Taverna_2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Speisen & Getränke
Liebe Gäste!<br />
Aufgrund der neuen Lebensmittelverordnung finden Sie<br />
in unserer Speisekarte die Tabelle der allergenen Stoffe und ihrer Kennzeichnung.<br />
Bitte beachten Sie die jeweiligen Buchstaben bei den Speisen.<br />
Allergene Stoffe und ihre Kennzeichnung<br />
die 14 Hauptkategorien sind:<br />
A<br />
B<br />
Kurzbezeichnung<br />
Glutenhaltiges<br />
Getreide<br />
Krebstiere<br />
Produktbeispiele<br />
Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder<br />
Hybridstämme davon, sowie daraus hergestellte Erzeugnisse<br />
Krebs, Shrimps, Garnelen, Langusten, Hummer, Scampi und<br />
daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
C Ei Ei und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
D Fisch Alle Fischarten, Kaviar und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
E Erdnuss Erdnuss und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
F Soja Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
G<br />
H<br />
Milch oder Laktose<br />
Schalenfrüchte<br />
Milch von Säugetieren wie Kuh, Schaf, Ziege, Pferd<br />
und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse, Pecannüsse,<br />
Paranüsse, Pistazien, Macadamia- oder Queenslandnüsse<br />
sowie daraus gewonnene Erzeugnisse, außer Nüssen zur<br />
Herstellung von alkoholischen Destillaten einschließlich<br />
Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs<br />
L Sellerie Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
M Senf Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
N Sesam Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
O<br />
Sulfite<br />
Schwefeldioxid und Sulfite in Konzentrationen von mehr als<br />
10 mg/kg oder 10 mg/l als insgesamt vorhandenes SO 2 , die für<br />
verzehrfertige oder gemäß den Anweisungen des Herstellers<br />
in den ursprünglichen Zustand zurück geführte Erzeugnisse<br />
zu berechenen sind<br />
P Lupinien Lupinien und daraus gewonnene Erzeugnisse<br />
R<br />
Weichtiere<br />
Schnecken, Abalone, Oktopus, Tintenfisch,<br />
Calamares, alle Muscheln, Austern und daraus gewonnene<br />
Erzeugnisse<br />
Die Aufstellung dieser Produktinformationen wurde nach besten Wissen anhand der Informationen<br />
unserer Lieferanten und unter Einhaltung der entsprechenden Gesetzeslage erstellt.<br />
Produkte und Rezepturen können sich ändern. Deshalb können wir keine Garantie für die<br />
100%ige Vollständigkeit und Richtigkeit dieser Angaben übernehmen.<br />
Wir sind darum bemüht, alle Produktinformationen in regelmäßigen Abständen zu aktualisieren.<br />
Es ist nicht auszuschließen, dass sich bei einzelnen Zutaten und Inhaltsstoffen Kreuzkombinationen<br />
ergeben. Für Fragen wenden Sie sich bitte an unserer Servicepersonal.<br />
Wir wünschen Ihnen „Guten Appetit“!
Orektika - kalte Vorspeisen<br />
A D<br />
G R<br />
G<br />
D<br />
D<br />
1. KRIA PEKILLA €<br />
gemischte kalte Vorspeisenplatte<br />
2. TZATZIKI €<br />
Joghurt mit Gurken und Knoblauch<br />
3. TARAMAS €<br />
Fischrogencreme (Griechische Kaviarcreme)<br />
4. FETA €<br />
Schafskäse mit Oregano<br />
5. DOLMADAKIA €<br />
gefüllte Weinblätter mit Tzatziki<br />
G<br />
R<br />
6. MELITZANOSALATA €<br />
Auberginensalat<br />
7. KALAMARISALATA €<br />
Tintenfischsalat<br />
8. ELIES €<br />
Oliven
Zesta Orektika - warme Vorspeisen<br />
A C<br />
G<br />
R<br />
B<br />
A C<br />
G K<br />
A C<br />
G<br />
G<br />
A C<br />
G<br />
A C<br />
G<br />
A C<br />
A G<br />
9. ZESTI PEKILLA €<br />
gemischte warme Vorspeisenplatte<br />
10. Muscheln €<br />
mit Zomatensauce<br />
11. GARIDES €<br />
Scampis in Tomatensauce mit Käse überbacken<br />
12. KALAMARI €<br />
Gebratener Tintenfisch mit Tzatziki<br />
13. SAGNAKI FETA €<br />
Gebratener Schafkäse<br />
14. FLORINIS €<br />
mit Schafkäse gefüllter Paprika<br />
15. MELITZANES €<br />
Gebratene Aubergine mit Tzatziki<br />
16. KOLOKITHAKI €<br />
Gebratene Zuccini mit Tzatziki<br />
17. TIGANITA €<br />
Gebackenes Gemüse mit Tomatensauce<br />
18. KEFTEDAKIA €<br />
Gebratene Mettbällchen in Tomatensauce<br />
18a Gegrillte Pepperonis €<br />
mit Knoblauchsauce
Soupes - Suppen<br />
L<br />
F G<br />
L M<br />
19. FASOLADA €<br />
Bohnensuppe<br />
20. KNOBLAUCHSOUPA €<br />
Knoblauchsuppe<br />
Salates - Salate<br />
M<br />
G<br />
D M<br />
G M<br />
21. ANAMIKTI €<br />
Gemischter Salat<br />
22. CHORIATIKI €<br />
Griechischer Bauernsalat mit Schafkäse<br />
23. NIKOSIA €<br />
Grüner Salat mit Tomaten, Gurken, Oliven, Thunfisch und Ei<br />
24. POSEIDON €<br />
Gurken, Tomaten, Käse, Eier, Tzatziki und Kräuterdressing<br />
25. VEGETARISCH €<br />
Gemischtes Gemüse aus der Pfanne<br />
A G<br />
25a Fitness Salat €<br />
mit Ruccola, Mozarella, Gyros, Pitta
Pitta - Brot<br />
26. PITTA €<br />
Griechisches Fladenbrot<br />
27. KNOBLAUCHBROT €<br />
Weißbrot mit Knoblauch<br />
Sinodeftika - Beilagen<br />
28. FOLIENKARTOFFEL mit TZATZIKI €<br />
29. POMMES FRITES €<br />
30. SCHEIBENKARTOFFEL (Bratkartoffel) €<br />
31. REIS €
Tiganita - Pfannengerichte<br />
G M<br />
M<br />
A F<br />
L M<br />
M<br />
M<br />
32. PELARGOS €<br />
Schweinefiletspitzen mit Zwiebeln, Tomaten, Sahnesauce,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
33. KRETA €<br />
Schweinefiletstreifen in Weißweinsauce,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
34. MYKONOS €<br />
Lammfiletspitzen in Rotweinsauce,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
35. KORFU €<br />
Gegrilltes Putenfleisch, Pommes frites, Reis und Salat<br />
36. MARATHON €<br />
Gegrilltes Hühnerfleisch, Pommes frites, Reis und Salat
Diafora - Filet und Steaks mit Sauce<br />
A G<br />
L M<br />
A F<br />
L M<br />
A F G<br />
K L<br />
A F G<br />
K L<br />
A F<br />
L M<br />
A F<br />
L M<br />
A F<br />
L M<br />
37. THESSALONIKI €<br />
Schweinefiletmedaillons mit Metaxasauce,<br />
Pommes frites, Reis, Salat<br />
38. OLYMPIA €<br />
Lammfilets mit Champignonsauce,<br />
Pommes frites, Reis, Salat<br />
39. DIAS €<br />
Lammfilets mit Sauce Bernais, Pommes frites, Reis, Salat<br />
40. FILET MINION €<br />
drei verschiedene Filets vom Schwein, Lamm und Rind,<br />
mit Sauce Bernais, Pommes frites, Reis, Salat<br />
41. POSEIDON STEAK €<br />
Rumpsteak mit Pfeffersauce, Pommes frites, Reis und Salat<br />
42. HERMES STEAK €<br />
Rumpsteak mit Champignonsauce,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
43. KOS STEAK €<br />
Rumpsteak mit Weißweinsauce und Zwiebeln,<br />
Pommes frites, Reis und Salat
Spitaka - Hausgemacht<br />
A G<br />
M<br />
G M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
G M<br />
44. MOUSAKA €<br />
Auflauf mit Kartoffeln, Auberginen<br />
und Hackfleischmit Bechamelcreme und Salat<br />
45. KOLOKITHI €<br />
Zuchini gefüllt mit Hackfleisch, mit Käse überbacken,<br />
Kartoffel, Reis und Salat<br />
46. ARNI MELITZANA €<br />
Lammkeule aus dem Backofen mit Auberginen und Salat<br />
47. ARNI BAMIES €<br />
Lammkeule aus dem Backofen mit Okraschoten und Salat<br />
48. ARNI FASOLAKIA €<br />
Lammkeule aus dem Backofen mit grünen Bohnen, Salat<br />
49. ARNI GIGANTES €<br />
Lammkeule aus dem Backofen mit dicken Bohnen, Salat<br />
50. GEMISTA €<br />
Paprika und Tomaten gefüllt mit Faschiertem und Reis,<br />
in Tomatensauce, mit Käse überbacken, Kartoffel, Salat<br />
51. ARNI MIT REISNUDELN €<br />
Lamm mit Reisnudeln, mit Käse überbacken und Salat
Talassina - Meeresfische<br />
A C<br />
G R<br />
M R<br />
M B<br />
M D<br />
M D<br />
B D<br />
M R<br />
M D<br />
52. KALAMARI €<br />
paniert, mit Kartoffel, Reis und Salat<br />
53. KALAMARI SKORDO €<br />
in Knoblauchsauce mit Kartoffel, Reis und Salat<br />
54. GARIDES SKORDO €<br />
Garnelen in Knoblauchsauce, mit Kartoffel, Reis und Salat<br />
55. SOLOMOS €<br />
Lachs mit Gemüse, Kartoffel, Reis und Salat<br />
56. GLOSSA FILETTO €<br />
Seezunge, mit Kartoffel, Reis und Salat<br />
57. THALASSINA €<br />
Fischteller mit Lachssteak, Mpakaliaros, Kalamaris, Scampis,<br />
Knoblauchsauce, Kartoffel, Reis und Salat<br />
58. GOLDBRASSE €<br />
gegrillt mit Kartoffel, Reis und Salat
Pikelies - Mixplatten für 2 Personen<br />
M<br />
M<br />
B D<br />
M R<br />
59. POSEIDONPLATTE für 2 Personen €<br />
2 Rinderfilets, 2 Schweinefilets, 2 Lammfilets, 2 Kalbfilets<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
60. HAUSPLATTE für 2 Personen €<br />
2 Souflakis, 2 Susukaki, 2 Scheiben Leber,<br />
2 Lammkoteletts, Gyros, Tzatziki<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
61. THALASSINA für 2 Personen €<br />
Fischtellermit 2 Lachssteaks, 2 Mpakaliaros,<br />
Kalamaris, 2 Scampis, Knoblauchsauce,<br />
Kartoffel, Reis und Salat
Psistaria - vom Grill<br />
G M<br />
G M<br />
M<br />
A G<br />
L M<br />
M<br />
M<br />
G M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
62. SUZUKAKI €<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
63. BIFTEKI FETA €<br />
Hackfleischröllchen gefüllt mit Schafskäse,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
64. GYROS €<br />
Geschnetzeltes Schweinefleisch mit Tzatziki,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
65. SANTORIN €<br />
Gyros mit Metaxasauce, mit Käse überbacken,<br />
Kartoffel und Salat<br />
66. SOUFLAKI €<br />
2 Fleischspieße mit Pommes frites, Reis und Salat<br />
67. SCHNITZEL paniert oder natur €<br />
Schweineschnitzel mit Kräuterbutter,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
68. SOUFLAKI FILETO €<br />
Schweinefiletspieß mit Käse überbacken<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
69. PAIDAKIA €<br />
Lammkoteletts (vom Karree)<br />
mit Pommes frites, Reis und Salat<br />
70. DELPHI €<br />
Rinderfilet mit Kräuterbutter, Pommes frites, Reis und Salat<br />
71. AKROPOLIS LAMMFILET €<br />
mit Pommes frites, Reis und Salat<br />
72. MIXGRILLSPIESS €<br />
mit Pommes frites, Reis und Salat
Pikilies - Grillplatten<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
73. ODYSSEUSPLATTE €<br />
Souflaki, Gyros, Tzatziki, Pommes frites, Reis und Salat<br />
74. RHODOSPLATTE €<br />
Souflaki, Suzukaki, Leber, Gyros, Tzatziki,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
75. HELLASPLATTE €<br />
Souflaki, Suzukaki, Lammkotlett, Gyros,<br />
Tzatziki, Pommes frites, Reis und Salat<br />
76. ATHENPLATTE €<br />
Souflaki, Suzukaki, Gyros, Tzatziki,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
77. Apolloplatte €<br />
Souflaki, Rinderfilet, Gyros, Tzatziki,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
78. METEORAPLATTE €<br />
Souflaki, Suzukaki, Leber, Lammkotlett,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
79. APHRODITEPLATTE €<br />
2 Lammkoteletts, Lammrücken, Lammfilet,<br />
Pommes frites, Reis und Salat<br />
80. POSEIDONPLATTE €<br />
Rinderfilet, Schweinefilet, Lammfilet, Kalbsfilt<br />
Pommes frites, Reis und Salat
Epidorpia - Nachspeisen<br />
H G<br />
H<br />
N<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
81. JAOURTOMELI €<br />
Griechischer Joghurt mit Honig und Walnüssen<br />
82. BAKLAVAS €<br />
Blätterteig mit Walnüssen und Vanilleeis<br />
83. HALVAS €<br />
Sesampaste mit Zitrone<br />
84. GALAKTABURIKO €<br />
Blätterteig mit Vanillecreme und Vanilleei<br />
85. VANILLEEIS mit Rosinen €<br />
86. BANANA €<br />
Flambierte Banane<br />
87. PAGOTO KAKAO €<br />
Vanilleeis mit heißer Schokolade und Sahne<br />
88. PAGOTO Moura €<br />
Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne<br />
89. PAGOTO Erdbeeren €<br />
Vanilleeis mit heißen Erdbeeren und Sahne<br />
90. PAGOTO Siko €<br />
Vanilleeis mit heißen Feigen und Sahne
Warme Getränke<br />
91. ESPRESSO €<br />
92. CAPPUCCINO €<br />
93. KAFFEE €<br />
94. MILCHKAFFEE €<br />
95. IRISH COFFEE €<br />
96. GRIECHISCHER KAFFEE €<br />
97. TEE - VERSCHIEDENE SORTEN €
Alkoholfreie Getränke<br />
Soda 0,25l €<br />
Mineralwasser 0,25l €<br />
Mineralwasser, Flasche 0,30l €<br />
Coca Cola, Fanta, Sprite 0,25l €<br />
Spezi 0,25l €<br />
Tonic Water 0,25l €<br />
Bitter Lemon 0,25l €<br />
Apfelsaft 0,25l €<br />
Orangensaft 0,25l €<br />
Almdudler 0,25l €<br />
Johannisbeersaft 0,20l €<br />
Marillensaft 0,20l €<br />
Biere<br />
Puntigamer 0,30l €<br />
Puntigamer 0,50l €<br />
Gösser / Gösser alkoholfrei 0,50l €<br />
Mythos (Griechisches Bier) 0,30l €<br />
Weissbier 0,50l €<br />
Spirituosen und Aperitive<br />
Martini, bianco / rosso 4 cl €<br />
Whiskey oder Scotch 2 cl €<br />
Fernet Branca 2 cl €<br />
Ouzo 2 cl €<br />
Campari Soda Orange 4 cl €<br />
Wodka Lemon 2 cl €<br />
Bacardi Cola 2 cl €<br />
Baileys 2 cl €<br />
Ramazotti 4 cl €<br />
Metaxa 5 Sterne 2 cl €<br />
Metaxa 7 Sterne 2 cl €<br />
Metaxa flambiert 2 cl €
Offene Weine 1/8 l 1/4 l<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
ROSE, trocken € €<br />
NAUSA, rot, trocken € €<br />
MAKEDONIKOS, rot oder weiß, trocken € €<br />
RETSINA, WEISS, geharzt, trocken € €<br />
IMIGLICOS, rot oder weiß, halbsüß € €<br />
SAMOS, weißer Likörwein, süß € €<br />
MAVRODAPHNE, roter Likörwein, süß € €<br />
ATHOS, trocken € €<br />
Flaschenweine<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
MANTINIA MOSCHOFILERO, weiß, trocken 0,7l €<br />
GENNESIS, rot, trocken 0,5l €<br />
XEROLITHIA, weiß, trocken 0,7l €<br />
MAKEDONIKOS, weiß, rot oder rose 0,7l €<br />
RETSINA 0,7l €<br />
MALMATINA RETSINA 1/4l €<br />
MALMATINA RETSINA 1/8l €
Mittergasse 23<br />
8600 Bruck / Mur<br />
Täglich von 11:00 bis 23:00 Uhr geöffnet (warme Küche bis 22:00 Uhr)<br />
Dienstag ist Ruhetag / Sonn- und Feiertags geöffnet!<br />
Tel.: 03862 / 52484
Change language