Informationsmagazin der Gemeinde Balzers Nr. 178 / Dezember

Gold und Silber für Caroline Vogt
Kraftdreikampf oder Powerlifting setzt sich aus den drei
Disziplinen Kniebeugen, Bankdrücken und Kreuzheben
zusammen. Anlässlich der Schweizer Meisterschaften
vom 21./22. November in Sierre überzeugte die 31-jährige
Kraftsportlerin Caroline Vogt mit ausgezeichneten
Leistungen. Die Balznerin mit 68 kg Körpergewicht stellte
in der Disziplin Kniebeugen in ihrer Gewichtsklasse einen
neuen Schweizer Rekord auf. Drei gültige Durchgänge mit
100, 110 und 120 kg führten zur Goldmedaille. Im Bankdrücken
erreichte Caroline Vogt mit 75 gedrückten Kilo
den zweiten Rang und damit die Silbermedaille. Beim
Kreuzheben erreichte die Balznerin den sechsten Rang.
Als einzige Frau musste Caroline Vogt in der Männerklasse
antreten, was ihrer Leistung zusätzlichen Respekt
verschafft.
10 Jahre Schlittenhundeverein
Es ist ein «dreckiges Geschäft» und dennoch ein Sport,
der alle Sinne beansprucht. Schlittenhundesport ist auch
in Liechtenstein ein Thema. Am 8. November trafen sich
über Hundert Schlittenhundeteams aus Deutschland, Österreich,
der Schweiz und Liechtenstein zum 10. Internationalen
Wagenrennen des Schlittenhundevereins (SVL)
auf der «Rheinau» in Balzers. 113 Teams mit insgesamt
250 Hunden gingen in verschiedenen Kategorien an den
s p o r t s p l i t t E r
Start. Neben Thomas Lampert aus Vaduz, der sich den
Sieg in der Kategorie Velojöring sicherte, konnte Wolfgang
Kindle aus Triesen im Cani Cross gewinnen. Auch
die Balzner Teilnehmer erreichten achtbare Resultate. In
der Kategorie 6 Hunde Nome-nome Style (7 km) fuhr Armin
Eberle auf Rang drei. Shamin Casucci wurde im Cani
Cross, Kategorie Jugend (2 km), ebenfalls Dritte und im
Velojöring reichte es Silvia Seeger für den 23. Rang.
15