19.09.2012 Aufrufe

DITCH WITCH RT115, HT115, RT95, RT75

DITCH WITCH RT115, HT115, RT95, RT75

DITCH WITCH RT115, HT115, RT95, RT75

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>DITCH</strong> <strong>WITCH</strong> <strong>RT115</strong>, <strong>HT115</strong>, <strong>RT95</strong>, <strong>RT75</strong><br />

GRUNDMASCHINE


SPÜREN, WIE DIE ERDE IN BEWEGUNG KOMMT. <strong>DITCH</strong> <strong>WITCH</strong>.


<strong>DITCH</strong> <strong>WITCH</strong>-HOCHLEISTUNGSGRUNDMASCHINEN <strong>RT115</strong>, <strong>HT115</strong><br />

Beide dieser beliebten Modelle verfügen über turboaufgeladene 86-kW-John-Deere-Motoren und zuverlässige hydrostatische<br />

Getriebe, um sie lange und leistungsfähig einsatzbereit zu halten. Aufgrund der Gummireifen des Allradmodells <strong>RT115</strong> und<br />

der optionalen Allradlenkung ist dies die ideale Hochleistungsgrundmaschine für Einsätze sowohl auf befestigten Straßen<br />

wie auch im Gelände. Das Modell <strong>HT115</strong> verfügt über AutoTrack, ein bedienerfreundliches Laufwerkantriebssystem<br />

und zahlreiche Zusatzgeräte sowie wahlweise ein Gummilaufwerk für städtische Einsätze oder ein Stahllaufwerk für<br />

Geländeanwendungen. Sowohl mit dem Modell <strong>RT115</strong> als auch mit <strong>HT115</strong> haben Sie viele Wahlmöglichkeiten und einen<br />

gemeinsamen Nenner: Leistung.


WESENTLICHE VORZÜGE<br />

Die massive, einteilige, starre<br />

Rahmenkonstruktion trägt zur<br />

Steigerung der Leistungsfähigkeit<br />

und Lebensdauer bei; die als<br />

Sonderzubehör erhältliche Neigung<br />

srahmenkonfiguration des Modells<br />

<strong>RT115</strong> ermöglicht dem Bediener, auf<br />

unebenem Boden senkrechte Gräben<br />

zu fräsen.<br />

Eine breite Palette hydrostatischer<br />

Zusatzgeräte sowie die Auswahl<br />

zwischen zwei Frontanbaubaggern<br />

und einem Trommelträger tragen zur<br />

Steigerung der Produktivität an der<br />

Arbeitsstelle bei.<br />

DETAILS<br />

Der Überrollschutz mit vier Streben umfasst ein Schutzdach; zur Wahlausrüstung zählen<br />

eine geschlossene Kabine mit Klimaregelung beim Modell <strong>RT115</strong> sowie Arbeitsscheinwerfer<br />

beim <strong>RT115</strong> und <strong>HT115</strong>.<br />

Der standardmäßige Allradantrieb des <strong>RT115</strong> bietet hervorragende Bodenhaftung und<br />

Mobilität unter den verschiedensten Arbeitsstellen- und Einsatzbedingungen.<br />

Abnehmbare Seitenverkleidungen bieten einfachen Zugang zu Wartungsbereichen;<br />

Wartungsstellen des Motors befinden sich auf der linken Seite und sind leicht zugänglich.<br />

Der Ölstand kann geprüft werden, ohne dass dazu die Motorverkleidung geöffnet werden<br />

muss.<br />

Die ergonomisch gestaltete Bedienungsstation verfügt über einen um 90° schwenkbaren<br />

Drehsitz, verstellbare Armlehnen, eine leicht lesbare Instrumentengruppe am <strong>RT115</strong> und<br />

<strong>HT115</strong> sowie eine kippbare Lenksäule und eine als Wahlausrüstung erhältliche Geschwindigkeitsautomatik<br />

am <strong>RT115</strong>.


<strong>DITCH</strong> <strong>WITCH</strong>-HOCHLEISTUNGSGRUNDMASCHINEN <strong>RT95</strong>, <strong>RT75</strong><br />

Je nach Größe Ihres Einsatzorts verfügen die Ditch-Witch-Modelle <strong>RT95</strong> und <strong>RT75</strong> über die Leistung und Manövrierfähigkeit, um<br />

jede Aufgabe zu meistern. Ein John-Deere-Dieselmotor, der 74-kW-Bruttoleistung erbringt, macht das Ditch-Witch-Modell <strong>RT95</strong><br />

zum Favoriten in unserer Hochleistungsgrundmaschinenreihe, während das kleinere Ditch-Witch-Modell <strong>RT75</strong> mit 55 kW unter<br />

der Haube aufwartet und somit über die erforderliche Muskelkraft für beengte Einsatzstellen verfügt. Beide Grundmaschinen<br />

weisen die markante Motorhaube der Ditch-Witch-RT-Baureihe auf, einschließlich eines robusten, starren Rahmens und einer<br />

ergonomisch gestalteten Bedienungsstation. Zudem kommt noch die Wahl zwischen Hydrostatik- oder Lastschaltgetriebe, so<br />

dass diese Grundmaschinen in jedem Maschinenpark ihren Beitrag leisten können.


WESENTLICHE VORZÜGE<br />

Massive Verfüllschild-Hubarme<br />

und gusseiserne Drehzapfen<br />

erhöhen die strukturelle Stärke der<br />

Verfüllkomponenten.<br />

Planetenachsen mit<br />

Sperrdifferentialen nutzen das<br />

Drehmoment an den Rädern<br />

optimal aus und bieten große<br />

Bodenfreiheit.<br />

Vier Verankerungspunkte (an jeder<br />

Maschinenecke) bieten gesteigerte<br />

Stabilität beim Anhängertransport.<br />

DETAILS<br />

Mehrere Zusatzgerätoptionen: Das Modell mit Lastschaltgetriebe eignet sich für eine<br />

Mittellinienfräse oder Grabenfräse mit Doppeldrehgelenk sowie einen Frontanbaubagger<br />

bzw. Trommelträger; das hydrostatische Modell eignet sich für eine Mittellinienfräse und<br />

Versetzungsgrabenfräse, einen Vibrationspflug, eine Grabenfräsen-/Pflug-Kombination, eine<br />

Frässäge, einen Frontanbaubagger und einen Trommelträger.<br />

Die geformten Hydraulikbehälter und Kraftstofftanks nutzen den verfügbaren Raum<br />

wirtschaftlicher aus und sind in einem Stahlträger geschützt.<br />

Zu den bedienerfreundlichen Merkmalen zählen der um 90° schwenkbare Drehsitz, die<br />

verstellbaren Armlehnen, eine benutzerfreundliche Instrumentengruppe, eine kippbare<br />

Lenksäule sowie eine als Wahlausrüstung erhältliche Geschwindigkeitsautomatik (nur bei<br />

hydrostatischen Modellen).<br />

Der standardmäßige Allradantrieb bietet hervorragende Bodenhaftung und Mobilität unter<br />

den verschiedensten Arbeitsstellen- und Einsatzbedingungen.


TECHNISCHE DATEN <strong>RT115</strong> <strong>HT115</strong><br />

ABMESSUNGEN<br />

A2 ANNÄHERUNGSWINKEL 15° 15°<br />

H1 HÖHE ZUM HÖCHSTEN PUNKT 2,8 M 2,6 M<br />

L1 LÄNGE 3,2 M 3,3 M<br />

L2 TRANSPORTLÄNGE DER GRUNDMASCHINE 3,7 M 3,5 M<br />

L3 LÄNGE DES LAUFWERKS AUF DEM BODEN NICHT ZUTR. 2,3 M<br />

L4 RADSTAND 1,8 M NICHT ZUTR.<br />

W1 BREITE (STAHLLAUFWERK) NICHT ZUTR. 2,1 M<br />

W2 BREITE (GUMMILAUFWERK/GUMMIREIFEN) 2,1 M 2,1 M<br />

W3 RAUPENSPUR NICHT ZUTR. 1,6 M<br />

W4 SPURBREITE 1,6 M NICHT ZUTR.<br />

BETRIEBSDATEN<br />

VORWÄRTSGESCHWINDIGKEITEN<br />

LANGSAM/LANGSAM 0,9 KM/H 4,3 KM/H<br />

LANGSAM/SCHNELL 2 KM/H NICHT ZUTR.<br />

SCHNELL/LANGSAM 7 KM/H NICHT ZUTR.<br />

SCHNELL/SCHNELL 15,1 KM/H 7,6 KM/H<br />

RÜCKWÄRTSGESCHWINDIGKEITEN<br />

LANGSAM/LANGSAM 0,5 KM/H 4,3 KM/H<br />

LANGSAM/SCHNELL 1,2 KM/H NICHT ZUTR.<br />

SCHNELL/LANGSAM 4,7 KM/H NICHT ZUTR.<br />

SCHNELL/SCHNELL 9,9 KM/H 7,6 KM/H<br />

MAXIMAL ZULÄSSIGES GEWICHT DER GRUNDMASCHINE<br />

BODENBELASTUNG<br />

NICHT ZUTR. 9979 KG<br />

STAHLLAUFWERK NICHT ZUTR. 0,4 BAR<br />

GUMMILAUFWERK NICHT ZUTR. 0,4 BAR<br />

VORDERES GEGENGEWICHT<br />

WAND-ZU-WAND-FAHRZEUGWENDEKREIS (SAE) MIT VERFÜLLSCHILD<br />

950 KG 953 KG<br />

NUR VORDERRADLENKUNG 9 M 4,7 M<br />

ALLRADLENKUNG 6 M NICHT ZUTR.<br />

GEWICHT DER GRUNDMASCHINE 3620 KG 5443 KG<br />

BODENFREIHEIT 355 MM 292 MM<br />

VERFÜLLSCHILD<br />

SCHILDBREITE 2 M 2 M<br />

SCHILDHÖHE 430 MM 430 MM<br />

HUBHÖHE ÜBER DEM BODEN 530 MM 530 MM<br />

SCHILDABSENKTIEFE IN DEN BODEN 280 MM 280 MM<br />

MAX. SCHWENKWINKEL, LINKS/RECHTS 30° 30°<br />

NEIGUNGSWINKEL, AUF/AB 24° 24°<br />

ANTRIEBSAGGREGAT<br />

MOTOR JOHN DEERE 4045TF275 JOHN DEERE 4045TF275<br />

KRAFTSTOFF DIESEL DIESEL<br />

KÜHLUNG FLÜSSIGKEIT FLÜSSIGKEIT<br />

EINSPRITZUNG DIREKT DIREKT<br />

LUFTANSAUGUNG TURBOAUFGELADEN TURBOAUFGELADEN<br />

ZYLINDER 4 4<br />

HUBRAUM 4,5 L 4,5 L<br />

BOHRUNG 106 MM 106 MM<br />

HUB 127 MM 127 MM<br />

BRUTTO-NENNLEISTUNG LAUT HERSTELLERANGABEN* 86 KW 86 KW<br />

GESCHÄTZTE NETTOLEISTUNG** 77 KW 77 KW<br />

NENNDREHZAHL 2500 U/MIN 2500 U/MIN<br />

ANTRIEB<br />

FAHRANTRIEBSGETRIEBE HYDROSTATISCH HYDROSTATISCH, JOYSTICK MIT AUTOTRACK<br />

ZUSATZGERÄT-ANTRIEBSGETRIEBE HYDROSTATISCH, ÜBER HEBELBETÄTIGUNG STUFENLOS HYDROSTATISCH, ÜBER HEBELBETÄTIGUNG STUFENLOS<br />

REGELBAR VON NULL BIS HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT REGELBAR VON NULL BIS HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT<br />

DIFFERENTIALE PLANETENGETRIEBE VORNE UND HINTEN MIT NICHT ZUTR.<br />

OPTIONALER HINTERRADLENKUNG<br />

BETRIEBSBREMSE FUSSBETÄTIGTE SCHEIBENBREMSE NICHT ZUTR.<br />

PARKBREMSE HANDBETÄTIGTE SCHEIBENBREMSE FEDERBETÄTIGT, DURCH DRUCK GELÖST<br />

REIFEN/DRUCK (38 X 18.00-20, 14-PLY, GREIFERREIFEN FÜR WEICHEN BODEN) 496 KPA NICHT ZUTR.<br />

LAUFWERK NICHT ZUTR. STAHL ODER GUMMI<br />

HYDRAULIKSYSTEM BEI 2500 U/MIN<br />

PUMPENLEISTUNG 115 L/MIN 132,5 L/MIN<br />

PUMPENDRUCKBEGRENZUNG 345 BAR 172,4 BAR<br />

MOTORHUB HOCH/NIEDRIG (2) NICHT ZUTR. 55/29,5 CM CM3 MOTORDRUCK (2) NICHT ZUTR. 413,7 BAR<br />

ZUSATZGERÄTPUMPE<br />

PUMPENLEISTUNG 189 L/MIN 189,3 L/MIN<br />

DRUCKBEGRENZUNG<br />

ZUSATZPUMPE<br />

420 BAR 420 BAR<br />

PUMPENLEISTUNG 49 L/MIN 49,2 L/MIN<br />

DRUCKBEGRENZUNG 172 BAR 172,4 BAR<br />

FÜLLMENGEN<br />

KRAFTSTOFFTANK 144 L 170 L<br />

MOTORÖL 15 L 15 L<br />

HYDRAULIKÖLBEHÄLTER 91 L 76 L<br />

HYDRAULIKSYSTEM 110 L 121 L<br />

KÜHLSYSTEM 24 L 24 L<br />

BATTERIE<br />

SAE-NENNRESERVEKAPAZITÄT 165 MIN 165 MIN<br />

SAE-NENNKALTSTARTLEISTUNG BEI -18 °C 875 A 875 A<br />

ZUSATZSTROMANSCHLUSS 12 V, 10 A 12 V, 10 A


TECHNISCHE DATEN <strong>RT95</strong> <strong>RT75</strong><br />

ALLGEMEINES<br />

<strong>DITCH</strong>-<strong>WITCH</strong>-GRUNDMASCHINE <strong>RT95</strong>, ALLRADANTRIEB,<br />

STARRER RAHMEN, HYDROSTATIK- ODER LASTSCHALT-<br />

FAHRANTRIEB, OPTIONALE ALLRADLENKUNG,<br />

HYDROSTATIK- ODER LASTSCHALT-ZUSATZGERÄTANTRIEB,<br />

AUFSITZGERÄT; MIT 38 X 18.00-20 REIFEN<br />

ABMESSUNGEN<br />

A2 ANNÄHERUNGSWINKEL 25° 20°<br />

H1 HÖHE 2,8 M 2,7 M<br />

L1 LÄNGE, FRONT BIS HECKBEFESTIGUNG 3,2 M 3,1 M<br />

L2 TRANSPORTLÄNGE 3,7 M 3,3 M<br />

L4 RADSTAND 1,8 M 1,6 M<br />

W2 BREITE 2,1 M 1,8 M<br />

W4 SPURBREITE 1,6 M 1,4 M<br />

BETRIEBSDATEN<br />

MIT HYDROSTATIKGETRIEBE<br />

VORWÄRTSGESCHWINDIGKEITEN<br />

LANGSAM/LANGSAM 0,9 KM/H 1,1 KM/H<br />

LANGSAM/SCHNELL 2 KM/H 2,2 KM/H<br />

SCHNELL/LANGSAM 7 KM/H 8,4 KM/H<br />

SCHNELL/SCHNELL 15,1 KM/H 15,9 KM/H<br />

RÜCKWÄRTSGESCHWINDIGKEITEN<br />

LANGSAM/LANGSAM 0,5 KM/H 0,7 KM/H<br />

LANGSAM/SCHNELL 1,2 KM/H 1,4 KM/H<br />

SCHNELL/LANGSAM 4,7 KM/H 5,2 KM/H<br />

SCHNELL/SCHNELL<br />

MIT LASTSCHALTGETRIEBE<br />

VORWÄRTSGESCHWINDIGKEITEN<br />

9,9 KM/H 9,9 KM/H<br />

LANGSAM/LANGSAM 0,7 KM/H 0,6 KM/H<br />

SCHNELL/LANGSAM 10,3 KM/H 9,3 KM/H<br />

SCHNELL/SCHNELL 15,3 KM/H 13,8 KM/H<br />

RÜCKWÄRTSGESCHWINDIGKEITEN<br />

LANGSAM/LANGSAM 0,7 KM/H 0,6 KM/H<br />

SCHNELL/LANGSAM 10,3 KM/H 9,3 KM/H<br />

SCHNELL/SCHNELL 15,3 KM/H 13,8 KM/H<br />

WAND-ZU-WAND-FAHRZEUGWENDEKREIS (SAE) MIT VERFÜLLSCHILD<br />

NUR VORDERRADLENKUNG 9 M 9,8 M<br />

ALLRADLENKUNG 6 M 6,1 M<br />

GEWICHT DER GRUNDMASCHINE<br />

BODENFREIHEIT<br />

3620 KG 3140 KG<br />

HYDROSTATIKGETRIEBE 355 MM 280 MM<br />

LASTSCHALTGETRIEBE 355 MM 229 MM<br />

VERFÜLLSCHILD<br />

(MIT 35 X 19.00-16 REIFEN)<br />

SCHILDBREITE 2 M 1,8 M<br />

SCHILDHÖHE 430 MM 430 MM<br />

HUBHÖHE ÜBER DEM BODEN 530 MM 480 MM<br />

SCHILDABSENKTIEFE IN DEN BODEN 280 MM 330 MM<br />

MAX. SCHWENKWINKEL, LINKS/RECHTS 30° 30°<br />

NEIGUNGSWINKEL, AUF/AB 24° 24°<br />

<strong>DITCH</strong>-<strong>WITCH</strong>-GRUNDMASCHINE <strong>RT75</strong>, ALLRADANTRIEB,<br />

STARRER RAHMEN, HYDROSTATIK- ODER LASTSCHALT-<br />

FAHRANTRIEB, OPTIONALE ALLRADLENKUNG,<br />

HYDROSTATIK- ODER LASTSCHALT-ZUSATZGERÄTANTRIEB,<br />

AUFSITZGERÄT; MIT 35 X 19.00-16 REIFEN<br />

ANTRIEBSAGGREGAT<br />

MOTOR JOHN DEERE 4045TF270 JOHN DEERE 4045TF270<br />

HUBRAUM 4,5 L 4,5 L<br />

BOHRUNG 106 MM 106 MM<br />

HUB 127 MM 127 MM<br />

BRUTTO-NENNLEISTUNG LAUT HERSTELLERANGABEN* 74 KW 55 KW<br />

GESCHÄTZTE NETTOLEISTUNG** 66 KW 53 KW<br />

NENNDREHZAHL<br />

MAXIMALE MOTORNEIGUNGSWINKEL*<br />

2500 U/MIN 2500 U/MIN<br />

IN LÄNGSRICHTUNG 30° 30°<br />

SEITLICH 30° 30°<br />

*ÜBERSCHREITUNG DIESER BETRIEBSWINKEL FÜHRT ZU *ÜBERSCHREITUNG DIESER BETRIEBSWINKEL FÜHRT ZU<br />

MOTORSCHÄDEN. DIES BEDEUTET NICHT, DASS DIE MOTORSCHÄDEN. DIES BEDEUTET NICHT, DASS DIE<br />

MASCHINE BIS ZUM MAXIMALWINKEL FÜR SICHEREN MASCHINE BIS ZUM MAXIMALWINKEL FÜR SICHEREN<br />

MASCHINENBETRIEB STABIL IST. MASCHINENBETRIEB STABIL IST.<br />

ANTRIEB<br />

FAHRANTRIEBSGETRIEBE HYDROSTATIK- ODER LASTSCHALTGETRIEBE HYDROSTATIK- ODER LASTSCHALTGETRIEBE<br />

ZUSATZGERÄT-ANTRIEBSGETRIEBE HYDROSTATIKGETRIEBE, ÜBER HEBELBETÄTIGUNG HYDROSTATIKGETRIEBE, ÜBER HEBELBETÄTIGUNG<br />

STUFENLOS REGELBAR VON NULL BIS STUFENLOS REGELBAR VON NULL BIS<br />

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT, ODER LASTSCHALTGETRIEBE HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT, ODER LASTSCHALTGETRIEBE<br />

MIT ZWEI GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNGEN IM MIT ZWEI GESCHWINDIGKEITSEINSTELLUNGEN IM<br />

VORWÄRTS- UND RÜCKWÄRTSGANG. VORWÄRTS- UND RÜCKWÄRTSGANG.<br />

DIFFERENTIALE PLANETENGETRIEBE VORNE UND HINTEN MIT PLANETENGETRIEBE VORNE UND HINTEN MIT<br />

OPTIONALER HINTERRADLENKUNG OPTIONALER HINTERRADLENKUNG<br />

BETRIEBSBREMSE FUSSBETÄTIGTE SCHEIBENBREMSE FUSSBETÄTIGTE SCHEIBENBREMSE<br />

PARKBREMSE<br />

REIFEN/DRUCK<br />

HANDBETÄTIGTE SCHEIBENBREMSE HANDBETÄTIGTE SCHEIBENBREMSE<br />

31 X 15.50-15, 10-PLY, GREIFERREIFEN NICHT ZUTR. 310 KPA<br />

35 X 19.00-16, 12-PLY, GREIFERREIFEN NICHT ZUTR. 379 KPA<br />

38 X 18.00-20, 14-PLY, GREIFERREIFEN FÜR WEICHEN BODEN 496 KPA NICHT ZUTR.<br />

TECHNISCHE DATEN ENTHALTEN ALLGEMEINE MASSANGABEN UND KÖNNEN OHNE VERLAUTBARUNG GEÄNDERT WERDEN. WENN EXAKTE MESSWERTE BENÖTIGT WERDEN, SOLLTE DAS GERÄT GEWOGEN UND VERMESSEN WERDEN.<br />

BEI ANDERSARTIGER WAHLAUSRÜSTUNG KÖNNEN DIE GELIEFERTEN GERÄTE VON DEN ABGEBILDETEN ABWEICHEN. *(GEMÄSS SAE J1995) **(GEMÄSS SAE J1349)


TECHNISCHE DATEN <strong>RT95</strong> <strong>RT75</strong><br />

HYDRAULIKSYSTEM BEI 2500 U/MIN<br />

MIT HYDROSTATIKGETRIEBE<br />

PUMPENLEISTUNG<br />

FAHRANTRIEB 115 L/MIN 115 L/MIN<br />

ZUSATZGERÄTE 189 L/MIN 137 L/MIN<br />

ZUSATZPUMPE<br />

PUMPENDRUCKBEGRENZUNG<br />

49 L/MIN 49 L/MIN<br />

FAHRANTRIEB 345 BAR 345 BAR<br />

ZUSATZGERÄTE 420 BAR 420 BAR<br />

ZUSATZPUMPE<br />

MIT LASTSCHALTGETRIEBE<br />

PUMPENLEISTUNG<br />

172 BAR 172 BAR<br />

FAHRANTRIEB 36 L/MIN 36 L/MIN<br />

ZUSATZPUMPE<br />

PUMPENDRUCKBEGRENZUNG<br />

49 L/MIN 49 L/MIN<br />

FAHRANTRIEB 276 BAR 276 BAR<br />

ZUSATZPUMPE 172 BAR 172 BAR<br />

FÜLLMENGEN<br />

KRAFTSTOFFTANK 144 L 114 L<br />

MOTORÖL, EINSCHL. FILTER 15 L 7,5 L<br />

HYDRAULIKÖLBEHÄLTER 91 L 49 L<br />

HYDRAULIKSYSTEM 110 L 68 L<br />

KÜHLSYSTEM 16 L 16 L<br />

GETRIEBEÖL (NUR LASTSCHALTGETRIEBE) 11 L 11 L<br />

BATTERIE<br />

GRUPPE 34H 34H<br />

SAE-RESERVEKAPAZITÄT 120 MIN 120 MIN<br />

SAE-KALTSTARTLEISTUNG BEI -18 °C 800 A 800 A<br />

ZUSATZSTROMANSCHLUSS 12 V, 10 A 12 V, 10 A<br />

ZUSATZGERÄTE FÜR <strong>RT115</strong>/<strong>HT115</strong>,<br />

<strong>RT95</strong>/ <strong>RT75</strong> LEGENDE<br />

Zusatzgerät für <strong>RT115</strong><br />

Zusatzgerät für <strong>HT115</strong><br />

Zusatzgerät für <strong>RT95</strong><br />

Zusatzgerät für <strong>RT75</strong><br />

Löffelbagger A720<br />

ABMESSUNGEN<br />

TRANSPORTHÖHE 2819 MM<br />

BODENFREIHEIT 690 MM<br />

MAXIMALE GRABENTIEFE 2,3 M<br />

REICHWEITE VOM DREHGELENK 3,6 M<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER VORDERACHSMITTE 3 M<br />

LÖFFELBREITE 305-610 MM<br />

LÖFFELBAGGERGEWICHT OHNE LÖFFEL 1350 KG<br />

SCHWENKBOGEN 180°<br />

Löffelbagger A920<br />

ABMESSUNGEN<br />

TRANSPORTHÖHE 2997 MM<br />

BODENFREIHEIT 740 MM<br />

MAXIMALE GRABENTIEFE 2,8 M<br />

REICHWEITE VOM DREHGELENK 4 M<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER VORDERACHSMITTE 3,1 M<br />

ALLGEMEINES<br />

ALLGEMEINE LÖFFELBREITE 300-610 MM<br />

LÖFFELBAGGERGEWICHT OHNE LÖFFEL 1497 KG<br />

SCHWENKBOGEN 180°<br />

Kombigerät H752<br />

PFLUGABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL, TRANSPORT, 30 ZOLL (760 MM)-PFLUGMESSER 19°<br />

AUFRISSTIEFE 760 MM<br />

BETRIEBSGEWICHT OHNE AUSLEGER, KETTE ODER PFLUGMESSER 1390 KG<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 2,7 M<br />

ABMESSUNGEN DER GRABENFRÄSE<br />

GRABENTIEFE, MAXIMAL 1,8 M<br />

GRABENBREITE 150-300 MM<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 3,1 M<br />

Kombigerät H952<br />

PFLUGABMESSUNGEN<br />

AUFRISSTIEFE 920 MM<br />

BETRIEBSGEWICHT OHNE AUSLEGER, KETTE ODER PFLUGMESSER 1300 KG<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 2,9 M<br />

ABMESSUNGEN DER GRABENFRÄSE<br />

GRABENTIEFE, MAXIMAL 1,8 M<br />

GRABENBREITE 150-300 MM<br />

ABGANGSWINKEL 22°<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 3,5 M<br />

Pflug H732<br />

ABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL, TRANSPORT, 30 ZOLL (760 MM)-PFLUGMESSER 20°<br />

AUFRISSTIEFE 760 MM<br />

BETRIEBSGEWICHT OHNE PFLUGMESSER 1100 KG<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 2,5 M


Pflug H932<br />

ABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL, TRANSPORT, 30 ZOLL (762 MM) 23°<br />

AUFRISSTIEFE 920 MM<br />

BETRIEBSGEWICHT OHNE PFLUGMESSER 1100 KG<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 2,7 M<br />

Trommelträger RC70<br />

ABMESSUNGEN<br />

MAXIMALER TROMMELDURCHMESSER 2,1 M<br />

INNENBREITE 1,4 M<br />

TRAGFÄHIGKEIT 910 KG<br />

ZUSATZGERÄTGEWICHT MIT SIEBEN 44-KG-GEGENGEWICHTEN 726 KG<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER VORDERACHSMITTE 3,2 M<br />

Trommelträger RC115<br />

ABMESSUNGEN<br />

MAXIMALER TROMMELDURCHMESSER 2,1 M<br />

INNENBREITE 1,4 M<br />

TRAGFÄHIGKEIT 134 KG<br />

TRAGFÄHIGKEIT (<strong>HT115</strong>) 1361 KG<br />

ZUSATZGERÄTGEWICHT MIT SECHS 44-KG-GEGENGEWICHTEN 726 KG<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER VORDERACHSMITTE 3,3 M<br />

Frässäge H940<br />

ABMESSUNGEN<br />

GRABENTIEFE 762 MM<br />

ABGANGSWINKEL 23°<br />

ZUSATZGERÄTGEWICHT<br />

ANZAHL DER ZÄHNE AM RAD<br />

2041 KG<br />

[4.5 ZOLL (114,3 MM), 6 ZOLL (152,4 MM), 8 ZOLL (203,2 MM)] 70, 80, 110<br />

H940 TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 2,9 M<br />

Frässäge H942<br />

ABMESSUNGEN<br />

GRABENTIEFE 762 MM<br />

ABGANGSWINKEL 23°<br />

ZUSATZGERÄTGEWICHT<br />

ANZAHL DER ZÄHNE AM RAD<br />

2041 KG<br />

[4.5 ZOLL (114,3 MM), 6 ZOLL (152,4 MM), 8 ZOLL (203,2 MM)] 70, 80, 110<br />

H942 TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 2,9 M<br />

Frässäge H1140<br />

ABMESSUNGEN<br />

GRABENTIEFE 991 MM<br />

ABGANGSWINKEL 21°<br />

ZUSATZGERÄTGEWICHT<br />

ANZAHL DER ZÄHNE AM RAD<br />

2676 KG<br />

[4.5 ZOLL (114,3 MM), 6 ZOLL (152,4 MM), 8 ZOLL (203,2 MM)] 70, 80, 110<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 3,2 M<br />

Grabenfräse H910<br />

ABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 24°<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 28°<br />

<strong>RT115</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN<br />

GRABENTIEFE, MAXIMAL<br />

28°<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 2,5 M<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 2,5 M<br />

<strong>RT115</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 2,5 M<br />

GRABENBREITE 152-610 MM<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 3,1 M<br />

BETRIEBSGEWICHT, OHNE AUSLEGER UND KETTE 794 KG<br />

Grabenfräse H911<br />

ABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 21,4°<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 24,7°<br />

<strong>RT115</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN<br />

GRABENTIEFE, MAXIMAL<br />

24,7°<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 2,4 M<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 2,4 M<br />

<strong>RT115</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 2,4 M<br />

GRABENBREITE 152-610 MM<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 3,5 M<br />

BETRIEBSGEWICHT, OHNE AUSLEGER UND KETTE 1066 KG<br />

Grabenfräse M910<br />

ABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 24°<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN<br />

GRABENTIEFE, MAXIMAL<br />

28°<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 2,5 M<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 2,5 M<br />

GRABENBREITE 152-610 MM<br />

TRANSPORTLÄNGE ÜBER HINTERACHSMITTE 3,1 M<br />

ZUSATZGERÄTGEWICHT 794 KG<br />

Grabenfräse M912<br />

ABMESSUNGEN<br />

ABGANGSWINKEL<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 24°<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN<br />

GRABENTIEFE, MAXIMAL<br />

28°<br />

<strong>RT75</strong> MIT 31 X 15.50-15 REIFEN 2,5 M<br />

<strong>RT95</strong> MIT 38 X 18.00-20 REIFEN 2,5 M<br />

GRABENBREITE, MAXIMALE MITTELSTELLUNG 152-610 MM<br />

GRABENBREITE, MAXIMALE VERSATZSTELLUNG 152-305 MM<br />

BETRIEBSGEWICHT, OHNE AUSLEGER UND KETTE 839 KG<br />

TECHNISCHE DATEN ENTHALTEN ALLGEMEINE MASSANGABEN UND KÖNNEN OHNE VERLAUTBARUNG GEÄNDERT WERDEN. WENN EXAKTE MESSWERTE BENÖTIGT WERDEN, SOLLTE DAS GERÄT GEWOGEN UND VERMESSEN WERDEN.<br />

BEI ANDERSARTIGER WAHLAUSRÜSTUNG KÖNNEN DIE GELIEFERTEN GERÄTE VON DEN ABGEBILDETEN ABWEICHEN.


THE CHARLES MACHINE WORKS, INC. WELTWEITER <strong>DITCH</strong>-<strong>WITCH</strong>-HAUPTSITZ PERRY, OK 73077-0066 USA<br />

GEBÜHRENFREI (800) 654 6481 (IN DEN USA) TELEFON ++1 (580) 336 4402 TELEFAX ++1 (580) 336 3458 INTERNATIONALES FAX ++1 (580) 572 3561<br />

IHREN ZUSTÄNDIGEN HÄNDLER FINDEN SIE BEI <strong>DITCH</strong><strong>WITCH</strong>.COM<br />

GROUNDBREAKING MASCHINEN VON DEM UNTERNEHMEN, DAS DER BRANCHE ZUM DURCHBRUCH VERHALF<br />

KOMPAKTE VERSORGUNGSLEITUNGSMASCHINEN | GRABENFRÄSEN | HDD | ELEKTRONIK<br />

ZERTIFIZIERTES<br />

QUALITÄTS-<br />

MANAGEMENTSYSTEM<br />

ISO 9001:2000<br />

LFCMWL2010-0405-1-GR

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!