />
eingeladen und es werden<br />
auch Teilnehmer aus dem umliegenden<br />
Europa erwarten.<br />
www.retrieverclub.at<br />
Foto: Gruber
4/2008 www.muerzzuschlag.at<br />
Di 2. September - 14.00 Uhr<br />
WER EINE REISE TUT…<br />
Filmvortrag von Franz Handler<br />
Seniorennachmittag<br />
Pfarrsaal<br />
Di 2. September - 17.00 Uhr<br />
HÖR MIR ZU<br />
Märchennachmittag für die Kleinsten<br />
Rathaushof - bei Regen im Rathaussaal<br />
Do 4. September - 9.00 Uhr<br />
FAMILIENABENTEUERAUSFLUG<br />
Stübing und Lurgrotte<br />
Anmeldung im Jugendreferat<br />
Abfahrt <strong>Mürzzuschlag</strong>-Busbahnhof<br />
Sa 6. September - 7.00 Uhr<br />
FLOHMARKT PRIVAT<br />
Anmeldung erbeten unter 03852/3399<br />
Stadtplatz<br />
Sa 6. September - 15.00 Uhr<br />
14. MÜRZER SPARKASSEN<br />
HALB- UND VIERTELMARATHON<br />
Stadtplatz<br />
Sa 6. September - 20.00 Uhr<br />
FERIEN CHILL OUT<br />
mit einigen Super-Livebands<br />
JugendKulturZentrum HOT<br />
So 7. September - 10.00 bis 11.30 Uhr<br />
FÜNFTE MÜRZTALER<br />
OLDTIMER-RALLYE<br />
Stadtplatz<br />
Mo 8. September - 9.00 Uhr<br />
BILDUNGSBERATUNG<br />
Kostenlose und persönliche Beratung<br />
zu Fragen der Aus- und Weiterbildung<br />
Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Mo 8. September - 15.00 Uhr<br />
GEDÄCHTNISTRAINING<br />
für Senioren<br />
Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Mi 10. bis So 14. September Uhr<br />
AUSBLICKE<br />
INTERNATIONALES BRAHMSFEST<br />
Programm und Karten unter<br />
03852/3434, www.brahmsmuseum.at<br />
siehe auch Rückseite<br />
Fr 12. September - 18.00 Uhr<br />
LUST AUF SINGEN<br />
mit Maria Rinnhofer & Fritz Kubassa<br />
Gasthaus „Edlacherhof“<br />
Sa 13. September - 14.00 Uhr<br />
SPORTKEGELN 2. BUNDESLIGA SÜD<br />
Meisterschaftsspiel ESV Sparkasse<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> gegen SKC Sonnensee<br />
Ritzing 2<br />
Sportzentrum VIVAX<br />
So 14. September - 10.15 Uhr<br />
PATROZINIUM UND PFARRFEST<br />
Hl. Messe anschl. lädt die Pfarre zum<br />
Pfarrfest. Für das leibliche Wohl ist<br />
bestens gesorgt.<br />
Pfarre Hönigsberg<br />
Di 16. September - 19.00 Uhr<br />
AGRESSIONEN MIT<br />
ANDEREN AUGEN SEHEN<br />
Elternbildungsveranstaltung<br />
Pfarrsaal<br />
Do 18. September - 8.00 bis 13.00 Uhr<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
der Johannes Brahms Musikschule<br />
Stadtsaal<br />
Do 18. September - 18.00 Uhr<br />
BERGSTEIGERSTAMMTISCH<br />
Naturfreunde <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Multimediashow „Grand Paradiso“<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong>, Sitzungssaal Grazerstr. 28<br />
Sa 20. September - 9.30 Uhr<br />
ERÖFFNUNG DER LEICHTATHLETIK-<br />
ANLAGE KNAPPENHOF<br />
Offi zielle Übergabe an die Bevölkerung<br />
Städtischer Sportplatz<br />
Sa 20. September - 10.30 Uhr<br />
STEIRISCHE LEICHTATHLETIK-<br />
MEHRKAMPFMEISTERSCHAFTEN<br />
UND JEDERMANN-ZEHNKAMPF<br />
anlässlich der Eröffnung<br />
der neuen Sportanlage<br />
Städtischer Sportplatz<br />
So 21. September - 9.00 Uhr<br />
STEIRISCHE LEICHTATHLETIK-<br />
MEHRKAMPFMEISTERSCHAFTEN<br />
UND JEDERMANN-ZEHNKAMPF<br />
Städtischer Sportplatz<br />
Mo 22. September - 14.00 Uhr<br />
AUTOFREIER TAG<br />
Infos zu Elektromopeds, Spritsparen…<br />
Stadtplatz<br />
Mo 22. September - 15.00 Uhr<br />
GEDÄCHTNISTRAINING<br />
für Senioren<br />
Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Mo 22. September - 18.00 Uhr<br />
PILATES<br />
Anmeldung unter 0664/4907308, Zeit<br />
nach Vereinbarung, Schnupperstunde gratis<br />
Volksschule Mürzz., Medienraum<br />
Do 25. September - 14.00 Uhr<br />
HERBSTWANDERUNG<br />
THEMA „BAUM“<br />
Vom Steirerhof über Glaser, Perger und<br />
Scheedgraben zurück über Mayerhofer<br />
zum Steirerhof - Wanderführerin Dr.<br />
Ingrid Skacel<br />
Parkplatz am Steirerhof<br />
Fr 26. September - 18.30 Uhr<br />
EUROPAPOLITIK WIRD HIER GEMACHT<br />
Informationen aus erster Hand<br />
durch den Europaparlamentarier<br />
Mag. Jörg Leichtfried<br />
Infos unter 0664/6170170 Karl Baumer<br />
Stadtsaal<br />
Sa 27. September - 9.00 Uhr<br />
WORKING TEST FINALE<br />
des Österreichischen Retrieverclubs<br />
Revier GH Steinbauer<br />
23<br />
Sa 27. September - 14.00 Uhr<br />
GROSSES SPIELFEST<br />
für alle Kids aus Hönigsberg,<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> und Umgebung<br />
Kinderfreundeheim Hönigsberg<br />
So 28. September - 9.00 Uhr<br />
WORKING TEST FINALE<br />
des Österreichischen Retrieverclubs<br />
Revier GH Steinbauer<br />
So 28. September - 10.15 Uhr<br />
ERNTEDANKFEST<br />
Segnung der Erntekrone beim<br />
Kriegerdenkmal, Prozession zur Kirche,<br />
Familiengottesdienst in der Kirche<br />
Kriegerdenkmal, Pfarrkirche<br />
Di 30. September - 19.00 Uhr<br />
LICHT UND SCHATTEN<br />
Eröffnung der Ausstellung<br />
von Anneev Speyerer<br />
Rathausgalerie<br />
Do 2. Oktober - 9.30 bis 11.00 Uhr<br />
PARTNERUNABHÄNGIGES TANZEN<br />
kleiner Stadtsaal<br />
Fr 3. Oktober - 15.00 Uhr<br />
STARTFEST<br />
der Jungschar, der Minis<br />
und des Kidsclub<br />
Pfarrwiese<br />
Fr 3. Oktober - 19.00 Uhr<br />
OKTOBERFEST<br />
20 Jahr Feier des Tauchsportclub<br />
großer Stadtsaal<br />
Sa 4. Oktober - 7.00 Uhr<br />
FLOHMARKT PRIVAT<br />
Anmeldung erbeten unter 03852/3399<br />
Stadtplatz<br />
Sa 4. Oktober - 17.00 Uhr<br />
OKTOBERFEST<br />
der Stadtfeuerwehr <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
der Stadt <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Sa 4. Oktober - 18.00 Uhr<br />
LANGE NACHT DER MUSEEN<br />
Die Mürzer Ausstellungswelten<br />
präsentieren sich und die Stadt mit ganz<br />
besonderen Highlights<br />
So 5. Oktober - 10.00 Uhr<br />
ABSCHLUSSTOUR AUF DIE SCHEIBE<br />
Gehen - Laufen - Biken -<br />
Gemütliches Beisammensein<br />
Treffpunkt Stadtplatz<br />
So 5. Oktober - 10.15 Uhr<br />
ERNTEDANKFEST<br />
Segnung der Erntekrone<br />
bei der Steindlkapelle. Gemeinsam<br />
ziehen wir zur Kirche - Hl. Messe<br />
Hönigsberg<br />
Di 7. Oktober - 19.00 Uhr<br />
SCHÖN ALT!<br />
Lesung mit der Autorin<br />
Christine Brunnsteiner<br />
Stadtbücherei <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Mi 8. Oktober - 19.00 Uhr<br />
LEBENSSCHULE HOSPIZ IM ALLTAG<br />
„WENN DAS LEBEN SICH NEIGT...“<br />
Referentin Rosa Kothgasser<br />
Pfarrsaal<br />
Do 9. Oktober - 9.30 bis 11.00 Uhr<br />
PARTNERUNABHÄNGIGES TANZEN<br />
kleiner Stadtsaal<br />
Sa 11. Oktober - 14.00 Uhr<br />
SPORTKEGELN 2. BUNDESLIGA SÜD<br />
Meisterschaftsspiel ESV Sparkasse<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> gegen SKC Mattersburg/Marz<br />
Sportzentrum VIVAX<br />
Sa 11. Oktober - 19.30 Uhr<br />
KÄRNTNER DOPPELSEXTETT<br />
Singkreis Liederkranz<br />
Stadtsaal<br />
So 12. Oktober - 9.45 Uhr<br />
WANDERUNG AUF DAS KAARL<br />
Anmeldung bis 11. Oktober unter<br />
03852/3525 oder 0699/ 8847 5844<br />
Kursleitung: Franz HERMANN<br />
Parkplatz Kreisverkehr <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
Di 14. Oktober - 17 Uhr<br />
GROSSES PLATZKONZERT DER<br />
MILITÄRMUSIK OBERÖSTERREICH<br />
Stadtplatz<br />
Di 14. Oktober - 19.30 Uhr<br />
GENTECHNIKVORTRAG<br />
Stadtsaal<br />
Do 16. Oktober - 9.30 bis 11.00 Uhr<br />
PARTNERUNABHÄNGIGES TANZEN<br />
kleiner Stadtsaal<br />
Fr 17. Oktober - 18.30 Uhr<br />
FEST FÜR GITARRE<br />
Musik für Gitarre aus aller Welt mit<br />
Hugo Gonzalez, Sandra Kohlhuber,<br />
Dragan Tabakovic und den SchülerInnen<br />
der Johannes Brahms Musikschule<br />
Stadtsaal<br />
So 19. Oktober - 19.00 Uhr<br />
FESTKONZERT<br />
50 Jahre Kirche Hönigsberg<br />
Pfarrkirche Hönigsberg<br />
Mo 20. Oktober - 15.00 Uhr<br />
WELTGESCHICHTEN FÜR KINDER VON 3-10<br />
Stadtbücherei<br />
Mi 22. Oktober - 18.30<br />
BUCHWERKSTATT II<br />
mit den Mürzer Spitzbuam<br />
Stadtbücherei<br />
Do 23. Oktober - 9.30 bis 11.00 Uhr<br />
PARTNERUNABHÄNGIGES TANZEN<br />
kleiner Stadtsaal<br />
Do 23. Oktober - 19.00 Uhr<br />
UNBEKANNTES ALBANIEN<br />
Hilfe mit Herz und Kompetenz<br />
Winter!Sport!Museum!<br />
Sa 25. Oktober - 10.00 Uhr<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
des Ausbildungszentrum in der Au<br />
Sa 25. Oktober - 14.00 Uhr<br />
SPORTKEGELN 2. BUNDESLIGA SÜD<br />
Meisterschaftsspiel ESV Sparkasse<br />
<strong>Mürzzuschlag</strong> gegen KSK Klagenfurt<br />
Sportzentrum VIVAX<br />
Sa 25. Oktober - 20.00 Uhr<br />
THE BOOM<br />
Boomerang Fest<br />
Stadtsaal<br />
So 26. Oktober - 9.00 Uhr<br />
WANDERUNG UM MÜRZZUSCHLAG<br />
UND HERBSTFEST<br />
Stadtplatz
INTERNATIONALES MUSIKFEST<br />
ZUM 175. GEBURTSTAG VON JOHANNES BRAHMS<br />
10. - 14. SEPTEMBER 2008<br />
KÜNSTLERISCHE LEITUNG: HELENA DEARING<br />
COMPOSER-IN-RESIDENCE: RICHARD DÜNSER<br />
Das 17. Musikfest im Jubiläumsjahr 2008 verbindet Meisterwerke des Brahmsschen Oeuvres<br />
mit kammermusikalischen Raritäten aus dem skandinavischen Raum und bietet erstmals mit<br />
Richard Dünser einem zeitgenössischen Komponisten ein Forum für sein facettenreiches Werk .<br />
SONNTAG, 14.9.<br />
11:00 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
EIN BLICK NACH NORDEN IV<br />
Grieg: Sonate e-moll op.7<br />
Dünser: Erinnerung-Monument-Nachtstück<br />
Brahms: Intermezzo Es-Dur op.117/1<br />
Zwei Rhapsodien op.79<br />
Christopher Hinterhuber, Klavier<br />
FREITAG, 12.9.<br />
11:00 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
DONNERSTAG, 11.9.<br />
11.00 Alois-Günther-Haus, Stuhleck/Sem.<br />
MITTWOCH, 10.9.<br />
18:00 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
EIN BLICK NACH NORDEN I<br />
Lieder von Rangström, Stenhammar, Sibelius u.a.<br />
Malin Hartelius, Sopran, Gottfried Rabl, Klavier<br />
AUSBLICKE! Bergpartie<br />
Robert Fuchs: Harfenfantasie op.85<br />
Ulrike Mattanovich, Harfe<br />
Stefan Fleming, Lesung<br />
ERÖFFNUNGSVORTRAG<br />
Prof. Dr. Otto Biba<br />
Ferruccio Busoni: „Kultaselle“<br />
10 Variationen über ein fi nnisches Volkslied<br />
Alexander Gebert, Violoncello<br />
Anna Magdalena Kokits, Klavier<br />
15.00 Rundlokschuppen<br />
des Südbahnmuseums <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
SAMSTAG, 13.9.<br />
11:00 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
HAPPY BIRTHDAY!<br />
Ein Geburtstagfest mit Brunch<br />
für Johannes Brahms<br />
Werke von Robert Schumann, Edvard Grieg,<br />
Heinrich v. Herzogenberg, Robert Fuchs<br />
und Johannes Brahms<br />
Ferhan und Ferzan Önder, Klavier<br />
Stefan Fleming, Lesung<br />
IM LAND DER DÄMMERUNG<br />
Nordische Serenade für Kinder<br />
nach Astrid Lindgren<br />
15.00 Rundlokschuppen<br />
des Südbahnmuseums <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
15:30 Schloß Oberkindberg, Kindberg<br />
EIN BLICK NACH NORDEN II<br />
Smetana:<br />
Streichquartett Nr. 1, „Aus meinem Leben“<br />
Rangström:<br />
Ein Nachtstück in E.T.A. Hoffmanns Manier<br />
Brahms: Streichquartett Nr. 1 c-moll<br />
Bennewitz Quartett, Stefan Fleming, Lesung<br />
15:30 Brahmsmuseum <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
EINBLICKE<br />
Komponistengespräch Richard Dünser<br />
„Ich bin ein Nachtkomponist“<br />
Dünser: Quatre Tombeaux für Gitarre<br />
Rafael Català, Gitarre<br />
Alfred Solder, Moderation<br />
Eröffnungsempfang im „Rothen Igel“<br />
In unserem Brahms-Cafe im Kunsthaus<br />
geben wir Ihnen auch erstmals über raschende<br />
EINBLICKE in das Archiv des Brahmsmuseums.<br />
15.30 Waldbühne in der <strong>Mürzzuschlag</strong>er Au<br />
SERENADEN III<br />
Nielsen: Serenata in vano<br />
Ensemble Kaleidoskop, Stefan Fleming, Lesung<br />
IM LAND DER DÄMMERUNG<br />
Eine kleine nordische Serenade für Kinder<br />
nach Astrid Lindgren<br />
Musik für Harfe, Violine, Tafelklavier,<br />
Wind maschine und Zuckerlregen nach<br />
Ture Rangström<br />
19:30 Rundlokschuppen<br />
des Südbahnmuseums <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
LITERATUR IM RUNDLOKSCHUPPEN<br />
Sommerfrische - Rückzug oder Geselligkeit?<br />
Dünser: Caravallium für Blechbläserquintett u.a.<br />
Mürztal Brass, Stefan Fleming und<br />
Sabine Muhar, Lesung<br />
20:00 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
SERENADEN I<br />
Röntgen: Serenade op.14<br />
Dünser: „Da unten im Tale“<br />
für Sopran und Kammerensemble<br />
Brahms: Serenade Nr.1, D-Dur op.11<br />
Malin Hartelius, Sopran<br />
Wiener Concert-Verein<br />
Gottfried Rabl, Dirigent<br />
19:00 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
SERENADEN IV<br />
Grieg: Zwei elegische Melodien op.34<br />
Dünser: Nacht-Tryptichon<br />
Brahms: Serenade Nr. 2, A-Dur op.16<br />
Wiener Concert-Verein, Doris Adam, Klavier,<br />
Gottfried Rabl, Dirigent<br />
19:30 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
EIN BLICK NACH NORDEN III<br />
Gade: Noveletten<br />
Langgaard:<br />
„Fjeldblomster“ Intermezzo f. Klaviertrio<br />
Grieg: Andante con moto c-moll<br />
Brahms: Trio c-moll op.101<br />
Altenberg Trio Wien<br />
19:30 Kunsthaus <strong>Mürzzuschlag</strong><br />
SERENADEN II „Open Chamber Music“<br />
Dünser: „The Host of the Air“ Hornintonation<br />
„The Wild Swans at Coole“ (UA)<br />
Grieg: Sonate für Cello und Klavier<br />
Sibelius: Streichtrio g-moll<br />
Brahms: Streichquintett Nr. 2, G-Dur op. 111<br />
und Werke von Nielsen, Stenhammar & Gade<br />
Altenberg Trio, Bennewitz Quartett,<br />
G.Sonnleitner, E.Haffner, A.M.Kokits<br />
www.brahmsfest.at<br />
INFORMATION & KARTEN:<br />
BRAHMS-MUSEUM<br />
Botschaft des Königreichs Schweden<br />
Sponsoren und Mitglieder der<br />
Österreichischen Johannes Brahms-Gesellschaft<br />
Wir danken für die Unterstützung:<br />
8680 <strong>Mürzzuschlag</strong>, Wienerstraße 4, T 03852/3434<br />
www.brahmsmuseum.at, info@brahmsmuseum.at<br />
Programmänderungen vorbehalten.<br />
Brahms-Cafe „Zum Rothen Igel“ im Kunsthaus:<br />
geöffnet jeweils 1 Stunde vor Konzertbeginn.