eSWe_1-2017

eSWe 

Aktuelles für Mitglieder, 

Interessierte und Freunde 

Ausgabe 3 • 3/2017

Inhalt 

Begrüßung 3 

In Memoriam Bernd Hörmann 4–5 

Das SW-Präsidium informiert: 6 

Deutschlandreise Vol. 2 

INTAKO 2017: SW-Präsenz für 7 

Unternehmer beim Kongress 

Rubrik: »Wussten Sie schon…?« 8 

D4F: Juhu, Geburtstag! 8–9 

Fit for future 2017: Tanzschul- 10 

unternehmertagung in Kassel 

Disco-Samba-Weltrekordversuch 11 

am Welttanztag 2017 

Kein Vergnügen: Vergnügungssteuer 12 

Chancen bei Social Media 13 

per Vernetzung nutzen! 

Neu bei SW: Das Interaktive 14–15 

Agilando-Seminar »IAS« 

Aktionspaket zum int. Tanz 16 

des Jahres 2017 »Disco« 

Nie wieder rosa? 2017 – 16–17 

ein Jahr ohne Prinzessintag 

Die ADTV-Tanzschul-Charts 19–21 

(zum Herausnehmen) 

Impressum, Ansprechpartner 22 

SW-Jahresübersicht 2016 23–39 

• Bericht des SW-Präsidenten 25–27 

• Gema und GVL 28–29 

• ADTV-Trendscoutteam 30 

• ABP Kinder und AUI 31 

• Dance4Fans 32–34 

• Mitgliederstatistik 35 

• Weitere SW-Projekte (Fachwirt 36–37 

für TS, »Tanzrausch statt Vollrausch«, 

SW innovativ etc.) 

• Kino- und Show-Kooperationen 37 

• Partner der Tanzschulen 38–39 

(attraktive Kooperationen) 

»Tanzrausch statt Vollrausch« – 40 

wieder beim INTAKO dabei! 

10 

12 

13 

16 

23 

37 

2

Liebe Mitglieder und freundschaftlich 

Verbundene des Swinging World e. V., 

kaum sind Weihnachten und Silvester an uns vor - 

beigezogen, schon stehen wir wieder mitten im 

Geschehen des neuen Jahres 2017. Und das mit 

all seinen Höhen und Tiefen! 

Die Zeit seit Erscheinen der »eSWe«-Ausgabe 2 

Mitte Dezember war und ist geprägt vom weiteren 

Kennenlernen der Arbeit und Strukturen in 

unserem Verband, ei ner intensiven Ge sprächs - 

führung mit dem ADTV im Hinblick auf die Son - 

dierung der verschienden Auf trä ge durch die 

SW-Mitgliederversamm lung, der gemeinsamen 

Entwicklung (unter Mit wirkung von Rechtsanwalt 

Ralf Wi ckert) eines Modells zur Gründung eines 

neuen Verbandes mit autonomen Elementen so - 

wie ei ner vor we nigen Ta gen zu Ende gegangenen 

Frühjahrs rundreise, bei der erstmals beide 

Ver bands spit zen den Mitgliedern in verschiedenen 

Regionen der Republik gemeinsam zu verbändeübergreifenden 

Themen Rede und Ant - 

wort standen. 

Schließlich erreichte uns auch noch Ende Fe bru ar 

die bestürzende Nachricht vom Ableben Bernd 

Hörmanns, der nicht nur als Vizeprä si dent des 

ADTV eine für beide Verbände herausragende 

Persönlichkeit war, sondern auch als langjähriges 

Mitglied des Swinging World e. V. ein engagiertes 

und beispielhaftes Profil als Tanz schul-Unter - 

neh mer zeigte. Mit ihm haben wir einen wertvollen 

Gesprächspartner verloren! 

Die nächsten Wochen sind geprägt von weiterer 

intensiver Arbeit für Sie als Mitglieder. Zunächst 

kommen wir in der letzten Märzwoche zu Ihnen, 

um bei der separaten SW-Frühjahrsrundreise ausführlich 

auf unternehmerspezifische Belange 

(z. B. Gema/GVL, SW-Marken und geplante Pro - 

jekte wie die WTT-Aktion 2017) einzugehen. 

Neh men Sie teil und melden Sie sich – sofern 

nicht geschehen – zu den Terminen (►6) an. 

Ebenso hoffen wir auf ein Wiedersehen im Rah - 

men des INTAKO 2017 in Düssel dor f. Neben un - 

serer satzungsgemäßen Mitgliederversamm lung 

am Samstag, dem 8. April, in der wegen des 

Ausscheidens von Ingo Meyerrose u. a. eine offizielle 

Neubesetzung des Schatzmeisterpos tens 

erfolgen muss, haben wir in Zusammenar beit mit 

der INTAKO-Kommission eine Reihe wichtiger 

Unternehmerthemen im Lauf der Kon gresswoche 

platzieren können. Zudem zeigen wir mit einem 

Messestand Präsenz, an dem wir glei cher ma ßen 

für SW-Mitglieder und In te ressierte da sein wollen. 

Seien Sie uns dazu herz lich willkommen! 

Ihr SW-Präsidium 

Alex Cristian, Christoph Möller, Matthias Geist 

3

In Memoriam 

Zum Tode von 

ADTV-Vizepräsident 

Bernd Hörmann 

Es gibt Momente im Leben, die geben keinen 

Anlass zur Freude. Dann hat man das Gefühl, 

dass die Welt auf einmal nicht mehr dieselbe 

ist, dann tritt der Alltag – egal ob in der Ver - 

bands arbeit oder privat – in den Hintergrund. 

Als ich am Vormittag des 25. Februar 2017 vom 

Tod des ADTV-Vizepräsiden ten Bernd Hörmann 

erfuhr, war es für mich einer dieser Momente. 

„Und ich wollte noch Abschied nehmen – das 

werd' ich mir nie vergeben“ singt Xavier Naidoo 

in einem seiner Lieder. Ein Künstler, dessen Mu - 

sik ich sehr schätze, trifft in seinem Lied die 

Wor te für einen Menschen, den ich mochte und 

dessen Tod mich sehr traurig macht. 

Ich hatte leider nicht mehr diese eine Ab - 

schieds begegnung. Und das, obwohl sich unsere 

Wege in der Ver bandsarbeit sehr häufig 

kreuzten. Wir saßen in vielen gemeinsamen 

Sitzungen, trafen uns bei Verbandsprüfungen 

oder besprachen uns zur Vorbereitung auf den 

bevorstehenden INTAKO in gemeinsamen Te - 

lefonkonferen zen. 

Ein deutsches Sprichwort besagt: Im Abschied 

liegt die Geburt der Erinnerungen – und das 

stimmt! Mit dem Moment der Todesnachricht 

entwickelten sich in meinem Kopf die Erinne - 

run gen für einen Menschen, den ich bewunderte, 

dessen Art mich faszinierte und der für mich 

in vielerlei Hinsicht ein großartiges Vorbild war. 

Die passenden Gedanken zu finden, um Bernds 

Art zu beschreiben, fällt mir nicht schwer. Diese 

Gedanken allerdings auf Papier zu bringen, ist 

angesichts eines vor einem ausgebreitet liegenden, 

er füllten Lebenswegs eine Herausforde - 

rung. Wo soll man anfangen, wenn es einem 

un endlich schwer fällt, die eigene Trauer in 

Wor te zu fassen? 

Bernd Hörmanns innere Gelassenheit und ruhige 

Ausstrahlung werde ich ebenso vermissen, 

wie seine Bewunderung für die Möglich keiten 

der deutschen Sprache mit ihrem Wortwitz und 

4

ihren versteckten Botschaften. „Am Ende wird 

alles gut, und wenn es nicht gut ist, ist es noch 

nicht das Ende!“ – dieser Satz könnte eine weitere 

seiner Eigenschaften beschreiben. In Ver - 

hand lungen wollte er stets das Beste und vergaß 

dabei dennoch nie die Argumente seiner 

Ge gen über – am Schluss fühlte er sich dem 

Konsens verpflichtet. Bei all dem war die „ganz 

große Bühne“ eher nicht so sein Ding. Lieber 

hielt er sich – eine weitere seiner Stärken – zu– 

rückhaltend in der zweiten Reihe. 

Von seiner Fä higkeit, Men schen für das Tanzen 

zu be geis tern, war ich ge bannt, und es erfreute 

mich, wenn ich mitverfolgen konnte, wie er die– 

se Lei denschaft auf die Aus zu bilden den übertrug. 

Das hat viele Men schen in den verschwis– 

terten Verbänden ADTV und Swinging World 

geprägt, das ist es, was von ihm in unserer Er– 

innerung bleiben wird. Und wir alle wissen, 

dass ein Mensch nicht wirklich tot ist, solange er 

in der Erinnerung nur ei nes Menschen lebendig 

ist! 

Lieber Bernd, 

„Oh Mensch, lerne tanzen, sonst wissen die En - 

gel im Himmel mit Dir nichts anzufangen!“ ist 

ein oft benutztes Zitat des Bischofs und Kirchen - 

lehrers Hl. Augustinus. Dass die Engel mit Dir 

nichts anzufangen wüssten, steht bei Dir also 

nicht zu befürchten: Du hast den Tanz und den 

Tanzunterricht – angefangen vom Kursusteil neh - 

mer bis hin zum Tanzlehrerauszubildenden – 

ge liebt und gelebt. Inso fern wirst Du an höherer 

Stelle als Multi plika tor herzlich willkommen 

sein! 

In tiefer Trauer 

Christoph Möller, Präsident, 

für den Unternehmerverband Swinging World 

e. V. im Namen seiner Mitglieder und Mitarbeiter 

5

SW-Rundreisetermine 

27. März* 

ADTV-Tanzschule Burger-Schäfer 

Arnulf-Klett-Platz 1–3, 70173 Stuttgart 

27. März** 

ADTV-Tanzstudio Schlegl 

Königstorgraben 3, 90402 Nürnberg 

28. März* 

ADTV-Tanzschule Weber 

Bolongarostr.113, 65929 Frankfurt/M. 

28. März** 

ADTV-Tanzschule Jörgens 

Volksgartenstr. 55, 04347 Leipzig 

29. März* 

ADTV-Tanzstudio Gödde 

Südwall 11–13, 44141 Dortmund 

29. März** 

ADTV-Tanzschule Dieter Keller 

Rheinstr. 44, 12161 Berlin 

Frühjahrszeit ist Reisezeit für Präsidien: Wie in der Dortmun der ADTV-Tanz - 

schu le Suhrmann standen bei den von ADTV und SW gemeinsam veranstalteten 

Informationstagen Cornelia Willius-Senzer und Jürgen Ball vom ADTV 

sowie Christoph Möller vom Swinging World e. V. (Bild) den Mit glie dern zu 

ak tu el len Themen – insbesondere zu Ideen hinsichtlich einer eventuellen 

Grün dung eines neuen, gemeinsamen Verbandes – Rede und Antwort. 

30. März* 

ADTV-Tanzschule Walter Bartel 

Ulmenau 23, 22087 Hamburg 

31. März* 

ADTV-Tanzschule Familie Bothe 

Walderseestr. 20, 30177 Hannover 

* mit Alex Cristian ** mit Matthias Geist 

Deutschlandreise, »Vol. 2« 

Hamburg 

Hannover 

Berlin 

Am 20. Februar 2017 fiel in Heidelberg der Startschuss zu den 

traditionellen präsidialen Frühjahrssrundreisen. Neu war in die - 

sem Jahr allerdings, dass SW- und ADTV-Präsidium erstmals 

Ter mine ge meinsam wahrgenommen haben, um The men zu 

be handeln, die Mit glieder beider Verbän de glei chermaßen 

be schäftigen (wie z. B. die aktuellen Ent wick lun gen im Fu - 

sionsprozess). Die gemeinsame Rundreise wurde vor wenigen 

Tagen in Stuttgart erfolgreich abgeschlossen. 

Text, Foto und Grafik: Karl-Werner Wiemers 

Dortmund 

Frankfurt 

Stuttgart 

Leipzig 

Nürnberg 

Klar ist allerdings auch, dass bei einer gemeinsamen 

Informationsreise (mit einem Themenmix aus ADTV, 

TLA und SW) Fragen und Angebote zur Unterneh - 

mens führung in Tanzschulen nicht in entsprechender 

Intensität behandelt werden können. Aus diesem Grund 

wird es – beginnend ab dem 27. März und teilweise an den sel - 

ben Orten – zusätzliche In for mationsveranstaltungen des Swin - 

ging World e. V. geben, die dann ausschließlich Unterneh - 

merthe men beinhalten. Neben den zahlreichen Vorzügen 

einer SW-Mitglied schaft und den Leis tun gen des Verban - 

des soll es dann im Detail um gemeinsame Ak tionen möglichst 

aller ADTV-Tanzschulen (z. B. WTT 2017), erfolgreiche 

Marken wie Dance4Fans oder Agi lando, Koope ra tio nen (z. B. 

mit BMW, e-optimum, HDI, Maritim oder Opel) und um die 

neuesten Entwicklungen bei den Gema-Verhandlun gen gehen. 

Anmeldungen: –> SW-Mitgliederbereich 

6

Wenn Sie diese Ausgabe der »eSWe« in Hän den 

halten, sind es nur noch gut zwei Wochen bis 

zum Beginn des weltgrößten Tanzlehrerkon gres - 

ses INTAKO. Wir freuen uns, auch in diesem 

Jahr gleichermaßen für angehende wie langjährige 

Tanzschulunternehmer wieder mit der breiten 

SW-An ge bots pallette an Produkten und 

Dienstleistun gen in Düsseldorf präsent zu sein. 

Text und Foto: Karl-Werner Wiemers 

In Zusammenarbeit mit dem ADTV-Kongressbe - 

auftragten Ingo Woite wurde ein Konzept entwi - 

ckelt, im Foyer des Saals Düsseldorf das Volu - 

men des SW-Messestandes wieder zu er höhen 

sowie einen zentralen Platz für Kommunikation 

und Austausch von Unterneh mern zu schaffen. 

Dort sollen beispielsweise so genannte „Mittags - 

talks“ zu wechselnden Themen stattfinden, wie 

dies früher schon beim Kongress der Fall war. 

Zudem hat sich SW intensiv dafür eingesetzt, 

dass im Rahmen des umfangreichen Kongress - 

pro gramms auch wichtige unternehmerspezifische 

The men nicht zu kurz kommen. So sind derzeit 

neben Neu vorstellungen von Projek ten fol - 

gende Un ter richts- bzw. Informationsein heiten 

ge plant: 

• Dance4Fans – mit Tino Paunack 

• Gema und GVL: (K)ein Buch mit sieben Sie - 

geln – mit Christoph Möller und Wolf gang 

Steuer 

• WTT-Weltekordversuch 2017 – mit RTL-Mo - 

derator Wolfram Kons und Gaby Hesse 

• Neues aus dem AUI – mit Inge Wolff 

• Nutzung von Sozialen Medien und Internet – 

mit Alexander Ratkovic und Sascha Wolf 

• Datensicherheit in der Tanzschule – mit Ro - 

land Kruhl 

• Informationen zu Hygienevorschriften für die 

Gastronomie – mit Adriano Mattioli 

• Aktion »Tanzrausch statt Vollrausch«: Veran - 

staltungskonzepte und deren Benefit – mit 

Uwe Körber 

• Moderierter Erfahrungsaustausch zu DTA/ 

IDL: »So mache ich es« 

Beim INTAKO 2017 in 

Düs seldorf werden Ihnen 

das Präsidium des Swin - 

ging World e. V. sowie 

die Mitarbeiter der Swin - 

ging-World-GmbH Chris - 

tian Götsch, Simo ne Jo - 

hans sen und Uta Rau 

(v.l.n.r.) mit In for ma ti o - 

nen, Ange bo ten und 

Pro dukten zur Ver fügung 

stehen. Auf dem Archiv - 

foto nicht im Bild: Kerstin 

Bräu tigam sowie Monika 

Böttcher. 

7

? 

Wussten 

Sie schon…, 

dass im SW-Mit glie der - 

bereich unter »Mei ne 

Daten« ver schiedene 

Funktio nen zur Ver - 

fügung stehen und 

zahlreiche Einträge 

selbst bearbeitet 

werden können? 

• Einsehen der eingetragenen Stammdaten 

• Administration Ihrer Instructoren 

• Eintragen von 

– Stellenangeboten 

– bei Ihnen beschäftigten Tanzlehrern 

– Kursusangeboten 

– Tanzschulterminen und -nachrichten 

• Einrichten einer 

– Fotogalerie 

– eigenen Web-Seite 

• Hochladen eigener Videos via Youtube 

Zudem können Sie sich Rechnungen aus 

dem SW-Onlineshop nochmals bequem 

per E-Mail zusenden lassen. 

Möchten Sie die Einträge Ihrer Stammda - 

ten ändern oder fehlt Ihnen eine Rechnung 

zu Gema-Gebühren oder dem SW-Mit - 

glieds beitrag, wen den Sie sich an: 

uta.rau@tanzen.de 

Tel.: (0 40) 50 05 82-17 

Etablierte, moderne Tanzschule 

2 Standorte, je 1 Saal 

Ruhrgebiet/Niederrhein zu verkaufen! 

Zuschriften bitte unter Chiffre 1-2017-02 

an die Swinging-World-Geschäftsstelle. 

8

Juchu, Geburtstag! 

Aus dem Teenager wird ein Twen 

Unser Jubiläum »20 Jahre Dance4Fans« möchten wir zum Anlass 

nehmen, allen herzlich zu danken, die maßgeblich an der D4F- 

Erfolgsgeschichte beteiligt sind und waren. Ganz besonders gilt 

unser Dank Ihnen, liebe Lizenznehmerinnen, Lizenznehmer, In - 

struc torinnen und Instructoren. Ohne Sie würde es diesen besonderen 

Geburtstag – mit dem zu Beginn sicher keiner der damaligen 

Initiatoren gerechnet hat – nicht geben! 

Uta Rau, Swinging-World-Geschäftsstelle 

Aktuelle Dance4Fans-Choreografien in der Choreothek 

Serie Interpret(en) Titel D4F-Choreograf/in 

2017.01C Craig David Change my love Katharina Beck 

2017.02C Sigma feat. Birdy Find me Karen Mattner 

2017.03C Fergie Life goes on Anne Löschen 

2017.04C Alma Dye my hair Sarah Heidtmann 

2017.05C Luis Fonsi feat. Daddy Yankee Despacito Sandra Zimolong 

2017.06C Tiësto feat. Bright Sparks On my way André Fabrizius 

2017.07C Ariana Grande feat. Nicki Minaj Side to side Alexander Grätz 

2017.01K TINI Got me started Alexander Grätz 

2017.02K Jonas Blue feat. RAYE By your side Sarah Heidtmann 

2017.01E Aminé Caroline Sandra Zimolong 

C = Classic • K = Kids • E = Easy 

Dance4Fans- und Streetstyle-Wettbewerbstermine 2017 

1. April D4F-Contest (inkl. Streetstyle-Competition) 

Berlin 

Tegeler Seeterrassen 

ADTV-Tanzschule Dieter Keller 

13. Mai Deutsche Meisterschaft (inkl. Streetstyle-DM) 

Bad Kissingen 

Max-Littmann-Saal 

ADTV-TanzschuleTinos Dance World 

17. Juni European Contest (inkl. Streetstyle-Competition) 

Heiligenhaus 

Aula des Immanuel-Kant-Gymnasiums 

ADTV-Tanzschule Heigl 

23. September European Contest (inkl. Streetstyle-Competition) 

Eppelborn 

»Big Eppel« Kultur- u. Kongresszentrum 

ADTV-Tanzschule Bootz-Ohlmann 

14. Oktober European Contest (inkl. Streetstyle-Competition) 

Gera 

Kultur- u. Kongress-Zentrum »KuK« 

Dance Area Katja Paunack 

28. Oktober European Contest (inkl. Streetstyle-Competition) 

Euskirchen 

City-Forum Euskirchen 

ADTV-Tanzschule Schumacher 

18. November Europameisterschaft (inkl. Streetstyle-EM) 

Bergheim/Quadrath-Ichendorf 

Bürgerhaus 

ADTV-Tanzschule Gaspers 

Weitere Infos und Kartenbestellung auf: 

–> www.dance4fans.de 

–> D4F-Contests 

9

Fit for future! 

SW-Unternehmertagung 

2017 in Kassel 

Schon fast traditionell findet in diesem Jahr 

vom 1. bis zum 3. Oktober die Unternehmer ta - 

gung des Swinging World e. V. statt. Zum zweiten 

Mal tagen die Unternehmer der deutschen 

Tanzschulen im Kasseler Hotel Gude. Grund da - 

für ist die zentrale Lage Kassels und das gute 

Preis-/Leistungsverhältnis des Hotels. 

Text: Matthias Geist 

Foto: Karl-Werner Wiemers 

Los geht es am Sonntag, dem 1. Oktober, an 

dem zeitgleich sowohl wieder ein ABP-Kinder- 

Lizenzerhaltseminar, als auch erstmalig ein »SW 

innovativ«-Treffen für alle interessierten Mitglie - 

der stattfinden wird. Am frühen Abend wird es 

dann einen moderierten Erfahrungsaustausch 

„von Kollegen für Kollegen“ geben. Geplant ist 

eine jeweils fünfminütige Vorstellung von er - 

folg reichen Aktionen, Ideen oder Konzepten 

aus unseren Tanzschulen zu den Themen Wer - 

bung, Parties oder Mitarbeiterbindung. Will - 

kom men sind aber ebenso andere Themen, die 

in den Tanzschulen gut ankommen. Hierzu geht 

schon heute der Aufruf an Sie, liebe Kollegin - 

nen und Kollegen, uns bitte Ihre Idee kurz skizziert 

in einem Word- oder PDF-Dokument per 

E-Mail in der SW-Geschäftsstelle einzureichen. 

–> simone.johanssen@tanzen.de 

Am Abend werden wir dann in der »Pfeffermüh - 

le« des Hotels Gude gemeinsam speisen und 

den Tag mit einem gemütlichen Plausch unter 

Kollegen an der »Salzbar« ausklingen lassen. 

Der nächste Tag steht ganz im Zeichen der Un - 

ternehmerthemen Recht, Steuern, Betriebs wirt - 

schaft und Personalführung, zu denen unsere 

eingeladenen Ex per ten die aktuellsten Informa - 

tionen liefern werden. Am Abend geht es ge - 

meinsam in die »Kaskadenwirtschaft« des »Gri– 

schäfers«, die an einem der vielleicht schönsten 

Orte Kassels, einer Aussichtplattform im Berg - 

park Wilhelmshöhe (seit 2012 Unesco-Weltkul - 

tur erbe), liegt. Mit einem Blick über das nächtlich 

beleuchtete Kassel werden wir hier gemeinsam 

zu Abend essen. 

Am dritten Tag wird es dann u. a. einen Bericht 

des SW-Präsidiums zum Verbandsgeschehen 

so wie eine spannende Fortsetzung des Vorjah - 

res themas »Mitarbeiterführung« mit Simone 

Dan ziger geben. Während der gesamten Ta - 

gung werden auch alle SW-Beauftragten für Ih - 

re Fragen zu den jeweiligen Fachberei chen zur 

Verfügung stehen. 

Die Swinging-World-Unternehmertagung ist 

das Forum für Unternehmer und Entscheider, 

die informiert sein, und ihr Unternehmen fit für 

die Zukunft machen wollen. Das Hotel Gude 

und das SW-Geschäftsstellenteam freuen sich 

schon jetzt auf Ihre Buchung! 

Kollegialer Austausch 

10

Parallel ist geplant, vor allem die eigenen 

On line-Kanäle auf Facebook und You tube 

zu „be spie len“, um für den Weltre kord - 

versuch noch mehr Aufmerksam keit zu 

erzeugen. So können teilnehmende 

Tanzschulen ab dem 29. April Bilder 

und Videos, auf de nen ihre Tanz schü - 

ler die Weltrekord-Choreo grafie er ler - 

nen und trainieren, auf »www.tanzen. 

de« und auf Facebook veröffentlichen. 

Die hoffentlich zahlreich eingestellten 

Lern videos sollen die Freu de an der 

Ak ti on hautnah ver mitteln und im In - 

ter net verbreiten. Neben diesen On - 

line-Aktionen wird auch in verschiedenen 

RTL-Formaten (wie z. B. »Gu ten Mor - 

gen Deutschland«) über den Welttanztag 

und den Rekord ver such be richtet. 

Beim Welttanztag 2017 am 4. Novem ber sollen 

wieder „Engel“ tanzen. Die beliebten »Tanzen - 

der Engel«-Bändchen, die jeder Tanz kur susteil - 

neh mer erwerben kann (und damit für einen gu - 

ten Zweck spendet), werden auch in diesem Jahr 

wieder an alle teilnehmenden Tanzschulen versendet. 

Sie sind das Kernstück des Welttanz ta - 

ges und symbolisieren zugleich den Zusam men - 

halt der in ADTV-Tanzschulen Tanzenden untereinander, 

als auch den Wunsch, Gutes für die 

Schwächsten in unserer Gesellschaft zu tun. 

Text: Corinna Niessen 

Nach dem ambivalenten Ergebnis des Welt tanz - 

tags 2016 (trotz ernüchternd niedriger Teil neh - 

merzahlen war das Spendenergebnis im Ver - 

gleich zu 2015 deutlich nach oben gegangen) 

erhoffen sich die Initiatoren der Swinging World 

in diesem Jahr wieder größeren Zu spruch durch 

einen Weltrekordversuch, der fähig ist, an die At - 

traktivität früherer Welttanztag anzuknüpfen. Ab - 

sicht ist es, den Tanz des Jahres 2017 »Disco« 

mit einer simultan getanzten Disco-Samba in den 

Mittelpunkt des öffentlichen Interesses zu stellen, 

mehr Tanzschulen und deren Tänzerinnen 

und Tänzer für den Welttanztag zu begeistern 

und schließlich – zehn Jahre nach dem letzten 

Rekord – ge mein sam einen neuen Best wert aufzustellen. 

Da zu wird die Weltrekord akti on schon 

einige Mo na te vorher starten und ih ren Höhe - 

punkt am Abend des Welttanztages erreichen. 

Das soll für ein länger andauerndes mediales In - 

te resse sorgen. 

Am Abend des Welttanztages selbst werden 

zeitgleich um 21.15 Uhr alle Tänzerin nen und 

Tänzer in den teilneh menden Tanz schulen zu 

einem Musik-Livestream tanzen, der online aus 

Frankenthal übertragen wird. 

Moderator Wolfram Kons steht hinter den Swin - 

ging-World-Aktionen. Der Fernsehmoderator – 

das Gesicht des RTL-Spendenmarathons »Wir 

helfen Kindern« – ist begeistert vom neuerli chen 

Rekordver such. Er ist fest entschlossen, die Cho - 

reografie zu lernen, am Abend des 4. No vember 

in Frankenthal live den Startschuss zum Rekord - 

versuch zu geben und natürlich auch selbst mitzutanzen. 

Um für die Aktion zu werben, wird er 

gemeinsam mit Gaby Hesse beim INTAKO 2017 

eine Infostunde gestalten und Informationen ge - 

ben. Zudem wird ihn ein Ka merateam beim Ein - 

üben der Choreografie und beim Weltrekordver - 

such begleiten. 

Der Welttanztag 2017 bietet kleinen wie großen 

Tanz schulen die Chance, treuen Kunden etwas 

Besonderes zu bieten und zugleich neue Mit glie - 

der zu gewinnen. Denn was gibt es Begeis ter n - 

deres, als gemeinsam eine Choreo grafie einzu - 

üben, einen tollen Tanzabend zu er leben und 

da bei noch deutschlandweit verbunden zu sein? 

Glückt der Rekordversuch, erhält jede Tanz schu - 

le und jeder Teilnehmende eine Ur kunde über 

die erfolgreiche Teilnahme am WR-Versuch in 

simultan getanzter Disco-Samba. 

Die Anmeldung zu Welttanztag und Rekord ver - 

such ist ab sofort im SW-Mitgliederbereich mög - 

lich. Vom Teilnehmerbeitrag in Höhe von 5,- Eu - 

ro (für Urkunden/Organisation) gehen 4,- Eu ro 

an »Wir helfen Kindern«. Das eingenommene 

Startgeld wird dann im Rahmen des RTL-Spen - 

denmarathons an Wolfram Kons übergeben. 

11

Kein Vergnügen mit 

der Vergnügungssteuer 

In der jüngeren Vergangenheit haben wir von 

Mitgliedern erfahren, dass Städte und Gemein - 

den offensichtlich zunehmend eine so genannte 

Vergnügungssteuer von Tanzschulen begehren. 

Vor diesem Hintergrund erlauben wir uns, den 

jeweiligen Hintergrund und die insoweit vorhandenen 

rechtlichen Grundlagen zu skizzieren, da - 

mit Sie hierüber einen kurzen Überblick erhalten. 

Text: Dr. Christoph Franke 

Foto: Karl-Werner Wiemers 

Bei der Vergnügungssteuer handelt es sich um 

eine örtliche Aufwandsteuer, welche mit Ausnah - 

me der Bundesländer Berlin, Hamburg, Bremen, 

Bayern und dem Saarland ihre Rechtsgrundlage 

in dem sogenannten Kommunalabgabengesetz 

findet. Dort ist die Ermächtigungsgrundlage für 

die Gemeinden zur Erhebung einer entsprechenden 

Steuer normiert. Entweder über die Kommu - 

nalabgabengesetze oder etwa, wie in Bayern 

über die bayerische Verfassung, gewähren diese 

den Gemeinden das Recht, ihren eigenen Fi - 

nanz bedarf durch die Erhebung öffentlicher Ab - 

ga ben zu decken. Dabei folgt eine etwaige Ver - 

pflichtung zur Zahlung der Vergnügungssteuer 

nicht bereits aus dem Gesetz oder der Verfas - 

sung, da diese nur die Ermächtigungsgrundlage 

für die Gemeinden bilden, sondern aus einer 

insoweit von der Gemeinde förmlich verabschiedeten 

Abgabesatzung, mithin der Vergnügungs - 

steuersatzung. Die Satzung muss nach den ge - 

setz lichen Grundlagen einen bestimmten Min - 

dest inhalt aufweisen, wobei hierzu verbindliche 

Be stimmungen hinsichtlich des Schuldners, des 

die Abgabe begründenden Tatbestandes, der 

Be messungsgrundlage und des Satzes der Ab - 

ga be sowie Bestimmungen über die Entstehung 

und die Fälligkeit der Abgabeschuld gehören. 

Wir erlauben uns dies anhand des Beispiels der 

Stadt Köln kurz darzulegen. Unter der Überschrift 

»Satzung der Stadt Köln über die Erhebung einer 

Steuer auf Vergnügungen besonderer Art« subsummiert 

die Stadt Köln ihre Vergnügungs steu - 

er. Dort ist etwa in § 2 der Steuergegenstand ge - 

regelt, worunter Tanzveranstaltung gewerblicher 

Art fallen. Damit wäre auch der Betrieb der Tanz - 

schule bzw. das Anbieten von Tanzkursen ver - 

gnü gungssteuerpflichtig. Im § 3 der Satzung sind 

jedoch steuerfreie Veranstaltungen dargelegt, 

wo runter auch Veranstaltungen von Tanzschulen 

im Rahmen des erteilten Tanzschulunterrichts fallen. 

Bezogen auf diese Satzung ist jedenfalls der 

ordentliche Betrieb der Tanzschule im Darbieten 

von Tanzkursen bzw. Tanzunterricht nicht ver - 

gnü gungssteuerrelevant. 

Sofern Sie also ebenfalls von Ihrer Stadt ein 

Schreiben bekommen, im Rahmen dessen Sie 

zur Zahlung von Vergnügungssteuer aufgefordert 

werden, sollte zunächst geprüft werden, ob 

überhaupt eine entsprechende Satzung als Er - 

mächtigungsgrundlage zur Erhebung der Steuer 

vorhanden ist und ob nicht, wie es etwa bei der 

Stadt Köln durch § 3 Nr. 4 geregelt ist, die angebotenen 

Tanzkurse als steuerfreie Veranstal tun - 

gen qualifiziert werden. Bei Fragen können Sie 

sich auch gerne an die SW-Verbandsanwälte Dr. 

Geisler, Dr. Franke & Kollegen wenden, welche 

Ihnen aufgrund der Mitgliedschaft in unserem 

Verband zur kostenlosen Telefonrechtsberatung 

zur Verfügung stehen. 

–> Telefonkontakt: (05 21) 5 57 51 90 

12

Chancen bei Social Media 

per Vernetzung nutzen! 

Swinging World betreibt zwecks Marketing für 

Tanzschulen eine öffentliche »tanzen.de«-Face - 

book-Seite, die mit verschiedenen Bausteinen 

ausgestattet ist. 

Text: Andre Kasel 

Um das Thema »Tanzen« überregional allen 

Tanz schulkunden zugänglich zu machen, wurden 

in den zurückliegenden Jahren hilfreiche Ins tru - 

mente entwickelt, so z. B. der Bereich »Ter mine 

& Veranstaltungen«. Hier können die an geschlos - 

senen Tanzschu len im SW-Mitglie der be reich 

(http://87.106.245.225/MITGLIEDER/TERMINE/ 

Veranstaltungen.php) ihre Ver anstal tungs termine 

sowie Kursusbeginne einbuchen. Diese werden 

auf der Homepage »www. tanzen.de« veröffentlicht. 

Aufgrund ei nes hervorragenden Suchlisten- 

Rankings ist dies allein schon eine ideale (und 

zudem kos ten freie) Wer be möglichkeit für die 

Tanzschulen. 

Darüber hinaus wird diese Veranstaltungsüber - 

sicht seit dem Som mer 2016 zusätzlich auf der 

FB-Seite »tanzen.de« ge teilt. Da dort z. B. auch 

Presseberichte sowie Neuigkeiten zu den verschiedenen 

SW-Angeboten wie Dance4Fans, 

Dance4Kids, ADTV-Trendscout, ADTV-Tanz schul- 

Charts oder moderne Umgangsformen ge postet 

werden, erfreut sich die FB-Seite eines regen In - 

teresses. 

Nahezu alle Posts, die auf FB-»tanzen.de« eingestellt 

sind, können gerne di rekt geteilt oder mit 

»Gefällt mir« markiert werden. Noch effektiver ist 

es allerdings, die eigene Facebook-Seite über 

die Funktion »Seite gefällt mir« mit Face book- 

Seiten anderer Tanzschulen und natürlich auch 

mit der Seite »tanzen.de« zu verbinden. Denn so 

schaffen wir gemeinsam ein großes Netzwerk 

der auf Facebook vertretenen ADTV-Tanzschulen 

mit starker Außenwirkung bei allen Tanzinte res - 

sierten. Insofern würden uns freuen, wenn Sie 

diese Funktion auf Ihrer FB-Seite nutzen würden. 

In umgekehrter Richtung ist es bei zahlreichen 

Tanzschulen auf starken Zuspruch gestoßen, 

dass wir bei unseren Postings exemplarisch Na - 

men von Tanzschulen eingebunden haben. Für 

2017 haben wir jedenfalls als Ziel an gepeilt, 

1.000 »gefällt mir«-Bekundungen zu erreichen. 

Neben dem öffentlichen FB-Kanal »tanzen.de« 

haben wir seit dem Oktober 2016 auch noch ei - 

ne geschlossene Facebook-Gruppe eingerichtet, 

die ausschließlich SW-Mitgliedern und -Li zenz - 

neh mern vorbehalten ist. Hier sind wir – nach 

einem halben Jahr – noch deutlich von un serem 

Ziel entfernt, möglichst alle SW-angeschlossenen 

Tanz schulen, die sich auf Facebook bewegen, 

über diesen Kommunikationsweg zu erreichen. 

Zurzeit haben wir rund 180 beigetretene Mitglie - 

der, da ist also noch deutlich Luft nach oben. Der 

Grund liegt vermutlich darin, dass zahlreiche Mit - 

glieder und Lizenzneh mer bisher noch gar keine 

Kenntnis von diesem neuen Informations kanal 

haben, da die auf Facebook benutzten E-Mail- 

Adressen nicht mit den Adressen identisch sind, 

die in der SW-Datenbank hinterlegt wurden. Da - 

her ist es schwierig, diese Mitglieder zu erreichen, 

um sie zum Beitritt zur Seite einzuladen. 

Erste Um fragen zeigen jedenfalls, dass dieser 

Kommuni kations kanal – neben obligatorischen 

SW- Newslettern und der ebenfalls neu installierten 

Mitgliederzeitung »eSWe« – sehr gut bei den 

bisher Beigetretenen ankommt. Wenn Sie also 

ebenfalls in der geschlossenen Facebook-Grup - 

pe »Swinging World Mitglieder & Lizenz nehmer« 

dabei sein wollen, senden Sie einfach (unter An - 

gabe Ihrer SW-Mitgliedsnummer) die Adress zei - 

le Ihres persönlichen(!) Facebook-Accounts per 

E-Mail an die SW-Geschäftsstelle. Wichtig dabei: 

Bei ge schlossenen Gruppen akzeptiert Facebook 

nur Klarnamen, „Carola Cha-Cha“ oder „Siggi 

Samba“ funktionieren daher leider nicht. Schließ - 

lich sollen sich ja alle Grup penmitglieder mit 

„hochgeklapptem Visier“ austauschen können! 

Wenden Sie sich an: 

uta.rau@tanzen.de 

–> (0 40) 50 05 82-17 

13

NEU bei Swinging World: 

Das Interaktive AGILANDO-Seminar »IAS« 

Auf leichte Art AGILANDO-Tanzlehrer oder -Tanzlehre rin werden: 

Durch das »IAS« von zuhause aus lernen – mit hoher Flexibilität bei verringertem Aufwand! 

Swinging World hat unter dem Begriff AGILAN- 

DO ein umfangreiches Konzept für Menschen im 

so genannten „dritten“ Lebensabschnitt entwickelt, 

welches im Kern aus der Verbindung von 

Gymnastik und Tanz besteht. AGILANDO hat für 

alle viel zu bieten, die fit, unternehmungs- und 

lebenslustig sind oder es werden wollen. Es handelt 

sich um eine Kombination aus tänzerischer 

Gymnastik, Koordi nations-, Konzentrations- und 

Konditionsübungen (keine Bodenübungen) sowie 

unterhaltsamen Par ty- und Gesellschaftstänzen, 

die überwiegend alleine getanzt werden. Musik 

und Geselligkeit wird groß geschrieben! 

Text: Gaby Hesse, Karl-Werner Wiemers 

Fotos: Fotolia 

Das Konzept wurde 2006 von Norbert Kalkbren - 

ner − mit Unterstützung seines Sohns Christo - 

pher beim gymnastischen Teil − entwickelt. Das 

AGILANDO-Team aktualisiert das Konzept seitdem 

regelmäßig. Es wird an die sich wandelnden 

Bedürfnisse der Zielgruppe und an aktuelle 

wissenschaftliche Erkenntnisse angepasst. Rund 

450 AGILANDO-Tanzlehrer und -Tanzlehrerinnen 

sind inzwischen ausgebildet worden. 

NEU: Das Interaktive AGILANDO-Seminar 

Mit dem Interaktiven Seminar »IAS« hat Swinging 

World ein neues, modernes Fortbildungskonzept 

entwickelt, das von der AGILANDO-Akademie 

ge halten wird und über das Internet abgerufen 

werden kann. Für diejenigen, die AGILANDO- 

Tanzlehrer bzw. -Tanzlehrerin werden wollen, werden 

die Inhalte zum Lizenzerwerb nicht mehr 

durch mehrere Schulungstage an bestimmten 

Orten in Deutschland, sondern durch ein Handout 

und online durch begleitende, erklärende 

Videos vermittelt. 

Die Vorteile für die Teilnehmenden: 

• Ein Beginn ist jederzeit möglich, 

• die Teilnehmenden können bei freier Zeitein - 

teilung ihr Lerntempo individuell selbst be - 

stimmen, 

• in welcher Reihenfolge die erforderlichen On - 

line-Tests absolviert werden, ist den Teilneh - 

men den überlassen – und 

• eine aufwändige Teilnahme an herkömmlichen 

Seminaren mit Reisekosten und Abwesenheit 

aus der eigenen Tanzschule – mit Ausnahme 

des einen Präsenztages – entfällt! 

Wie funktioniert das 

Interaktive AGILANDO-Seminar? 

Nach der Anmeldung haben Teilnehmende zwölf 

Monate Zeit, die Online-Tests zu bearbeiten. In - 

nerhalb dieses Zeitrahmens kann selbst entschieden 

werden, wie schnell man das interaktive Se - 

minar absolviert. Das von den Teilnehmenden er - 

langte Wissen wird durch schriftliche Online-Tests 

und eine Video-Prüfung überprüft. So wird ein 

ho her Qualitätsstandard für angehende AGILAN- 

DO-Lehrkräfte gewährleistet. 

Wesentlicher Bestandteil des »IAS« ist ein AGI- 

LANDO-Präsenztag, bei dem das erworbene und 

überprüfte Wissen vertieft wird. Der Präsenz tag 

wird mehrfach im Jahr an verschiedenen Or ten 

14

angeboten, so dass die 

Teil nehmenden selbst entscheiden 

können, zu welchem 

Zeit punkt sie am Prä - 

senztag teilnehmen. 

Inhalte des AGILANDO- 

Präsenztags: 

• Master-Class-Stunde 

• AGILANDO-Philosophie 

• Marketing 

• Unterricht der ausgewählten 

Party- und Ge - 

sellschaftstänze aus den 

Video-Prüfungen 

• Erfahrungsaustausch 

• Fragen/Ergänzun gen. 

Mit dem AGILANDO-Prä - 

senztag schließen die As pi - 

ranten den Lizenzerwerb 

durch das »IAS« erfolgreich 

ab und erhalten ihre Ur - 

kun de zum AGILANDO- 

Tanz lehrer bzw. zur AGI- 

LANDO-Tanzlehrerin. 

Anmeldung zum interaktiven 

AGILANDO-Seminar 

Die Anmeldung zum »IAS« 

erfolgt über den Swinging- 

World-Mitgliederbereich, 

in dem alle relevanten In - 

for mationen zum Lizenz er - 

werb (wie generelle und 

per sönliche Vorausset zun - 

gen, Gebühren für das Se - 

mi nar etc.) hinterlegt sind. 

Vorteile des Interaktiven AGILANDO-Seminars 

Nach der Anmeldung durch den Tanzschulin ha - 

ber/die Tanzschulinhaberin erhalten die Teilneh - 

menden die vorläufige AGILANDO-Lizenz und 

dürfen diese umgehend nutzen. Sie erhalten so - 

fort Zugang zu allen Informationen, zur AGILAN- 

DO-Akademie, zu den Lern-Videos und zu den 

zum Download bereitgestellten Dateien im Mit - 

gliederbereich. 

Alle Informationen auf 

–> www.tanzen.de 

–> AGILANDO 

Ansprechpartner bei Swinging World: 

• Zu den Fachinhalten 

Gaby Hesse 

T.: (01 72) 4 59 44 42 

gaby.hesse@agilando.de 

• Zum Anmeldeverfahren 

Simone Johanssen 

T.: (0 40) 50 05 82-11 

simone.johanssen@tanzen.de 

15

Nie wieder rosa? 

2017 – ein Jahr 

ohne Prinzessintag 

Ja, Sie haben richtig gelesen! Dies ist kein verfrühter 

Aprilscherz oder ein Versehen, nein! 

2017 wird das erste Jahr seit 2003 sein, in dem 

die Swinging World keinen Prinzessintag veranstalten 

kann. 

Text: Christian Götsch 

Fotomontage: Karl-Werner Wiemers 

Das Disco-Fieber kehrt zurück und mit ihm 

Glanz und Glamour der 70er- und 80er- 

Jahre, als John Travolta im weißen Satin- 

Anzug den Dancefloor rockte. Und der 

Disco-Sound funktioniert immer noch. 

Oder wieder – und zwar extrem gut. Die 

Pa lette reicht vom Discofox, über den Dis - 

co-Dance, die Disco-Samba, den Disco- 

Tango bis zu... Man kann es sich aussuchen, 

es gibt viele Möglichkeiten. 

Und dafür gibt es natürlich das Swinging 

World Marketingpaket »Disco«, zusam - 

men ge stellt von unserem Trendscout - 

team. Im Marketingpaket enthalten sind: 

• Crossover-Choreografien: Disco-Tango, 

Disco-Cha-Cha, Discofox, Disco-Rueda 

und Disco-Samba 

• CD zum Tanz des Jahres 

• 5 Plakate A2 

• Per Download: Schrittmaterial, Plakat- 

Dateivorlagen, Presse-/Infotext 

• Musik-Hits wie: 

Andrew Spencer/Abel Romez: D.I.S.C.O., 

Lou Bega: Conchita, Rico Bernasconi 

feat. Marianne Rosenberg: Sie tanzt etc. 

Bezug des Pakets für Swinging-World-Mitglieder 

zum Preis von 25,00 €* 

* zzgl. MwSt. und Versand 

Die Disco-CD ist auch einzeln in unserem 

Online-Shop zum Preis von 8,90 € erhältlich. 

Noch in der Vorausgabe der »eSWe« konnte ich 

unter der Überschrift »Dauerbrenner macht das 

Dutzend voll« einen erfolgreichen Prinzes sintag 

2016 vermelden. Auch im zwölften Jahr seines 

Bestehens war er wieder einmal ein märchenhafter 

und zuverlässiger Begleiter der ADTV-Tanz - 

schulen mit einer sehenswerten Bi lanz ge wesen: 

Auch 2016 war wieder mehr als eine fünfstellige 

Anzahl an Kindern dem Ruf der Fanfaren in die 

ADTV-Tanzschlösser ge folgt! 

Doch nun ist alles anders. Bereits mitten in den 

Planungen für den kommenden »P-Tag 2017« 

und in Vorbereitung meines jährlichen Treffens 

mit unserem Partner Egmont Ehapa traf von dort 

die Nachricht in der SW-Geschäftsstelle ein, 

dass die viele Jahre andauernde, gute Zu sam - 

menarbeit bedauerlicherweise nicht fortgesetzt 

werden könne. 

Nachdem ich diese Information erhalten hatte, 

musste ich mich erstmal hinsetzen – und das 

nicht nur sprichwörtlich! Wenn Sie selbst Ver an - 

stalter des Prinzessintages in Ihrer Tanzschule 

waren, dürfte es Ihnen wahrscheinlich ebenso 

gehen. Für mich war das „echt der Hammer“! 

Eine der erfolgreichsten Kooperationen der 

Swinging World – vielleicht sogar die erfolgreichste, 

mit ihren jährlich über 15.000 begeisterten 

Kids – von heute auf morgen einfach gecancelt! 

Es war nicht unser Partner Ehapa, der die Ver - 

anstaltung aus dem Programm gestrichen hat. 

Nein, die sind nach wie vor sehr überzeugt vom 

Prinzessintag. Das „No-go“ geht auf den Lizenz - 

geber Disney zurück. Der Weltkonzern befürchtet, 

so habe ich das zumindest aus der knap pen 

Er klä rung, die ich er hielt, gelesen, dass Disney 

ganz allgemein be fürchtet, derartige Events 

16

könnten 

womöglich 

Ziele 

von An schlä - 

gen oder Ähnlichem 

sein. Man se he 

sich außerstande, für die 

Ver anstal tun gen die Sicherheit 

zu gewährleisten, und be fürchte im Falle 

eines Falles einen negativen Einfluss auf Haus 

und Marke, ließ der Me di en kon zern wissen. 

Da ist man also ruck-zuck mit so einem schönen 

positiven Event, das ausschließlich darauf ausgerichtet 

ist, ein Leuchten in Kinderaugen zu zaubern, 

mitten in der schnöden Weltpolitik an ge - 

langt. Wie makaber… 

Für mich ist diese zwangsweise Kündigung auch 

persönlich wirklich sehr traurig. Der Prin zessintag 

ist eine der ersten Ko operationen, die ich in der 

Swinging-World-GmbH betreuen durf te – und 

eben auch eine von denen, die mir stets Freude 

bereitet haben. Denn vom Prinzes sintag hatten 

alle etwas: Disney, Ehapa, Swinging World – aber 

vor allem die teilnehmenden ADTV-Tanzschulen. 

Eine derart ge deih liche Zu sammenarbeit gibt es 

nur ganz selten und deshalb macht man so et - 

was einfach gern! 

Alles Jam mern hilft aber nichts, bisher hat es 

zwar einige Überle gun gen zu einer Alterna tive 

zum »P-Tag« gegeben, aber so recht überzeugend 

ist das 

alles nicht. 

Das liegt zum 

einen daran, dass 

die „Fallhöhe“ sehr 

groß ist – schließlich hat 

der Erfolg genau diesem Kon - 

zept deutlich über zehn Jahre lang Recht 

gegeben. Zum anderen ist unser ausgezeichneter 

Partner Ehapa praktisch nicht zu er setzen. Der 

geldwerte Vorteil, den das Unter neh men all die 

Jahre beigesteuert hat, ist be trächt lich und ein 

vergleichbarer Spon sor ist leider nicht in Sicht! 

Ich kann Ihnen an dieser Stelle nichts versprechen, 

aber wir werden weiter daran arbeiten, für 

Sie ein vergleichbares Event auf die Beine zu 

stel len. Dabei würde die SW gern auf Ihre Mithil - 

fe setzen. Sollten Sie Vorschläge und Ideen zum 

Thema haben, so freue ich mich auf Ihre Antwor - 

ten. Schreiben Sie mir gern unter dem Betreff 

»Zukunft Prinzessintag« an meine u. a. E-Mail- 

Adresse. 

Ich hoffe weiter, eine gute Lösung für unser rosarotes 

Erfolgsmodell finden zu können. Bis dahin 

verbleibe ich ganz zerknirscht und ziemlich 

„blassrosa“ um die Nase, Ihr 

Christian Götsch 

Geschäftsführer der Swinging World-GmbH 

–> christian.goetsch@tanzen.de 

17

Personalgewinnung? 

Betriebsnachfolge? 

Inventarverkauf? 

Seminarangebote? 

Auch dafür bietet 

Ihnen die »eSWe« 

eine Plattform – 

mit einem Inserat! 

Interessiert? Informationen zur 

Anzeigenaufgabe (Größe, Preis 

etc.) erhalten Sie bei 


Tel.: (0 40) 50 05 82-15 

christian.goetsch@tanzen.de

Dazu tanzen die 

ADTV-Tanzschulen 

in Deutschland! 

ADTV-Trendscout Markus Schöffl bemustert 

aufgrund seiner guten Kontakte zur 

Musikindustrie die ADTV-Tanzschulen re - 

gelmäßig mit den aktuellsten Hits sowie 

Trends und News aus der Branche. 

In Verbindung mit Vorschlägen, Musik - 

wünschen und Votings aus der ADTV- 

Tanzlehrerschaft wird daraus eine regelmäßig 

aktualisierte Hitliste der beliebtesten 

Tanztitel in den ADTV-Tanzschulen 

erstellt und unter der Überschrift »ADTV- 

Tanzschul-Charts« veröffentlicht. 

Die »ADTV-Tanzschul-Charts« erscheinen 

monatlich. Auf der nächsten Doppelseite 

sehen Sie die Top 20 unserer aktuellen 

Charttabelle einschließlich der zugehörigen 

Tanzempfehlungen. 

Um sie als Aushang in Ihrer Tanzschule 

nutzen zu können, haben wir die »ADTV- 

Tanzschul-Charts« in der Heftmitte platziert. 

Nach Lösen der Heftung können Sie 

das Mittelblatt entnehmen und als A3- 

Plakat verwenden. 

19

Magazin des Swinging World e. V. 

eSWe 

Impressum/Ansprechpartner 

Herausgeber Präsidium des Swinging World e. V. 

Redaktion und Layout 

Karl-Werner Wiemers (kwie), Blaulicht-Kontor 

Postanschrift der Redaktion 

eSWe, c/o Wiemers, Ludwigstr. 10, 47167 Duisburg 

Tel.: (0 40) 50 05 82-13, E-Mail: karl-werner.wiemers@tanzen.de 

Auflage, Erscheinungsweise 

1.000 Expl., 4x jährlich 

Fotos (falls nicht anders angegeben) Blaulicht-Kontor, Fotolia, Hesse, Kasel, Möller, Schöffl, stckxchng, tanzen.de, Wolff 

Copyright Jedwede Nutzung (Abdruck, Einstellen ins Internet etc.) – auch auszugsweise – nur mit aus - 

drücklicher Genehmigung der Redaktion. 

Leserbriefe 

Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe in gekürzter Form oder le diglich auszugsweise 

abzudrucken. Sie geben nicht zwangs läufig die Meinung des Präsidiums SW oder der 

Redak ti on wieder. 

Verbandssitz/Geschäftsstelle 

Obenhauptstr. 5, 22335 Hamburg 

Tel.: (0 40) 50 05 82-0, Fax: (0 40) 50 05 82-21 

E-Mail: info@tanzen.de 

Präsidium 

Präsident 

Tel.: (01 73) 9 17 01 02 

E-Mail: christoph.moeller@tanzen.de 

Christoph Möller 

Bürozeiten 

Montag–Donnerstag, 9:00–17:00 Uhr 

Vizepräsident 

Tel.: (01 72) 7 36 00 63 

E-Mail: alexander.cristian@tanzen.de 

Alexander Cristian 

Geschäftsführer SW-GmbH 

Tel.: (0 40) 50 05 82-15, Fax: (0 40) 50 05 82-21 

E-Mail: christian.goetsch@tanzen.de 


Schatzmeister (kommissarisch) 

Tel.: (01 72) 8 64 43 39 

E-Mail: matthias.geist@tanzen.de 

Matthias Geist 

Stellvertretende Geschäftsstellenleitung Kerstin Bräutigam 

Tel.: (0 40) 50 05 82-28, Fax: (0 40) 50 05 82-21 

E-Mail: kerstin.braeutigam@tanzen.de 

Buchhaltung 

Heidrun Jürgensen 

Tel.: (0 40) 58 97 54-0, Fax: (0 40) 58 97 54-54 

E-Mail: heidrun.juergensen@tanzen.de 

ABP Kinder, Agilando, Kooperationen Simone Johanssen 

Tel.: (0 40) 50 05 82-11, Fax: (0 40) 50 05 82-21 

E-Mail: simone.johanssen@tanzen.de 

Mitgliederverwaltung., Dance4Fans, Gema 

Tel.: (0 40) 50 05 82-17, Fax: (0 40) 50 05 82-27 

E-Mail: uta.rau@tanzen.de 

Mitgliederverwaltung, Dance4Fans 

Tel.: (0 40) 50 05 82-14, Fax: (0 40) 50 05 82-27 

E-Mail: monika.boettcher@tanzen.de 

(Mo–Mi, 9:00–17:00 Uhr) 

Uta Rau 

Monika Böttcher 

Beauftragte 

Messen, Gema 

Tel.: (01 71) 7 28 23 33 

E-Mail: wolfgang.steuer@tanz.de 

Dance4Fans-Chief-Product-Manager 

Tel.: (01 72) 3 62 62 66 

E-Mail: tino.paunack@dance4fans.de 

Koordinator Dance4Fans-Contests 

Tel.: (01 71) 4 55 06 37 

E-Mail: michael.meiners@dance4fans.de 

Wolfgang Steuer 

Tino Paunack 

Michael Meiners 

Trendscout-Team 

Markus Schöffl • Andre Kasel 

Tel.: (0 64 31) 2 29 36 • (01 57) 35 46 20 57 

E-Mail: info@schoeffl.de • andrekasel@t-online.de 

Expertin für moderne Umgangsformen 

Tel.: (0175) 2 29 36 

E-Mail: inge.wolff.umgangsformen@t-online.de 

Inge Wolff 

Medien 

(Adresse s. o.) 

Karl-Werner Wiemers 

Teamleitung Agilando 

Tel.: (0 40) 70 12 12 17 

E-Mail: gaby.hesse@agilando.de 

Gaby Hesse 

22

23

Swinging 

World 2016: 

Zeiten des 

Wechsels 

24

Von tanzenden Unternehmern und 

unternehmenden Tanzlehrenden 

Jahresbericht des SW-Präsidenten Christoph Möller 

Liebe Kolleginnen und Kollegen, 

es war ein trüber Frühlingstag, der 19. März 

2016. Sobald man vor das Maritim-Hotel in Düs - 

seldorf trat, kroch ei nem der typische Ke rosi n ge - 

ruch in die Nase. Um ca. 21:30 Uhr war die 

Neuwahl des Präsidiums beendet und ich saß 

„da oben“… 

Sicherlich hatten mich Berko Meyer und Gaby 

Hesse im Vorfeld gefragt, ob ich mir das Amt 

vorstellen könne; wir hatten Gesprä che geführt. 

Ich wollte den Ar beitsaufwand ab schätzen können 

– mir Gedan ken über das Team machen, mit 

dem ich mir vorstellen konnte, den Unterneh - 

mer verband Swinging World e. V. zu führen. 

Um 21:30 Uhr saß ich also da. Irgendwie ko - 

misch. Andere Unternehmer kamen, klatschten 

mir auf die Schulter, gratulierten zur Wahl oder 

wünschten mir ein „glückliches Händchen“. Um 

ganz ehrlich zu sein, beschämten mich die Glück - 

wünsche ein bisschen. Ich hatte doch nix geleistet. 

Außer eventuell, dass ich mich zur Wahl 

stellte und damit meine aktive Bereitschaft zur 

Mitarbeit im Unternehmerverband öffentlich be - 

kundete. Eine Bereitschaft, die ich für mich (auch 

aufgrund meiner Vergangenheit) immer als 

selbst verständlich empfand, und die man in ei - 

nem Verband auch fördern sollte, wenn man sich 

nicht die Zukunft verbauen möchte. Es wa ren 

Kol leginnen und Kollegen, die ich früher als „junger“ 

Tanzlehrer immer bewunderte. Es wa ren ge - 

standene Unternehmer/-innen, die jahrelang er - 

folgreich ADTV-Tanzschulen leiteten und so das 

Bild der Tanzschulwelt prägten. 

Wie führt man einen Verband, dem so viele un - 

ter schiedliche Anforderungen durch seine Mit - 

glie der gestellt werden? Wie ermutigt man Men - 

schen miteinander zu arbeiten, die zum Teil kom - 

plett andere Businesslösungen für ihr Un ter neh - 

men gefunden haben? Wie überzeugt man 

even tuelle Zweifler von der Überlegenheit einer 

Gemeinschaft? Wie generiert man Nach wuchs, 

um auch die Zukunft des Verbandes zu sichern? 

Schließlich könnten wir vielschichtiger nicht sein. 

Da gibt es große und kleine Unter nehmen. Fir - 

men mit Millionenumsätzen oder die kleinen Kof - 

fertanzschulen. Es gibt Ge schäfts führer und ge - 

schäfteführende Tanzleh rer. Es gibt Ana lys ten 

und Faktenliebhaber, aber auch die liebevollen 

„Paradiesvögel“, de ren Bauchstimme noch nie 

gelogen hat. Wie al so sollte man an das Amt 

heran gehen? 

Die ersten Monate waren geprägt vom Erlernen 

der in den zurückliegenden Jahren erfolgreich 

geschaffenen Strukturen, Arbeits- und Kom mu - 

nikationswege sowie der Zuständigkeiten von 

zuverlässig arbeitenden Hauptamtlichen und Be - 

auftragten. Besuche in der Geschäftsstelle wechselten 

sich mit zahlreichen Telefonkon fe renzen 

ab. Als wir Ende Mai/Anfang Juni in Blackpool 

die Geschäfte offiziell übergeben be kamen, war 

zwar noch nicht alles klar, zumindest aber hatten 

mein Präsidialteam und ich die Schwer punkte 

identifiziert, die wir als Basis für eine gute Ver - 

bandsführung ansehen und zu künf tig die Arbeit 

maßgeblich bestimmen werden: 

1. Der Verband als Dienstleister 

Mit der starken SW-GmbH haben wir eine 

Dienstleistungsfirma für Tanzschulen an der 

Hand, die die Unternehmen in ganz Deutsch - 

land entlastet. Die Gesellschaft entwickelt 

Ideen, erstellt Konzepte und betreibt intensive 

Lobbyarbeit in verschiedensten Bereichen. Sie 

ist gern genutzter Partner von an Tanzen und 

Tanzschulen interessierten Unter neh men und 

Institutionen, woraus gemeinsame Aktio nen 

und Ko opera tio nen (wie z. B. die erfolgreiche 

Organisation der monatelangen Prä senz für 

den ADTV bei der Expo in Mailand) erwachsen. 

Zudem be treut die GmbH die Abwick - 

lung der aus dem Gema-Vertrag resultierenden 

Ver pflichtun gen und bietet ADTV-Tanz - 

schulen zahlreiche Dienste und Produkte zur 

Abwicklung des alltäglichen Geschäftsbe - 

triebs. Dazu gehören Choreografien, Druck - 

erzeugnisse und Abzeichen ebenso, wie diverse 

Vorteilsangebote unserer Partnerfirmen 

(Infos ►38). 

2. Der Verband als Berater 

BWL, Steuern und Recht sind unsere Kern - 

kompetenzen! Themen wie die Künstlerso zial - 

kasse, Kassenumstellungen oder gesetzliche 

Neuregelungen sind wichtige Unterneh - ►26 

25

►… 

merthemen – wir kümmern uns darum! Kom - 

petente Beratungsfirmen wie die Rechts an wäl - 

te Geisler und Franke sowie die Steuerbe ra - 

tungsfirma Jürgensen versorgen uns in Fo ren 

oder per Newsletter mit ständig neuen Infor - 

ma tionen. Wir beraten Sie, egal ob als junger 

Start-up-Unternehmer oder erfahrener Ge - 

schäftsbetrieb, der einen Nachfolger sucht! 

3. Der Verband als Verbund 

Wir sind der Unternehmerverband der deutschen 

ADTV-Tanzschulen. Wir bündeln die 

Erfahrungen der älteren Generation mit der 

Neugier und Kreativität der Nachwuchsunter - 

nehmen. Wir sorgen für Austausch. Mit den 

Un ternehmertagen sowie Foren auf diversen 

So cial-Media-Plattformen haben wir gute Kom - 

munikationsmöglichkeiten geschaffen. Wir 

schaffen Netzwerke und fördern den Lob by - 

ismus für Unternehmer in der Kultur- und 

Krea tivwirtschaft. 

Die Zeit von Juni bis hin zu den Sommerferien 

war geprägt von weiteren Veränderungen. Die 

Einarbeitung der Doppelspitze in der Ge schäfts - 

stellenleitung mit Christian Götsch und Kerstin 

Bräutigam wurde eingeleitet. Zudem ha ben wir 

es geschafft, die Kommunikation mit den anderen 

Präsidien durch regen Austausch und regelmäßige 

Treffen zu intensivieren. The men wie 

z. B. die Fusionsidee werden sachbezogen bearbeitet, 

die Ar beitsergebnisse werden jetzt zur 

weiteren Dis kus sion und Entscheidung vor die 

Mitglieder ver sammlungen gebracht. 

„Alltagsgeschäfte“ (wie z. B. das WTT-Paket) bringen 

nicht nur Abwechslung in der Präsidial arbeit, 

son dern auch Herausforderungen mit sich. 

Schließlich schaffen wir Produkte, die gro ße, mit - 

telständische und kleine Unternehmen ge nauso 

begeistern sollen, wie traditionelle oder moderne. 

Doch stets liegt dabei unser Fokus auf dem 

Wohl der uns angeschlossenen Unter nehmer. 

Kurz nach den Sommerferien war ich erstmalig 

bei einem Verhandlungsgespräch mit der Ge ma 

dabei. Das Treffen war geprägt von Ehrlichkeit 

und gegenseitiger Wertschätzung. Ich glau be, 

wir haben mit der Gema einen Ge sprächspartner 

gefunden, der offen an neue Ideen herangeht, 

aber auch im Gegenzug eine Ehrlichkeit unsererseits 

erwartet und verdient. Hier gilt mein besonderer 

Dank dem Gema-Beauftragten Wolfgang 

Steuer, dem es im Lauf der Jahre gelungen ist, 

für unsere Belange stets fair und geschickt zu 

ver handeln und gleichzeitig ein anerkannter Ge - 

sprächspartner der Gema zu sein. 

Die Unternehmertagung ist ein wichtiger Be - 

standteil im Jahreskalender unseres Verbandes. 

Genau dort findet die unverzichtbare Kommu ni - 

kation sowie der intensive Austausch von Tanz - 

schulunternehmern statt. Die Themen des Fach - 

programms, die uns Unternehmer tagtäglich um - 

treiben, sind dabei mindestens genau so wertvoll, 

wie Gespräche abends an der Bar. 

Bei der zurückliegenden Unternehmertagung in 

Bonn trat allerdings der Stundenplan an einer 

Stelle in den Hintergrund: bei der emotionalen 

Rücktritts er klärung von Schatzmeister Ingo Mey - 

er rose. Ein er Person, die man von außen wohl 

eher nüchtern und analytisch einschätzt, mit be - 

deckter Stimme zuzuhören, machte mich als Prä - 

sident nachdenklich. Wie sehr belasten einen 

Vor standsaufgaben – physisch und psychisch? 

Als Amtsträger steht man im Mittelpunkt des In - 

teresses – das ist normal und in Ordnung. 

Schließ lich ist man „Vorangeher“ oder „Vorge - 

her“ oder einfach nur „Macher“. Eine derartige 

Position rechtfertig aber niemals, dass eine Per - 

son nur aufgrund eben dieser Position angegriffen 

wird und unter Rechtfertigungsdruck gerät. 

Dass die Trennung von Person und Amt in den 

Köpfen mancher Mitglieder nicht stattfindet, fin - 

de ich ebenso bedenklich und wenig zielführend, 

wie die zum Teil unqualifizierten Kom men - 

tare auf Facebook und andernorts. Höf lich keit 

beginnt doch bei einem jedem von uns selbst! 

Daher wünsche ich mir, dass der Mensch hinter 

dem Posten in unserem Verband niemals vergessen 

wird. Schließlich pflegen wir nicht nur eine 

enge Zusammenarbeit mit dem von uns finanziell 

unterstützten AUI, wir geben doch auch vor, mit 

den von uns nach außen propagierten »Anti-Bla - 

mier-Programmen« besonders prädestiniert für 

einen respektvollen Umgang miteinander zu 

sein. Ich danke – stellvertretend für alle – Ingo 

Meyerrose ganz herzlich für eine gute (wenn 

auch bedauerlich kurze) Zusam men arbeit und 

wünsche ihm und seiner Familie nur das Beste! 

Kurz vor Jahresschluss trafen die drei Präsidial - 

mitglieder in der Geschäftsstelle mit allen SW- 

Beauftragten zusammen, um ihre Vorstellungen 

zum SW-Leitbild zu erfragen und ihre kreativen 

Ideen für die Zukunft in den jeweiligen Fachge - 

bieten zu sammeln. Dass all dies in den meisten 

Fällen nicht binnen eines Quartals in die Reali tät 

um zu setzen ist, dürfte einleuchten. Schließ lich 

be nö tigen zahlreiche Projekte Entwick lungs zeit, 

in der kalkuliert, angeschoben, umgesetzt und 

nachbearbeitet werden muss, um am Ende des 

Prozesses unserem hohen Qualitäts an spruch zu 

genügen. Dazu gehört auch, dass alte, ineffizien- 

26

Kommunikation mit den Mitgliedern hat im neu - 

en SW-Präsidium höchste Priorität. So haben wir 

– neben den bestehenden Kommuni kations kanä - 

len – weitere Formen gesucht, um mit Ih nen in 

Kon takt zu treten bzw. den Kontakt zu zu intensivieren. 

So ist unsere junge Verbands zeitschrift 

»eSWe« eine neue Mög lichkeit, über die Viel sei - 

tig keit unseres Ver ban des und die Produkte der 

GmbH zu berichten. Das viermal pro Jahr er - 

schei nende Magazin informiert Sie regelmäßig 

über Neuerungen (z. B. Einrichtung von Face - 

book-Kanälen), berichtet über erfolgreich abgeschlossene 

Projekte (z. B. mit DJ Bo bo im ZDF- 

Fernsehgarten) und erläutert komplexe Zusam - 

menhänge wie z. B. bei Fragen des Steuer- oder 

des Urheberrechts. 

Der gebürtige Rosenheimer Christoph Möller brachte 

sich schon bald nach Beendigung der Aus bildung zum 

ADTV-Tanzlehrer in die Verbandsarbeit ein. So vertrat er 

über mehrere Jahre als AT-Sprecher die Interessen der 

an gestellten Tanzlehrer und Auszubil den den im Präsi di - 

um des ADTV. 

Nach Stationen in größeren und kleinen Betrieben in 

Süd- und Norddeutschland gründete er 2011 als Mitin ha - 

ber die »TWS Tanz GmbH« in München. Im Frühjar 2016 

wurde er zum Präsidenten des Swinging World e. V. gewählt. 

te Parallelstrukturen abgeschafft und stattdessen 

Synergien entwickelt werden. 

Ein erster Schritt zu Synergien mit dem Schwes - 

terverband ADTV ist die gemeinsame Früh jahrs - 

rundeise, die in diesem Jahr erstmals in die ser 

Form durchgeführt wurde; sie hat einen großen 

Stel lenwert in der neu gestalteten Zu sam men ar - 

beit mit dem ADTV! Um die damit ein hergehen - 

de Einschränkung des Zeitpoten tials auszugleichen, 

werden vom Swinging World e. V. zusätzliche, 

ausschließlich unternehmerspezifische In for - 

ma tionstermine angeboten, die in der letzten 

März woche in verschiedenen Orten quer durch 

die Republik stattfinden (Infos ►6). 

Mein be son derer Dank geht hier an Karl-Wer ner 

Wie mers, der mit akribischer Genauigkeit The - 

men identifiziert, recherchiert und aufs Pa pier 

bringt. Um allen Spekulationen an dieser Stelle 

nochmals entschieden zu begegnen: Die »eSWe« 

ist kein Ersatz zu der als Printversion ein- und auf 

elek tronische Form umgestellten »News« des 

ADTV, sondern eine neue, haptische Plattform 

zur intensiveren Kommunikation über unternehmerspezifische 

Themen und das umfangreiche 

SW-Portfolio. 

Auch im Hinblick auf andere Kommunikations - 

wege haben wir im vergangenen Jahr unsere 

Bemühungen intensiviert. So hat sich André Ka - 

sel besonders des Themas Facebook angenommen. 

Für dieses Engagement gilt André mein 

ganz besonderer Dank! 

Über die einzelnen Themenbereiche geben Ih - 

nen, liebe Mitglieder, meine Mitpräsidialen so - 

wie Beauftragten an nachfolgender Stelle hier im 

Heft Auskunft. Gemeinsam haben wir 2016/17 

viel bewegen können und ich bin zu versichtlich, 

dass uns das auch in Zukunft gelingen wird. 

Abschließend geht mein ganz persönlicher Dank 

an das SW-Team, an meine Mitstreiter im SW- 

Prä sidium und an meine (Tanzschul-)Fami lie da - 

heim in München. Ohne Eure Unterstützung wä - 

re die Ausübung dieser Präsidialfunktion nicht 

möglich. Vielen Dank! 

Christoph Möller 

Präsident Swinging World e. V. 

27

Gema und GVL 

Verhandlungen, Urteile 

und Ergebnisse 

im Jahr 2016 

28

Verhandlungen mit der Gema 

Verhandlungen zur Verlängerung des Pau schal - 

vertrages U-V-KS-Vergütungssätze (für Ab - 

schluss bälle) 

Unser erfolgreich ausgehandelter Vertrag für 

Abschlussbälle war befristet bis 31. Dezem ber 

2016 und stand zur Verhandlung an. Die angebotene 

Fortsetzung konnte von der SW nicht 

unterzeichnet werden, weil ein vorheriges Urteil 

der Schiedsstelle in anderer Sache wie folgt 

entschieden hat: 

»… Einnahmen aus Umsatzsteuer sind nicht zu 

be rücksichtigen. Die Umsatzsteuer ist nicht Be - 

standteil der Berechnungsgrundlage. Bei der 

Be rechnung der Vergütungssätze darf da her 

[…] nicht auf die Umsätze aus dem Kar tenver - 

kauf einschließlich Umsatzsteuer ab gestellt werden, 

sondern maßgeblich sind die Umsätze aus 

dem Kartenverkauf netto, d. h. exklusive Umsatz - 

steuer.« 

Im Rahmen der Gesamtvertragsver hand lun gen 

zwischen der SW und der Gema am 12.12.2016 

in München wurde gefordert, den Wortlaut des 

Tarifs U-V-KS entsprechend der Entscheidung 

der Schiedsstelle anzupassen. Dies wurde seitens 

der Gema abgelehnt. Da mit sind die Ge - 

samtvertragsverhandlungen in Bezug auf den 

Tarif U-VK-S vorerst gescheitert. Es wurde nun 

beschlossen, ein Gesamt vertragsverfahren vor 

der Schiedsstelle zu füh ren, das die Neufest - 

setzung des Tarifs U-VK-S auf der Grundlage 

der Nettoumsätze zum Gegenstand hat. Da sich 

eine Entschei dung hier einige Zeit hinziehen 

wird, hat die SW mit der Gema vereinbart, für 

das Jahr 2017 zu gleichen Bedingungen wie 

vorher abzurechnen (= 7 % vom Bruttoumsatz). 

Urteil im GVL-Prozess 

Nach einem mehr als zehn Jahre andauernden 

Verfahren war der Swinging World e.V. nun 

letzt lich gegen die Gesellschaft zur Ver wertung 

von Leistungsschutzrechten (GVL) erfolgreich. 

Mit Beschluss vom 29. September 2016 hat der 

Bundesgerichtshof drittinstanzlich die vor 

knapp einem Jahr von der GVL angestrengte 

Nichtzulassungsbeschwerde kostenpflichtig zu - 

rückgewiesen. 

Mit fachkundiger Unterstützung der Rechts an - 

wälte Dr. Christian Kröber und Dr. Brun hil de 

Ackermann hat Swinging World damit alle bisherigen 

Instanzen in einem Verfahren mit ho hem 

sechsstelligen Streitwert für sich entschieden. 

Das beweist erneut: Nur eine starke Unter neh - 

mergemeinschaft ist in der Lage, sich ge gen 

derartige Forderungen durch Dritte zur Wehr 

zu setzen, die Risiken einer juristischen Ausei - 

nandersetzung zu tragen und auch die finanziellen 

Mittel bereitzustellen, um einen langjährigen 

Rechtsstreit durchzustehen! 

Ergebnisse 

• Verlängerung des Pauschalvertrages WR-KS 

Der PV für Tanzkurse wurde in den Verhand - 

lungen 2016 mit einer Erhöhung von 1,5 % 

um ein Jahr bis Ende 2017 verlängert. Zu - 

sätz lich abgegolten ist die Lizenzierung der 

rd. zehn Dance4Fans-Veranstaltungen. Eben - 

so fest eingebunden wurden Mottoparties, 

Kinderbälle oder Mini-Musicals, die in der 

Tanzschule stattfinden, und die sich nicht vorrangig 

an Nicht-Tanzschüler wenden. Öffentliche 

Werbung hierzu ist nicht erlaubt, ausgenommen 

die Wer bung auf der eigenen 

Home page. 

• Verlängerung des Pauschalvertrages VR-Ö 

Auch der Pauschalvertrag zum Tarif VR-Ö, 

der die Vervielfältigungsrechte lizenziert, 

wur de bis 31.12.2017 wieder verlängert (Ta - 

rifanpassung auch hier 1,5 %). 

• Übertragung Fußball-Europameisterschaft 

Die Rechte für die Fußball-EM 2016 wurden 

wieder von der Swinging World mit einer 

Pau schalsumme für alle am Pauschalvertrag 

WR-KS teilnehmenden Tanzschulen ohne 

Mehrkosten für die SW-Mitglieder abgegolten. 

Fragebogenaktion der Gema 

Die Gema hat einen Fragebogen erstellt, der 

allen Tanzschulen zugeht, die nicht am PV der 

SW teilnehmen. Um künftig bei der Gema eine 

Lizenz erwerben zu können, ist es notwendig, 

den Bogen auszufüllen und die Umsatzzahlen 

zu benennen. 

Dies gilt allerdings nicht für diejenigen Tanz - 

schu len, die am Pauschalvertrag der SW teilnehmen. 

Sie sind davon nicht betroffen! 

Wolfgang Steuer 

Gema-Beauftragter des Swinging World e. V. 

29

Hits und Likes 

am laufenden Band 

Auch 2016 war wieder ein erfolgreiches Jahr für 

das ADTV-Trendscoutteam. Uns ist es gelungen, 

rund 80 Musikbemusterungen in die Tanzschu - 

len zu bringen, was einem monatlichen Schnitt 

von fast sieben Titeln entspricht. Damit einher 

ging die Erstellung von 14 Trend-, Party-, Mottound 

Animations-Choreografien (bzw. Tipps da - 

zu). Und auch inhaltlich war die Bemusterung ein 

Erfolg: Über 85 % der zur Verfügung gestellten 

Ti tel rangierten in den Top 20 der Charts, 14 Ti - 

tel wurden sogar Nummer-1-Hits! 

Ein weiterer Meilenstein wurde 2016 mit der In - 

stallation der »ADTV-Tanzschul-Charts« erreicht. 

Diese sind deshalb unverzichtbar, weil die Musik - 

industrie ihre Bereitschaft zur Musiktitelbemuste - 

rung mit zunehmender Tendenz an die Bedin - 

gung knüpft, dass sie Rückmeldungen von Tanz - 

schulen und ihren Kunden zur Beliebtheit der 

Künst ler erhält. Um dieser Forderung gerecht zu 

werden, wurde ein Erfas sungs protokoll installiert, 

das mindestens einmal monatlich – basierend auf 

den Feedbacks – ein Chart-Ranking erstellt. Für 

die Zukunft wird angestrebt, dass sich alle Tanz - 

lehrenden im Verband an dem Ranking beteiligen 

können, um noch eine aussagekräftigere 

Da tenbasis zu erhalten. 

Neben Auf- und Ausbau bzw. Pflege zahlreicher 

Kooperationen (z. B. Sony-Music: »herr H«, Uwe 

Hübner: »DJ-Hitparade«, »Bibi & Ti na«, 

etc.) konnten wir im Rahmen 

eines DJ-Bran chen treffs 

im Ok to ber in Köln 

nicht nur das 

Thema »Dis - 

co fox in 

ADTV- 

Tanz - 

schulen« platzieren (in tensiv TV-beachtet!), sondern 

auch vielversprechende Kon tak te zu neuen 

Musik labeln knüpfen. Sie sollen dazu die nen, 

mit tel- bis langfristig Aus tausch und Zu sam men - 

ar beit auf musikalischer Ebene zwischen DJs und 

ADTV-Tanz schu len zu vertiefen. 

Erneut konn ten 2016 prominente Künst ler zu 

per sönlichen Gruß botschaften an ADTV-Tanz - 

schulen animiert werden; diese wurden von zahlreichen 

Tanzschulen in ihren eigenen Internetund 

Social-Media-Auftritten genutzt. Zudem er - 

freuen sich die Trendscout-Auftritte selbst einer 

wachsenden Beliebtheit, was durch signifikante 

Zuwächse an Klicks und Likes dokumentiert ist. 

Egal, ob nun TV-Berichte bei WDR, Sat 1 oder 

RTL, eigenproduzierte Trailer oder Dance-Tutori - 

als: Insgesamt gab es im vergangenen Jahr rund 

eine Millionen Views zu Beiträgen, in denen der 

ADTV in irgendeiner Form präsentiert wurde. 

Schließlich konnte im Vorjahr auch wieder die – 

nun schon als traditionell zu bezeichnende – Zu - 

sam menarbeit mit dem ZDF erfolgreich fortgesetzt 

werden. Das gilt nicht nur für den sensationellen 

ZDF-Jubiläums-Fernsehgarten mit DJ Bo - 

bo, sondern auch für eine zweistündige »Trends 

& News«-Vorstellung in der Sendung »Volle Kan– 

ne«. Hier werden wir natürlich alles daran setzen, 

diese Kooperation auch 2017 fortzuführen! 

Für die Zukunft stellen wir uns vor, Clips so neutral 

zu produzieren, dass sie möglichst von vielen 

Tanzschulen genutzt werden können. Zu dem ist 

geplant, zukünftig alle neuen Swinging-World- 

Mit gliedstanzschulen mit einem Begrü ßungspa - 

ket des Trend scoutteams willkommen zu heißen. 

Andre Kasel, Markus Schöffl 

ADTV-Trendscoutteam 

30

Auch 2016 aktuell: 

Moderne Umgangsformen 

Anti-Blamier-Programm für Kinder (ABP) 

Seit Jahren ist das »ABP Kinder« eine der beliebtesten 

Marken der Swinging World. So liegt es 

na he, das Angebot dazu ständig zu optimieren. 

Des halb fand 2016 erstmalig ein Trainings-Se mi - 

nar für diejenigen, die bereits damit arbeiten, an - 

lässlich der SW-Tagung in Bonn statt. Dort und in 

zwei weiteren Städten hatten die Teilnehmenden 

die Möglichkeit, ihre Ideen, Wünsche und Mei - 

nun gen zu einem komplett neu aufgegriffenen 

Thema einzubringen. Dieses war auf der Semi - 

nar-Tour im vorletzten Jahr als dringender 

Wunsch der Neuerstellung an Inge Wolff herangetragen 

worden: »Richtiges Verhalten in einem 

Vorstellungsgespräch für ein Praktikum«. Das 

wurde von ihr unter dem Titel: »Menschen miteinander 

– Praktisches fürs Praktikum« daraufhin 

erarbeitet. Dank konstruktiver Mitarbeit aller und 

deren kreativen Impulsen, konnten nach den Se - 

minaren sowohl die Powerpoint-Vorträge, als 

auch die Begleit-Infos für Lehrende mit weiteren 

Details komplettiert werden. 

Trotz des zusätzlichen Angebots anlässlich der 

Tagung wurde das übliche rückwirkende Semi - 

nar für 2015 anlässlich des INTAKO angeboten 

und durchgeführt. 

Im Dezember 2016 fand kurz vor Weihnachten 

in Bielefeld ein dreitägiges Kompakt-Seminar 

zum »ABP Kinder« statt. Alle „ABP-Neulinge“ 

waren sich einig, dass die Bezeichnung „Schatz - 

kiste“, die Inge Wolff gern für das einmalige und 

im men se Programm verwendet, mehr als zutreffend 

ist. Eine Teilnehmerin sagte sogar: „Das ist 

ja fast schon wie ein Vermächtnis!“, nachdem sie 

die umfangreichen Unterlagen in einem vollen 

Ordner vor sich hatte. Und das, obwohl es sich 

dabei erst einmal nur um die Begleit-Infos zum 

Basis-Programm handelte. 

Arbeitskreis Umgangsformen International (AUI) 

Aus gegebenem Anlass ein kurzer Blick auf die 

Historie: 1956 gründeten Tino Schneider (Tanz - 

lehrer ADTV, Vater von Inge Wolff) und Hans- 

Georg Schnitzer (Journalist) das erste in Deutsch - 

land tätige Gremium zum Thema »Benimm«. Es 

hieß »Fachausschuss für Umgangsformen«. Die 

Arbeit dieses Ausschusses endete gezwungenermaßen 

durch schwere Krankheit des damaligen 

Lektors in den späten 1980er Jahren. Auf Drän - 

gen der Medien, wieder eine Anlaufstelle für 

Aus künfte zum Thema „moderner Knigge“ zu 

haben, kam es zu einer Neugründung. Im August 

1989 konstituierte sich der »Arbeitskreis Um - 

gangs formen International« (AUI) mit neuen Mit - 

gliedern unter diesem neuen Namen. 

Somit konnte der AUI als Nachfolgegremium im 

Jahr 2016 60-jährigen „Geburtstag“ feiern. Da In - 

ge Wolff von Kindesbeinen an von ihrem Vater 

mit dem Thema vertraut gemacht wurde, kann 

sie über den gesamten Zeitraum auf Verände - 

run gen und Neuerungen dazu zurückblicken. 

Das ist für die Arbeit des Gremiums eine gute 

Basis. 

Wie seit langem üblich, trafen sich auch 2016 die 

AUI-Mitglieder zu zwei Sitzungen, einmal vor 

dem INTAKO sowie das zweite Mal vor der Tanz - 

schulunternehmer-Ta gung. Die Öffentlichkeitsund 

Pressearbeit wur de intensiv gepflegt, wie Sie 

durch die Knigge-Ticker bestens nachverfolgen 

konnten. Im Jahr 2016 erhielten Sie diese Presse - 

meldungen, er weitert um einen Kommentar von 

Inge Wolff, acht Mal per E-Mail. Der erwünschte 

Effekt ist, dass Sie die Pressetexte – bitte, auf keinen 

Fall die Kommentare! – für Ihre örtliche Pres - 

searbeit nutzen können, um diese zu festigen 

oder auf- und auszubauen. 

Inge Wolff 

Expertin für moderne Umgangsformen 

31

Nach der Auswertung aller Choreografieangebo - 

te konnten schon im Jahr 2016 wichtige Erkennt - 

nisse für die kommenden Angebote 2017 ge sam - 

melt und zwischenzeitlich sogar umgesetzt werden. 

An dieser Stelle gilt unser Dank vor al lem 

den Choreografinnen und Choreografen, die 

das Thema leidenschaftlich bearbeiten und so 

da zu beitragen, Dance4Fans mit Leben zu füllen! 

Dance4Fans, die trendige und angesagte Marke 

der Swinging World in den ADTV-Tanzschulen, 

startete in das Jahr 2016 mit einer Liste selbst 

gestellter Aufgaben, die es umzusetzen galt. 

Eine stabile und über die Jahre gefestigte Con - 

test- und European-Contest-Tour eröffnete das 

Geschäftsjahr 2016 und zeigte somit allen Lizenz - 

nehmern Konstanz und moderne Tradition in un - 

serer Marke. Beide Serien gipfelten in der Deut - 

schen Meisterschaft und in der jährlich heiß be - 

gehr ten D4F-Europameisterschaft. Konstante 

Teilnehmer- und Besucherzahlen (siehe Übersicht 

am Ende) begleiteten diese Wettbewerbe 

über das gesamte Jahr. 

Zudem wurden 2016 zur Veranstaltung von Con - 

tests Gespräche mit potenziellen Ausrichtern mit 

dem positiven Ergebnis ge führt, dass für die folgenden 

Jahre dieser wichtige und repräsentative 

Bereich durch definitiv ausrichtende D4F-Lizenznehmer 

abgedeckt ist und die Serien 2017 und 

2018 gesichert sind. An dieser Stelle danken wir 

herzlich allen D4F-Ausrichtern und auch Michael 

Meiners für die sehr gute, konstruktive und zielführende 

Zusammenarbeit! 

Im zurückliegenden Berichtszeitraum gelang es 

Dance4Fans ebenfalls, die schon guten Kontakte 

zu wichtigen Partnern der Plattenindustrie weiter 

auszubauen. Dies wirkt sich positiv auf die Ent - 

wicklungen der durch die Marke geschützten 

D4F-Choreografien aus. Im Geschäftsjahr 2016 

wurden Lizenznehmern sowie Instruktoreninnen 

und Instruktoren 32 Choreografien im Segment 

Classic, acht im Segment Kids, 18 im Segment 

Easy und ein Paket von drei Choreografien im 

Bereich Spezial angeboten. Auch wurde das für 

die Lizenznehmer im Jahr 2015 eingeführte Bo - 

nus programm der vier kostenfreien Easy-Cho - 

reo grafien fortgesetzt. Diese Angebote wurden 

von den Lizenznehmern sehr gut genutzt. 

Ein wichtiges Thema für Dance4Fans sind Ko - 

ope ra tionen. Sie sind ein Indiz dafür, wie die 

Marke bei potenziellen Partnern und auch bei 

den eigenen Lizenznehmern in der Innen- und 

Au ßen darstellung ankommt. Große Partner ha - 

ben auch 2016 mit uns erfolgreich kooperiert. So 

zum Beispiel DJ Bobo, der im Bereich Tanz, 

Show und Entertainment seit vielen Jahren zu 

den erfolgreichsten Künstlern überhaupt zählt. 

Ihn konnten wir im vergangenen Jahr für eine 

Partnerschaft gewinnen, die 2017 fortgesetzt 

wird. Absolut positive (und auch ma gische) Ef fek - 

te dieser Kooperation waren der ZDF-Fernseh - 

gar ten mit fast 2.000 Teilneh men den (höchste 

Teilnehmer zahl seit acht Jahren!) und die für DJ 

Bobos Jubiläumstour abgehaltenen Tänzer-Cas - 

tings. Die so ermittelten Tänze rin nen und Tänzer 

werden in diesem Jahr bei al len Konzerten seiner 

Tour mit auf der Bühne stehen und D4F 

durch eine einstündige Mitwirkung bei diesen 

Shows absolut würdig und sehr repräsentativ 

ver treten. Damit einher geht eine Marke ting kam - 

pagne, bei der D4F-Trailer und Werbun gen eingebunden 

sein werden – ein unbezahlbarer 

Mehr wert für alle D4F-Lizenznehmer! 

Neben diesen Außenaktivitäten wurde 2016 das 

Thema »Aus- und Weiterbildung« besonders ins 

Visier genommen, der Ist-Zustand analysiert und 

neue Ziele für die Zukunft definiert. Hieran soll 

kontinuierlich weitergearbeitet werden. 

Dem D4F-Kongress im November kam dafür ei - 

ne zentrale Rolle zu – im Ergebnis eine attraktive 

Veranstaltung mit sehr guter Stimmung bei den 

Beteiligten. Schade daran war allerdings, dass – 

trotz umfangreicher Bemühungen im Vor feld – 

die erhoffte Teilnehmerzahl nicht erreicht werden 

konnte. Anwesende Teilnehmende so wie 

auch das D4F-Team waren sich aber einig darin, 

dass weiter an einer solchen, für den Er fah rungs - 

austausch unentbehrlichen Veranstal tung festgehalten 

werden soll. 

Da Dance4Fans in diesem Jahr seinen 20. Ge - 

burtstag feiert, wurden schon 2016 Weichen für 

das Jubiläumsjahr gestellt. So konnten durch das 

so genannte Geburtstagsgeschenk zwölf neue 

Lizenznehmer für 2017 gewonnen werden. 

►34 

32

33

►… 

Die grundsätzliche Idee hierfür entstand innerhalb 

des D4F-Teams. Bei dieser Aktion konnten 

interessierte ADTV-Tanzschulen die Marke be - 

reits im vergangenen Jahr in vollem Umfang nutzen. 

Dies ermöglichte ihnen z. B. die Teilnahme 

am ZDF-Fernsehgarten, den Erwerb von Cho reo - 

grafien, die Teilnahme an Veranstal tun gen sowie 

den Besuch des D4F-Kongresses. Im Gegenzug 

verpflichteten sich diese Tanzschulen, die Jah - 

res lizenz ab 2017 zu erwerben. Wir freuen uns, 

dass wir den ADTV-Tanzschulen diese Möglich - 

keit auf grund unseres Jubiläums anbieten konnten 

und begrüßen alle neu hinzugekommenen 

Mit glieder noch mal ganz offiziell und herzlich in 

der D4F-Familie. 

Die Koordination des Angebotes sowie die Be - 

ratung der interessierten Tanzschulen wurden in 

der SW-Geschäftsstelle abgewickelt. Hier gilt 

mein Dank ganz besonders Uta Rau, welche mit 

Hingabe, Leidenschaft und Herz die Mitglieder 

von Hamburg aus betreut. 

Abschließend blickt D4F mit seinen Lizenzneh - 

mern und Instructorinnen und Instructoren auf 

ein stabiles und gutes Geschäftsjahr zurück. Für 

die kommenden Jahre wurden schon zahlreiche 

Themen und Ziele ins Auge gefasst, sodass wir 

im Jubiläumsjahr äußerst zuversichtlich für unsere 

Video clip-Zukunft sein dürfen. Ihnen und uns 

allen herzlichen Glückwunsch zu 20 Jahren 

Dance4Fans! 

Tino Paunack 

Dance4Fans-Chief-Product-Manager 

Dance4Fans-Jahreszahlen 2016 

Lizenznehmer 267 

Länderlizenzen/intern. Lizenznehmer 4/14 

(A, SLO, B, NL) 

Aktive Choreografinnen/Choreografen 27 

Aktive Instructorinnen/Instructoren 515 

Aktive Wettbewerbs-Tanzschulen *75 

* zzgl. Gast-Tanzschulen 

Choreografie-Verkäufe 

Classic-Serie (32 Choreos) 836 

Kids-Serie (8) 95 

Easy-Serie (18) *89 

* vier Serien kostenfrei 

Special-Serie (3) 29 

Beliebteste Choreografien 

• Jennifer Lopez – Ain’t your Mama 

• Meghan Trainor – Me too 

• The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy (Kygo-Remix) 

Wettbewerbs-Ausrichter und -Orte 

ADTV-Tanzschule von Oehsen (2x) Wilhelmshaven 

ADTV-Tanzschule Heigl 

Heiligenhaus 

ADTV-Tanzschule Christian Seidel (2x) Donaueschingen, 

Villingen-Schwenningen 

ADTV-Tanzschule Tinos Dance World Bad Kissingen 

ADTV-Tanzschule Schumacher 

Euskirchen 

ADTV-Tanzschule Bootz-Ohlmann (2x) Eppelborn, 

Neunkirchen 

ADTV-Tanzschule Erich Gaspers Bergheim/Q.-Ichendorf 

D4F- und Streetstyle-Starts 6.587 

ZDF-Fernsehgarten am 25. September 

31 Tanzschulen aus 29 Städten, 1.905 Aktive 101 Begleit - 

personen. Anreise mit 36 Bussen und 97 PKW. 

D4F-Junior-Instructor-Fortbildung am 5./6. November* 

ADTV-Tanzschule Heigl, Heiligenhaus 10 Teilnehmende 

* Kooperation mit der ADTV-Tanzlehrer-Akademie (TLA) 

34

Verteilung der SW-Mitglieder auf die Bundesländer 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

1 

2 

1o 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2016 ist für den Swinging World e. V. keineswegs 

ein schlechtes Wirtschaftsjahr gewesen. 

Zwar gab es keine exorbitanten Zuwächse bei 

den Mitgliedszahlen, doch angesichts eines um 

„nur“ 1,9 Pro zent gesteigerten deutschen Brut - 

toin lands produkts im vergangenen Jahr kann 

sich die SW-Stei ge rungszahl von 2015 zu 2016 

in Höhe von 3 Pro zent durchaus sehen lassen. 

Text und Grafik: Christian Götsch, Karl-Werner Wiemers 

Neben den 619 Inlandsbetrieben – die meisten 

sind in Nordrhein-Westfalen, Baden-Württem - 

berg und Bayern ansässig – verzeichnet die Sta - 

tistik noch weitere 21 internationale Gast-Mit - 

gliedstanzschulen, die sich auf Österreich (15), 

die Nieder lande (4) und die Schweiz (2) verteilen. 

Auch 2017 verfolgt der Verband und seine als 

Dienstleister für Tanzschul-Unternehmen agierende 

Swinging-World-GmbH das Ziel, seinen 

Mitgliederstamm weiter auszubauen. Die Pflege 

erfolgreicher SW-Marken wird dabei ebenso vo - 

rangetrieben, wie die Verbreiterung der in ternen 

Informationskanäle (z. B. Face book) und die In - 

ten sivierung von Beratungsleistungen in den Be - 

reichen Betriebswirtschaft, Personalführung, 

Recht und Steu ern. 

Hier nun die absoluten Zahlen zum oben abgedruckten 

Tortendiagramm: 

Bundesland Mitglieder Anteil Mitglieder 

2016 in % 2015 

Baden-Württemberg 113 18 109 

Bayern 94 15 89 

Berlin 16 3 17 

Brandenburg 13 2 11 

Bremen 7 1 5 

Hamburg 9 1 9 

Hessen 42 7 41 

Mecklenburg-Vorpommern 4 1 4 

Niedersachsen 75 12 73 

Nordrhein-Westfalen 137 22 137 

Rheinland-Pfalz 32 5 32 

Saarland 5 1 6 

Sachsen-Anhalt 5 1 4 

Sachsen 32 5 29 

Schleswig-Holstein 24 4 24 

Thüringen 11 2 11 

Total 619 100 601 

35

Weitere SW-Aktivitäten 

Fachwirt für Tanzschulen 

Wie Sie, liebe Kolleginnen und liebe Kollegen, 

wissen, arbeitet die Swinging World seit einigen 

Jahren mit der Grone-Wirtschaftsakademie zu - 

sammen. Hier lassen sich alljährlich Tanzlehrer zu 

Fachwirten für Tanzschulen fortbilden. Die Prü - 

fung zu diesem staatlich anerkannten Berufsbild 

findet nur vor der Handelskammer Hamburg 

statt. Sinn und Zweck dieser Fortbildung zum 

Fachwirt für Tanzschulen ist das Erlangen von 

mehr Kom petenz im Bereich Unternehmens füh - 

rung, speziell auf die Bedürfnisse von Tanzschu - 

len zugeschnitten. 

Nach bestandener Prüfung hat man übrigens 

den Status Bachelor erreicht. Im Jahre 2016 ha - 

ben neun von zehn zur Prüfung angemeldete 

Tanzschulfachwirte die Prüfung bestanden, so 

dass nun bereits 49 Tanzlehrer den Titel »Fach - 

wirt für Tanzschulen« tragen dürfen. Wenn man 

weiß, dass der Prüfungsausschuss der Handels - 

kammer Hamburg zu Beginn eine lediglich 40- 

prozentige Erfolgsrate vorausgesagt hatte 

(durchgefallen ist aber tatsächlich nur eine Per - 

son), muss man den Tanzlehrern ein hervorragendes 

Zeugnis ausstellen. 

Wenn man den Aussagen der bisherigen Teil - 

neh mer glauben darf, war die Entscheidung, den 

Lehrgang zu besuchen und die Prüfung zu ma - 

chen, goldrichtig und hat bei allen unternehmerischen 

Aktivitäten sehr geholfen. Wir wünschen 

allen Tanzschulfachwirten viel Erfolg. Im Mai 

2017 beginnt übrigens der nächste Lehrgang bei 

der Grone-Wirtschaftsakademie. Sie oder ein 

Mit arbeiter, der von Ihnen in besonderer Weise 

gefördert werden soll, kann sich sogar noch anmelden. 

Rufen Sie mich bitte unter einer der u. a. 

Telefonnummern an, wenn Sie Interesse haben 

oder mehr zu dem Berufsbild wissen möchten. 

Im Juni dieses Jahres wird es einen ersten Er - 

fahrungsaustausch der Fachwirte für Tanzschulen 

in Hamburg geben. Als Auftaktvortrag wird es im 

Besonderen um das Thema »Datenschutz und 

Compliance« gehen. 

Tanzrausch statt Vollrausch 

Zum INTAKO 2017 wird es erstmalig zum Thema 

»Tanzrausch statt Vollrausch« einen Erfahrungs - 

aus tausch geben. Dieser soll dazu dienen, denjenigen 

Tanzschulen, die bisher noch keine Vor - 

stellung davon haben, welche Möglich keiten zur 

Aktionsdurchführung bestehen, den Einstieg in 

diese Aktion zu erleichtern. 

»Swinging World innovativ« 

Hier gibt es eine entscheidende Neuerung. 

Nach dem bei der letzten Einladung viele Kol le - 

gen die Entfernung monierten, die Sie für ein 

Tref fen zurücklegen müssen, hat sich das Swin - 

ging- World-Präsidium entschieden, dieser Basis - 

arbeit mehr Bedeutung zu geben. Aus diesem 

Grunde werden die Meetings an verschiedenen 

Orten zur gleichen Zeit stattfinden. Ihre Reisen 

werden wesentlich kürzer als bisher. Das nächste 

Thema wird »Die Arbeit des Tanzlehrers heu - 

te und in der Zukunft« sein. Ich würde mich freuen, 

Sie zahlreich zu den Meetings begrüßen zu 

dürfen. Die Einladung geht Ihnen in Kürze zu. 

Symposium »Jugendliche in der europäischen 

Tanzschule« 

Hier gibt es den Beschluss, das Symposium zu - 

künftig immer im Rahmen der Tanzschulun ter - 

neh mer-Tagung durchzuführen. Der bisher auch 

36

genutzte Termin beim INTAKO fällt weg. 

Im Zu sammenhang mit dem umfangreichen 

Stunden angebot des Kongresses 

kann eine Raumnut zung hier immer nur 

am Freitag vor Kongress be ginn realisiert 

werden. Für potentielle Teilneh mer am 

Symposium würde das eine weitere Auf - 

ent haltsverlängerung nach sich ziehen. 

Kinound 

Show- 

Kooperationen 

Neuer Anlauf zu einer gemeinsamen 

Aktion am Welttanztag 2017 

Wenn es Ihnen zuvor nicht schon bekannt 

war, haben Sie im vorderen Teil dieser 

»eSWe«- Aus ga be lesen können, dass es 

in diesem Jahr wieder eine WTT-Aktion 

geben wird, die an die Er fol ge früherer 

Jahre anknüpfen will. Im Zusam men hang 

des vom World Dance Council ausgerufenen 

Tanz des Jahres »Disco« soll es diesmal 

ein Weltrekordversuch im gemeinsamen 

Disco-Sam ba-Tanzen sein. Hierzu 

arbeiten wir mit dem »Re kord-Institut 

Deutschland« zusammen. 

Die Anzahl des Weltrekords von vor zehn 

Jahren soll endlich getoppt werden. Das 

bedeutet, es müssen mehr als 47.795 Tän - 

zer diese Aufgabe meistern und wir sind 

überzeugt, dass wir das mit Ihrer Hilfe 

schaf fen werden. RTL-Moderator Wolfram 

Kons wird beim INTAKO in Düsseldorf vor 

Ort sein und ein Kamerateam mitbringen, 

um rund um den Weltrekordversuch TV- 

Beiträge für seine Sendungen zu produzieren. 

RTL selbst wird das Thema Tanzen 

während ge ra de angelaufenen »Let´s 

Dance«-Staffel beson ders promoten und 

in verschiedenen Sendungen platzieren. 

Eine Chance, die wir nutzen sollten! 

Auf dem INTAKO gibt es alle Informa tio - 

nen zum Weltrekordversuch. Sollten Sie 

nicht zum Kon gress nach Düsseldorf kommen 

können, werden Sie die Informatio - 

nen dazu auf anderen Kanälen und ggf. 

auch bei regionalen Veranstaltungen be - 

kommen. 

Ein letzter Tango – ein berührender und visuell beeindru - 

ckender Dokumentarfilm über das berühmte Tango tän - 

zer-Paar Maria Nieves und Juan Carlos Copes, der An - 

fang April in die Kinos kam und für den Freikarten ge - 

won nen werden konnten. 

Eine weitere Dokumentation schloss sich im Mai mit Mr. 

Gaga über den israelischen Tanzchoreografen Ohad Na - 

harin an. Hier gab es Premierkarten für Berlin und Ham - 

burg zu gewinnen als auch sehr viele Frei karten. 

Streetdance New York war das Motto im Juli für alle 

Dance4Fans-Tänzerinnen und Tänzer, die einen Inten siv- 

Workshop für Tanz, Gesang und Schauspiel der Stage- 

School gewinnen wollten. Die glücklichen Ge winnerin - 

nen sollten sagen, warum sie tanzen wollen wie die Stars. 

Die originellsten Ansichten wurden auf der D4F-Home - 

page veröffentlicht. 

Im Kino-Herbst amüsierte Meryl Streep als Florence Fos ter 

Jenkins in einer Komödie nach der wahren Ge schich te 

über die wohl schlechteste Opernsängerin der Welt. Un - 

ser Kooperationspartner stellte – neben Freikarten – vor ab 

die Swing-Tanzszene mit Hugh Grant zur Verfü gung. 

Zu Weihnachten machten wir Rahmen unserer Koope ra - 

tion mit Semmel-Concerts auf das Livespektakel »Bibi & 

Tina – die große Show« aufmerksam. Eine spezielle Vi - 

deo-Choreographie »Mädchen gegen Jungs – final« von 

Choreograf Ludwig Mond, die auf der SW-Homepage 

angeteasert und im Mitgliederbereich in ganzer Länge 

gezeigt wurde, sollte die Jugendlichen in die Tanzschu - 

len locken, wo sie dann die ganz Choreo lernen konnten. 

Zu allen hier angesprochenen Themen hal - 

te ich Sie gern auf dem Laufenden. Spre - 

chen Sie mich an! 

Uwe Körber 

Beauftragter des Swinging-World-Präsidiums 

–> (0 21 74) 74 86 00 

–> (01 72) 6 26 16 55 

37

Partner der Tanzschulen 

Die Kooperation mit Unternehmen der Wirt - 

schaft, aber auch Partnerschaften mit Verbän - 

den und Institutionen haben in den vergangenen 

Jahren stetig zugenommen. 

Text: Christian Götsch 

Fotos: stckxchng, Firmen-Logos 

Die Realisierung von Kooperationen läuft 

durchaus bilateral. Auf der einen Seite bemüht 

sich Swinging World auf Kongressen, Mes sen 

und Veranstaltungen um neue Außenkon tak te 

zum Nutzen der ADTV-Tanzschulen. Auf der 

anderen Seite sprechen zahlreiche Unter neh - 

men und Institutionen Swinging World als 

wichtigen Tanzschul-Vermarkter di rekt an. 

Das Ergebnis ist ein Portfolio an Kooperationen, 

die den ADTV-Tanzschulen Vorteile für ihre Un - 

ter nehmensführung bieten. Hier ein kurzer 

Über blick über unsere wichtigsten Partner. 

Anwaltskanzlei Dr. Geisler, Dr. Franke & Kollegen 

Die Sozietät wurde 2001 von den Rechtsanwälten Dr. Hans A. Geisler 

und Dr. Christoph Franke gegründet. Die Sozietät mit zurzeit zehn 

Rechts anwälten und Rechstanwältinnen, elf juristischen Mitarbeiterin nen 

und sechs Auszubilden den hat ihren Sitz „Am Zwinger“ in Bielefeld. 

HHC Jürgensen GmbH • Steuerberatungsgesellschaft 

Fachberater für Unternehmensnachfolge (DStV) 

Dipl. Kauffrau Corinna Matthes • Steuerberaterin 

Willhoop 1 • 22453 Hamburg 

e.optimum • Größte deutsche Energieeinkaufsgemeinschaft 

e.optimum beschafft die Energie immer an den günstigsten Han dels - 

plät zen. Dadurch werden Konditionen wie im Be reich der Groß industrie 

ermöglicht. So haben SW-Mitglie der die Möglich keit, Strom und Erdgas 

zu besonders guten Konditionen zu beziehen und bis zu 15 % ihrer 

Ener gie kos ten einzusparen. 

Thomas Felder, Dipl.-Ing. Innenarchitekt 

Büro für Innenarchitektur, gegründet 1985. Seither schwer punkt mäßig 

Planung des Aus- und Umbaus sowie der Neuge staltung von Gastro no - 

mieobjekten, Hotels, Discotheken, La den- und Privateinrichtungen so - 

wie Tanzschulen. Allein im Tanz schul bereich hat das Büro über 80 Ob - 

jek te mitgestaltet. 

HDI-Versicherungen 

Betriebsversicherung für Tanzschulen, seit Oktober 2015 mit exklusivem 

Swinging-World-Tarif. Dieser gewährt Mitgliedern Kostenvorteile, selbst 

die Bestandskunden des HDI können laufende Verträge auf den neuen 

Tarif umstellen lassen. So sind bei den Versicherungsbeträgen Ein spa - 

run gen von über 30% (resp. mehrere tausend Euro p. a.) mög lich. 

Hertz – Rent a Car 

Die Autovermietung bietet allen ADTV-Mitgliedern und -Mitar bei tern 

bei der Anmietung von Kraftfahrzeugen über eine Kun den nummer ei– 

ne dynamische Tages- und Wochenpreisstruktur an. 

Kundennummer: CDP 529907 

38

HRS 

Das elektronische Hotel-Reservierungssystem für Ge schäfts- und Privat - 

reisende greift auf über 230.000 Ho tels in allen Preiskategorien in 

Deutschland, Europa und weltweit zu rück. Das System ermöglicht kos - 

tenlose Direktbuchungen mit Sofort be stätigung zu permanent aktualisierten 

HRS-Spezialpreisen. 

Maritim-Hotels 

Die Maritim-Hotelgesellschaft mbH gewährt unserem Verband bzw. al - 

len Mitgliedern in allen deutschen Maritim-Hotels bei Nennung des Bu - 

chungscodes 12 % Rabatt auf tagesaktuelle Übernachtungspreise (ex - 

klu sive Frühstück). 

Buchungscode: SWIN77 

Opel 

SW-Mitglieder können Opel-Fahrzeuge zu vergünstigten Konditionen 

erwerben. Dies gilt nur für Neufahrzeuge, die auf die jeweilige Tanz - 

schule oder den Namen des Inhabers zugelassen werden und mindestens 

ein Jahr in dessen Besitz bleiben. 

Die aktuelle Modellliste, auf die diese Konditionen zutrifft, 

kann in der SW-Geschäftsstelle bezogen werden. 

PCA – Professional Card Administration GmbH 

PCA ist seit über 15 Jahren Spezialist für die Mitglieder- und Kunden - 

verwaltung in verschiedenen Branchen. Speziell für Tanzschulen wird 

ein sehr umfangreiches, professionelles Dienstleistungspaket angeboten. 

PCA entlastet Tanzschulbetreiber durch individuelle und kompetente 

Übernahme kompletter Verwaltungsprozesse. 

Peugeot Deutschland GmbH 

SW-Mitglieder können Peugeot-Fahrzeuge zu Sonderkon di tio nen er - 

werben. Kooperationspartner ist das Autohaus Walter Szüts e. K., Calw 

im Schwarzwald. 

Anfragen bitte an: 

Marina Szüts-Pritsch, Verkaufsleiterin 

Ramada- und NH-Hotels 

Die beiden Ketten des Hotelkonzerns bieten vorteilhafte Business-Son - 

derkonditionen für Einzelübernachtungen bis max. neun Zimmer in ei - 

nem Hotel zum selben Zeitraum. Bei Buchung über »www.ramada.de« 

wird ein Preisvorteil von 10 % auf Übernachtungen inklusive Frühstück 

eingeräumt. 

Buchungscode: COD-34454 

Semmel Concerts 

Reinschauen auf deren Internetplattform lohnt sich: Semmel Concerts 

und die Swinging World kooperieren regelmäßig zu den verschiedens - 

ten Shows rund ums Tanzen. Bei diesen Kooperationen erhalten nicht 

nur Sie, sondern auch Ihre Tanzschulkunden Rabatte auf Showtickets. 

Hinweis: Swinging World ist um einen stetigen Ausbau seiner Partnerschaften bemüht. Bei Fragen zu aktuellen Koopera - 

tions angeboten wenden Sie sich bitte direkt an den Geschäftsführer der SW-GmbH, Christian Götsch. 

–> christian.goetsch@tanzen.de • (0 40) 50 05 82-15 

39

Die »Tanzrausch statt Vollrausch«-Kommission Martina Jungeblodt, Jona Kiel, 

Uwe Körber, Carsten Rott und Anna Stegmaier heißt Sie bei den INTAKO- 

Ver anstaltungen zum Thema herzlich willkommen! Alle Kommissions mit glie - 

der sowie auch Martin König im Kongressbüro sind in der gesamten INTAKO- 

Woche jederzeit für Sie ansprechbar.

eSWe_1-2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?