1. 2. 3. - mauderli ag

«TARA» Kabelschutzrohre PE
Tubes de protection de
câbles en PE
Tubi di protezione per cavi
Attest
in PE SWISS
LDPE (Standard-Rohr)
«TARA»-Kabelschutzrohr
an Rollen.
DN 60–DN 100.
HDPE (DIL) «TARAGLISS»
Kabelschutzrohre mit
höherer Scheiteldruckfestigkeit.
Farbe weiss, mit roten
Erkennungsstreifen.
Kunststoffwerk
Rohre • Platten • Behälter
Fachgeschäft
Einzugsschlitten
für
«TARA-
SWIF»
Längsverschlussrohre.
LDPE (Standard-
Rohr)
«TARA»-Kabelschutzrohr
auf Metall-
Leihbobinen.
DN 60–DN 100.
Hauptbetrieb/Lager:
MAUDERLI AG
Kunststoffwerk
CH-6105 Schachen /Luzern
Telefon (+41) 041-497 34 34
Telefax (+41) 041-497 34 37
Plexihof-Kunststoffe
Moosmattstrasse 22
CH-6005 Luzern/n. Allmend
Telefon (+41) 041-311 17 17
Telefax (+41) 041-311 17 76
Filialen/Abhollager:
CH-5624 Bünzen/Aargau
Telefon (+41) 056-666 19 43
Telefax (+41) 056-666 19 43
CH-8645 Jona/St. Gallen
Telefon (+41) 055-211 15 25
Telefax (+41) 055-211 15 25
A-6822 Satteins/Feldkirch
Telefon (+43) 05524 /26600
Telefax (+43) 05524 /26606
• Verarbeitungsatelier
für Plexiglas und
Industrie-Halbzeug
• Produkte-Ausstellung
• Verkaufsladen
CH-Preisliste 2000-1
Liste de prix/Listino prezzi
Richtpreise/ Prix indicatifs SFr.
Formteil-Komplett-Programm
(auch Sonderteile)
sind erhältlich.
Prompte Lagerhaltung/Lieferbereitschaft:
(Zwischenverkauf vorbehalten)
Artikel-Code (siehe Verkaufsbedingungen):
A = Standard-Rohre/-Formteile
B = Standard-Rohre/-Formteile
C = Standard-Rohre/-Formteile
S = Sonderrohre/-Formteile
N = Übergangs-/Zubehörteile, Hilfsmittel
Überreicht durch:
aus
C+S
«TARA-SWIFT-Rohre»
Kabelschutzrohre mit
Längsverschluss für die
nachträgliche Einbettung
bereits verlegter Kabel.
LDPE (Standard-Rohr)
«TARA»-Kabelschutzrohr,
schwarz mit roten Erkennungsstreifen.
21
Register
BL 5 m + BL 10 m.
21
Register

Kunststoffwerk
Rohre • Platten • Behälter
A
A
• PELD- schwarz
• Standard-Rohre
• Tubes standard
• Tubi standard
EAA No 2111.11
«TARA-Kabelrohr»
Standardrohre an
Rollen mit/ohne
Einziehschnur
Tubes standard
en rouleaux
avec/sans
fil de tirage
KRROM
EAA No 2111.11
«TARA-Kabelrohr
an Rollen»
B
• PEHD-weiss (DIL)
Rohre mit erhöhter
Scheiteldruckfestigkeit
• Blanc (DIL) PEHD
• Bianchi (DIL) PEHD
EAA No 2121.22
«TARAGLISS-Kabelrohr-weiss»
Kabelschutzrohre aus Polyethylen, schwarz oder weiss.
(PELD und PEHD), nach SEV- und C+S-Norm.
Tubes de protection de câbles, noirs ou blancs.
en polyethylène (PELD / PEHD), selon norm ASE et C+S.
Tubi di protezione per cavi, nero e bianchi.
In polietilene (PELD / PEHD), secondo C+S.
KRSEM
5m +10m
Preisliste / Liste de prix No 2000-1
«TARA» Kabelschutzrohre an Rollen, aus PELD mit roten Erkennungsstreifen, glattendig.
«TARA» Tubes de protection de câbles en rouleaux, en PELD avec fils de marquage rouge.
«TARA» Tubi in PE per protezione cavi in rotoli, in PELD con strisce di marcatura rosse.
L Typ De/di S mm kg/m No Preis/Prix
Prezzo
Preis/Prix
Prezzo
ab/dès/da
Preis/Prix
Prezzo
ab/dès/da
DN ø mm ca. – sFr 999.– sFr 1’000.– sFr 3’000.–
sFr/m sFr/m sFr/m
Rohre mit Baulänge 5 m oder Rohre ohne Muffe (glattendig) a. A. ( ) Preise ohne Dichtung/Prix sans joints/Prezzi senza guarnizioni
Code
Kabel / Câble R 21
«TARA» Muffenkabelrohr aus PELD, mit angeformter Steckmuffe,
mit/ohne Festsitzdichtung, schwarz mit 4 roten Erkennungsstreifen.
Standard-Baulängen 5 m und 10 m.
«TARA» Tubes de protection de câbles manchonnés en PELD,
avec/sans joints d’étanchéités, noirs avec fils de marquage rouge.
Longueur standard 5 m ou 10 m.
«TARA» Tubi di protezione per cavi, con manicotti, in PELD,
con/senza giunto ermetico, neri con 4 strisce rosse di
marcatura, lunghezza standard, 5 o 10 m.
L Typ De/di S mm kg/m Pal./Stk
Pal./pc
Pal./pz
Pal./m No Preis/Prix
Prezzo
Preis/Prix
Prezzo
ab/dès/da
Preis/Prix
Prezzo
ab/dès/da
DN Ømm ca. – sFr 999.– sFr 1’000.– sFr 3’000.–
sFr/m sFr/m sFr/m
5 m 60 72/60 6,0 1,280 60 300 105.072 (.073) A 5.50 (5.20) 5.20 (4.90) 4.90 (4.60)
80 92/80 6,0 1,670 39 195 105.092 (.093) A 6.80 (6.50) 6.50 (6.20) 6.10 (5.80)
100 112/100 6,0 2,070 33 165 105.112 (.113) A 8.–– (7.60) 7.70 (7.30) 7.20 (6.80)
120 132/120 6,0 2,470 27 135 105.132 (.133) A 9.40 (9.––) 9.10 (8.70) 8.45 (8.05)
150 163/148 7,5 3,830 18 90 105.163 (.164) A 15.20 (14.70) 14.60 (14.10) 13.60 (13.10)
200 214/195 9,5 6,450 – – 105.214 (.215) S 28.–– (26.40) 27.10 (25.50) 25.20 (23.60)
10 m 60 72/60 6,0 1,260 60 600 110.072 (.073) A 4.60 (4.45) 4.40 (4.25) 4.10 (3.95)
80 92/80 6,0 1,640 39 390 110.092 (.093) A 5.80 (5.65) 5.60 (5.45) 5.20 (5.05)
100 112/100 6,0 2,020 33 330 110.112 (.113) A 6.80 (6.60) 6.60 (6.40) 6.10 (5.90)
120 132/120 6,0 2,410 27 270 110.132 (.133) A 8.–– (7.80) 7.80 (7.60) 7.20 (7.––)
150 163/148 7,5 3,740 18 180 110.163 (.164) A 13.–– (12.75) 12.60 (12.35) 11.65 (11.40)
200 214/195 9,5 6,240 – – 110.214 (.215) S 23.60 (22.80) 22.80 (22.––) 21.15 (20.35)
Rohre ohne Muffe (glattendig) und Rohre mit heller Aussenschicht, auf Anfrage. ( ) Preise ohne Dichtung.
1. 2. 3.
50 m 60 72/60 6,0 1,230 023.073 A 4.35 (4.60 4.20 (4.45) 3.90 (4.15)
80 92/78 7,0 1,850 023.093 A 6.50 (6.80) 6.30 (6.60) 5.80 (6.10)
100 112/96 8,0 2,580 023.113 A 10.–– (10.30) 9.70 (10.––) 8.95 (9.25)
100 m 60 72/60 6,0 1,230 024.073 A 4.35 (4.60) 4.20 (4.45) 3.90 (4.15)
80 92/78 7,0 1,850 024.093 A 6.50 (6.80) 6.30 (6.60) 5.80 (6.10)
100 112/96 8,0 2,580 024.113 A 10.–– (10.30) 9.70 (10.––) 8.95 (9.25)
Ab Haspel, Bezug jeder Länge möglich.
–800 m 60 72/60 6,0 1,230 029.073 S 4.35 (4.60) 4.20 (4.45) 3.90 (4.15)
–600 m 80 92/78 7,0 1,850 029.093 S 6.50 (6.80) 6.30 (6.60) 5.80 (6.10)
–400 m 100 112/96 8,0 2,580 029.113 S 10.–– (10.30) 9.70 (10.––) 8.95 (9.25)
( ) Ausführung mit Einziehschnur, Lieferung auf Anfrage. ( ) Ecécutions avec fil de tirage, livraison sur demande.
KRSEM-DIL
10 m
«TARAGLISS» Muffenkabelrohr aus PEHD-weiss, mit erhöhter
Scheiteldruckfestigkeit und Gleitrillen an den Innenflächen. Farbe
weiss, mit roten Erkennungsstreifen. Mit angeformter Steckmuffe,
mit/ohne Festsitzdichtung. Standard-Baulänge 10 m.
«TARAGLISS» Tubes de protection de câbles manchonnés, en
PEHD, couleur blanc avec fils de marquage rouge, avec/sans joints
d’étanchéités, longueur standard L 10 m.
«TARAGLISS» Tubi di protezione per cavi, con manicotti, in PEHD,
colori bianchi con strisce rosse di marcatura. con/senza giunto
ermetico. Lunghezza standard L 10 m.
L Typ De/di S mm kg/m Pal./Stk Pal./m No Preis/Prix Preis/Prix Preis/Prix
Pal./pc 1. Prezzo 2. Prezzo 3. Prezzo
Pal./pz ab/dès/da ab/dès/da
DN Ø mm ca. – sFr 999.– sFr 1’000.– sFr 3’000.–
sFr/m sFr/m sFr/m
10 m 60 72/60 6,0 1,260 60 600 110.072 (.073) B 5.60 (5.45) 5.40 (5.25) 5.–– (4.85)
80 92/80 6,0 1,640 39 390 110.092 (.093) B 7.10 (6.95) 6.85 (6.70) 6.35 (6.20)
100 112/100 6,0 2,020 33 330 110.112 (.113) B 8.40 (8.20) 8.10 (7.90) 7.55 (7.35)
120 132/119 6,5 2,620 27 270 110.132 (.133) B 10.60 (10.40) 10.20 (10.––) 9.50 (9.30)
150 163/148 7,5 3,740 18 180 110.163 (.164) B 16.05 (15.80) 15.45 (15.20) 14.35 (14.10)
200 214/195 9,5 6,240 – – 110.214 (.215) S 28.80 (28.––) 27.80 (27.––) 25.80 (25.––)
Code
Code
No 2 Elektrokatalog
Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung Fr. 40.– pro Abladestelle,
mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten.
2
-Kabelschutzrohre, Register 21

Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung Fr. 40.– pro Abladestelle,
mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten. No 2 Elektrokatalog
3
-Kabelschutzrohre, Register 21
«TARA»
(PE)
Formstücke/Zubehör zu Kabelschutzrohre aus PELD-schwarz und PEHD-weiss.
Raccords/Auxiliaires pour tubes protction de câbles en PELD-noires et PEHD-blancs.
Raccordi/Accessori per tubi protezione per cavi, PELD-neri e PEHD-bianchi.
Typ Radius/ No Preis/Prix/ Typ Radius/ No Preis/Prix/
rayon / Prezzo
rayon / Prezzo
DN raggio sFr/Stk/pc/pz DN raggio sFr/Stk/pc/pz
Code
Standard
Standard
EAZ No 2111.37 KRBS
«TARA» Spez. Starrbogen 45°
Spec. Coudes fix 45°
Curve spec. 45°
100 / 45° R3000 .112 N 140.50
120 / 45° R3000 .132 N 141.60
150 / 45° R3000 .163 N 181.40
200 / 45° R3000 .241 N 330.40
EAZ No 2111.38 KRBS
«TARA» Spez. Starrbogen 90°
Spec. Coudes fix 90°
Curve spec. 90°
60 / 90° R300 .066 N 30.20
60 / 90° R800 .068 N 35.80
60 / 90° R1000 .070 N 44.20
60 / 90° R1300 .072 N 51.50
80 / 90° R300 .082 N 42.50
80 / 90° R600 .084 N 43.60
80 / 90° R1000 .086 N 54.80
80 / 90° R1300 .088 N 64.40
80 / 90° R1500 .090 N 68.30
80 / 90° R2000 .092 N 99.60
100 / 90° R600 .104 N 66.—
100 / 90° R800 .106 N 66.—
100 / 90° R1300 .108 N 76.10
100 / 90° R1500 .110 N 81.70
100 / 90° R2000 .112 N 120.90
120 / 90° R800 .124 N 89.––
120 / 90° R1000 .126 N 90.10
120 / 90° R1500 .128 N 94.––
120 / 90° R2000 .130 N 141.60
120 / 90° R3000 .132 N 178.––
150 / 90° R1000 .157 N 120.90
150 / 90° R1300 .159 N 120.90
150 / 90° R2000 .161 N 181.40
200 / 90° R1300 .198 N 258.10
200 / 90° R1500 .200 N 258.10
EAZ No 2111.39 KRBS
«TARA» Hauseinführungsbogen 90°
Coudes d’introduction 90°
Curve spec. 90° senza manicotto
BL 2 m/glattendig / bouts lisses
60 / 90° R300 .070 N 64.90
60 / 90° R600 .072 N 64.90
80 / 90° R300 .088 N 85.10
80 / 90° R600 .090 N 85.10
80 / 90° R800 .092 N 85.10
100 / 90° R600 .108 N 120.90
100 / 90° R800 .110 N 120.90
100 / 90° R1000 .112 N 120.90
EAZ No 2111.42 KRBSM
�
«TARA» Spez. Muffenstarrbogen 45°
Spec. Coudes fix manchonnés 45°
Curve spec. 45° con manicotto
100 / 45° R3000 .112 (.113) N 153.30
120 / 45° R3000 .132 (.133) N 156.10
150 / 45° R3000 .163 (.164) N 203.80
200 / 45° R3000 .214 (.215) N 381.90
EAZ No 2111.43 KRBSM
�
«TARA» Spez. Muffenstarrbogen 90°
Spec. Coudes fix machonnés 90°
Curve spec. 90° con manicotto
60 / 90° R300 .066 (.067) N 38.––
60 / 90° R800 .068 (.069) N 43.60
60 / 90° R1000 .070 (.071) N 52.––
60 / 90° R1300 .072 (.073) N 59.30
80 / 90° R300 .082 (.083) N 52.50
80 / 90° R600 .084 (.085) N 53.60
80 / 90° R1000 .086 (.087) N 64.80
80 / 90° R1300 .088 (.089) N 74.40
80 / 90° R1500 .090 (.091) N 78.30
80 / 90° R2000 .092 (.093) N 109.60
100 / 90° R600 .104 (.105) N 78.80
100 / 90° R800 .106 (.107) N 78.80
100 / 90° R1300 .108 (.109) N 88.90
100 / 90° R1500 .110 (.111) N 94.50
100 / 90° R2000 .112 (.113) N 133.70
120 / 90° R800 .124 (.125) N 103.50
120 / 90° R1000 .126 (.127) N 104.60
120 / 90° R1500 .128 (.129) N 108.50
120 / 90° R2000 .130 (.131) N 156.10
120 / 90° R3000 .132 (.133) N 192.50
150 / 90° R1000 .157 (.158) N 143.30
150 / 90° R1300 .159 (.160) N 143.30
150 / 90° R2000 .161 (.162) N 203.80
200 / 90° R1300 .198 (.199) N 309.60
200 / 90° R1500 .200 (.201) N 309.60
EAZ No 2111.44 KRBSM
�
«TARA» Hauseinführungsbogen 90°
Coudes d’introduction 90°
Curve spec. 90° con manicotto
BL 2 m/gemufft / avec manchon
60 / 90° R300 .070 (.071) N 72.70
60 / 90° R600 .072 (.073) N 72.70
80 / 90° R300 .088 (.089) N 95.10
80 / 90° R600 .090 (.091) N 95.10
80 / 90° R800 .092 (.093) N 95.10
100 / 90° R600 .108 (.109) N 133.70
100 / 90° R800 .110 (.111) N 133.70
100 / 90° R1000 .112 (.113) N 133.70
Preisliste / Liste de prix No 2000-1
Wichtig: Nur Gleitmittel unserer Firma verwenden!/Important: Utilisez seulement notre lubrifiant!/Importante: Usare solo lubrificante della nostra ditta!
Code
Typ Radius/ No Preis/Prix/
rayon / Prezzo
DN raggio sFr/Stk/pc/pz
EAZ No 2111. 35 KRB
EAZ No 2111.40 KRBM
EAZ No 2111.45 KRBF
«TARA» Starrbogen 45°
«TARA» Muffenstarrbogen 45˚
«TARA» Flexbogen 45° (kurz)
Coudes fix 45°
Curve standard 45°
�
Coudes fix manchonnés 45°
Curve standard 45° con manicotto
Coudes flexibles 45° (courts)
Curve flessibili 45° (corto)
60 / 45° R600 .072 A 27.40 60 / 45° R600 .072 (.073) B 35.20 60 / 45° L820 .072 A 39.70
80 / 45° R800 .092 A 31.30 80 / 45° R800 .092 (.093) B 41.30 80 / 45° L1020 .092 A 43.10
100 / 45° R1000 .112 A 45.90 100 / 45° R1000 .112 (.113) B 58.70 100 / 45° L1140 .112 A 54.30
120 / 45° R1200 .132 A 56.50 120 / 45° R1200 .132 (.133) B 71.–– 120 / 45° L1240 .132 A 67.20
150 / 45° R1500 .163 A 86.80 150 / 45° R1500 .163 (.164) B 109.20 150 / 45° L1700 .163 A 107.50
200 / 45° R2000 .214 N 134.40 200 / 45° R2000 .214 (.215) N 185.90
EAZ No 2111.46 KRBF
EAZ No 2111.36
«TARA» Starrbogen 90°
Coudes fix 90°
Curve standard 90°
60 / 90° R600 .072 A
80 / 90° R800 .092 A
100 / 90° R1000 .112 A
120 / 90° R1200 .132 A
KRB
29.60
42.50
66.––
89.––
EAZ No 2111.41 KRBM
«TARA» Muffenstarrbogen 90°
� Coudes fix manchonnés 90°
Curve standard 90° con manicotto
60 / 90° R600 .072 (.073) B 37.40
80 / 90° R800 .092 (.093) B 52.50
100 / 90° R1000 .112 (.113) B 78.80
120 / 90° R1200 .132 (.133) B 103.50
«TARA» Flexbogen 90° (lang)
Coudes flexibles 90° (longs)
Curve flessibili 90° (lungo)
60 / 90° L1470 .072 A 53.20
80 / 90° L1520 .092 A 59.90
100 / 90° L1710 .112 A 77.80
120 / 90° L1840 .132 A 104.10
150 / 90° L2400 .163 A 154.50
150 / 90° R1500 .163 A 120.90 150 / 90° R1500 .163 (.164) B 143.30
EAZ No 2111.47 KRBFM
200 / 90° R2000 .214 N 258.10 200 / 90° R2000 .214 (.215) N 309.60
«TARA» Muffenflexbogen 45° (kurz)
�
Coudes flexibles manchonnés 45°
Curve flessibili con manicotto 45°
60 / 45° L820 .072 (.073) B 47.50
80 / 45° L1020 .092 (.093) B 53.10
100 / 45° L1140 .112 (.113) B 67.10
120 / 45° L1240 .132 (.133) B 81.70
150 / 45° L1700 .163 (.164) B 129.90
�
EAZ
Code
Standard
Standard
No 2111.48 KRBFM
«TARA» Muffenflexbogen 90° (lang)
Coudes flexibles manchonnés 90°
Curve flessibili con manicotto 90°
60 / 90° L1470 .072 (.073) B 61.––
80 / 90° L1520 .092 (.093) B 69.90
100 / 90° L1710 .112 (.113) B 90.60
120 / 90° L1840 .132 (.133) B 118.60
150 / 90° L2400 .163 (.164) B 176.90
EAZ
No 2111.50 KRBF
«TARA» Wellbogen 45° (kurz)
Coudes ondulés 45° (courts)
Curve flessipili spec. 45° (corto)
60 / 45° L820 .072 N 53.20
80 / 45° L1020 .092 N 57.70
100 / 45° L1140 .112 N 72.70
120 / 45° L1240 .132 N 90.––
150 / 45° L1700 .163 N 144.––
EAZ
No 2111.51 KRBF
«TARA» Wellbogen 90° (lang)
Coudes ondulés 90° (longs)
Curve flessibili spec. 90° (lungo)
60 / 90° L1470 .072 N 71.20
80 / 90° L1520 .092 N 80.20
100 / 90° L1710 .112 N 104.20
120 / 90° L1840 .132 N 139.50
150 / 90° L2400 .163 N 207.––
�
EAZ
No 2111.52 KRBFM
«TARA» Muffenwellbogen 45° (kurz)
Coudes ondulés manchonnés 45°
Curve flessibili con manicotto 45°
60 / 45° L820 .072 (.073) N 61.––
80 / 45° L1020 .092 (.093) N 67.70
100 / 45° L1140 .112 (.113) N 85.50
120 / 45° L1240 .132 (.133) N 104.50
150 / 45° L1700 .163 (.164) N 166.40
�
EAZ
Preise inkl. Dichtung
Prix avec joints
Prezzi con guarnizioni
No 2111.53 KRBFM
«TARA» Muffenwellbogen 90° (lang)
Coudes ondulés manchonnés 90°
Curve flessibili con manicotto 90°
60 / 90° L1470 .072 (.073) N 79.––
80 / 90° L1520 .092 (.093) N 90.20
100 / 90° L1710 .112 (.113) N 117.––
120 / 90° L1840 .132 (.133) N 154.––
150 / 90° L2400 .163 (.164) N 229.40

«TARA-
SWIFT»
C
Spezialrohre mit
Längsverschluss
Tubes spécials
avec fermeture
longitudinale
KRSL/V
EAA No 2131.11
«TARA-SWIFT»
Längsverschlussrohr
Kabelschutzrohre mit Längsverschluss aus PELD, schwarz mit roten Erkennungsstreifen
Tubes de protection de câbles avec fermeture longitudinale, noirs avec fils de marquage
Tubi in PE per protezione cavi, a chiusura longitudinale, neri con strisce di marcatura rosse
Preisliste / Liste de prix No 2000-1
L Typ De/di S mm kg/m Pal./m No Preis/Prix
Prezzo
Preis/Prix
Prezzo
ab/dès/da
Preis/Prix
Prezzo
ab/dès/da
DN ø mm ca. – sFr 999.– sFr 1’000.– sFr 3’000.–
sFr/m sFr/m sFr/m
Code
1. 2. 3.
5 m 80 92/ 80 6,0 1,830 195 C 105.092 19.30 18.70 17.30
100 112/100 6,0 2,200 165 C 105.112 21.10 20.40 18.90
120 132/120 6,0 2,580 135 C 105.132 22.60 21.80 20.20
150 163/148 7,5 3,850 90 C 105.163 30.–– 28.90 26.80
10 m 80 92/ 80 6,0 1,830 390 C 110.092 19.30 18.70 17.30
100 112/100 6,0 2,200 330 C 110.112 21.10 20.40 18.90
120 132/120 6,0 2,580 270 C 110.132 22.60 21.80 20.20
150 163/148 7,5 3,850 180 C 110.163 30.–– 28.90 26.80
«TARA» Zubehör / Accessoires / Accessori (Preise inkl. Dichtungen / Prix avec joints/Prezzi con guarnizioni)
Typ VE/Pal No Preis/Prix/ Prezzo
Code
sFr/Stk/pc/pz
DN m/D (o/D)
Typ VE/Pal No Preis/Prix/ Prezzo
EAZ No 2111.30 KRDM
EAZ No 2111.60 KRAZ-U
EAA No 2131.30 KRSL
«TARA» Doppelmuffen
Manchons doubles
(o. D.)
«TARA» Abzweig
Embranchements/Derivazioni
«TARA» Swiftmuffen
Manchons SWIFT
/VM
60 10 / – .072 (.073) A 7.80 (4.80) 60 / 60 –/– .072 N 116.50 80 –/– .092 C 15.––
80
100
120
150
200
60
80
100
120
150
200
60
80
100
120
150
200
60
10 / – .092 (.093) A 10.–– (7.––)
10 / – .112 (.113) A 12.80 (8.80)
10 / – .132 (.133) A 14.50 (10.50)
10 / – .163 (.164) A 22.40 (17.40)
–/– .214 (.215) N 51.50 (35.50)
EAZ No 2111.34 KREM
«TARA» Endmuffen (o. D.)
Manchons d’extrémité
10 / – .072 (.073) A 7.30 (5.80)
10 / – .092 (.093) A 8.90 (7.40)
10 / – .112 (.113) A 11.70 (9.70)
10 / – .132 (.133) A 13.40 (11.40)
10 / – .163 (.164) A 21.30 (18.80)
–/– .214 (.215) N 45.90 (37.90)
EAZ No 2111.70 KRMK
«TARA» Muffendeckel
Bouchons pour manchons
10 / – .072 A 2.55
10 / – .092 A 2.90
10 / – .112 A 3.55
10 / – .132 A 4.60
10 / – .163 A 6.15
10/ – .214 N 8.60
EAZ No 2111.71 KREK
«TARA» Rohrdeckel
Bouchons pour tubes
10 / – .072 B 2.55
80 / 60
80 / 80
100 / 60
100 / 80
100 / 100
120 / 60
120 / 80
120 / 100
120 / 120
150 / 60
150 / 80
150 / 100
150 / 120
60 / 60
80 / 80
100 / 100
60 L 500
80 L 500
100 L 500
120 L 500
–/– .090 N 116.50
–/– .092 N 127.70
–/– .108 N 127.70
–/– .110 N 131.––
–/– .112 N 138.90
–/– .126 N 131.––
–/– .128 N 138.90
–/– .130 N 144.50
–/– .132 N 146.70
–/– .157 N 146.70
–/– .159 N 151.20
–/– .161 N 151.20
–/– .163 N 156.80
EAZ No 2111.62 KRAZ-Y
«TARA» Y-Abzweig
Embranchements Y/Derivazioni
–/– .072 N 117.60
–/– .092 N 140.––
–/– .112 N 162.40
EAZ No 2111.78 KRER
«TARA» Einführungsrohre /BS
Tubes d’introduction
–/– .072 (.073) N 21.20 (19.70)
– / – .092 (.093) N 24.20 (22.70)
– / – .112 (.113) N 27.50 (25.50)
– / – .132 (.133) N 28.80 (26.80)
100 –/– .112 C 16.50
120 –/– .132 C 19.20
150 –/– .163 C 26.––
Ersatz-Verschlussbolzen No 2131.30.001 N
Chevilles de fermeture en reserve —.40
EAZ No 2131.80 KRSS
«TARA» Kabelschalen rot, L 1m
Caniveaux rouge, L 1m
80 –/– .092 N 12.30
100 –/– .112 N 13.65
120 –/– .132 N 14.70
150 –/– .163 N 17.90
EAZ No 2131.81 KRSSB
«TARA» Bogen zu Kabelschalen
Coudes pour caniveaux
80 –/– .092 N 12.65
100 –/– .112 N 14.20
120 –/– .132 N 15.45
150 –/– .163 N 18.50
EAZ No 2131.99 .100 N
Preis a.A.
SWIFT-Einzugsschlitten
Chariot de tirage pour tubes SWIFT
EAZ No 2111.80 KRGSR
«TARA» Lippendichtungen
Joints à lèvres
80 10 / – .092 B 2.90 150 L 500 – / – .163 (.164) N 30.90 (28.40) 60 100 / – .072 N 1.50
100 10 / – .112 B 3.55 200 L 500 –/– .214 (.215) N a. A. 80 100 / – .092 N 1.50
120
150
200
10 / – .132 B
10 / – .163 B
10/ – .214 N
EAZ No 2111.65
«TARA» Reduktionen
Réductions
4.60
6.15
8.60
KRSR
(o. D.)
60 L 1000
80 L 1000
100 L 1000
120 L 1000
150 L 1000
200 L 1000
–/–
– / –
– / –
– / –
– / –
–/–
.074 (.075)
.094 (.095)
.114 (.115)
.134 (.135)
.165 (.166)
.216 (.217)
N 27.30 (25.80)
N 30.40 (28.90)
N 33.10 (31.10)
N 34.90 (32.90)
N 37.–– (34.50)
N a. A.
100
120
150
200
100 / – .112 N
100 / – .132 N
100 / – .163 N
100 / – .214 N
EAZ No 2111.90
Gleitmittel / Lubrifiant
2.––
2.––
2.50
8.––
80 / 60 10 / – .092 (.093) B 28.–– (25.––)
100 / 60 10 / – .110 (.111) B 34.70 (31.20)
100 / 80 10 / – .112 (.113) B 34.70 (31.20)
120 / 80 10 / – .130 (.131) B 38.60 (35.10)
120 / 100 10 / – .132 (.133) B 40.30 (36.30)
150 / 100 10 / – .161 (.162) B 81.20 (76.70)
150 / 120 10 / – .163 (.164) B 56.50 (52.––)
200 / 150 10 / – .214 (.215) N 83.50 (73.––)
EAZ No 2111.31 KRDMR
«TARA» Reparaturmuffen (o. D.)
Manchons de réparation
60 10 / – .072 (.073) B 12.–– (9.––)
80 10 / – .092 (.093) B 13.–– (10.––)
100 10 / – .112 (.113) B 16.30 (12.30)
120 10 / – .132 (.133) B 19.–– (15.––)
150 10 / – .163 (.164) B 27.40 (22.40)
200 10 / – .214 (.215) N 58.50 (42.50)
EAZ No 2111.86 DILM
«TARA» Dilatationsmuffe
Manchons de dilatation
60 L 500 –/– .072 (.073) N 21.30
80 L 500 – / – .092 (.093) N 28.––
100 L 500 – / – .112 (.113) N 29.10
120 L 500 –/– .214 (.215) N 45.90
60 L 1000 – / – .074 (.075) N 25.80
80 L 1000 – / – .094 (.095) N 31.40
100 L 1000 – / – .114 (.115) N 47.––
120 L 1000 – / – .134 (.135) N 68.30
150 L 1000 – / – .165 (.166) N 95.20
EAZ No 2111.89 ESM
«TARA» Elektromuffe (40V)
Manchons à souder (40V)
60 10 / – .072 N 12.30
500 ml lose / Tube No .050 N 6.— / Stk.
500 ml Karton / 24 Tuben No .051 N 4.80 / Stk.
EAZ No 2111.92 KRAH
«TARA» Abstandhalter
Régulateurs de distance
100/4fach 5/– .114 N 4.70
120/4fach 5/– .134 N 5.60
100/6fach 5/– .116 N 7.10
120/6fach 5/– .136 N 8.40
100/8fach 5/– .118 N 9.40
120/8fach 5/– .138 N 11.20
EAZ No 2111.94
«TARA»-Einzugsschnur
Rouleaux de fil
Rolle à 1400 m No .140 N 59.—/Rolle
Rouleaux à 1400 m / par rouleau
60
80
100
120
150
200
EAZ No 2111.75 KRER
«TARA» Schachtfutter, besandet
Chambres de regards, sablé
10 / – .072 (.073) B 24.80 (23.30)
10 / – .092 (.093) B 29.40 (27.90)
10 / – .112 (.113) B 36.40 (34.40)
10 / – .132 (.133) B 43.–– (41.––)
10 / – .163 (.164) B 54.70 (52.20)
5/– .214 (.215) N 72.90 (64.90)
80 10 / – .092 N 19.––
100 10 / – .112 N 28.––
120 10 / – .132 N 54.90
150 10 / – .163 N 72.80
200 10/ – .214 N 97.50
Leihweise: Schweissgerät «Autogarant NV40»
Location: Appareil à souder «Autogarant NV40»
Grundgebühr / Taxe de base 50.—
Tagespauschale / Taxe par jour 20.—
Leihweise: Schnur-Einzuggerät
Location: Appareil pour tirage de fil
Grundgebühr / Taxe de base Fr. 35.—
Tagespauschale / Taxe par jour Fr. 10.—
EAZ No 2111.96
«TARA» Trassenwarnband «Elektro»
Bande de signalisation «Electro»
Rolle à 250 m No .250 N 70.—/Rolle
Rouleaux à 250 m / par rouleau
Wichtig: Nur Gleitmittel unserer Firma verwenden!/Important: Utilisez seulement notre lubrifiant!/Importante: Usare solo lubrificante della nostra ditta!
Code
sFr/Stk/pc/pz
DN m/D (o/D)
Typ VE/Pal No Preis/Prix/ Prezzo
Code
sFr/Stk/pc/pz
DN m/D (o/D)
Alle Preise ab Werk, exkl. MWST, Frankolieferung Fr. 40.– pro Abladestelle,
mit Sammelfuhren. Preis-/ Mass-/ und Sortimentsänderungen vorbehalten. No 2 Elektrokatalog
4
-Kabelschutzrohre, Register 21