22.02.2017 Aufrufe

Ausgabe Boulevard Dachau Druck 2-2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>2017</strong>02_<strong>Boulevard</strong>_Kodiaq_Titel.qxp 13.02.17 1<br />

PREMIERE: DER NEUE<br />

ŠKODA KODIAQ<br />

Jahrgang 11 – <strong>Ausgabe</strong> 02-<strong>2017</strong><br />

www.boulevard-dachau.de<br />

am 4. März in Karlsfeld<br />

www.autorapp.de<br />

Seite 23<br />

Faschingsparty am Rathaus <strong>Dachau</strong>, Samstag den 25.2. mit Mike Thiel<br />

www.radiogong.de


2 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

FASCHINGSPARTY<br />

25<br />

FEBRUAR<br />

FEIERN, TANZEN,<br />

PARTY<br />

Hotel & Tafernwirtschaft Fischer<br />

ab 17:00Uhr<br />

Kleine Gerichte, Getränke und Cocktails<br />

stehen für einen lustigen Abend bereit.<br />

TIPPS & TERMINE<br />

SPENDENÜBERGABE.<br />

Die Pächterin des Gartlerstüberls<br />

in <strong>Dachau</strong> Angelika<br />

Albertshofer engagiert sich<br />

seit vielen Jahren für die Belange<br />

von sozialen Vereinen<br />

und Verbänden. Neben einer<br />

Abgabestelle für noch<br />

brauchbare Gegenstände<br />

entwickelt sie immer wieder<br />

neue Ideen, wie sie zu<br />

Spenden für benachteiligte<br />

Menschen kommt. Auf Ihre<br />

Initiative hin haben die Mitglieder<br />

der <strong>Dachau</strong>er Kultband<br />

„The Botchers“ auf<br />

ihre Gage verzichtet und die<br />

gesammelten Spenden der<br />

Vorsitzenden des Vereins Behinderte<br />

& Freunde Stadt und<br />

Landkreis <strong>Dachau</strong> e.V. Christine<br />

Unzeitig übergeben. Das<br />

Gartlerstüberl wurde inzwischen<br />

behindertengerecht<br />

ausgebaut und kann auch von<br />

Rollstuhlfahrern ohne Hürden<br />

besucht werden.<br />

POSTKARTENAKTION.<br />

Die diesjährige Postkartenaktion<br />

„Herzliche Grüße aus<br />

dem Eisacktal“ ermöglicht es,<br />

das dort Erlebte zu bewahren.<br />

Das Eisacktal in Südtirol lädt<br />

all seine Liebhaber und die,<br />

die es noch werden wollen<br />

ein, um eindrucksvolle Momente<br />

anhand eines Fotos<br />

festzuhalten und diese auf<br />

Wunsch mit einem persönlichen<br />

Gruß zu versehen.<br />

Die Fotos können auf der<br />

Internetseite www.postcards.<br />

eisacktal.com bis Herbst<br />

<strong>2017</strong> hochgeladen werden<br />

und sind als Postkarten für<br />

alle Nutzer sichtbar. Zudem<br />

werden die Fotos gedruckt,<br />

gesammelt und anschließend<br />

im Bergbaumuseum Ridnaun<br />

Schneeberg ausgestellt.<br />

JUNGE TALENTE GE-<br />

SUCHT. Für die Gastspiele<br />

des Erfolgsmusicals<br />

Evita vom 21. bis 23. April<br />

<strong>2017</strong> im Deutschen Theater<br />

in München werden für die<br />

einzige Kinderrolle junge<br />

weibliche Talente gesucht.<br />

Darüber hinaus sucht das<br />

Produktionsteam für das<br />

Münchner Gastspiel auch<br />

Statisten. Vorherige Anmeldung<br />

unter Angabe des<br />

Alters, Geschlechts und die<br />

Einsendung eines Fotos ist<br />

dringend erforderlich unter<br />

evita@bb-promotion.com.<br />

Das Kinder-Casting findet am<br />

Donnerstag, 2.3.<strong>2017</strong> statt.<br />

KARATEKURS FÜR<br />

KINDER. Körperliche und<br />

geistige Fitness für Kinder ab<br />

drei Jahren im 1. Karate Club<br />

e.V. in <strong>Dachau</strong> und Haimhausen.<br />

Die speziell auf die<br />

Bedürfnisse von den Kleinen<br />

und Kleinsten (ab 3 Jahren)<br />

abgestimmte Form des traditionellen<br />

Karate unterstützt<br />

sowohl die körperliche als<br />

auch geistige Entwicklung<br />

von Kindern. Infos und Anmeldung<br />

zum kostenlosen<br />

Schnupperunterricht und<br />

Kursangebot telefonisch:<br />

0871 / 4307474.<br />

An alle Münchner<br />

und Zuagroast’n!<br />

Wichtige Botschaft<br />

aus dem<br />

bayrischen<br />

Bierhimmel<br />

eingetroffen!<br />

Engel ALOISIUS gibt bekannt:<br />

Das Bayrische<br />

Bierspezialitäten<br />

Paradies<br />

ist eröffnet<br />

Auf geht’s – kemmt’s eina und erlebt’s de bayrische Bierwelt<br />

Über 800 verschiedene Biersorten<br />

– gebraut von 130 bayerischen Brauereien –<br />

finden Sie in unserem Bierspezialitäten Paradies. Zum Beispiel<br />

aus FRANKEN: Rauch-, Pils- und Braunbiere, Rot- und Schwarz biere, Stein- und Zwicklbiere,<br />

ungespundete und altfränkische Landbiere; aus NIEDERBAYERN: Dinkel-, Roggen- und Dampfbiere;<br />

aus der OBERPFALZ: Schwarz- und Zoiglbiere, aus ALTBAYERN und SCHWABEN: Lager-,<br />

Keller- und Weissbiere, Stark- und Festbiere, Saison- und Spezialbiere sowie Bio- und alkoholfreie<br />

Biere. Dazu bieten wir<br />

m Exclusive Bierspezialitäten<br />

m Geschenkideen rund ums Bier<br />

m Unseren Holztragerl Bierservice<br />

anklicken - mitmachen<br />

www.bier-fanclub-muenchen.de<br />

m Ab sofort neu:<br />

Kleine aber feine<br />

Craftbeer-Brauereien<br />

reinschauen - weitersagen<br />

Gutschein<br />

Unser Bierspezialitäten-<br />

Sonderangebot für „Einsteiger“<br />

Für all’ diejenigen, die uns gerne testen wollen, sich aber für bestimmte Sorten noch<br />

nicht entscheiden können, bieten wir unsere<br />

„Bayerische Bierspezialitätenaktion zum Kennenlernen“.<br />

Dieser, pro Kunde einmalige „Sonderservice“, bestehend aus 2 Trägern Bayr.<br />

Bierspezialitäten mit 40 Fl. verschiedener, handverlesener Biersorten, soll Ihnen einen<br />

tieferen Einblick in die „Baye rische Bierwelt“ vermitteln. Bei Bezug von 2 Kisten Bayer.<br />

Bierspezialitäten gibt’s sechs Halbe Freibier gratis zum Testen (solange Vorrat reicht). Jede<br />

Flasche ein Unikat handwerklicher Braukunst von kleineren Privatbrauereien und Bier -<br />

manufakturen. Bei Abholung bitte Gutschein mitbringen.<br />

Lieferung erfolgt frei Haus gegen Barzahlung im Stadtgebiet München plus angrenzende<br />

Vororte. Pfand wird berechnet und bei Rückgabe gutgeschrieben.<br />

Ihr findet unser „bayrisches Bierzelt“ ab sofort in der Ludwigsfelder Str. 168 in 80997 München-Allach (neben dem Kieswerk)<br />

jeden Freitag von 13 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 14 Uhr · Tel. 089/81 888 11 11 · www.bienenfleiss-getraenke.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

3


4 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Radio Gong 96.3 sucht neue Rekord-<br />

halter aus München und der Region<br />

Durchschnitt 4,85! Stefan<br />

ist der Lehrer mit dem<br />

schlechtesten eigenen<br />

Zeugnis.<br />

In knapp zwei Wochen bekommen<br />

die bayrischen<br />

Schüler Zwischenzeugnisse<br />

und werden von ihren Lehrern<br />

benotet. Allerdings war nicht<br />

jeder Lehrer auch als Schüler<br />

top. Aber welcher Lehrer in<br />

München und der Region ist<br />

der Lehrer mit dem schlechtesten<br />

eigenen Zeugnis? Das<br />

hat diese Woche der Radiosender<br />

Gong 96.3 ermittelt.<br />

Stefan (34), heute Lehrer am<br />

Gymnasium Seligenthal, war<br />

in der 9. Klasse wahrlich kein<br />

Musterschüler.<br />

Florian aus Neuhausen-Nymphenburg<br />

freut sich<br />

ebenfalls über das schlechte<br />

Zeugnis seines damaligen<br />

Mitschülers. Der 35-Jährige<br />

hatte auf dem Weg in die<br />

Arbeit den Aufruf im Radio<br />

gehört und Stefan bei der Aktion<br />

angemeldet. Jetzt freut<br />

er sich über 10.000 Euro Finderlohn,<br />

die er wunderbar für<br />

seine Hochzeit im November<br />

verwenden kann. Vermutlich<br />

ist sein Schulfreund Stefan<br />

dann auch zur Feier eingeladen.<br />

Ski und Rodelausflug …<br />

Auf den Spuren nach Südtirol<br />

lichen Sonnenschein und gut<br />

begab sich der 1. Mike Thiel Fanclub präparierten Pistenverhältnissen.<br />

e.V. von Gong 96.3.<br />

Und genau so ging es am Sonntag den<br />

Bereits zum neunten mal ging es heuer ganzen Tag weiter.<br />

zum Ski und Rodelausflug für 3 Tage. Egal ob Rodler, Skifahrer oder nur Sonnenanbeter.<br />

Alle finden zum Apres Ski<br />

Dieses Jahr führte uns der Weg nach Sarntal<br />

im schönen Südtirol.<br />

auf der Hütte zusammen, was dem ganzen<br />

eine besonders schöne Note beim<br />

Los ging es am Freitag Nachmittag mit Einkehrschwung verleiht.<br />

46 Personen.<br />

Darunter natürlich viele Mike Thiel Fanclub Vor der Heimfahrt gab es noch einem<br />

Mitglieder deren Freunde und Bekannte. gemütlichen Umtrunk<br />

Und wie immer wurde die Hinfahrt, wieder mit Feuerzangenbowle vorm Bus und<br />

mal zu einem Highlight.<br />

ein gemeinschaftliches Foto.<br />

Im Bus herrschte super Stimmung. Es Präsee Christian Glas bedankte sich bei<br />

wird gesungen und gelacht, so das wir allen die dabei waren<br />

nach einigen Stunden fröhlich und gut für die schönen und vor allem lustigen<br />

gelaunt im Hotel angekommen sind. Stunden. Bilder und Info`s unter:<br />

Am Samstag begann der Skitag mit herr-<br />

www.mmmike-fanclub.de<br />

In fast allen Fächern hatte er<br />

die Noten 5 oder 6 musste<br />

deshalb eine Ehrenrunde<br />

drehen. Heute lacht der<br />

Deutsch- und Geschichtslehrer<br />

darüber: ,,Ich hatte<br />

damals einfach gar keine<br />

Lust auf Schule. Meine damalige<br />

Freundin hat mich<br />

dann wieder auf den richtigen<br />

Weg gebracht". Das Zeugnis<br />

von damals ist Stefan heute<br />

nicht mehr peinlich - ganz<br />

im Gegenteil: ,,Ich erzähle<br />

die Geschichte gerne auch<br />

mal meinen Schülern im Unterricht,<br />

um ihnen zu zeigen,<br />

dass ein schlechtes Zeugnis<br />

kein Weltuntergang ist und<br />

man es selber in der Hand<br />

hat!"<br />

Bereits zum vierten Mal in Folge veranstaltet<br />

die Stadt <strong>Dachau</strong> gemeinsam mit<br />

Radio Gong 96.3 am Samstag, 25. Februar,<br />

eine Faschingsfeier auf dem Rathausplatz.<br />

Bei der „Faschingsfeierei mit Gong 96,3“ sorgt<br />

Morningman Mike Thiel für „Spitzen- Faschingsknaller<br />

und die besten aktuellen Hits“,<br />

wie die Stadt in einer Pressemitteilung ankündigt.<br />

Von 13 bis 18 Uhr heißt es dann wieder<br />

für alle <strong>Dachau</strong>er und die Narren der Region:<br />

„1-2-3 gute Laune!“ Der Eintritt ist natürlich<br />

frei. Essen und Getränke gibt es ausreichend<br />

an den aufgebauten Essensständen am Rathausplatz.<br />

Zur Sicherheit der Narren ist das Mitbringen<br />

von Glasflaschen auf dem gesamten Veranstaltungsgelände<br />

auch in diesem Jahr untersagt.<br />

Glasflaschen müssen an der Eingangskontrolle<br />

zum Rathausplatz abgegeben werden.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

5<br />

Radio an!<br />

die<br />

meiste<br />

Musik<br />

die besten<br />

aktuellen Hits


6 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

DONAVAN<br />

Donovan gibt am Mittwoch,<br />

22. März <strong>2017</strong> in der Stadthalle<br />

Erding das einzige<br />

Gastspiel in Bayern auf seiner<br />

Konzerttournee „Song<br />

of the Sea <strong>2017</strong>“. Der Songwriter<br />

und Folksänger hat<br />

mit Hits wie „To Susan On<br />

The West Coast“, „Sunshine<br />

Superman“, „Catch the Wind“,<br />

„Colours“ oder „Universal<br />

Soldier“ Millionen Schallplatten<br />

weltweit verkauft. In den Gurdy Man“ seine Reverenz.<br />

phe des Donovan-Hits „Hurdy<br />

1960er Jahren wurde er zu Bis heute setzt er sich für die<br />

einer Ikone und einer Verkörperung<br />

des Jahrzehnts: schen Meditation“ ein, eine<br />

Verbreitung der „metaphysi-<br />

Das Arbeiterkind aus einem der meist praktizierten Meditationstechniken<br />

der Welt.<br />

proletarischen, aber hoch<br />

gebildeten Elternhaus sang<br />

über Bäume, Drogenrausch, Donovan sagt: „Ich freue mich<br />

spirituelle Erleuchtung und sehr, nun wieder auf Tour zu<br />

gegen die Neutronenbombe. gehen und danke allen die<br />

Er war mit den Beatles in Indien,<br />

regte Paul McCartney zu sind und natürlich auch allen,<br />

mir über die Jahre gefolgt<br />

„Blackbirds“ an, komponierte die mich gerade erst entdeckt<br />

mit John Lennon „Julia“ und haben“.<br />

George Harrison erwies ihm Telefon: 08122/9907-12 (Mo-Fr<br />

mit einer zusätzlichen Stro-<br />

9-17 h) ticket@stadthalle-erding.de<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

Bulevard <strong>Dachau</strong> 3x2 Karten , in der Stadthalle Erding/ DONOVAN<br />

"Song of the Sea" am Mittwoch, 22. März <strong>2017</strong><br />

Schicken sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.de. Bitte<br />

Adresse mit angeben. Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

Einsendeschluss ist der 01.03.<strong>2017</strong>


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

7


8 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

SKI- UND LIFESTYLE IN ST. MORITZ<br />

Reise<br />

Therme Erding<br />

Die Sonne ist intensiver,<br />

das „Champagnerklima“<br />

trockener und der<br />

Schnee sicherer als anderswo:<br />

Damit legen die<br />

legendären St. Moritzer<br />

Skiberge die Latte hoch.<br />

Nur zwei Gehminuten vom<br />

Einstieg ins St. Moritzer<br />

Skierlebnis an der Corviglia-Talstation<br />

entfernt<br />

liegt mitten in der<br />

Fußgängerzone das Art<br />

Boutique Hotel Monopol.<br />

Zwischen Society-Treffs,<br />

Luxusboutiquen und der<br />

legendären Corviglia bleiben<br />

für St. Moritz-Fans<br />

keine Wünsche offen.<br />

Die Corviglia ist Teil des<br />

größten zusammenhängenden<br />

Skigebietes der<br />

Schweiz mit 160 Kilometer<br />

Abfahrten. über die Bühne.<br />

Zusammen mit den<br />

Skibergen Corvatsch und<br />

Diavolezza (7 bis 17 km<br />

Entfernung) haben Skifahrer<br />

in St. Moritz sogar<br />

350 Pistenkilometer und<br />

den Blick auf den Bernina-Gletscher<br />

im Visier.<br />

Vielversprechend wie die<br />

Pisten ist das typische St.<br />

Moritzer Après-Ski in den<br />

Skihütten und Schneebars<br />

– aber auch im sechsten<br />

Stock des Art Boutique<br />

Hotel Monopol. Allein<br />

schon wegen der großartigen<br />

Aussicht nehmen<br />

viele Gäste in der Wellavista<br />

Bar ihren Apéro<br />

oder gönnen sich einen<br />

Schuss Wärme im Wellavista<br />

Spa. Finnen- und<br />

Biosauna, Dampfbad und<br />

Panorama-Whirlpool, aber<br />

auch Massagen, Peelings<br />

und Aromatherapien machen<br />

fit für den nächsten<br />

Skitag. Und das, während<br />

fünf Stockwerke darunter<br />

Claudio Della Pedrina an<br />

den Köstlichkeiten feilt,<br />

die auf die Tageskarte des<br />

À-la-carte-Restaurants<br />

MONO kommen.<br />

Wahre Genießer lassen<br />

sich zum Tagesausklang<br />

von Maître dʼHôtel<br />

Francesco Stillitano eine<br />

Empfehlung aus dem gut<br />

sortierten Weinkeller entkorken<br />

oder paffen eine<br />

Davidoff in der gemütlichen<br />

Bar & Smokerʼs<br />

Lounge. Infos unter<br />

www.monopol.ch.<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost einen Gutschein über<br />

einen Aufenthalt für zwei Übernachtungen für zwei<br />

Personen mit Halbpension im Art Boutique Ho<br />

tel Monopol, St. Moritz/Schweiz. Senden Sie eine E-<br />

Mail an info@boulevard-dachau.de.<br />

Einsendeschluss: 26. Februar <strong>2017</strong>.<br />

Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

NEU<br />

www.schuhstadl-laimering.de<br />

Schuhstadl-<br />

Laimering<br />

Geschenkgutscheine<br />

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und Herren<br />

von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny, Softline,<br />

Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, Arbeitsschuhe.<br />

Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.<br />

Aktion: Bis zu 50% in<br />

unserer Sonderverkaufsfläche<br />

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300<br />

Öffnungszeiten: Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr<br />

Telefon: 08205 /959529 EC-Kartenzahlung<br />

Impressum<br />

Anschrift:<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

August-Kallert-Str. 5<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

E-Mail: info@boulevard-dachau.de<br />

Web: www.boulevard-dachau.de<br />

Herausgeber:<br />

Sebastian Fischer<br />

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)<br />

Telefon: 081 31 / 66 52 23<br />

Telefax: 081 31 / 66 52 24<br />

Mobil: 0171 / 87 123 52<br />

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Redaktion:<br />

Info@boulevard-dachau.de<br />

Barbara Kagerer<br />

Autorin / Journalistin BJV<br />

Tel. 089/ 95 62 65<br />

Fax 089/ 957 74 63<br />

Mobil 0172/ 891 54 21<br />

barbara.kagerer@web.de<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Karl - Heinz Schmidt<br />

Tel: 08131/276 65 05<br />

Mobil: 0179 / 44 84 540<br />

E-Mail: 20karlheinz.<br />

schmidt12@gmail.com<br />

Medienberaterin:<br />

Claudia Fischer<br />

Tel: 0176 / 100 70 875<br />

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de<br />

Distribution:<br />

AbA Fix<br />

Geprüfter externer Verteilerdienst<br />

unter ständiger Kontrolle.<br />

<strong>Druck</strong>:<br />

Mayer & Söhne <strong>Druck</strong> und Mediengruppe<br />

GmbH • Oberbernbacher<br />

Weg 7 • 86551 Aichach<br />

11. Jahrgang<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> und <strong>Boulevard</strong><br />

München Nord erscheinen einmal im<br />

Monat.Gesamtauflage 48.500 Exemplare.<br />

Gültige Preisliste Januar <strong>2017</strong>


ÖZER’S<br />

Sofortservice für Ihre Änderungen<br />

NEU NEU<br />

ÖZER’S STICKEREI<br />

T-Shirts, Bademäntel, Hemden,<br />

Lederhos’n, Schuhe, Capes<br />

Augsburger Str. 34 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel. 08131/35 04 45 Mobil: 01 70/8 92 74 71<br />

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.30 - 18.00 Uhr Samstag 08.30 - 13.00 Uhr<br />

Wir sticken und beflocken<br />

auf fast ALLES !<br />

z.B. Gatronomie – Sportvereine –<br />

Berufs- und Hobbybekleidung<br />

Unsere Stickmaschine<br />

umfasst max. 10 Nadeln!<br />

Auswahl bis zu<br />

600 Farben möglich!<br />

Gutschein über 25 Euro<br />

für ein Abendkleid<br />

Gültig bis 31.12.<strong>2017</strong><br />

NAMENS-<br />

STICK<br />

schon ab<br />

5,– ¤<br />

Abendkleider & Maßschneiderei<br />

Accessoires, Taschen, Boleros und vieles mehr.<br />

• Abendkleider für Hochzeiten und besondere<br />

Anlässe in verschiedenen Größen<br />

• Maßkonfektion nach Ihren individuellen Maßen<br />

in Ihren bevorzugten Formen mit der von<br />

Ihnen gewünschten Ausstattung und einer<br />

Auswahl von Stoffen<br />

• Es wird alles an Bekleidung maßgeschneidert<br />

Tel. 0 81 31 / 2 71 50 03 · Mittermayerstr. 2 · 85221 <strong>Dachau</strong> · la_merveozer@hotmail.de<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Samstag 10 – 16 Uhr


10 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Warme Küche<br />

Montag-Samstag<br />

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr<br />

So. + Feiertage durchgehend<br />

Mittwoch Ruhetag<br />

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern)<br />

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu<br />

hr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr<br />

Gottfried-Keller-Weg 2<br />

85757 Karlsfeld<br />

Telefon 08131/92118<br />

oder 0175/291 66 93<br />

www.la.villa.eu<br />

und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse<br />

Aschermittwoch geöffnet<br />

Mediterranes Fischessen<br />

Faschingsdienstag 28. Februar<br />

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)<br />

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.<br />

Bitte sprechen Sie uns an!<br />

Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale<br />

te extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.<br />

18.03.<strong>2017</strong> 85229 Ried Markt Indersdorf<br />

Gasthaus Doll „Country Nigth“ 20.00 Uhr<br />

25.03.<strong>2017</strong> 81371 München, Brudermühlstraße 2<br />

Wirtshaus zum Isartal “Isartal goes West“ 20.00 Uhr<br />

08.04.<strong>2017</strong> 85253 Erdweg/Kleinberhofen<br />

Freudenhaus“Wild West Nigth“ 20.00 Uhr<br />

22.04.<strong>2017</strong> 84072 Au in der Holledau<br />

Okee Dokee Westernsaloon 20.00 Uhr<br />

29.04.<strong>2017</strong> 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Kneipenfestival 21.00 Uhr<br />

01.07.<strong>2017</strong> 85232 Feldgeding,Krautgartenstr.5<br />

Amperstuben „Country Nigth“ 20.00 Uhr<br />

06.05.<strong>2017</strong> Hallbergmoos Hauslerhof<br />

Saloon Variete Nigth 18.30 Uhr<br />

15.07.<strong>2017</strong> München,Brudermühlstr.2<br />

Biergartenfest Wirtshaus zum Isartal 20.00 Uhr<br />

26.08.<strong>2017</strong> 85253 Erdwg/Kleinberghofen<br />

Sommerfest im Freudenhaus 17.00 Uhr<br />

Ausweichtermin 02.09.<strong>2017</strong><br />

09.09.<strong>2017</strong> 85411 Hohenkammer,Pfarrer-Egger-Str.17<br />

SV Hohenkammer „US-Car & Trike-Treffen“ 21.00 Uhr<br />

11.11.<strong>2017</strong> 3700 Spiez Bern Schweiz,Thunstr.45<br />

Appaloosa-Saloon,4 Country,Musik Jam Session 15.00 Uhr<br />

www.crazy-country-jester.de<br />

Warme Küche<br />

Montag-Samstag<br />

Was ist eigentlich „Pulled Pork“?<br />

Grill-Profis schätzen „Pulled<br />

Pork“ schon länger.<br />

Wörtlich lässt es sich mit<br />

„gerupftes Schweinefleisch“<br />

übersetzen. Das ungewöhnliche<br />

Fleischgericht<br />

wird bei niedriger Temperatur<br />

langsam gegart.<br />

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr<br />

<br />

Gasthaus Liegsalz<br />

Pellheim<br />

Hier kocht der Chef!<br />

… das bleibt auch so …<br />

Neueröffnung ab<br />

19. März mit Küchenchef<br />

Ewald Zechner<br />

<strong>Dachau</strong>, Pellheim, Dorfstraße 6<br />

4 km nördlich von <strong>Dachau</strong>-Mitte<br />

www.zecat.de · Tel. 08131/35 07 17<br />

Gottfried-Keller-Weg 2<br />

85757 Karlsfeld<br />

Telefon 08131/92118<br />

oder 0175/291 66 93<br />

www.la.villa.eu<br />

Sonn- und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse<br />

Dafür eignen sich Schwei-neschulter<br />

oder Schweinena-<br />

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)<br />

Außerdem:<br />

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.<br />

ntag - Freitag: und wechselnde Aschermittwoch Mittagsgerichte 1.März cken besonders gut. Eine<br />

Bitte sprechen Sie uns an!<br />

hohe Fleischquali-tät, die<br />

Große Fischauswahl und verschiedene Liebe Krustentiere Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale<br />

Gerichte extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.<br />

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66 93<br />

Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch!<br />

Außerdem:<br />

<br />

Montag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mi 18.00-22.00 Uhr<br />

Do 18.00-22.00 Uhr<br />

Fr 18.00-1.00 Uhr<br />

So 9.30-15.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Bitte reservieren Sie!<br />

Gasthaus Ambrosia<br />

Bgm.-Gradl Straße 2 | 85232 Feldgeding<br />

Tel.08131/ 279 45 94 | www.ambrosia-gasthaus.de<br />

Werktags: wechselnde<br />

Mittagsgerichte für 5,90 €<br />

Alle Gerichte zum Mitnehmen!<br />

Aschermittwoch Fischessen<br />

durchgehend geöffnet-auch abends<br />

Jeden 2. Freitag im Monat spielt die<br />

Eschenrieder Tanz`l Musik ab 19 Uhr<br />

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!<br />

gutbürgerliche bayrische Küche<br />

Gutbürgerliche bayrische Küche<br />

Unsere Öffnungszeiten: Kein Ruhetag!<br />

Durchgehend warme Küche. Montag bis<br />

Donnerstag von 11 Uhr bis 15 Uhr & Freitag bis<br />

Sonntag von 11 Uhr bis 21 Uhr.<br />

Für besondere Anlässe sprechen Sie uns bitte an! Wir sind<br />

auch gerne ausserhalb unserer Öffnungszeiten für Sie da,<br />

wenn Sie Taufe, Geburtstag, Kommunion usw. bei uns feiern<br />

möchten! Unser helles modernes Nebenzimmer ist auch für<br />

Firmenevents bestens geeignet.<br />

richtige Würze und viel Geduld<br />

beim Garen sollen ein<br />

sehr zartes Fleisch hervorbringen.<br />

Die Zubereitung<br />

erfolgt bevorzugt in einem<br />

Spezial-grill, dem sogenannten<br />

Smoker. Diese Prozedur<br />

dauert rund 16 Stunden<br />

bei 100 bis 130 Grad Celsius.<br />

„Eine Zubereitung im<br />

Backofen ist auch möglich“,<br />

erklärt Heidrun Schubert, Ernährungsexpertin<br />

der Verbraucher-zentrale<br />

Bayern. Bei<br />

dem extrem langsamen Garen<br />

unter niedrigen Tem-peraturen<br />

löst sich das Eiweiß<br />

Kollagen, das im Bindewebe<br />

vorhanden ist, langsam auf.<br />

„Diese sogenannte Hydrolyse<br />

sorgt dafür, dass das Fleisch<br />

butterweich und zart wird.<br />

Es lässt sich später sanft aus<br />

dem ganzen Stück rupfen“,<br />

sagt Heidrun Schubert.<br />

Internationale Grüne Woche<br />

in Berlin war eine Reise wert<br />

Der Landkreis <strong>Dachau</strong> hat sich<br />

heuer erstmals mit einem eigenen<br />

Messestand auf der Internationalen<br />

Grüne Woche (IGW) in Berlin präsentiert.<br />

Die IGW ist die bedeutendste<br />

Messe für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Gartenbau. In der Bayernhalle warb<br />

der Landkreis für das <strong>Dachau</strong>er Land<br />

als Tourismusregion am Stadtrand von<br />

München.<br />

"<strong>Dachau</strong> AGIL e. V. hat den Landkreis<br />

<strong>Dachau</strong> bei der Organisation und<br />

Durchführung des Messestandes auf<br />

der IGW in Berlin im Rahmen des Projektes<br />

"Naherholung und Tourismus<br />

im <strong>Dachau</strong>er Land" gerne unterstützt",<br />

so die Geschäftsführerin von <strong>Dachau</strong><br />

AGIL, Sylvia Podewils. "Durch die verschiedenen<br />

Mitaussteller am Stand<br />

konnte die Vielfalt unserer Heimat gut<br />

präsentiert werden. Die Grüne Woche<br />

2016 war aus unserer Sicht ein tolles<br />

Gemeinschaftserlebnis!"<br />

Griechischer Tanzabend<br />

anlässlich<br />

des Internationalen<br />

Frauentages<br />

Wir feiern auch dieses Jahr<br />

den Internationalen Frauentag<br />

mit einem Tanzabend<br />

für Frauen. Bei griechischer<br />

Musik wollen wir zusammen<br />

einen vergnüglichen Abend<br />

verbringen und im Restaurant<br />

"Beim Griechen" können<br />

griechische Spezialitäten zur<br />

Stärkung bestellt werden.<br />

Griechischer Tanzabend<br />

11. März <strong>2017</strong> - Adolf-Hölzel-Haus,<br />

Ernst-Reuter-Platz 1- 85221 <strong>Dachau</strong><br />

ab 19 Uhr-Eintritt frei


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Fünf Sterne Deluxe beim <strong>Dachau</strong>er Musiksommer<br />

11<br />

Die Hip Hop-Supergruppe<br />

Fünf Sterne Deluxe komplettiert<br />

das Line-Up des<br />

diesjährigen <strong>Dachau</strong>er Musiksommers.<br />

Die Band, die<br />

seit Kurzem nach über 10<br />

Jahren wieder zurück im<br />

Musikgeschäft ist, kommt<br />

am Freitag, 30. Juni <strong>2017</strong><br />

auf den <strong>Dachau</strong>er Rathausplatz.<br />

<strong>2017</strong> soll das Jahr der Fünf<br />

Sterne werden. Die Band um<br />

die Rapper Das Bo und Tobi<br />

Tobsen veröffentlicht dieses<br />

Jahr ein neues Album,<br />

das Großes verspricht. Mit<br />

ihren Hits „Willst Du mit mir<br />

gehʻn?“, „Dein Herz schlägt<br />

schneller“, „Ja, ja … Deine<br />

Mudder“ und „Die Leude“<br />

prägten Fünf Sterne Deluxe<br />

zusammen mit den Beginnern<br />

und Jan Delay den deutschen<br />

Rap der frühen Nullerjahre.<br />

Das Konzert beginnt um<br />

19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt<br />

24 EUR zzgl. VVK-Gebühr.<br />

Karten sind ab sofort<br />

bei allen Vorverkaufsstellen<br />

von München Ticket (z.B. in<br />

der Tourist Information der<br />

Stadt <strong>Dachau</strong>) erhältlich.<br />

www.hofbraeu-obermenzing.de<br />

Schön.<br />

Gemütlich.<br />

Bayerisch.<br />

immer sonntags<br />

Wirtshausmusi<br />

12.00-16.00 uhr<br />

LESEGENUSS:<br />

EIN BAYRISCHES LESEBUCH<br />

70 der wichtigsten<br />

bayrischen Schriftstellerinnen<br />

und Schriftsteller<br />

der letzten zweihundert<br />

Jahre kommen im<br />

„Bayerischen Lesebuch“<br />

– aus der SZ-Edition zu<br />

Wort.<br />

steller wider. Dabei sind<br />

die Grenzen zwischen<br />

anspruchsvoller Literatur<br />

und Unterhaltung fließend,<br />

denn Lesegenuss<br />

und Erkenntnisgewinn<br />

bietet beides.<br />

SAVE THE DATE<br />

Fa s C hingsB a L L<br />

À La C a F e s tenger<br />

24.02.<strong>2017</strong>_AB 17.00<br />

Solche, die Bayern sind<br />

oder waren oder zu selbigen<br />

geworden sind, weil<br />

sie dort lebten und arbeiteten.<br />

Die ausgewählten<br />

Texte haben mit Bayern<br />

zu tun und beschäftigen<br />

sich mit Bayern im engeren<br />

Sinne. Der Bogen wird<br />

gespannt vom Volkstümlichen<br />

zum Avantgardistischen,<br />

vom bayerischen<br />

Hochland zur Münchner<br />

Bohéme.<br />

Im Mittelpunkt stehen<br />

Erzählungen. Im Inhalt<br />

aber auch Essays, Reisebeschreibungen,<br />

Briefe,<br />

Glossen, Lieder, Gedichte<br />

oder Feuilletons. Autoren<br />

wie Ludwig Ganghofer,<br />

Lena Christ oder Oskar<br />

Maria Graf haben dem<br />

Heimatroman auf unterschiedliche<br />

Weise zur<br />

Geltung verholfen.<br />

Die gesammelten Beiträge<br />

spiegeln die hohe Kunst<br />

der bayrischen Schrift-<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong>-<strong>Dachau</strong> verlost 3 Bücher „Bayrisches<br />

Lesebuch“. Senden Sie eine E-Mail an info@<br />

boulevard-dachau.de.<br />

Einsendeschluss: 26. Februar <strong>2017</strong>.<br />

Die Gewinner werden benachrichtigt.<br />

Herzhafte bayerische Küche<br />

mit köstlichen Schmankerln aus der<br />

hauseigenen Metzgerei.<br />

Mo – So 10.00 – 24.00 Uhr<br />

Durchgehend warme Küche 10.30 – 22.00 Uhr<br />

Kein RUhetag<br />

Verdistraße 125 i 81247 München<br />

t. +49 89 86466080<br />

info@hofbraeu-obermenzing.de<br />

<strong>2017</strong>_Boul-<strong>Dachau</strong>_80x275_RZ.indd 1 15.02.17 10:46


12 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

3<br />

DIE SCHÖNSTEN LIEDER UND CHANSONS VON UDO JÜRGENS<br />

Mit den Original-Stars<br />

aus dem Erfolgs-Musical<br />

„Ich war noch niemals in<br />

New York“<br />

Die musikalischen Sternstunden<br />

von Udo Jürgens<br />

(1934-2014) sind unvergessen<br />

und hier leben sie<br />

weiter: Vier Star-Solisten aus<br />

dem Erfolgs-Musical „Ich war<br />

noch niemals in New York“<br />

gedenken dem verstorbenen<br />

Jahrhundert-Entertainer mit<br />

einem Konzert, das sämtliche<br />

Facetten seines Schaffens<br />

aufnimmt und das Publikum<br />

auf eine Zeitreise durch eine<br />

unübertroffene Karriere führt.<br />

Exakt 50 Jahre ist es her,<br />

dass Udo Jürgens als erster<br />

Österreicher mit dem Titel<br />

„Merci Chérie“ den Grand<br />

Prix Eurovision de la Chanson<br />

gewonnen hat. Ein musikalisches<br />

Meister-Stück. Aber in<br />

seiner fast sechs Jahrzehnte<br />

andauernden Karriere schuf<br />

er viele weitere Hits wie „Aber<br />

bitte mit Sahne“, „Griechischer<br />

Wein“, „Mit 66 Jahren“<br />

oder „Ich war noch niemals<br />

in New York“, die heute Jung<br />

und Alt mitsingen können.<br />

Mit dem Musical „Ich war<br />

noch niemals in New York“,<br />

das bereits zu Lebzeiten sein<br />

Lebenswerk würdigt und an<br />

dessen Entstehung er noch<br />

selbst entscheidend mitgewirkt<br />

hat, erfüllte sich für Udo<br />

Jürgens ein Traum. Und es<br />

wird zum sensationellen Erfolg!<br />

Vier Star-Solisten aus<br />

dem Original-Musical „Ich<br />

war noch niemals in New<br />

York“ präsentieren nun in<br />

einem ganz besonderen Konzert<br />

ihre ganz persönliche<br />

Hommage an Udo Jürgens!<br />

Andreas Bieber, Annika<br />

Bruhns, Karim Khawatmi und<br />

Sabine Mayer hatten das große<br />

Glück im Rahmen ihres<br />

Engagements bei „Ich war<br />

noch niemals in New York“<br />

Udo Jürgens persönlich kennen<br />

zu lernen. Tief beeindruckt<br />

durch seine außergewöhnliche<br />

Persönlichkeit,<br />

lassen sie nun in Form von<br />

Zitaten den vielleicht größten<br />

Chansonnier deutscher Sprache<br />

selbst zu Wort kommen.<br />

Verlängerung findet diese<br />

Hommage mit einem neuen<br />

Album: „Merci Udo!“ (SONY),<br />

eine liebevoll und chronologisch<br />

zusammengestellt<br />

Kollektion seiner Evergreens,<br />

Originalaufnahmen oder auch<br />

unveröffentlichten Materials.<br />

Deutschland würdigt, zwei<br />

Jahre nach seinem Tod, den<br />

Ausnahmekünstler Udo Jürgens.<br />

Erinnert sich und stellt<br />

fest, dass sein Lebenswerk<br />

noch immer allgegenwärtig<br />

ist. Und so ist die Produktion<br />

„Merci Chérie“ ein<br />

Bausteine dieser Hommage,<br />

die mit einem wunderbaren<br />

Live-Erlebnis humorvoll und<br />

musikalisch hochklassig unterhält<br />

und überrascht. Seine<br />

zeitlosen Titel übertragen sie<br />

eindrucksvoll ins Hier und<br />

Jetzt, durchleben die Geschichten<br />

seiner Songs neu<br />

und präsentieren sie in ihrer<br />

ganz besonderen und sehr<br />

persönlichen Interpretation.<br />

Dabei nehmen sie das<br />

Publikum mit zu den verschiedenen<br />

Höhepunkten<br />

und Schaffensphasen der<br />

Ausnahmekarriere von Udo<br />

Jürgens. Begleitet werden sie<br />

dabei von einer sechsköpfigen<br />

Live-Band unter der<br />

Leitung von Mario Stork.<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost 3x2 Karten. Bitte schicken<br />

sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.de.<br />

Geben sie ihre Adresse mit an. Einsendeschluss ist<br />

der 1.3.<strong>2017</strong>. Die Gewinner werden benachrichtigt<br />

- Anzeige -<br />

Einladung zum Informations-Abend<br />

Sichern Sie sich als Selbständiger ihre „Zusatz-Rente“ für später!<br />

Wer selbständig tätig ist,<br />

tut sich oft schwer mit dem<br />

Aufbau einer Altersvorsorge.<br />

So ging es auch der in<br />

der Gesundheitsberatung<br />

erfolgreich tätigen Unternehmerin<br />

Frau Mayer (50)<br />

aus Ober-Bayern.<br />

Das erzielte Einkommen<br />

reichte bislang gerade für das<br />

ausreichende Auskommen<br />

und einen monatl. Beitrag<br />

in eine Kapital-Lebensversicherung.<br />

Für den Aufbau<br />

einer Altersvorsorge durch<br />

monatliche Rücklagen war<br />

aber kein Geld mehr übrig.<br />

Da das Geld aus der Lebensversicherung<br />

für eine angemessene<br />

Altersversorgung<br />

nicht reichen würde, begann<br />

sie über eine sichere und renditestarke<br />

ZUSATZ-RENTE<br />

nachzudenken.<br />

In einem persönlichen Beratungsgespräch<br />

konnte der<br />

Seniorberater Herr Klaus<br />

Städtler (71), Experte für<br />

PflegeImmobilien, ihr eine<br />

für sie sehr interessante und<br />

realisierbare Lösung für eine<br />

ZUSATZ-RENTE anbieten:<br />

Im ersten Schritt war Herr<br />

Städtler bei dem Verkauf ihrer<br />

Kapital-Lebensversicherung<br />

behilflich. Der zuerst von der<br />

LVS-Gesellschaft ermittelte<br />

Rückkaufswert konnte noch<br />

einmal um 20% erhöht werden,<br />

so dass letztendlich die<br />

Summe von 100.000 € ausbezahlt<br />

wurde, die dann als<br />

Eigenkapital zur Verfügung<br />

stand.<br />

Die beiden davon gekauften<br />

Pflege-Appartements mit KfW<br />

55 Standard in renditestarker<br />

Lage wurden mit dem Einsatz<br />

der 100.000 € Eigenkapital<br />

und über die Hausbank mit<br />

einem Hypotheken-Darlehen<br />

bei der KfW Bank in<br />

Höhe von insg. 200.000 €<br />

zu einem sehr niedrigen<br />

Soll-Zinssatz finanziert. Ein<br />

Gratis-Tilgungszuschuss von<br />

2 x 5.000 € von der KfW-Bank<br />

kam noch hinzu! Während der<br />

gesamten Darlehenszeit wird<br />

Zins und Tilgung über die<br />

staatl. abgesicherte Mieteinnahme<br />

gedeckt; es ist also<br />

keine mtl. Zuzahlung nötig.<br />

Nach Ablauf der Darlehenslaufzeit<br />

erhält Frau Mayer<br />

dann eine ZUSATZ-RENTE<br />

von total mtl. 1.100,- € (2<br />

x 550,- €) und verfügt über<br />

zwei abbezahlte Pflege-Appartements<br />

im Gesamtwert<br />

von min. 300.000,- €.<br />

Gerne informieren wir<br />

auch Sie über diese sichere<br />

„Sorglos Kapitalanlage“ und<br />

laden alle Interessierten zu<br />

einem Informations-Abend<br />

am 23.2.<strong>2017</strong> um 19.30<br />

Uhr nach Landshut in den<br />

„Landshuter Hof“, Löschenbrandstraße<br />

23, 84032<br />

Landshut ein. Um Anmeldung<br />

wird gebeten: Fr.<br />

Schultheis 0160-8109558<br />

Sorglos Kapitalanlage!<br />

Sicherheit durch:<br />

• 20 Jahre Mietgarantie<br />

• Mietrendite bis zu 5%<br />

• Staatlich abgesichert<br />

• Grundbuchgesichert<br />

• Kein Mietausfall<br />

Keine Käuferprovision!<br />

Sen.<br />

Ihr Experte für PflegeImmobilien<br />

Frau Schultheis<br />

Tel. 0160-8109558<br />

www.zusatzrente-pflegeimmobilie.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Die passende Pflege organisieren<br />

Aktuell zur Pflegereform <strong>2017</strong><br />

Das Demenz-Café <strong>Dachau</strong> lädt wieder neue Gäste ein<br />

13<br />

Seit über 14 Jahren treffen sich jeden Montag-Nachmittag<br />

von 14.30 Uhr bis 17 Uhr demenzkranke Gäste und<br />

engagierte ehrenamtliche Helferinnen zum Demenz-Café<br />

im Pfarrheim St. Nicolaus in <strong>Dachau</strong>-Mitterndorf.<br />

Bei Kaffee und Geselligkeit wird den Gästen eine unbeschwerte<br />

und entspannte Zeit geboten. Es wird gesungen,<br />

gespielt, leichte Gymnastik gemacht u.v.m.<br />

Die Betreuerinnen lassen sich stets kreative Unternehmungen<br />

einfallen, sodass Freude und Spaß während dieser<br />

Zeit im Vordergrund stehen.<br />

Der Nachmittag kostet 18 Euro. Personen, die bereits in<br />

die Pflegegrade eingestuft sind, erhalten die Kosten von<br />

der Pflegekasse erstattet.<br />

Vielleicht wäre das auch etwas für Ihren demenzkranken<br />

Angehörigen?<br />

Organisiert und fachlich begleitet wird das Demenz-Café<br />

von der Sozialpädagogin Silvia Fitterer vom Landratsamt<br />

<strong>Dachau</strong>. Gerne können Sie bei Frau Fitterer unter der Nummer:<br />

08131/74-464 anrufen und sich näher informieren.<br />

Auf der Homepage des Landratsamtes unter der Rubrik:<br />

-Soziales, Jugend, Gesundheit- im Bereich -Seniorenfachberatung-<br />

Leben mit Demenz, können Sie den Flyer<br />

des Demenz-Cafés herunter laden.<br />

Eingewachsene Fußnägel ?<br />

Fachpraxis für Podologie<br />

Medizinische Fußbehandlung<br />

Roselia Chacon<br />

Staatlich geprüfte Podologin<br />

Mittermayerstraße 14; 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel: 0176 / 719 017 58; www.podologie-chacon.de<br />

Schmerzen Ihre Füße?<br />

Wenn ein Mensch pflegebedürftig<br />

wird, stehen oft in<br />

kürzester Zeit wichtige und<br />

weitreichende Entscheidungen<br />

an.<br />

Soll die Pflege zu Hause oder<br />

in einem Heim stattfinden?<br />

Welche finanzielle Unterstützung<br />

wird wann und wo<br />

beantragt? Mit dem Ratgeber<br />

"Pflegefall – was tun?" geben<br />

die Verbraucherzentralen eine<br />

kompakte Hilfestellung, die<br />

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung<br />

Mo. bis So., auch halbtags möglich.<br />

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen<br />

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:<br />

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).<br />

Alle Kassen<br />

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation<br />

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275<br />

alle Neuerungen der zweiten<br />

Stufe der Pflegereform ab<br />

Januar <strong>2017</strong> berücksichtigt.<br />

Dazu gehört unter anderem<br />

die Umstellung auf fünf Pflegegrade<br />

und die Einführung<br />

eines neuen Pflegebedürftigkeitsbegriffs.<br />

Das Buch<br />

er-scheint in Kooperation<br />

mit der ZDF-Sendung WISO.<br />

Angehörige erfahren, wie<br />

sie schnell reagieren und<br />

die Versorgung sicherstellen<br />

können. Wel-che Unterstützung<br />

Kranken- und<br />

Pflegekassen dabei gewähren<br />

und wie sich anschließend<br />

dauerhaft eine gute Pflege<br />

gestalten lässt, sind weitere<br />

Themen. Enthalten ist auch,<br />

worauf Be-troffene beim<br />

Besuch des Medizinischen<br />

Dienstes achten sollten.<br />

Der Ratgeber kostet 16,90<br />

Euro und ist in allen Beratungsstellen<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern erhältlich.<br />

Zu bestellen ist er im<br />

Online-Shop unter www.<br />

ratgeber-verbraucherzentrale.de<br />

oder telefonisch unter<br />

(0211) 38 09 555 zuzüglich<br />

2,50 Euro für Porto und Versand.<br />

Als E-Book steht er für<br />

13,99 Euro zum Download<br />

bereit.<br />

Sauna und Praxis<br />

für Physiotherapie am Hallenbad<br />

• Solarium<br />

• Medizinische Bäder<br />

• Ultraschall<br />

• Heißluft<br />

• Extensionen<br />

• Elektrotherapie<br />

• Fango<br />

• Eisbehandlungen<br />

• Auch Hausbesuche<br />

Zugang von der Sauna ins Hallenbad<br />

und ins Freibad.<br />

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung<br />

Erwachsener haben freien Eintritt.<br />

Sauna Öffnungszeiten:<br />

Mo. 13.00 - 21.00 Uhr Damen<br />

Di. 14.00 - 21.00 Uhr Gemischt<br />

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt<br />

Do. 9.00 - 21.00 Uhr Damen<br />

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren<br />

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)<br />

• Klassische Massage<br />

• Bindegewebsmassage<br />

• Traktionsbehandlung<br />

• Schwangerschaftsgymnastik<br />

• Manuelle Lymphdrainage<br />

• Fussreflexzonenmassage<br />

• Unterwassermassage<br />

• Stangerbäder<br />

Annahme aller Kassen!<br />

Am Alten Wehr 1 · 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 667312


14 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

ZUR MANDELBLÜTE NACH MALLORCA<br />

Man kann nicht früh genug<br />

an den Frühling denken.<br />

Eines der beliebtesten<br />

Reiseziele dafür: Mallorca.<br />

Das angenehm milde<br />

Klima und die blühenden<br />

Mandel-, Orangen- und<br />

Zitronenplantagen locken<br />

all jene an, die es nicht<br />

mehr erwarten können,<br />

mit den Wanderschuhen<br />

dem Fahrrad oder dem<br />

Golf-Equipment auf Tour<br />

zu gehen. Das kleine be-<br />

Faschingsferien in der THERME ERDING<br />

Ein wahres Paradies entdecken<br />

alle Familien mit Kindern<br />

in der größten Therme der<br />

Welt, der THERME ERDING.<br />

Für Erholung, Spaß und Faszination<br />

sorgt eine außergewöhnliche<br />

Vielfalt in perfektem Urlaubsambiente<br />

rund um ein abwechslungsreiches<br />

Ferienprogramm.<br />

Kunterbunte Aktionen bereiten<br />

Groß & Klein von Samstag, den<br />

25. Februar <strong>2017</strong> bis Sonntag,<br />

den 5. März <strong>2017</strong> unvergessliche<br />

Faschingsferien in der GA-<br />

LAXY Rutschenwelt und dem<br />

palmengesäumten Wellenbad.<br />

Kunstvoll geknotete Luftballonfiguren<br />

sowie tolle Airbrush-<br />

und Glitzer-Tattoos werden<br />

die kleinen Thermengäste<br />

sicherlich begeistern. Ebenso<br />

sehenswert sind die magischen<br />

Shows der Zauberkünstler Manuela<br />

und Käpt‘n Louie, die alle<br />

Familien begeistern werden.<br />

schauliche Städtchen Sóller<br />

und UNESCO Weltkulturerbe<br />

ist bisher vom Massentourismus<br />

weitgehend verschont<br />

geblieben. Im März eröffnet<br />

das Vintage-Hotel Esplénido<br />

an der traumhaften<br />

Bucht von Puerto de Sóller<br />

nach der Winterpause wieder<br />

seine Pforten. Ein exklusives<br />

Refugium mit Pools und sonnigen<br />

Terrassen direkt an der<br />

Strandpromenade. Im Inneren<br />

die stylische Wellness- und<br />

Der Auftritt der Tanzsportgarde<br />

Altenerding auf der Thermenhalbinsel,<br />

ein Schnellzeichner,<br />

der in Kürze tolle Porträts anfertigt<br />

und ein spannendes Kamishibai-Erzähltheater<br />

machen einen<br />

Urlaubstag in der THERME<br />

ERDING zum echten Erlebnis.<br />

Abenteuerlustige Besucher erkunden<br />

anschließend die weiteren<br />

Attraktionen des GALAXY ER-<br />

DING: Bei 26 atemberaubenden<br />

Rutschen und 2500 Rutschenmeter<br />

kommen selbst die kleinsten<br />

Besucher voll auf ihre Kosten.<br />

Tolle Highlights wie die Magic<br />

Eye, die mit 365 Meter längste<br />

Röhrenrutsche der Welt lassen<br />

die Herzen aller Rutschenfans<br />

höherschlagen. Sanfte Wogen<br />

und gigantische Wellen inmitten<br />

einer atemberaubenden Kulisse<br />

aus 300 Großpalmen erwarten<br />

die Gäste im riesigen Wellenbad<br />

mit bis zu zwei Meter hohen Big<br />

Waves. Urlaubsfeeling pur versprüht<br />

auch der Crazy River mit<br />

Außenpool, drei liebevoll gestaltete<br />

Kidspools und über 800 komfortable<br />

Sonnenliegen, Kuschelmuscheln<br />

und Family Relax Eggs.<br />

In den exklusiven ALM CHA-<br />

LETS, den neuen Rückzugsbereichen<br />

im urigen Hüttenstil,<br />

relaxen die Gäste nach<br />

einer aufregenden Rutschpartie.<br />

Erholungssuchende entspannen<br />

anschließend im wohlig warmen<br />

Fitnessarea mit Blick auf das<br />

blitzeblaue Meer. Die Küche<br />

des Esplénido begeistert mit<br />

den Köstlichkeiten des Mittelmeers<br />

und internationalen<br />

Spezialitäten. Ein attraktiver<br />

Wanderweg führt zum<br />

Küstenort Deiá. Von dort<br />

aus fährt die nostalgische<br />

Eisenbahnlinie „Tren de Sóller“<br />

täglich nach Palma, der<br />

Hauptstadt der spanischen<br />

Mittelmeerinsel.<br />

Im Hafen von Portixol in<br />

Palma de Mallorca liegt das<br />

mit 25 Zimmern nur kleine<br />

Boutiquehotel Hotel Portixol.<br />

Ruhig und doch nur einen<br />

Steinwurf vom pulsierenden<br />

Citylife entfernt, ist das<br />

Portixol ein „Geheimtipp“<br />

für genussvolle Auszeiten.<br />

Auch hier eine wunderbare<br />

Terrasse am Meer, auf der<br />

Feinschmecker die kulinarischen<br />

Kreationen aus der<br />

Thermalheilwasser der exotischen<br />

Therme oder entdecken<br />

in der VitalOase (ab 16 J.) und<br />

der VitalTherme & Saunen<br />

(ab 16 J.; textilfrei) zahlreiche<br />

Attraktionen rund um Wärme,<br />

Wasser und Gesundheit.<br />

Ausführliche Informationen<br />

zu den vielfältigen Events der<br />

THERME ERDING: www.<br />

therme-erding.de/events/<br />

THERME ERDING<br />

Thermenallee 1-5<br />

D-85435 Erding<br />

www.therme-erding.de<br />

Küche genießen können. Ein<br />

Spa lädt zu entspannenden<br />

Stunden. Für Aktive stehen<br />

Fahrräder für einen Ausflug<br />

in das Zentrum bereit.<br />

Hier befindet sich auch der<br />

Palma Sport & Tennis Club,<br />

ein traditionsreiches first<br />

class-Sportzentrum. Wo<br />

sich früher der Adel zum<br />

Tennisspiel traf, präsentiert sich<br />

heute ein exklusiver Club für ein<br />

internationales Publikum für Sport<br />

und Wellness. Den Tennisspielern<br />

stehen vier Top-Sandplätze zur<br />

Verfügung. Ein modernes Fitnesscenter,<br />

Sauna und Spa, Pol und<br />

eine Outdoor-Area gehören ebenso<br />

dazu. Im Restaurant trifft man<br />

sich nach dem Workout zum gesunden<br />

Frühstück und den ganzen<br />

Tag über zum Plausch. Infos unter<br />

www.portixol.com und esplendidohotel.com.<br />

(Barbara Kagerer)


16 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Nachbarschaftsstreit – das muss nicht sein<br />

Bayerzeller Straße 17 a · 85235 Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried<br />

Tel. 08134/93 58 41 · Fax 08134/935842 · www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de<br />

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand!<br />

Ausführung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett,<br />

Sanitär, Verputzen sowie sonstige anfallende Arbeiten.<br />

Wir sind zertifiziert<br />

nach EN 1090<br />

Unsere Produkte:<br />

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,<br />

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.<br />

Verkleidungen in allen wartungsfreien<br />

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.<br />

87787 Wolfertschwenden<br />

www.grafbalkone.de<br />

Der Balkon ist die Visitenkarte<br />

Ihres Hauses.<br />

Gehen Sie daher beim Kauf<br />

kein Risiko ein, denn der<br />

Ärger mit geringerer<br />

Qualität hält länger als<br />

die Freude über<br />

den billigen Preis.<br />

Unsere meisterliche<br />

Erfahrung ist Ihr Vorteil,<br />

lassen Sie sich deshalb<br />

von uns beraten!<br />

Sie wollen mehr Infomaterial?<br />

Rufen Sie uns an!<br />

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister<br />

Seit 1970 Ihr fairer Partner<br />

Wer in Mehrfamilienhäusern<br />

ein Zuhause gefunden<br />

hat und Tür an Tür mit<br />

seinen Nachbarn zusammenlebt,<br />

kennt die Vorzüge<br />

einer funktionierenden<br />

Hausgemeinschaft. Die<br />

meisten Mieter in Deutschland<br />

verstehen sich gut mit<br />

ihren Mitbewohnern. Man<br />

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361<br />

info@graf-balkone.de<br />

Zäune -Gitter -Tore -Balkone<br />

Geländer -Vordächer -Treppen<br />

Planung und Fertigung<br />

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung<br />

Metallmanufaktur<br />

München<br />

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung<br />

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98<br />

Mobil: 01 76/55 30 71 47<br />

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de<br />

Fenster&tÜren<br />

mehr Sicherheit . mehr Energie sparen . schneller sauberer Einbau<br />

unsere Kunststofffenster . unser bewährtes All System . Ihr Hersteller aus Ummendorf<br />

DIE SCHöNSTEN Fenster und türen<br />

... finden Sie in unserer Ausstellung vor Ort:<br />

Gartenstr. 30 . 85757 Karlsfeld<br />

Täglich geöffnet von 9.00 - 13.30 Uhr<br />

JETZT NOCH<br />

SICHERN<br />

10%<br />

staatlicher<br />

Zuschuss<br />

kennt und schätzt sich, aus<br />

Nachbarn werden nicht selten<br />

Freunde. Wenn unterschiedliche<br />

Menschen, alte und<br />

junge, Singles und Familien,<br />

Studenten-WG´s und Rentner<br />

unter einem Dach leben,<br />

kommt es aber auch immer<br />

wieder zu Streitereien und<br />

Konflikten. Der Zigarettenrauch,<br />

der vom Nachbarn ins<br />

eigene Wohnzimmer zieht,<br />

das Getrampel von Kindern<br />

in der Wohnung im oberen<br />

Stockwerk oder die Schuhmassen<br />

im Treppenhaus,<br />

die ein Vorbeigehen fast<br />

unmöglich machen – Gründe<br />

für Streitigkeiten gibt es<br />

in Miets-häusern viele. Im<br />

schlimmsten Fall beschäftigt<br />

sich am Ende ein Gericht mit<br />

den Nachbarschaftskonflikten<br />

– sogar mit solchen, die<br />

unabhängige Beobachter für<br />

belanglos halten würden. Dabei<br />

müsste es meist nicht so<br />

weit kommen. Aber wie löst<br />

man die Probleme mit dem<br />

Nachbarn am besten? Welche<br />

Nickligkeiten müs-sen<br />

toleriert werden und welche<br />

nicht? „Wir bitten unsere<br />

Mieter grundsätzlich immer<br />

darum, Unstimmigkeiten mit<br />

ihren Nachbarn direkt und<br />

ohne Umwege anzusprechen,<br />

um gemeinsam eine Lösung<br />

zu finden. Das funktioniert<br />

im Regalfall auch. Durch gegenseitige<br />

Rücksichtnahme<br />

und offene Worte von Angesicht<br />

zu Angesicht lässt sich<br />

das Problem für gewöhnlich<br />

schon aus der Welt schaffen.“,<br />

sagt Bettina Benner. Die Pressesprecherin<br />

von Vonovia,<br />

Deutschlands führendem<br />

bundesweit aufgestellten<br />

Wohnungsunternehmen,<br />

kennt die klassischen Konflikt-themen<br />

unter Nachbarn<br />

und weiß, wie sich die meisten<br />

von ihnen lösen lassen.<br />

Die häufigsten Streitfälle<br />

Ruhestörungen zählen zu<br />

den klassischen Auslösern<br />

von Nachbarschaftsstreitigkei-ten.<br />

Wenn der Nachbar<br />

laut Musik hört oder in der<br />

Nacht nicht die gebotene<br />

Stille gewahrt wird, sind<br />

Konflikte vorprogrammiert.<br />

„Zwischen 22 Uhr und 6 Uhr<br />

gilt Nachtruhe. Daran sollte<br />

sich auch jeder halten.<br />

Manchmal bekommt derjenige,<br />

von dem die Lärmbelästigung<br />

ausgeht, das<br />

Verursachen der Ruhestörung<br />

aber auch gar nicht mit.<br />

Deshalb sollte man seinen<br />

Nachbarn zunächst besonnen<br />

und sachlich auf das Problem<br />

hinweisen.“, sagt Bettina<br />

Benner von Vonovia. Für den<br />

Fall, dass sich die Konflikte<br />

auf diesem Wege nicht lösen<br />

lassen, sollte man sich an<br />

seinen Vermieter wenden. Im<br />

äußersten Streitfall müssen<br />

Lärmprotokolle angefertigt<br />

werden. Ein weiterer klassischer<br />

Konfliktfall ist das<br />

Rauchen. Wer auf den Genuss<br />

seiner Zigaretten nicht verzichten<br />

möchte, sollte dabei<br />

dennoch Rücksicht auf seine<br />

Nachbarn nehmen. Die<br />

Geruchsbelästigung für die<br />

umliegenden Mieter muss so<br />

gering wie möglich gehalten<br />

Sinan Filiz<br />

08131 4548647<br />

info@meinreichfenster.de<br />

KoSTEnloSE HoTlInE: 0800 1010022<br />

werden – und: Wer seine Kippen<br />

einfach auf den Boden<br />

wirft, kann dafür zur Kasse<br />

gebeten werden. Das Thema<br />

Tierhaltung gibt auch immer<br />

wieder Anlass zu Streitigkeiten.<br />

Generell ist die Haltung<br />

von gewöhn-lichen Haustieren<br />

in Mietwohnungen nicht<br />

verboten, solange die Anzahl<br />

der Tiere überschaubar<br />

bleibt, sie keine Schäden verursachen<br />

und die Nachbarn<br />

nicht stören. Um Konflikte<br />

und Missverständnisse vorab<br />

zu vermeiden, sollten Mieter<br />

Rück-sprache mit ihrem Vermieter<br />

halten, bevor sie sich<br />

Tiere anschaffen.<br />

Offene Worte treffen auf offene<br />

Ohren<br />

Sich außergerichtlich zu einigen,<br />

ist günstiger als jeder<br />

Rechtsstreit. Deshalb sollten<br />

Konflikte idealerweise angegangen<br />

werden, bevor sie<br />

soweit eskalieren können.<br />

Das spart nicht nur Geld,<br />

sondern auch Nerven. Die<br />

meisten Probleme lassen sich<br />

aus der Welt schaffen, wenn<br />

man offen miteinander redet.<br />

Führt das Gespräch mit<br />

dem Nachbarn zu keinem Ergebnis,<br />

kann auch ein unabhängiger<br />

Vermittler hilfreich<br />

sein. Sogenannte Mediatoren<br />

können dazu beitragen,<br />

Streitigkeiten zwischen zwei<br />

Parteien zu lösen, ohne dass<br />

sich dabei jemand als Verlierer<br />

fühlen muss.<br />

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb<br />

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching<br />

E-mai:info@dachdecker-sieber.de<br />

www.dachdecker-sieber.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

s Weiberstraße Telefon<br />

21 08251/2159<br />

Aichach<br />

Telefax<br />

Untergrießbach 08251/51655<br />

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{<br />

Großauswahl an Massivholzmöbeln<br />

in unseren Ausstellungsräumen<br />

Kundennr: 129279<br />

Auftrag: 5112180, Motiv: 001<br />

Stand: 01.09.2015 um 15:10:01<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr<br />

Art: UNB, Farben: Black<br />

und 12.45 bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,<br />

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige<br />

*129279-5112180-001*<br />

Seit Oktober 1999 haben sich die<br />

Antikhallen in Dirnismaning<br />

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.<br />

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2<br />

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!<br />

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr<br />

Viele günstige Sonderangebote.<br />

Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.<br />

Dirnismaning 55 • 85748 Garching<br />

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00<br />

Mobil 0171/4 28 05 84<br />

Tel. 0 89/3 24 49 61<br />

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de<br />

elektro-süd<br />

erhorn<br />

Elektro-Installation<br />

Natursteinheizung<br />

Bio-Installation<br />

Renovierungen<br />

SEIT 1949<br />

Notdienst<br />

Planen<br />

Beraten<br />

Montieren<br />

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel. 0171 / 3737575<br />

Die Heizung fit machen und sparen<br />

Leistung verbessern, Verbrauch senken, Förderprogramme nutzen<br />

Viele Heizungsanlagen<br />

arbeiten ineffizient und<br />

bescheren ihrem Besitzer<br />

unnötig hohe Heizkosten.<br />

Um den Brennstoffverbrauch<br />

und die Kosten spürbar zu<br />

senken, sind häufig keine<br />

großen Investitionen erforderlich.<br />

Die Energieberatung<br />

der Verbraucherzentrale<br />

Bayern stellt die wichtigsten<br />

Maßnahmen vor.<br />

Heizungswasser zu warm:<br />

Ist das Wasser im Heizkreis<br />

wärmer als nötig, kann es<br />

beim Umlauf durch das Gebäude<br />

nicht genug Wärme<br />

abgeben. Es ist dann viel zu<br />

warm, wenn es in den Kessel<br />

zurückströmt. Verbessern<br />

lässt sich das durch die Optimierung<br />

der Heizungsregelung.<br />

Durch diese Anpassung<br />

kühlen sich nicht die Räume<br />

ab, sondern die zu heißen<br />

Heizkörper.<br />

Dämmung der Rohrleitungen:<br />

Heizungsrohre, die<br />

durch unbeheizte Räume<br />

führen, zum Beispiel auf dem<br />

Dachboden oder im Keller,<br />

müssen gedämmt sein. Sonst<br />

geht viel Wärme verloren. Die<br />

Dämmung lässt sich meist<br />

auch nachträglich leicht anbringen.<br />

Heizungspumpe: Nicht allen<br />

Eigentümern ist bewusst,<br />

dass ihre Heizungsanlage<br />

nicht nur Brennstoff, sondern<br />

auch Strom verbraucht. Vor<br />

allem alte Heizungspumpen<br />

sind wahre Stromfresser. Der<br />

Wechsel auf eine Hocheffizienzpumpe<br />

verringert den<br />

Stromverbrauch um mehr als<br />

die Hälfte.<br />

Förderprogramme: Seit August<br />

2016 fördert das Bundesamt<br />

für Wirtschaft und<br />

Ausfuhrkontrolle (BAFA) den<br />

Heizungspumpentausch,<br />

den hydraulischen Abgleich<br />

sowie alle Optimierungsmaßnahmen<br />

am gesamten<br />

Heizsystem mit Zuschüssen<br />

von 30 Prozent. Wie bei der<br />

Antragstellung zu verfahren<br />

ist, können Interessierte bei<br />

17<br />

der Energieberatung der Verbraucherzentrale<br />

erfahren.<br />

Einen Überblick über die<br />

Leistungsfähigkeit der Heizungsanlage<br />

und Tipps für<br />

ihre Optimierung bietet die<br />

Energieberatung mit dem<br />

Heiz-Check. Dafür kommt<br />

ein Energieberater nach Hause<br />

und nimmt das System<br />

unter die Lupe. Die Kostenbeteiligung<br />

beträgt 40 Euro.<br />

Termine für den Heiz-Check<br />

können am kostenfreien<br />

Servicetelefon der Energieberatung<br />

der Verbraucherzentralen<br />

unter 0800 – 809<br />

802 400 gebucht werden.<br />

Weitere Informationen gibt es<br />

auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de.<br />

• WANDBILDER. Wandbilder an einer Schnur<br />

sitzen immer gerade, wenn man sie, aufgehängt,<br />

einmal um sich selbst dreht.<br />

• PFEFFER. Ein paar ganze Pfefferkörner im<br />

Pfefferstreuer verhindern das Verstopfen der<br />

Streulöcher und geben dem gemahlenen Pfeffer<br />

mehr Frische.<br />

Heizkörper nicht warm genug:<br />

Häufig werden manche<br />

Heizkörper viel zu warm,<br />

typischerweise im Erdgeschoss,<br />

andere hingegen<br />

nicht warm genug. Abhilfe<br />

bringt der sogenannte hydraulische<br />

Abgleich. Dabei<br />

werden die Heizkörperventile<br />

optimal eingestellt und die<br />

Anlage so reguliert, dass jeder<br />

Heizkörper die passende<br />

Menge Heizwasser erhält.<br />

• ALTER KÄSE. Die harten Reststücke verschiedener<br />

Käsesorten reiben und im luftdichten<br />

Gefäß einfrieren. Zum Überstreuen für Aufl äufe<br />

und Zwiebelsuppen oder Omeletts ist er noch<br />

bestens zu verwenden.<br />

• SPINNWEBEN. Spinnweben immer mit einer<br />

Aufwärtsbewegung abfegen. Wischt man sie herunter,<br />

bleiben sie an der Wand kleben.<br />

• PFLANZEN. Wäscheklammern an den Rand<br />

von Blumentöpfen klennen, auf dem vorher der<br />

Pfl anzenname, Zahl der Samen und das Pfl anzdatum<br />

geschrieben wurde.<br />

ROLAND SCHWEIGER BAU<br />

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach<br />

Hoch- und Tiefbau<br />

Ingenieurbüro für<br />

Statik und Planung<br />

GMBH<br />

-fertig!<br />

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de


18 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Tipps zum Energiesparen<br />

Trockenbau<br />

<strong>Dachau</strong>sbauten<br />

Wände und Decken<br />

Wärme-, Brand-, Schallisolierungen<br />

Altbausanierung<br />

Holz- u. Niedrigenergiehaus-Ausbau<br />

TBL Trockenbau Loibl<br />

Deutenhofen 8<br />

85250 Altomünster<br />

Telefon: 08254/99 69 98<br />

Mobil: 01577/4 37 05 80<br />

Telefax: 08254/99 57 97<br />

eMail: info@trockenbau-tbl.de<br />

www: trockenbau-tbl.de<br />

Manch´ einer wird die<br />

Stimme seiner Mutter<br />

noch genau im Ohr haben:<br />

„Mach´ doch mal das<br />

Licht aus, wenn Du aus dem<br />

Zimmer gehst!“. Und wie so<br />

oft gilt: Da hat die Mama<br />

wieder Recht gehabt. Heute<br />

wissen wir, wer Zuhause<br />

Energie spart, schont nicht<br />

nur die Haushaltskasse, er<br />

leistet außerdem seinen<br />

kleinen Beitrag zum Umweltschutz.<br />

Dabei ist Energiesparen<br />

auch noch ganz<br />

einfach. „Das müssen keine<br />

teuren Hightechgeräte in der<br />

Küche oder Solaranlagen auf<br />

dem Dach sein. Mit einigen<br />

kleinen Tricks kann man viel<br />

erreichen!“, weiß Bettina Benner.<br />

Die Pressesprecherin der<br />

Vonovia, eines der führenden<br />

Wohnungsunternehmen in<br />

Deutschland, verrät nützliche<br />

Tipps, die in jeder Wohnung<br />

umgesetzt werden können.<br />

Kleine Tricks – große Wirkung<br />

Viele Geräte des Haushalts,<br />

wie z.B. Computer oder Fernseher<br />

werden aus Bequemlichkeit<br />

nicht richtig ausgeschaltet.<br />

Doch auch im „Stand<br />

by“ verbrauchen sie Strom.<br />

Innerhalb eines Jahres summieren<br />

sich die Kosten dafür<br />

schnell. Deshalb sollten diese<br />

Geräte richtig abgeschaltet<br />

werden, wenn man sie nicht<br />

benutzt. Am besten man<br />

zieht den Stecker oder, besonders<br />

praktisch: Steckdosenleisten<br />

mit Netzschalter.<br />

Das spart Strom auf Knopfdruck.<br />

Auch beim Kochen<br />

lässt sich unnötiger Energieverbrauch<br />

einfach reduzieren.<br />

Auf jeden Topf passt<br />

ein Deckel. „Oben ohne“ zu<br />

kochen, dauert nicht nur länger,<br />

es kostet auch mehr. Der<br />

Topf sollte außerdem immer<br />

auf die jeweilige Herdfläche<br />

passen, damit keine Energie<br />

ungebraucht verpufft.<br />

Zum Vorkochen von Wasser<br />

sollte man Wasserkocher benutzen<br />

– damit ist der Siedepunkt<br />

schneller erreicht<br />

als nur auf der Platte. Nach<br />

dem Kochen, nach dem Essen<br />

schließlich gilt: Spülmaschinen<br />

mit Sparprogramm sind<br />

generell wirtschaftlicher als<br />

das Abwaschen von Hand,<br />

bloß sollten sie nur benutzt<br />

werden, wenn sie auch voll<br />

beladen sind.<br />

Karlsfeld<br />

Ecke Krenmosstr./Drosselanger<br />

Telefon: 08131 / 8 74 91<br />

Am Finkenschlag 1<br />

Stromfresser zügeln<br />

Bei der Anschaffung großer<br />

Elektrogeräte sollte unbedingt<br />

auf die sogenannte<br />

„Energieeffizienzklasse“ geachtet<br />

werden. Kühlschränke<br />

und Waschmaschinen der Kategorien<br />

A+ bis A+++ sind<br />

besonders sparsam, solche<br />

von A bis G verbrauchen zu<br />

viel.<br />

Einem Kühlschrank sollte<br />

die Arbeit nicht unnötig<br />

erschwert werden. An warmen<br />

Plätzen, neben dem<br />

Herd oder der Heizung etwa,<br />

verbraucht das Kühlen der<br />

Lebensmittel mehr Strom. Die<br />

eingestellte Kühltemperatur<br />

sollte 7° idealerweise nicht<br />

unterschreiten.<br />

Für Waschmaschinen gilt<br />

das Gleiche wie für die Geschirrspüler:<br />

nur voll beladen<br />

benutzen. Sparprogramme<br />

schonen auch hier<br />

den Geldbeutel. Im Übrigen<br />

machen die heutigen Waschmittel<br />

zusätzliche Vor- oder<br />

FIRMA HARTMANN<br />

KAUFT<br />

Silber, versilberte Bestecke, Tafelsilber,<br />

Zinn, Näh- und Schreibmaschinen,<br />

Antiquitäten, Holzund<br />

Porzellanfiguren, Schmuck,<br />

Uhren, Münzen, Bargold,<br />

Bruchgold, Brillantschmuck,<br />

Louis Vuit-Ton, MCM, Taschen<br />

+ Koffer, Pelze.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf<br />

Telefon 089/ 427 599 78<br />

oder 0162/ 24 13 261<br />

Kochwäschen überflüssig. Als<br />

Waschtemperatur sind 40° in<br />

der Regel ausreichend. Auf<br />

einen elektrischen Wäschetrockner<br />

kann verzichten, wer<br />

einen Platz für einen Wäscheständer<br />

findet. Im Waschkeller<br />

oder auf dem Balkon<br />

trocknet klamme Kleidung<br />

kostenlos.<br />

Gegen die Macht der Gewohnheit<br />

Auch wenn es bequem ist: Die<br />

Heizung läuft, wie irgendwann<br />

eingestellt, das Licht<br />

brennt in jedem Raum, den<br />

man mal betreten hat. Leicht<br />

lassen sich hier unnötige<br />

Energiekosten vermeiden.<br />

Man muss es sich nur angewöhnen.<br />

Geheizt werden<br />

sollte nie mehr als nötig.<br />

Senkt man die Temperatur<br />

in den Räumen um etwa ein<br />

Grad, spart man eine Menge<br />

Geld ohne zu frieren – im<br />

Bad sind 23° angenehm, im<br />

Wohnbereich genügen 20°<br />

und im Schlafzimmer muss<br />

es nicht wärmer als 16-18°<br />

sein. Die Heizungen sollten<br />

vor Beginn des Winters unbedingt<br />

entlüftet werden, sonst<br />

geht hier Energie verloren.<br />

Der Letzte macht das Licht<br />

aus – eine einfache Faustregel<br />

mit großer Wirkung. Wird ein<br />

Raum gerade nicht genutzt,<br />

muss er auch nicht beleuchtet<br />

sein. Lichter aus in Räumen,<br />

in denen sich keiner aufhält,<br />

lautet die Devise.<br />

Glühbirnen sollten zudem<br />

durch Energiesparlampen<br />

ersetzt werden.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

19


20 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Mieter fragen – Vermieter antworten<br />

• Bodenbeläge<br />

• Kork<br />

• Parkett/Fertigparkett<br />

• Vorhänge/Gardinen<br />

• Polsterarbeiten<br />

• Tapeten/Farben<br />

• Sonnenschutz/Markisen<br />

• Reinigungsgeräte-Verleih<br />

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27<br />

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de<br />

„Wir wohnen nicht, um zu<br />

wohnen, sondern wir wohnen,<br />

um zu leben.“, stellte<br />

einst der deutsche Theologe<br />

Paul Johannes Tillich in<br />

zeitloser Richtigkeit fest.<br />

Die eigene Wohnung ist vielen<br />

Deutschen auch heutzutage<br />

der Mittelpunkt ihres Lebens.<br />

Trautes Heim, Glück allein<br />

– hierzulande meistens im<br />

Rahmen eines Mietvertrags:<br />

Statistiken zufolge lebt ein<br />

Großteil der Deutschen zur<br />

Miete – im Jahr 2015 waren<br />

es rund 35 Millionen. Für sie<br />

gelten andere Bestim-mungen<br />

und Richtlinien als für<br />

Eigentümer von Wohnungen<br />

oder Häusern. Deutschland,<br />

einig Mieterland? Nicht immer,<br />

denn um viele Fragen<br />

des täglichen Zusammenlebens<br />

ranken sich Mythen<br />

und Missverständnisse. Max<br />

Niklas Gille, der Pressesprecher<br />

von Vonovia, eines der<br />

größten deutschen Wohnungsunterneh-men,<br />

gibt<br />

Antworten auf Fragen, die<br />

sich viele Mieter stellen:<br />

1. Dürfen Mieter ihre Wohnung<br />

tapezieren, wie sie<br />

wollen?<br />

„Selbstverständlich dürfen<br />

Mieter in ihrer Wohnung die<br />

Auswahl der Tapeten bestimmen<br />

– also auch neu<br />

tapezieren. Nur sollten sie<br />

darauf achten, dass die Wohnung<br />

im Falle eines Auszugs<br />

in der Regel wieder in den<br />

Ursprungszustand versetzt<br />

werden muss. Wer also beim<br />

Einzug weiße Standardtapeten<br />

an der Wand hatte und<br />

im Laufe der Mietzeit neue<br />

Muster tapeziert hat, muss<br />

das zum Ende des Mietverhältnisses<br />

wieder rückgängig<br />

machen. Das gilt auch für<br />

die Wandfarbe. Wenn man<br />

eine Mietwohnung mit weißen<br />

Wänden übernimmt, sie im<br />

Laufe der Zeit aber in neuen<br />

Farben streicht, muss man<br />

beim Auszug den ursprünglichen<br />

Zustand in etwa wiederherstellen.<br />

Ein Farbanstrich<br />

mit weißer Farbe, aber auch<br />

mit hellbeiger Farbe ist in<br />

Ordnung. Knallige Farben<br />

wie z.B. froschgrün sind hinge-gen<br />

nicht erlaubt, denn<br />

die Wohnung muss wiedervermietbar<br />

sein.“<br />

2. Darf man in einer Mietwohnung<br />

Ausstattungen<br />

austauschen ode Einbauten<br />

„Wenn es hierzu keine anderslautenden,<br />

individuellen<br />

Vereinbarungen im<br />

Mietver-trag gibt, darf man<br />

als Mieter nur solche Umbauten<br />

ohne Genehmigung<br />

vorneh-men, die sich im<br />

Falle eines Auszugs auch<br />

wieder rückstandslos entfernen<br />

lassen. Sollen also<br />

Einbauten montiert werden,<br />

z.B. wenn ein Hängeboden<br />

installiert werden soll, darf<br />

dieses Vorhaben nicht in die<br />

Bausubstanz der Wohnung<br />

eingrei-fen. Die Installation<br />

von neuen Fenstern oder Katzenklappen<br />

bedarf insofern<br />

einer Zustimmung des Vermieters,<br />

Wanddurchbrüche<br />

dürfen nicht vorgenommen<br />

wer-den. Andererseits ist<br />

z.B. der Einbau von Hochbetten<br />

für Kinder in der Regel<br />

gestattet – idealerweise hält<br />

man vorab aber generell Rücksprache<br />

mit seinem Vermieter.“<br />

3. Muss ich als Erbe eines<br />

verstorbenen Mieters den<br />

Mietvertrag kündigen?<br />

„Stirbt der Mieter, so wird der<br />

bisherige Mitmieter zum alleinigen<br />

Mieter. Ist ein solcher<br />

nicht vorhanden (war der<br />

Verstorbene Alleinmieter), so<br />

treten zunächst alle diejenigen<br />

Personen automatisch in<br />

die Rechte und Pflichten ein,<br />

die mit dem Verstorbenen<br />

in häuslicher Gemeinschaft<br />

wohnten (z.B. die Haushälterin).<br />

Lebte also z.B. ein<br />

Kind mit dem verstorbenen<br />

Witwer zusammen, dann tritt<br />

das Kind automatisch in die<br />

Rechte und Pflichten des<br />

Mietvertrages ein. Sind die<br />

o.g. Perso-nen nicht vorhanden,<br />

treten die Erben des Verstorbenen<br />

automatisch in den<br />

Miet-vertrag ein. Die Erben<br />

haften für eventuelle Nachforderungen<br />

des Vermieters.<br />

Will man die Wohnung nicht<br />

bewohnen, muss man den<br />

Mietvertrag selbst kündi-gen.<br />

Dabei ist man an die gesetzliche<br />

Frist gebunden. Sowohl<br />

der Erbe, als auch der Vermieter<br />

haben das Recht, den<br />

Mietvertrag innerhalb eines<br />

Monats, nachdem sie vom<br />

Tod des Mieters Kenntnis erlangt<br />

haben, außerordentlich<br />

zu kündigen. Die Kündigung<br />

muss in Schriftform erfolgen.<br />

Danach hat der Erbe die Whg.<br />

unverzüglich leerzuräumen.“


Profitieren Sie von unserer<br />

langjährigen Erfahrung.<br />

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie ·Kauf-/Mietobjekte<br />

DIE NR.<br />

Beratung ·Verkauf ·Vermietung<br />

Zenker &Günsch Immobilien<br />

Telefon 08131/45 45 28 ·www.zg-immobilien.de<br />

85221 <strong>Dachau</strong> ·Schleißheimer Straße 6<br />

1<br />

Ver uf VERKAUF<br />

Geht nicht –gibts nicht !2-Zi.-Whg<br />

mit Balkon und Stellplatz in München-Neuhausen.<br />

Juwel in <strong>Dachau</strong>-Süd! Einzigartiges<br />

Ca. 57 m² Wfl., 3.<br />

Einfamilienhaus in Bestlage. Ca. 323 OG, Bj. 1971, Balkon, Aufzug, Keller,Einbauküche,<br />

m² Wfl., ca. 113 m² Nfl., ca. 890 m²<br />

gefliestes Badezimmer mit<br />

Grund, KG +EG+DG+Einliegerwohnung,<br />

Badewanne, Speiseabteil, Laminatböden<br />

Bj. 1980, FBH, EBK, vier Bäder, in Holzparkettoptik, TG-Stellplatz, Gas-<br />

zwei Gäste-WCs, Sauna im KG, zwei Balkone,<br />

Wintergarten, überdachter Freisitz, nach Vereinbarung<br />

Zentralhzg. (2009), 126 kW/h, V, Bezug<br />

Natursteinböden, Galerie, Doppelgge.,<br />

Baugrun 369.900,– €+TG-Stellplatz<br />

Gas-Zentralhzg. (2010), V, 181,4 kW/h<br />

n<br />

1.890.000,– € Neubau: 4-Zimmer-Wohnung mit<br />

Loggia und Garten in München-<br />

Erstklassiges Investment! Mehrfamilienhaus<br />

in Top Lage von <strong>Dachau</strong><br />

Neuaubing. Ca. 103 m² Wfl., ca. 108<br />

Ca. 415 m² Wfl., ca. 897 m² Grund., 6 m² Nfl., EG, Loggia, 2Bäder, moderne &<br />

Wohnungen (2–3 Zimmer) –alle vermietet,<br />

hochw.Ausstattung, Tiefgarage, S-Bahn<br />

Jahresnettomiete: 45.937,80 €, in 4Min. fußl. erreichbar, Fernwärme,<br />

Bj. 1985, Gas-Zentralhzg. (1994), V, gebaut nach EnEV 2016<br />

151 kW/h 1.795.000,– €<br />

669.900,– €+TG-Stellplatz<br />

n gro<br />

NEUBAU –DACHAU-SÜD !<br />

Modernes 1-Zimmer-Appartement<br />

Gebaut n. EnEV 2016, hochwertige mit Loggia im Münchner-Westen –<br />

Ausstattung, beliebte Lage, Massivbauweise,<br />

voll unterkellert, dreifach ver-<br />

2. OG, Lift, moderne &hochw. Ausstat-<br />

Neubau! Ca. 43 m² Wfl., ca. 45 m² Nfl.,<br />

glaste Kunststofffenster, Wärmepumpe,<br />

tung, Tiefgarage, S-Bahn in 4Min. fußl.<br />

Belüftungssystem/Wohnraumbelüftung,<br />

erreichbar, Fernwärme, gebaut nach<br />

u.v.m.<br />

g . EnEV 2016<br />

REH ca. 238 m² Grund,ca. 128 m² Wfl.,<br />

799.000,– €+Garage<br />

309.900,– €+TG-Stellplatz<br />

RMH ca. 156 m² Grund,ca. 131 m² Wfl., 4-Zimmer-Wohnung mit Alpenblick in<br />

649.000,– €+Garage<br />

München-Neuaubing – Neubau! Ca.<br />

REH ca. 211 m² Grund,ca. 129 m² Wfl.,<br />

95 m² Wfl., ca. 99 m² Nfl., 4. OG, Lift,<br />

749.000,– €+Garage<br />

Loggia, 2Bäder, perfekte Ausrichtung,<br />

Modernisiertes Einfamilienhaus mit<br />

Tiefgarage, S-Bahn in 4Min. fußl. erreichbar,<br />

Fernwärme, gebaut nach EnEV<br />

Einliegerwohnung in Günding bei <strong>Dachau</strong>.<br />

Ca. 116 m² Wfl., ca. 700 m² Grund,<br />

2016<br />

Bj. 1950, Terrasse, moderne EBK, FBH, fl. c 647.900,– €+TG-Stellplatz<br />

Kamin, Garage, 2014 renoviert &modernisiert,<br />

Investment! Zentral gelegenes Ap-<br />

Vorbereitung für Solaranlage, partement in PAF an der Ilm. Ca.<br />

Nebengebäude, Gas-Zentralhzg., Energieausweis<br />

44 m² Wfl., Bj. 1973, EG, 1,5 Zimmer,<br />

in Auftrag, Bezug ab sofort Hochparterre, Balkon, vermietet (330,–<br />

799.000,– €<br />

–<br />

€ mtl.), Einzelgarage, Innenstadtlage,<br />

Nachtspeicherofen, V, 128 kW/h<br />

Vermietete 3-Zimmer-DG-Wohnung<br />

mit Balkon –zentral gelegen in Garching.<br />

UG), veränder 119.000,– €+Garage<br />

Ca. 74 m², Bj. 1999, 3. OG, Lift,<br />

3,9% Rendite! Großzügige zentral<br />

EBK, Tageslichtbad mit Badewanne und<br />

gelegene 3-Zimmer-Wohnung in PAF<br />

Dusche, Laminat und Fliesenböden, vermietet,<br />

mtl. Mieteinahme: 930,– €, Keller,2TG-Stellplätze,<br />

Gas-Zentralhzg., V<br />

an der Ilm. Ca. 90 m² Wfl., Bj. 1991, EG,<br />

Terrasse mit gr.Garten, vermietet (778,–<br />

395.000,– €+Stellplätze<br />

Kapitalanlage mit Wohnrecht! Schöne<br />

3-Zimmer-Wohnung in Oberschleißheim.<br />

3Zi., ca. 64 m² Wfl., 1. OG, Bj.<br />

1968, Süd-Balkon, Kaminofen im Wohnzimmer,Tageslichtbad,<br />

Kaminofen, EBK,<br />

Keller,Gas–Fernwärme, V, 103,3 kW/h, D<br />

239.000,– €<br />

Schönes Einfamilienhaus auf herrlichem<br />

Grundstück in ruhiger Ortsrandlage<br />

von Tandern. 5Zi., ca. 150 m²<br />

Wfl., ca. 786 m² Grund., Bj. 1993, herrliches<br />

Hanggrundstück, Wintergarten,<br />

Terrasse, Loggia, EBK, Ankleidezimmer,<br />

Tageslichtbad, Gäste-WC m. Dusche, absolut<br />

ruhige Ortsrandlage, Öl-Zentralhzg<br />

V.,Bezug ab 01.01.18<br />

599.000,– €+Garage +Stellplätze<br />

€mtl.), Tiefgarage, Innenstadtlage, Fernwärme,<br />

V, 113 kW/h 239.000,– €+TG<br />

Kapitalanlage! Schön geschnittene<br />

2-Zimmer-Whg. mit kleiner West-<br />

Terrasse. Ca. 46 m² Wfl., Bj. 1991, EG,<br />

Terrasse (West), vermietet (420,– €mtl.)<br />

Tiefgarage, Innenstadtlage, Fernwärme,<br />

V, 113kW/h 129.000,– €+TG<br />

Provisionsfrei! Top Laden- & Verkaufsfläche<br />

im neuen Westen von<br />

München-Freiham, Neubau –Erstbezug,<br />

ca. 54 m², EG, sehr gut frequentierte<br />

Lage –direkt an der S-Bahn-Haltestelle<br />

,Freiham‘, TG-Stellplatz, Fernwärme,<br />

gebaut nach EnEV 2016, Fertigstellung<br />

2018, neues Wohnviertel, ca. 20.000<br />

Einwohner 270.900,– €+TG<br />

Provisionsfrei !Klasse Laden- &Verkaufsfläche<br />

auf 77 m² in München-<br />

Freiham. Neubau –Erstbezug, ca. 77 m²,<br />

EG, sehr gut frequentierte Lage –direkt<br />

an der S-Bahn-Haltestelle ,Freiham‘,<br />

TG-Stellplatz, Fernwärme, gebaut nach<br />

EnEV 2016, Fertigstellung 2018, neues<br />

Wohnviertel, ca. 20.000 Einwohner<br />

354.900,– €+TG<br />

VIELFALT FREIHAM – Büro-/Praxisflächen<br />

im Gewerbegebiet München-<br />

Freiham. Neubau –Erstbezug, ca. 153<br />

m², 3. OG, sehr gut frequentierte Lage<br />

–direkt an der S-Bahn-Haltestelle ,Freiham‘,<br />

TG-Stellplatz, Fernwärme, gebaut<br />

nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018,<br />

neues Wohnviertel, ca. 20.000 Einwohner<br />

588.900,– €+TG<br />

Neubau! Erstklassiges Büro/Praxis in<br />

Putzbrunn –provisionsfrei! EG, ca. 73<br />

m² Gesamt-/Nutzfläche, EG, Terrasse(Süden),<br />

Teeküche, WC, moderne Architektur,<br />

objekteigene Tiefgarage, Lift, stufenlose<br />

Zugänge, super Lauflage, Pelletheizung,<br />

62,8 kW/h, B 299.900,– + TG +MwSt.<br />

Neubau! TOP Gewerbeflächen in München-Schwabing<br />

! Ca. 82 m² Gesamt-/<br />

Nutzfläche, EG, moderne Architektur,<br />

TG-Stellplatz, Fernwärme, B, 23,8 kW/h,<br />

A, Bauweise nach Energiestandard KfW-<br />

Effizienzhaus 40<br />

359.900,– €+TG +MwSt.<br />

ne<br />

Attraktive Gewerbefläche in bester<br />

Lage von Neufahrn „Neue Mitte“ –<br />

provisionsfrei! Neubau –Erstbezug, EG,<br />

1A-Lage, ca. 130 m² Nfl., Fernwärme, B,<br />

63 kW/h, Bauweise nach EnEV 2014, TG-<br />

Stellplatz 369.900,– €+TG+MwSt.<br />

herrl. BÜRO/GEWERBE<br />

Ausblick, idylische Ortsrandlage,<br />

Gas-Zentralheizung, gebaut nach EnEV,<br />

Erstklassige Lauflage! Ladenflächen in -<br />

<strong>Dachau</strong>-Bahnhofstraße zu vermieten<br />

Ca. 147 m² Gesamtfläche, EG+OG,großeK<br />

Schaufensterfront, Bj. 2011, absolute 1A-<br />

BÜRO/GEWERBE<br />

Lage von <strong>Dachau</strong>, PKW-Außenstellplatz,<br />

direkte Zufahrt, Gas-Zentralhzg., V, 138<br />

kW/h traße–Laden 4.200,– €+NK<br />

zu vermieten! – Große Schaufenster-<br />

2<br />

300 m² Gewölbekeller in der <strong>Dachau</strong>er ,<br />

Altstadt! (keine Gastronomie!) Geeignetn<br />

für z. B. Weinhandel +Verkostung, ca. ,<br />

300 m², 3. UG, 2Ausstellungsräume, Lastenaufzug,<br />

Lüftungsanlage, Lagerraum, r<br />

Kühlhaus, Herren- & Damen-Toiletten, r<br />

K<br />

Küchenanschlüsse, Energieausweis in<br />

Auftrag 1.000,– €<br />

c auens er ron -<br />

–Frisch renovierte .<br />

² n<br />

Werkstatt/Lager/Keller – ideal für -<br />

Hausmeister, Kleinreparaturen, Handwerker,<br />

etc. Ca. 67m², WC, Abstellkam-<br />

,<br />

-<br />

mer, KG, neuer Fliesen-Boden, kompletth<br />

-<br />

beheizt, Warmwasser, Starkstromanschluss,<br />

Telefonanschluss, Bezug ab so-<br />

,<br />

-<br />

fort, Energieausweis in Auftrag 400,– €<br />

1.200 00 S NK<br />

Toplage Karlsfeld –Standort für Ihr Unternehmen<br />

Ca. 184 m², zwei Büroräume r<br />

t<br />

+Besprechungszimmer, Herren- &Damen-Toiletten,<br />

ideale Lage im Gewerbegebiet,<br />

drei PKW-Außenstellplätze, B, 274g<br />

kW/h, H, Gas-Zentralhzg., Bezug ab sofort ,<br />

-<br />

,<br />

1.100,– €+Stellplätze +MwSt.<br />

K<br />

Ideales Freizeitgrundstück in ruhiger<br />

und idyllischer Lage am Waldschwaigsee<br />

Ca. 921 m² Grund, kleines Blockhaus<br />

(ca. 20 m²), Wasseranschluss, Stromanschluss,<br />

nicht für dauerhafte Wohnzwecke<br />

–<br />

Lagerhalle zum Selbstausbau für<br />

-<br />

geeignet 185.000,– € 3€/m² inHebertshausen Ca. 350 m², -<br />

EG, direkte Zufahrt, zum Selbstausbau,<br />

52.000 Sie haben m² Waldgrundstück ein EFH, DHH in Frieding<br />

n<br />

oder RH in <strong>Dachau</strong> zu verkaufen oder<br />

nähe Ammersee zu vermieten…<br />

zu verkaufen<br />

Ortsrandlage tze etc. (z. T. ü 1.050,– € ,<br />

Ortsrandlage, , ,F, freiabsofor<br />

Wir Zenker<br />

guter &Günsch<br />

Baumbestand,<br />

.<br />

Immobilien<br />

ideale<br />

haben -- den² passenden -- Kunden.<br />

Zufahrtsmöglichkeit 375.000,– €<br />

K<br />

Rufen Sie ,--€ uns + an: Telefon 08131/45 Neubau! Hochattraktive 45 4528<br />

Gewerbefläche<br />

in 1A-Lage von Neufahrn bei Freising n<br />

NeubauVERMIETUNG:<br />

mit LUXUS Ausstattung – Neubau –Erstbezug, EG, 1A-Lage, ca. 130 -<br />

DHH mit Doppelgarage WOHNENin Mü.-Unterschleißheim<br />

Ca 198 m² Wfl ca 350<br />

d<br />

j<br />

Erstklassiges Wohnen auf zwei Ebenen<br />

in Top-Wohnlage von Erding! 3Zi., ca.<br />

114 m² Wfl., Bj. 2005, EG +Souterrain,<br />

Terrasse mit Garten (Süd), moderne EBK,<br />

zwei Bäder, hochw. Parkettböden, Bezug<br />

ab 01.04.17, Erdwärme-Zentralhzg., 60,2<br />

kW/h, V, TG-Stellplatz<br />

1.250,– +NK+TG<br />

Sie<br />

Wir<br />

m² Nfl., Fernwärme,B,63kW/h, Bauweise<br />

nach EnEV 2014, TG-Stellplatz<br />

1.590,– €+NK + TG<br />

Neubau in Freiham –Top Ladenfläche<br />

auf 54 m². Nahe Bahnhof, Bezug ab Sommer<br />

2018, Fernwärme,KfW 70 nach EnEV<br />

2014, Lift 1.100,– €+NK + TG<br />

haben ein EFH, DHH oder RH in <strong>Dachau</strong><br />

zu verkaufen oder zu vermieten…<br />

Zenker &Günsch Immobilien haben den<br />

passenden Kunden.<br />

Rufen Sie uns an: Telefon 08131/454528<br />

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.


22 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

PRESSEMITTEILUNG<br />

MBST Kernspin-VET-Therapie bei Kleintieren<br />

Tiere wollen laufen, spielen, sich bewegen und den tierischen Alltag schmerzfrei, voller Agilität und Lebensfreude<br />

ausleben. Bei degenerativen Erkrankungen wie Arthrose oder Verletzungen des Bewegungsapparates beim Kleintier<br />

ändert sich das Leben oft schlagartig für Tier und Besitzer. Keine ausgedehnten Spaziergänge mehr, kein Spielen mit<br />

Frauchen, Herrchen oder anderen Artgenossen. Stattdessen in vielen Fällen ein von Schmerzen geprägter<br />

Leidensweg geprägt durch Medikamente, Schmerzmittel und oftmals teure und für das Tier risikobehaftete<br />

operative Eingriffe.<br />

Ursachen statt nur Symptome behandeln<br />

Degenerative Erkrankungen werden mit konventionellen konservativen<br />

Therapien meist symptomatisch behandelt, die Erkrankung<br />

selbst schreitet weiter voran. Die MBST KERNSPIN·VET·THE-<br />

RAPIE hat einen anderen Ansatz. Ihr Ziel ist es, nicht nur die<br />

Symptome zu lindern, sondern vor allem die Ursache der Erkrankungen<br />

und damit den Ursprung der Schmerzen zu behandeln.<br />

MBST zur Stimulation regenerativer Prozesse<br />

Gesunde Zellen können sich bis zu einem gewissen Grad selbst<br />

Behandlung im MBST VET Therapiegerät<br />

regenerieren, um z. B. Schädigungen auszugleichen. Durch Alterung,<br />

Verletzungen und Funktionsstörungen können sie diese Fähigkeit<br />

verlieren oder nur noch eingeschränkt ausüben. Schäden können dann, wenn überhaupt, nur noch behelfsmäßig<br />

repariert werden. Diese R eperaturmechanismen kosten den Organismus viel Energie. Hier setzt die MBST-Therapie an.<br />

Sie ist eine therapeutisch genutzte Entwicklung basierend auf der bildgebenden MRT-Technologie. Dabei werden,<br />

vereinfacht gesagt, starke Magnetfelder und Radiowellen kombiniert, um Wasserstoffprotonen im Gewebe anzuregen.<br />

Die Radiowellen übertragen den Protonen Energie, wodurch sich ihre biophysikalischen Parameter messbar verändern.<br />

MBST nutzt Kernspinresonanz jedoch nicht, um Bilder zu erzeugen, sondern hat das Ziel, den „degenerierten<br />

bzw. geschädigten“ Zellen gezielt Energie zu über tragen und so ihre Regenerationsfähigkeit zu stimulieren.<br />

Bewährte High-Tech-Medizin<br />

Alle MBST-VET-Therapiegeräte basieren auf umfassenden Erkenntnissen aus der praktischen Anwendung der MBST<br />

Kernspinresonanz-Therapie in der Humanmedizin. Hier wurden seit 1998 bereits mehr als 260.000 Patienten behandelt.<br />

Veterinärmediziner und Tierbesitzer berichten von verbesserter Beweglichkeit, Schmerzlinderung bis zu<br />

Schmerzfreiheit und dadurch erneuter gesteigerter Lebensfreude.<br />

Die Behandlung selbst ist geräuschlos, schonend und stressfrei für das Tier. Es sind keine operativen Eingriffe, Spritzen<br />

oder Medikamente nötig. Derzeit können unter anderem folgende Erkrankungen beim Kleintier behandelt werden:<br />

Arthrose, Spondylose, OCD, Bandscheibenvorfall, Muskel-, Bänder- und Sehnenverletzungen, Dysplasie und<br />

Knochennekrosen.<br />

Über die MedTec Medizintechnik GmbH<br />

Seit 1998 entwickelt und produziert die MedTec Medizintechnik GmbH, am Standort Wetzlar (Hessen),<br />

medizintechnische Spitzentechnologie. Forschung, Entwicklung und Produktion · Made in Germany. Mit<br />

dem patentierten MBST Kernspinresonanz-Therapiesystem ist die MedTec Weltmarktführer im Bereich<br />

der therapeutisch genutzten Kernspinresonanz-Technologie. Die MBST-Therapie wird in 39 Ländern erfolgreich<br />

eingesetzt. Diverse wissenschaftliche und klinische Studien aus Human- und Veterinärmedizin,<br />

Fachveröffentlichungen und gute Therapieerfolge bei über 260.000 Patienten bestätigen das innovative<br />

Therapiesystem. Die Therapie ermöglicht unter anderem die schonende, wirksame<br />

und nebenwirkungsfreie Behandlung von degenerativen Erkrankungen und Verletzungen des Stützund<br />

Bewegungsapparates. Das Unternehmen wurde bereits mehrfach mit dem Innovationspreis TOP<br />

100 Top-Innovator ausgezeichnet.<br />

Im tiefen Südwesten Afrikas<br />

liegt eines der faszinierendsten<br />

Länder des<br />

schwarzen Kontinents<br />

- NAMIBIA. Hierzulande<br />

einst als deutsche Kolonie<br />

gefeiert, dominieren auch<br />

heute noch vielerorts die<br />

nun 100 jährigen Hinterlassenschaften<br />

unserer<br />

Vorfahren die Geschichte<br />

des Landes.<br />

Pressekontakt und<br />

Anforderung von Bildmaterial:<br />

MedTec Medizintechnik GmbH<br />

Sportparkstraße 9<br />

D-35578 Wetzlar<br />

Guido Finkes<br />

Advertising & Marketing Director<br />

Caroline Ebinger<br />

PR & Marketing Consultant<br />

Telefon: 06441 · 679 18 - 49<br />

Telefax: 06441 · 679 18 - 19<br />

E-Mail: marketing@mbst.de<br />

www.mbst.de<br />

Geprägt von den grandiosen<br />

Reisefilmabend<br />

Verlosung unter Ihren Lesern 3 x 2 Eintrittskarten f<br />

Wüstenlandschaften der Kalahari<br />

und Namib im Süden<br />

sowie vom Ökosystem der<br />

Wasserläufe Kunene, Okawango<br />

und Kwando im Norden,<br />

bietet das Land alles,<br />

was der erlebnishungrige<br />

Urlauber in Afrika sucht. So<br />

finden sich in Namibia alle afrikanischen<br />

Tierarten, spektakuläre<br />

Landschaftsformen,<br />

eine ideale Infrastruktur, indigene<br />

Urvölker, beste klimatische<br />

Bedingungen und nicht<br />

24.02.<strong>2017</strong><br />

zuletzt jede Menge deutsche<br />

Geschichte. Das MGS Filmteam<br />

war von März bis Mai<br />

in ganz Namibia unterwegs,<br />

um all diese großartigen<br />

Schönheiten zu erleben und<br />

auf 4 K Filmmaterial aufzunehmen.<br />

Namibia - der Film<br />

zeigt nun in 90 Minuten eine<br />

perfekt arrangierte Hommage<br />

an eines der imposantesten<br />

Länder Afrikas. Weiterführende<br />

Informationen:<br />

www.namibia-derfilm.de<br />

Am 25.2. am Rathaus<br />

<strong>Dachau</strong><br />

große Faschingsparty<br />

mit Mike Thiel<br />

Zeichen inklusive Leerzeichen - Pressemitteilung: 3031 | Über die MedTec: 924<br />

Familie – Freizeit – Natur<br />

Die Alternative für Münchenpendler<br />

Darstellung aus Sicht des Illustrator<br />

Grünes, familienfreundliches Wohnen mit hervorragender Infrastruktur ist das Markenzeichen<br />

von Langweid Village. Über die vierspurig ausgebaute B2 kommen<br />

Pendler in Windeseile nach Donauwörth. Auch die Autobahn A8 Augsburg/München<br />

liegt nur 8 km entfernt. In den ersten beiden Bauabschnitten errichten wir hier zwei<br />

Mehrfamilienhäuser mit 28 Wohnungen (2-4 Zimmer), 14 Reihenhäuser und 16<br />

Doppelhaushälften.<br />

Beratung im Infocontainer vorort – jeden Sonntag 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

oder nach tel. Vereinbarung – Foretstraße gegenüber der Sportanlage<br />

M. Dumberger Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Hunnenstr. 20, 86343 Königsbrunn<br />

Infos unter Tel. (08231) 6006-30 oder www.dumberger-bau.de<br />

NORWEGEN - ein Land der<br />

Superlative. Über 2.500 km<br />

lang, hinweg durch unterschiedlichste<br />

sowie extremste<br />

Klimazonen, nicht<br />

enden wollende Sonne im<br />

Sommer und in der Winterzeit<br />

eingetaucht in das<br />

undurchdringliche Schwarz<br />

der finsteren Nacht.<br />

Eine Landschaftsstruktur geprägt<br />

durch urzeitliche Gletscherströme,<br />

deren epochale<br />

Hinterlassenschaften sich<br />

heute in unzähligen türkisfarbenen<br />

Fjorden widerspiegeln.<br />

Über 25.000 km Küstenlinie,<br />

5 Mio. Einwohner,<br />

die sich bis auf eine Handvoll<br />

Ausnahmen in ihren bunten<br />

Holzhäuschen über das<br />

ganze Land verstreut haben<br />

und immer wieder scheinbar<br />

grenzenlose Natur. Kurzum<br />

- das perfekte Reiseparadies.<br />

Um all diese einmaligen<br />

Schönheiten auf Film zu bannen,<br />

war das MGS-Filmteam<br />

in den Monaten April, Mai<br />

und Juni in Norwegen unterwegs.<br />

Beginnend in Kirkenes<br />

mit einer südgehenden<br />

Passage der weltberühmten<br />

Hurtigrute filmte die Crew, in<br />

den folgenden Wochen, die<br />

touristisch relevanten Schönheiten<br />

des faszinierenden<br />

Landes bis zum südlichsten<br />

Punkt am Kap Lindesnes.<br />

Nach der Rückkehr in heimatlichere<br />

Gefilde wurden<br />

die unzähligen Stunden an<br />

Rohmaterial in detaillierter<br />

Kleinstarbeit, den Sommer<br />

hinweg, zu einem 90 min.<br />

Full-HD Reisefilm zusammengefügt,<br />

der jetzt auf einer<br />

deutschlandweiten Tournee<br />

präsentiert wird. Weiterführende<br />

Informationen zu dieser<br />

Produktion unter<br />

www.norwegen-derfilm.de.<br />

Verlosung<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost<br />

3x2 Karten im Ludwig Thoma Haus<br />

Bitte senden sie uns eine Mail<br />

an: info@boulevard-dachau.de<br />

Die Adresse mit angeben.<br />

Einsendeschluss ist der 21.2.<strong>2017</strong>.<br />

Die Gewinner werden benachrichtigt.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

23 23<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

<strong>2017</strong>02_<strong>Boulevard</strong>_275x206.qxp_Layout 1 13.02.17 11:17 Seite 1<br />

Der neue VW - Crafter ist<br />

International Van of the Year<br />

• Eigenständig entwickelter und produzierter Crafter zum<br />

besten Van des Jahres <strong>2017</strong> gewählt<br />

• Nach Kundenwünschen entwickelt, von Experten gekürt<br />

• Wirtschaftlich, funktional und alltagstauglich – der neue<br />

Crafter überzeugt in jeder Hinsicht<br />

Eine internationale Jury von Nutzfahrzeugjournalisten aus 24<br />

europäischen Ländern hat sich für den neuen Crafter entschieden:<br />

Der neuentwickelte grosse Bruder des Bulli von Volkswagen<br />

Nutzfahrzeuge ist der beste Transporter des Jahres <strong>2017</strong>.<br />

Damit bekommt der komplett eigenständig entwickelte und<br />

produzierte Crafter, der nach den Anforderungen der Kunden<br />

konzipiert wurde und über zahlreiche Innovationen sowie umfangreiche<br />

Assistenzsysteme verfügt, noch vor seiner Markteinführung<br />

diesen begehrten Preis.<br />

Jetzt mit attraktiver<br />

Frühbucherprämie 1 .<br />

2+2 Jahre Garantie 2 .<br />

Bis zu 120.000 km<br />

Praktisch wie nie. Wirtschaftlich<br />

wie nie. Innovativ wie nie.<br />

Kommen Sie zu uns und bestellen Sie den neuen Crafter.<br />

Seien Sie einer der Ersten, die nicht nur von seiner<br />

Wirtschaftlichkeit, Antriebsvielfalt und Funktionalität,<br />

sondern auch von der attraktiven Frühbucherprämie 1<br />

profitieren. Weitere Informationen erhalten Sie direkt<br />

bei uns. Wir beraten Sie gerne persönlich.<br />

1<br />

Gilt bis zum 04.03.<strong>2017</strong>. Für Großkunden steht die Frühbucherprämie<br />

in Einzelfällen gegebenenfalls nicht zur Verfügung. Wir beraten<br />

Sie gerne hinsichtlich der Verfügbarkeit. 2 Angebot gültig bei<br />

allen teinehmenden Händlern bis 30.06.<strong>2017</strong> beim Kauf eines<br />

neuen Crafter. Die Aktion beinhaltet eine um 2 Jahre verlängerte<br />

Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie mit einer<br />

maximalen Gesamtlaufleistung von 120.000 km. Über die weiteren<br />

Einzelheiten zur Garantie informiert Sie IhrVolkswagen Nutzfahrzeuge<br />

Partner. BeiAus- und Aufbauten nur gültig fürwerksseitigen<br />

Lieferumfang. www.van-of-the-year.com/ Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

Ihr Volkswagen Partner<br />

Auto Rapp GmbH<br />

Dieselstraße 4, 85757 Karlsfeld,<br />

karlsfeld@autorapp.de<br />

Tel.: 08131 / 909-0, Fax: 08131 / 909-55<br />

Rapp - Spendenaktion für den<br />

Tierschutzverein <strong>Dachau</strong> e.V.<br />

Sollten Sie sich für den Kauf eines<br />

ŠKODA KODIAQ entscheiden, erhalten<br />

Sie als Neuwagenzugabe automatisch<br />

unseren „Kuschel-Kodi“.*<br />

Außerdem geht für jeden durch uns bis<br />

zum Aktionsende am 31. März <strong>2017</strong> verkauften<br />

ŠKODA KODIAQ eine Spende von<br />

uns an den Tierschutzverein <strong>Dachau</strong> e.V.<br />

Sie können aber auch durch eine Spende<br />

ab 10 € an den Tierschutzverein <strong>Dachau</strong><br />

e.V. unseren „Kuschel-Kodi“ erhalten*.<br />

Geben Sie ihm ein neues Zuhause und<br />

bereiten Sie durch Ihr Engagement doppelt<br />

Freude.<br />

Natürlich freuen wir uns auch über alle<br />

anderen Spendenbeträge.<br />

Auto Rapp GmbH - Betrieb Karlsfeld<br />

*solange der Vorrat reicht<br />

Auto Rapp GmbH - Dieselstraße 4 - 85757 Karlsfeld - Telefon: 08131 / 909-0 - Telefax: 08131 / 909-55 - karlsfeld@autorapp.de - www.autorapp.de


24 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Zulassungs- und Führerscheinstelle personell verstärkt<br />

b Schuhreparature nb<br />

a<br />

-Preiswert - zuverlässig - schnell<br />

Schuhreparaturen<br />

Monika Glonner<br />

Annahmestellen:<br />

Schuhhaus Rössler<br />

Konrad-Adenauer Str. 11<br />

<strong>Dachau</strong>-Altstadt<br />

Schuh MARCUS<br />

Bahnhofstr.14<br />

<strong>Dachau</strong>-Mitte<br />

Schuh Mode Hablitzel<br />

Münchner Str.27<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr<br />

M1 8.30 - 12.00 Uhr<br />

Werbetechnik Textildruck <strong>Druck</strong>&Kopie <strong>Druck</strong>erzubehör<br />

Kompatible<br />

Tintenpatronen & Toner<br />

Sparen auch Sie bis zu<br />

70%<strong>Druck</strong>kosten<br />

Mittermayerstr. 27<br />

85221 <strong>Dachau</strong><br />

Tel.: 08131 - 27 40 06<br />

Fax: 08131 - 27 39 06<br />

<strong>Druck</strong>erzubehör<br />

Lassen Sie einfach und schnell<br />

Ihre XL Tintepatrone bei uns<br />

wieder auffüllen für nur<br />

10.-€<br />

www.poly-werbedruck.de<br />

info@poly-werbedruck.de<br />

Aufgrund des stark angestiegenen<br />

Fahrzeugbestands<br />

im Landkreis und<br />

der damit verbundenen Erhöhung<br />

der Vorgänge bei<br />

der Zulassung hatte der<br />

<strong>Dachau</strong>er Kreistag bereits<br />

2015 eine Personalmehrung<br />

beschlossen, welche<br />

im Laufe des Jahres 2016<br />

nun umgesetzt wurde.<br />

Die Zahl der zugelassenen<br />

Fahrzeuge im Landkreis<br />

stieg von 74.823 im Jahr<br />

1995 auf 120.623 im Jahr<br />

2015. Gleichzeitig erhöhte<br />

sich die Komplexität der<br />

Vorgänge durch Änderungen<br />

der Fahrzeugdokumente,<br />

der Einführung des<br />

sog. Wohnortprinzips und<br />

Zuständigkeitsänderungen<br />

bei der Kfz-Steuer sowie die<br />

Einführung neuer Produkte<br />

wie beispielsweise der Wechselkennzeichen<br />

im Jahr 2012.<br />

Die Zahl der in der Zulassungsstelle<br />

tätigen Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter<br />

wuchs von 8 Stellen im Jahr<br />

1995 auf lediglich 9 Stellen<br />

im Jahr 2014. Im Zusammenhang<br />

der, mit den beiden zusätzlichen<br />

Stellen verbundenen<br />

organisatorischen und<br />

strukturellen Anpassungen,<br />

wurde die Zulassungsstelle<br />

und insbesondere der Wartebereich<br />

neu gestaltet. Durch<br />

bauliche Veränderungen sind<br />

die Wege und Abläufe besser<br />

erkennbar und es konnte eine<br />

deutliche Lärmminimierung<br />

erreicht werden. Außerdem<br />

gibt es neben dem bereits<br />

seit 2015 verfügbaren freien<br />

WLAN-Angebot nun auch<br />

einen Getränkeautomaten,<br />

aktuelle Informationen sowie<br />

Zeitschriften, um die nie ganz<br />

vermeidbaren Wartezeiten zu<br />

überbrücken.<br />

Durch das zusätzliche Personal<br />

konnten die Servicezeiten<br />

jedoch deutlich verbessert<br />

werden. Um Wartezeiten<br />

gänzlich zu umgehen empfiehlt<br />

sich die Nutzung der<br />

Online-Terminreservierung<br />

oder das sich kontinuierlich<br />

erweiternde Online-Angebot.<br />

Bei den aktuell bereits möglichen<br />

Fahrzeugstilllegungen<br />

(Außerbetriebsetzung) ist die<br />

Zulassungsstelle <strong>Dachau</strong> in<br />

der Spitzengruppe aller Zulassungsstellen<br />

in Deutschland.<br />

In diesem Jahr soll die<br />

Wiederzulassung von stillgelegten<br />

Fahrzeugen folgen.<br />

69 997 Stunden und auf<br />

293 718 Kilometern Länge<br />

sind die Autofahrer 2016<br />

auf Bayerns Autobahnen<br />

im Stau gestanden, so die<br />

Bilanz des ADAC für das<br />

vergangene Jahr. Kaum<br />

zu glauben: Umgerechnet<br />

entspricht die Staulänge<br />

7,3 Erdumrundungen!<br />

https://presse.adac.de/regionalclubs/suedbayern/staubilanz-bayern-2016.html<br />

✃<br />

Biete für Pour Le Merite<br />

€ 15.000.-<br />

Ritterkreuz Nachlass<br />

€ 10.000,-<br />

für militärgeschichtl. Sammlung<br />

gesucht: Orden, Urkunde,<br />

Fotos, Uniformen, Dolche,<br />

Allach-Porzellan. etc. Zahle<br />

Höchstpreise.<br />

Tel.: 08041 - 44 06 370<br />

Kaufe Pelze<br />

zahle Höchstpreise<br />

(zwischen 150–5.000 €)<br />

&Schmuck (Charivari, Bernstein,<br />

Korallen, Perlen, Modeschmuck),<br />

Münzen, Orden,<br />

Säbel, Dolche, Silberbesteck,<br />

Antikes, Porzellanfiguren.<br />

Kostenlose Anfahrt und Beratung!<br />

Fa. Klasing | ☎ 089/21 08 85 00<br />

Lagerabteile<br />

ab 1 m 2 / ab € 1,– je Tag<br />

für Möbel, Hausrat,<br />

Akten usw…<br />

Privat und Gewerbe<br />

Telefon 089 / 14324963<br />

Tagetesstr. 1 · 80935 München<br />

www.atu-selfstorage.de<br />

✃<br />


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

25


26 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Verkehrsentwicklung im Landkreis <strong>Dachau</strong><br />

Fa. Höcht<br />

kauft Ihr<br />

Fahrzeug<br />

Grundlagen erarbeitet,<br />

Nahverkehrsplan in Aufstellung,<br />

Radwegekonzept<br />

in Vorbereitung.<br />

auch Unfall,<br />

Totalschaden,<br />

Die Grundlagenermittlung<br />

zahle Höchstpreise! im Zuge des Gesamtverkehrskonzepts<br />

für den<br />

Seriöse<br />

Landkreis <strong>Dachau</strong> ist weitestgehend<br />

abgeschlossen.<br />

Abwicklung<br />

garantiert!<br />

Im Autokino ist<br />

Innerhalb jeder des Tag Kinotag. vergangenen<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

Im Autokino ist<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Tel. 0162/3 29 60 73 Jahres erfolgte Eintritt nur 6 durch Euro! „MVV<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

oder<br />

Consulting“ Autokino<br />

eine umfassende<br />

Bestandsaufnahme<br />

08142/4 10 7225<br />

Autokino<br />

Aschheim<br />

verkehrsrelevanter Daten<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de<br />

60, 85609 Aschheim, und Konzepte Tel. 089-907008 sowie eine<br />

Kaufe Wohnmobile<br />

Programm www.autokino-deutschland.de<br />

März 2008 Stärken-Schwächen-Analyse<br />

der Bildwand Verkehrsinfrastruktur 1<br />

Bildwand 1<br />

& Wohnwagen<br />

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite<br />

Unsere<br />

Fa.<br />

Kassen<br />

Tel. 03944-36160<br />

öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite<br />

BUNDESSTART<br />

BUNDESTART im Landkreis zur Ableitung<br />

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

BUNDESTART biszukünftiger Handlungsfelder.<br />

Wohnmobilcenter<br />

Am Wasserturm<br />

www.wm-aw.de<br />

Do. Mi. 5.3. 28.2.<br />

bis tägl 20.30 h<br />

Mi. 5.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 12.3. 6.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 12.3.<br />

20.30 Uhr<br />

Die Grundlagenermittlung<br />

verdeutlichte die Wachs-<br />

Im Autokino ist<br />

jeder Tag Kinotag.<br />

Eintritt nur 6 Euro!<br />

(bei Überlänge 7 Euro)<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 13.3.<br />

Do. 13.3.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. Autokino<br />

16.3. 13.3.<br />

Do. Mi. 19.3. 13.3.<br />

bis 23.00 Uhr<br />

bis 20.30 Uhr<br />

So. DT 16.3.<br />

Mi. 19.3.<br />

23.00 Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008<br />

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

bis<br />

Do. Mi. 26.3. 20.3.<br />

bis 20.30 Uhr<br />

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.<br />

20.30 BUNDESSTART Uhr<br />

bis<br />

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.<br />

Bildwand 1<br />

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm<br />

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite<br />

Mo. DT 24.3.<br />

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim<br />

Uhr<br />

Do. 28.2.<br />

bis<br />

BUNDESSTART<br />

Mi. 5.3.<br />

tägl 20.30 h<br />

Do. 27.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. Mi. 2.4. 27.3.<br />

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr<br />

Mi. 2.4. Do. 6.3.<br />

20.30 bisUhr<br />

Mi. 12.3.<br />

Do. So. 2.3. 28.2.<br />

bis 23.00 Uhr<br />

So. 2.3.<br />

23.00 Uhr<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 6.3.<br />

BUNDESSTART<br />

bis<br />

Do. So. 9.3. 6.3.<br />

bis 23.15 Uhr<br />

So. 9.3.<br />

23.15 Uhr<br />

DT Do. 28.2.<br />

bis<br />

Do. So. 2.3. 27.3.<br />

23.00 Uhr<br />

bis<br />

www.autokino-deutschland.de<br />

Do. So. 30.3. 27.3.<br />

bis 22.45 Uhr<br />

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!<br />

22.45 Do. 6.3. Uhr<br />

DT bis<br />

So. 9.3.<br />

Wo Kino am<br />

größten ist…<br />

20.30 Uhr<br />

23.15 Uhr<br />

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz<br />

AUTOKINOGUTSCHEINE<br />

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.<br />

UKW, Verkehrsfunk Automatische online<br />

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen<br />

(z.B. Do. Tasten 13.3.<br />

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).<br />

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.<br />

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.<br />

bis<br />

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim<br />

Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

DT<br />

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de<br />

im Autokino München-Aschheim<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

www.automaerkte-deutschland.de<br />

Do. 20.3.<br />

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro<br />

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro<br />

bis<br />

bis<br />

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.<br />

3,- - Euro 14 Uhr<br />

20.30 Uhr<br />

23.00 Uhr<br />

DT<br />

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr<br />

tumstendenzen innerhalb<br />

unseres Landkreises. Da in<br />

den vergangenen Jahren ein<br />

überproportionaler Anstieg<br />

der Motorisierungsrate (vor<br />

allem in den ländlichen Teilbereichen<br />

des Landkreises<br />

<strong>Dachau</strong>) erfolgte, ist eine<br />

deutliche Überbelastung<br />

der Straßeninfrastruktur -<br />

besonders im südlichen Teil<br />

des Landkreises <strong>Dachau</strong> -<br />

erkennbar. Rund die Hälfte<br />

aller Wege bewältigen die<br />

Landkreisbürgerinnen und<br />

Landkreisbürger mit ihrem<br />

PKW. Dies ist vor dem Hintergrund,<br />

dass 45 % aller Wege<br />

kürzer als 2 km sind, ein (zu)<br />

hoher Wert.<br />

Ziel muss es daher sein, zukünftig<br />

möglichst viele Personen<br />

zu einem Umstieg,<br />

insbesondere auf den ÖPNV<br />

und das Fahrrad, zu bewegen.<br />

Im Bereich des ÖPNV<br />

ist zwar grundlegend eine<br />

gute räumliche Erschließung<br />

erkennbar; dennoch besteht<br />

bezüglich fehlender tangentialer<br />

Busverbindungen<br />

sowie Verbesserungen bei<br />

der Vertaktung des Angebots<br />

und einem ausreichenden<br />

Angebot zur Nachtzeit und<br />

am Wochenende Handlungsbedarf.<br />

Durch die Neuaufstellung<br />

eines gemeinsamen Nahverkehrsplans<br />

mit der Großen<br />

Kreisstadt <strong>Dachau</strong> sollen die-<br />

se Schwächen nun behoben<br />

und ein noch attraktiveres<br />

ÖPNV-Angebot geschaffen<br />

werden. Das beauftragte<br />

Fachbüro „gevas humberg<br />

& partner“ erarbeitet aktuell<br />

einen Vorschlag für eine Rahmenkonzeption,<br />

welche den<br />

zukünftigen Standard vor allem<br />

der ÖPNV-Grundversorgung<br />

in allen 17 kreisangehörigen<br />

Landkreiskommunen<br />

festlegt. Nach verwaltungsinternen<br />

Abstimmungen soll<br />

diese Rahmenkonzeption im<br />

Frühjahr in den Gremien der<br />

Großen Kreisstadt sowie des<br />

Landkreises diskutiert und<br />

beschlossen werden.<br />

Hieran anschließend werden<br />

dann einzelne Maßnahmen<br />

weiter konkretisiert und<br />

priorisiert, sodass mit dem<br />

Jahresfahrplanwechsel im<br />

Dezember 2018 erste Leistungsverbesserungen<br />

tatsächlich<br />

umgesetzt werden<br />

können.<br />

Handlungsbedarf wird innerhalb<br />

der Grundlagenermittlung<br />

auch im Bereich<br />

der Radwegeinfrastruktur<br />

gesehen. Um das Fahrrad<br />

als ein attraktives, alternatives<br />

Verkehrsmittel zum<br />

eigenen PKW zu etablieren,<br />

sollen möglichst zeitnah relevante<br />

Lücken im Radwegenetz<br />

geschlossen sowie<br />

die Radwegebeschilderung vereinheitlicht<br />

und vervollständigt<br />

werden. Diesbezüglich wird durch<br />

die Kreisverwaltung noch im Jahr<br />

<strong>2017</strong> ein Radverkehrskonzept auf<br />

den Weg gebracht.<br />

Um für den Bereich des Straßenverkehrs<br />

qualifizierte Aussagen<br />

zur zukünftigen Entwicklung treffen<br />

zu können, müssen aktuell<br />

noch die neuesten Zahlen der<br />

amtlichen Straßenverkehrszählung<br />

sowie einer vom Landkreis<br />

beauftragten Verkehrszählung/-befragung<br />

an möglichen<br />

Umgehungs- und Schleichwegen<br />

im Landkreisgebiet abgewartet<br />

werden. Diese Daten vervollständigen<br />

den Endbericht der<br />

Grundlagenermittlung, so dass<br />

darauf aufbauend auch Kapazitätsverbesserungen<br />

im Straßenverkehr<br />

und weitere Schritte einer<br />

intermodalen Szenarienentwicklung<br />

bzw. Verkehrsabstimmung<br />

erfolgen können.<br />

„Diese Grundlagenermittlung<br />

zeigt die großen verkehrlichen<br />

Herausforderungen im Landkreis<br />

<strong>Dachau</strong>“, stellt Landrat Stefan<br />

Löwl fest. „Sowohl aufgrund des<br />

aktuellen Zustandes und insbesondere<br />

vor dem Hintergrund<br />

der prognostizierten, weiteren<br />

Bevölkerungs- und Mobilitätszunahme<br />

müssen wir konsequent<br />

alle Verkehrsträger stärken; dies<br />

betrifft den ÖPNV ebenso wie<br />

die Radwege- und Straßeninfrastruktur<br />

im Landkreis. Ein „oder“<br />

kann hier nicht die Lösung sein,<br />

wir brauchen ein „und“ bei den<br />

verschiedenen Maßnahmenvorschlägen<br />

und Verkehrsträgern.“<br />

BUNDESSTART<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

Mi. 2.4.<br />

Do. 27.3.<br />

bis<br />

So. 30.3.<br />

22.45 Uhr


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

27


ab 21.990,– €<br />

21.1. <strong>2017</strong><br />

bei Autohaus Feldmoching<br />

DERNEUE TOYOTA C-HR<br />

Entdecken Sie den neuen Toyota C-HR und weitere Modelle<br />

für die ganze Familie.<br />

Kraftstoffverbrauch aller C-HR Modelle kombiniert 6,3–3,8l/100 km, CO 2<br />

-Emissionenkombiniert 144–86 g/km. Abb.zeigt Sonderausstattung.<br />

Feldmochinger Straße 378<br />

80995 München<br />

Telefon 089/31 21 51-0<br />

www.toyota-feldmoching.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

29<br />

Flughafen München attraktiver Arbeitsplatz für Mitarbeiter<br />

Golftage München<br />

Freitag 24.02.17<br />

10:00 - 18:00 Uhr<br />

Weitere Termine<br />

Messe München<br />

Paul-Henri-Spaak-Str.<br />

81829 München<br />

Münchner Autotage<br />

Mittwoch 22.02.17-10:00 - 18:00 Uhr<br />

Weitere Termine - Messe München<br />

Paul-Henri-Spaak-Str. - 81829 München<br />

info@messe-muenchen.de<br />

D ie 1949 gegründete<br />

Flughafen München<br />

GmbH (FMG) betreibt den<br />

Münchner Flughafen, der<br />

am 17. Mai 1992 an seinem<br />

heutigen Standort eröffnet<br />

wurde.<br />

Gesellschafter der FMG sind<br />

der Freistaat Bayern mit 51<br />

Prozent, die Bundesrepublik<br />

Deutschland mit 26 Prozent<br />

und die Landeshauptstadt<br />

München mit 23 Prozent.<br />

Konzernweit beschäftigt die<br />

FMG mit ihren 15 Tochtergesellschaften<br />

rund 8.900<br />

Mitarbeiter.<br />

Mit insgesamt rund 35.000<br />

Beschäftigten bei 550 Unternehmen<br />

gehört der Flughafen<br />

München zu den größten<br />

Arbeitsstätten Bayerns. Der<br />

Münchner Flughafen hat sich<br />

nach seiner Inbetriebnahme<br />

binnen weniger Jahre zu<br />

einer bedeutenden Luftverkehrsdrehscheibe<br />

entwickelt<br />

und fest im Kreis der zehn<br />

verkehrsstärksten Flughäfen<br />

Europas etabliert.<br />

Der Münchner Airport bietet<br />

heute Flugverbindungen zu<br />

über 250 Zielen in aller Welt.<br />

2016 wurden an Bayerns Tor<br />

zur Welt rund 400.000 Flüge<br />

mit über 42 Millionen Passagieren<br />

gezählt. Im Frühjahr<br />

2015 erhielt der Münchner<br />

Airport als erster Flughafen<br />

Europas vom renommierten<br />

Londoner Skytrax-Institut<br />

das Qualitätssiegel „5 Sterne<br />

Airport“.<br />

Renommiertes Ingenieurbüro für Elektrotechnik in Erding sucht<br />

INGENIEURE oder MEISTER, TECHNIKER (m/w)<br />

für die Planung, Projektierung und Objektüberwachung von<br />

elektrotechnischen Anlagen/ Gebäudetechnik in der Region<br />

Landkreis Erding, Freising, Ebersberg, München,<br />

München Stadt<br />

Ihrem Einsatz und ihrem Engagement begegnen wir gerne<br />

mit überdurchschnittlicher Vergütung, geregelten und familienfreundlichen<br />

Arbeitszeiten, attraktiven Sozialleistungen<br />

und schlanker Entscheidungsstruktur.<br />

Sie suchen einen<br />

gut bezahlten<br />

Nebenjob oder Festanstellung für<br />

Veranstaltungen, Messen oder Hotels.<br />

Wir suchen<br />

Servicekräfte m/w<br />

Köche m/w<br />

Küchenhilfe m/w<br />

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen<br />

wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie<br />

sollten flexibel und zuverlässig sein und<br />

Spaß beim Umgang mit Menschen haben.<br />

Telefon 089 / 20 60 64-60<br />

info@wpr-personalleasing.de<br />

www.wpr-personalleasing.de<br />

Die JBB-Gruppe ist seit über 30 Jahren am Markt und beschäftigt zurzeit ca. 45 Mitarbeiter. Wir schulen unsere<br />

Mitarbeiter, zahlen ein sehr gutes Gehalt und Prämien. Wir beteiligen uns auch an Umzugskosten.<br />

Offene Stellen in Fürstenfeldbruck:<br />

• Kfz-Mechatroniker für Lkw<br />

mit Berufserfahrung<br />

• Fahrzeuglackierer und<br />

Fahrzeuglackierermeister<br />

mit Berufserfahrung<br />

Offene Stellen in Wörthsee-Etterschlag:<br />

• Serviceberater<br />

(Kfz-Meister, Diagnosetechniker für Pkw)<br />

• Karosseriebauer/Kfz-Spengler für Pkw<br />

• Kfz-Mechatroniker mit Berufserfahrung<br />

• Wagenwäscher/Fahrzeugpfleger<br />

Bewerbungen an Herrn Belger: Tel.: 0 81 41 / 3 23 42 18, E-Mail: jobe@obma.de (nur PDF)<br />

OBMA Service GmbH<br />

Landsberger Straße 69 · 82256 Fürstenfeldbruck<br />

Telefon 0 81 41 / 3 23 42-0 · www.obma.de<br />

Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH<br />

Inninger Straße 12 · 82237 Wörthsee-Etterschlag<br />

Telefon 0 81 53 / 97 21 · www.inninger-autohandel.de<br />

Zudem bieten wir ihnen die Möglichkeit ihres Karriereaufbaus<br />

beginnend als Projektleiter/in bis zu ihrem Wunschziel.<br />

Ersparen sie sich aufwendige Bewerbungsunterlagen - nehmen<br />

sie einfach und unkompliziert einen ersten Kontakt<br />

auf, gerne telefonisch oder per E-Mail. Wir würden uns sehr<br />

freuen, wenn wir Sie in einem persönlichen Gespräch über<br />

alle zur Verfügung stehenden Möglichkeiten ihrer zukünftigen<br />

Karriere unterrichten dürften.<br />

Ingenieurbüro für elektrotechnische Anlagen<br />

Winterlestr. 10c, 85435 Erding,<br />

Tel: 08122/ 97550, E-Mail: info@ib-wieder.de<br />

www.metzgerinnung-dachau-freising.de


30 Stellenangebote/Kurse/Schule<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Gemeinde Karlsfeld<br />

Die Gemeinde Karlsfeld sucht für das Hallenbad<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Fachangestellte/n für Bäderbetriebe oder<br />

Schwimmmeistergehilfin/-gehilfen<br />

mit abgeschlossener Berufsausbildung als Fachangestellte/r für Bäderbetriebe<br />

oder Schwimmmeistergehilfin/- gehilfen<br />

Ausführliche Angaben zum Aufgabenbereich und den Einstellungsvoraussetzungen<br />

finden Sie auf unserer Homepage unter www.karlsfeld.de>Aktuelles>Stellenangebote.<br />

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte<br />

bis 10.03.<strong>2017</strong> an die Gemeinde Karlsfeld, Gartenstr. 7, 85757<br />

Karlsfeld oder per E-Mail: personalamt@karlsfeld.de (es werden<br />

ausschließlich Dateien im PDF-Format angenommen). Weitere<br />

Auskünfte erhalten Sie von unserem Leiter des Hallenbades,<br />

Herrn Gellermann, unter der Tel.Nr. 08131/997592.<br />

Sonntagsausträger (in)–der Job für mich!<br />

Wir suchen engagierte Austräger in Olching- Esting, Neu-Esting,<br />

Graßlfing, Geiselbullach, Eschenried, Emmering,<br />

Fürstenfeldbruck, Jesenwang, Moorenweis, Gröbenzell, Deutenhausen-Eisolzried,<br />

Germering- Unterpfaffenhofen, Harthaus,<br />

Markt Indersdorf und Karpfhofen für die Bild- Welt<br />

am Sonntag. Ihre Aufgabe: Sie verteilen jeden Sonntagmorgen<br />

die Zeitungen an einen festen Kundenstamm, Mobilität (PKW,<br />

Roller, Fahrrad) wäre von Vorteil. Interessiert?!<br />

Dann rufen Sie an oder schreiben uns:<br />

Herr Ramon Dreier, Jost GmbH & Co. KG,<br />

Robert-Bosch-Str. 1, 86368 Gersthofen, Tel.:<br />

0821-2499328, ramon.dreier@presse-jost.de<br />

Erzbischöfliche Theresia-Gerhardinger-Realschule, Weichs<br />

Freiherrnstraße 17, 85258 Weichs, www.tgrsweichs.de<br />

UNSERE BESONDERHEITEN:<br />

Staatlich anerkannt - überschaubare Größe<br />

Spezielles Fünftklass-Konzept - offene Ganztagsbetreuung<br />

ipad-Klassen - Bläserklassen - viele Wahlfächer<br />

Als einzige Realschule im Landkreis <strong>Dachau</strong> bieten<br />

wir gebundene Ganztagsklassen an!<br />

TAG DER OFFENEN TÜR<br />

Sa., 01. April <strong>2017</strong> von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr<br />

PROBE-<br />

Unterricht<br />

16.-18. Mai <strong>2017</strong><br />

EINSCHREIBUNG<br />

Montag und Dienstag, 08. und 09. Mai <strong>2017</strong> von 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr<br />

Studienangebote des<br />

Landkreises <strong>Dachau</strong><br />

Im Rahmen einer Pressekonferenz<br />

am 28.11.2016<br />

im Landratsamt <strong>Dachau</strong><br />

wurde über das geplante<br />

Hochschulstudienangebot<br />

der Stadt <strong>Dachau</strong>, der WestAllianz,<br />

der THI und des<br />

Landkreises informiert.<br />

Im Landkreis <strong>Dachau</strong> wird in<br />

Kooperation mit der WestAllianz<br />

und der THI zum Herbstsemester<br />

<strong>2017</strong>/2018 ein<br />

Hochschulweiterbildungsangebot<br />

für die Firmen und<br />

die Bevölkerung etabliert<br />

werden. Der für den Auftakt<br />

am meisten gewünschten Bachelorstudiengang<br />

wird bis<br />

Ende Februar <strong>2017</strong> durch<br />

eine Firmenbefragung ermittelt.<br />

Die Unternehmen können<br />

sich dabei zu den aus ihrer<br />

Sicht benötigten Kompetenzen<br />

äußern. Die für den<br />

16.02.<strong>2017</strong> geplante öffentliche<br />

Informationsveranstaltung<br />

muss aus technischen<br />

Gründen leider verschoben<br />

werden und findet nun am<br />

Donnerstag, 30. März <strong>2017</strong><br />

um 19.00 Uhr im Hotel Tulip<br />

Inn in <strong>Dachau</strong> Ost statt.<br />

Dieser Abend dient dazu,<br />

einerseits die Firmen und<br />

andererseits die potenziellen<br />

Studenten über die Rahmenbedingungen<br />

des Studiums<br />

wie Zugangsvoraussetzungen,<br />

Einschreibung, Studieninhalte,<br />

Ablauf des Studiums,<br />

Vorlesungstermine<br />

sowie Kosten aufzuklären.<br />

Lernen für den Qualifiz.<br />

Mittelschulabschluss<br />

im Jugendzentrum<br />

<strong>Dachau</strong> Ost<br />

In der ersten Osterferienwoche<br />

bietet das Jugendzentrum<br />

<strong>Dachau</strong> Ost wieder<br />

einen Vorbereitungskurs<br />

zu den Prüfungen für den<br />

Qualifizierenden Mittelschulabschluss<br />

<strong>2017</strong> an.<br />

Gelernt wird je nach Bedarf<br />

in den Hauptprüfungsfächern<br />

Mathematik, Deutsch oder<br />

Englisch.<br />

Damit intensiv gearbeitet und<br />

gut auf die individuellen Bedürfnisse<br />

der SchülerInnen<br />

eingegangen werden kann,<br />

besteht eine Lerngruppe<br />

aus je 4 Schülern und einem<br />

Nachhilfelehrer. Teilnehmen<br />

können alle Jugendlichen der<br />

9. Jahrgangsstufe der Mittelund<br />

Realschulen.<br />

Der Intensivlernkurs findet in<br />

den Osterferien vom 10.04.<br />

bis 13.04.<strong>2017</strong> immer von<br />

10.00 Uhr bis 15.00 Uhr statt.<br />

Der Teilnahmebeitrag beträgt<br />

20.- € für vier Tage. Der Kurs<br />

ist Teilnehmer begrenzt, der<br />

Anmeldeschluss ist Freitag,<br />

der 24.03.<strong>2017</strong>.<br />

Anmeldebögen können im<br />

Jugendzentrum <strong>Dachau</strong> Ost<br />

in der Ludwig-Ernst-Str. 2 ab<br />

der 8. Kalenderwoche zu den<br />

Öffnungszeiten ( Do und Fr<br />

15.00 bis 21.00 Uhr, Di 15.00<br />

bis 20.00 Uhr) abgeholt, oder<br />

unter der E-Mail Adresse<br />

juz-ost@dachau.de angefordert<br />

werden.<br />

Schulweghelfer/innen<br />

dringend gesucht!<br />

Die Schutzengel mit der<br />

gelben Weste und der Kelle<br />

„Achtung Kinder“ machen<br />

den Schulweg für die<br />

ABC-Schützen der Stadt sicherer.<br />

Wo die Schulweghelfer/innen<br />

im Einsatz sind,<br />

gab es seit 20 Jahren keine<br />

Unfälle mit Personenschäden<br />

mehr. Und doch: Die Zahl<br />

der Schulweghelfer/innen in<br />

<strong>Dachau</strong> nimmt immer mehr<br />

ab, so dass nun nicht mehr<br />

alle neuralgischen Stellen<br />

täglich morgens und mittags<br />

besetzt sind.<br />

Deshalb folgende Bitte der<br />

Stadt: Melden Sie sich, um als<br />

Ehrenamtliche/r eine halbe<br />

Stunde in der Woche gegen<br />

7.30 Uhr oder zwischen 11<br />

und 12.15 Uhr an den befahrenen<br />

Kreuzungen rund um<br />

die <strong>Dachau</strong>er Grundschulen<br />

(<strong>Dachau</strong>-Süd, <strong>Dachau</strong>-Ost,<br />

Augustenfeld und die Klosterschule)<br />

die Straßenüberquerung<br />

der Erstklässler absichern.<br />

Für jeden Einsatz<br />

gibt es 5,10 Euro von der<br />

Stadt. Vor dem Ersteinsatz<br />

erfolgt eine Einführung durch<br />

die Polizei.<br />

Wer Interesse hat, kann sich<br />

im Sekretariat der nächstgelegenen<br />

Grundschule oder<br />

dem Ordnungsamt <strong>Dachau</strong><br />

unter der Telefonnr. 75-139<br />

bzw. per Mail an ordnungsamt@dachau.de<br />

melden.<br />

Wieder illegale Straßensammler<br />

unterwegs<br />

E rneut wurde in Vierkirchen<br />

eine Straßensammlung<br />

(„ungarische Sammlung von<br />

Elektrogeräten, Altfahrzeugen<br />

etc.“), welche am 14.02.<strong>2017</strong><br />

stattfinden soll, angekündigt.<br />

Diese Straßensammlung ist illegal und<br />

wurde vom Landkreis <strong>Dachau</strong> nicht<br />

genehmigt. Das Landratsamt ruft alle<br />

Bürgerinnen und Bürger auf, sich nicht<br />

an der Sammlung zu beteiligen.<br />

Elektrogeräte können kostenlos über<br />

die Recyclinghöfe des Landkreises<br />

<strong>Dachau</strong> entsorgt werden. Hier ist si-<br />

Infoabend:<br />

zweijährig am 9. März<br />

um 19.30 Uhr<br />

chergestellt, dass die Geräte in Fachfirmen<br />

in Deutschland zerlegt, die<br />

Wertstoffe wiederverwertet und die<br />

enthaltenen Schadstoffe fachgerecht<br />

entsorgt werden.


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Stellenangebote<br />

31<br />

Mit „<strong>Boulevard</strong><br />

<strong>Dachau</strong> „und<br />

„Paulaner“ zum<br />

FC Bayern<br />

BOULEVARD VERLOST<br />

<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong> verlost 2x2 Kat.<br />

1 Tickets für das Spiel FC Bayern<br />

München gegen Hambuger SV am<br />

25.2.<strong>2017</strong>.<br />

Einsendeschluss ist der 21.2.<strong>2017</strong>.<br />

Mitarbeiter(in) Montage<br />

Kostümtauschaktion<br />

beim Verschenkmarkt<br />

<strong>Dachau</strong><br />

Lisa will unbedingt als Prinzessin<br />

gehen und aus dem<br />

Pinguin vom letzten Jahr ist<br />

sie tatsächlich längst herausgewachsen.<br />

Marie braucht nötig<br />

einen großen Hexenhut und Lukas<br />

fehlen noch Augenklappe,<br />

Schwert und der Papagei für<br />

die Schulter. Die Faschingszeit<br />

stellt jedes Jahr Eltern vor große<br />

Herausforderungen. Abhilfe<br />

schafft in diesem Jahr der Verschenkmarkt<br />

der Kommunalen<br />

Abfallwirtschaft des Landkreises<br />

<strong>Dachau</strong>.<br />

Unter www.verschenkmarkt-dachau.<br />

de gibt es in der Faschingszeit<br />

eine Rubrik für Faschingskostüme.<br />

Hier kann man entweder<br />

die eigenen Kostüme tauschen,<br />

verschenken oder sich ein Kostüm<br />

aussuchen.<br />

Der Verschenkmarkt ist kostenlos und<br />

unkompliziert: Jeder kann hier Dinge,<br />

die getauscht oder verschenkt werden,<br />

zeitunabhängig und unkompliziert<br />

selbst eintragen und bei Vermittlungserfolg<br />

löschen. Mit dieser Aktion wird<br />

nicht nur der eigene Geldbeutel, sondern<br />

auch die Umwelt entlastet, denn<br />

die Wiederverwendung von Gebrauchsgegenständen<br />

aller Art vermeidet Abfall<br />

und schont dadurch Ressourcen.<br />

für leichte, saubere Montagetätigkeiten an kleinen Produkten, die technisches Verständnis<br />

bedingen und Fingerspitzengefühl benötigen und die auch mal unter dem Mikroskop<br />

ausgeführt werden müssen (auch für Brillenträger geeignet). Sie haben ein hohes<br />

Qualitätsbewußtsein und sind an einer langfristigen Tätigkeit interessiert?<br />

Dann sollten Sie sich bei uns bewerben !<br />

Und: Wir befinden uns ca. 8 Minuten von der U-2, Haltestelle Harthof. Bewerbungen an<br />

pvn@spectrum-et.de (Internet: www.spectrum-et.com)<br />

Spectrum Elektrotechnik GmbH, Olschewskibogen 1, 80935 München<br />

( www.spectrum-et.com )<br />

Entwicklungsingenieur (mw) Maschinenbau<br />

Spectrum Elektrotechnik GmbH in München Harthof ist führend in Entwicklung,<br />

Produktion und Vertrieb von Komponenten für die Höchstfrequensztechnik<br />

und Mikrowellentechnik. Wir beliefern weltweit führende Systemhersteller<br />

der Telekommunikation, Radar- und Satellitentechnik. Kreative Tätigkeiten mit<br />

leistungsbezogener Dotierung und zus. Sozialleistungen erwarten Sie. Kenntnisse<br />

in AutoCad, Autodesk oder ähnlichen Programmen sind von Vorteil, aber wir<br />

geben auch Berufsanfängern eine Chance. Gute Deutsch- und Englische Grundkenntnisse,<br />

und Kenntnis von MS Office sind jedoch Voraussetzung. Bewerbungsunterlagen<br />

unter Nennung der Gehaltsvorstellungen bitte an: pvn@spectrum-et.de<br />

Der Landkreis <strong>Dachau</strong> sucht ab sofort eine/n<br />

Sachbearbeiter/in für das Jugendamt<br />

Fachbereich „Wirtschaftliche Jugendhilfe“<br />

Fachbereich „Wirtschaftliche Jugendhilfe“<br />

Stellen-ID 2460-17; Entgeltgruppe 9b TVöD bzw. vergleichbare<br />

Besoldungsgruppe BayBesG<br />

Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle, die grundsätzlich<br />

teilzeitfähig ist, soweit durch Job-Sharing die ganztägige<br />

Wahrnehmung der Aufgaben gesichert ist.<br />

Engagierter Einsatz für das Wohl von Kindern und Jugendlichen!<br />

Mit Beratung, Hilfe und Unterstützung setzen sich die Fachkräfte<br />

des Jugendamtes täglich dafür ein, dass Kinder und Jugendliche<br />

wohlbehalten aufwachsen können und sich positiv entwickeln.<br />

Das Zusammenwirken von pädagogischen Maßnahmen und verwaltungsrechtlicher<br />

Organisation ist dabei der Schlüssel zum Erfolg.<br />

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre<br />

Bewerbung!<br />

Aufgabenschwerpunkte<br />

·Bearbeitung von Anträgen auf Jugendhilfemaßnahmen in enger<br />

Kooperation mit den pädagogischen Fachkräfte des Jugendamtes<br />

·Prüfung der örtlichen und inhaltlichen Zuständigkeit, Entscheidung<br />

über Fallabgaben und Fallübernahmen<br />

·Erstellung von Leistungsbescheiden, Berechnung und Erhebung<br />

von Kostenbeiträgen<br />

·Berechnung und Geltendmachung von Kostenerstattungen<br />

·Bearbeitung von Widersprüchen und Erarbeitung von Klageschriften<br />

·Enge und konstruktive Zusammenarbeit mit Einrichtungen der<br />

Jugendhilfe, Behörden und Personensorgeberechtigten<br />

Anforderungsprofil<br />

·Beamtin/Beamter der 3. Qualifikationsebene, Ausbildung zum/<br />

zur Verwaltungsfachwirt/in<br />

(AL II), abgeschlossenes Studium Public Management B.A.,<br />

Diplom-Jurist/in mit<br />

·Berufserfahrung im öffentlichen Recht/Sozialrecht oder vergleichbare<br />

Qualifikation<br />

·Sichere Rechtskenntnisse - Erfahrungen in der Anwendung der<br />

Vorschriften des SGB VIII sind wünschenswert<br />

Sehr gute EDV-Kenntnisse<br />

·Engagement, Kreativität und eigenverantwortliche Arbeitsweise<br />

·Soziale und kommunikative Kompetenz, Verhandlungsgeschick<br />

·Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Konfliktfähigkeit<br />

Landratsamt <strong>Dachau</strong> - die Vielfalt bringt´s!<br />

Wir sind der festen Überzeugung, dass die Vielfalt unserer modernen<br />

Gesellschaft ein wichtiger Erfolgsfaktor für die Zukunft ist. Als<br />

regionaler Arbeitgeber und als Dienstleister für die Bürgerinnen<br />

und Bürger im Landkreis profitieren wir von den Potenzialen, die<br />

in der Vielfalt unserer Belegschaft liegen. Daher begrüßen wir die<br />

Bewerbungen von Menschen, unabhängig von Geschlecht, Nationalität,<br />

ethnischer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung,<br />

Alter, sexueller Orientierung und Identität. Wir brauchen<br />

Ihre Unterstützung um den Landkreis <strong>Dachau</strong> auch weiterhin<br />

lebenswert und modern zu gestalten!<br />

Für inhaltliche Rückfragen zur Aufgabe steht Ihnen die Leiterin<br />

des Amtes für Jugend und Familie, Frau Weinhold, unter der Telefonnummer<br />

08131 / 74 -1205 gerne zur Verfügung. Fragen zum<br />

Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer<br />

unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.<br />

Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen unter Angabe der Stellen-ID<br />

2460-17 bis zum 26.02.<strong>2017</strong> bevorzugt digital an die E-Mail-Adresse<br />

bewerben@lra-dah.bayern.de (bitte nur im PDF-Format, eine<br />

Datei, maximal 6 MB). Im Falle einer schriftlichen Bewerbung (an<br />

das Landratsamt <strong>Dachau</strong>, Personalstelle, Weiherweg 16, 85221<br />

<strong>Dachau</strong>) bitten wir Sie uns ausschließlich Kopien zuzusenden, da<br />

wir die Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden.


32 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

Küchenmodelle <strong>2017</strong><br />

und Neuheiten der Möbelmesse in Köln jetzt zum<br />

Messe-Aktionspreis<br />

sichern!<br />

verlängert bis Ende Februar!<br />

Ihr Vorteil:<br />

durch Platzierung<br />

Ihrer individuell<br />

geplanten<br />

Küche auf einer<br />

bayrischen Messe<br />

sparen Sie<br />

bis zu 33%<br />

Sichern Sie sich eine Messe-Musterküche aus den aktuellen Neuheiten<br />

der Möbelmesse in Köln. Wir planen Ihre Traumküche millimetergenau und<br />

stellen diese dann auf einer bayrischen Messe <strong>2017</strong> aus. Nach der Messe<br />

wird Ihre Küche bei Ihnen zuhause perfekt montiert.<br />

Achtung: Angebot ist auf 50 Stück limitiert und gilt nur für Neuaufträge, die bis zum 28.02.<strong>2017</strong><br />

abgeschlossen werden!<br />

85375 Neufahrn, Lilienthalstraße 14, Tel. +49 (0) 8165 / 63 40, mail: neufahrn@asmo.de<br />

81249 München-Freiham, Anton-Böck-Straße 38, Ecke Hans-Steinkohl-Str.,<br />

Tel. +49 (0) 89 / 89 71 330, mail: muenchen@asmo.de<br />

82008 Unterhaching, Grünwalder Weg 23 , Tel. +49 (0) 89 / 612 90 60, mail: unterhaching@asmo.de<br />

sowie in Ingolstadt-Süd, Landshut-Nord, Raubling bei Rosenheim und unter www.asmo.de<br />

Ihr Küchenspezialist seit 1974<br />

6x in Bayern und unter<br />

www.asmo-küchen.de


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

33


36 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

37


38 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>


<strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong><br />

39


40 <strong>Boulevard</strong> <strong>Dachau</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!