Ausgabe Boulevard Dachau Druck 2-2017

fdflocke

201702_Boulevard_Kodiaq_Titel.qxp 13.02.17 1

PREMIERE: DER NEUE

ŠKODA KODIAQ

Jahrgang 11 – Ausgabe 02-2017

www.boulevard-dachau.de

am 4. März in Karlsfeld

www.autorapp.de

Seite 23

Faschingsparty am Rathaus Dachau, Samstag den 25.2. mit Mike Thiel

www.radiogong.de


2 Boulevard Dachau

FASCHINGSPARTY

25

FEBRUAR

FEIERN, TANZEN,

PARTY

Hotel & Tafernwirtschaft Fischer

ab 17:00Uhr

Kleine Gerichte, Getränke und Cocktails

stehen für einen lustigen Abend bereit.

TIPPS & TERMINE

SPENDENÜBERGABE.

Die Pächterin des Gartlerstüberls

in Dachau Angelika

Albertshofer engagiert sich

seit vielen Jahren für die Belange

von sozialen Vereinen

und Verbänden. Neben einer

Abgabestelle für noch

brauchbare Gegenstände

entwickelt sie immer wieder

neue Ideen, wie sie zu

Spenden für benachteiligte

Menschen kommt. Auf Ihre

Initiative hin haben die Mitglieder

der Dachauer Kultband

„The Botchers“ auf

ihre Gage verzichtet und die

gesammelten Spenden der

Vorsitzenden des Vereins Behinderte

& Freunde Stadt und

Landkreis Dachau e.V. Christine

Unzeitig übergeben. Das

Gartlerstüberl wurde inzwischen

behindertengerecht

ausgebaut und kann auch von

Rollstuhlfahrern ohne Hürden

besucht werden.

POSTKARTENAKTION.

Die diesjährige Postkartenaktion

„Herzliche Grüße aus

dem Eisacktal“ ermöglicht es,

das dort Erlebte zu bewahren.

Das Eisacktal in Südtirol lädt

all seine Liebhaber und die,

die es noch werden wollen

ein, um eindrucksvolle Momente

anhand eines Fotos

festzuhalten und diese auf

Wunsch mit einem persönlichen

Gruß zu versehen.

Die Fotos können auf der

Internetseite www.postcards.

eisacktal.com bis Herbst

2017 hochgeladen werden

und sind als Postkarten für

alle Nutzer sichtbar. Zudem

werden die Fotos gedruckt,

gesammelt und anschließend

im Bergbaumuseum Ridnaun

Schneeberg ausgestellt.

JUNGE TALENTE GE-

SUCHT. Für die Gastspiele

des Erfolgsmusicals

Evita vom 21. bis 23. April

2017 im Deutschen Theater

in München werden für die

einzige Kinderrolle junge

weibliche Talente gesucht.

Darüber hinaus sucht das

Produktionsteam für das

Münchner Gastspiel auch

Statisten. Vorherige Anmeldung

unter Angabe des

Alters, Geschlechts und die

Einsendung eines Fotos ist

dringend erforderlich unter

evita@bb-promotion.com.

Das Kinder-Casting findet am

Donnerstag, 2.3.2017 statt.

KARATEKURS FÜR

KINDER. Körperliche und

geistige Fitness für Kinder ab

drei Jahren im 1. Karate Club

e.V. in Dachau und Haimhausen.

Die speziell auf die

Bedürfnisse von den Kleinen

und Kleinsten (ab 3 Jahren)

abgestimmte Form des traditionellen

Karate unterstützt

sowohl die körperliche als

auch geistige Entwicklung

von Kindern. Infos und Anmeldung

zum kostenlosen

Schnupperunterricht und

Kursangebot telefonisch:

0871 / 4307474.

An alle Münchner

und Zuagroast’n!

Wichtige Botschaft

aus dem

bayrischen

Bierhimmel

eingetroffen!

Engel ALOISIUS gibt bekannt:

Das Bayrische

Bierspezialitäten

Paradies

ist eröffnet

Auf geht’s – kemmt’s eina und erlebt’s de bayrische Bierwelt

Über 800 verschiedene Biersorten

– gebraut von 130 bayerischen Brauereien –

finden Sie in unserem Bierspezialitäten Paradies. Zum Beispiel

aus FRANKEN: Rauch-, Pils- und Braunbiere, Rot- und Schwarz biere, Stein- und Zwicklbiere,

ungespundete und altfränkische Landbiere; aus NIEDERBAYERN: Dinkel-, Roggen- und Dampfbiere;

aus der OBERPFALZ: Schwarz- und Zoiglbiere, aus ALTBAYERN und SCHWABEN: Lager-,

Keller- und Weissbiere, Stark- und Festbiere, Saison- und Spezialbiere sowie Bio- und alkoholfreie

Biere. Dazu bieten wir

m Exclusive Bierspezialitäten

m Geschenkideen rund ums Bier

m Unseren Holztragerl Bierservice

anklicken - mitmachen

www.bier-fanclub-muenchen.de

m Ab sofort neu:

Kleine aber feine

Craftbeer-Brauereien

reinschauen - weitersagen

Gutschein

Unser Bierspezialitäten-

Sonderangebot für „Einsteiger“

Für all’ diejenigen, die uns gerne testen wollen, sich aber für bestimmte Sorten noch

nicht entscheiden können, bieten wir unsere

„Bayerische Bierspezialitätenaktion zum Kennenlernen“.

Dieser, pro Kunde einmalige „Sonderservice“, bestehend aus 2 Trägern Bayr.

Bierspezialitäten mit 40 Fl. verschiedener, handverlesener Biersorten, soll Ihnen einen

tieferen Einblick in die „Baye rische Bierwelt“ vermitteln. Bei Bezug von 2 Kisten Bayer.

Bierspezialitäten gibt’s sechs Halbe Freibier gratis zum Testen (solange Vorrat reicht). Jede

Flasche ein Unikat handwerklicher Braukunst von kleineren Privatbrauereien und Bier -

manufakturen. Bei Abholung bitte Gutschein mitbringen.

Lieferung erfolgt frei Haus gegen Barzahlung im Stadtgebiet München plus angrenzende

Vororte. Pfand wird berechnet und bei Rückgabe gutgeschrieben.

Ihr findet unser „bayrisches Bierzelt“ ab sofort in der Ludwigsfelder Str. 168 in 80997 München-Allach (neben dem Kieswerk)

jeden Freitag von 13 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 14 Uhr · Tel. 089/81 888 11 11 · www.bienenfleiss-getraenke.de


Boulevard Dachau

3


4 Boulevard Dachau

Radio Gong 96.3 sucht neue Rekord-

halter aus München und der Region

Durchschnitt 4,85! Stefan

ist der Lehrer mit dem

schlechtesten eigenen

Zeugnis.

In knapp zwei Wochen bekommen

die bayrischen

Schüler Zwischenzeugnisse

und werden von ihren Lehrern

benotet. Allerdings war nicht

jeder Lehrer auch als Schüler

top. Aber welcher Lehrer in

München und der Region ist

der Lehrer mit dem schlechtesten

eigenen Zeugnis? Das

hat diese Woche der Radiosender

Gong 96.3 ermittelt.

Stefan (34), heute Lehrer am

Gymnasium Seligenthal, war

in der 9. Klasse wahrlich kein

Musterschüler.

Florian aus Neuhausen-Nymphenburg

freut sich

ebenfalls über das schlechte

Zeugnis seines damaligen

Mitschülers. Der 35-Jährige

hatte auf dem Weg in die

Arbeit den Aufruf im Radio

gehört und Stefan bei der Aktion

angemeldet. Jetzt freut

er sich über 10.000 Euro Finderlohn,

die er wunderbar für

seine Hochzeit im November

verwenden kann. Vermutlich

ist sein Schulfreund Stefan

dann auch zur Feier eingeladen.

Ski und Rodelausflug …

Auf den Spuren nach Südtirol

lichen Sonnenschein und gut

begab sich der 1. Mike Thiel Fanclub präparierten Pistenverhältnissen.

e.V. von Gong 96.3.

Und genau so ging es am Sonntag den

Bereits zum neunten mal ging es heuer ganzen Tag weiter.

zum Ski und Rodelausflug für 3 Tage. Egal ob Rodler, Skifahrer oder nur Sonnenanbeter.

Alle finden zum Apres Ski

Dieses Jahr führte uns der Weg nach Sarntal

im schönen Südtirol.

auf der Hütte zusammen, was dem ganzen

eine besonders schöne Note beim

Los ging es am Freitag Nachmittag mit Einkehrschwung verleiht.

46 Personen.

Darunter natürlich viele Mike Thiel Fanclub Vor der Heimfahrt gab es noch einem

Mitglieder deren Freunde und Bekannte. gemütlichen Umtrunk

Und wie immer wurde die Hinfahrt, wieder mit Feuerzangenbowle vorm Bus und

mal zu einem Highlight.

ein gemeinschaftliches Foto.

Im Bus herrschte super Stimmung. Es Präsee Christian Glas bedankte sich bei

wird gesungen und gelacht, so das wir allen die dabei waren

nach einigen Stunden fröhlich und gut für die schönen und vor allem lustigen

gelaunt im Hotel angekommen sind. Stunden. Bilder und Info`s unter:

Am Samstag begann der Skitag mit herr-

www.mmmike-fanclub.de

In fast allen Fächern hatte er

die Noten 5 oder 6 musste

deshalb eine Ehrenrunde

drehen. Heute lacht der

Deutsch- und Geschichtslehrer

darüber: ,,Ich hatte

damals einfach gar keine

Lust auf Schule. Meine damalige

Freundin hat mich

dann wieder auf den richtigen

Weg gebracht". Das Zeugnis

von damals ist Stefan heute

nicht mehr peinlich - ganz

im Gegenteil: ,,Ich erzähle

die Geschichte gerne auch

mal meinen Schülern im Unterricht,

um ihnen zu zeigen,

dass ein schlechtes Zeugnis

kein Weltuntergang ist und

man es selber in der Hand

hat!"

Bereits zum vierten Mal in Folge veranstaltet

die Stadt Dachau gemeinsam mit

Radio Gong 96.3 am Samstag, 25. Februar,

eine Faschingsfeier auf dem Rathausplatz.

Bei der „Faschingsfeierei mit Gong 96,3“ sorgt

Morningman Mike Thiel für „Spitzen- Faschingsknaller

und die besten aktuellen Hits“,

wie die Stadt in einer Pressemitteilung ankündigt.

Von 13 bis 18 Uhr heißt es dann wieder

für alle Dachauer und die Narren der Region:

„1-2-3 gute Laune!“ Der Eintritt ist natürlich

frei. Essen und Getränke gibt es ausreichend

an den aufgebauten Essensständen am Rathausplatz.

Zur Sicherheit der Narren ist das Mitbringen

von Glasflaschen auf dem gesamten Veranstaltungsgelände

auch in diesem Jahr untersagt.

Glasflaschen müssen an der Eingangskontrolle

zum Rathausplatz abgegeben werden.


Boulevard Dachau

5

Radio an!

die

meiste

Musik

die besten

aktuellen Hits


6 Boulevard Dachau

DONAVAN

Donovan gibt am Mittwoch,

22. März 2017 in der Stadthalle

Erding das einzige

Gastspiel in Bayern auf seiner

Konzerttournee „Song

of the Sea 2017“. Der Songwriter

und Folksänger hat

mit Hits wie „To Susan On

The West Coast“, „Sunshine

Superman“, „Catch the Wind“,

„Colours“ oder „Universal

Soldier“ Millionen Schallplatten

weltweit verkauft. In den Gurdy Man“ seine Reverenz.

phe des Donovan-Hits „Hurdy

1960er Jahren wurde er zu Bis heute setzt er sich für die

einer Ikone und einer Verkörperung

des Jahrzehnts: schen Meditation“ ein, eine

Verbreitung der „metaphysi-

Das Arbeiterkind aus einem der meist praktizierten Meditationstechniken

der Welt.

proletarischen, aber hoch

gebildeten Elternhaus sang

über Bäume, Drogenrausch, Donovan sagt: „Ich freue mich

spirituelle Erleuchtung und sehr, nun wieder auf Tour zu

gegen die Neutronenbombe. gehen und danke allen die

Er war mit den Beatles in Indien,

regte Paul McCartney zu sind und natürlich auch allen,

mir über die Jahre gefolgt

„Blackbirds“ an, komponierte die mich gerade erst entdeckt

mit John Lennon „Julia“ und haben“.

George Harrison erwies ihm Telefon: 08122/9907-12 (Mo-Fr

mit einer zusätzlichen Stro-

9-17 h) ticket@stadthalle-erding.de

BOULEVARD VERLOST

Bulevard Dachau 3x2 Karten , in der Stadthalle Erding/ DONOVAN

"Song of the Sea" am Mittwoch, 22. März 2017

Schicken sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.de. Bitte

Adresse mit angeben. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Einsendeschluss ist der 01.03.2017


Boulevard Dachau

7


8 Boulevard Dachau

SKI- UND LIFESTYLE IN ST. MORITZ

Reise

Therme Erding

Die Sonne ist intensiver,

das „Champagnerklima“

trockener und der

Schnee sicherer als anderswo:

Damit legen die

legendären St. Moritzer

Skiberge die Latte hoch.

Nur zwei Gehminuten vom

Einstieg ins St. Moritzer

Skierlebnis an der Corviglia-Talstation

entfernt

liegt mitten in der

Fußgängerzone das Art

Boutique Hotel Monopol.

Zwischen Society-Treffs,

Luxusboutiquen und der

legendären Corviglia bleiben

für St. Moritz-Fans

keine Wünsche offen.

Die Corviglia ist Teil des

größten zusammenhängenden

Skigebietes der

Schweiz mit 160 Kilometer

Abfahrten. über die Bühne.

Zusammen mit den

Skibergen Corvatsch und

Diavolezza (7 bis 17 km

Entfernung) haben Skifahrer

in St. Moritz sogar

350 Pistenkilometer und

den Blick auf den Bernina-Gletscher

im Visier.

Vielversprechend wie die

Pisten ist das typische St.

Moritzer Après-Ski in den

Skihütten und Schneebars

– aber auch im sechsten

Stock des Art Boutique

Hotel Monopol. Allein

schon wegen der großartigen

Aussicht nehmen

viele Gäste in der Wellavista

Bar ihren Apéro

oder gönnen sich einen

Schuss Wärme im Wellavista

Spa. Finnen- und

Biosauna, Dampfbad und

Panorama-Whirlpool, aber

auch Massagen, Peelings

und Aromatherapien machen

fit für den nächsten

Skitag. Und das, während

fünf Stockwerke darunter

Claudio Della Pedrina an

den Köstlichkeiten feilt,

die auf die Tageskarte des

À-la-carte-Restaurants

MONO kommen.

Wahre Genießer lassen

sich zum Tagesausklang

von Maître dʼHôtel

Francesco Stillitano eine

Empfehlung aus dem gut

sortierten Weinkeller entkorken

oder paffen eine

Davidoff in der gemütlichen

Bar & Smokerʼs

Lounge. Infos unter

www.monopol.ch.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost einen Gutschein über

einen Aufenthalt für zwei Übernachtungen für zwei

Personen mit Halbpension im Art Boutique Ho

tel Monopol, St. Moritz/Schweiz. Senden Sie eine E-

Mail an info@boulevard-dachau.de.

Einsendeschluss: 26. Februar 2017.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

NEU

www.schuhstadl-laimering.de

Schuhstadl-

Laimering

Geschenkgutscheine

führt die bewährten Markenshuhe für Damen von Größe 36-43 und Herren

von Größe 39-50, Waldläufer, Brödel, Rieker, Jomos Ara, Jenny, Softline,

Fidelio, Stuppy, Stadler Berg- und Wanderschuhe, Arbeitsschuhe.

Schuhe überbreit, auch für Hallux Valgus.

Aktion: Bis zu 50% in

unserer Sonderverkaufsfläche

86453 Laimering/Dasing, Samweg 15 - Nähe B 300

Öffnungszeiten: Donnerstag-Freitag 14-18 Uhr, Samstag 10-14 Uhr

Telefon: 08205 /959529 EC-Kartenzahlung

Impressum

Anschrift:

Boulevard Dachau

August-Kallert-Str. 5

85221 Dachau

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

E-Mail: info@boulevard-dachau.de

Web: www.boulevard-dachau.de

Herausgeber:

Sebastian Fischer

(verantwortlich für den Gesamtinhalt)

Telefon: 081 31 / 66 52 23

Telefax: 081 31 / 66 52 24

Mobil: 0171 / 87 123 52

E-Mail: sebastian.fischer@boulevard-dachau.de

Redaktion:

Info@boulevard-dachau.de

Barbara Kagerer

Autorin / Journalistin BJV

Tel. 089/ 95 62 65

Fax 089/ 957 74 63

Mobil 0172/ 891 54 21

barbara.kagerer@web.de

Anzeigenverkauf:

Karl - Heinz Schmidt

Tel: 08131/276 65 05

Mobil: 0179 / 44 84 540

E-Mail: 20karlheinz.

schmidt12@gmail.com

Medienberaterin:

Claudia Fischer

Tel: 0176 / 100 70 875

E-Mail: c.fischer@boulevard-dachau.de

Distribution:

AbA Fix

Geprüfter externer Verteilerdienst

unter ständiger Kontrolle.

Druck:

Mayer & Söhne Druck und Mediengruppe

GmbH • Oberbernbacher

Weg 7 • 86551 Aichach

11. Jahrgang

Boulevard Dachau und Boulevard

München Nord erscheinen einmal im

Monat.Gesamtauflage 48.500 Exemplare.

Gültige Preisliste Januar 2017


ÖZER’S

Sofortservice für Ihre Änderungen

NEU NEU

ÖZER’S STICKEREI

T-Shirts, Bademäntel, Hemden,

Lederhos’n, Schuhe, Capes

Augsburger Str. 34 85221 Dachau

Tel. 08131/35 04 45 Mobil: 01 70/8 92 74 71

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.30 - 18.00 Uhr Samstag 08.30 - 13.00 Uhr

Wir sticken und beflocken

auf fast ALLES !

z.B. Gatronomie – Sportvereine –

Berufs- und Hobbybekleidung

Unsere Stickmaschine

umfasst max. 10 Nadeln!

Auswahl bis zu

600 Farben möglich!

Gutschein über 25 Euro

für ein Abendkleid

Gültig bis 31.12.2017

NAMENS-

STICK

schon ab

5,– ¤

Abendkleider & Maßschneiderei

Accessoires, Taschen, Boleros und vieles mehr.

• Abendkleider für Hochzeiten und besondere

Anlässe in verschiedenen Größen

• Maßkonfektion nach Ihren individuellen Maßen

in Ihren bevorzugten Formen mit der von

Ihnen gewünschten Ausstattung und einer

Auswahl von Stoffen

• Es wird alles an Bekleidung maßgeschneidert

Tel. 0 81 31 / 2 71 50 03 · Mittermayerstr. 2 · 85221 Dachau · la_merveozer@hotmail.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Samstag 10 – 16 Uhr


10 Boulevard Dachau

Warme Küche

Montag-Samstag

ÖZ:11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

So. + Feiertage durchgehend

Mittwoch Ruhetag

(ausgen. Feiertage und reservierte Feiern)

Reservierung erbeten • www.la-villa.eu

hr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse

Aschermittwoch geöffnet

Mediterranes Fischessen

Faschingsdienstag 28. Februar

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

Bitte sprechen Sie uns an!

Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale

te extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.

18.03.2017 85229 Ried Markt Indersdorf

Gasthaus Doll „Country Nigth“ 20.00 Uhr

25.03.2017 81371 München, Brudermühlstraße 2

Wirtshaus zum Isartal “Isartal goes West“ 20.00 Uhr

08.04.2017 85253 Erdweg/Kleinberhofen

Freudenhaus“Wild West Nigth“ 20.00 Uhr

22.04.2017 84072 Au in der Holledau

Okee Dokee Westernsaloon 20.00 Uhr

29.04.2017 85221 Dachau

Kneipenfestival 21.00 Uhr

01.07.2017 85232 Feldgeding,Krautgartenstr.5

Amperstuben „Country Nigth“ 20.00 Uhr

06.05.2017 Hallbergmoos Hauslerhof

Saloon Variete Nigth 18.30 Uhr

15.07.2017 München,Brudermühlstr.2

Biergartenfest Wirtshaus zum Isartal 20.00 Uhr

26.08.2017 85253 Erdwg/Kleinberghofen

Sommerfest im Freudenhaus 17.00 Uhr

Ausweichtermin 02.09.2017

09.09.2017 85411 Hohenkammer,Pfarrer-Egger-Str.17

SV Hohenkammer „US-Car & Trike-Treffen“ 21.00 Uhr

11.11.2017 3700 Spiez Bern Schweiz,Thunstr.45

Appaloosa-Saloon,4 Country,Musik Jam Session 15.00 Uhr

www.crazy-country-jester.de

Warme Küche

Montag-Samstag

Was ist eigentlich „Pulled Pork“?

Grill-Profis schätzen „Pulled

Pork“ schon länger.

Wörtlich lässt es sich mit

„gerupftes Schweinefleisch“

übersetzen. Das ungewöhnliche

Fleischgericht

wird bei niedriger Temperatur

langsam gegart.

11.30 Uhr - 14.30 Uhr & 17.30 -23 Uhr


Gasthaus Liegsalz

Pellheim

Hier kocht der Chef!

… das bleibt auch so …

Neueröffnung ab

19. März mit Küchenchef

Ewald Zechner

Dachau, Pellheim, Dorfstraße 6

4 km nördlich von Dachau-Mitte

www.zecat.de · Tel. 08131/35 07 17

Gottfried-Keller-Weg 2

85757 Karlsfeld

Telefon 08131/92118

oder 0175/291 66 93

www.la.villa.eu

Sonn- und Feiertage durchgehend geöffnet ■ Sonnen-Terrasse

Dafür eignen sich Schwei-neschulter

oder Schweinena-

Mittwoch Ruhetag (ausgenommen Feiertage)

Außerdem:

Für Ihre Feiern öffnen wir auch gerne am Mittwoch.

ntag - Freitag: und wechselnde Aschermittwoch Mittagsgerichte 1.März cken besonders gut. Eine

Bitte sprechen Sie uns an!

hohe Fleischquali-tät, die

Große Fischauswahl und verschiedene Liebe Krustentiere Gäste, im monatlichen Wechsel bieten wir Ihnen saisonale

Gerichte extra für Sie zusammengestellt, natürlich zum Mitnehmen.

Gottfried-Keller-Weg 2 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131 - 92118 od. 0175 - 201 66 93

Das La Villa-Team freut sich auf Ihren Besuch!

Außerdem:


Montag - Freitag: wechselnde Mittagsgerichte

Öffnungszeiten:

Mi 18.00-22.00 Uhr

Do 18.00-22.00 Uhr

Fr 18.00-1.00 Uhr

So 9.30-15.00 Uhr

und nach Vereinbarung

Bitte reservieren Sie!

Gasthaus Ambrosia

Bgm.-Gradl Straße 2 | 85232 Feldgeding

Tel.08131/ 279 45 94 | www.ambrosia-gasthaus.de

Werktags: wechselnde

Mittagsgerichte für 5,90 €

Alle Gerichte zum Mitnehmen!

Aschermittwoch Fischessen

durchgehend geöffnet-auch abends

Jeden 2. Freitag im Monat spielt die

Eschenrieder Tanz`l Musik ab 19 Uhr

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

gutbürgerliche bayrische Küche

Gutbürgerliche bayrische Küche

Unsere Öffnungszeiten: Kein Ruhetag!

Durchgehend warme Küche. Montag bis

Donnerstag von 11 Uhr bis 15 Uhr & Freitag bis

Sonntag von 11 Uhr bis 21 Uhr.

Für besondere Anlässe sprechen Sie uns bitte an! Wir sind

auch gerne ausserhalb unserer Öffnungszeiten für Sie da,

wenn Sie Taufe, Geburtstag, Kommunion usw. bei uns feiern

möchten! Unser helles modernes Nebenzimmer ist auch für

Firmenevents bestens geeignet.

richtige Würze und viel Geduld

beim Garen sollen ein

sehr zartes Fleisch hervorbringen.

Die Zubereitung

erfolgt bevorzugt in einem

Spezial-grill, dem sogenannten

Smoker. Diese Prozedur

dauert rund 16 Stunden

bei 100 bis 130 Grad Celsius.

„Eine Zubereitung im

Backofen ist auch möglich“,

erklärt Heidrun Schubert, Ernährungsexpertin

der Verbraucher-zentrale

Bayern. Bei

dem extrem langsamen Garen

unter niedrigen Tem-peraturen

löst sich das Eiweiß

Kollagen, das im Bindewebe

vorhanden ist, langsam auf.

„Diese sogenannte Hydrolyse

sorgt dafür, dass das Fleisch

butterweich und zart wird.

Es lässt sich später sanft aus

dem ganzen Stück rupfen“,

sagt Heidrun Schubert.

Internationale Grüne Woche

in Berlin war eine Reise wert

Der Landkreis Dachau hat sich

heuer erstmals mit einem eigenen

Messestand auf der Internationalen

Grüne Woche (IGW) in Berlin präsentiert.

Die IGW ist die bedeutendste

Messe für Ernährung, Landwirtschaft

und Gartenbau. In der Bayernhalle warb

der Landkreis für das Dachauer Land

als Tourismusregion am Stadtrand von

München.

"Dachau AGIL e. V. hat den Landkreis

Dachau bei der Organisation und

Durchführung des Messestandes auf

der IGW in Berlin im Rahmen des Projektes

"Naherholung und Tourismus

im Dachauer Land" gerne unterstützt",

so die Geschäftsführerin von Dachau

AGIL, Sylvia Podewils. "Durch die verschiedenen

Mitaussteller am Stand

konnte die Vielfalt unserer Heimat gut

präsentiert werden. Die Grüne Woche

2016 war aus unserer Sicht ein tolles

Gemeinschaftserlebnis!"

Griechischer Tanzabend

anlässlich

des Internationalen

Frauentages

Wir feiern auch dieses Jahr

den Internationalen Frauentag

mit einem Tanzabend

für Frauen. Bei griechischer

Musik wollen wir zusammen

einen vergnüglichen Abend

verbringen und im Restaurant

"Beim Griechen" können

griechische Spezialitäten zur

Stärkung bestellt werden.

Griechischer Tanzabend

11. März 2017 - Adolf-Hölzel-Haus,

Ernst-Reuter-Platz 1- 85221 Dachau

ab 19 Uhr-Eintritt frei


Boulevard Dachau

Fünf Sterne Deluxe beim Dachauer Musiksommer

11

Die Hip Hop-Supergruppe

Fünf Sterne Deluxe komplettiert

das Line-Up des

diesjährigen Dachauer Musiksommers.

Die Band, die

seit Kurzem nach über 10

Jahren wieder zurück im

Musikgeschäft ist, kommt

am Freitag, 30. Juni 2017

auf den Dachauer Rathausplatz.

2017 soll das Jahr der Fünf

Sterne werden. Die Band um

die Rapper Das Bo und Tobi

Tobsen veröffentlicht dieses

Jahr ein neues Album,

das Großes verspricht. Mit

ihren Hits „Willst Du mit mir

gehʻn?“, „Dein Herz schlägt

schneller“, „Ja, ja … Deine

Mudder“ und „Die Leude“

prägten Fünf Sterne Deluxe

zusammen mit den Beginnern

und Jan Delay den deutschen

Rap der frühen Nullerjahre.

Das Konzert beginnt um

19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt

24 EUR zzgl. VVK-Gebühr.

Karten sind ab sofort

bei allen Vorverkaufsstellen

von München Ticket (z.B. in

der Tourist Information der

Stadt Dachau) erhältlich.

www.hofbraeu-obermenzing.de

Schön.

Gemütlich.

Bayerisch.

immer sonntags

Wirtshausmusi

12.00-16.00 uhr

LESEGENUSS:

EIN BAYRISCHES LESEBUCH

70 der wichtigsten

bayrischen Schriftstellerinnen

und Schriftsteller

der letzten zweihundert

Jahre kommen im

„Bayerischen Lesebuch“

– aus der SZ-Edition zu

Wort.

steller wider. Dabei sind

die Grenzen zwischen

anspruchsvoller Literatur

und Unterhaltung fließend,

denn Lesegenuss

und Erkenntnisgewinn

bietet beides.

SAVE THE DATE

Fa s C hingsB a L L

À La C a F e s tenger

24.02.2017_AB 17.00

Solche, die Bayern sind

oder waren oder zu selbigen

geworden sind, weil

sie dort lebten und arbeiteten.

Die ausgewählten

Texte haben mit Bayern

zu tun und beschäftigen

sich mit Bayern im engeren

Sinne. Der Bogen wird

gespannt vom Volkstümlichen

zum Avantgardistischen,

vom bayerischen

Hochland zur Münchner

Bohéme.

Im Mittelpunkt stehen

Erzählungen. Im Inhalt

aber auch Essays, Reisebeschreibungen,

Briefe,

Glossen, Lieder, Gedichte

oder Feuilletons. Autoren

wie Ludwig Ganghofer,

Lena Christ oder Oskar

Maria Graf haben dem

Heimatroman auf unterschiedliche

Weise zur

Geltung verholfen.

Die gesammelten Beiträge

spiegeln die hohe Kunst

der bayrischen Schrift-

BOULEVARD VERLOST

Boulevard-Dachau verlost 3 Bücher „Bayrisches

Lesebuch“. Senden Sie eine E-Mail an info@

boulevard-dachau.de.

Einsendeschluss: 26. Februar 2017.

Die Gewinner werden benachrichtigt.

Herzhafte bayerische Küche

mit köstlichen Schmankerln aus der

hauseigenen Metzgerei.

Mo – So 10.00 – 24.00 Uhr

Durchgehend warme Küche 10.30 – 22.00 Uhr

Kein RUhetag

Verdistraße 125 i 81247 München

t. +49 89 86466080

info@hofbraeu-obermenzing.de

2017_Boul-Dachau_80x275_RZ.indd 1 15.02.17 10:46


12 Boulevard Dachau

Boulevard Dachau

3

DIE SCHÖNSTEN LIEDER UND CHANSONS VON UDO JÜRGENS

Mit den Original-Stars

aus dem Erfolgs-Musical

„Ich war noch niemals in

New York“

Die musikalischen Sternstunden

von Udo Jürgens

(1934-2014) sind unvergessen

und hier leben sie

weiter: Vier Star-Solisten aus

dem Erfolgs-Musical „Ich war

noch niemals in New York“

gedenken dem verstorbenen

Jahrhundert-Entertainer mit

einem Konzert, das sämtliche

Facetten seines Schaffens

aufnimmt und das Publikum

auf eine Zeitreise durch eine

unübertroffene Karriere führt.

Exakt 50 Jahre ist es her,

dass Udo Jürgens als erster

Österreicher mit dem Titel

„Merci Chérie“ den Grand

Prix Eurovision de la Chanson

gewonnen hat. Ein musikalisches

Meister-Stück. Aber in

seiner fast sechs Jahrzehnte

andauernden Karriere schuf

er viele weitere Hits wie „Aber

bitte mit Sahne“, „Griechischer

Wein“, „Mit 66 Jahren“

oder „Ich war noch niemals

in New York“, die heute Jung

und Alt mitsingen können.

Mit dem Musical „Ich war

noch niemals in New York“,

das bereits zu Lebzeiten sein

Lebenswerk würdigt und an

dessen Entstehung er noch

selbst entscheidend mitgewirkt

hat, erfüllte sich für Udo

Jürgens ein Traum. Und es

wird zum sensationellen Erfolg!

Vier Star-Solisten aus

dem Original-Musical „Ich

war noch niemals in New

York“ präsentieren nun in

einem ganz besonderen Konzert

ihre ganz persönliche

Hommage an Udo Jürgens!

Andreas Bieber, Annika

Bruhns, Karim Khawatmi und

Sabine Mayer hatten das große

Glück im Rahmen ihres

Engagements bei „Ich war

noch niemals in New York“

Udo Jürgens persönlich kennen

zu lernen. Tief beeindruckt

durch seine außergewöhnliche

Persönlichkeit,

lassen sie nun in Form von

Zitaten den vielleicht größten

Chansonnier deutscher Sprache

selbst zu Wort kommen.

Verlängerung findet diese

Hommage mit einem neuen

Album: „Merci Udo!“ (SONY),

eine liebevoll und chronologisch

zusammengestellt

Kollektion seiner Evergreens,

Originalaufnahmen oder auch

unveröffentlichten Materials.

Deutschland würdigt, zwei

Jahre nach seinem Tod, den

Ausnahmekünstler Udo Jürgens.

Erinnert sich und stellt

fest, dass sein Lebenswerk

noch immer allgegenwärtig

ist. Und so ist die Produktion

„Merci Chérie“ ein

Bausteine dieser Hommage,

die mit einem wunderbaren

Live-Erlebnis humorvoll und

musikalisch hochklassig unterhält

und überrascht. Seine

zeitlosen Titel übertragen sie

eindrucksvoll ins Hier und

Jetzt, durchleben die Geschichten

seiner Songs neu

und präsentieren sie in ihrer

ganz besonderen und sehr

persönlichen Interpretation.

Dabei nehmen sie das

Publikum mit zu den verschiedenen

Höhepunkten

und Schaffensphasen der

Ausnahmekarriere von Udo

Jürgens. Begleitet werden sie

dabei von einer sechsköpfigen

Live-Band unter der

Leitung von Mario Stork.

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 3x2 Karten. Bitte schicken

sie uns eine Mail an: info@boulevard-dachau.de.

Geben sie ihre Adresse mit an. Einsendeschluss ist

der 1.3.2017. Die Gewinner werden benachrichtigt

- Anzeige -

Einladung zum Informations-Abend

Sichern Sie sich als Selbständiger ihre „Zusatz-Rente“ für später!

Wer selbständig tätig ist,

tut sich oft schwer mit dem

Aufbau einer Altersvorsorge.

So ging es auch der in

der Gesundheitsberatung

erfolgreich tätigen Unternehmerin

Frau Mayer (50)

aus Ober-Bayern.

Das erzielte Einkommen

reichte bislang gerade für das

ausreichende Auskommen

und einen monatl. Beitrag

in eine Kapital-Lebensversicherung.

Für den Aufbau

einer Altersvorsorge durch

monatliche Rücklagen war

aber kein Geld mehr übrig.

Da das Geld aus der Lebensversicherung

für eine angemessene

Altersversorgung

nicht reichen würde, begann

sie über eine sichere und renditestarke

ZUSATZ-RENTE

nachzudenken.

In einem persönlichen Beratungsgespräch

konnte der

Seniorberater Herr Klaus

Städtler (71), Experte für

PflegeImmobilien, ihr eine

für sie sehr interessante und

realisierbare Lösung für eine

ZUSATZ-RENTE anbieten:

Im ersten Schritt war Herr

Städtler bei dem Verkauf ihrer

Kapital-Lebensversicherung

behilflich. Der zuerst von der

LVS-Gesellschaft ermittelte

Rückkaufswert konnte noch

einmal um 20% erhöht werden,

so dass letztendlich die

Summe von 100.000 € ausbezahlt

wurde, die dann als

Eigenkapital zur Verfügung

stand.

Die beiden davon gekauften

Pflege-Appartements mit KfW

55 Standard in renditestarker

Lage wurden mit dem Einsatz

der 100.000 € Eigenkapital

und über die Hausbank mit

einem Hypotheken-Darlehen

bei der KfW Bank in

Höhe von insg. 200.000 €

zu einem sehr niedrigen

Soll-Zinssatz finanziert. Ein

Gratis-Tilgungszuschuss von

2 x 5.000 € von der KfW-Bank

kam noch hinzu! Während der

gesamten Darlehenszeit wird

Zins und Tilgung über die

staatl. abgesicherte Mieteinnahme

gedeckt; es ist also

keine mtl. Zuzahlung nötig.

Nach Ablauf der Darlehenslaufzeit

erhält Frau Mayer

dann eine ZUSATZ-RENTE

von total mtl. 1.100,- € (2

x 550,- €) und verfügt über

zwei abbezahlte Pflege-Appartements

im Gesamtwert

von min. 300.000,- €.

Gerne informieren wir

auch Sie über diese sichere

„Sorglos Kapitalanlage“ und

laden alle Interessierten zu

einem Informations-Abend

am 23.2.2017 um 19.30

Uhr nach Landshut in den

„Landshuter Hof“, Löschenbrandstraße

23, 84032

Landshut ein. Um Anmeldung

wird gebeten: Fr.

Schultheis 0160-8109558

Sorglos Kapitalanlage!

Sicherheit durch:

• 20 Jahre Mietgarantie

• Mietrendite bis zu 5%

• Staatlich abgesichert

• Grundbuchgesichert

• Kein Mietausfall

Keine Käuferprovision!

Sen.

Ihr Experte für PflegeImmobilien

Frau Schultheis

Tel. 0160-8109558

www.zusatzrente-pflegeimmobilie.de


Boulevard Dachau

Die passende Pflege organisieren

Aktuell zur Pflegereform 2017

Das Demenz-Café Dachau lädt wieder neue Gäste ein

13

Seit über 14 Jahren treffen sich jeden Montag-Nachmittag

von 14.30 Uhr bis 17 Uhr demenzkranke Gäste und

engagierte ehrenamtliche Helferinnen zum Demenz-Café

im Pfarrheim St. Nicolaus in Dachau-Mitterndorf.

Bei Kaffee und Geselligkeit wird den Gästen eine unbeschwerte

und entspannte Zeit geboten. Es wird gesungen,

gespielt, leichte Gymnastik gemacht u.v.m.

Die Betreuerinnen lassen sich stets kreative Unternehmungen

einfallen, sodass Freude und Spaß während dieser

Zeit im Vordergrund stehen.

Der Nachmittag kostet 18 Euro. Personen, die bereits in

die Pflegegrade eingestuft sind, erhalten die Kosten von

der Pflegekasse erstattet.

Vielleicht wäre das auch etwas für Ihren demenzkranken

Angehörigen?

Organisiert und fachlich begleitet wird das Demenz-Café

von der Sozialpädagogin Silvia Fitterer vom Landratsamt

Dachau. Gerne können Sie bei Frau Fitterer unter der Nummer:

08131/74-464 anrufen und sich näher informieren.

Auf der Homepage des Landratsamtes unter der Rubrik:

-Soziales, Jugend, Gesundheit- im Bereich -Seniorenfachberatung-

Leben mit Demenz, können Sie den Flyer

des Demenz-Cafés herunter laden.

Eingewachsene Fußnägel ?

Fachpraxis für Podologie

Medizinische Fußbehandlung

Roselia Chacon

Staatlich geprüfte Podologin

Mittermayerstraße 14; 85221 Dachau

Tel: 0176 / 719 017 58; www.podologie-chacon.de

Schmerzen Ihre Füße?

Wenn ein Mensch pflegebedürftig

wird, stehen oft in

kürzester Zeit wichtige und

weitreichende Entscheidungen

an.

Soll die Pflege zu Hause oder

in einem Heim stattfinden?

Welche finanzielle Unterstützung

wird wann und wo

beantragt? Mit dem Ratgeber

"Pflegefall – was tun?" geben

die Verbraucherzentralen eine

kompakte Hilfestellung, die

Tagespflege für Senioren in familiärer Umgebung

Mo. bis So., auch halbtags möglich.

Wir helfen gerne, Ihren Alltag zu bewältigen, holen und bringen

Ihre Angehörigen wieder nach Hause. Besonderer Service:

Frisör, Massage, Fußpflege, Arztbesuche (auch Diabetiker).

Alle Kassen

Auch Rundumpflege bei Ihnen Zuhause mit Organisation

Telefon: 08131/279930 | Mobil: 0163/8544275

alle Neuerungen der zweiten

Stufe der Pflegereform ab

Januar 2017 berücksichtigt.

Dazu gehört unter anderem

die Umstellung auf fünf Pflegegrade

und die Einführung

eines neuen Pflegebedürftigkeitsbegriffs.

Das Buch

er-scheint in Kooperation

mit der ZDF-Sendung WISO.

Angehörige erfahren, wie

sie schnell reagieren und

die Versorgung sicherstellen

können. Wel-che Unterstützung

Kranken- und

Pflegekassen dabei gewähren

und wie sich anschließend

dauerhaft eine gute Pflege

gestalten lässt, sind weitere

Themen. Enthalten ist auch,

worauf Be-troffene beim

Besuch des Medizinischen

Dienstes achten sollten.

Der Ratgeber kostet 16,90

Euro und ist in allen Beratungsstellen

der Verbraucherzentrale

Bayern erhältlich.

Zu bestellen ist er im

Online-Shop unter www.

ratgeber-verbraucherzentrale.de

oder telefonisch unter

(0211) 38 09 555 zuzüglich

2,50 Euro für Porto und Versand.

Als E-Book steht er für

13,99 Euro zum Download

bereit.

Sauna und Praxis

für Physiotherapie am Hallenbad

• Solarium

• Medizinische Bäder

• Ultraschall

• Heißluft

• Extensionen

• Elektrotherapie

• Fango

• Eisbehandlungen

• Auch Hausbesuche

Zugang von der Sauna ins Hallenbad

und ins Freibad.

Kinder bis 12 Jahre in Begleitung

Erwachsener haben freien Eintritt.

Sauna Öffnungszeiten:

Mo. 13.00 - 21.00 Uhr Damen

Di. 14.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Mi. 9.00 - 21.00 Uhr Gemischt

Do. 9.00 - 21.00 Uhr Damen

Fr. 9.00 - 21.00 Uhr Herren

Sa. 9.00 - 17.00 Uhr Gemischt

Wir bieten Ihnen:

• Krankengymnastik (Einzeln/Gruppen)

• Klassische Massage

• Bindegewebsmassage

• Traktionsbehandlung

• Schwangerschaftsgymnastik

• Manuelle Lymphdrainage

• Fussreflexzonenmassage

• Unterwassermassage

• Stangerbäder

Annahme aller Kassen!

Am Alten Wehr 1 · 85221 Dachau

Inh. Kazakidis Stefanidou · Telefon 08131 - 667312


14 Boulevard Dachau

ZUR MANDELBLÜTE NACH MALLORCA

Man kann nicht früh genug

an den Frühling denken.

Eines der beliebtesten

Reiseziele dafür: Mallorca.

Das angenehm milde

Klima und die blühenden

Mandel-, Orangen- und

Zitronenplantagen locken

all jene an, die es nicht

mehr erwarten können,

mit den Wanderschuhen

dem Fahrrad oder dem

Golf-Equipment auf Tour

zu gehen. Das kleine be-

Faschingsferien in der THERME ERDING

Ein wahres Paradies entdecken

alle Familien mit Kindern

in der größten Therme der

Welt, der THERME ERDING.

Für Erholung, Spaß und Faszination

sorgt eine außergewöhnliche

Vielfalt in perfektem Urlaubsambiente

rund um ein abwechslungsreiches

Ferienprogramm.

Kunterbunte Aktionen bereiten

Groß & Klein von Samstag, den

25. Februar 2017 bis Sonntag,

den 5. März 2017 unvergessliche

Faschingsferien in der GA-

LAXY Rutschenwelt und dem

palmengesäumten Wellenbad.

Kunstvoll geknotete Luftballonfiguren

sowie tolle Airbrush-

und Glitzer-Tattoos werden

die kleinen Thermengäste

sicherlich begeistern. Ebenso

sehenswert sind die magischen

Shows der Zauberkünstler Manuela

und Käpt‘n Louie, die alle

Familien begeistern werden.

schauliche Städtchen Sóller

und UNESCO Weltkulturerbe

ist bisher vom Massentourismus

weitgehend verschont

geblieben. Im März eröffnet

das Vintage-Hotel Esplénido

an der traumhaften

Bucht von Puerto de Sóller

nach der Winterpause wieder

seine Pforten. Ein exklusives

Refugium mit Pools und sonnigen

Terrassen direkt an der

Strandpromenade. Im Inneren

die stylische Wellness- und

Der Auftritt der Tanzsportgarde

Altenerding auf der Thermenhalbinsel,

ein Schnellzeichner,

der in Kürze tolle Porträts anfertigt

und ein spannendes Kamishibai-Erzähltheater

machen einen

Urlaubstag in der THERME

ERDING zum echten Erlebnis.

Abenteuerlustige Besucher erkunden

anschließend die weiteren

Attraktionen des GALAXY ER-

DING: Bei 26 atemberaubenden

Rutschen und 2500 Rutschenmeter

kommen selbst die kleinsten

Besucher voll auf ihre Kosten.

Tolle Highlights wie die Magic

Eye, die mit 365 Meter längste

Röhrenrutsche der Welt lassen

die Herzen aller Rutschenfans

höherschlagen. Sanfte Wogen

und gigantische Wellen inmitten

einer atemberaubenden Kulisse

aus 300 Großpalmen erwarten

die Gäste im riesigen Wellenbad

mit bis zu zwei Meter hohen Big

Waves. Urlaubsfeeling pur versprüht

auch der Crazy River mit

Außenpool, drei liebevoll gestaltete

Kidspools und über 800 komfortable

Sonnenliegen, Kuschelmuscheln

und Family Relax Eggs.

In den exklusiven ALM CHA-

LETS, den neuen Rückzugsbereichen

im urigen Hüttenstil,

relaxen die Gäste nach

einer aufregenden Rutschpartie.

Erholungssuchende entspannen

anschließend im wohlig warmen

Fitnessarea mit Blick auf das

blitzeblaue Meer. Die Küche

des Esplénido begeistert mit

den Köstlichkeiten des Mittelmeers

und internationalen

Spezialitäten. Ein attraktiver

Wanderweg führt zum

Küstenort Deiá. Von dort

aus fährt die nostalgische

Eisenbahnlinie „Tren de Sóller“

täglich nach Palma, der

Hauptstadt der spanischen

Mittelmeerinsel.

Im Hafen von Portixol in

Palma de Mallorca liegt das

mit 25 Zimmern nur kleine

Boutiquehotel Hotel Portixol.

Ruhig und doch nur einen

Steinwurf vom pulsierenden

Citylife entfernt, ist das

Portixol ein „Geheimtipp“

für genussvolle Auszeiten.

Auch hier eine wunderbare

Terrasse am Meer, auf der

Feinschmecker die kulinarischen

Kreationen aus der

Thermalheilwasser der exotischen

Therme oder entdecken

in der VitalOase (ab 16 J.) und

der VitalTherme & Saunen

(ab 16 J.; textilfrei) zahlreiche

Attraktionen rund um Wärme,

Wasser und Gesundheit.

Ausführliche Informationen

zu den vielfältigen Events der

THERME ERDING: www.

therme-erding.de/events/

THERME ERDING

Thermenallee 1-5

D-85435 Erding

www.therme-erding.de

Küche genießen können. Ein

Spa lädt zu entspannenden

Stunden. Für Aktive stehen

Fahrräder für einen Ausflug

in das Zentrum bereit.

Hier befindet sich auch der

Palma Sport & Tennis Club,

ein traditionsreiches first

class-Sportzentrum. Wo

sich früher der Adel zum

Tennisspiel traf, präsentiert sich

heute ein exklusiver Club für ein

internationales Publikum für Sport

und Wellness. Den Tennisspielern

stehen vier Top-Sandplätze zur

Verfügung. Ein modernes Fitnesscenter,

Sauna und Spa, Pol und

eine Outdoor-Area gehören ebenso

dazu. Im Restaurant trifft man

sich nach dem Workout zum gesunden

Frühstück und den ganzen

Tag über zum Plausch. Infos unter

www.portixol.com und esplendidohotel.com.

(Barbara Kagerer)


16 Boulevard Dachau

Nachbarschaftsstreit – das muss nicht sein

Bayerzeller Straße 17 a · 85235 Pfaffenhofen an der Glonn · OT Ebersried

Tel. 08134/93 58 41 · Fax 08134/935842 · www.fliesen-sowa.de · info@fliesen-sowa.de

KOMPLETTRENOVIERUNGEN rund ums Haus aus einer Hand!

Ausführung von Fliesenarbeiten, Trockenbau, Mauern, Parkett,

Sanitär, Verputzen sowie sonstige anfallende Arbeiten.

Wir sind zertifiziert

nach EN 1090

Unsere Produkte:

Wartungsfreie Aluminium-Geländer,

eloxiert oder in allen Farben pulverbeschichtet.

Verkleidungen in allen wartungsfreien

Materialien, selbstverständlich auch in Holz.

87787 Wolfertschwenden

www.grafbalkone.de

Der Balkon ist die Visitenkarte

Ihres Hauses.

Gehen Sie daher beim Kauf

kein Risiko ein, denn der

Ärger mit geringerer

Qualität hält länger als

die Freude über

den billigen Preis.

Unsere meisterliche

Erfahrung ist Ihr Vorteil,

lassen Sie sich deshalb

von uns beraten!

Sie wollen mehr Infomaterial?

Rufen Sie uns an!

Perfekte Maßarbeit von Ihrem Handwerksmeister

Seit 1970 Ihr fairer Partner

Wer in Mehrfamilienhäusern

ein Zuhause gefunden

hat und Tür an Tür mit

seinen Nachbarn zusammenlebt,

kennt die Vorzüge

einer funktionierenden

Hausgemeinschaft. Die

meisten Mieter in Deutschland

verstehen sich gut mit

ihren Mitbewohnern. Man

Tel. 08334-7303 Fax 08334-6361

info@graf-balkone.de

Zäune -Gitter -Tore -Balkone

Geländer -Vordächer -Treppen

Planung und Fertigung

Brandschutztüren -Reparatur - Wartung

Metallmanufaktur

München

Metallbau -Stahlbau -Bauwerkserhaltung

Tel.: 089/15 90 09 73 Fax: 089/15 90 28 98

Mobil: 01 76/55 30 71 47

Metallmanufaktur_Muenchen@gmx.de

Fenster&tÜren

mehr Sicherheit . mehr Energie sparen . schneller sauberer Einbau

unsere Kunststofffenster . unser bewährtes All System . Ihr Hersteller aus Ummendorf

DIE SCHöNSTEN Fenster und türen

... finden Sie in unserer Ausstellung vor Ort:

Gartenstr. 30 . 85757 Karlsfeld

Täglich geöffnet von 9.00 - 13.30 Uhr

JETZT NOCH

SICHERN

10%

staatlicher

Zuschuss

kennt und schätzt sich, aus

Nachbarn werden nicht selten

Freunde. Wenn unterschiedliche

Menschen, alte und

junge, Singles und Familien,

Studenten-WG´s und Rentner

unter einem Dach leben,

kommt es aber auch immer

wieder zu Streitereien und

Konflikten. Der Zigarettenrauch,

der vom Nachbarn ins

eigene Wohnzimmer zieht,

das Getrampel von Kindern

in der Wohnung im oberen

Stockwerk oder die Schuhmassen

im Treppenhaus,

die ein Vorbeigehen fast

unmöglich machen – Gründe

für Streitigkeiten gibt es

in Miets-häusern viele. Im

schlimmsten Fall beschäftigt

sich am Ende ein Gericht mit

den Nachbarschaftskonflikten

– sogar mit solchen, die

unabhängige Beobachter für

belanglos halten würden. Dabei

müsste es meist nicht so

weit kommen. Aber wie löst

man die Probleme mit dem

Nachbarn am besten? Welche

Nickligkeiten müs-sen

toleriert werden und welche

nicht? „Wir bitten unsere

Mieter grundsätzlich immer

darum, Unstimmigkeiten mit

ihren Nachbarn direkt und

ohne Umwege anzusprechen,

um gemeinsam eine Lösung

zu finden. Das funktioniert

im Regalfall auch. Durch gegenseitige

Rücksichtnahme

und offene Worte von Angesicht

zu Angesicht lässt sich

das Problem für gewöhnlich

schon aus der Welt schaffen.“,

sagt Bettina Benner. Die Pressesprecherin

von Vonovia,

Deutschlands führendem

bundesweit aufgestellten

Wohnungsunternehmen,

kennt die klassischen Konflikt-themen

unter Nachbarn

und weiß, wie sich die meisten

von ihnen lösen lassen.

Die häufigsten Streitfälle

Ruhestörungen zählen zu

den klassischen Auslösern

von Nachbarschaftsstreitigkei-ten.

Wenn der Nachbar

laut Musik hört oder in der

Nacht nicht die gebotene

Stille gewahrt wird, sind

Konflikte vorprogrammiert.

„Zwischen 22 Uhr und 6 Uhr

gilt Nachtruhe. Daran sollte

sich auch jeder halten.

Manchmal bekommt derjenige,

von dem die Lärmbelästigung

ausgeht, das

Verursachen der Ruhestörung

aber auch gar nicht mit.

Deshalb sollte man seinen

Nachbarn zunächst besonnen

und sachlich auf das Problem

hinweisen.“, sagt Bettina

Benner von Vonovia. Für den

Fall, dass sich die Konflikte

auf diesem Wege nicht lösen

lassen, sollte man sich an

seinen Vermieter wenden. Im

äußersten Streitfall müssen

Lärmprotokolle angefertigt

werden. Ein weiterer klassischer

Konfliktfall ist das

Rauchen. Wer auf den Genuss

seiner Zigaretten nicht verzichten

möchte, sollte dabei

dennoch Rücksicht auf seine

Nachbarn nehmen. Die

Geruchsbelästigung für die

umliegenden Mieter muss so

gering wie möglich gehalten

Sinan Filiz

08131 4548647

info@meinreichfenster.de

KoSTEnloSE HoTlInE: 0800 1010022

werden – und: Wer seine Kippen

einfach auf den Boden

wirft, kann dafür zur Kasse

gebeten werden. Das Thema

Tierhaltung gibt auch immer

wieder Anlass zu Streitigkeiten.

Generell ist die Haltung

von gewöhn-lichen Haustieren

in Mietwohnungen nicht

verboten, solange die Anzahl

der Tiere überschaubar

bleibt, sie keine Schäden verursachen

und die Nachbarn

nicht stören. Um Konflikte

und Missverständnisse vorab

zu vermeiden, sollten Mieter

Rück-sprache mit ihrem Vermieter

halten, bevor sie sich

Tiere anschaffen.

Offene Worte treffen auf offene

Ohren

Sich außergerichtlich zu einigen,

ist günstiger als jeder

Rechtsstreit. Deshalb sollten

Konflikte idealerweise angegangen

werden, bevor sie

soweit eskalieren können.

Das spart nicht nur Geld,

sondern auch Nerven. Die

meisten Probleme lassen sich

aus der Welt schaffen, wenn

man offen miteinander redet.

Führt das Gespräch mit

dem Nachbarn zu keinem Ergebnis,

kann auch ein unabhängiger

Vermittler hilfreich

sein. Sogenannte Mediatoren

können dazu beitragen,

Streitigkeiten zwischen zwei

Parteien zu lösen, ohne dass

sich dabei jemand als Verlierer

fühlen muss.

meisterbetrieb - innungsfachbetrieb

Sägmühlstraße 25a • 82140 Olching

E-mai:info@dachdecker-sieber.de

www.dachdecker-sieber.de


Boulevard Dachau

s Weiberstraße Telefon

21 08251/2159

Aichach

Telefax

Untergrießbach 08251/51655

.Jvloaerne .Jvlöhe{ • .l,aruiliausmö6e{

Großauswahl an Massivholzmöbeln

in unseren Ausstellungsräumen

Kundennr: 129279

Auftrag: 5112180, Motiv: 001

Stand: 01.09.2015 um 15:10:01

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 12.00 Uhr

Art: UNB, Farben: Black

und 12.45 bis 17.30 Uhr, Donnerstag bis 19.00 Uhr,

Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr

Dieser graue Rahmen gehoert nicht zur Anzeige

*129279-5112180-001*

Seit Oktober 1999 haben sich die

Antikhallen in Dirnismaning

als Treffpunkt für Sammler und Liebhaber schöner Dinge etabliert.

Vergrößern Sie Ihr Wohnzimmer auf 3000 m 2

und besuchen Sie uns - wir freuen uns!

Öffnungszeiten: Do. u. Fr. 14–19 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. 11–18 Uhr

Viele günstige Sonderangebote.

Überzeugen Sie sich selbst!

Antiquitäten müssen nicht teuer sein.

Dirnismaning 55 • 85748 Garching

Telefon + Fax 0 89/32 64 92 00

Mobil 0171/4 28 05 84

Tel. 0 89/3 24 49 61

www.Antik-Hallen.de, info@antikhallen567.de, www.Antikhallen567.de

elektro-süd

erhorn

Elektro-Installation

Natursteinheizung

Bio-Installation

Renovierungen

SEIT 1949

Notdienst

Planen

Beraten

Montieren

Am Heideweg/Ecke Ludwig-Richter-Str. 2 • 85221 Dachau

Tel. 0171 / 3737575

Die Heizung fit machen und sparen

Leistung verbessern, Verbrauch senken, Förderprogramme nutzen

Viele Heizungsanlagen

arbeiten ineffizient und

bescheren ihrem Besitzer

unnötig hohe Heizkosten.

Um den Brennstoffverbrauch

und die Kosten spürbar zu

senken, sind häufig keine

großen Investitionen erforderlich.

Die Energieberatung

der Verbraucherzentrale

Bayern stellt die wichtigsten

Maßnahmen vor.

Heizungswasser zu warm:

Ist das Wasser im Heizkreis

wärmer als nötig, kann es

beim Umlauf durch das Gebäude

nicht genug Wärme

abgeben. Es ist dann viel zu

warm, wenn es in den Kessel

zurückströmt. Verbessern

lässt sich das durch die Optimierung

der Heizungsregelung.

Durch diese Anpassung

kühlen sich nicht die Räume

ab, sondern die zu heißen

Heizkörper.

Dämmung der Rohrleitungen:

Heizungsrohre, die

durch unbeheizte Räume

führen, zum Beispiel auf dem

Dachboden oder im Keller,

müssen gedämmt sein. Sonst

geht viel Wärme verloren. Die

Dämmung lässt sich meist

auch nachträglich leicht anbringen.

Heizungspumpe: Nicht allen

Eigentümern ist bewusst,

dass ihre Heizungsanlage

nicht nur Brennstoff, sondern

auch Strom verbraucht. Vor

allem alte Heizungspumpen

sind wahre Stromfresser. Der

Wechsel auf eine Hocheffizienzpumpe

verringert den

Stromverbrauch um mehr als

die Hälfte.

Förderprogramme: Seit August

2016 fördert das Bundesamt

für Wirtschaft und

Ausfuhrkontrolle (BAFA) den

Heizungspumpentausch,

den hydraulischen Abgleich

sowie alle Optimierungsmaßnahmen

am gesamten

Heizsystem mit Zuschüssen

von 30 Prozent. Wie bei der

Antragstellung zu verfahren

ist, können Interessierte bei

17

der Energieberatung der Verbraucherzentrale

erfahren.

Einen Überblick über die

Leistungsfähigkeit der Heizungsanlage

und Tipps für

ihre Optimierung bietet die

Energieberatung mit dem

Heiz-Check. Dafür kommt

ein Energieberater nach Hause

und nimmt das System

unter die Lupe. Die Kostenbeteiligung

beträgt 40 Euro.

Termine für den Heiz-Check

können am kostenfreien

Servicetelefon der Energieberatung

der Verbraucherzentralen

unter 0800 – 809

802 400 gebucht werden.

Weitere Informationen gibt es

auf www.verbraucherzentrale-energieberatung.de.

• WANDBILDER. Wandbilder an einer Schnur

sitzen immer gerade, wenn man sie, aufgehängt,

einmal um sich selbst dreht.

• PFEFFER. Ein paar ganze Pfefferkörner im

Pfefferstreuer verhindern das Verstopfen der

Streulöcher und geben dem gemahlenen Pfeffer

mehr Frische.

Heizkörper nicht warm genug:

Häufig werden manche

Heizkörper viel zu warm,

typischerweise im Erdgeschoss,

andere hingegen

nicht warm genug. Abhilfe

bringt der sogenannte hydraulische

Abgleich. Dabei

werden die Heizkörperventile

optimal eingestellt und die

Anlage so reguliert, dass jeder

Heizkörper die passende

Menge Heizwasser erhält.

• ALTER KÄSE. Die harten Reststücke verschiedener

Käsesorten reiben und im luftdichten

Gefäß einfrieren. Zum Überstreuen für Aufl äufe

und Zwiebelsuppen oder Omeletts ist er noch

bestens zu verwenden.

• SPINNWEBEN. Spinnweben immer mit einer

Aufwärtsbewegung abfegen. Wischt man sie herunter,

bleiben sie an der Wand kleben.

• PFLANZEN. Wäscheklammern an den Rand

von Blumentöpfen klennen, auf dem vorher der

Pfl anzenname, Zahl der Samen und das Pfl anzdatum

geschrieben wurde.

ROLAND SCHWEIGER BAU

Hauptstr. 37 · 85250 Altomünster-Unterzeitlbach

Hoch- und Tiefbau

Ingenieurbüro für

Statik und Planung

GMBH

-fertig!

Telefon 08254-8643 · Fax -8070 · www.schweigerbau.de


18 Boulevard Dachau

Tipps zum Energiesparen

Trockenbau

Dachausbauten

Wände und Decken

Wärme-, Brand-, Schallisolierungen

Altbausanierung

Holz- u. Niedrigenergiehaus-Ausbau

TBL Trockenbau Loibl

Deutenhofen 8

85250 Altomünster

Telefon: 08254/99 69 98

Mobil: 01577/4 37 05 80

Telefax: 08254/99 57 97

eMail: info@trockenbau-tbl.de

www: trockenbau-tbl.de

Manch´ einer wird die

Stimme seiner Mutter

noch genau im Ohr haben:

„Mach´ doch mal das

Licht aus, wenn Du aus dem

Zimmer gehst!“. Und wie so

oft gilt: Da hat die Mama

wieder Recht gehabt. Heute

wissen wir, wer Zuhause

Energie spart, schont nicht

nur die Haushaltskasse, er

leistet außerdem seinen

kleinen Beitrag zum Umweltschutz.

Dabei ist Energiesparen

auch noch ganz

einfach. „Das müssen keine

teuren Hightechgeräte in der

Küche oder Solaranlagen auf

dem Dach sein. Mit einigen

kleinen Tricks kann man viel

erreichen!“, weiß Bettina Benner.

Die Pressesprecherin der

Vonovia, eines der führenden

Wohnungsunternehmen in

Deutschland, verrät nützliche

Tipps, die in jeder Wohnung

umgesetzt werden können.

Kleine Tricks – große Wirkung

Viele Geräte des Haushalts,

wie z.B. Computer oder Fernseher

werden aus Bequemlichkeit

nicht richtig ausgeschaltet.

Doch auch im „Stand

by“ verbrauchen sie Strom.

Innerhalb eines Jahres summieren

sich die Kosten dafür

schnell. Deshalb sollten diese

Geräte richtig abgeschaltet

werden, wenn man sie nicht

benutzt. Am besten man

zieht den Stecker oder, besonders

praktisch: Steckdosenleisten

mit Netzschalter.

Das spart Strom auf Knopfdruck.

Auch beim Kochen

lässt sich unnötiger Energieverbrauch

einfach reduzieren.

Auf jeden Topf passt

ein Deckel. „Oben ohne“ zu

kochen, dauert nicht nur länger,

es kostet auch mehr. Der

Topf sollte außerdem immer

auf die jeweilige Herdfläche

passen, damit keine Energie

ungebraucht verpufft.

Zum Vorkochen von Wasser

sollte man Wasserkocher benutzen

– damit ist der Siedepunkt

schneller erreicht

als nur auf der Platte. Nach

dem Kochen, nach dem Essen

schließlich gilt: Spülmaschinen

mit Sparprogramm sind

generell wirtschaftlicher als

das Abwaschen von Hand,

bloß sollten sie nur benutzt

werden, wenn sie auch voll

beladen sind.

Karlsfeld

Ecke Krenmosstr./Drosselanger

Telefon: 08131 / 8 74 91

Am Finkenschlag 1

Stromfresser zügeln

Bei der Anschaffung großer

Elektrogeräte sollte unbedingt

auf die sogenannte

„Energieeffizienzklasse“ geachtet

werden. Kühlschränke

und Waschmaschinen der Kategorien

A+ bis A+++ sind

besonders sparsam, solche

von A bis G verbrauchen zu

viel.

Einem Kühlschrank sollte

die Arbeit nicht unnötig

erschwert werden. An warmen

Plätzen, neben dem

Herd oder der Heizung etwa,

verbraucht das Kühlen der

Lebensmittel mehr Strom. Die

eingestellte Kühltemperatur

sollte 7° idealerweise nicht

unterschreiten.

Für Waschmaschinen gilt

das Gleiche wie für die Geschirrspüler:

nur voll beladen

benutzen. Sparprogramme

schonen auch hier

den Geldbeutel. Im Übrigen

machen die heutigen Waschmittel

zusätzliche Vor- oder

FIRMA HARTMANN

KAUFT

Silber, versilberte Bestecke, Tafelsilber,

Zinn, Näh- und Schreibmaschinen,

Antiquitäten, Holzund

Porzellanfiguren, Schmuck,

Uhren, Münzen, Bargold,

Bruchgold, Brillantschmuck,

Louis Vuit-Ton, MCM, Taschen

+ Koffer, Pelze.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Telefon 089/ 427 599 78

oder 0162/ 24 13 261

Kochwäschen überflüssig. Als

Waschtemperatur sind 40° in

der Regel ausreichend. Auf

einen elektrischen Wäschetrockner

kann verzichten, wer

einen Platz für einen Wäscheständer

findet. Im Waschkeller

oder auf dem Balkon

trocknet klamme Kleidung

kostenlos.

Gegen die Macht der Gewohnheit

Auch wenn es bequem ist: Die

Heizung läuft, wie irgendwann

eingestellt, das Licht

brennt in jedem Raum, den

man mal betreten hat. Leicht

lassen sich hier unnötige

Energiekosten vermeiden.

Man muss es sich nur angewöhnen.

Geheizt werden

sollte nie mehr als nötig.

Senkt man die Temperatur

in den Räumen um etwa ein

Grad, spart man eine Menge

Geld ohne zu frieren – im

Bad sind 23° angenehm, im

Wohnbereich genügen 20°

und im Schlafzimmer muss

es nicht wärmer als 16-18°

sein. Die Heizungen sollten

vor Beginn des Winters unbedingt

entlüftet werden, sonst

geht hier Energie verloren.

Der Letzte macht das Licht

aus – eine einfache Faustregel

mit großer Wirkung. Wird ein

Raum gerade nicht genutzt,

muss er auch nicht beleuchtet

sein. Lichter aus in Räumen,

in denen sich keiner aufhält,

lautet die Devise.

Glühbirnen sollten zudem

durch Energiesparlampen

ersetzt werden.


Boulevard Dachau

19


20 Boulevard Dachau

Mieter fragen – Vermieter antworten

• Bodenbeläge

• Kork

• Parkett/Fertigparkett

• Vorhänge/Gardinen

• Polsterarbeiten

• Tapeten/Farben

• Sonnenschutz/Markisen

• Reinigungsgeräte-Verleih

85757 Karlsfeld•Ludwig-Thoma-Str. 12•Tel. 0 81 31 / 9 12 27

Fax 0 81 31 / 9 89 55•www.raumausstattung-john.de

„Wir wohnen nicht, um zu

wohnen, sondern wir wohnen,

um zu leben.“, stellte

einst der deutsche Theologe

Paul Johannes Tillich in

zeitloser Richtigkeit fest.

Die eigene Wohnung ist vielen

Deutschen auch heutzutage

der Mittelpunkt ihres Lebens.

Trautes Heim, Glück allein

– hierzulande meistens im

Rahmen eines Mietvertrags:

Statistiken zufolge lebt ein

Großteil der Deutschen zur

Miete – im Jahr 2015 waren

es rund 35 Millionen. Für sie

gelten andere Bestim-mungen

und Richtlinien als für

Eigentümer von Wohnungen

oder Häusern. Deutschland,

einig Mieterland? Nicht immer,

denn um viele Fragen

des täglichen Zusammenlebens

ranken sich Mythen

und Missverständnisse. Max

Niklas Gille, der Pressesprecher

von Vonovia, eines der

größten deutschen Wohnungsunterneh-men,

gibt

Antworten auf Fragen, die

sich viele Mieter stellen:

1. Dürfen Mieter ihre Wohnung

tapezieren, wie sie

wollen?

„Selbstverständlich dürfen

Mieter in ihrer Wohnung die

Auswahl der Tapeten bestimmen

– also auch neu

tapezieren. Nur sollten sie

darauf achten, dass die Wohnung

im Falle eines Auszugs

in der Regel wieder in den

Ursprungszustand versetzt

werden muss. Wer also beim

Einzug weiße Standardtapeten

an der Wand hatte und

im Laufe der Mietzeit neue

Muster tapeziert hat, muss

das zum Ende des Mietverhältnisses

wieder rückgängig

machen. Das gilt auch für

die Wandfarbe. Wenn man

eine Mietwohnung mit weißen

Wänden übernimmt, sie im

Laufe der Zeit aber in neuen

Farben streicht, muss man

beim Auszug den ursprünglichen

Zustand in etwa wiederherstellen.

Ein Farbanstrich

mit weißer Farbe, aber auch

mit hellbeiger Farbe ist in

Ordnung. Knallige Farben

wie z.B. froschgrün sind hinge-gen

nicht erlaubt, denn

die Wohnung muss wiedervermietbar

sein.“

2. Darf man in einer Mietwohnung

Ausstattungen

austauschen ode Einbauten

„Wenn es hierzu keine anderslautenden,

individuellen

Vereinbarungen im

Mietver-trag gibt, darf man

als Mieter nur solche Umbauten

ohne Genehmigung

vorneh-men, die sich im

Falle eines Auszugs auch

wieder rückstandslos entfernen

lassen. Sollen also

Einbauten montiert werden,

z.B. wenn ein Hängeboden

installiert werden soll, darf

dieses Vorhaben nicht in die

Bausubstanz der Wohnung

eingrei-fen. Die Installation

von neuen Fenstern oder Katzenklappen

bedarf insofern

einer Zustimmung des Vermieters,

Wanddurchbrüche

dürfen nicht vorgenommen

wer-den. Andererseits ist

z.B. der Einbau von Hochbetten

für Kinder in der Regel

gestattet – idealerweise hält

man vorab aber generell Rücksprache

mit seinem Vermieter.“

3. Muss ich als Erbe eines

verstorbenen Mieters den

Mietvertrag kündigen?

„Stirbt der Mieter, so wird der

bisherige Mitmieter zum alleinigen

Mieter. Ist ein solcher

nicht vorhanden (war der

Verstorbene Alleinmieter), so

treten zunächst alle diejenigen

Personen automatisch in

die Rechte und Pflichten ein,

die mit dem Verstorbenen

in häuslicher Gemeinschaft

wohnten (z.B. die Haushälterin).

Lebte also z.B. ein

Kind mit dem verstorbenen

Witwer zusammen, dann tritt

das Kind automatisch in die

Rechte und Pflichten des

Mietvertrages ein. Sind die

o.g. Perso-nen nicht vorhanden,

treten die Erben des Verstorbenen

automatisch in den

Miet-vertrag ein. Die Erben

haften für eventuelle Nachforderungen

des Vermieters.

Will man die Wohnung nicht

bewohnen, muss man den

Mietvertrag selbst kündi-gen.

Dabei ist man an die gesetzliche

Frist gebunden. Sowohl

der Erbe, als auch der Vermieter

haben das Recht, den

Mietvertrag innerhalb eines

Monats, nachdem sie vom

Tod des Mieters Kenntnis erlangt

haben, außerordentlich

zu kündigen. Die Kündigung

muss in Schriftform erfolgen.

Danach hat der Erbe die Whg.

unverzüglich leerzuräumen.“


Profitieren Sie von unserer

langjährigen Erfahrung.

Kostenlose Einwertung Ihrer Immobilie ·Kauf-/Mietobjekte

DIE NR.

Beratung ·Verkauf ·Vermietung

Zenker &Günsch Immobilien

Telefon 08131/45 45 28 ·www.zg-immobilien.de

85221 Dachau ·Schleißheimer Straße 6

1

Ver uf VERKAUF

Geht nicht –gibts nicht !2-Zi.-Whg

mit Balkon und Stellplatz in München-Neuhausen.

Juwel in Dachau-Süd! Einzigartiges

Ca. 57 m² Wfl., 3.

Einfamilienhaus in Bestlage. Ca. 323 OG, Bj. 1971, Balkon, Aufzug, Keller,Einbauküche,

m² Wfl., ca. 113 m² Nfl., ca. 890 m²

gefliestes Badezimmer mit

Grund, KG +EG+DG+Einliegerwohnung,

Badewanne, Speiseabteil, Laminatböden

Bj. 1980, FBH, EBK, vier Bäder, in Holzparkettoptik, TG-Stellplatz, Gas-

zwei Gäste-WCs, Sauna im KG, zwei Balkone,

Wintergarten, überdachter Freisitz, nach Vereinbarung

Zentralhzg. (2009), 126 kW/h, V, Bezug

Natursteinböden, Galerie, Doppelgge.,

Baugrun 369.900,– €+TG-Stellplatz

Gas-Zentralhzg. (2010), V, 181,4 kW/h

n

1.890.000,– € Neubau: 4-Zimmer-Wohnung mit

Loggia und Garten in München-

Erstklassiges Investment! Mehrfamilienhaus

in Top Lage von Dachau

Neuaubing. Ca. 103 m² Wfl., ca. 108

Ca. 415 m² Wfl., ca. 897 m² Grund., 6 m² Nfl., EG, Loggia, 2Bäder, moderne &

Wohnungen (2–3 Zimmer) –alle vermietet,

hochw.Ausstattung, Tiefgarage, S-Bahn

Jahresnettomiete: 45.937,80 €, in 4Min. fußl. erreichbar, Fernwärme,

Bj. 1985, Gas-Zentralhzg. (1994), V, gebaut nach EnEV 2016

151 kW/h 1.795.000,– €

669.900,– €+TG-Stellplatz

n gro

NEUBAU –DACHAU-SÜD !

Modernes 1-Zimmer-Appartement

Gebaut n. EnEV 2016, hochwertige mit Loggia im Münchner-Westen –

Ausstattung, beliebte Lage, Massivbauweise,

voll unterkellert, dreifach ver-

2. OG, Lift, moderne &hochw. Ausstat-

Neubau! Ca. 43 m² Wfl., ca. 45 m² Nfl.,

glaste Kunststofffenster, Wärmepumpe,

tung, Tiefgarage, S-Bahn in 4Min. fußl.

Belüftungssystem/Wohnraumbelüftung,

erreichbar, Fernwärme, gebaut nach

u.v.m.

g . EnEV 2016

REH ca. 238 m² Grund,ca. 128 m² Wfl.,

799.000,– €+Garage

309.900,– €+TG-Stellplatz

RMH ca. 156 m² Grund,ca. 131 m² Wfl., 4-Zimmer-Wohnung mit Alpenblick in

649.000,– €+Garage

München-Neuaubing – Neubau! Ca.

REH ca. 211 m² Grund,ca. 129 m² Wfl.,

95 m² Wfl., ca. 99 m² Nfl., 4. OG, Lift,

749.000,– €+Garage

Loggia, 2Bäder, perfekte Ausrichtung,

Modernisiertes Einfamilienhaus mit

Tiefgarage, S-Bahn in 4Min. fußl. erreichbar,

Fernwärme, gebaut nach EnEV

Einliegerwohnung in Günding bei Dachau.

Ca. 116 m² Wfl., ca. 700 m² Grund,

2016

Bj. 1950, Terrasse, moderne EBK, FBH, fl. c 647.900,– €+TG-Stellplatz

Kamin, Garage, 2014 renoviert &modernisiert,

Investment! Zentral gelegenes Ap-

Vorbereitung für Solaranlage, partement in PAF an der Ilm. Ca.

Nebengebäude, Gas-Zentralhzg., Energieausweis

44 m² Wfl., Bj. 1973, EG, 1,5 Zimmer,

in Auftrag, Bezug ab sofort Hochparterre, Balkon, vermietet (330,–

799.000,– €


€ mtl.), Einzelgarage, Innenstadtlage,

Nachtspeicherofen, V, 128 kW/h

Vermietete 3-Zimmer-DG-Wohnung

mit Balkon –zentral gelegen in Garching.

UG), veränder 119.000,– €+Garage

Ca. 74 m², Bj. 1999, 3. OG, Lift,

3,9% Rendite! Großzügige zentral

EBK, Tageslichtbad mit Badewanne und

gelegene 3-Zimmer-Wohnung in PAF

Dusche, Laminat und Fliesenböden, vermietet,

mtl. Mieteinahme: 930,– €, Keller,2TG-Stellplätze,

Gas-Zentralhzg., V

an der Ilm. Ca. 90 m² Wfl., Bj. 1991, EG,

Terrasse mit gr.Garten, vermietet (778,–

395.000,– €+Stellplätze

Kapitalanlage mit Wohnrecht! Schöne

3-Zimmer-Wohnung in Oberschleißheim.

3Zi., ca. 64 m² Wfl., 1. OG, Bj.

1968, Süd-Balkon, Kaminofen im Wohnzimmer,Tageslichtbad,

Kaminofen, EBK,

Keller,Gas–Fernwärme, V, 103,3 kW/h, D

239.000,– €

Schönes Einfamilienhaus auf herrlichem

Grundstück in ruhiger Ortsrandlage

von Tandern. 5Zi., ca. 150 m²

Wfl., ca. 786 m² Grund., Bj. 1993, herrliches

Hanggrundstück, Wintergarten,

Terrasse, Loggia, EBK, Ankleidezimmer,

Tageslichtbad, Gäste-WC m. Dusche, absolut

ruhige Ortsrandlage, Öl-Zentralhzg

V.,Bezug ab 01.01.18

599.000,– €+Garage +Stellplätze

€mtl.), Tiefgarage, Innenstadtlage, Fernwärme,

V, 113 kW/h 239.000,– €+TG

Kapitalanlage! Schön geschnittene

2-Zimmer-Whg. mit kleiner West-

Terrasse. Ca. 46 m² Wfl., Bj. 1991, EG,

Terrasse (West), vermietet (420,– €mtl.)

Tiefgarage, Innenstadtlage, Fernwärme,

V, 113kW/h 129.000,– €+TG

Provisionsfrei! Top Laden- & Verkaufsfläche

im neuen Westen von

München-Freiham, Neubau –Erstbezug,

ca. 54 m², EG, sehr gut frequentierte

Lage –direkt an der S-Bahn-Haltestelle

,Freiham‘, TG-Stellplatz, Fernwärme,

gebaut nach EnEV 2016, Fertigstellung

2018, neues Wohnviertel, ca. 20.000

Einwohner 270.900,– €+TG

Provisionsfrei !Klasse Laden- &Verkaufsfläche

auf 77 m² in München-

Freiham. Neubau –Erstbezug, ca. 77 m²,

EG, sehr gut frequentierte Lage –direkt

an der S-Bahn-Haltestelle ,Freiham‘,

TG-Stellplatz, Fernwärme, gebaut nach

EnEV 2016, Fertigstellung 2018, neues

Wohnviertel, ca. 20.000 Einwohner

354.900,– €+TG

VIELFALT FREIHAM – Büro-/Praxisflächen

im Gewerbegebiet München-

Freiham. Neubau –Erstbezug, ca. 153

m², 3. OG, sehr gut frequentierte Lage

–direkt an der S-Bahn-Haltestelle ,Freiham‘,

TG-Stellplatz, Fernwärme, gebaut

nach EnEV 2016, Fertigstellung 2018,

neues Wohnviertel, ca. 20.000 Einwohner

588.900,– €+TG

Neubau! Erstklassiges Büro/Praxis in

Putzbrunn –provisionsfrei! EG, ca. 73

m² Gesamt-/Nutzfläche, EG, Terrasse(Süden),

Teeküche, WC, moderne Architektur,

objekteigene Tiefgarage, Lift, stufenlose

Zugänge, super Lauflage, Pelletheizung,

62,8 kW/h, B 299.900,– + TG +MwSt.

Neubau! TOP Gewerbeflächen in München-Schwabing

! Ca. 82 m² Gesamt-/

Nutzfläche, EG, moderne Architektur,

TG-Stellplatz, Fernwärme, B, 23,8 kW/h,

A, Bauweise nach Energiestandard KfW-

Effizienzhaus 40

359.900,– €+TG +MwSt.

ne

Attraktive Gewerbefläche in bester

Lage von Neufahrn „Neue Mitte“ –

provisionsfrei! Neubau –Erstbezug, EG,

1A-Lage, ca. 130 m² Nfl., Fernwärme, B,

63 kW/h, Bauweise nach EnEV 2014, TG-

Stellplatz 369.900,– €+TG+MwSt.

herrl. BÜRO/GEWERBE

Ausblick, idylische Ortsrandlage,

Gas-Zentralheizung, gebaut nach EnEV,

Erstklassige Lauflage! Ladenflächen in -

Dachau-Bahnhofstraße zu vermieten

Ca. 147 m² Gesamtfläche, EG+OG,großeK

Schaufensterfront, Bj. 2011, absolute 1A-

BÜRO/GEWERBE

Lage von Dachau, PKW-Außenstellplatz,

direkte Zufahrt, Gas-Zentralhzg., V, 138

kW/h traße–Laden 4.200,– €+NK

zu vermieten! – Große Schaufenster-

2

300 m² Gewölbekeller in der Dachauer ,

Altstadt! (keine Gastronomie!) Geeignetn

für z. B. Weinhandel +Verkostung, ca. ,

300 m², 3. UG, 2Ausstellungsräume, Lastenaufzug,

Lüftungsanlage, Lagerraum, r

Kühlhaus, Herren- & Damen-Toiletten, r

K

Küchenanschlüsse, Energieausweis in

Auftrag 1.000,– €

c auens er ron -

–Frisch renovierte .

² n

Werkstatt/Lager/Keller – ideal für -

Hausmeister, Kleinreparaturen, Handwerker,

etc. Ca. 67m², WC, Abstellkam-

,

-

mer, KG, neuer Fliesen-Boden, kompletth

-

beheizt, Warmwasser, Starkstromanschluss,

Telefonanschluss, Bezug ab so-

,

-

fort, Energieausweis in Auftrag 400,– €

1.200 00 S NK

Toplage Karlsfeld –Standort für Ihr Unternehmen

Ca. 184 m², zwei Büroräume r

t

+Besprechungszimmer, Herren- &Damen-Toiletten,

ideale Lage im Gewerbegebiet,

drei PKW-Außenstellplätze, B, 274g

kW/h, H, Gas-Zentralhzg., Bezug ab sofort ,

-

,

1.100,– €+Stellplätze +MwSt.

K

Ideales Freizeitgrundstück in ruhiger

und idyllischer Lage am Waldschwaigsee

Ca. 921 m² Grund, kleines Blockhaus

(ca. 20 m²), Wasseranschluss, Stromanschluss,

nicht für dauerhafte Wohnzwecke


Lagerhalle zum Selbstausbau für

-

geeignet 185.000,– € 3€/m² inHebertshausen Ca. 350 m², -

EG, direkte Zufahrt, zum Selbstausbau,

52.000 Sie haben m² Waldgrundstück ein EFH, DHH in Frieding

n

oder RH in Dachau zu verkaufen oder

nähe Ammersee zu vermieten…

zu verkaufen

Ortsrandlage tze etc. (z. T. ü 1.050,– € ,

Ortsrandlage, , ,F, freiabsofor

Wir Zenker

guter &Günsch

Baumbestand,

.

Immobilien

ideale

haben -- den² passenden -- Kunden.

Zufahrtsmöglichkeit 375.000,– €

K

Rufen Sie ,--€ uns + an: Telefon 08131/45 Neubau! Hochattraktive 45 4528

Gewerbefläche

in 1A-Lage von Neufahrn bei Freising n

NeubauVERMIETUNG:

mit LUXUS Ausstattung – Neubau –Erstbezug, EG, 1A-Lage, ca. 130 -

DHH mit Doppelgarage WOHNENin Mü.-Unterschleißheim

Ca 198 m² Wfl ca 350

d

j

Erstklassiges Wohnen auf zwei Ebenen

in Top-Wohnlage von Erding! 3Zi., ca.

114 m² Wfl., Bj. 2005, EG +Souterrain,

Terrasse mit Garten (Süd), moderne EBK,

zwei Bäder, hochw. Parkettböden, Bezug

ab 01.04.17, Erdwärme-Zentralhzg., 60,2

kW/h, V, TG-Stellplatz

1.250,– +NK+TG

Sie

Wir

m² Nfl., Fernwärme,B,63kW/h, Bauweise

nach EnEV 2014, TG-Stellplatz

1.590,– €+NK + TG

Neubau in Freiham –Top Ladenfläche

auf 54 m². Nahe Bahnhof, Bezug ab Sommer

2018, Fernwärme,KfW 70 nach EnEV

2014, Lift 1.100,– €+NK + TG

haben ein EFH, DHH oder RH in Dachau

zu verkaufen oder zu vermieten…

Zenker &Günsch Immobilien haben den

passenden Kunden.

Rufen Sie uns an: Telefon 08131/454528

Weitere Angebote auf Anfrage. Nutzen Sie unseren Service und lassen Sie sich für Ihre Wunschimmobilie vormerken.


22 Boulevard Dachau

PRESSEMITTEILUNG

MBST Kernspin-VET-Therapie bei Kleintieren

Tiere wollen laufen, spielen, sich bewegen und den tierischen Alltag schmerzfrei, voller Agilität und Lebensfreude

ausleben. Bei degenerativen Erkrankungen wie Arthrose oder Verletzungen des Bewegungsapparates beim Kleintier

ändert sich das Leben oft schlagartig für Tier und Besitzer. Keine ausgedehnten Spaziergänge mehr, kein Spielen mit

Frauchen, Herrchen oder anderen Artgenossen. Stattdessen in vielen Fällen ein von Schmerzen geprägter

Leidensweg geprägt durch Medikamente, Schmerzmittel und oftmals teure und für das Tier risikobehaftete

operative Eingriffe.

Ursachen statt nur Symptome behandeln

Degenerative Erkrankungen werden mit konventionellen konservativen

Therapien meist symptomatisch behandelt, die Erkrankung

selbst schreitet weiter voran. Die MBST KERNSPIN·VET·THE-

RAPIE hat einen anderen Ansatz. Ihr Ziel ist es, nicht nur die

Symptome zu lindern, sondern vor allem die Ursache der Erkrankungen

und damit den Ursprung der Schmerzen zu behandeln.

MBST zur Stimulation regenerativer Prozesse

Gesunde Zellen können sich bis zu einem gewissen Grad selbst

Behandlung im MBST VET Therapiegerät

regenerieren, um z. B. Schädigungen auszugleichen. Durch Alterung,

Verletzungen und Funktionsstörungen können sie diese Fähigkeit

verlieren oder nur noch eingeschränkt ausüben. Schäden können dann, wenn überhaupt, nur noch behelfsmäßig

repariert werden. Diese R eperaturmechanismen kosten den Organismus viel Energie. Hier setzt die MBST-Therapie an.

Sie ist eine therapeutisch genutzte Entwicklung basierend auf der bildgebenden MRT-Technologie. Dabei werden,

vereinfacht gesagt, starke Magnetfelder und Radiowellen kombiniert, um Wasserstoffprotonen im Gewebe anzuregen.

Die Radiowellen übertragen den Protonen Energie, wodurch sich ihre biophysikalischen Parameter messbar verändern.

MBST nutzt Kernspinresonanz jedoch nicht, um Bilder zu erzeugen, sondern hat das Ziel, den „degenerierten

bzw. geschädigten“ Zellen gezielt Energie zu über tragen und so ihre Regenerationsfähigkeit zu stimulieren.

Bewährte High-Tech-Medizin

Alle MBST-VET-Therapiegeräte basieren auf umfassenden Erkenntnissen aus der praktischen Anwendung der MBST

Kernspinresonanz-Therapie in der Humanmedizin. Hier wurden seit 1998 bereits mehr als 260.000 Patienten behandelt.

Veterinärmediziner und Tierbesitzer berichten von verbesserter Beweglichkeit, Schmerzlinderung bis zu

Schmerzfreiheit und dadurch erneuter gesteigerter Lebensfreude.

Die Behandlung selbst ist geräuschlos, schonend und stressfrei für das Tier. Es sind keine operativen Eingriffe, Spritzen

oder Medikamente nötig. Derzeit können unter anderem folgende Erkrankungen beim Kleintier behandelt werden:

Arthrose, Spondylose, OCD, Bandscheibenvorfall, Muskel-, Bänder- und Sehnenverletzungen, Dysplasie und

Knochennekrosen.

Über die MedTec Medizintechnik GmbH

Seit 1998 entwickelt und produziert die MedTec Medizintechnik GmbH, am Standort Wetzlar (Hessen),

medizintechnische Spitzentechnologie. Forschung, Entwicklung und Produktion · Made in Germany. Mit

dem patentierten MBST Kernspinresonanz-Therapiesystem ist die MedTec Weltmarktführer im Bereich

der therapeutisch genutzten Kernspinresonanz-Technologie. Die MBST-Therapie wird in 39 Ländern erfolgreich

eingesetzt. Diverse wissenschaftliche und klinische Studien aus Human- und Veterinärmedizin,

Fachveröffentlichungen und gute Therapieerfolge bei über 260.000 Patienten bestätigen das innovative

Therapiesystem. Die Therapie ermöglicht unter anderem die schonende, wirksame

und nebenwirkungsfreie Behandlung von degenerativen Erkrankungen und Verletzungen des Stützund

Bewegungsapparates. Das Unternehmen wurde bereits mehrfach mit dem Innovationspreis TOP

100 Top-Innovator ausgezeichnet.

Im tiefen Südwesten Afrikas

liegt eines der faszinierendsten

Länder des

schwarzen Kontinents

- NAMIBIA. Hierzulande

einst als deutsche Kolonie

gefeiert, dominieren auch

heute noch vielerorts die

nun 100 jährigen Hinterlassenschaften

unserer

Vorfahren die Geschichte

des Landes.

Pressekontakt und

Anforderung von Bildmaterial:

MedTec Medizintechnik GmbH

Sportparkstraße 9

D-35578 Wetzlar

Guido Finkes

Advertising & Marketing Director

Caroline Ebinger

PR & Marketing Consultant

Telefon: 06441 · 679 18 - 49

Telefax: 06441 · 679 18 - 19

E-Mail: marketing@mbst.de

www.mbst.de

Geprägt von den grandiosen

Reisefilmabend

Verlosung unter Ihren Lesern 3 x 2 Eintrittskarten f

Wüstenlandschaften der Kalahari

und Namib im Süden

sowie vom Ökosystem der

Wasserläufe Kunene, Okawango

und Kwando im Norden,

bietet das Land alles,

was der erlebnishungrige

Urlauber in Afrika sucht. So

finden sich in Namibia alle afrikanischen

Tierarten, spektakuläre

Landschaftsformen,

eine ideale Infrastruktur, indigene

Urvölker, beste klimatische

Bedingungen und nicht

24.02.2017

zuletzt jede Menge deutsche

Geschichte. Das MGS Filmteam

war von März bis Mai

in ganz Namibia unterwegs,

um all diese großartigen

Schönheiten zu erleben und

auf 4 K Filmmaterial aufzunehmen.

Namibia - der Film

zeigt nun in 90 Minuten eine

perfekt arrangierte Hommage

an eines der imposantesten

Länder Afrikas. Weiterführende

Informationen:

www.namibia-derfilm.de

Am 25.2. am Rathaus

Dachau

große Faschingsparty

mit Mike Thiel

Zeichen inklusive Leerzeichen - Pressemitteilung: 3031 | Über die MedTec: 924

Familie – Freizeit – Natur

Die Alternative für Münchenpendler

Darstellung aus Sicht des Illustrator

Grünes, familienfreundliches Wohnen mit hervorragender Infrastruktur ist das Markenzeichen

von Langweid Village. Über die vierspurig ausgebaute B2 kommen

Pendler in Windeseile nach Donauwörth. Auch die Autobahn A8 Augsburg/München

liegt nur 8 km entfernt. In den ersten beiden Bauabschnitten errichten wir hier zwei

Mehrfamilienhäuser mit 28 Wohnungen (2-4 Zimmer), 14 Reihenhäuser und 16

Doppelhaushälften.

Beratung im Infocontainer vorort – jeden Sonntag 14.00 bis 16.00 Uhr

oder nach tel. Vereinbarung – Foretstraße gegenüber der Sportanlage

M. Dumberger Bauunternehmung GmbH & Co. KG, Hunnenstr. 20, 86343 Königsbrunn

Infos unter Tel. (08231) 6006-30 oder www.dumberger-bau.de

NORWEGEN - ein Land der

Superlative. Über 2.500 km

lang, hinweg durch unterschiedlichste

sowie extremste

Klimazonen, nicht

enden wollende Sonne im

Sommer und in der Winterzeit

eingetaucht in das

undurchdringliche Schwarz

der finsteren Nacht.

Eine Landschaftsstruktur geprägt

durch urzeitliche Gletscherströme,

deren epochale

Hinterlassenschaften sich

heute in unzähligen türkisfarbenen

Fjorden widerspiegeln.

Über 25.000 km Küstenlinie,

5 Mio. Einwohner,

die sich bis auf eine Handvoll

Ausnahmen in ihren bunten

Holzhäuschen über das

ganze Land verstreut haben

und immer wieder scheinbar

grenzenlose Natur. Kurzum

- das perfekte Reiseparadies.

Um all diese einmaligen

Schönheiten auf Film zu bannen,

war das MGS-Filmteam

in den Monaten April, Mai

und Juni in Norwegen unterwegs.

Beginnend in Kirkenes

mit einer südgehenden

Passage der weltberühmten

Hurtigrute filmte die Crew, in

den folgenden Wochen, die

touristisch relevanten Schönheiten

des faszinierenden

Landes bis zum südlichsten

Punkt am Kap Lindesnes.

Nach der Rückkehr in heimatlichere

Gefilde wurden

die unzähligen Stunden an

Rohmaterial in detaillierter

Kleinstarbeit, den Sommer

hinweg, zu einem 90 min.

Full-HD Reisefilm zusammengefügt,

der jetzt auf einer

deutschlandweiten Tournee

präsentiert wird. Weiterführende

Informationen zu dieser

Produktion unter

www.norwegen-derfilm.de.

Verlosung

Boulevard Dachau verlost

3x2 Karten im Ludwig Thoma Haus

Bitte senden sie uns eine Mail

an: info@boulevard-dachau.de

Die Adresse mit angeben.

Einsendeschluss ist der 21.2.2017.

Die Gewinner werden benachrichtigt.


Boulevard Dachau

23 23

Boulevard Dachau

201702_Boulevard_275x206.qxp_Layout 1 13.02.17 11:17 Seite 1

Der neue VW - Crafter ist

International Van of the Year

• Eigenständig entwickelter und produzierter Crafter zum

besten Van des Jahres 2017 gewählt

• Nach Kundenwünschen entwickelt, von Experten gekürt

• Wirtschaftlich, funktional und alltagstauglich – der neue

Crafter überzeugt in jeder Hinsicht

Eine internationale Jury von Nutzfahrzeugjournalisten aus 24

europäischen Ländern hat sich für den neuen Crafter entschieden:

Der neuentwickelte grosse Bruder des Bulli von Volkswagen

Nutzfahrzeuge ist der beste Transporter des Jahres 2017.

Damit bekommt der komplett eigenständig entwickelte und

produzierte Crafter, der nach den Anforderungen der Kunden

konzipiert wurde und über zahlreiche Innovationen sowie umfangreiche

Assistenzsysteme verfügt, noch vor seiner Markteinführung

diesen begehrten Preis.

Jetzt mit attraktiver

Frühbucherprämie 1 .

2+2 Jahre Garantie 2 .

Bis zu 120.000 km

Praktisch wie nie. Wirtschaftlich

wie nie. Innovativ wie nie.

Kommen Sie zu uns und bestellen Sie den neuen Crafter.

Seien Sie einer der Ersten, die nicht nur von seiner

Wirtschaftlichkeit, Antriebsvielfalt und Funktionalität,

sondern auch von der attraktiven Frühbucherprämie 1

profitieren. Weitere Informationen erhalten Sie direkt

bei uns. Wir beraten Sie gerne persönlich.

1

Gilt bis zum 04.03.2017. Für Großkunden steht die Frühbucherprämie

in Einzelfällen gegebenenfalls nicht zur Verfügung. Wir beraten

Sie gerne hinsichtlich der Verfügbarkeit. 2 Angebot gültig bei

allen teinehmenden Händlern bis 30.06.2017 beim Kauf eines

neuen Crafter. Die Aktion beinhaltet eine um 2 Jahre verlängerte

Garantie im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie mit einer

maximalen Gesamtlaufleistung von 120.000 km. Über die weiteren

Einzelheiten zur Garantie informiert Sie IhrVolkswagen Nutzfahrzeuge

Partner. BeiAus- und Aufbauten nur gültig fürwerksseitigen

Lieferumfang. www.van-of-the-year.com/ Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Ihr Volkswagen Partner

Auto Rapp GmbH

Dieselstraße 4, 85757 Karlsfeld,

karlsfeld@autorapp.de

Tel.: 08131 / 909-0, Fax: 08131 / 909-55

Rapp - Spendenaktion für den

Tierschutzverein Dachau e.V.

Sollten Sie sich für den Kauf eines

ŠKODA KODIAQ entscheiden, erhalten

Sie als Neuwagenzugabe automatisch

unseren „Kuschel-Kodi“.*

Außerdem geht für jeden durch uns bis

zum Aktionsende am 31. März 2017 verkauften

ŠKODA KODIAQ eine Spende von

uns an den Tierschutzverein Dachau e.V.

Sie können aber auch durch eine Spende

ab 10 € an den Tierschutzverein Dachau

e.V. unseren „Kuschel-Kodi“ erhalten*.

Geben Sie ihm ein neues Zuhause und

bereiten Sie durch Ihr Engagement doppelt

Freude.

Natürlich freuen wir uns auch über alle

anderen Spendenbeträge.

Auto Rapp GmbH - Betrieb Karlsfeld

*solange der Vorrat reicht

Auto Rapp GmbH - Dieselstraße 4 - 85757 Karlsfeld - Telefon: 08131 / 909-0 - Telefax: 08131 / 909-55 - karlsfeld@autorapp.de - www.autorapp.de


24 Boulevard Dachau

Zulassungs- und Führerscheinstelle personell verstärkt

b Schuhreparature nb

a

-Preiswert - zuverlässig - schnell

Schuhreparaturen

Monika Glonner

Annahmestellen:

Schuhhaus Rössler

Konrad-Adenauer Str. 11

Dachau-Altstadt

Schuh MARCUS

Bahnhofstr.14

Dachau-Mitte

Schuh Mode Hablitzel

Münchner Str.27

Dachau

Geoffnet: Mo, 01 & Do, Fr 8.30 - 12.00 & 14.30 - 19.00 Uhr

M1 8.30 - 12.00 Uhr

Werbetechnik Textildruck Druck&Kopie Druckerzubehör

Kompatible

Tintenpatronen & Toner

Sparen auch Sie bis zu

70%Druckkosten

Mittermayerstr. 27

85221 Dachau

Tel.: 08131 - 27 40 06

Fax: 08131 - 27 39 06

Druckerzubehör

Lassen Sie einfach und schnell

Ihre XL Tintepatrone bei uns

wieder auffüllen für nur

10.-€

www.poly-werbedruck.de

info@poly-werbedruck.de

Aufgrund des stark angestiegenen

Fahrzeugbestands

im Landkreis und

der damit verbundenen Erhöhung

der Vorgänge bei

der Zulassung hatte der

Dachauer Kreistag bereits

2015 eine Personalmehrung

beschlossen, welche

im Laufe des Jahres 2016

nun umgesetzt wurde.

Die Zahl der zugelassenen

Fahrzeuge im Landkreis

stieg von 74.823 im Jahr

1995 auf 120.623 im Jahr

2015. Gleichzeitig erhöhte

sich die Komplexität der

Vorgänge durch Änderungen

der Fahrzeugdokumente,

der Einführung des

sog. Wohnortprinzips und

Zuständigkeitsänderungen

bei der Kfz-Steuer sowie die

Einführung neuer Produkte

wie beispielsweise der Wechselkennzeichen

im Jahr 2012.

Die Zahl der in der Zulassungsstelle

tätigen Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter

wuchs von 8 Stellen im Jahr

1995 auf lediglich 9 Stellen

im Jahr 2014. Im Zusammenhang

der, mit den beiden zusätzlichen

Stellen verbundenen

organisatorischen und

strukturellen Anpassungen,

wurde die Zulassungsstelle

und insbesondere der Wartebereich

neu gestaltet. Durch

bauliche Veränderungen sind

die Wege und Abläufe besser

erkennbar und es konnte eine

deutliche Lärmminimierung

erreicht werden. Außerdem

gibt es neben dem bereits

seit 2015 verfügbaren freien

WLAN-Angebot nun auch

einen Getränkeautomaten,

aktuelle Informationen sowie

Zeitschriften, um die nie ganz

vermeidbaren Wartezeiten zu

überbrücken.

Durch das zusätzliche Personal

konnten die Servicezeiten

jedoch deutlich verbessert

werden. Um Wartezeiten

gänzlich zu umgehen empfiehlt

sich die Nutzung der

Online-Terminreservierung

oder das sich kontinuierlich

erweiternde Online-Angebot.

Bei den aktuell bereits möglichen

Fahrzeugstilllegungen

(Außerbetriebsetzung) ist die

Zulassungsstelle Dachau in

der Spitzengruppe aller Zulassungsstellen

in Deutschland.

In diesem Jahr soll die

Wiederzulassung von stillgelegten

Fahrzeugen folgen.

69 997 Stunden und auf

293 718 Kilometern Länge

sind die Autofahrer 2016

auf Bayerns Autobahnen

im Stau gestanden, so die

Bilanz des ADAC für das

vergangene Jahr. Kaum

zu glauben: Umgerechnet

entspricht die Staulänge

7,3 Erdumrundungen!

https://presse.adac.de/regionalclubs/suedbayern/staubilanz-bayern-2016.html


Biete für Pour Le Merite

€ 15.000.-

Ritterkreuz Nachlass

€ 10.000,-

für militärgeschichtl. Sammlung

gesucht: Orden, Urkunde,

Fotos, Uniformen, Dolche,

Allach-Porzellan. etc. Zahle

Höchstpreise.

Tel.: 08041 - 44 06 370

Kaufe Pelze

zahle Höchstpreise

(zwischen 150–5.000 €)

&Schmuck (Charivari, Bernstein,

Korallen, Perlen, Modeschmuck),

Münzen, Orden,

Säbel, Dolche, Silberbesteck,

Antikes, Porzellanfiguren.

Kostenlose Anfahrt und Beratung!

Fa. Klasing | ☎ 089/21 08 85 00

Lagerabteile

ab 1 m 2 / ab € 1,– je Tag

für Möbel, Hausrat,

Akten usw…

Privat und Gewerbe

Telefon 089 / 14324963

Tagetesstr. 1 · 80935 München

www.atu-selfstorage.de



Boulevard Dachau

25


26 Boulevard Dachau

Verkehrsentwicklung im Landkreis Dachau

Fa. Höcht

kauft Ihr

Fahrzeug

Grundlagen erarbeitet,

Nahverkehrsplan in Aufstellung,

Radwegekonzept

in Vorbereitung.

auch Unfall,

Totalschaden,

Die Grundlagenermittlung

zahle Höchstpreise! im Zuge des Gesamtverkehrskonzepts

für den

Seriöse

Landkreis Dachau ist weitestgehend

abgeschlossen.

Abwicklung

garantiert!

Im Autokino ist

Innerhalb jeder des Tag Kinotag. vergangenen

Eintritt nur 6 Euro!

Im Autokino ist

(bei Überlänge 7 Euro)

jeder Tag Kinotag.

Tel. 0162/3 29 60 73 Jahres erfolgte Eintritt nur 6 durch Euro! „MVV

(bei Überlänge 7 Euro)

oder

Consulting“ Autokino

eine umfassende

Bestandsaufnahme

08142/4 10 7225

Autokino

Aschheim

verkehrsrelevanter Daten

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Münchner Str. www.autokino-deutschland.de

60, 85609 Aschheim, und Konzepte Tel. 089-907008 sowie eine

Kaufe Wohnmobile

Programm www.autokino-deutschland.de

März 2008 Stärken-Schwächen-Analyse

der Bildwand Verkehrsinfrastruktur 1

Bildwand 1

& Wohnwagen

Programm März Bildwand 2008 2 siehe Rückseite

Unsere

Fa.

Kassen

Tel. 03944-36160

öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

Programm Bildwand 2 siehe Rückseite

BUNDESSTART

BUNDESTART im Landkreis zur Ableitung

Unsere Do. 28.2. Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Do. 28.2. Reservierung nicht notwendig.

BUNDESSTART

bis

BUNDESTART biszukünftiger Handlungsfelder.

Wohnmobilcenter

Am Wasserturm

www.wm-aw.de

Do. Mi. 5.3. 28.2.

bis tägl 20.30 h

Mi. 5.3.

tägl 20.30 h

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 12.3. 6.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 12.3.

20.30 Uhr

Die Grundlagenermittlung

verdeutlichte die Wachs-

Im Autokino ist

jeder Tag Kinotag.

Eintritt nur 6 Euro!

(bei Überlänge 7 Euro)

BUNDESSTART

Do. 13.3.

Do. 13.3.

bis

BUNDESSTART

bis

Do. So. Autokino

16.3. 13.3.

Do. Mi. 19.3. 13.3.

bis 23.00 Uhr

bis 20.30 Uhr

So. DT 16.3.

Mi. 19.3.

23.00 Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Münchner Str. 60, 85609 Aschheim, Tel. 089-907008

Do. 20.3. www.autokino-deutschland.de

Do. 20.3.

bis

Do. Mi. 26.3. 20.3.

bis 20.30 Uhr

Mi. 26.3. Unsere Kassen öffnen 30 Minuten vor Filmbeginn. Reservierung nicht notwendig.

20.30 BUNDESSTART Uhr

bis

Programm März 2008 Do. Mo. 20.3. 24.3.

Bildwand 1

Das Programm aktuelle Bildwand Kinoprogramm

bis 23.00 2 siehe Uhr Rückseite

Mo. DT 24.3.

in München 23.00 BUNDESTART Aschheim

Uhr

Do. 28.2.

bis

BUNDESSTART

Mi. 5.3.

tägl 20.30 h

Do. 27.3.

BUNDESSTART

bis

Do. Mi. 2.4. 27.3.

bis 20.30 BUNDESSTART Uhr

Mi. 2.4. Do. 6.3.

20.30 bisUhr

Mi. 12.3.

Do. So. 2.3. 28.2.

bis 23.00 Uhr

So. 2.3.

23.00 Uhr

BUNDESSTART

Do. 6.3.

BUNDESSTART

bis

Do. So. 9.3. 6.3.

bis 23.15 Uhr

So. 9.3.

23.15 Uhr

DT Do. 28.2.

bis

Do. So. 2.3. 27.3.

23.00 Uhr

bis

www.autokino-deutschland.de

Do. So. 30.3. 27.3.

bis 22.45 Uhr

Alle Filme in So. DT BUNDESSTART Digital 30.3. 2D!

22.45 Do. 6.3. Uhr

DT bis

So. 9.3.

Wo Kino am

größten ist…

20.30 Uhr

23.15 Uhr

Filmton Bildwand 1 über Ihr Autoradio: UKW 98,9 MHz

AUTOKINOGUTSCHEINE

Radio auf UKW, Verkehrsfunk abschalten (z.B. Taste ARI, VF, SK, SDK, FA oder TA).

Autokino-Sender Filmton Bildwand manuell einstellen: 1 über Drehknopf Ihr Autoradio: oder Tasten UKW TUNE 98,9 UP/DOWN MHz verwenden.

UKW, Verkehrsfunk Automatische online

Radio BUNDESSTART auf abschalten Einstellung: bestellen

(z.B. Do. Tasten 13.3.

ARI, SEARCH VF, SK, oder SDK, SEEK. FA oder TA).

Autokino-Sender Do. 13.3. manuell einstellen: Drehknopf bis oder Tasten TUNE UP/DOWN verwenden.

Automatische Einstellung: So. Tasten 16.3. SEARCH oder SEEK.

bis

Automarkt Mi. 19.3. im Autokino 23.00 München-Aschheim

Uhr

20.30 Uhr

DT

Automarkt www.automaerkte-deutschland.de

im Autokino München-Aschheim

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

www.automaerkte-deutschland.de

Do. 20.3.

Eintritt Besucher Do. 20.3. 3,- Euro

Ausstellgebühr: Privat nur 25.- Euro Gewerblich 33,- Euro

bis

bis

Mi. 26.3. Jeden Eintritt Samstag Besucher Mo. 824.3.

3,- - Euro 14 Uhr

20.30 Uhr

23.00 Uhr

DT

Jeden Samstag 8 - 14 Uhr

tumstendenzen innerhalb

unseres Landkreises. Da in

den vergangenen Jahren ein

überproportionaler Anstieg

der Motorisierungsrate (vor

allem in den ländlichen Teilbereichen

des Landkreises

Dachau) erfolgte, ist eine

deutliche Überbelastung

der Straßeninfrastruktur -

besonders im südlichen Teil

des Landkreises Dachau -

erkennbar. Rund die Hälfte

aller Wege bewältigen die

Landkreisbürgerinnen und

Landkreisbürger mit ihrem

PKW. Dies ist vor dem Hintergrund,

dass 45 % aller Wege

kürzer als 2 km sind, ein (zu)

hoher Wert.

Ziel muss es daher sein, zukünftig

möglichst viele Personen

zu einem Umstieg,

insbesondere auf den ÖPNV

und das Fahrrad, zu bewegen.

Im Bereich des ÖPNV

ist zwar grundlegend eine

gute räumliche Erschließung

erkennbar; dennoch besteht

bezüglich fehlender tangentialer

Busverbindungen

sowie Verbesserungen bei

der Vertaktung des Angebots

und einem ausreichenden

Angebot zur Nachtzeit und

am Wochenende Handlungsbedarf.

Durch die Neuaufstellung

eines gemeinsamen Nahverkehrsplans

mit der Großen

Kreisstadt Dachau sollen die-

se Schwächen nun behoben

und ein noch attraktiveres

ÖPNV-Angebot geschaffen

werden. Das beauftragte

Fachbüro „gevas humberg

& partner“ erarbeitet aktuell

einen Vorschlag für eine Rahmenkonzeption,

welche den

zukünftigen Standard vor allem

der ÖPNV-Grundversorgung

in allen 17 kreisangehörigen

Landkreiskommunen

festlegt. Nach verwaltungsinternen

Abstimmungen soll

diese Rahmenkonzeption im

Frühjahr in den Gremien der

Großen Kreisstadt sowie des

Landkreises diskutiert und

beschlossen werden.

Hieran anschließend werden

dann einzelne Maßnahmen

weiter konkretisiert und

priorisiert, sodass mit dem

Jahresfahrplanwechsel im

Dezember 2018 erste Leistungsverbesserungen

tatsächlich

umgesetzt werden

können.

Handlungsbedarf wird innerhalb

der Grundlagenermittlung

auch im Bereich

der Radwegeinfrastruktur

gesehen. Um das Fahrrad

als ein attraktives, alternatives

Verkehrsmittel zum

eigenen PKW zu etablieren,

sollen möglichst zeitnah relevante

Lücken im Radwegenetz

geschlossen sowie

die Radwegebeschilderung vereinheitlicht

und vervollständigt

werden. Diesbezüglich wird durch

die Kreisverwaltung noch im Jahr

2017 ein Radverkehrskonzept auf

den Weg gebracht.

Um für den Bereich des Straßenverkehrs

qualifizierte Aussagen

zur zukünftigen Entwicklung treffen

zu können, müssen aktuell

noch die neuesten Zahlen der

amtlichen Straßenverkehrszählung

sowie einer vom Landkreis

beauftragten Verkehrszählung/-befragung

an möglichen

Umgehungs- und Schleichwegen

im Landkreisgebiet abgewartet

werden. Diese Daten vervollständigen

den Endbericht der

Grundlagenermittlung, so dass

darauf aufbauend auch Kapazitätsverbesserungen

im Straßenverkehr

und weitere Schritte einer

intermodalen Szenarienentwicklung

bzw. Verkehrsabstimmung

erfolgen können.

„Diese Grundlagenermittlung

zeigt die großen verkehrlichen

Herausforderungen im Landkreis

Dachau“, stellt Landrat Stefan

Löwl fest. „Sowohl aufgrund des

aktuellen Zustandes und insbesondere

vor dem Hintergrund

der prognostizierten, weiteren

Bevölkerungs- und Mobilitätszunahme

müssen wir konsequent

alle Verkehrsträger stärken; dies

betrifft den ÖPNV ebenso wie

die Radwege- und Straßeninfrastruktur

im Landkreis. Ein „oder“

kann hier nicht die Lösung sein,

wir brauchen ein „und“ bei den

verschiedenen Maßnahmenvorschlägen

und Verkehrsträgern.“

BUNDESSTART

Do. 27.3.

bis

Mi. 2.4.

Do. 27.3.

bis

So. 30.3.

22.45 Uhr


Boulevard Dachau

27


ab 21.990,– €

21.1. 2017

bei Autohaus Feldmoching

DERNEUE TOYOTA C-HR

Entdecken Sie den neuen Toyota C-HR und weitere Modelle

für die ganze Familie.

Kraftstoffverbrauch aller C-HR Modelle kombiniert 6,3–3,8l/100 km, CO 2

-Emissionenkombiniert 144–86 g/km. Abb.zeigt Sonderausstattung.

Feldmochinger Straße 378

80995 München

Telefon 089/31 21 51-0

www.toyota-feldmoching.de


Boulevard Dachau

29

Flughafen München attraktiver Arbeitsplatz für Mitarbeiter

Golftage München

Freitag 24.02.17

10:00 - 18:00 Uhr

Weitere Termine

Messe München

Paul-Henri-Spaak-Str.

81829 München

Münchner Autotage

Mittwoch 22.02.17-10:00 - 18:00 Uhr

Weitere Termine - Messe München

Paul-Henri-Spaak-Str. - 81829 München

info@messe-muenchen.de

D ie 1949 gegründete

Flughafen München

GmbH (FMG) betreibt den

Münchner Flughafen, der

am 17. Mai 1992 an seinem

heutigen Standort eröffnet

wurde.

Gesellschafter der FMG sind

der Freistaat Bayern mit 51

Prozent, die Bundesrepublik

Deutschland mit 26 Prozent

und die Landeshauptstadt

München mit 23 Prozent.

Konzernweit beschäftigt die

FMG mit ihren 15 Tochtergesellschaften

rund 8.900

Mitarbeiter.

Mit insgesamt rund 35.000

Beschäftigten bei 550 Unternehmen

gehört der Flughafen

München zu den größten

Arbeitsstätten Bayerns. Der

Münchner Flughafen hat sich

nach seiner Inbetriebnahme

binnen weniger Jahre zu

einer bedeutenden Luftverkehrsdrehscheibe

entwickelt

und fest im Kreis der zehn

verkehrsstärksten Flughäfen

Europas etabliert.

Der Münchner Airport bietet

heute Flugverbindungen zu

über 250 Zielen in aller Welt.

2016 wurden an Bayerns Tor

zur Welt rund 400.000 Flüge

mit über 42 Millionen Passagieren

gezählt. Im Frühjahr

2015 erhielt der Münchner

Airport als erster Flughafen

Europas vom renommierten

Londoner Skytrax-Institut

das Qualitätssiegel „5 Sterne

Airport“.

Renommiertes Ingenieurbüro für Elektrotechnik in Erding sucht

INGENIEURE oder MEISTER, TECHNIKER (m/w)

für die Planung, Projektierung und Objektüberwachung von

elektrotechnischen Anlagen/ Gebäudetechnik in der Region

Landkreis Erding, Freising, Ebersberg, München,

München Stadt

Ihrem Einsatz und ihrem Engagement begegnen wir gerne

mit überdurchschnittlicher Vergütung, geregelten und familienfreundlichen

Arbeitszeiten, attraktiven Sozialleistungen

und schlanker Entscheidungsstruktur.

Sie suchen einen

gut bezahlten

Nebenjob oder Festanstellung für

Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Wir suchen

Servicekräfte m/w

Köche m/w

Küchenhilfe m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen

wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie

sollten flexibel und zuverlässig sein und

Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60

info@wpr-personalleasing.de

www.wpr-personalleasing.de

Die JBB-Gruppe ist seit über 30 Jahren am Markt und beschäftigt zurzeit ca. 45 Mitarbeiter. Wir schulen unsere

Mitarbeiter, zahlen ein sehr gutes Gehalt und Prämien. Wir beteiligen uns auch an Umzugskosten.

Offene Stellen in Fürstenfeldbruck:

• Kfz-Mechatroniker für Lkw

mit Berufserfahrung

• Fahrzeuglackierer und

Fahrzeuglackierermeister

mit Berufserfahrung

Offene Stellen in Wörthsee-Etterschlag:

• Serviceberater

(Kfz-Meister, Diagnosetechniker für Pkw)

• Karosseriebauer/Kfz-Spengler für Pkw

• Kfz-Mechatroniker mit Berufserfahrung

• Wagenwäscher/Fahrzeugpfleger

Bewerbungen an Herrn Belger: Tel.: 0 81 41 / 3 23 42 18, E-Mail: jobe@obma.de (nur PDF)

OBMA Service GmbH

Landsberger Straße 69 · 82256 Fürstenfeldbruck

Telefon 0 81 41 / 3 23 42-0 · www.obma.de

Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH

Inninger Straße 12 · 82237 Wörthsee-Etterschlag

Telefon 0 81 53 / 97 21 · www.inninger-autohandel.de

Zudem bieten wir ihnen die Möglichkeit ihres Karriereaufbaus

beginnend als Projektleiter/in bis zu ihrem Wunschziel.

Ersparen sie sich aufwendige Bewerbungsunterlagen - nehmen

sie einfach und unkompliziert einen ersten Kontakt

auf, gerne telefonisch oder per E-Mail. Wir würden uns sehr

freuen, wenn wir Sie in einem persönlichen Gespräch über

alle zur Verfügung stehenden Möglichkeiten ihrer zukünftigen

Karriere unterrichten dürften.

Ingenieurbüro für elektrotechnische Anlagen

Winterlestr. 10c, 85435 Erding,

Tel: 08122/ 97550, E-Mail: info@ib-wieder.de

www.metzgerinnung-dachau-freising.de


30 Stellenangebote/Kurse/Schule

Boulevard Dachau

Gemeinde Karlsfeld

Die Gemeinde Karlsfeld sucht für das Hallenbad

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Fachangestellte/n für Bäderbetriebe oder

Schwimmmeistergehilfin/-gehilfen

mit abgeschlossener Berufsausbildung als Fachangestellte/r für Bäderbetriebe

oder Schwimmmeistergehilfin/- gehilfen

Ausführliche Angaben zum Aufgabenbereich und den Einstellungsvoraussetzungen

finden Sie auf unserer Homepage unter www.karlsfeld.de>Aktuelles>Stellenangebote.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte

bis 10.03.2017 an die Gemeinde Karlsfeld, Gartenstr. 7, 85757

Karlsfeld oder per E-Mail: personalamt@karlsfeld.de (es werden

ausschließlich Dateien im PDF-Format angenommen). Weitere

Auskünfte erhalten Sie von unserem Leiter des Hallenbades,

Herrn Gellermann, unter der Tel.Nr. 08131/997592.

Sonntagsausträger (in)–der Job für mich!

Wir suchen engagierte Austräger in Olching- Esting, Neu-Esting,

Graßlfing, Geiselbullach, Eschenried, Emmering,

Fürstenfeldbruck, Jesenwang, Moorenweis, Gröbenzell, Deutenhausen-Eisolzried,

Germering- Unterpfaffenhofen, Harthaus,

Markt Indersdorf und Karpfhofen für die Bild- Welt

am Sonntag. Ihre Aufgabe: Sie verteilen jeden Sonntagmorgen

die Zeitungen an einen festen Kundenstamm, Mobilität (PKW,

Roller, Fahrrad) wäre von Vorteil. Interessiert?!

Dann rufen Sie an oder schreiben uns:

Herr Ramon Dreier, Jost GmbH & Co. KG,

Robert-Bosch-Str. 1, 86368 Gersthofen, Tel.:

0821-2499328, ramon.dreier@presse-jost.de

Erzbischöfliche Theresia-Gerhardinger-Realschule, Weichs

Freiherrnstraße 17, 85258 Weichs, www.tgrsweichs.de

UNSERE BESONDERHEITEN:

Staatlich anerkannt - überschaubare Größe

Spezielles Fünftklass-Konzept - offene Ganztagsbetreuung

ipad-Klassen - Bläserklassen - viele Wahlfächer

Als einzige Realschule im Landkreis Dachau bieten

wir gebundene Ganztagsklassen an!

TAG DER OFFENEN TÜR

Sa., 01. April 2017 von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr

PROBE-

Unterricht

16.-18. Mai 2017

EINSCHREIBUNG

Montag und Dienstag, 08. und 09. Mai 2017 von 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr

Studienangebote des

Landkreises Dachau

Im Rahmen einer Pressekonferenz

am 28.11.2016

im Landratsamt Dachau

wurde über das geplante

Hochschulstudienangebot

der Stadt Dachau, der WestAllianz,

der THI und des

Landkreises informiert.

Im Landkreis Dachau wird in

Kooperation mit der WestAllianz

und der THI zum Herbstsemester

2017/2018 ein

Hochschulweiterbildungsangebot

für die Firmen und

die Bevölkerung etabliert

werden. Der für den Auftakt

am meisten gewünschten Bachelorstudiengang

wird bis

Ende Februar 2017 durch

eine Firmenbefragung ermittelt.

Die Unternehmen können

sich dabei zu den aus ihrer

Sicht benötigten Kompetenzen

äußern. Die für den

16.02.2017 geplante öffentliche

Informationsveranstaltung

muss aus technischen

Gründen leider verschoben

werden und findet nun am

Donnerstag, 30. März 2017

um 19.00 Uhr im Hotel Tulip

Inn in Dachau Ost statt.

Dieser Abend dient dazu,

einerseits die Firmen und

andererseits die potenziellen

Studenten über die Rahmenbedingungen

des Studiums

wie Zugangsvoraussetzungen,

Einschreibung, Studieninhalte,

Ablauf des Studiums,

Vorlesungstermine

sowie Kosten aufzuklären.

Lernen für den Qualifiz.

Mittelschulabschluss

im Jugendzentrum

Dachau Ost

In der ersten Osterferienwoche

bietet das Jugendzentrum

Dachau Ost wieder

einen Vorbereitungskurs

zu den Prüfungen für den

Qualifizierenden Mittelschulabschluss

2017 an.

Gelernt wird je nach Bedarf

in den Hauptprüfungsfächern

Mathematik, Deutsch oder

Englisch.

Damit intensiv gearbeitet und

gut auf die individuellen Bedürfnisse

der SchülerInnen

eingegangen werden kann,

besteht eine Lerngruppe

aus je 4 Schülern und einem

Nachhilfelehrer. Teilnehmen

können alle Jugendlichen der

9. Jahrgangsstufe der Mittelund

Realschulen.

Der Intensivlernkurs findet in

den Osterferien vom 10.04.

bis 13.04.2017 immer von

10.00 Uhr bis 15.00 Uhr statt.

Der Teilnahmebeitrag beträgt

20.- € für vier Tage. Der Kurs

ist Teilnehmer begrenzt, der

Anmeldeschluss ist Freitag,

der 24.03.2017.

Anmeldebögen können im

Jugendzentrum Dachau Ost

in der Ludwig-Ernst-Str. 2 ab

der 8. Kalenderwoche zu den

Öffnungszeiten ( Do und Fr

15.00 bis 21.00 Uhr, Di 15.00

bis 20.00 Uhr) abgeholt, oder

unter der E-Mail Adresse

juz-ost@dachau.de angefordert

werden.

Schulweghelfer/innen

dringend gesucht!

Die Schutzengel mit der

gelben Weste und der Kelle

„Achtung Kinder“ machen

den Schulweg für die

ABC-Schützen der Stadt sicherer.

Wo die Schulweghelfer/innen

im Einsatz sind,

gab es seit 20 Jahren keine

Unfälle mit Personenschäden

mehr. Und doch: Die Zahl

der Schulweghelfer/innen in

Dachau nimmt immer mehr

ab, so dass nun nicht mehr

alle neuralgischen Stellen

täglich morgens und mittags

besetzt sind.

Deshalb folgende Bitte der

Stadt: Melden Sie sich, um als

Ehrenamtliche/r eine halbe

Stunde in der Woche gegen

7.30 Uhr oder zwischen 11

und 12.15 Uhr an den befahrenen

Kreuzungen rund um

die Dachauer Grundschulen

(Dachau-Süd, Dachau-Ost,

Augustenfeld und die Klosterschule)

die Straßenüberquerung

der Erstklässler absichern.

Für jeden Einsatz

gibt es 5,10 Euro von der

Stadt. Vor dem Ersteinsatz

erfolgt eine Einführung durch

die Polizei.

Wer Interesse hat, kann sich

im Sekretariat der nächstgelegenen

Grundschule oder

dem Ordnungsamt Dachau

unter der Telefonnr. 75-139

bzw. per Mail an ordnungsamt@dachau.de

melden.

Wieder illegale Straßensammler

unterwegs

E rneut wurde in Vierkirchen

eine Straßensammlung

(„ungarische Sammlung von

Elektrogeräten, Altfahrzeugen

etc.“), welche am 14.02.2017

stattfinden soll, angekündigt.

Diese Straßensammlung ist illegal und

wurde vom Landkreis Dachau nicht

genehmigt. Das Landratsamt ruft alle

Bürgerinnen und Bürger auf, sich nicht

an der Sammlung zu beteiligen.

Elektrogeräte können kostenlos über

die Recyclinghöfe des Landkreises

Dachau entsorgt werden. Hier ist si-

Infoabend:

zweijährig am 9. März

um 19.30 Uhr

chergestellt, dass die Geräte in Fachfirmen

in Deutschland zerlegt, die

Wertstoffe wiederverwertet und die

enthaltenen Schadstoffe fachgerecht

entsorgt werden.


Boulevard Dachau

Stellenangebote

31

Mit „Boulevard

Dachau „und

„Paulaner“ zum

FC Bayern

BOULEVARD VERLOST

Boulevard Dachau verlost 2x2 Kat.

1 Tickets für das Spiel FC Bayern

München gegen Hambuger SV am

25.2.2017.

Einsendeschluss ist der 21.2.2017.

Mitarbeiter(in) Montage

Kostümtauschaktion

beim Verschenkmarkt

Dachau

Lisa will unbedingt als Prinzessin

gehen und aus dem

Pinguin vom letzten Jahr ist

sie tatsächlich längst herausgewachsen.

Marie braucht nötig

einen großen Hexenhut und Lukas

fehlen noch Augenklappe,

Schwert und der Papagei für

die Schulter. Die Faschingszeit

stellt jedes Jahr Eltern vor große

Herausforderungen. Abhilfe

schafft in diesem Jahr der Verschenkmarkt

der Kommunalen

Abfallwirtschaft des Landkreises

Dachau.

Unter www.verschenkmarkt-dachau.

de gibt es in der Faschingszeit

eine Rubrik für Faschingskostüme.

Hier kann man entweder

die eigenen Kostüme tauschen,

verschenken oder sich ein Kostüm

aussuchen.

Der Verschenkmarkt ist kostenlos und

unkompliziert: Jeder kann hier Dinge,

die getauscht oder verschenkt werden,

zeitunabhängig und unkompliziert

selbst eintragen und bei Vermittlungserfolg

löschen. Mit dieser Aktion wird

nicht nur der eigene Geldbeutel, sondern

auch die Umwelt entlastet, denn

die Wiederverwendung von Gebrauchsgegenständen

aller Art vermeidet Abfall

und schont dadurch Ressourcen.

für leichte, saubere Montagetätigkeiten an kleinen Produkten, die technisches Verständnis

bedingen und Fingerspitzengefühl benötigen und die auch mal unter dem Mikroskop

ausgeführt werden müssen (auch für Brillenträger geeignet). Sie haben ein hohes

Qualitätsbewußtsein und sind an einer langfristigen Tätigkeit interessiert?

Dann sollten Sie sich bei uns bewerben !

Und: Wir befinden uns ca. 8 Minuten von der U-2, Haltestelle Harthof. Bewerbungen an

pvn@spectrum-et.de (Internet: www.spectrum-et.com)

Spectrum Elektrotechnik GmbH, Olschewskibogen 1, 80935 München

( www.spectrum-et.com )

Entwicklungsingenieur (mw) Maschinenbau

Spectrum Elektrotechnik GmbH in München Harthof ist führend in Entwicklung,

Produktion und Vertrieb von Komponenten für die Höchstfrequensztechnik

und Mikrowellentechnik. Wir beliefern weltweit führende Systemhersteller

der Telekommunikation, Radar- und Satellitentechnik. Kreative Tätigkeiten mit

leistungsbezogener Dotierung und zus. Sozialleistungen erwarten Sie. Kenntnisse

in AutoCad, Autodesk oder ähnlichen Programmen sind von Vorteil, aber wir

geben auch Berufsanfängern eine Chance. Gute Deutsch- und Englische Grundkenntnisse,

und Kenntnis von MS Office sind jedoch Voraussetzung. Bewerbungsunterlagen

unter Nennung der Gehaltsvorstellungen bitte an: pvn@spectrum-et.de

Der Landkreis Dachau sucht ab sofort eine/n

Sachbearbeiter/in für das Jugendamt

Fachbereich „Wirtschaftliche Jugendhilfe“

Fachbereich „Wirtschaftliche Jugendhilfe“

Stellen-ID 2460-17; Entgeltgruppe 9b TVöD bzw. vergleichbare

Besoldungsgruppe BayBesG

Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle, die grundsätzlich

teilzeitfähig ist, soweit durch Job-Sharing die ganztägige

Wahrnehmung der Aufgaben gesichert ist.

Engagierter Einsatz für das Wohl von Kindern und Jugendlichen!

Mit Beratung, Hilfe und Unterstützung setzen sich die Fachkräfte

des Jugendamtes täglich dafür ein, dass Kinder und Jugendliche

wohlbehalten aufwachsen können und sich positiv entwickeln.

Das Zusammenwirken von pädagogischen Maßnahmen und verwaltungsrechtlicher

Organisation ist dabei der Schlüssel zum Erfolg.

Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre

Bewerbung!

Aufgabenschwerpunkte

·Bearbeitung von Anträgen auf Jugendhilfemaßnahmen in enger

Kooperation mit den pädagogischen Fachkräfte des Jugendamtes

·Prüfung der örtlichen und inhaltlichen Zuständigkeit, Entscheidung

über Fallabgaben und Fallübernahmen

·Erstellung von Leistungsbescheiden, Berechnung und Erhebung

von Kostenbeiträgen

·Berechnung und Geltendmachung von Kostenerstattungen

·Bearbeitung von Widersprüchen und Erarbeitung von Klageschriften

·Enge und konstruktive Zusammenarbeit mit Einrichtungen der

Jugendhilfe, Behörden und Personensorgeberechtigten

Anforderungsprofil

·Beamtin/Beamter der 3. Qualifikationsebene, Ausbildung zum/

zur Verwaltungsfachwirt/in

(AL II), abgeschlossenes Studium Public Management B.A.,

Diplom-Jurist/in mit

·Berufserfahrung im öffentlichen Recht/Sozialrecht oder vergleichbare

Qualifikation

·Sichere Rechtskenntnisse - Erfahrungen in der Anwendung der

Vorschriften des SGB VIII sind wünschenswert

Sehr gute EDV-Kenntnisse

·Engagement, Kreativität und eigenverantwortliche Arbeitsweise

·Soziale und kommunikative Kompetenz, Verhandlungsgeschick

·Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Konfliktfähigkeit

Landratsamt Dachau - die Vielfalt bringt´s!

Wir sind der festen Überzeugung, dass die Vielfalt unserer modernen

Gesellschaft ein wichtiger Erfolgsfaktor für die Zukunft ist. Als

regionaler Arbeitgeber und als Dienstleister für die Bürgerinnen

und Bürger im Landkreis profitieren wir von den Potenzialen, die

in der Vielfalt unserer Belegschaft liegen. Daher begrüßen wir die

Bewerbungen von Menschen, unabhängig von Geschlecht, Nationalität,

ethnischer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung,

Alter, sexueller Orientierung und Identität. Wir brauchen

Ihre Unterstützung um den Landkreis Dachau auch weiterhin

lebenswert und modern zu gestalten!

Für inhaltliche Rückfragen zur Aufgabe steht Ihnen die Leiterin

des Amtes für Jugend und Familie, Frau Weinhold, unter der Telefonnummer

08131 / 74 -1205 gerne zur Verfügung. Fragen zum

Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer

unter der Telefonnummer 08131 / 74 -1858.

Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen unter Angabe der Stellen-ID

2460-17 bis zum 26.02.2017 bevorzugt digital an die E-Mail-Adresse

bewerben@lra-dah.bayern.de (bitte nur im PDF-Format, eine

Datei, maximal 6 MB). Im Falle einer schriftlichen Bewerbung (an

das Landratsamt Dachau, Personalstelle, Weiherweg 16, 85221

Dachau) bitten wir Sie uns ausschließlich Kopien zuzusenden, da

wir die Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden.


32 Boulevard Dachau

Küchenmodelle 2017

und Neuheiten der Möbelmesse in Köln jetzt zum

Messe-Aktionspreis

sichern!

verlängert bis Ende Februar!

Ihr Vorteil:

durch Platzierung

Ihrer individuell

geplanten

Küche auf einer

bayrischen Messe

sparen Sie

bis zu 33%

Sichern Sie sich eine Messe-Musterküche aus den aktuellen Neuheiten

der Möbelmesse in Köln. Wir planen Ihre Traumküche millimetergenau und

stellen diese dann auf einer bayrischen Messe 2017 aus. Nach der Messe

wird Ihre Küche bei Ihnen zuhause perfekt montiert.

Achtung: Angebot ist auf 50 Stück limitiert und gilt nur für Neuaufträge, die bis zum 28.02.2017

abgeschlossen werden!

85375 Neufahrn, Lilienthalstraße 14, Tel. +49 (0) 8165 / 63 40, mail: neufahrn@asmo.de

81249 München-Freiham, Anton-Böck-Straße 38, Ecke Hans-Steinkohl-Str.,

Tel. +49 (0) 89 / 89 71 330, mail: muenchen@asmo.de

82008 Unterhaching, Grünwalder Weg 23 , Tel. +49 (0) 89 / 612 90 60, mail: unterhaching@asmo.de

sowie in Ingolstadt-Süd, Landshut-Nord, Raubling bei Rosenheim und unter www.asmo.de

Ihr Küchenspezialist seit 1974

6x in Bayern und unter

www.asmo-küchen.de


Boulevard Dachau

33


36 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

37


38 Boulevard Dachau


Boulevard Dachau

39


40 Boulevard Dachau

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine