Widmaier_HK_2016_17_Spieplatz - Kopie

Spielplatzgeräte 

1198 

Alle Preise dieser Doppelseite in eURO: Netto / Brutto (inkl. 19 bzw. 7% Mwst) Preis mit * zzgl. 9,95% Versandkostenanteil

Wir erfüllen 

Spielplatzträume 

Erlebniswelten regen alle Sinne an. 

Kinder können auf individuell zusammengestellten 

Spielplatzanlagen ihre 

motorischen Fähigkeiten ausprobieren 

oder Rollenspiele in der Gruppe 

üben. 

Je nach Platz und Flächengröße bieten 

sich Einzelgeräte wie Wippen, 

Schaukeln oder thematische Spielplatzkonzepte 

für die Gestaltung des 

jeweiligen Außenspielbereichs an. 

Von der Sandbaustelle bis zum Piratenschiff, 

von Kletterlandschaften bis 

zum Kinderzug beraten wir Sie gerne 

umfassend und kompetent hinsichtlich 

Produktwahl, Konstruktion und 

Sicherheit beim Spiel. Lassen Sie 

Ihren Ideen freien Lauf, wir freuen uns 

darauf. 

Inhaltsverzeichnis 

Federwippen, Wippen 1200 – 1206 

Spielhäuser 1207 – 1219 

Sitzbänke, Sitzgarnituren 1220 – 1221 

Sand- & Wasserspielgeräte 1221 – 1227 

Abdeckungen, 

Sonnenschutz 1228 – 1233 

Spiellandschaften, 

Kletterlandschaften 1234 – 1275 

Schaukeln, Rutschen 1246 – 1259 

Fallschutz 1276 – 1277 

Sitzbänke, Sitzgarnituren 1278 – 1283 


widmaier • Tel 0711/936 37 0 • Fax 0711/936 37 50 • verkauf@widmaier-spielen.de • www.widmaier-spielen.de 

1199

Spielplatzgeräte – Federwippen 

1 

3 

2 

1 

1 

4 

1 1 

bewi-Federwipptiere 

Alle Figuren sind besonders stabil aus Polyethylen 

gefertigt. Dieses Material ist durchgefärbt 

und damit absolut UV-beständig 

mit höchster Lichtfestigkeit. 

Der Vorteil dieses Materials liegt darin, 

dass es durch Witterung nicht aufquillt 

oder porös wird. Gut für die Umwelt: das 

Material ist zu 100% wiederverwertbar. Alle 

Verbindungen und Verschraubungen sind 

aus Edelstahl und die Federn sind qualitativ 

sehr hochwertig. 

Alle Kanten sind sauber abgerundet und 

gefast. Die bewi- Wipptiere sind so konzipiert, 

dass ein Fallschutz für eine max. Fallhöhe 

von 100 cm erforderlich ist. 

Lieferumfang: Im Lieferumfang enthalten 

sind die jeweiligen Figuren mit Hand- und 

Fußgriffen, Feder, Bodenverankerung, 

Schraub- und Befestigungsmaterial. Die 

Figuren sind komplett zusammengebaut 

und müssen nur noch auf die Feder 

geschraubt werden. 

1 – 7 

220 cm 

305 cm 


5 

1 

6 

1 

1 – 8 | bewi-Federwippen 

Spielwert: Wippen 

Platzbedarf: ca. L 220 x B 305 cm 

Größtes Teil: einwandig 

ca. L 85 x B 70 x H 25 cm zweiwandig bzw. 

L 85 x B 70 x H 50 cm, ca. 15 bzw. 25 kg 

Bodenbeschaffenheit: 

erforderlich für maximale Fallhöhe 100 cm 

Garantie: 5 Jahre 

Alter: ab 1 Jahr 

1 | bewi-Federwippmotorrad 

8565 1 Stück 567,23 / 675,00 

2 | bewi-Wipptier Pferd 

8567 1 Stück 502,52 / 598,00 

3 | bewi-Wipptier Elefant 

8564 1 Stück 502,52 / 598,00 

7 8 

1 

4 | bewi-Wipptier Hund 

8566 1 Stück 502,52 / 598,00 

5 | bewi-Wipptier Nilpferd 

8568 1 Stück 502,52 / 598,00 

6 | bewi-Wipptier Seehund 

8569 1 Stück 502,52 / 598,00 

7 | bewi-Wipptier Dalmatiner 

20201 1 Stück 502,52 / 598,00 

1 

8 | bewi-Wipptier Frosch 

20201 1 Stück 502,52 / 598,00 

1200 

Alle Preise dieser Doppelseite in €URO: Netto / Brutto (inkl. 19 bzw. 7% Mwst) Preis mit * zzgl. 9,95% Versandkostenanteil


1 

1 

2 

1 

1 – 4 

3 

1 

260 cm 

305 cm 

1 – 4 | bewi-Federwippen 

Spielwert: Wippen 

Platzbedarf: ca. L 260 x B305 cm 

Größtes Teil: 

L 85 x B 70 x H 50 cm, 

ca. 25 kg 

Bodenbeschaffenheit: 

erforderlich für maximale Fallhöhe 100 cm 



1 | bewi-Federwipp-PKW 

Aus langlebigem Kunststoffmaterial, das extrem 

lichtecht und zu 100% wieder recyclebar ist. 

Komplett montiert mit Handgriffen, hochwertigen 

Federn, Bodenanker und Befestigungsmaterial. 

8341 1 Stück 520,17 / 619,00 

2 | bewi-Federwipp-LKW 

Aus langlebigem Kunststoffmaterial, das extrem 

lichtecht und zu 100% wieder recyclebar ist. 

Komplett montiert mit Handgriffen, hochwertigen 

Federn, Bodenanker und Befestigungsmaterial. 

8342 1 Stück 520,17 / 619,00 

4 

1 


3 | bewi-Wipptier Schildkröte 

So richtig zum Reinsitzen. 

8571 1 Stück 570,59 / 679,00 

4 | bewi-Wipptier Schildkröte 

mit Rückenlehne 

Hier können auch die Kleinsten wippen, denn mit 

der Rückenlehne ist auch der Halt nach hinten 

gesichert. Ein Wipptier, in das man so richtig 

reinsitzen kann. 

8360 1 Stück 629,41 / 749,00 

widmaier 

bewi- 


Benötigen Sie Hilfe bei 

Planung und Montage? 

Wir beraten Sie gerne! 

Rufen Sie uns an! 

0711 / 936 37-20 

Oder setzen Sie sich mit dem zuständigen 

Fachberater in Verbindung (siehe Seite 6 – 7). 


1201


1 

3 

1 | bewi-Wippbalken 

Lieferung: fertig montiert, 1 Teil 

Spielwert: Wippen, Gleichgewicht, Koordination 

Hand / Beine 

Länge: 250 cm 

Breite: 36 cm 

Höhe: 50 cm 

Platzbedarf inklusive Sicherheitsabstand: 

L 550 x B 340 cm 

Max. Fallhöhe: 100 cm 

Fallschutzmaterial: Oberboden, Rasen, Sand, 

Kies, Rindenmulch, Holzschnitzel, synthetischer 

Fallschutz 


Alter: 3 – 8 Jahre 

8017 1 Stück 814,29 / 969,00 

2 

2 

2 | Sonnenwippe 

Lieferung: inkl. Eingrab-Erdanker 


Hand / Beine, Kommunikation 


Breite: 28 cm 


328 x B 415 cm 

Sitzhöhe: 50 cm 




Fallschutz 



8098 1 Stück 587,39 / 699,00 


3 

2 

3 | Sputnik-Wippe 

Zu zweit macht es noch mehr Spaß! 





Breite: 43 cm 


L 343 x B 416 cm 





Fallschutz 



8093 1 Stück 621,01 / 739,00 

1202 



Wippen und Federwippgeräte 

Produktvorteile 

• wartungsfrei und leicht zu montieren 

• extrabreite Sitze mit rutschfester Gummioberfläche 

• ergonomisch geformte Haltegriffe 

• Haltegriffe aus Nylon 

• Schutzkappen über den Muttern und 

Schrauben eliminieren scharfe Kanten 

• Wippfedern sind aus Spezialstahl ge - 

fertigt, können sich in alle Richtungen 

neigen und sind so angelegt, dass man 

sich die Finger nicht einklemmen kann 

• patentierte Federaufhängung mit 

selbstsichernden Muttern 

• Verankerungsmöglichkeiten für Erdreich 

oder Beton 

• besonders gesicherte Federwippgeräte mit 

geschlossenen Seiten und einer Rückenlehne 

für die Kleinsten 

• alle Federwippgeräte entsprechen der 

DIN EN 1176 

• 5 Jahre Hersteller-Garantie auf Produktions- 

und Materialfehler 1 

1 | Blume-Wippe 

Ein Wippspaß für bis zu 4 Kinder. 





Breite: 108 cm 


L 408 x B 408 cm 




Fallschutz 



8099 1 Stück 688,24 / 819,00 

Machen Spaß 

Stimulieren die Motorik 

Machen gute Laune 

Breite Sitze 

Man sitzt gut und kann 

besser das Gleichgewicht 

halten 

Wartungsfreie 

Materialien und 

Verbindungen 

5 Jahre Garantie 

Extrem haltbar 

Kann in alle Richtungen wippen 

ohne dass Finger eingeklemmt werden 

Ergonomisch 

Passend für Kinderarme 

mit natürlicher Griffneigung 

3 

Solide Montage 

Spezialdesign sichert 

besondere Stärke 

2 | Ponywippe für 2 – 4 Kinder 

Die richtige Wippe für 4 Freunde. 







L 436 x B 468 cm 




Fallschutz 



8100 1 Stück 1.343,70 / 1.599,00 

2 

3 






0711 / 936 37-20 




1203


1 

 

2 

1 | Motorrad mit Beiwagen – Wippe 


Spielwert: Wippen, Interaktion, Rollenspiel, 

Kommunikation 

Größe: L 80 x B 80 cm 

Platzbedarf inkl. Sicherheitsabstand: 280 x 280 cm 

Sitzhöhe: 45/50 cm 


Bodenbeschaffenheit: Oberboden, Rasen, Sand, 

Kies, Rindenmulch, Holzschnitzel, synth. Fallschutz 



8090 1 Stück 1.091,60 / 1.299,00 

2 | Fohlen für 2 – 3 Kinder – Wippe 

gemeinsam „ausreiten“ macht noch mehr Spaß! 



Kommunikation 









8091 1 Stück 982,35 / 1.169,00 

3 | bewi-Federwipp-Kleeblatt 

2 

2 

3 

2 

4-sitzig aus hochwertigem PE-Kunststoff mit 

stabilen Griffen. Anlieferung in 2 Teilen. 


Kommunikation 

Platzbedarf inkl. Sicherheitsabstand: Ø 450 cm 






8579 1 Stück 654,62 / 779,00 

4 | Federwippnest 


4 

5 

2 2 

Lieferumfang: Storchennest Ø 120 cm aus Seilgeflecht 

(mit Stahleinlage), 80 cm hoch, auf feuerverzinkter 

Stahlkonstruktion mit 3 Wipp federn, 

einschl. Bodenplatte und Winkeleisen zum Einbetonieren. 

Anlieferung in 1 Teil. 


Kommunikation 

Platzbedarf inkl. Sicherheitsabstand: Ø 420 cm 






8580 1 Stück 1.844,54 / 2.195,00 

5 | Stehwippe Jupiter 


Spielwert: Wippen, Gleichgewicht, Koordination, 

Kommunikation 

Durchmesser: 92 cm 

Platzbedarf inkl. Sicherheitsabstand: 

L 392 x B 392 cm 

Höhe: Stehhöhe 45 cm, Gesamthöhe 146 cm 






8101 1 Stück 1.679,83 / 1.999,00 

1204 



1 | See-Pferd 





Platzbedarf inkl. Sicherheitsabstand: 

L 328 x B 510 cm 







8102 1 Stück 1.284,87 / 1.529,00 

1 

2 

bewi-Doppelsitzwippen 

Hier kann man den Wippspaß auch zu 

zweit erleben. Die beiden gegenüberliegenden 

Sitzflächen sorgen im Spiel auch für 

eine ordentliche Kommunikation. 

Spielwert: Wippen, Interaktion 


Größtes Teil: 

ca. L 150 x B 70 x H 25 cm, ca. 25 kg 

Max. Fallhöhe: ca. 100 cm 

Fallschutzmaterial: erforderlich für 

maximale Fallhöhe von 100 cm 



2 

2 | bewi-Doppelsitzwippe Küken 

8574 1 Stück 668,07 / 795,00 

3 | bewi-Doppelsitzwippe Esel 

8573 1 Stück 668,07 / 795,00 

4 | bewi-Doppelwippe Dalmatiner 

20203 1 Stück 668,07 / 795,00 

4 

1 

2 

3 

1 


2 – 4 

365 cm 

220 cm 


1205

Spielplatzgeräte – Wippen 

1 

2 

widmaier 

3 

bewi- 


bewi-Wippen 2- und 4 sitzig 

Mit einer Wippe auf dem Spielplatz wird es den 

Kindern niemals langweilig und selbst Erwachsene 

dürfen hier gerne Wipppartner sein. 

Diese Wippen sind besonders stabil und 

langlebig gebaut. Der verzinkte Metallfuß 

mit kugelgelagertem Wippbalkengelenk ist 

extrem belastbar und wird sich auch nach 

langjähriger Benutzung im Vergleich zu 

Holzstandfüßen nicht verwinden. Sie können 

auf das Eingraben bzw. Einbetonieren von 

Altreifen als Dämpfer verzichten, denn es 

werden ausschließlich an der Wippe montierte 

Wippdämpfer verwendet. Sparen Sie 

sich den Aufwand! Die Wippe ist fertig vormontiert 

und wird in einem Teil ausgeliefert. 

Lieferumfang: Im Lieferumfang enthalten 

ist jeweils der verzink te Metall-Standfuß mit 

kugelgelagertem Wippbalkengelenk, ein 

Wippbalken aus kerngetrenntem, kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz, Wippdämpfer, 

Edelstahl-Haltegriffe, PAK-freie 

Gummi-Sitze mit Stahl einlage, Schraub- und 

Befestigungsmaterial, Aufbauanleitung 


Platzbedarf: 2-sitzig ca. L 600 x B 225 cm 

4-sitzig ca. L 700 x B 225 cm 

Bodenbeschaffenheit: Rasen, Sand, Kies, 

Rindenmulch, Holzschnitzel, synthetischer 

Fallschutz 


Alter: ab 3 Jahren 

bewi-Wippe 2-sitzig (o. Abb.) 

8575 1 Stück 714,29 / 850,00 

1 | bewi-Wippe 4-sitzig 

8576 1 Stück 822,69 / 979,00 

700 cm 


600 cm 

250 cm 

widmaier 

bewi- 


Platzbedarf: ca. 600 x 250 cm 


Rindenmulch, Holzschnitzel, synth. Fallschutz 



Die Wippe ist fertig vormontiert und wird in 

einem Teil ausgeliefert. 

8577 1 Stück 1.605,04 / 1.910,00 

3 

2 | bewi-Standwippe 

225 cm 

Nicht immer nur im Sitzen wippen – auch im 

Stehen ist Wippspaß garantiert! 

Dabei finden die Kinder sicheren Halt an den 

beiden Haltebügeln und den Griffen in der Mitte. 

Diese Wippe ist mit der verzinkten Stahlrohrkonstruktion 

extrem stabil, langlebig und vor allem 

wartungsfrei gebaut. Das Standgestell aus Metall 

wird sich im Gegensatz zu Holzgestellen auch bei 

langjähriger Belastung nicht verwinden. Zudem 

sparen Sie sich das Eingraben bzw. Einbetonieren 

von Altreifen – denn es werden ausschließlich 

bereits an die Wippe montierte Wippdämpfer verwendet. 

Vorteil: Gleiche Wirkung – keine Arbeit! 

Lieferumfang: Ein feuerverzinktes Wippgestell 

mit doppeltem kugelgelagertem Wippbalkengelenk, 

Belagsbohlen aus kerngetrenntem, kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz, 4 Wippdämpfer, 

feuerverzinkte Haltebügel, Schraub- und 



1206 


Spielplatzgeräte – Mini-Türmchen 

Speziell für Kleinkinder, d. h. unter 3 Jahren, 

sind die wenigsten Spielgeräte geeignet. 

Wir haben für Ihre Kleinsten ab 1 Jahr das 

bewi-Mini-Programm zusammengestellt, 

das ihren Bedürfnissen nach Bewegen und 

Entdecken entspricht. 

Alle bewi-Mini-Spieltürme sind großzügig 

dimensioniert, damit Ihre Kinder sich in 

diesen Geräten auch zum Spielen und Ausruhen 

aufhalten und wohlfühlen können. 

Selbstverständlich haben wir auch an den 

Sonnenschutz gedacht und deshalb bieten 

wir alle bewi-Mini-Türme mit Dach an. 

Alle bewi-Mini-Spielgeräte entsprechen 

verbindlich den Vorschriften der Spielgeräte-Norm 

DIN EN 1176 für leicht zugängliche 

Geräte. 

Kinder umfassen Holz viel lieber als Metall 

Wir verwenden kerngetrenntes Douglasienholz aus den heimischen Wäldern in Süddeutschland, 

das chromfrei und für Kleinkinder völlig unbedenklich imprägniert ist. Farbige 

Akzente im Kleinkinder-Programm setzen die hochwertigen, lichtechten und UV-beständigen 

Kunststoffplatten. Diese sind selbstverständlich PAK-frei und für Kinder angenehm 

zum Anfassen. 

Alle Geräte sind nicht höher als 60 cm, sodass sie keinen speziellen Fallschutz benötigen. Wir 

empfehlen Rasen, Kies, Sand, Rindenmulch, Hackschnitzel oder synthetischen Fallschutz. 





0711 / 936 37-20 



Wir ermöglichen Ihnen 

die abgebildeten Spielplatzgeräte entsprechend Ihren Wünschen und räumlichen Gegebenheiten 

abzuändern, damit sie auf Ihrem Spielplatz Platz haben und nach Ihren Vorstellungen 

bespielt werden können. Auch nach der Änderung entsprechen die Geräte selbstverständlich 

den Sicherheitsvorschriften. 

1 

1 

1 | bewi-Mini-Türmchen 

Dieses kompakt gestaltete Türmchen ist ein idealer 

Spielplatz für die ersten Kletter- und Rutschversuche 

der Kleinsten. 

Lieferumfang: Turm L 100 x B 100 cm, Podesthöhe 

55 cm mit Pultdach, Brüstung und Bullauge 

aus transparentem Plexiglas, Treppe mit seitlichem 

Handlauf, breite Rutsche, Krabbelrampe 

mit überhöhten Trittleisten, Pfos tenschuhe mit 

Schraubmaterial 

Spielwert: Krabbeln, Rutschen, Fühlen, Rollenspiel, 

Ausruhen, Koordination, Gleich gewicht, 

Interaktion 

Platzbedarf: mindestens L 475 x B 550 cm 






Das Türmchen wird in 4 Teilen vormontiert 

geliefert. 

8203 1 Stück 2.226,89 / 2.650,00 



1207


1 

2 

1 1 

3 

1 

1 | bewi-Mini-Spielturm 

In diesem Spielgerät ist ausreichend Platz für die 

Kleinen, damit es kein Gedränge gibt. Hier können 

auch 2 Kinder zur gleichen Zeit rutschen. 


55 cm, mit Pyramidendach und Brüstung, 

Treppe, breite Rutsche, Krabbelrampe mit überhöhten 

Trittleisten, Pfostenschuhe und Schraubmaterial 



Interaktion 







Der Turm wird in 5 Teilen vormontiert geliefert. 

8204 1 Stück 2.516,81 / 2.995,00 


3 | bewi-Mini-Türmchen 2 

Die Alternative zum bewi-Mini-Türmchen. 

Lieferumfang: Turm 100 x 100 cm, PH 55 cm 

mit Pultdach, kleinem Sitzbänkchen und einem 

Geländer mit beweglichen Ringen an einer Edelstahl-Stange, 

Brüstung mit kleinem Bullauge in 

einer Blume, Treppe mit seitlichem Handlauf, 

Rutsche, Pfostenschuhe und Schraubmaterial 

Spielwert: Krabbeln, Rutschen, Rollenspiel, Ausruhen, 

Koordination,Gleichgewicht, Interaktion 



Größtes Teil: Türmchen L 100 x B 100 cm 





Das Türmchen wird in 3 Teilen vormontiert 

geliefert. 

8524 1 Stück 2.214,29 / 2.635,00 

2 | bewi-Mini-Spielturm 2 

Ausreichend Platz und kein Gedränge; bei diesem 

Gerät können Ihre Kleinen auch zu zweit 

rutschen. 

Lieferumfang: Turm L 130 x B 130 cm, PH 55 

cm mit Pyramidendach und Brüstung mit einem 

großen und 2 kleinen Plexiglas-Bullaugen sowie 

„Tic-Tac-Toe“-Element, Kletternetz MW 

L 25 x B 25 cm, gespleißt, Rutsche, Pfostenschuhe 

und Schraubmaterial 



Interaktion 


Größtes Teil: Türmchen L 130 x B 130 cm 






Der Turm wird in 3 Teilen vormontiert 

geliefert. 

8525 1 Stück 2.764,70 / 3.290,00 

1208 


Spielplatzgeräte – Mini-Türmchen 

1 | bewi-Mini-Villa 

Jede Menge Spielfläche zum Toben und ein 

schattiges Plätzchen zum Ausruhen im Liegenetz 

dazu – hier ist für alle Kleinen was dabei. 


55 cm mit Satteldach und großem Liegenetz 

aus Longlife-Seilen, 3 Brüstungen: 

1 x geschlossen, 1 x mit Bullauge aus transparentem 

Plexiglas und 1 x geschlossen mit Periskop, 

Treppe, Rutsche, Krabbelrampe mit überhöhten 

Trittleisten, Pfos tenschuhe und Schraubmaterial. 


Ausruhen, Koordination, Gleichgewicht, 

Interaktion 

Platzbedarf: L 610 x B 610 cm 

Größtes Teil: Entsprechend der Versandmöglichkeit 







geliefert. 

8507 1 Stück 4.025,21 / 4.790,00 

1 

1 

2 | bewi-Mini-Steg 

Lieferumfang: Podest L 200 x B 80 cm, PH 55 cm, 

mit Sandspieltheke, 2 starre Sandaufzüge mit 

Gummieimern an Ketten, Treppe, Rutsche, 

Krabbelrampe mit überhöhten Trittleisten, Netz - 

brücke 300 cm lang, 80 cm breit, aus Herkules- 

Tau mit Standjoch, Pfostenschuhe und Schraubmaterial 

Spielwert: Krabbeln, Rutschen, Rollenspiel, Ausruhen, 

Koordination, Gleichgewicht, Interaktion 


Größtes Teil: L 220 x B 80 cm 




Fallschutz 



Das Gerät wird in 6 Teilen vormontiert 

geliefert. 

8527 1 Stück 3.655,46 / 4.350,00 

2 

1 

3 | bewi-Mini-6eck-Pavillon 

Lieferumfang: 6eck-Turm Ø 200 cm, PH 55 cm 

mit Pagodendach, 3 Brüstungen: 2 x geschlossen, 

1 x mit Bullauge aus transparentem Plexiglas, 

Treppe, Rutsche, Krabbelrampe mit überhöhten 

Trittleisten, Pfostenschuhe und Schraubmaterial 


Ausruhen, Koordination, Gleichgewicht, 

Interaktion 


Größtes Teil: Türmchen Ø 200 cm 







geliefert. 

8526 1 St., Dach natur 3.067,22 / 3.650,00 

20200 1 St., Dach grün 3.067,22 / 3.650,00 

3 

1 


widmaier 

bewi- 



1209


1 

1 | bewi-Sandspielhaus 

Lieferumfang: Spielhaus 130x130 cm, mit Satteldach 

und Boden, 2-seitig geschlossen mit 

2 seitlichen Sitzbänken und 1-seitig halbhoch 

geschlossen als Kaufmannstheke. An das Spielhaus 

ist eine Plattform 130x200 cm mit einer 

Sandspieltheke angebaut, sodass die gesamte 

Konstruktion eine Abmessung von 330x130 cm 

hat. Zum Sandspiel ist angebaut: 1 starrer Sandaufzug 

mit 2 Gummieimern an Feingliederketten, 

1 schwenkbarer Edelstahl-Sandkran mit Gummieimer 

an Feingliederkette, 2 Sandrinnen mit 

Schieber, 1 Sandwippe und 1 Sandsilo. Im Lieferumfang 

enthalten sind Winkelanker zum Einbetonieren, 

Schraub- und Befestigungsmaterial. Das 

Gerät wird in 1 Teil angeliefert, was die Montage 

vor Ort enorm vereinfacht: Bei der Anlieferung 

kann das komplette Sandspielhaus direkt mit entsprechenden 

Gerätschaften (z.B. einem Radlader) 

in 6 vorbereitete Löcher gehoben und ausbetoniert 

werden - fertig 

Spielwert: Krabbeln, Rollenspiel, Ausruhen, Koordination, 

Gleichgewicht, Interaktion 

Platzbedarf: mindestens 430 x 540 cm 

Max. Fallhöhe: 15 cm (Dach ist nicht bekletterbar) 

Bodenbeschaffenheit: kein Fallschutz erforderlich 



23801 1 Stück 5.794,12 / 6.895,00 


2 

1 

2 | bewi-Mini-Motorik-Spielhaus 

Lieferumfang: Spielhaus L 130 x B 240 cm mit 

Satteldach, Rückseite mit Tic-Tac-Toe-Paneel. 

1 Seite geschlossen mit seitlicher Sitzbank und 

Fensterausschnitt, 1 Seite mit Kaufmannstheke, 

Veranda mit Ringespiel und Brüstung mit Bullauge, 

teilweise mit Holzboden (im überdachten 

Haus) und auf der Veranda mit Netzboden aus 

gespleißtem Longlife-Tau in stabilem Rahmen. 

Lieferung erfolgt komplett vormontiert 

Spielwert: Krabbeln, Rollenspiel, Ausruhen, Koordination, 



Größtes Teil: L 240 x B 130 cm, ca. 300 kg 

Max. Fallhöhe: 15 cm (Dach ist nicht bekletterbar) 

Bodenbeschaffenheit: kein Fallschutz erforderlich 



Erhältlich in 2 Varianten. 

8598 1 Stück zum Aufstellen auf 

planer Fläche 3.840,34 / 4.570,00 

8570 1 Stück mit Anker zum Einbetonieren 

z.B. in Sandfläche 3.924,37 / 4.670,00 

1210 



1 | bewi-Miniland 

Eine traumhaft schöne Spielkombination für 

kleine Krippenkinder. Hier können die Kleinen 

krabbeln, rutschen, durchkriechen und auf 2 verschiedenen 

Bühnen spielen. 

1 

1 


55 cm, mit Satteldach und geschlossener 

Brüstung, Podest L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 

55 cm mit 2 geschlossenen Brüstungen und 

Pfos tenabdeckungen, Röhre aus PE-Kunststoff 

100 cm lang, Ø 75 cm lang, mit beidseitiger 

Kunststoffblende, Treppe mit beidseitigem Geländer, 

Rutsche, Krabbelrampe mit erhöhten Trittleisten, 

Pfostenschuhe und Schraubmaterial 

Spielwert: Krabbeln, Rutschen, Klettern, Koordination, 








8136 1 Stück 4.865,54 / 5.790,00 

Abb. zeigt Gerätegröße 

510 cm 

205 cm 

widmaier 

bewi- 


2 | bewi-Mini-Spiel- und Krabbelparadies 

Ein traumhaftes Spiel- und Krabbelparadies für 

die kleinen Abenteurer. Hier gibt es viel zu erleben. 


55 cm mit Satteldach und Brüstung mit 

Bullauge aus transparentem Plexiglas. Podest 

L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 55 cm mit 

geschlossener Brüstung, 2-farbig. Krabbelröhre 

L 200 x Ø 100 cm, mit beidseitiger Holzblende, 

Treppe mit seitlichem Handlauf, Rutsche, Krabbelrampe 

mit überhöhten Trittleisten, Pfostenschuhe 


Spielwert: Krabbeln, Rutschen, Klettern, Koordination, 








8205 1 Stück 4.578,99 / 5.449,00 

2 

1 


Abb. zeigt Gerätegröße 

535 cm 

205 cm 


1211

Spielplatzgeräte – Kinderzug 

Einzelteile-bewi-Mini-Großer Kinderzug 

Nachfolgend bieten wir Ihnen Lok und Waggons des großen Kinderzuges 

einzeln an, um auch auf einem kleineren Spielplatz mit 

viel Spaß Eisenbahn spielen zu können. Hier können Sie den Zug 

nach Ihren Wünschen mit mehr oder weniger Waggons individuell 

zusammenstellen. Die Lok und jeder Waggon werden komplett 

zusammengebaut und spielfertig geliefert. Nur noch aufstellen – 

und los geht‘s! 

1 

1 

1 | Lokomotive mit Rampe 

und Lenkrad. 


8124 1 Stück 1.789,91 / 2.130,00 

2 | Waggon mit Sitzbank 


8125 1 Stück 1.007,56 / 1.199,00 

3 | Waggon mit Bullaugen 


8126 1 Stück 990,76 / 1.179,00 

4 | Waggon mit Rutsche 


8127 1 Stück 1.024,37 / 1.219,00 

5 | Waggon mit Ringen 


8154 1 Stk., 1 Stange 1.025,21 / 1.220,00 

8202 1 Stk., 2 Stangen 1.113,45 / 1.325,00 

6 | Verbindungsnetz 

Zum Anbau an jeden Waggon oder Lokomotive. 

Aus Longlife-Seilen mit Stahleinlage. 

Größe: B 75 x L 75 cm 

8128 1 Stück 294,12 / 350,00 

Verbindungsseil (o. Abb.) 

Diese günstige Verbindung zwischen Lokomotive 

und Waggons anstelle des Verbindungsnetzes. 

Ein Herkulesseil mit Stahleinlage. Länge 75 cm. 

8129 1 Stück 37,82 / 45,00 

2 

3 


4 5 

6 

1212 


Spielplatzgeräte – Kinderzug 

Preis-Tipp! 

Abb. zeigt den gesamten Platzbedarf 

1200 cm 

bewi-Mini-Großer Kinderzug – komplett 

Dieser Zug bietet Kindern viel Raum für Bewegung 

und Fantasie. Der Zug kann komplett durchkrabbelt 

werden: von der kleinen Rampe geht es 

über die Kriechröhre der Lokomotive zum Zugführerstand, 

über ein Netz in den 1. Waggon mit 

einer Sitzbank, über ein Netz in den 2. Waggon 

mit transparenten Bullaugen und über ein weiteres 

Netz in den 3. Waggon, in dem über kleine 

Treppenstufen die Rutsche nach außen erreicht 

werden kann. Alle Holzteile sind aus kerngetrenntem 

kesseldruckimprägniertem Douglasienholz 

gefertigt. Alle Elemente sind vorgefertigt und 

müssen nur aufgestellt werden (Rasen). 

Lieferumfang: Lokomotive mit schräger 

Aufstiegsrampe und Lenkrad, 1 Waggon mit 

seitlicher Sitzbank, 1 Waggon mit beidseitig 

transparenten Bullaugen, 1 Waggon mit Rutsche, 

3 Verbindungsnetze, Schraub- und Befestigungsmaterial, 

Aufbauanleitung 

Spielwert: Rutschen, Krabbeln, Verstecken, 

Ausruhen, Rollenspiel, Interaktion, Klettern 


Max. Fallhöhe: 150 cm (Lok) 

Bodenbeschaffenheit: Rasen, Sand, Kies, Rindenmulch, 

Holzschnitzel, synthetischer Fallschutz 

Größtes Teil: entsprechend der Versandmöglichkeit 



8505 1 Stück 5.504,20 / 6.550,00 


widmaier 

bewi- 



1213

Spielplatzgeräte – Mini-Sandspielgeräte 

1 

1 | bewi-Mini-Sandspielstation 

2 | bewi-Mini-Sandbaustelle 

Ein Kleinkind-Sandspielgerät, welches eine ideale 

Ergänzung zum Kinderzug ist. 

Lieferumfang: Podest L 100 x B 100 cm, Podeshöhe 

55 cm, schwenkbarer Sandkran mit Gummieimer, 

Sandrinne, starrer Sandkran mit 2 Gummieimern, 

Sandschütte, Sandsilo, Pfostenschuhe 


Lieferung erfolgt in einem Teil. 

8206 1 Stück 1,822,69 / 2.169,00 

1 

2 

widmaier 

Dieses Podest findet auch in kleineren Sandkästen 

ein Plätzchen und wertet jeden Sandbereich 

auf. 

Lieferumfang: Podest L 100 x B 100 cm, Podesthöhe 

55 cm mit zusätzlicher Theke 45 cm breit, 

Sandrinne mit Schieber, starrer Sandkran mit 

2 Gummieimern, schwenkbares Sandsieb aus 

Edelstahl, Sandsilo, Pfostenschuhe und Schraubmaterial 

Lieferung erfolgt in einem Teil. 

8290 1 Stück 1.836,13 / 2.185,00 

bewi- 



1214 


Spielplatzgeräte – Spielschiffe 

1 | bewi-Mini-Spielschiff 

Dieses Spielschiff ist gebaut für Kinder unter 

3 Jahren. Auf 3 Ebenen können sich die Kleinsten 

hier vollkommen austoben (Podesthöhen 55, 75 

und 95 cm). Von der Brücke aus lässt sich das 

Schiff am Steuerrad lenken. Am Heck befindet 

sich eine Aufstiegsrampe. 

Am Bug ist ein Kletternetz befestigt und auf der 

anderen Seite eine kleine Rutschbahn. 

Lieferumfang: Spielschiff für Kleinkinder zum 

Spielen auf 3 Ebenen, mit Pultdach, Steuerrad, 

bunten Brüstungen, Schräger Rampe mit überhöhten 

Trittleisten und Halteseil, Krabbelnetz aus 

gespleißtem Longlife-Tau mit Stahleinlage und 

Kettenabschluss zum Einbetonieren, Rutschbrett, 

untere Ebene teilweise mit stabilen Nut- und 

Federbohlen verkleidet, mit passgenau eingebauten 

Bullaugen aus transparentem Plexiglas 

(1 großes und 2 kleine Bullaugen) und Ringe-Spiel 

auf einer Edelstahlstange, einschl. Pfostenschuhen 


Spielwert: Rollenspiel, Klettern, 

Koordination, Rutschen, Krabbeln … 


Größtes Teil: L 200 x B 120 x H 210 cm, 

ca. 100 kg 






Anlieferung in 4 Teilen, dadurch geringe 

Montagezeit 

8458 1 Stück 4.193,28 / 4.990,00 

1 

1 

Weitere Spielschiffe für 

Kinder ab 3 Jah ren finden 

Sie auf Seite 1273. 

2 | bewi-Mini-Spielschiff 2 

2 

760 cm 

400 cm 

widmaier 

bewi- 


1 

Dieses Spielschiff ist gebaut für Kinder unter 

3 Jahren. Auf 3 Ebenen können sich die Kleinsten 

hier vollkommen austoben (Podesthöhen 55, 75 

und 95 cm). Von der Brücke aus lässt sich das 

Schiff am Steuerrad lenken. 

Am Bug ist ein Kletternetz befestigt und auf der 

anderen Seite eine kleine Treppe. 

Lieferumfang: Spielschiff für Kleinkinder zum 

Spielen auf 3 Ebenen, mit Pultdach, Steuerrad, 

bunten Brüstungen, Edelstahl-Rutsche PH 95 cm, 

gespleißtem Krabbelnetz und Kettenabschluss 

zum Einbetonieren, Treppe, untere Ebene teilweise 

mit stabilen Nut- und Federbohlen verkleidet, 

mit passgenau eingebauten Bullaugen aus transparentem 

Plexiglas (1 großes und 2 kleine Bullaugen) 

und Ringe-Spiel auf einer Edelstahlstange, 

einschl. Pfostenschuhen und Schraubmaterial 

Spielwert: Rollenspiel, Klettern, 

Koordination, Rutschen, Krabbeln … 



ca. 100 kg 






Anlieferung in 4 Teilen, dadurch geringere 

Montagezeit 

8496 1 Stück 4.894,96 / 5.825,00 

Mehrpreis Edelstahl-Kletterbogen 

23802 1 Stück 755,46 / 899,00 



1215

Spielplatzgeräte – Spielhäuser 

1 

1 

1 

1 | bewi-Zwergenhäuschen 

Kleines Häuschen 130 x 130 cm, Firsthöhe 

200 cm mit Satteldach, ohne Boden, wahlweise 

mit Winkeln zum Aufschrauben auf eine Betonoder 

Asphaltfläche oder mit Pfostenschuhen 

zum Einbetonieren, Rückwand geschlossen mit 

Fensterausschnitt und einem Sitzbänkchen, seitlich 

und vorne zur Hälfte mit Kaufmannstheken, 

Verkleidung aus formschönen Blockbohlen im 

Nut- und Federsystem. 

Platzbedarf: L 430 x B 430 cm (Gerät + Freiraum) 


ca. 200 kg 

Max. Fallhöhe: entfällt 

Bodenbeschaffenheit: kein Fallschutz nötig, da 

Dach nicht bekletterbar ist 


Das Gerät wird in einem 1 Teil angeliefert 

8280 1 Stück mit Winkeln 

1.637,82 / 1.949,00 

8281 1 Stück mit Pfostenschuhen 

1.865,55 / 2.220,00 

2 

3 

2 – 5 | Spielhäuser Bobo 

Spielwert: Rollenspiel, Verstecken, 

Ausruhen, Interaktion 


Untergrund: Dach ist nicht bekletterbar, 

deshalb kein Fallschutz erforderlich 

Größtes Teil: ca. L 140 x B 140 x H 150 cm 

Gewicht: ca. 170 kg 



2 | bewi-Spielhaus – Bobo 

Ein Häuschen für alle – klein aber fein. Dieses 

Häuschen ist mit einem Tisch und 2 Sitzbänkchen 

ausgestattet. Es lädt sofort zum Spielen und 

Plaudern ein, aber auch als Rückzugsmöglichkeit 

können die Kinder hier ein wenig ausruhen. Das 

Spielhaus ist komplett montiert und muss nur 

noch am vorgesehenen Platz aufgestellt werden. 

Größe: Grundfläche L 120 x B 120 cm, Firsthöhe 

150 cm 

Lieferumfang: kesseldruckimprägniertes Spielhaus 

mit Satteldach, einschl. Boden, Türöffnung 

auf der Vorderseite, Fensterausschnitt auf der 

Rückseite, 2 seitlichen Sitzbänken und mittig 

einem Tisch 

8583 1 Stück 1.554,62 / 1.850,00 


4 

5 

3 | bewi-Spielhaus – Bobo farbig 

Größe, Art und Ausführung wie beim Spielhaus 

Bobo Nr. 8583, jedoch ist die Verkleidung des 

Türrahmens sowie ein Fensterbrettchen aus farbigem 

PE-Kunststoff hergestellt. Auch die Blume 

als Deko neben der Türe ist aus dem gleichen 

Material. Das rückseitige Fenster ist aus technischen 

Gründen 4-eckig ausgestattet. 

8279 1 Stück 1.789,08 / 2.129,00 

4 | bewi-Spielhaus – Bobo, Maltafel 

Art und Ausführung wie vor, jedoch mit bunten 

Zahlen versehen. Weiter befindet sich an der 

Hausseite eine Malwand für die Kleinen. 

8602 1 Stück 1.973,95 / 2.349,00 

5 | bewi-Spielhaus – Bobo, Zwerge 

Art und Ausführung wie vor, jedoch mit 2 bunten 

Zwergen neben dem Eingang. 

8603 1 Stück 1.789,08 / 2.129,00 

1216 



1 

bewi-Spielhaus – Maximilian 

Spielen und sich in den 4 Wänden oder im Schatten 

auf der überdachten Veranda wohlfühlen – die 

Kinder werden begeistert sein. 

Die Grundfläche des Häuschen beträgt 

L 150 x B 150 cm, die der Veranda L 50 x B 150 

x H 150 cm. Der Dachvorsprung bietet gleichzeitig 

Sonnenschutz für die Kinder. 

Der Boden ist auf eine stabile Unterkonstruktion 

geschraubt, die es ermöglicht, das Haus ebenerdig 

aufzustellen. Komplett vormontiert. Die 

Wände und das Satteldach sind mit formschönen 

Halbrundhölzern verkleidet. Im Spielhaus befinden 

sich seitlich 2 Sitzbänke und auf der Veranda 

einseitig ein kleines Bänkchen. Alle Holzteile sind 

aus kerngetrenntem, kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz. 

Im Spielhaus ist jeweils rechts und links eine 

Bank. Auf Wunsch kann zusätzlich ein Tisch mitgeliefert 

werden. 

Spielwert: Rollenspiel, Verstecken, Ausruhen, 

Interaktion 


(Gerät + Freiraum) 


Max. Fallhöhe: entfällt 

Untergrund: Dach ist nicht bekletterbar, deshalb 

kein Fallschutz erforderlich 

Gewicht: ca. 300 kg 



Das Haus wird in einem Teil geliefert. 

8329 1 Stück o. Tisch 1.889,92 / 2.249,00 

8330 1 Stück m. Tisch 2.100,00 / 2.499,00 

Abb. zeigt Rückansicht Spielhaus – 

Maximilian 





0711 / 936 37-20 





1217


1 

1 

1 | bewi-Kiosk mit Sandspielpodest 

Hier ist Aktion angesagt! Ob im Kaufladen oder 

auf der Sandbaustelle. Jeder spielt das, was ihm 

Spaß macht. 

Spielhaus L 175 x B 200 x H 150 cm hoch, mit 

Sattel dach, Verkaufstheke und einer langen 

Sitzbank vor geschlossener Rückwand mit Fensterausschnitt. 

An das Häuschen angebaut ist ein 

Sandspielpodest L 130 x B 90 cm, Podesthöhe 

50 cm, mit Brüstung bzw. Geländer, schwenkbarer 

Sandkran sowie einer Kombination aus 

Sandwippe und -rinne. Das Gerät wird vormontiert 

angeliefert; größtes Teil ca. L 130 x B 100 x 

H 150 cm, ca. 150 kg. 

Spielwert: Rollenspiel, Ausruhen, Interaktion 

Platzbedarf: Gerätegröße ca. L 330 x B 180 cm 

und ringsrum Freiraum 150 cm; gesamt 

L 630 x B 480 cm 


Bodenbeschaffenheit: Dach ist nicht bekletterbar, 




8331 1 Stück 3.738,66 / 4.449,00 

2 


2 | Rattan Hütte 

Bietet tolle Möglichkeiten zu verschiedensten 

Rollenspielen. Mit Girlanden, Federn oder Stoffbahnen 

geschmückt wird die „Behausung“ zum 

farbenfrohen Hingucker und kann je nach Thema 

immer wieder neu gestaltet werden. Das hochwertige 

Möbel ist durch die pulverbeschichteten 

Stahlrahmen sowohl für den Innen- als auch für 

den Außenbereich geeignet. Die einzelnen Elemente 

haben Kunststofffüße. Sie werden ganz 

einfach mittels Kabelbinder verbunden und können 

zusammengeklappt platzsparend aufbewahrt 

werden. Lieferung ohne Deko. Aus Naturweide. 

23803 1 Stück 326,05 / 388,00 

1218 



1 

1 

1 | bewi-Kaufladen 

1-seitig komplett geschlossen mit einer Sitzbank, 

1-seitig mit breiter Verkaufstheke, 1 Giebelseite 

geschlossen mit Regalen und einem Fensterausschnitt, 

einschl. Pfostenschuhen zum Einbetonieren. 

Größe: L 180 x B 200 x H 150 cm 

Spielwert: Rollenspiel, Interaktion 






20270 1 Stück zum Ausstellen 

2.155,46 / 2.565,00 

bewi-Kiosk zum Aufstellen 

2 





0711 / 936 37-20 



2 | bewi-Kiosk 

„Kaufladen spielen“ gehört zu den Lieblingsbeschäftigungen 

der Kinder. Hier in diesem geräumigen 

Kiosk kann dieses Spiel nach Herzenslust 

ausgelebt werden. 

Größe: ca. L 200 x B 175 x H 150 cm 

Der Kiosk besteht aus Blockbohlen im Nut- und 

Federsystem und hat ein Satteldach. Ausgestattet 

mit 1 breiten Kaufmanns-Theke mit 180 cm 

Breite. 1 Sitzbank ohne Holzboden. 

Spielwert: Rollenspiel, Interaktion 







8346 1 Stück zum Ausstellen 

1.554,62 / 1.850,00 

20205 1 Stück zum Einbetonieren 

1.554,62 / 1.850,00 

bewi-Kiosk zum Einbetonieren 

2 



1219


1 

2 

2 

2 

1 | Sandspieltisch 

Ein stabiler und wetterfester Sandspieltisch für 

alle kleinen Sandbäcker. Orangefarbene, ovale 

PE-Platte, 1,5 cm stark, durchgefärbt, UV-stabil, 

splitterfrei, verrottet nicht, feuerverzinkte Pfosten. 


Breite: 80 cm 

Höhe: 55 – 75 cm (je nach Eingrabtiefe) 




8114 1 Stück 461,34 / 549,00 

2 | Bank zum Spieltisch 


3 

2 

Zum Eingraben in die Erde. Aus 1,5 cm starker, 

verrottungsfreier PE-Platte und feuerverzinkten 

Pfosten. Farbe gelb. 


Breite: 20 cm 





8116 1 Stück 276,47 / 329,00 

3 | Spieltisch-Kombination 

Hier sind Tisch und Bänke an einem Stück. Ideal 

geeignet für den Sandbereich, da ein Einsinken 

durch die Kufen verhindert wird. Die komplette 

Kombination ist aus witterungsbeständigem 

PE-Material, verrottungsfest und splitterfrei. 

Tischlänge: 149 cm 

Banklänge: 149 cm 

Tischbreite: 74 cm 

Bankbreite: 22 cm 

Tischhöhe: 55 cm 

Bankhöhe: 31 cm 




8069 1 Stück 836,13 / 995,00 

1220 



1 | Hocker/Tisch-Kombination 

Bestehend aus einem Sandkasten-Spieltisch in 

rot und vier Hocker, je 1 x in rot, gelb, blau und 

grün. 

20210 1 Set 546,22 / 650,00 

1 

2 | Hocker für Spieltisch 

Zum Eingraben in die Erde. Aus 1,5 cm starker, 

verrottungsfester PE-Platte und feuerverzinktem 

Pfosten. In den Farben rot, gelb, blau und grün. 

Sitzfläche: Ø 20 cm 





8115 1 Stück 100,00 / 119,00 

Spar-Tipp! 

Gewünschte Farbe bitte angeben: 

001 rot 002 gelb 003 blau 004 grün 

3 

3 | Sand-Spieltisch 

Ein idealer Tisch um auch stehend im Sandkasten 

zu spielen. Die Tischplatte ist wartungsfrei und 

witterungsbeständig und hat daher eine lange 

Lebensdauer. 

Maße: Platten-Ø 59 cm 

Höhe: ca. 60 cm 

Farbe: Tischplatte rot 

8113 1 Stück 167,22 / 199,00 

(zzgl. Versandkosten 41,18 / 49,00) 

4 | Sand- und Wasserspieltisch rot 

Ein Tisch für viele Spielarten. Ob Sand oder 

Wasser – hier kann nach Herzenslust geplanscht, 

gematscht oder gesandelt werden, denn das 

Material ist verrottungsfest. Rote Platte aus 

1,5 cm PE, durchgefärbt, UV stabil, splitterfrei. 







8112 1 Stück 839,50 / 999,00 

2 

4 

001 rot 002 gelb 003 blau 004 grün 

5 | Sand-Wasser-Picknick-Tisch mit 

Bänken 

An diesem Multifunktionstisch lässt sich sandeln, 

plantschen, spielen oder essen. Die zwei 

integrierten grünen Kunststoffkästen sind herausnehmbar 

und leicht zu reinigen. Nach dem Spielen 

einfach die Tischplatte auflegen und schon 

ist der Picknickplatz fertig. Die beiden Bänke 

sind direkt am Tisch montiert und sorgen so für 

höchste Stabilität und sicheren Stand. Wird zerlegt 

geliefert inkl. Aufbauanleitung. 

Inhalt: Spieltisch, 2 integrierte Bänke, 2 Kunststoffwannen, 

abnehmbare Tischplatte 

Material: FSC-zertifiziertes Fichtenholz 

Größe: L 94 x B 121 x H 50 cm 

23552 1 Stück 164,29 / 195,50 

5 



1221

Spielplatzgeräte – Wasserpumpen 

1 + 2 

Spielplatz-Wasserpumpen 

mit- und ohne Tisch 

In 3 verschiedenen Ausführungen. 

Speziell für 

Spielplätze konzipiert, 

145 cm hoch, aus Grauguss, 

jeweils auf ein Podest 

von L 130 x B 130 cm, 

Podesthöhe 50 cm, 

geschraubt. 

1 | bewi-Wasserpumpe ohne 

Gasdruckschließer 

zum Direktanschluss. Wenn der Schwengel der 

Pumpe angehoben wird, fließt ununterbrochen 

Wasser. Die Pumpe wird direkt an einen Wasserschlauch 

an der Trinkwasserversorgung angeschlossen. 

8320 1 Stk mit Tisch 1.881,51 / 2.239,00 

23804 1 Stk ohne Tisch 1.427,73 / 1.699,00 

3 

2 | bewi-Wasserpumpe mit Gasdruckschließer 

zum Direktanschluss. Wenn der Schwengel der 

Pumpe angehoben wird, fließt einmalig ca. 

1 Liter Wasser. Die Pumpe wird direkt mit einem 

Schlauch an die Trinkwasserversorgung angeschlossen. 

8321 1 Stk mit Tisch 2.500,00 / 2.975,00 

23805 1 Stk ohne Tisch 1.974,79 / 2.350,00 


4 

3 | bewi-Wassersäule mit Tisch + Rinne 

80 cm hoch aus Vierkantholz L 14 x B 20 cm, mit 

Kunststoffdach, innen verlaufendem Wasserrohr 

und Wasserhahn. Auf einen Pumpentisch 130 x 

130 cm, Podesthöhe 50 cm geschraubt. Mit Vorrichtung 

für den Anschluss an das Leitungsnetz 

mittels einem Gartenschlauch. 

8323 1 Stück 1.125,21 / 1.339,00 

widmaier 

bewi- 


Abb. zeigt das Detail Wasseranschluss 

4 | bewi-Edelstahlpumpe 

Spielplatzpumpe zum Direktanschluss an das 

Trinkwassernetz, 87 cm hoch, komplett aus 

Edelstahl gefertigt. Das Wasser fließt, wenn der 

Schwengel angehoben wird und stoppt automatisch. 

Somit kann verhindert werden, dass ununterbrochen 

Wasser fließt. Erhältlich mit und ohne 

Tisch (L 130 x B 130 cm). Podesthöhe 50 cm, 

geschraubt. 

9377 1 Stk. mit Tisch 2.276,47 / 2.709,00 

9378 1 Stk. ohne Tisch 1.822,69 / 2.169,00 

1222 


Spielplatzgeräte – Wasserspiele 

1 | bewi-Sandtisch 

Beplankter Tisch mit Bohlenbelag, L 130 x B 130 

cm, Podesthöhe 50 cm, komplett vormontiert, 

mit Pfostenschuhen zum Einbetonieren. 

8599 1 Stück 545,38 / 649,00 

1 

2 | bewi-Matschtisch mit Edelstahlwanne 

Stabiles Standgestell L 130 x B 130 x Höhe 50 cm, 

mit innenliegender Edelstahlwanne und breiter 

Umrandung als Spielfläche, einschließlich Ablauf, 

Kunststoff-Stopfen und Pfostenschuhen zum 

Einbetonieren. 

8600 1 Stück 1.192,44 / 1.419,00 

3 | bewi-Edelstahl-Matschtisch 

Bauen Sie die Matschanlage entsprechend Ihren 

Vorstellungen. Matschtischen aus Edelstahl, mit 

variabler Einbauhöhe. 

Größe: L 115 x B 65 x ca. H 86 cm in 

3-eckiger Form, mit Ablauf und Stöpsel 

9379 1 Stück 595,80 / 709,00 

2 





0711 / 936 37-20 



3 

3 

3 



1223


3 

bewi-Große Matschanlage 

Mit Wasser und Sand pantschen – das imponiert 

allen Kindern. Hier bieten wir Ihnen eine Anlage 

für viele Kinder, die gleichzeitig experi-mentieren 

und spielen wollen. 

Die Anlage besteht aus einem Pumpentisch 

L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 50 cm, 

2 Matschtischen L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 

50 cm, mit innenliegender Edelstahlwanne, 

Ablauf und Kunststoff-Stopfen, Kombination 

aus 3 Rinnen mit Schieber einschließlich Standjochkonstruktionen, 

Pfostenschuhen 

und Schraubmaterial. 

Bitte Ausführung wählen: 

Pumpe ohne Gasdruckschließer 

8327 1 Stück 5.315,13 / 6.325,00 

Pumpe mit Gasdruckschließer 

23806 1 Stück 5.839,50 / 6.949,00 

Mit Wassersäule 

23807 1 Stück 4.831,09 / 5.749,00 

Mit Edelstahlpumpe 

23808 1 Stück 5.705,04 / 6.789,00 


widmaier 

bewi- 


Spielplatzgeräte: 

Sonderanfertigung nach Wunsch 

Wir beraten Sie gerne kostenlos und unverbindlich. 

Setzen Sie sich gleich mit dem zuständigen 

Fach berater Ihres Gebietes in Verbindung 

(siehe Schul- oder Hauptkatalog Seite 6 – 7). 

Abb. zeigt Sonderanfertigung 

1224 



1 

3 

1 | bewi-Sand- und Wasserspielpodest 

Kompakt in seiner Bauweise und vielseitig in 

seiner Verwendung lässt dieses Spielgerät keine 

Wünsche offen. Einfach den Wasserschlauch 

anschließen und die Kinder können mit Wasser 

und Sand spielen, oder ohne Wasser lädt die 

Anlage als Sandbaustelle mit Sandkran und großzügigem 

Sandtisch zum Sandspiel ein. 

Größe: L 130 x B 230 cm, Podesthöhe 

55 cm, mit innenliegender Edelstahlwanne L 

100 x B 80 cm, einschließlich Ablauf und Kunststoff-Stopfen. 

Wassersäule mit Wasserhahn und 

Gardena-Schlauchanschluss, Wasserrinne mit 

Schieber, schwenkbarer Edelstahl-Wasserkran 

mit Feingliederkette und Gummieimer, Pfostenschuhe 

und Schraubmaterial. 

8326 1 Stück 2.247,90 / 2.675,00 

Der Gardena-Steckanschluss kann auch auf 

jeder anderen Seite montiert werden. 


widmaier 

bewi- 






0711 / 936 37-20 




1225

Spielplatzgeräte – Sandkästen 

1 

1 | bewi-Sandkasten-Schiff 

Sandkasten mit Boden 150 cm breit, 320 

cm lang, 35 cm hoch. An 4 Seitenteilen mit 

Wellen aus blauem PE-Kunststoff, mit Pfosten 

90 cm hoch mit angeschraubtem Steuerrad. 

Fertig montiert, einfach aufstellen, Sand einfüllen 

und spielen. 

Auf Wunsch liefern wir Ihnen eine passende 

Netzplane aus reißfestem PVC-Material mit 

eingearbeiteten Ösen, Spannschlaufen und 

PE-Knöpfen. 

8199 1 Stück 1.234,45 / 1.469,00 

Netzplane 

8294 1 Stück 176,47/ 210,00 

2 

2 | bewi-Spielhäuschen für Sandkasten 

Kleines Häuschen zum Anschrauben im Sandkasten, 

mit Pultdach aus roter PE-Platte. 1-seitig mit 

Kaufmannstheke aus Holz, 1-seitig mit gelber Verkaufstheke. 

Rückseite mit geschlossener Wand 

mit kleinem Bullauge in einer Blume und seitlicher 

Sitzbank zum Ausruhen im Schatten. Das 

Haus ist komplett vormontiert und muss lediglich 

in den Sandkasten gestellt und verschraubt werden. 

Lieferung ohne Sandkasten. Kann auch für 

bereits vorhandene Sandkästen nachgerüstet 

werden. 

Maße: L 100 x B 100 x H 160 cm 

(Dach ist nicht bekletterbar) 


9380 1 Stück 1.469,75 / 1.749,00 


3 

3 | bewi-Sandkästen 

Für „Sandelspaß” auf kleiner Fläche eignet sich 

der praktische Sandkasten, der nur ebenerdig 

aufgestellt werden muss. Die Abdeckung ist 

aus hochfester, witterungsbeständiger Kunststoff-Netzplane 

mit PVC-Beschichtung gefertigt, 

seitlich verstärkt, mit eingelassenen Ösen. Mit 

Gummispannern wird die Abdeckung seitlich 

am Sandkasten über Gummiknöpfe befestigt. 

Der Bausatz wird mit vormontierten Seitenteilen 

geliefert. 

Lieferumfang: Im Lieferumfang enthalten sind 

der Sandkasten aus formschön gehobelten 

Bohlen, mit Holzboden und Abdeckung, einschl. 

Schraub- und Befestigungsmaterial. Alle Holzteile 

sind chromfrei kesseldruckimprägniert 

bewi-Sandkasten 

8588 1 Stück 100 x 200 cm 335,29 / 399,00 

8589 1 Stück 150 x 150 cm 394,12 / 469,00 

8590 1 Stück 200 x 200 cm 587,39 / 699,00 

1226 


Spielplatzgeräte – Abdeckungen, Sandkasteneinfassung 

1 | Sandkasten-Abdeckung 

aus einem äußerst stabilen Kunststoff-Netzgewebe. 

Die Plane aus Gitterfolie ist atmungs-aktiv, 

UV-beständig und hat eine hohe Reiß-festigkeit. 

Die Plane ist an allen Seiten umgenäht und mit 

Ösen versehen. 

Die mitgelieferten Erdnägel und Seile sind zum 

Abspannen der Abdeckung über dem Sandkasten. 

Zuzüglich Versandkosten. 

Sandkasten-Abdeckung 

Komplett mit Erdnägeln und Schnur 

8719 1 Stk L 250 x B 250 cm 76,47 / 91,00 

8720 1 Stk L 350 x B 350 cm 125,21 / 149,00 

Sandkasten-Abdeckung nach Maß 

für rechtwinklige Zuschnitte. 

8213 Preis pro m 2 13,87 / 16,50 

(zzgl. Versandkosten für Sandkastenabdeckungen 

14,71 / 17,50) 

Abbildung zeigt Sandkastenabdeckung 1:1 

2 

1 

2 | Palisaden Kettenelement 

für Sandkästen 

Diese Palisadenteile bieten aufgrund ihrer 

Abmessungen und des niedrigen Gewichtes 

einen hohen Gestaltungsspielraum. Neben der 

Möglichkeit der flexiblen Sandkasteneinfassung 

können diese Palisaden z.B. auch für eine Spielfeldeinfassung 

eingesetzt werden. Die Montage 

ist auf festen oder sickerfähigen Untergründen 

möglich. 

Bei festem Untergrund werden die einzelnen 

Teile einfach hingestellt und mittels Montagerohren 

verbunden. Auf losem Untergrund hingegen 

können die Teile zu einem Drittel eingegraben 

werden bzw. mittels Montagerohr/Bodenanker 

einbetoniert werden. 

Größe: einzelne Elemente L 115 x B 15 x H 40 cm 

8314 1 Stück zum Eingraben 60,50 / 72,00 

8306 1 Stück mit Betonanker 70,59 / 84,00 

3 

3 | bewi-Sandkasteneinfassungen 

Aus Douglasien-Kanthölzern L 104 x B 24 cm, 

doppelt ausgelegt, 4-seitig gehobelt und gefast. 

Diese Einfassung können die Kinder auch als 

Sitzfläche oder zum Sandkuchenbacken nutzen. 

Einschl. Befestigungsmaterial. 

Andere Maße auf Anfrage möglich! 

8920 Preis pro Meter 67,23 / 80,00 


8591 1 Stück 785,71 / 935,00 


8592 1 Stück 1.050,42 / 1.250,00 


8593 1 Stück 1.310,92 / 1.560,00 

4 


Sandkasten-Eckspieltische 

aus hochwertigen PE-Kunststoffplatten mit abgerundeten 

Kanten zum Aufschrauben auf Einfassungen 

oder Sandkästen. 

4 | Sandkasten-Eckspieltisch – Kreis 

23809 1 Stück 49,58 / 39,00 

5 | Sandkasten-Eckspieltisch – Blume 

23810 1 Stück 49,58 / 39,00 

6 | Sandkasten-Eckspieltisch – Fantasie 

23811 1 Stück 49,58 / 39,00 

5 

6 


1227

Spielplatzgeräte – Abdeckplane, Sonnensegel 

1 

2 

1 | Sandkastenabdeckung 

mit Kette im Saum 

Das Gewicht fixiert die Abdeckung am Boden, 

sie ist flexibel und passt sich sämtlichen Unebenheiten 

an und ist dabei im Handling absolut 

einfach. 

Material: HDPE-Bändchengewirke mit 200 g/m². 

Farbe: grün 

8521 3 x 3 m 251,26 / 299,00 

8522 4 x 4 m 377,31 / 449,00 

8523 5 x 4 m 444,54 / 529,00 

Weitere Maße auf Anfrage möglich ! 


3 

Airtex-Sonnensegel 

Das Airtex-Gewebe ist ein reißfestes, witterungsbeständiges, 

wasserabweisendes, licht- und 

farbechtes und speziell für Sonnensegel entwickeltes 

Material. Das Sonnensegel mit 100% 

UV-Schutz. 

Lieferumfang: 4 Erdanker, 4 Abspannseile, 

2 Stahlrohrmasten 

2 | Airtex-Sonnensegel 4,5 x 4,5 m – bunt 

20211 1 Stück 377,31 / 449,00 

2 | Airtex-Sonnensegel 6 x 6 m – bunt 

20212 1 Stück 574,79 / 684,00 

3 | Airtex-Sonnensegel 4,5 x 4,5 m – orange 

8095 1 Stück 377,31 / 449,00 

3 | Airtex-Sonnensegel 6 x 6 m – orange 

8096 1 Stück 574,79 / 684,00 







1228 


Spielplatzgeräte – Mini-Vario 

1 

Mini-Vario-Sonnensegel 

Verstellbare Sonnensegel, die ein- und ausgerollt 

werden, eignen sich besonders dort, wo große 

Flächen beschattet werden sollen. Wenn die 

Sonne einmal nicht scheint, können die Segel 

einfach per Seilzug eingerollt werden. Das Sonnensegel 

ist aus Gittermarkisenstoff mit 86% 

Lichtschutz, 100% recyclebar und in verschiedenen 

Farben lieferbar. 

Lieferumfang: enthalten sind je Segel die feuerverzinkten 

2 Standposten, 1 bzw. 2 Einhängepfosten 

sowie die einsprechende Welle mit Segel 

Breite: 500 cm / 600 cm 

Auszug: 700 cm / 450 cm 

Fläche: 17,5 m 2 / 27 m 2 

Pfostenlänge: 300 cm 

Aufhängehöhe: 260 cm 

Ø Rolle: 90 mm 

1 | Mini-Vario-Sonnensegel 

5 m Welle x 7 m Auszug einseitig 

20015 1 Stück 3.357,14 / 3.995,00 

2 | Mini-Vario-Sonnensegel 

6 m Welle x 4,5 m Auszug beidseitig 

20300 1 Stück 4.032,77 / 4.799,00 

Weitere Größen und Farben auf Anfrage! 

2 


Netzfarben: 





0711 / 936 37-20 

001 

rot 

002 

gelb 

003 

blau 

004 

grün 

049 

beige 

126 

silber 




1229

Spielplatzgeräte – Kurbelschirme 

2 

3 

1 

Leichter geht es nicht! 

Großer Kurbelschirm 

Sombrero Facil 

Ein großflächiger Sonnen- und Regenschutz 

bei einfacher Bedienung. Der Sobrero Facil 

ist auf Grund des einzigartigen und patentierten, 

selbstöffnenden Kurbelsystems mit 

nur wenigen Kurbelumdrehungen besonders 

schnell und leicht zu öffnen und wieder 

zu schließen. 

Material Gestell: Alu-Standrohr Ø 76 mm. 

Mit witterungsbeständiger Beschichtung. 

Tragarme aus hochbelastbaren Fiberglasprofilen 

20 x 30 mm, Verbindungsteile hochwertiger 

Kunststoff mit Metallverstärkung. 

Windstabilität bis WS 6 

Material Bespannung: langjähriges, 

bestens bewährtes Qualitätsgewebe, 

100% Polyester-Webware mit einer einseitigen 

Beschichtung, wodurch der höchste, 

prüfbare UV-Schutz von UPF 80 nach UV 

Standard 801 erreicht wird 

Lieferung: inklusive Schutzhülle 

1 | Sombrero Facil – rund 

20213 1 Stk., Ø 500 cm 1.284,87 / 1.529,00 

20214 1 Stk., Ø 600 cm 1.564,71 / 1.862,00 

2 | Sombrero Facil – quadratisch 

20215 1 Stück, 400 x 400 cm 

1.341,18 / 1.596,00 

20216 1 Stück, 450 x 450 cm 

1.500,00 / 1.785,00 

20217 1 Stück, 500 x 500 cm 

1.668,04 / 1.985,00 


Aufstellzubehör 

4 

Vorteile: Bequeme + leichte Bedienung 

Verblüffend einfach öffnen sich diese 

Schirme von selbst. Das patentierte 

Kurbel-System mit freilaufender Edelstahlspindel 

und Klinkenautomatik macht aus 

dem Bedienen der Schirme ein Kinderspiel. 

Zum Schließen sind nur wenige 

Kurbelumdrehungen notwendig. 

5 

3 | Sombrero Facil – rechteckig 

20218 1 Stück, 300 x 400 cm 

1.276,47 / 1.519,00 

20219 1 Stück, 300 x 500 cm 

1.368,07 / 1.628,00 

20220 1 Stück, 400 x 500 cm 

1.570,59 / 1.869,00 


001 rot 

007 orange 

002 gelb 

010 hellgrau 

quadratisch rechteckig rund 

049 beige 

565 anthrazit 

4 | Bodenhülse 2-teilig zum 

Einbetonieren 

Mit Kippadapter für leichteres auf- und abbauen 

der Schirme, Sicherheitsdeckel, abschließbar, 

Winterdeckel. 

20221 1 Set 273,95 / 326,00 

5 | Metallrahmen 

Fenster Rahmen für 8 Betonplatten 40/40, mit 

Kippadapter für leichteres auf- und abbauen der 

Schirme, abschließbar. 

20222 1 Set 457,14 / 544,00 

049 beige 002 gelb 007 orange 

001 rot 010 hellgrau 565 anthrazit 

1230 


Spielplatzgeräte – Kurbelschirme 

Leichter geht es nicht! 

Großer Kurbelschirm – 

Excentro Facil 

Bei engen Platzverhältnissen bietet sich der 

Excentro mit seiner außergewöhnlichen 

Form besonders an. Das Standrohr ist ein 

Drittel aus der Mitte versetzt und bietet so 

viel Platz. Den Schatten können Sie variabel 

regulieren – durch einfaches Drehen des 

Schirmes ändert sich durch die exzentrische 

Form die Größe, Lage und Form des Schattens. 

Material: Der Sternteil, das zentrale Teil 

des Großschirms wird nach den neuesten 

Erkenntnissen aus GFK gefertigt. Es 

ist optisch ansprechend und hält allen 

Belastungen stand. Langjähriges, bestens 

bewährtes Qualitätsgewebe, 100% Polyester-Webware 

mit einer einseitigen 

Beschichtung, wodurch der höchste prüfbare 

UV-Schutz von UPF 80 nach UV Standard 

801 erreicht wird 

Kurbel-System Facil bequemer gehts 

nicht! Durch die intelligente Anordnung 

der Bauteile öffnet sich dieser Schirm fast 

selbstständig. Hier bedarf es nur wenige 

Kurbelumdrehungen 

Lieferung: inklusive Schutzhülle 

1 | Excentro Facil – 55 rund 

20223 1 Stk., Ø 430 cm 1.125,21 / 1.339,00 

EXCENTRO – einzigartig, praktisch, schön 

3 + 4 

Je nach Sonnenstand kann der Schirm gedreht werden 

2 

2 | Excentro Facil – 76 Quadrat 

400 x 400 cm 

20225 1 Stück 1.781,52 / 2.120,00 

3 | Excentro Facil – 76 Rechteck lang 

20227 1 Stück, 350 x 450 cm 

2.029,00 / 2.415,00 

20229 1 Stück, 400 x 515 cm 

2.982,35 / 3.549,00 

4 | Excentro Facil – 76 Rechteck breit 

20231 1 Stück, 450 x 350 cm 

2.029,00 / 2.415,00 

20233 1 Stück, 500 x 390 cm 

2.945,38 / 3.505,00 

1 2 3 + 4 

exzentrisch 

rund 

exzentrisch 

quadratisch 

exzentrisch 

rechteckig 

Aufstellzubehör 

5 

Vorteile: Bequeme + leichte Bedienung 

Verblüffend einfach öffnen sich diese Schirme von 

selbst. Das patentierte Kurbel-System mit freilaufender 

Edelstahlspindel und Klinkenautomatik macht aus dem 

Bedienen der Schirme ein Kinderspiel. 

Zum Schließen sind nur wenige Kurbelumdrehungen 

notwendig. 

6 


049 beige 002 gelb 007 orange 

001 rot 010 hellgrau 565 anthrazit 

5 | Bodenhülse 2-teilig zum 

Einbetonieren 

mit Kippadapter für leichteres auf- und abbauen 

der Schirme, Sicherheitsdeckel, abschließbar, 

Winterdeckel. 

20235 1 Set 276,47 / 329,00 

6 | Metallrahmen 

Fenster Rahmen für 8 Betonplatten 40/40, mit 

Kippadapter für leichteres auf- und abbauen der 

Schirme, abschließbar. 

20222 1 Set 457,14 / 544,00 


1231

Spielplatzgeräte – Sonnensegel 

Die 2 in 1 Lösung = Sonnenschutz 

und Sandkastenab deckung 

Die durchdachte Konstruktion bietet am Tag 

Schutz vor intensiven Sonneneinstrahlungen 

und nachts verhindert das abgesenkte Netz 

Verunreinigungen durch Tiersekrete und 

Laub. Das Netz aus einem pflegeleichten 

und UV-beständigen Polyethylengewebe 

lässt sich mittels elastischer Griffbügel ganz 

einfach und mühelos absenken. Die Rohrpfosten 

bestehen aus verzinktem Stahl. Sie 

werden entweder fest einbetoniert oder in 

eine Bodenhülse eingesteckt. 

Material/Gewebe: 

• UV-stabiles pflegeleichtes PE-Gewebe 

• höhenverstellbares Netz ermöglicht einen 

Sonnenschutz von morgens bis abends 

• Luft- und wasserdurchlässig 

• kein Hitzestau 

• keine Schimmel- und Fäulnisbildung 

• die Verspannung erfolgt mittels Gummiseilen 

Höhenverstellung: 

• erfolgt stufenlos durch spezielle kunststoffbeschichtete 

Edestahlgriffe 

• einfache und mühelose Bedienung 

Netzformen: 

• Sonnenschutzanlage L 3 x B 3 m 

• Sonnenschutzanlage L 4 x B 4 m 

• Sonnenschutzanlage 6-Eck 

• individuelle maßgefertigte Sonnenschutzanlagen 


1 | bewi-Sonnenschutz und Sandkastenabdeckung 

L 3 x B 3 m 

Lieferumfang: 

• 1 Netz L 3 x B 3 m aus pflegeleichtem PE-Netz 

• 4 kunststoffbeschichtete Edelstahlgriffe 

• 4 Pfosten aus verzinktem Stahlrohr 

• 4 Karabiner inkl. Beilagen und Gummiseil 

8094 1 Set 469,75 / 559,00 


1 

3,00 m 

4,00 m 

3,00 m 

Gewebeverformung 

2 3 

4,90 m 

Bodenhülsen: 

Sonnenschutzanlagen werden 

grundsätzlich ohne Bodenhülsen 

geliefert. Sie haben jedoch 

die Möglichkeit diese extra zu 

bestellen um die Pfosten bei 

Bedarf entnehmen zu können. 

2,84 m 

5,70 m 

(zuzügl. Frachtkostenanteil 49,58 / 59,00) 


003 blau 004 grün 049 beige 053 hellgrün 

2 | bewi-Sonnenschutz und Sandkastenabdeckung 

4 x 4 m 

Lieferumfang: 

• 1 Netz L 4 x B 4 m aus pflegeleichtem PE-Netz 




• 1 Mittelverspannung = Netzstabilisierung 

8097 1 Set 587,39 / 699,00 




4,00 m 

Bodenhülse 

Um die Pfosten einfach entnehmen zu können, 

z.B. für das Reinigen des Sandes. 

8647 1 Stück 66,39 / 79,00 

3 | bewi-Sonnenschutz und 

Sandkastenabdeckung 6-Eck 

Lieferumfang: 

• 1 Netz L 4,90 x B 5,90 m aus pflegeleichtem 

PE-Netz 




• 1 Mittelverspannung = Netzstabilisierung 

8495 1 Set 1.036,14 / 1.233,00 




1232 


Spielplatzgeräte – Sonnensegel 







Netzfarben: 

045 hellblau 001 rot 126 silber 002 gelb 

049 beige 003 blau 004 grün 053 hellgrün 

Pfosten: 

• verzinkte Stahlrohre mit Kunststoffabdeckung 

• wetterfest und wartungsfrei 

Bodenhülsen: 

Sonnenschutzanlagen werden grundsätzlich ohne 

Bodenhülsen geliefert. Sie haben jedoch die 

Möglichkeit diese extra zu bestellen um die 

Pfosten bei Bedarf entnehmen zu können. 

Montage: 

Wir montieren gerne Ihre Anlage – fordern Sie 

ein Angebot von uns an. 

Die 2 in 1 Lösung = Sonnenschutz und Sandkastenabdeckung ... 

... auch als individuell geplanter Sonnen schutz 

für Ihre Einrichtung möglich! 


Maßangefertigter Sonnenschutz und Sandkastenabdeckung 

Sonderanlagen jeglicher Form und Größe sind in verschiedenen Farben möglich. Preis 

auf Anfrage. Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich ein Angebot. Senden 

Sie uns einfach die Maßangaben des Sandkastens und gegebenenfalls eine Skizze 

zu. Das System ist überall einsetzbar, egal ob sie eine rechtwinklige, sechseckige oder 

runde Fläche „beschatten“ wollen. 


1233

Spielplatzgeräte – Seilparcours-Pfosten / Elemente 

1 

2 

2 

610 cm 

380 cm 

Stellen Sie sich Ihren individuellen 

Seilparcours zusammen. 

Alle Teile sind konzipiert für 

Kinder ab 2 Jahren. 

Um Ihnen die Möglichkeit einer individuellen 

Seilparcours-Anlage zu ermöglichen, bieten 

wir Ihnen die feuerverzinkten Stahlrohrpfosten, 

sowie die Zwischenelemente einzeln an. 

So können Sie bereits mit 2 bzw. 3 Pfosten 

und den entsprechenden Elementen von 1 – 9 

einen kleinen Seilparcours zusammenstellen. 

Alle Elemente sind für das Rastermaß 300 cm 

ausgelegt und bestehen aus 1,6 cm starken 

Herkulesseilen, 6-litzig mit Stahleinlage und 

entsprechenden Zubehörteilen. Lieferung 

erfolgt ohne Pfosten (bitte extra bestellen). 

3 

1 | Stahlrohrpfosten 

2 

Feuerverzinkt, mit Abdeckkappe. Rote Farbe zum 

Streichen vor Ort ist beigelegt. 

610 cm 

Maße: L 200, Ø 10,2 cm. 

8055 1 Stück 108,40 / 129,00 


4 

2 

610 cm 

330 cm 

360 cm 

2 | Gummihängematte – Parcours- 

Element 

Gerätehöhe: 130 cm 


Fallschutz: 20 m² 


Untergrund: siehe Tabelle Seite 1276 

Garantie: 10 Jahre auf Metallteile gegen 

Durchrosten 

8135 1 Stück ohne Pfosten 578,99 / 689,00 

3 | Reifen – Parcours-Element 







Durchrosten 


4 | Wackelbalken – Parcours-Element 







Durchrosten 


1234 


Spielplatzgeräte – Seilparcours-Pfosten / Elemente 

 

1 





0711 / 936 37-20 

572 cm 

300 cm 

2 



1 | Schaukelsitze – Parcours-Element 







Durchrosten 


610 cm 

310 cm 

2 

2 

2 | Hangelseile – Parcours-Element 



Fallschutz: 17 m² 




Durchrosten 


3 | Strickleiter – Parcours-Element 







Durchrosten 


610 cm 

610 cm 

350 cm 

4 

3 

2 

2 


4 | Kletternetz – Parcours-Element 



Fallschutz: 17 m² 




Durchrosten 

8058 1 Stück ohne Pfosten 520,17 / 619,00 

310 cm 


1235

Spielplatzgeräte – Spielanlagen für Krippenkinder 

1 

2 

Ø 570 cm 

1 | Vogelnestturm – Fortuna 

Ein Seilklettergerät mit Vogelnest für die Kleinsten. 

Ausstattung: Stahlmast feuerverzinkt (Ø 10,2 cm), 

3 m lang mit Abdeckkappen. Farbe zum Streichen 

vor Ort ist beigefügt. Vogelnest Ø 120 cm, Netze 

aus 1,6 cm Herkulesseil, 6-litzig, mit Stahleinlage. 

Strickleitern mit PA-Sprossen 


Platzbedarf: Ø 270 cm 

Sicherheitsbereich: Ø 570 cm 

Fallschutz: 26 qm 




Durchrosten 


8013 1 Stück 1.924,37 / 2.290,00 


2 

2 

2 | Spatzennest mit Rutschbahn 

Ein neues Rutscherlebnis in absolut sicherer 

Höhe für die Kleinen mit original Vogelnestkorb. 

Ausstattung: Das Gerät wird komplett zum einfachen 

Eingraben geliefert. Einfachste, sichere 

Montage ohne Beton, innerhalb von ca. 3 Stunden 

montiert. Ø ca. 100 cm, Podesthöhe 60 cm. 

Stabile Rutschbahn aus GFK mit einem Rohrbügel 

für sicheren Halt beim Einstieg (im Foto nicht 

abgebildet; siehe 3D-Bild) 

Gerätehöhe: 85 cm (bei 25 cm Rutschenbogen) 


Sicherheitsbereich: 465 x 490 cm 

Fallschutz: 18 m 2 


Untergrund: Rasen 


Durchrosten 


8015 1 Stück 1.679,83 / 1.999,00 

1236 



1 | bewi-Reck 2- und 3-fach 

Ein einfaches, aber beliebtes Gerät für die 

tägliche Ertüchtigung an der frischen Luft. 

Lieferbar mit 2 und 3 Stangen. 

Spielwert: Turnen, Hangeln, Geschicklichkeit 

Platzbedarf: siehe jeweilige Skizze 

Max. Fallhöhe: 80 cm, 140 cm, 150 cm 



Fallschutz 

Größtes Teil: ca. L 250 x B 15 x H 15 cm, 

ca. 30 kg 



1 

widmaier 

3 

bewi- 


bewi-Reck 2-fach 

Stangenhöhe 110 und 140 cm 

8562 1 Stück 470,59 / 560,00 

bewi-Reck 3-fach – hoch 

Stangenhöhe 80, 115 und 150 cm 

8563 1 Stück 587,39 / 699,00 

716 cm 

bewi-Reck 3-fach – niedrig 

Stangenhöhe 80, 75 und 60 cm 

8144 1 Stück 587,39 / 699,00 

300 cm 

Wir beraten 

Sie gerne! 


0711 / 936 37-20 

Abb. zeigt Skizze 3er-Reck gerade. 

Maßstab 1:100 

582 cm 

Abb. zeigt die Abdeckungen der Reckpfosten 

568 cm 

2 | bewi-Reck-Balancier-Kombination 

2-fach Reck mit Edelstahlstangen 120 cm breit 

(in Höhe nach Wunsch) mit Pfosten Ø 14 cm, mit 

Pfostenschuhen und Pfostenkappen sowie einem 

Polypropylen-Tampenseil 300 cm lang. 

8241 1 Stück 1.192,44 / 1.419,00 Abb. zeigt Skizze 2er-Reck gerade. 


2 

300 cm 

Abb. zeigt Skizze 3er-Reck versetzt. 


532 cm 


widmaier 

bewi- 



1237

Spielplatzgeräte – Balancieren 

1 

3 







2 

widmaier 

bewi- 


1 | bewi-Reck mit Twister 

Das bewährte Reck wurde hier um einen drehenden 

Baumstamm erweitert. Das verspricht 

viel Spaß an der frischen Luft. Höhe der Stangen: 

90 + 110 cm. 

Spielwert: Balancieren, Gleichgewicht, Geschicklichkeit, 

Interaktion 


Max. Fallhöhe: max. 110 cm 

Untergrund: Oberboden, Rasen, Sand, Kies, Rindenmulch, 




8561 1 Stück 1.281,51 / 1.525,00 


3 

3 

widmaier 

bewi- 


2 | bewi-Balancierpfad 3-teilig 

Balanciergerät aus 3 Rundhölzern 300 cm lang 

(2 x schräg verlaufend und 1 x horizontal), 

montiert an 4 Pfosten mit Abdeckkappen, 2-seitig 

mit Halteseil. 

Spielwert: Koordination, Geschicklichkeit 


Bodenbeschaffenheit: keine Anforderung 

Platzbedarf: L 10 x B 5 m 



20272 1 Stück 701,68 / 835,00 

3 | bewi-Twister 

Jetzt geht’s richtig rund … Dieser drehende 

Balancierstamm bringt Aktion auf jeden Spielplatz. 

Lieferumfang: Im Lieferumfang enthalten sind 

2 Pfosten mit Pfostenschuhen zum Einbetonieren, 

1 Rundholz 300 cm lang, 2 Drehgelenke, 

1 Herkules-Seil mit Stahleinlage sowie Schraubund 


Spielwert: Balancieren, Gleichgewicht, Geschicklichkeit, 

Interaktion 


Untergrund: Oberboden, Rasen, Sand, Kies, Rindenmulch, 



ca. 45 kg 



8560 1 Stück 814,29 / 969,00 

1238 


Spielplatzgeräte – Balancieren 

1 | bewi-Balancierpfad mit Liegenetz 

Aus Rundhölzern Ø 14 cm, 2 Balancierhölzer 

300 cm lang auf Laufhöhe 45 cm, dazwischen 

mit einem Liegenetz 100 x 100 cm aus engmaschigem 

Longlife-Tau mit Stahleinlage, 60 cm 

hoch, beidseitig in einem Holzrahmen eingefaßt, 

einschließlich Pfosten mit Pfostenschuhen zum 


Platzbedarf: L 100 x B 700 cm (ohne Freiraum) 


ca. 100 kg 


Bodenbeschaffenheit: Kein Fallschutz nötig 



8313 1 Stück 1.037,81 / 1.235,00 

2 | bewi-Balancierstrecke 

In Größe und Art wie Balancieren im Quadrat, 

jedoch ausschließlich mit 5 Rundhölzern (ca. 

300 cm lang, Ø 14 cm) gefertigt, mit Pfostenschuhen, 

wie Abbildung, eine Seite offen. 

Laufhöhe ca. 55 cm. 

8132 1 Stück 738,65 / 879,00 

1 

2 

3 | bewi-Balanciersteg 

Ein einfaches Balanciergerät, Rundholz Ø 14 cm, 

an 2 senkrechten Pfosten montiert. 

Länge: Balanciersteg 300 cm 

Spielwert: Balancieren 

Platzbedarf: L 300 x B 20 cm (ohne Freiraum) 






Lieferung in einem Teil inkl. Pfostenschuhe. 

8607 1 Stück 242,86 / 289,00 

2 

2 

3 

2 

4 | bewi-Fliegender Teppich 

Balanciergerät auf Schulhöfen oder in Kindergärten, 

das auch ideal als Sitzgelegenheit oder Liegebett 

geeignet ist. Bestehend aus 3 Stahlrohrpfosten, 

feuerverzinkt und blau pulverbeschichtet, 

mit Edelstahl-Gelenken, großes rechteckiges 

Nest (in Ausführung wie Storchennestkorb) 

190 x 120 cm mit gepolstertem und umwickeltem 

Stahlrohrrahmen und Liege-/Standfläche 

aus Herkules-Seilen mit Stahleinlage. Im Ruhezustand 

ist die Balancierfläche Oberkante ca. 50 

cm hoch. 

Spielwert: Balancieren 


Größtes Teil: L 190 x B 120 x H 10 cm 



Kies, Rindenmulch, Hackschnitzel, synth. Fallschutz 



23812 1 Stück 2.096,64 / 2.495,00 

2 

4 

widmaier 

bewi- 




1239

Spielplatzgeräte – Netzbrücke, Klettersteg 

1 

3 

1 | bewi-Kettensteg 

widmaier 

bewi- 


Der Klassiker unter den Balanciergeräten. Der 

stabile Handlauf gibt den Kindern beim Gang über 

die beweglichen Hölzer stets den sicheren Halt. 

Die etwas anspruchsvollere Version zum Wackelsteg. 

Besonders auch für den Schulbereich geeignet. 

Podesthöhe 55 cm. 

Spielwert: Balancieren, Geschicklichkeit, 

Gleichgewicht 

Platzbedarf: bei 3 Meter ca. L 380 x B 600 cm 

bei 4 Meter ca. L 380 x B 700 cm 





8285 1 Stück, 250 cm 973,95 / 1.159,00 

8630 1 Stück, 300 cm 1.234,45 / 1.469,00 

8631 1 Stück, 400 cm 1.415,97 / 1.685,00 

2 

3 

2 | bewi-Kettensteg mit Aufstiegshilfe 

Die zusätzliche Aufstiegshilfe erleichtert auch 

kleineren Kindern das Aufsteigen auf den Kettensteg 

durch eine kleine schräge Rampe. Podesthöhe 

35 cm. 

Spielwert: Balancieren, Geschicklichkeit, 

Gleichgewicht 

Platzbedarf: bei 3 Meter ca. L 380 x B 750 cm 

bei 4 Meter ca. L 380 x B 850 cm 





8286 1 Stück, 250 cm 1.394,12 / 1.659,00 

8557 1 Stück, 300 cm 1.654,62 / 1.969,00 

8558 1 Stück, 400 cm 1.831,09 / 2.179,00 


3 

3 

3 | bewi-Netzbrücke mit beidseitigen 

Podesten 

Netzbrücke 400 cm lang, 80 cm breit, Laufhöhe 

40 cm, Brücke aus Herkules-Tau mit Stahleinlage, 

beidseitig mit stabilen Handläufen und Abdeckleisten, 

einseitig mit kleiner Aufstiegsrampe 80 cm 

lang mit 1-seitigem Handlauf, andere Seite mit 

2-stufigem Podest mit 1-seitigem Handlauf, einschließlich 

Pfostenschuhen zum Einbetonieren. 

Spielwert: Balancieren, Geschicklichkeit, Gleichgewicht 



ca. 100 kg 





8340 1 Stück 2.920,17 / 3.475,00 

1240 


Spielplatzgeräte – Kletteranlage 

3 

widmaier 

bewi- 


770 cm 


670 cm 

bewi-Sechseck-Kletteranlage 

Großzügig gestaltetes und interessantes Klettergerät 

für Vor- und Grundschulkinder. Vertikales 

Kletternetz aus Herkules-Seil, Edelstahlsprosswand, 

Strickleiter aus Herkules-Seil mit Kunststoffsprossen, 

Knotentau aus Herkules-Seil, 

2 Edelstahl-Reckstangen, Höhe der Reckstangen 

150 + 170 cm. Kletterwand aus stabilen Nut- und 

Federbohlen mit beidseitig bunten Klettergriffen, 

Pfostenschuhe und Schraubmaterial. 

Größe: Ø 250 cm, 235 cm hoch 

Spielwert: Klettern, Hangeln, Geschicklichkeit, 

Kraftübung, Koordination, Turnen 



ca. 100 kg 


Bodenbeschaffenheit: Sand, Kies, Rindenmulch, 




8551 1 Stück 2.730,25 / 3.249,00 


1241


1 

3 

2 

widmaier 

bewi- 


1 | bewi-Rechteck-Kletteranlage 

Mehr Kletterspaß geht nicht. Diese kompakte 

Kletter-, Hangeal- und Turnanlage bietet ein Maximum 

an Vielseitigkeit. 

Kletternetz aus Herkules-Seil horizontal und 

vertikal, Edelstahl-Sprossenwand, Strickleiter 

aus Herkules-Seil mit Kunststoffsprossen, Knotentau 

aus Herkules-Seil, Edelstahl-Reckstange 

140 cm hoch, Kletterwand aus stabilen Nut- und 

Federbohlen mit beidseitig bunten Klettergriffen, 

Pfostenschuhe und Schraubmaterial. Komplett 

vormontiert. 

Größe: L 250 x B 130 x H 250 cm 

Spielwert: Klettern, Hangeln, Geschicklichkeit, 

Kraftübung, Koordination, Turnen 







8550 1 Stück 3.611,76 / 4.298,00 

690 cm 

570 cm 






0711 / 936 37-20 



2 | Kletterwand 130 und 

250 cm breit 

Klettern an Querboulderwänden ist für Ihre 

Kinder eine spannende Herausforderung. 

Die Wände aus stabilen Nur- und Federbohlen 

in umlaufenden Rahmen werden zwischen 

Vierkantpfosten montiert und fristend 

mit Pfostenschuhen einbetoniert. Die bunten 

Klettergriffe sind beidseitig montiert. 

Kletterwand – 130 cm breit 

Inkl. Pfosten. Die Wände sind komplett vormontiert 

und werden in 1 Teil angeliefert. 

Spielwert: Klettern, Koordination 




Hackschnitzel (40 cm) 


20245 1 Stück 898,32 / 1069,00 

Kletterwand – 250 cm breit 

Inkl. Pfosten. Die Wände sind komplett vormontiert 

und werden in 1 Teil angeliefert. 


20246 1 Stück 1504,20 / 1790,00 

1242 



3 

widmaier 

bewi- 


bewi-Rechteck-Kletteranlage mit 

Hangelleiter 

Ergänzt durch ein Hangelgerät ist diese große 

Anlage das Richtige für Spielspaß in der Vor- und 

Grundschule. 

Kletternetze aus Herkules-Seil, horizontal und 

vertikal, Edelstahl-Sprossenwand, Strickleiter aus 

Herkules-Seil mit Kunststoffsprossen, Kno-tentau 

aus Herkules-Seil, Edelstahl-Schlangenbogen, 

Klet- terwand aus stabilen Nut- und Federbohlen 

mit beidseitig bunten Klettergriffen, Hangelleiter 

300 cm mit Edelstahlsprossen, einschl. Standjoch, 

Pfostenschuhe und Schraubmaterial. 

Größe: L 250 x B 430 cm x H 250 cm 


Fallschutz siehe Seite 1276. 

8227 1 Stück 5.752,10 / 6.845,00 


800 cm 

690 cm 


1243


1 

bei dieser Pyramide reicht 

Rasen als Fallschutz- 

Bodenart aus! 

3 

1 | bewi-Kinder-Kletterpyramide – 250 cm 

Eine Kletterpyramide ist der Wunsch aller Kinder 

– und das Beste daran: die Kinder-Kletterpyramide 

ist so konstruiert, dass sie auf einer Rasenfläche 

aufgestellt werden kann. Sparen Sie sich die 

Zeit und Kosten für eine Sand- oder Kiesfläche. 

Mit einer maximalen Höhe von 250 cm werden 

die Kinder auch keine Angst zeigen, wenn sie die 

Pyramidenspitze erreicht haben. 

Lieferumfang: feuerverzinkter Metallpfosten, 

4 feuerverzinkte Ankerlaschen komplett mit 

Schäkel und Kette, feuerverzinkte Wantenspanner, 

Netzkonstruktion aus Herkules-Seilen mit 

Stahleinlage. 

Größe: H 40 – 250 cm x Ø 380 cm 

Spielwert: Klettern, Geschicklichkeit, Interaktion 

Platzbedarf: ca. Ø 680 cm 



Rindenschutz, Holzschnitzel, synthetischer 

Fallschutz 



8201 1 Stück 1.504,20 / 1.790,00 

2 

widmaier 

bewi- 


3 

2 | bewi-Kleine Pyramide – 300 cm 

Mit einer Höhe von 300 cm liegt diese Kletterpyramide 

auch bei den kleineren Kindern voll im 

Trend. 

Lieferumfang: Netzhülle aus Herkules-Tau mit 

Stahleinlage und besonders vielen Kletterseilen. 

Metallpfos ten feuerverzinkt, einschließlich komplettem 

Befestigungsmaterial 


Größe: H 300 cm x Ø 450 cm 



Bodenbeschaffenheit: Sand, Kies, Rinden schutz, 




Fallschutz siehe Seite 1276 

8200 1 Stück 1.756,30 / 2.090,00 


3 

3 | bewi-große Pyramide – 450 cm 

Große Pyramide aus einem Raumnetz mit 2 horizontal 

eingearbeiteten Netzebenen in Höhen 

110 und 240 cm, die über 2 Strickleitern erreichbar 

sind. Mittig mit einem feuerverzinkten 

Metallpfosten (das Foto zeigt einen Pfosten mit 

Pulverbeschichtung in Farbe Rot. Pfosten mit Pulverbeschichtung 

sind gegen Mehrpreis möglich 

– fragen Sie bei uns an). 


Größe: H 450 cm x Ø 700 cm 




Rindenschutz, Holzschnitzel, synthetischer Fallschutz 



Fallschutz siehe Seite 1276 

23817 1 Stück 5457,98 / 6.495,00 





0711 / 936 37-20 



1244 



1 | bewi-Kletterpilz – drehbar 

Das vielseitige Spielgerät für jeden Kindergarten 

dreht sich im Kreis. Die 4 Sitzteller aus Kunststoff 

und das Kletternetz bieten viel Spiel und Spaß. 

1 

3 

Der feuerverzinkte und pulverbeschichtete Metallpfosten 

garantiert langfristig für Unterhaltung. 

Größe: Ø 200 cm 





Rinden schutz, Holzschnitzel, synthetischer 

Fallschutz 



8623 1 Stück 2.647,06 / 3.150,00 

2 | bewi-Stehkarussel 

Stabile Metallkonstruktion Ø 130 cm, verzinkt 

und grau pulverbeschichtet, mit einem Boden aus 

rutschfestem Alu-Riffelblech. 

Größe: Ø 130 cm 




Bodenbeschaffenheit: Rasen, Sand, Kies, Rinden 

schutz, Holzschnitzel, synthetischer Fallschutz 



23818 1 Stück 2.079,83 / 2.475,00 

2 

3 

widmaier 

bewi- 


3 | bewi-Kindersitzkarussel 

Stabile Metallkonstruktion in zwei Größen, verzinkt 

und rot pulverbeschichtet, mit einem Boden 

aus rutschfestem Alu-Riffelblech, Drehscheibe 

und Sitzflächen aus hochwertigem HPL-Kunststoff. 

3 

3 


Größe: Ø 140 cm oder Ø 165 cm 








23819 1 Stk., Ø 140 cm 2.626,05 / 3.175,00 

23820 1 Stk., Ø 165 cm 2.936,95 / 3.495,00 


1245

Spielplatzgeräte – Schaukeln für Krippenkinder 

1 

1 

1 | Mini-M-Schaukel mit Vogelnest 

Mit stabilen, feuerverzinkten Stahlrohrpfosten, 

Ø 10,2 cm, mit Abdeckkappen. Metallteile aus 

Edelstahl bzw. feuerverzinkt. Die Original-Mini- 

Vogelnestschaukel ist inklusive und wird in die 

Pfosten eingehängt. 


Platzbedarf: 300 x 80 cm 

Sicherheitsbereich: 300 x 560 cm 

Fallschutz: 16,80 m 2 

Fallhöhe: 90 cm 




8018 1 Stück 1.048,74 / 1.248,00 

560 cm 

2 

1 

300 cm 

2 | Mini-M-Schaukel mit Kleinkind- 

Schaukelsitz 

Ausführung wie vor, jedoch mit einem Kleinkind-Schaukelsitz 

mit bequemer Sitzfläche und 

festem Gummimaterial, inklusive Herkules-Aufhängeseilen, 

Stellkette und Gelenkschaukelhaken 

mit Edelstahlschäkel. 

Sitzfläche: L 36 x B 32 cm 



Sicherheitsbereich: L 300 x B 560 cm 






8019 1 Stück 474,78 / 565,00 

(zzgl. Frachtkostenanteil 82,35 / 98,00) 


3 

2 

Wichtiger Hinweis: 

Alle Schaukelpfosten dieser 

Seite werden feuerverzinkt 

silbern ausgeliefert. Farbe zum 

Streichen vor Ort ist beigefügt. 

3 | Mini-M-Schaukel mit Sicherheits- 

Schaukelsitz 

Ausführung wie vor, jedoch mit einem Sicherheits-Schaukelsitz 

mit spezieller Aluminiumeinlage 

und sehr hoher Biegefestigkeit. Die Verbindung 

zwischen Kette und Sitz erfolgt mit einem 

speziellen Niro-Bügel. 

Sitzfläche: L 35 x B 15 cm 

Farbe: schwarz 



Sicherheitsbereich: L 300 x B 560 cm 






8020 1 Stück 394,11 / 469,00 

(zzgl. Frachtkostenanteil 82,35 / 98,00) 

1246 


Spielplatzgeräte – Schaukeln für Krippenkinder 

1 

2 

1 | bewi-Hängematte mit Standpfosten 

Feuerverzinkte und blau pulverbeschichtete 

Stahl-Rundrohrkonstruktion mit Hängematte 

L 150 x B 80 cm aus Longlife-Seilgeflecht (mit 

Stahl einlage) in Maschenweite L 10 x B 10 cm 

und Hängemattengelenken als Komplettset. 

Spielwert: Schaukeln, ausruhen 



Bodenbeschaffenheit: Rasen, Sand, Kies, Rindenschutz, 




8308 1 Stück 1.427,73 / 1.699,00 

2 | bewi-Kleinkinder-M-Schaukel 

Feuerverzinkte und blau pulverbeschichtete 

Stahl-Rundrohrkonstruktion mit speziellen Edelstahl-Schaukelhaken 

und kleinem Nestkorb, 

Ø 100 cm in verschiedenen Ausführungen. 

Spielwert: Schaukeln 



Bodenbeschaffenheit: Rasen, Sand, Kies, Rindenschutz, 




Mit Mini-Kükennest 

8553 1 Stück 1.550,42 / 1.845,00 

2 

2 


Mit Mini-Storchennest 

8572 1 Stück 1.386,56 / 1.650,00 


1247

Spielplatzgeräte – Schaukeln 

1 

2 


Platzbedarf: 1-sitzig L 250 x B 800 cm 

2-sitzig L 350 x B 800 cm 




Fallschutz 


1 | bewi-Standardschaukel 

Formschöne Schaukel aus kerngetrenntem 

Vierkantholz in L 12 x B 12 cm Stärke mit abgerundeten 

Kanten, Metallverbindungen an den 

Gelenken, Edelstahl-Schaukelhaken, verzinktem 

Kettengehänge, Sicherheits-Schaukelsitzen und 

speziell für das abgerundete Profil maßgeschneiderte 

Pfostenschuhe. Traversenhöhe 240 cm. 

Einfache Montage, da die Metallgelenke den 

Abstand der Schaukelpfosten fix vorgeben und 

alle Löcher bereits vorgebohrt sind. 

Inhalt: aufgeständertes Schaukelgestell aus 

kerngetrenntem kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz, Metallgelenke, Edelstahl-Schaukelhaken, 

Pfostenschuhe, Schraub- und Befestigungsmaterial 

8514 1 Stück, 1-sitzig, 

250 cm 730,25 / 869,00 


350 cm breit 911,76 / 1.085,00 

20247 1 Stück, 1-sitzig, 250 cm breit mit 

Metalltraverse 1.079,83 / 1.285,00 




Empfehlung: 

Für alle Standardschaukeln gilt: 

Der Platzbedarf der 2-sitzigen 

Schaukel beträgt 350 x 800 cm 

(Skizze) und der 1-sitzigen 

Schaukel 250 x 800 cm. 

3 3 

800 cm 

Abb. zeigt bewi-Mix-Standardschaukel mit 

Metalltraverse 

350 cm 

2 | bewi-Mini-Kleinkinderschaukel 

Schaukelspaß für die Allerkleinsten. 

Inhalt: aufgeständerte Schaukelgestell aus kerngetrenntem 

kesseldruckim prägnierten Douglasienholz, 

2 Metallgelenke, 2 Edel stahl-Schaukelhaken, 

1 PAK-freier, besonders wetterbeständiger Kleinkinder-Schaukelsitz 

mit Feingliederketten, Pfostenschuhe, 

Schraub- und Befestigungsmaterial 

Traversenhöhe: 240 cm 


250 cm breit 785,71 / 935,00 


350 cm breit 1.049,58 / 1.249,00 





3 | bewi-Mix-Standardschaukel 

Formschöne Schaukel aus kerngetrenntem 

Vierkantholz in L 12 x L 12 cm Stärke mit abgerundeten 

Kanten, Metallverbindungen an den 

Gelenken, Edelstahl-Schaukelhaken, verzinktem 

Kettengehänge, Sicherheits-Schaukelsitz und 

Kleinkindschaukelsitz und speziell für das abgerundete 

Profil maßgeschneiderte Pfostenschuhe. 

Einfache Montage, da die Metallgelenke den 

Abstand der Schaukel pfosten fix vorgeben und 

alle Löcher bereits vorgebohrt sind. 

Inhalt: aufgeständertes Schaukelgestell aus kerngetrenntem 

kesseldruckimprägniertem Douglasienholz, 

Metallgelenke, Edelstahl-Schaukelhaken, 

Pfostenschuhe, Schraub- und Befestigungsmaterial 


9143 1 Stück 999,16 / 1.189,00 

20251 1 Stück, mit Metalltraverse 

1.343,69 / 1.599,00 

1248 




Platzbedarf: 1-sitzig 300 x 800 cm 

2-sitzig 400 x 800 cm 




Fallschutz 


1 | bewi-Kombischaukel 

Stabile Schaukel aus kerngetrennten Rundhölzern 

Ø 14 cm, mit Edelstahl-Schaukelhaken, 

verzinktem Kettengehänge, Sicherheits-Schaukelsitzen 

und speziellen Pfostenschuhen zum 



8208 1 Stück, 1-sitzig 

B 300 cm 718,48 / 855,00 

8209 1 Stück, 2-sitzig 

B400 cm 915,12 / 1.089,00 

2 | bewi-Kombischaukel mit 

Kleinkind-Sitzen 

Stabile Schaukelkonstruktion 2-sitzig aus 

kern-getrennten Rundhölzern Ø 14 cm, mit Edelstahl-Schaukelhaken, 

verzinktem Kettengehänge 

und 2 Kleinkinder-Schaukelsitzen, einschl. 

Pfostenschuhe zum Einbetonieren. 


8282 1 Stück 1.006,72 / 1.198,00 

3 | bewi-Mix-Kombischaukel 

Stabile Schaukelkonstruktion 2-sitzig aus kerngetrennten 

Rundhölzern Ø 14 cm, mit Edelstahl-Schaukelhaken, 

verzinktem Kettengehänge, 

einem Sicherheits-Schaukelsitz und einem Kleinkinder-Schaukelsitz, 

einschl. Pfostenschuhe zum 



8210 1 Stück 1.028,57 / 1.224,00 

1 

2 

widmaier 

bewi- 


1 

Empfehlung: 

Für alle Kombischaukeln gilt: 

Der Platzbedarf der 2-sitzigen 

Schaukel beträgt 400 x 800 cm 

(Skizze) und der 1-sitzigen 

Schaukel 300 x 800 cm. 

800 cm 

400 cm 

3 

widmaier 

bewi- 



widmaier 

bewi- 


Abb. zeigt den Sicherheits-Schaukelsitz 


1249


1 

3 

bewi-Schaukeln 

Spielwert: Schaukeln, Ausruhen, Interaktion 





Holzschnitzel, synth. Fallschutz 



1 | bewi-Standardschaukel mit Nest 

Aus kerngetrennten Vierkanthölzern 12 x 12 cm, 

mit speziellen Kardan-Schaukelhaken und 

Sicherungsbolzen für Sicherungskette, Kettenbzw. 

Seilgehänge sowie Pfostenschuhen. 

mit Storchennest 

8516 1 Stück 1.654,62 / 1.969,00 

widmaier 

bewi- 


mit Kükennest 

8141 1 Stück 1.931,93 / 2.299,00 

mit Vogelnest 

8517 1 Stück 1.973,95 / 2.349,00 

2 

3 

Empfehlung: 

Für alle Nestschaukeln gilt: 

Die maximale Fallhöhe beträgt 

165 cm und daher reicht Rasen 

als stoßdämpfende Bodenart 

nicht mehr aus. Möglich sind 

Kies, Sand, Hackschnitzel, 

Rindenmulch oder synthetischer 

Fallschutz. 

2 | bewi-Metalltraversen-Schaukel 

mit Nest 


3 

widmaier 

bewi- 


3 

Aus kerngetrennten Vierkanthölzern 12 x 12 cm 

und feuerverzinkter Metalltraverse, mit speziellen 

Kardan-Schaukelhaken und Sicherungsbolzen für 

Sicherungskette, Ketten bzw. Seilgehänge und 

Pfostenschuhen. 


8218 1 Stück 1.999,16 / 2.379,00 


8219 1 Stück 2.276,47 / 2.709,00 

mit Vogelnest 

8220 1 Stück 2.310,08 / 2.749,00 

3 | bewi-Kombischaukel mit Nest 

Aus kerngetrennten Rundhölzern Ø 14 cm, mit 

speziellen Kardan-Schaukelhaken und Sicherungsbolzen 

für Sicherungskette, Ketten- bzw. Seilgehänge 

sowie Pfostenschuhen. 


8215 1 Stück 1.536,97 / 1.829,00 

widmaier 

bewi- 



8216 1 Stück 1.822,69 / 2.169,00 

mit Vogelnest 

8217 1 Stück 1.856,50 / 2.209,00 

1250 


Spielplatzgeräte – Tampenschaukel 

1 | Tampenschaukel 

Traversenkonstruktion aus feuerverzinktem Stahl, 

Standpfosten aus kerngetrenntem Vierkantholz 

12 x 12 cm mit abgerundeten Kanten, mit 

Metallverbindungen an den Gelenken, 10 Stück 

Kardan-Schaukelhaken aus Edelstahl, Polypropylen-Tampen 

300 cm lang an Herkules-Seilen mit 

Kettenabschluss, einschl. Pfostenschuhen. 







Größtes Teil: ca. B 250 x H 100 x T 20 cm, 

ca. 70 kg 



20252 1 Stück 4.781,51/ 5.690,00 

1 

2 | bewi-Mini Tampenschaukel 

Feuerverzinkte Stahlpfosten mit kerngetrennten 

Rundhölzern Ø 14 cm, mit speziellen Kardangelenken 

und Tampenseil aus Polypropylen. 3-fach 

aufgehängt an an Herkules-Seilen mit Kettenabschluss. 






Größtes Teil: ca. B 250 x H 100 x T 20 cm, 

ca. 70 kg 



8049 1 Stück 2.159,66 / 2.570,00 

2 

600 cm 

3 | Dschungelschaukel 

400 cm 

Aus kerngetrennten Vierkanthölzern 12 x 12 cm 

mit feuerverzinkter Metalltraverse, mit 3 Kardangelenkaufhängungen 

und einem 2-sitzigen 

Tampenschaukel-Tau aus Polypropylen mit Seil-/ 

Kettenaufhängung. Einschl. Pfostenschuhen. 








23821 1 Stück, 1-sitzig 1.718,49 / 2.045,00 

20253 1 Stück, 2-sitzig 2.012,61 / 2.395,00 

3 3 

widmaier 

bewi- 




1251


1 

3 

widmaier 

bewi- 



2 + 3 

widmaier 

3 

bewi- 


1 | bewi-Fünfeckschaukel mit Sitzen 

Unsere nagelneue fünfeckige Schaukel bietet Platz 

für alle und macht alle froh. Wir haben nämlich 

zwei ganz tolle Sachen kombiniert: Schaukeln und 

gemütliches Beieinandersein. Die Fünfeck-Schaukel 

haben wir auf der Basis neuester Erkenntnisse 

zu Lernfähigkeit von Kindern und Sicherheit entwickelt. 

Diese Schaukel tut etwas für die soziale 

– und damit auch für die sprachliche – Kompetenz 

der Kinder, und gleichzeitig erfordert das Schaukeln 

einen guten Gleichgewichtssinn und etwas 

Muskelkraft. Die Sicherheitssitze sind mit einer 

dicken, wärmeableitenden Oberfläche versehen, 

damit die Kinder nicht herunterrutschen und sich 

im Sommer nicht verbrennen. Außerdem sind die 

Sitze mit einem Sicherheitsbügel versehen, damit 

die Kinder nicht einfach abspringen und kollidieren 

können. 

Spielwert: Schaukeln, Interaktion, Wettbewerb 





Größtes Teil: ca. 653 x 622 x 240 cm 



20254 1 Stück 3.823,53 / 4.550,00 

2 + 3 | bewi-Sechseckschaukel 

Wer kann’s am besten … ? 

Wer schaukelt am höchsten in der Mitte … ? 

Hier erlebt man den besonderen „Schaukelkick” 

auf Reifenschaukeln. 

Lieferumfang: Schaukelgestell aus verzinkten 

Metall-Standpfosten und Traversenbalken aus 

kerngetrenntem kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz oder aus verzinktem Metall, 

12 Edelstahl Schaukelhaken, 6 neue PAK-freie 

Reifen-Schaukelsitze (keine Altreifen) mit Feingliederketten, 

Schraub- und Befestigungsmaterial, 


1252 

Spielwert: Schaukeln, Interaktion, Wettbewerb 

Platzbedarf: ca. 1100 cm 





Größtes Teil: ca. L 330 x B 10 x H 10 cm, ca. 35 kg 



Ausführung mit Holztraverse 

8284 1 Stück 2.394,96 / 2.850,00 

Ausführung mit Metalltraverse 

23813 1 Stück 3.546,22 / 4.220,00 

Erfüllt höchste Standards 

Das Gestell der Fünfeck-Schaukel 

ist aus galvanisiertem Stahl 

gefertigt, der Sicherheitsbügel 

ist aus rostfreiem Stahl, der 

zum Teil mit einer speziellen 

PU-Mischung beschichtet ist. 

So ist die Schaukel wartungsfrei 

– und selbstverständlich 

zugelassen nach EN1176. 



3 

800 cm 

widmaier 

bewi- 


600 cm 

1 

2 

bewi-Multi-Standardschaukel 

Wahlweise mit Holz- oder Metalltraverse. Formschöne 

große Schaukel aus kerngetrenntem 

Vierkantholz 12 x 12 cm mit abgerundeten Kanten, 

Metallverbindungen an den Gelenken. Edelstahl-Schaukelhaken, 

speziellen Kardan-Schaukelhaken 

und Sicherungsbolzen für Sicherungskette, 

verzinktem Kettengehänge, 2 Sicherheits-Schaukelsitzen, 

1 Nestkorb und speziell für das abgerundete 

Profil maßgefertigten Pfostenschuhen. 

Traversenhöhe: 240 cm, Schaukelbreite 600 cm 

1 | bewi-Multi-Standardschaukel 


8221 1 Stück Holztr. 2.386,55 / 2.840,00 

20255 1 Stück Metalltr. 2.936,95 / 3.495,00 



8222 1 Stück Holztr. 2.663,87 / 3.170,00 

20256 1 Stück Metalltr. 3.222,69 / 3.835,00 

3 

4 



mit Vogelnest 

8223 1 Stück Holztr. 2.697,48 / 3.210,00 

20257 1 Stück Metalltr. 3.256,30 / 3875,00 

4 | Mehrpreis für Kleinkinder-Sitz 

Anstelle des normalen Sicherheits-Schaukelsitzes. 

8343 1 Stück 79,83 / 95,00 


1253

Spielplatzgeräte – Schaukeln & Zubehör 

1 2 

Artikel 1 + 2 + 4: 

Lieferung ohne Aufhän ge lager, wir empfehlen 

2 Stück Kardangelenk-Haken Art.-Nr. 

8653 (bitte extra bestellen). 

1 | Original-Huck-Mini-Vogelnest 

Zum Nachrüsten und Ergänzen vorhandener 

Schaukel- und Spielgeräte. Zwei-Punkt Aufhängung, 

Ø 90 cm, farbiger Seilring gepolstert, Sitzfläche 

aus Stahlseil-Gliedermatte, Aufhängeketten 

mit Schlauchüberzug, Aufhängehöhe 200 cm. 

8031 1 Stück 794,12 / 945,00 

3 4 

5 + 6 7 8 

9 10 

2 | Original-Huck-Vogelnest – 120 


Schaukel- und Spielgeräte. Zwei-Punkt Aufhängung, 

Ø 120 cm, farbiger Seilring gepolstert in 

blau oder grün, Sitzfläche aus Stahl-Gliedermatte, 

Aufhängeketten mit hochwertigem Gummigewebe-Schlauchüberzug 

(Farbe rot). Lieferbar in 

Aufhängehöhe 200 cm. 

8030 1 Stück 1.007,56 / 1.199,00 

3 | bewi-Kükennest – 120 

Die preiswerte Alternative für Ihr vorhandenes 

Schaukelgestell. Blau gepolsterter Aussen-Seilring 

mit einer besonders engmaschigen Sitzfläche 

aus geflochtenem Tauwerk einschl. Seil- /Kettenaufhängung. 

Ø 120 cm. 

8134 1 Stück 1.049,58 / 1.249,00 

4 | bewi-Storchennest – 120 


Schaukel- und Spielgeräte. Die preiswerte Alternative. 

Zwei-Punkt Aufhängung. Ø 120 cm. Farbiger 

Seilring, gepolstert. Sitzfläche aus geflochtenem 

Tauwerk einschl. Seil- / Kettenaufhängung. 

8520 1 Stück 831,09 / 989,00 

12 

5 | bewi-Sicherheits-Schaukelsitz 

Stabiler und sicherer Schaukelsitz für den Spielplatz. 

Größe: 46 x 15 cm, mit Ketten 200 cm lang 

8654 1 Stück 91,60 / 109,00 


11 

Alle Artikel 

dieser Seite 

widmaier 

bewi- 


13 

14 

15 

6 | bewi-Schaukelsitz Jumbo 

Großer, stabiler, sicherer Schaukelsitz. 


8655 1 Stück 105,40 / 125,00 

7 | bewi-Kleinkinder-Schaukelsitz 

geschlossen 

in stabiler Ausführung. Rahmen in kompakter 

Stahlrohrausführung mit Gummiummantelung. 

Sitz aus festem Gummimaterial. 

Größe: 43 x 33 x 25 cm, mit Ketten 160 cm lang 


8650 1 Stück 163,87 / 195,00 

10 | bewi-Kettengehänge f. Schaukelsitze 

8351 1 Paar, 160 cm lang 35,29 / 42,00 

8352 1 Paar, 200 cm lang 37,82 / 45,00 

(weitere Längen auf Anfrage) 

11 | bewi-Riemen-Schaukelsitz 

Aus Gummi mit verzinkter Halterung. 


8349 1 Stück 91,60 / 109,00 

12 | bewi-Flansch-Kardangelenk 

Für Nestschaukelgehänge und Fangkette, aus 

Edelstahl, kugelgelagert. 

8353 1 Stück 78,57 / 93,50 

13 | bewi-Schaukelhaken 

Für Balken rund oder Vierkant, mit Bolzen 20 cm 

lang, Edelstahl. Mit Kugellager und Drehwirbel. 

8652 1 Stück 24,37 / 29,00 

14 | bewi-Kardangelenk 

Für Nestschaukelgehänge, aus Edelstahl, Bolzen 

M 16, kugelgelagert. 

8653 1 Stück 71,43 / 85,00 

15 | bewi-Sicherungsbolzen 

Für Fangkette bei Nestschaukeln, Bolzen M12. 

8133 1 Stück 32,77 / 39,00 

8 | bewi-Reifen-Schaukelsitz 

Neureifen mit Textileinlage und montiertem 

Schaukelbrett, mit Ketten 200 cm lang. 

8350 1 Stück 195,80 / 233,00 

9 | bewi-Kleinkind-Schaukelsitz mit 

Kettenschließe 

in stabiler Ausführung. Rahmen in stabiler Stahlrohrausführung 

mit Gummiummantelung. Sitz 

aus festem Gummimaterial, mit Kettenschließe. 

Größe: L 43 x B 33 x H 25 cm, mit Ketten L 160 cm 


8348 1 Stück 216,81 / 258,00 

1254 


Spielplatzgeräte – Rutschbahnen 

1 | Rutsche Tintenfisch 

„Tinti“ ist eine lustige Rutschbahn für die Kleinsten. 

Sie spricht die Kinder mit ihren fröhlichen 

Farben, runden Formen und ihrem herrlichen 

Lächeln an. Mit ihrer niedrigen Fallhöhe, guten 

soliden Stufen und festen Griffen lädt sie zu 

sicherem Spielen ein. Die offene Rutschbahn gibt 

Kindern das Gefühl, einen Überblick zu haben, 

und sowohl Höhe, Aufstieg als auch Sicherheit 

sind sorgfältig auf die motorischen Fähigkeiten 

der Kleinsten abgestimmt. Material: PE, Stufen 

mit rutschfestem Gummi bezogen. Lieferung 

inklusive Befestigungsmaterial (Erdspieße). 

Spielwert: Rutschen, Kommunikation 


Podesthöhe: 90 cm 



Fallschutz: siehe Tabelle Seite 1276 



8075 1 Stk. Rutsche rot 1.805,88 / 2.149,00 

1 

• schöne Farb - 

kombi nation 

• einfache Montage 

• kann auf allen Untergründen 

befestigt 

werden 

2 

breite Stufen mit 

rutschfester Gummioberfläche 

einfache Montage 

aus nur 3 Teilen 

2 

2 

Rutschfläche aus PE 

sorgt für gute 

Rutsch eigenschaften 

und wird im Sommer 

nicht zu heiß 

gute Greifmöglichkeiten 

und Handgriffe 

aus Nylon 

2 | Rutsche Dino 

Noch mal. Und noch mal. Einmal Rutschen reicht 

in der Regel nicht. Rutschen macht einfach so 

viel Spaß – das ist wie Schlittenfahren, nur das 

ganze Jahr über. Die Rutsche Dino zieht Kinder 

magisch an, sie darf auf keinem Spielplatz fehlen. 

Aber natürlich hat das Rutschen einen wünschenswerten 

Nebeneffekt: Hier tun die Kinder 

etwas für ihre Motorik und ihren Gleichgewichtssinn, 

sie lernen etwas über Schwerkraft und 

darüber, Entfernungen und Geschwindigkeiten 

einzuschätzen. Bodenbeschaffenheit: Sand, Kies, 

Rindenmulch, Hackschnitzel (40 cm). Die Wände 

sind komplett vormontiert und werden in 1 Teil 

angeliefert. 

Spielwert: Rutschen, Kommunikation 

Größe: L 274 cm, B 43 cm 



Platzbedarf inkl. Sicherheitsabstand: 617 x 343 cm 

Fallschutz: siehe Tabelle Seite 1276 



20258 1 Stück 2.394,12 / 2.849,00 



1255


Sie erhalten die Rutschen in 4 Ausführungen: Ganz-GFK-Rutsche (glasfaserverstärkter Kunststoff), 

GFK-Rutsche mit Edelstahlbelag, Edelstahl-Rutsche und PE-Rutsche. Wir möchten Sie 

darauf hinweisen, dass besonders in Verbindung mit Sand und Kies als stoßdämpfende 

Bodenmaterialien eine GFK-Rutsche weniger geeignet ist, da sich der obere Schutzbelag 

abnutzt und die freien Glasfasern wieder aufwändig versiegelt werden müssen. 

1 

2 

bewi-GFK-Rutschen 

Bringen Sie Farbe ins Rutschvergnügen... Alle 

Rutschen aus glasfaserverstärktem Kunststoff 

(GFK) liefern wir Ihnen in der Farbe rot. 

1 | bewi-GFK-Rutsche 65 cm breit – rot 

(Angaben: Podesthöhe / Länge in cm) 

8242 1 Stk., 95 / 310 562,19 / 669,00 

8243 1 Stk., 125 / 325 696,64 / 829,00 

8244 1 Stk., 150 / 375 730,75 / 869,00 

8245 1 Stk., 175 / 445 738,66 / 879,00 

8246 1 Stk., 200 / 500 772,27 / 919,00 

8247 1 Stk., 1 Welle, 

PH 150 802,52 / 955,00 

8248 1 Stk., 2 Wellen, 

PH 200 936,97 / 1.115,00 

2 | bewi-GFK-Rutsche 125 cm breit – rot 


8249 1 Stk., 150 / 375 1.508,40 / 1.795,00 

8250 1 Stk., 200 / 500 1.705,04 / 2.029,00 

3 

4 

bewi-GFK-/Edelstahl-Rutschen 

Rutschen aus glasfaserverstärktem Kunststoff 

(GFK) mit Edelstahlbelag empfehlen 

wir besonders bei Sand bzw. Kies als Fallschutzmaterial, 

da der Rutschbelag aus 

rostfreiem V2A-Stahl besonders robust und 

wartungsfrei ist. 

3 | bewi-GFK-/Edelstahl-Rutsche 65 cm 

breit 

8251 1 Stk., 95 / 310 797,48 / 949,00 

8252 1 Stk., 125 / 325 894,96 / 1.065,00 

8253 1 Stk., 150 / 375 1.020,17 / 1.214,00 

8254 1 Stk., 175 / 445 1.110,08 / 1.321,00 

8255 1 Stk., 200 / 500 1.200,84 / 1.429,00 

4 | bewi-GFK-/Edelstahl-Rutsche 125 cm 

breit 


8256 1 Stk., 150 / 375 2.029,41 / 2.415,00 

8257 1 Stk., 200 / 500 2.239,46 / 2.665,00 


5 

6 

7 

Hinweis: 

Weitere Rutschvarianten wie 

Breit-, Röhren-, Wendel-, 

Schalen- oder Kurvenrutschen 

bieten wir Ihnen gerne individuell 

an. Fragen Sie unverbindlich 

bei uns an. 

Alle Artikel 

dieser Seite 

widmaier 

bewi- 


bewi-Edelstahlrutschen 

Diese Rutschen aus rostfreiem V2A-Edelstahl 

sind besonders robust, wartungsfrei und 

langlebig. 

5 | bewi-Edelstahl-Rutsche 50 cm breit 


8260 1 Stk., 95 / 200 1.466,39 / 1.745,00 

8261 1 Stk., 125 / 250 1.511,76 / 1.799,00 

8262 1 Stk., 150 / 300 1.617,65 / 1.925,00 


8264 1 Stk., 200 / 400 2.382,35 / 2.835,00 

6 | bewi-Edelstahl-Rutsche 100 cm breit 


8265 1 Stk., 95 / 200 1.889,92 / 2.249,00 

8266 1 Stk., 125 / 250 2.029,41 / 2.415,00 

8267 1 Stk., 150 / 300 2.147,06 / 2.555,00 


8269 1 Stk., 200 / 400 2.382,35 / 2.835,00 

7 | bewi-Röhrenwendelrutsche PE 

(Angaben: Podesthöhe in cm) 

8258 1 Stk., 200 2.450,42 / 2.916,00 

8259 1 Stk., 250 2.750,42 / 3.273,00 

1256 



1 2 

1 | bewi-Hügelpodest 

100 x 100 cm (für einfache Rutschen), Podesthöhe 

40 cm, mit gehobelten Bohlen und Pfostenschuhen 

zum Einbetonieren. (Angaben in cm) 

Lieferung ohne Rutschbahn. 

8271 1 Stück, 100 x 100 461,34 / 549,00 

8272 1 Stück, 130 x 100 528,57 / 629,00 

Alle Artikel 

dieser Seite 

widmaier 

bewi- 






0711 / 936 37-20 



2 | bewi-Hügelpodest mit Steigstamm 

100 x 100 (für alle einfachen Rutschen), PH 40 

cm, mit gehobelten Bohlen, Geländer als Absturzsicherung, 

Steigstamm 250 cm lang, aus Eiche 

Rundholz, geschält, ohne Splint, mit ausgesägten 

Tritten Ø ca. 20 – 30 cm, einschließlich Standpfosten 

und Herkules-Halteseil sowie Pfostenschuhen 

zum Einbetonieren. Lieferung ohne Rutschbahn. 

(Angaben in cm) 

8080 1 Stk., 100 x 100 1.084,03 / 1.290,00 

8082 1 Stk., 130 x 100 1.186,07 / 1.390,00 

9148 1 Stk., 150 x 100 1.186,07 / 1.390,00 

3 | bewi-Hügelpodest mit 1-seitig 

Geländer 

100 x 100 (für einfache Rutschen), PH 40 cm, mit 

gehobelten Bohlen, Geländer als Absturzsicherung 

sowie Pfostenschuhen zum Einbetonieren. 

Lieferung ohne Rutschbahn. (Angaben in cm) 

8076 1 Stück, 100 x 100 671,43 / 799,00 

8077 1 Stück, 130 x 100 705,04 / 839,00 

9147 1 Stück, 150 x 100 705,04 / 839,00 

3 4 


4 | bewi-Hügelpodest mit Brüstungen 

100 x 100 cm (für einfache Rutschen), Podesthöhe 

40 cm, mit gehobelten Bohlen, Brüstungen 

und Geländer als Absturzsicherung und Pfostenschuhen 

zum Einbetonieren. Lieferung ohne 

Rutschbahn. (Angaben in cm) 

8273 1 Stück, 100 x 100 755,46 / 899,00 

8274 1 Stück, 130 x 100 763,87 / 909,00 

9144 1 Stück, 150 x 100 772,27 / 919,00 


1257

Spielplatzgeräte – Rutschturm 

1 

3 

1 | bewi-Rutschturm mit Netz 

Spielen – klettern – rutschen. Auf diesem 

Rutschturm mit Aufstiegsleiter, Rutsche und 

Kletternetz gibt es vielerlei Möglichkeiten, den 

Bewegungsdrang auszuleben. 

Lieferumfang: 1 Spielturm L 130 x B 130 cm, 

Podesthöhe 150 cm, mit Satteldach aus formschönen 

Blockbohlen im Nut- und Federsystem, 

Brüstungen, Sprossenaufstieg, passgenau eingebautes 

Kletternetz aus Herkules-Seilen mit 

Stahleinlage, Rutsche (in verschiedenen Ausführungen, 

siehe Angebot unten), Pfostenschuhe, 

Schraub und Befestigungsmaterial, max. Fallhöhe 

beträgt 150 cm, der Turm ist komplett vormontiert, 

Fallschutz siehe Seite 1276. 

mit Netz / GFK-Rutsche 

Ausführung wie oben, mit einer GFK Rutsche. 

8137 1 Stück 3.273,11 / 3.895,00 

mit Netz / GFK / Edelstahl 

Ausführung wie oben, mit einer GFK-Rutsche mit 

Edelstahlbelag. 

8138 1 Stück 3.823,53 / 4.550,00 

mit Netz / Edelstahl rutsche 

Ausführung wie oben, mit einer Edelstahlrutsche. 

8140 1 Stück 4.147,06 / 4.935,00 

Mehrpreis Kletterwand 

1 Kletterwand bis Podestebenen, mit zusätzlichen 

Haltefriffen am Turmeinsteig. 

23814 1 Stück 562,19 / 669,00 

430 cm 

Abb. zeigt 

Kletterwand 

730 cm 

Abb. links zeigt den 

Rutschturm mit Netz 

und der Variante 

GFK-Edelstahlrutsche 

widmaier 

bewi- 



2 

3 

2 | bewi-Rutschturm 

Einfacher und kleiner Rutschturm 

Lieferumfang: Spielturm L 100 x B 100 cm, 

PH 150 cm, mit Sprossenaufstieg und 

Brüstungen / Geländer, Rutschbahn nach Wahl, 

max. Fallhöhe beträgt 150 cm, Lieferung inklusive 

Pfostenschuhe und Schraubmaterial 

mit GFK-Rutsche 

8581 1 Stück 2.096,64 / 2.495,00 

mit GFK/Edelstahl rutsche 

8582 1 Stück 2.390,76 / 2.845,00 

mit Edelstahlrutsche 

8584 1 Stück 2.856,30 / 3.399,00 

400 cm 

730 cm 

1258 


Spielplatzgeräte – Rutschturm 

3 

bewi-Röhrenrutschturm 

Geheimnisvoll – interessant – mutig. Hier können 

die Kinder ein garantiert fröhliches, buntes 

Rutschvergnügen veranstalten. Spielturm L 130 

x B 130 cm, Podesthöhe 195 cm mit Pyramidendach 

und Brüstungen. Aufstiegstreppe 60 cm 

breit mit beidseitigem Handlauf, Röhren-Wendelrutsche 

aus hochwertigem PE-Kunststoff 

für Podesthöhe 195 cm, Pfostenschuhe und 

Schraubmaterial, Rutsche vormontiert, max. Fallhöhe 

200 cm, Fallschutz siehe Seite 1276. 

8233 1 Stück 5.604,20 / 6.669,00 






0711 / 936 37-20 




1259

Spielplatzgeräte – Hanglösungen 

1 

2 

3 

2 

1 | bewi-Hangnetz 

Hangnetz aus Herkules-Tau mit Stahleinlage, 

200 cm breit, 3-seitig in einen Holzrahmen eingepasst, 

oben mit Podest L 200 x B 100 cm, PH 

50 cm mit 1-seitigem Geländer. Lieferung inkl. 

Pfostenschuhen. (Angabe: Länge in cm) 

9372 1 Stück, 200 cm 1.612,60 / 1.919,00 

9373 1 Stück, 250 cm 1.797,48 / 2.139,00 


4 

2 | bewi-Steigstamm 

Aus Eiche-Rundholz, geschält, ohne Splint. Trittfläche 

ausgesägt, Ø ca. 20 – 30 cm, an 4 Standpfosten 

montiert. Lieferung inkl. Pfostenschuhen. 

(Angabe: Länge in cm) 

9374 1 Stück, 300 cm 419,33 / 499,00 

9375 1 Stück, 400 cm 494,96 / 589,00 

9376 1 Stück, 500 cm 578,99 / 689,00 

Mehrpreis für 1-seitiges Haltesteil 

23815 1 Stück 91,60 / 109,00 

3 | bewi-Bergsteigerrampe 130 breit 

Hangrampe 130 cm breit, auf stabiler Unterkonstruktion 

mit überhöhten Trittleisten und 1 Halteseil, 

oben ein Podest L 130 x B 100 cm, PH 50 

cm, mit Geländer, einschließlich Pfostenschuhen. 

(Angabe: Länge in cm) 

8276 1 Stück, 300 cm 1.256,30 / 1.495,00 

8277 1 Stück, 400 cm 1.520,17 / 1.809,00 

8278 1 Stück, 500 cm 1.814,29 / 2.159,00 

Für alle Hanggeräte gilt: 

Wir fertigen die Geräte passgenau für 

Ihren Hand. Hierzu werden folgende 

Maße benötigt: Länge des Hügels und 

Höhenunterschied. 

4 | bewi-Bergsteigerrampe 200 breit 

Hangrampe 200 cm breit, auf stabiler Unterkonstruktion 

mit überhöhten Trittleisten und 

zwei Halteseilen, oben mit einem Podest 

L 200 x B 100 cm, PH 50 cm, mit Geländer, einschließlich 

Pfostenschuhen. (Angabe: Länge in cm) 

8287 1 Stück, 300 cm 1.528,57 / 1.819,00 

8288 1 Stück, 400 cm 1.831,09 / 2.179,00 

8289 1 Stück, 500 cm 2.100,00 / 2.499,00 

1260 


Spielplatzgeräte – Spiel- & Kletterlandschaft 

3 

bewi-Kletterturm Rom mit Sprossenleiter 

Stabiler Spielturm mit interessanten Anbauvarianten. 

Alle Holzteile aus kerngetrenntem 

kesseldruckimprägniertem Douglasienholz in 

aufgeständerter Bauweise mit Pfostenschuhen 

gefertigt. 

Lieferumfang: 1 Spielturm (Grundfläche 

L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 150 cm) mit Satteldach 

aus formschön gehobelten Blockbohlen 

in Nut und Federsystem, 1 schräge Rampe mit 

überhöhten Trittleisten und HerkulesSeil mit 

Stahleinlage, 1 Kletternetz aus HerkulesSeil mit 

Stahlein lage in einen stabilen Holzrahmen eingebaut, 

1 Sprossenleiter, 1 gebogene Edelstahl 

Rutsch stange, Pfostenschuhe zum Einbetonieren, 

Schraub und Befestigungsmaterial 

Spielwert: Klettern, Rutschen, Interaktiv 







8531 1 Stück 3.781,51 / 4.500,00 





0711 / 936 37-20 



widmaier 

bewi- 



800 cm 

480 cm 


1261


3 

widmaier 

bewi- 



bewi-Kletterlandschaft 

Über eine schräge Rampe mit überhöhten 

Trittleisten und Herkules-Halteseil geht es auf 

einen Spielturm (Grundfläche L 130 x B 130 cm), 

Podesthöhe 150 cm mit Sprossenaufstieg, Brüstungen 

/ Geländer und Pyramidendach. Untere 

Ebene mit einer geschlossenen Wand mit Fensterausschnitt 

und einer Sitzbank. Weiter ein 

Spielturm (Grundfläche L 130 x B 130 cm), PH 

150 cm mit Brüstungen / Geländer und einer Sitzbank 

in der unteren Turmebene, verbunden durch 

eine Netzbrücke 300 cm lang, 80 cm breit mit 

beidseitig stabilen Handläufen mit Abdeckleisten. 

Ebenfalls ist der Aufstieg an einem Edelstahl-Kletterbogen 

möglich. Abwärts geht es dann auf dem 

schräg verlaufenden Kettensteg 300 cm lang, 

80 cm breit mit beidseitig stabilen Handläufen 

mit Abdeckleisten auf das niedrigste Podest. 

Ebenfalls enthalten sind ein Anbaureck mit Reckstange 

120 cm breit in Höhe 100 cm einschl. 

Standpfosten, Kletterwand bis zur Podestfläche 

aus stabilen Nut- und Federbohlen mit großen 

Klettergriffen in bunten Tierformen. Lieferung 

erfolgt komplett mit Pfostenschuhen, Schraubund 

Befestigungsmaterial. 

Spielwert: Klettern, Interaktion, Rollenspiel 








9382 1 Stück 9.789,08 / 11.649,00 

1262 



bewi-Spiellandschaft Barcelona 

1 Spielturm L 130 x B 130 cm, Podesthöhe PH 150 

cm, mit Brüstungen / Geländer und Pyramidendach; 

untere Turmebene ausgebaut mit einer 

geschlossenen Wand mit Fensterausschnitt, 

einer Kaufmannstheke und einer seitlichen 

Sitzbank, 1 schräge Rampe 130 cm breit mit 

überhöhten Trittleisten und Herkules Halteseil, 

1 großes Hangelnetz aus Herkules-Tau mit Stahleinlage 

in stabilem Holzrahmen, 150 cm breit, 1 

Edelstahl-Anbaurutsche, Pfostenschuhe, Schraubund 

Befestigungsmaterial. Max. Fallhöhe 220 cm. 

8333 1 Stück 6.029,41 / 7.175,00 

980 cm 

680 cm 


widmaier 

bewi- 






0711 / 936 37-20 




1263


1 

widmaier 

3 

bewi- 


1 | bewi-Spielturm 6-eckig ohne Dach 

Lieferumfang: 1 Spielturm 6-eckig (Seitenlänge 

ca. 100 cm, Podesthöhe 150 cm) mit breitem 

Sprossenaufstieg 1 schräge Rampe mit überhöhten 

Trittleisten und Herkules-Seil mit Stahleinlage, 

eine Kletterwand mit bunten Klettergriffen in Tierformen, 

ein Kletternetz aus Herkules-Seil mit 

Stahleinlage in einem stabilen Holzrahmen eingebaut, 

1 GFK-Rutsche für Podesthöhe 150 cm, 

1 gebogene Edelstahl-Rutschstange, Pfostenschuhe 

zum Einbetonieren, sowie Schraub- und 

Befestigungsmaterial, Aufbauanleitung. Alle 

Holzteile sind aus kerngetrenntem kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz in aufgeständerter 

Bauweise mit Pfostenschuhen gefertigt 

Spielwert: Klettern, Rutschen 






Fallschutz 




8534 1 Stück 4.789,08/ 5.699,00 

mit GFK / Edelstahl-Rutsche 

8532 1 Stück 5.335,29/ 6.349,00 

mit Edelstahl-Rutsche 

8528 1 Stück 5.881,51/ 6.999,00 

700 cm 

2 

3 

733 cm 


widmaier 

bewi- 


2 | bewi-Spielturm 6-eckig mit Dach 

6 Anbaugeräte an 6 Turmseiten – vielseitiger 

können Sie einen Turm nicht gestalten: 

Lieferumfang: 6eck-Turm, PH 150 cm, mit Sprossenaufstieg, 

Brüstungen bzw. Geländer, Pagodendach 

und einer geschlossenen Wand mit Sitzbank 

in der unteren Turmebene. Schräge Rampe mit 

überhöhten Trittleisten und Halteseil, Schrägnetz 

aus Herkules-Tau, Kletterbogen, Kletterwand mit 

großen Klettergriffen in Tierformen, schräg verlaufender 

Kettensteg 300 cm lang, vom Standjoch 

zum Turm mit gehobelten Bohlen an Feingliederketten 

und beidseitig stabilen Handläufen mit Abdeckleisten. 

Inkl. Pfostenschuhe und Schraubmaterial 

Spielwert: Klettern, Rutschen 





Größtes Teil: entsprechend der Versandmöglichkeit 



8547 1 Stück 7.293,28 / 8.679,00 

1264 



3 

widmaier 

bewi- 


bewi-Spiellandschaft Stockholm 

Von Turm zu Turm – über die große Netzbrücke 

zwischen dem kleinen und dem großen Turm zu 

balancieren macht allen Kindern Spaß. 


Podesthöhe 125 cm, mit Sprossenaufstieg, Brüstungen 

bzw. Geländer und einer geschlossenen 

Wand sowie einer Sitzbank in der unteren Turmebene, 

Spielturm L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 

150 cm, mit Pyramidendach, Brüstungen bzw. 

Geländer sowie Kaufmannstheke und Sitzbank 

in der unteren Turmebene. Schräge Rampe für 

Podesthöhe 125 cm mit überhöhten Trittleisten 

und Halteseil, EdelstahlReckstange einschl. 

Standpfosten, Kletterwand mit großen Klettergriffen 

am Turmeinstieg, Hangelbogen mit EdelstahlSprossen 

für Podesthöhe 150 cm, Netzbrücke 

400 cm lang, Pfostenschuhe und Schraubmaterial, 

max. Fallhöhe 220 cm, Fallschutz siehe 

Seite 1276. 

8232 1 Stück 8.234,45 / 9.799,00 


1210 cm 

580 cm 


1265

Spielplatzgeräte – Sandspielturm 

3 


bewi-Sandspielturm midi mit Treppe 

Stabiler Turm L 130 x B 200 cm, Podesthöhe 

150 cm, mit Aufstiegstreppe (mit beidseitiger 

Brüstung), Sprossenaufstieg und Brüstungen. 

Die untere Turmebene ist mit drei geschlossenen 

Wänden mit Fensterausschnitt, einer Sitzbank 

und einer breiten Kaufmannstheke ausgebaut, 

ohne Boden. An den Turm angebaut ist ein Sandkran 

mit Gummieimer an einer Feingliederkette, 

ein Sandschüttrohr, eine bewegliche Sandwippe 

und eine Sandwippe mit Schieber. 

Lieferumfang: komplett mit Pfostenschuhen, 


Spielwert: Sandspiel, Rollenspiel, Klettern, 

Experimentieren, Interaktion 



Fallschutz: Sand, Kies 


Untergrund: siehe Seite 1276 



8131 1 Stück 3.634,45 / 4.325,00 

650 cm 

430 cm 

1266 



1 

3 

widmaier 

bewi- 


1 | bewi-Sandspielturm midi mit GFK / 

Edelstahlrutsche 

Stabiler Turm L 130 x B 200 cm, PH 150 cm, mit 

Sprossenaufstieg und Brüstungen. Die untere 

Turmebene ist mit drei geschlossenen Wänden 

mit Fensterausschnitt, einer Sitzbank und einer 

breiten Kaufmannstheke ausgebaut, ohne Boden. 

An den Turm angebaut ist ein Sandkran mit 

Gummieimer an einer Feingliederkette, ein Sandschüttrohr, 

eine bewegliche Sandwippe und eine 

Sandwippe mit Schieber. Lieferumfang komplett 

mit Pfostenschuhen, Schraub- und Befestigungsmaterial. 

8597 1 Stück 4.453,78 / 5.300,00 

2 

2 | bewi-Kletterturm Lisabon 

Dieser Spielturm bietet Klettern, Turnen und 

Sandspielen in einem Gerät. 

Lieferumfang: Turm L 130 x B 130 cm, PH 150 

cm, mit Geländer und Sitzbank in der unteren 

Turmebene. Schräge Rampe mit überhöhten 

Trittleisten und Halteseil, Schrägnetz aus Herkules-Tau, 

Kletterwand mit großen Klettergriffen 

und Anbaureck mit Reckstange in Höhe 150 cm 

(oder nach Wunsch). Inkl. Sandaufzug mit 2 Gummieimern 

an Feingliederkette. Im Liefer umfang 

ebenfalls enthalten sind Pfostenschuhe, und 

Schraub material 





Fallschutz: Sand, Kies, Rindenmulch, 

Holz schnitzel, synthetischer Fallschutz 




8040 1 Stück 3.382,35 / 4.025,00 

widmaier 

bewi- 


655 cm 

650 cm 



1267


1 

3 


widmaier 

bewi- 


bewi-Sandspielturm Amsterdam 

Stabiler Turm L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 

150 cm, mit Sprossenaufstieg und Brüstungen. 

Die untere Turmebene ist mit einer Sitzbank, 

einer geschlossenen Wand und einer Kaufmannstheke 

ausgebaut, ohne Boden. An den 

Turm angebaut ist eine Kletterwand mit bunten 

Klettergriffen in Tierformen, ein Schrägnetz aus 

Herkulesseil, ein Sandkran mit Gummieimer an 

einer Feingliederkette, eine bewegliche Sandwippe, 

eine Sandrinne mit Schieber und ein Sandsilo. 

Lieferumfang komplett mit Pfostenschuhen, 

Schraub- und Befestigungsmaterial. 





Fallschutz: Sand, Kies, Rindenmulch, Holzschnitzel, 

synthetischer Fallschutz 


Untergrund: siehe Seite 1276 


Alter ab 3 Jahren 

8130 1 Stück 4.133,61 / 4.919,00 

580 cm 

430 cm 

1268 


Spielplatzgeräte – Sandbaustelle 

3 

bewi-Sandbaustelle Madrid 

Über 4 verschiedene Auf- und Abstiegsmöglichkeiten 

können die Kinder die Sandbaustelle 

erklettern. 


je zur Hälfte Podesthöhe 95 und 125 cm, mit 

Sprossenaufstieg und Brüstungen bzw. Geländer, 

Kaufmannstheke in der unteren Turmebene, 

Schrägnetz aus Herkules-Seil auf 95 cm Podesthöhe, 

schräge Rampe auf Podesthöhe 125 cm 

mit überhöhten Trittleisten und Halteseil, Podest 

L 100 x B 100 cm Podesthöhe 50 cm, schräger 

Kettensteg 300 cm lang, vom Podest zum Turm 

mit gehobelten Bohlen an Feingliederketten und 

beidseitig stabilen Handläufen mit Abdeckleiste, 

Edelstahl-Reckstange einschl. Standpfosten, 

schwenkbarer Sandkran, Sandrinne mit Schieber, 

Pfostenschuhe und Schraubmaterial, max. Fallhöhe 

125 cm, Fallschutz siehe Seite 1276. 

8230 1 Stück 5.335,29 / 6.349,00 

widmaier 

bewi- 



800 cm 

680 cm 


1269


3 


widmaier 

bewi- 


bewi-Sandbaustelle Oslo 

Hier können die Kinder so richtig „schwer“ arbeiten. 

Diese große Sandbaustelle mit vielen Spielmöglichkeiten 

ist ein Paradies für alle Kinder. 

Lieferumfang: 2 Spieltürme L 130 x B 130 cm, 

Podesthöhe 150 cm, jeweils mit Pyramidendach, 

Sprossenaufstieg und Brüstungen bzw. Geländer, 

Sitzbank, Kaufmannstheke und eine geschlossene 

Wand in jeder unteren Turmebene, Netzbrücke 

300 cm lang aus HerkulesTau, schwenkbarer 

Sandkran mit Sandröhre, Kombination 

aus Sandwippe und rinne, Pfostenschuhe und 

Schraubmaterial 


Fallschutz: siehe Seite 1276 

8231 1 Stück 7.752,10 / 9.225,00 

860 cm 

430 cm 





0711 / 936 37-20 



1270 


Spielplatzgeräte – Spiellandschaft 

3 

Spiellandschaft Venedig 

Quadratischer Spielturm L 130 x B 130 cm, 

Podest höhe 150 cm, mit Sprossenaufstieg, Pyramidendach, 

Brüstungen / Geländer. An den Turm 

angebaut ist eine Edelstahl-Spirale, ein Kletterbogen, 

ein Knotentau und eine Kletterwand mit 

großen Klettergriffen bis zur Podestfläche. 

Lieferumfang: komplett mit Pfostenschuhen, 


Spielwert: Rollenspiel, Klettern, Hangeln, 

Ausruhen 

Platzbedarf: L 600 x B500 cm 



Rindenmulch, Holzschnitzel 

Größtes Teil: L 130 x B 300 x H 130 cm (ca. 200 kg) 


Alter: ab 3 Jahre 

20260 1 Stück 3.857,14 / 4.590,00 





0711 / 936 37-20 





1271



widmaier 

bewi- 


bewi-Spiellandschaft Porto 

Spiellandschaft aus Douglasienholz, kesseldruckimprägniert. 

Lieferumfang: 1 Spielturm 6-eckig, Ø 200 cm, 

PH 195 cm, mit Edelstahl-Sprossenaufstieg, Brüstungen 

bzw. Geländer und Pagodendach. Untere 

Ebene mit einer Reckstange, 1 Kletterschlange, 

1 Kletterbogen, 1 Dschungelbrücke schräg verlaufend, 

300 cm lang, einschl. Standjochkonstruktion, 

1 Steigstamm 400 cm lang, 1 Edelstahl-Anbaurutsche 

PH 195 cm. Inkl. Pfostenschuhe, 




Fallschutz: Sand, Kies, Rindenmulch, Holzschnitzel, 

synthetischer Fallschutz 


Altersgruppe: ab 3 Jahren 


23816 1 Stück 9.621,85 / 11.450,00 

1272 



3 

Auf hoher See... 

bewi-Spielschiff mit Rutsche 

Dieses schöne und attraktive Spielgerät bietet 

allen Kindern einen besonders hohen Spielwert 

und lässt garantiert keine Langeweile beim Spielen 

aufkommen. 

Lieferumfang: Schiffsrumpf L 130 x B 130 cm, 

Podesthöhe 195 cm und Bug L 130 x B 130 

cm, Podesthöhe 150 cm, mit Brüstungen und 

einer seitlichen Sitzbank in der unteren Ebene, 

Heck L 130 x B 130 cm, Podesthöhe 150 cm mit 

Sprossenaufstieg, Brüstungen und einer Kaufmannstheke 

in der unteren Ebene, Kletterbogen, 

Schrägnetz aus Herkules-Tau im Holzrahmen, 

schwenkbarer Sandkran mit Gummieimer an 

Feingliederkette und Sandschüttrohr, Kletterwand 

für Podesthöhe 200 cm mit großen bunten 

Klettergriffen am Turmeinstieg, Steuerrad und 

Schiffsmast mit Hissgarnitur, Edelstahlrutsche 

für Podesthöhe 150 cm, Pfostenschuhe und 

Schraubmaterial. 

Der Rumpf kommt in zwei Teilen 

Größe: L 600 x B 150 cm (ohne Rutsche) 


Platzbedarf: ca. L 900 x B 900 cm (mit Rutsche) 


widmaier 

bewi- 




8237 1 Stück 8.726,89 / 10.385,00 


8238 1 Stück 7.962,19 / 9.475,00 

mit GFK-/Edelstahl-Rutsche 

8239 1 Stück 8.382,35 / 9.975,00 

850 cm 

950 cm 


1273


600 cm 

bewi-Piratenschiff 

Ein Piratenschiff, das bei Kindern keine Wünsche 

offen lässt: Ansprechendes Design mit viel Liebe 

zum Detail, Schiffsbug mit Rutsch- und Klettermöglichkeiten 

und einer Kapitänskajüte zum 

Ausruhen, Kletternetz zum Entern und ein Heck 

für das „Titanic-Feeling”. Hier kommt so richtige 

Abenteurerlust beim Spiel auf. Ein großes Spielschiff 

für kreatives Spielen ohne Ende. Ideal auch 

für Strand- und Schwimmbäder. 

Lieferumfang: 1 Schiffskonstruktion ca. 

L 600 x B 200 cm mit Bullaugen, 1 Schiffsheck als 

Spielturm (Grundfläche L 130 x B 200 cm, Podesthöhe 

2-geteilt: hälftig PH 125 und PH 150 cm). 

Die untere Ebene des Schiffes ist mit geschlossenen 

Wänden mit Bullaugen und einer seitlichen 

Sitzbank als Kajüte ausgebaut. 1 Schiffsmast mit 

Piratenflagge, 1 Steuerrad, 1 Schiffsbug mit Podest 

ca. PH 50 cm und kleiner Brüstung, 1 GFK-Rutsche 

PH 150 cm, 1 gebogene Edelstahl-Rutschstange, 

1 Kletterwand mit bunten Klettergriffen in Tierformen, 

1 Aufstiegtreppe mit beidseitig stabilem 

Handlauf, 1 Kletternetz aus Herkules-Seil mit Stahleinlage 

und Kettenabschluss, Pfostenschuhe zum 

Einbetonieren sowie Schraub- und Befestigungsmaterial, 


Material: Alle Holzteile aus kerngetrenntem kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz in aufgeständerter 

Bauweise mit Pfostenschuhen 

Spielwert: Rollenspiel, Klettern, Rutschen, 

Hangeln, Ausruhen 










8337 1 Stück 7.978,92 / 9.495,00 

1100 cm 

mit Edelstahlbelag-Rutsche 

8338 1 Stück 8.281,51 / 9.855,00 



8339 1 Stück 8.735,29 / 10.395,00 

2 

widmaier 

bewi- 


1274 



3 

widmaier 

bewi- 


bewi-Traumschiff 

Im Hafen angelegt, bietet unser Traumschiff viele 

Spielmöglichkeiten in und um das Schiff. Schiffsrumpf 

L 300 x B 200 cm, mit großem Bullauge 

als Einstieg, ohne zusätzlichen Boden. 

Lieferumfang: Bug L 150 x B 200 cm, Podesthöhe 

55 cm, mit kleinen Brüstungen, Heck L 130 

x B 200 cm je zur Hälfte Podesthöhe 95 cm und 

150 cm mit Spros senaufstieg, Brüstungen und 

einen Sitzbank in der unteren Ebene, Matschtisch 

mit Edelstahlwanne und angebautem 

Edelstahl-Sandkran mit Gummieimer an einer 

Feingliederkette, schwenkbarer Sandkran am 

Heck mit Gummieimer an Feingliederkette und 

Sandschüttrohr, Kombination aus Sandwippe und 

-rinne, Steuerrad und Schiffsmast mit Hissgarnitur, 

rings um Verkleidung mit formschönen Nutund 

Federbohlen mit Bullaugen, Pfostenschuhe 





8240 1 Stück 6.659,66 / 7.925,00 



1275

Spielplatzgeräte – Fallschutz und Sicherheit 

Fallschutz – Zur Sicherheit Ihrer Kinder 

Es ist immer auf einen ausreichenden Fallschutz zu achten. Dieser 

muss den Anforderungen der EN 1176/1177 bzw. der EN 12503 entsprechen. 

Zur Dimensionierung des Sicherheitsbereiches ist die 

EN 1176-1 heranzuziehen, die ab 0,6 m Fallhöhe minimal 1,5 m 

Fallhöhe minimal 1,5 m bis 2,5 m umlaufend vorsieht. Die Fallhöhe 

berechnet sich nach dem höchsten Punkt an dem die Kinder mit 

ihren Füßen stehen können. 

Freie Fallhöhe in Meter 

3 

2,2 

2 

1,5 

1 

0,6 

0 

0,5 1 1,5 

Länge der Aufprallfläche in Meter 

2 2,5 

Als Faustregel für die Fläche der Fallschutz-Zone zählt: 

2/3 der Fallhöhe + 50 cm 

= Fallraum rund um das Spielgerät. 

Max. Fallhöhe 

Fallraumbreite 

nach DIN EN 1176 

60 – 150 cm 150 cm 

150 – 165 cm 160 cm 

165 – 180 cm 170 cm 

180 – 195 cm 180 cm 

195 – 210 cm 190 cm 

210 – 225 cm 200 cm 

225 – 240 cm 220 cm 

240 – 250 cm 230 cm 

Welchen Boden können Sie für Spielplatzgeräte wählen? 

Nachstehend zeigen wir Ihnen eine Tabelle nach den neuesten 

Richtlinien der EN 1177 für die Bodenarten. Hier nennen wir Ihnen 

die verschiedenen Bodenarten, die Sie bei einer Berücksichtigung 

der gegebenen freien Fallhöhen verwenden können. 

Wir empfehlen Ihnen zusätzlich bei allen Geräten, welche eine 

erzwungene Bewegung ausführen, wie Schaukeln, Federtiere usw. 

den gesamten Fallschutzbereich mit einem stoßdämpfenden Untergrund 

(z.B. Fallschutzplatten) auszulegen. 

Bei den Mindestschichtdicken der einzelnen Materialien ist zu 

beachten, dass durch den Spielbetrieb ein Teil des Bodenmaterials 

„weggespielt“ wird. Deshalb wird empfohlen, die in der Tabelle 

Nr. 4 – 7 angegebenen Mindestschichtstärken um ca. 20 cm zu 

erhöhen. Die Richtlinien der EN 1176 regeln die Wartung und Pflege 

der Spielgeräte. Hier wird festgehalten, dass neben der reinen Routine-Sichtkontrolle 

und der monatlichen operativen Inspektion eine 

jährliche Hauptinspektion der Geräte durchgeführt werden muss. 

Bodenmaterial a 

Beschreibung 

Mindest- 

Schichtdicke b 

mm 

Max. Fallhöhe 

mm 

01 Beton, Stein, 600 


02 

Bituengebundene 

Böden 

03 Oberboden 1 000 

04 Rasen 1 500 d 

05 Rindenulch zerkleinerte Rinde von Nadelhölzern, Korngröße 20 bis 80 

06 Holzschnitzel 

echanisch zerkleinertes Holz (keine Holzwerkstoffe), ohne Rinde und 

Laubanteile, Korngröße 5 bis 30 

07 Sand c Korngröße 0,2 bis 2 

08 Kies c Korngröße 2 bis 8 

600 

200 + 100 2 000 

300 + 100 3 000 

200 + 100 2 000 

300 + 100 3 000 

200 + 100 2 000 

300 + 100 3 000 

200 + 100 2 000 

300 + 100 3 000 

09 

Andere Materialien oder 

andere Dicken 

entsprechend HIC-Prüfung 

(siehe EN 1177) 

Kritische Fallhöhe 

wie geprüft 

a 

Bodenaterialien für den gebrauch auf Kinderspielplätzen geeignet vorbereitet 

b 

bei lose Schüttaterial sind 100 zur Mindestschichtdicke hinzuzufügen, u den Wegspieleffekt zu kopensieren (siehe 4.2.8.5.1). 

c 

ohne schluffige oder tonige Anteile. Korngröße kann durch einen Siebtest erittelt werden, wie in EN 933-1 

c 

siehe 4.2.8.5.2, Anerkung 1 

1276 


...hochwertiger Fallschutz 

ein wichtiges Thema für die Sicherheit beim 

Spielen an Spielplatzgerä ten. Wir bieten 

Ihnen verschiedene Varianten von Fallschutzmaterialien. 

Spielplatzgeräte – Fallschutzbeläge 

1 

1 | Fallschutzplatten 

Alle Platten sind aus Gummigranulat hergestellt. 

Geeignet zum Verlegen auf festem 

oder sicherfähigem Untergrund. Die Platten 

sind mit Steckverbindern ausgestattet und 

daher leicht zu verlegen. 

Fallschutzplatte – L 50 x B 50 x H 4,5 cm 

Rotbraun, mit Steckverbindern. 

Fallhöhe: bis max. 150 cm 

8145 1 Platte 12,18 / 14,50 

8148 m 2 = 4 Platten 48,74 / 58,00 

Fallschutzplatte – L 50 x B 50 x H 6,5 cm 



8146 1 Platte 15,55 / 18,50 

8149 m 2 = 4 Platten 62,18 / 74,00 

Fallschutzplatte – L 50 x B 50 x H 8 cm 



8147 1 Platte 20,59 / 24,50 

8150 m 2 = 4 Platten 82,35 / 98,00 

... hochwertiger Fallschutz 

Abb. zeigt die Steckverbindungen 

beim Verlegen der Fallschutzplatten 

2 

Empfehlungen: 

Hinweise über 

Fallschutz und 

Sicherheit siehe 

Seite 1276. 

2 | Rutschenauslaufplatte 

L 100 x B 150 x H 4,5 cm 

Da es sich bei dem Rutschenauslauf um einen 

stark beanspruchten Bereich handelt, verhindern 

die Auslaufplatten eine Abnutzung des Oberbodens 

und sorgen so für eine sauberen Auslaufbereich. 

Es handelt sich um besonders schwere 

Platten, die sich dadurch kaum verschieben. Für 

den Rutschenauslauf werden 4 Platten benötigt. 

8151 1 Platte 74,79 / 89,00 


3 | Rasengitterplatte 100 x 100 x 6,5 cm 

Diese Platten sind besonders geeignet für Schaukeln, 

Fallschutz an Hanglagen oder an Stellen, an 

denen durch intensives Spielen eine geschlossene 

Rasenfläche nicht ermöglicht werden 

kann. Dieser Fallschutz bietet ein jahreszeit- und 

witterungsunabhängiges Spielen in Rasenflächen. 

Die Rasengitterplatten haben ein formschlüssiges 

Verbindungssystem und sind dadurch schnell und 

einfach zu verlegen. 

Farbe: rotbraun 

8152 1 Platte 63,86 / 76,00 

3 


1277

1 – 3 

Spielplatzgeräte – Kleinkind-Bank 

widmaier 

bewi- 



1 | bewi-Kleinkind-Gartenbank 

Mit verzinkten, gebogenen Stahlrohrfüßen, die 

ein Einsinken in weichem Boden verhindern. Die 

Leisten sind aus unbehandeltem, wetterfestem 

Massivholz hergestellt und brauchen nicht 

behandelt zu werden. Lediglich der Farbton verändert 

sich im Laufe der Jahre. Dieser natürliche 

Vorgang hat keinen Einfluss auf die Qualität der 

Bänke. Stapelbar (siehe Seite 1279). 

Größe: Sitzhöhe 26 cm, Sitztiefe 25 cm, 

Banklänge 120 cm 

8611 1 Stück 108,40 / 129,00 

2 | bewi-Kleinkind-Garten-Klapptisch 

Mit Füßen aus wetterfest verzinktem Stahlrohr. 

Die gebogenen Füße sind an den Fußenden mit 

STOPfen verschlossen. Die Tischplatte ist aus 

wetterfesten, naturbelassenen Massivholzleisten 

hergestellt, die nicht nachbehandelt werden 

müssen. Durch den Witterungseinfluss ändert 

sich zwar die Farbe des Holzes, was jedoch 

keinen Einfluss auf die Qualität hat. 

Größe: L 125 x T 53 x H 46 cm 

8612 1 Stück 276,47 / 329,00 

3 | bewi-Kleinkind Bank-/Tisch 

Kombination 

Bestehend aus 2 Kleinkind-Gartenbänken und 

1 Kleinkind-Garten-Klapptisch zum Vorteilspreis. 

8649 1 Set statt 493,27 / 587,00 

nur 457,98 / 545,00 

Spar-Tipp! 

1278 


Spielplatzgeräte – Gartentische 

3 

widmaier 

bewi- 


1 | bewi-Kinder-Gartenbank 

Mit verzinkten, gebogenen Stahlrohrfüßen, die 

ein Einsinken in weichen Boden verhindern. 

Gummikappen gewährleisten einen festen Stand 

und die Verwendung im Gruppenraum. Die Leisten 

sind aus einem wetterfesten, unbehandelten 

Massivholz hergestellt und brauchen auch nach 

Jahren nicht nachbehandelt werden, lediglich der 

Holzton ändert sich mit der Zeit. Dieses ist ein 

natürlicher Vorgang und hat keinen Einfluss auf 

die Qualität. 

Größe: Sitzhöhe 33 cm, Banklänge 120 cm 

5667 1 Stück 113,45 / 135,00 

1 

2 


2 | bewi-Kinder-Gartentisch – Holz 

Mit zusammenklappbaren Füßen (Ø 3 cm) aus 

wetterfest verzinktem Rundstahlrohr. Fuß enden 

mit STOPfen verschlossen. Die Tischlatten sind 

aus einem lasiertem Massivholz L 9 x B 3 cm 

hergestellt und brauchen erst nach Jahren nachbehandelt 

werden. Lediglich der Holzton verändert 

sich mit der Zeit. Dieses ist ein natürlicher 

Vorgang und hat keinen Einfluss auf die Qualität. 

Größe: L 125 cm x T 53 x H 55 cm 

5668 1 Stück 284,87 / 339,00 

3 | Garten-Tisch- und Bank-Set 

Bestehend aus 2 Bänken ohne Rücken lehne 

Art.-Nr. 5667 und 1 Kinder-Gartentisch-Holz 

Art.-Nr. 5668. 

5751 1 Set statt 511,76 / 609,00 

nur 483,19 / 575,00 

Spar-Tipp! 


1279

Spielplatzgeräte – Gartentisch 


durch die glatte Oberfläche 

bestens zum Malen geeignet 

widmaier 

bewi- 


bewi-Kinder-Gartentisch – PE 

Um den Kindern das Malen und Spielen auf einer 

planen Fläche zu ermöglichen haben wir den 

bekannten Gartentisch weiterentwickelt. 

Die Oberfläche des Tisches ist aus hellgrünem 

PE-Material hergestellt. Dieser hat eine ebene 

Fläche und ist zu dem pflegeleicht und extrem 

wetterbeständig. Mit den zusammenklappbaren 

Füßen ist er in Kürze weggeräumt. Erhältlich in 

2 Höhen, passend zu den Kleinkinder- und Kindergartenbänken 

der vorherigen Seiten. 


9685 1 Stück Höhe 46 cm 289,92 / 345,00 

9686 1 Stück Höhe 55 cm 289,92 / 345,00 

1280 


Spielplatzgeräte – Sitzgarnituren 

1 | bewi-Kinder-Sechseck-Garnitur 

Diese Garnitur ist aus kesseldruckimprägniertem 

Douglasienholz gefertigt und besteht aus einem 

massiven Holztisch sowie 6 kleinen Bänken. 

8634 1 Stück 1.343,70 / 1.599,00 

1 

bewi-Kinder-Sechseck-Bankgarnitur 

Bestehend aus 6 trapezförmigen Bänken, hergestellt 

aus kesseldruckimprägniertem Douglasienholz. 

Höhe 35 cm. 

8635 1 Satz = 6 Bänke 755,46 / 899,00 

70 cm 

bewi-Kinder-Sechseck-Tisch 

Passend zu den Seckseck-Kinderbänken. Hergestellt 

aus kesseldruckimprägniertem Douglasienholz. 

Höhe 70 cm. 

8636 1 Stück 612,61 / 729,00 

105 cm 

Empfehlungen: 

Individuelle Sitzgelegenheiten 

entsprechend Ihren 

Vorstellungen und Gegebenheiten 

bieten wir Ihnen 

gerne unverbindlich an. 

Bitte fragen Sie bei uns an. 

2 

widmaier 

bewi- 


bewi-Picknick-Kombination 

Die Tisch- / Bank-Kombinationen aus kesseldruckimprägniertem 

Fichtenholz bieten wir 

Ihnen in 3 verschiedenen Größen an. 

2 | bewi-Picknick-Kombination – E 

Für Erwachsene mit überstehenden Tischseiten. 

Aus Fichtenholz, kesseldruckimprägniert. 

Größe: Sitzhöhe ca. 45 cm, Tischhöhe ca. 75 cm, 

Länge ca. 220 cm 

8608 1 Stück 545,38 / 649,00 

3 

widmaier 

bewi- 



2 | bewi-Kinder-Picknick-Kombination 

Aus Fichtenholz, kesseldruckimprägniert. 

Mit zusätzlichem Rückenbrett. 



8609 1 Stück 511,75 / 609,00 

3 | bewi-Kleinkind-Picknick-Kombination 

Aus Fichtenholz, kesseldruckimprägniert. Mit 

zusätzlichem Rückenbrett an den Bänken. 



8610 1 Stück 511,75 / 609,00 


1281

Spielplatzgeräte – Sitzgruppen 

1 | bewi-Sitzgruppe Baden 

Diese rustikale Sitzgruppengarnitur ist aus 

Douglasienholz gefertigt, chromfrei kesseldruckimprägniert 

und in ihrer Ausführung 

passend zum bewiSpielgeräteprogramm. 

bewi-Bank – ohne Lehne Baden 

Maße: Länge 200 cm. Sitzhöhe 45 cm 

8613 1 Stück 343,70 / 409,00 

bewi-Bank – mit Lehne Baden 

Maße: Länge 200 cm. Sitzhöhe 45 cm 

8614 1 Stück 441,18 / 525,00 

bewi-Tisch Baden 

Maße: Tischfläche ca. 200 x 75 cm 

8615 1 Stück 491,60 / 585,00 

Alle Artikel 

dieser Seite 

widmaier 

2 | bewi-Sitzgruppe Schurwald 

Rustikale und stabile WaldstammSitzgarnitur, 

sauber geschält, gehobelt und 

geschliffen. Alle Holzteile sind in Holzart 

Fichte gefertigt und chromfrei kesseldruckimprägniert. 

bewi- 


bewi-Sitzbank – ohne Lehne – Schurwald 

Maße: Länge 200 cm, Sitzhöhe 45 cm 

8616 1 Stück 214,29 / 255,00 

bewi-Sitzbank – mit Lehne – Schurwald 

Maße: Länge 200 cm, Sitzhöhe 45 cm 

8617 1 Stück 331,93 / 395,00 

bewi-Tisch Schurwald 


8618 1 Stück 427,73 / 509,00 


3 | bewi-Sitzgruppe Bayern 

Massive, bequeme Sitzgarnitur, einwandfreie 

handwerkliche Ausführung aus Fichtenholz, 

chromfrei kesseldruckimprägniert. 

bewi-Bank mit Lehne Bayern 

Maße: Länge 170 cm, Sitzhöhe 45 cm 

8619 1 Stück 293,28 / 349,00 

bewi-Tisch Bayern 


8620 1 Stück 394,12 / 469,00 

bewi-Stuhl Bayern 

Mit Rückenlehne 

Maße: 45 x 45 cm 

8621 1 Stück 175,63 / 209,00 

1282 


Spielplatzgeräte – Sitzgarnituren 

bewi-Sitzgarnitur 

Württemberg 

Sitzgarnitur aus kerngetrenntem Douglasienholz, 

passend zu unseren Spielplatzgeräten. 

2 

3 

4 

1 | bewi-Bank – ohne Lehne – 

Württemberg 


8156 1 Stück 444,54 / 529,00 

2 | bewi-Bank – mit Lehne – 

Württemberg 


8157 1 Stück 579,59 / 679,00 

3 | bewi-Rundtisch – Württemberg 

Maße: 70 cm, Ø 130 cm 

8158 1 Stück 621,01 / 739,00 

1 

4 | bewi-Sitzgarnitur Württemberg 

Lieferumfang: Bank mit Lehne, Bank ohne 

Lehne und Rundtisch (wie abgebildet). 

8159 1 Satz 1.597,44 / 1.895,00 

5 + 6 

5 + 6 | bewi-Sitzbank Bremen 

Edelstahlrohr-Konstruktionen mit aufgeschraubten 

Bohlen aus lasiertem Fichtenholz, zum Aufstellen 

oder Aufdüblen auf eine plane Fläche. 

Maße: Bank L 190 x H 46 cm 

23822 1 Stück ohne Lehne 385,71 / 459,00 

23823 1 Stück mit Lehne 444,54 / 529,00 



1283

Widmaier_HK_2016_17_Spieplatz - Kopie

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?