Stihl Frühlingsaktionen 2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Frühlingsaktionen</strong>* gültig vom 15. März bis 30. Juni <strong>2017</strong><br />
* Aktionen nur beim teilnehmenden Fachhändler<br />
STIHL App<br />
jetzt auf zum kostenlosen<br />
Download für Apple- und<br />
Android-Geräte!<br />
Mit Leichtigkeit<br />
in den Frühling.<br />
Die neuen Power-Angebote.<br />
Wir beraten Sie gerne:<br />
stihl.ch / viking.ch
Power-Angebot<br />
STIHL MotoMix und VIKING MotoPlus<br />
Leistung, die man spürt. Aber nicht riecht!<br />
MOTOMIX<br />
Emissionsarm und geruchsarm,<br />
Premium-Öl-Gemisch, biologisch<br />
abbaubar, lange Lebensdauer des<br />
Motors, optimale Leistung und<br />
Motorschmierung<br />
FUEL<br />
POWER<br />
Exklusiv bei Ihrem<br />
Fachhändler<br />
MS 180<br />
Benzin<br />
Motorsäge<br />
Vorteil für Mensch, Maschine und Umwelt.<br />
Ein guter Kraftstoff muss viel leisten: Laufverhalten verbessern, Leistung steigern, sauber verbrennen,<br />
Gesundheit und Umwelt schonen. Am besten alles in Einem. Das haben wir geschafft – mit unseren Spezialkraftstoffen<br />
STIHL MotoMix und VIKING MotoPlus: das Beste für Sie, Ihre Umwelt und den Motor.<br />
CHF 299.–<br />
statt CHF 415.–<br />
STIHL MotoMix<br />
5 l Einweggebinde<br />
VIKING MotoPlus<br />
5 l Einweggebinde<br />
Preis CHF 26.–<br />
Preis CHF 25.–<br />
STIHL Antriebstechniken<br />
STIHL Benzin Motor<br />
Maximale Kraft und Robustheit. Die<br />
Benzingeräte werden immer dort eingesetzt,<br />
wo lange Lebensdauer und ein<br />
kräftiges Drehmoment in allen Drehzahlbereichen<br />
gefragt sind.<br />
STIHL Elektro<br />
Leise und ohne Abgase. Die Elektrogeräte<br />
sind ideal, wenn Sie in geschlossenen<br />
Räumen oder anderen lärmempfindlichen<br />
Bereichen arbeiten.<br />
STIHL Akku<br />
Leicht, leise, leistungsstark. Die Akkugeräte<br />
haben System. Egal ob Privatanwender<br />
oder Profi, zwei Akkus genügen<br />
zum Schneiden, Mähen, Trimmen, Entfernen<br />
oder Sägen – mühelos und überall.<br />
Vorteile:<br />
- Exzellent abgestimmt und ultrasauber. Kolbenklemmer<br />
durch Ablagerungen sind nahezu ausgeschlossen<br />
- Exzellente Schmierung und Ultraschutz verhindern den<br />
direkten Kontakt von Metall und Metall<br />
- Exzellente und ultralange Leistung, wirkt gegen verstopfte<br />
Ventile und Leistungsverlust<br />
- Optimierte Benzinformel und mehr Power garantieren bei<br />
jedem Temperaturzustand eine zündfähige Komponente<br />
- Kein Absterben und besserer Lauf beim Übergang<br />
des Motors von Vollgas in den Leerlauf<br />
- Saubere Sache. Gut für Sie und die Umwelt mit ca. 20 %<br />
weniger CO 2 -Gehalt im Abgas<br />
Lange Lebensdauer<br />
des Motors<br />
Hervorragende<br />
Schmierfähigkeit<br />
Einwandfreien Motorbetrieb<br />
bei allen Temperaturen<br />
Vorteile:<br />
- Schadstoffarm, da nahezu benzolfrei und geruchsarm,<br />
dadurch grenzt Schadstoffemmission an Mindestwerte<br />
- Weniger Dampfblasen aufgrund Verringerung Dampfblasenbildung<br />
im Vergaser<br />
- Handlich im praktischen 5 l Kanister<br />
MotoPlus ist der ideale Spezialkraftstoff für alle Viertaktmotorgeräte<br />
wie Rasenmäher, Bootsmotoren und Generatoren.<br />
Gut für Sie und<br />
die Umwelt<br />
Hervorragende Kalt- und<br />
Warmstarteigenschaften<br />
Schonend für Ihren Motor<br />
2
STIHL AkkuSystem Compact<br />
AkkuSystem COMPACT für kleine, mittlere<br />
und grössere Gärten<br />
Sie sind leise, leicht, leistungsstark und einfach zu bedienen. Mit dem neuen AkkuSystem COMPACT bringt<br />
STIHL ein Baukasten-System für private Anwender auf den Markt. Zum Produktportfolio gehören eine Motorsäge,<br />
eine Heckenschere, eine Motorsense, ein Laubbläser und ein Akku-Rasenmäher.<br />
Akku power.<br />
MA 235<br />
NEU<br />
Kompatibel<br />
mit dem<br />
STIHL<br />
AkkuSystem<br />
COMPACT<br />
MSA 120 C-BQ<br />
Arbeiten ohne<br />
Gehörschutz<br />
NEU<br />
MSA 140 C-BQ<br />
Arbeiten ohne<br />
Gehörschutz<br />
NEU<br />
HSA 56<br />
NEU<br />
Made by STIHL.<br />
Der Aufgabe gewachsen.<br />
Der Akku-Rasenmäher MA<br />
235 ist ideal für Gärten bis<br />
etwa 200 m². Dank seinem<br />
Direktantrieb verbraucht der<br />
MA 235 besonders wenig<br />
Energie. Bei aktiviertem<br />
Eco-Modus senkt der Akku-<br />
Rasenmäher automatisch die<br />
Drehzahl des Elektromotors,<br />
wenn weniger Leistung<br />
benötigt wird.<br />
Schnittbreite: 33 cm / Grasfangkorb:<br />
30 l / Gewicht: 14 kg<br />
Leichte Akku-Motorsäge für<br />
die Grundstückspflege sowie<br />
für einfache handwerkliche<br />
Tätigkeiten.<br />
Schienenlänge: 30 cm /<br />
Gewicht: 2,5 kg / Akku: AK 20 /<br />
Laufzeit mit AK 20: bis zu 35 min<br />
Preis CHF 335.–<br />
inkl. Akkupack AK 20 und<br />
Ladegerät AL 101<br />
HSA 25<br />
Leichte Akku-Motorsäge für<br />
die Grundstückspflege sowie<br />
einfache handwerkliche<br />
Tätigkeiten. 25% mehr<br />
Schnittleistung gegenüber<br />
der MSA 120 C-BQ.<br />
Schienenlänge: 30 cm /<br />
Gewicht: 2,6 kg / Akku: AK 30 /<br />
Laufzeit mit AK 30: bis zu 45 min<br />
Preis CHF 395.–<br />
inkl. Akkupack AK 30 und<br />
Ladegerät AL 101<br />
Sehr leichte Akku-Heckenschere<br />
mit hoher Schnittleistung,<br />
zum Trimmen von<br />
Büschen und Hecken im<br />
häuslichen Umfeld.<br />
Schnittlänge: 45 cm /<br />
Gewicht: 2,9 kg / Akku: AK 10 /<br />
Laufzeit mit AK 10: bis zu 40 min<br />
Preis CHF 289.–<br />
inkl. Akkupack AK 10 und<br />
Ladegerät AL 101<br />
Preis Grundgerät CHF 339.–<br />
Set: CHF 449.– inkl. Akkupack<br />
AK 20 und Ladegerät AL 101<br />
Grasmesser<br />
im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
FSA 56<br />
BGA 56<br />
Leicht, leise, leistungsstark. Die neuen Geräte des<br />
STIHL AkkuSystems COMPACT schenken Ihnen<br />
Souveränität und Gelassenheit bei der Gestaltung<br />
Ihres Gartens. Ganz gleich wie gross die Aufgabe ist,<br />
die auf Sie wartet.<br />
Exklusiv bei Ihrem Fachhändler<br />
stihl.ch/akku-compact<br />
Arbeiten ohne<br />
Gehörschutz<br />
NEU<br />
Ergonomisch ausbalanciertes<br />
Akku-Blasgerät in schlanker<br />
Bauform für angenehmes und<br />
kräfteschonendes Arbeiten.<br />
Gewicht: 2,1 kg /<br />
Akku: AK 20 / Laufzeit mit AK<br />
20: bis zu 20 min<br />
Preis CHF 289.–<br />
inkl. Akkupack AK 20 und<br />
Ladegerät AL 101<br />
Akku-Strauchschere mit<br />
Strauchmesser zum Kürzen<br />
und Pflegen von kleineren,<br />
immergrünen Hecken und<br />
kleinblättrigen Ziergehölzen.<br />
Gewicht: 0,6 kg<br />
Preis CHF 179.–<br />
inkl. Akku und Ladegerät<br />
Quick-Tipp:<br />
C = Komfort, B = Kettenschnellspannung, Q = Kettenbremse QuickStop Super<br />
Nutzen Sie den Teleskopschaft<br />
für das Arbeiten in<br />
aufrechter Haltung.<br />
Arbeiten ohne<br />
Gehörschutz<br />
NEU<br />
Einer für alles!<br />
Ein Akku, ein System,<br />
einzigartig im<br />
Einsatz<br />
Leichte Akku-Motorsense mit starker Mähleistung.<br />
Schneidkreis-Durchmesser 280 mm, einstellbare Schaftlänge<br />
per Knopfdruck.<br />
Gewicht: 2,5 kg / Akku: AK 10 / Laufzeit mit AK 10:<br />
bis zu 20 min<br />
Preis CHF 289.–<br />
inkl. Akkupack AK 10 und Ladegerät AL 101<br />
Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise solange Vorrat.<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF. Inkl. vRG = vorgezogene Recyclinggebühr.<br />
stihl.ch<br />
5
STIHL AkkuSystem Pro<br />
STIHL Freischneider xxx<br />
AkkuSystem PRO maximale Leistung<br />
für den professionellen Einsatz<br />
MA 339<br />
Der Akkumäher MA 339 ist leicht und kompakt gebaut, ist bestens<br />
manövrierbar und mäht den Rasen auch an engen Stellen.<br />
Für seinen leisen und umweltfreundlichen Betrieb trägt der<br />
MA 339 auch das Umweltzeichen «Blauer Engel».<br />
Rasenfläche: bis max. 300 m 2 / Schnittbreite: 37 cm /<br />
Grasfangkorb: 40 l / Gewicht: 12 kg<br />
Preis Grundgerät CHF 470.–<br />
Set: CHF 850.– inkl. Akkupack AP 200 und Schnellladegerät AL 300<br />
BGA 100<br />
HLA 65<br />
Kompatibel<br />
mit dem<br />
STIHL<br />
AkkuSystem<br />
PRO<br />
Rückentragbarer<br />
Akku<br />
AR 3000<br />
Angenehm leises, leichtes und sehr leistungsstarkes Akku-<br />
Blasgerät für den Profi-Einsatz insbesondere in innerstädtischen,<br />
lärmsensiblen Bereichen.<br />
Laufzeit AR 3000: bis zu 160 Minuten / Gewicht: 2,5 kg<br />
Preis Grundgerät CHF 565.–<br />
ohne Akku und Ladegerät<br />
115°<br />
schwenkbarer<br />
Messerbalken<br />
Akku-Heckenschneider für hohe und breite Hecken.<br />
Gewicht: 3,5 kg / Gesamtlänge: 205 cm /<br />
Laufzeit mit AP 100: bis zu 120 min<br />
Preis CHF 755.–<br />
inkl. Akkupack AP 100 und Schnellladegerät AL 300<br />
MSA 160 C-BQ HSA 66<br />
Akku-Motorsäge für den<br />
Einsatz in lärmsensiblen<br />
Bereichen.<br />
Schienenlänge: 30 cm /<br />
Gewicht: 3,1 kg / Laufzeit mit<br />
AP 200: bis zu 35 min<br />
Preis CHF 835.–<br />
inkl. Akkupack AP 200 und<br />
Schnellladegerät AL 300<br />
TSA 230<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 995.–<br />
Handlicher Akku-Trennschleifer<br />
für 230-mm-Trennschleifscheiben.<br />
Gewicht: 3,9 kg / Laufzeit mit<br />
AP 300: bis zu 18 min<br />
Preis CHF 1’135.–<br />
inkl. Akkupack AP 300 und<br />
Ladegerät AL 500<br />
ASA 65<br />
NEU<br />
Arbeiten ohne<br />
Gehörschutz<br />
Für innen<br />
und aussen<br />
Akku-Heckenschere überzeugt<br />
mit hoher Schnittleistung<br />
bei geringem Gewicht.<br />
Schnittlänge: 50 cm /<br />
Gewicht: 3,1 kg / Zahnabstand:<br />
30 mm / Laufzeit mit<br />
AP 100: bis zu 60 min<br />
Preis CHF 595.–<br />
inkl. Akkupack AP 100 und<br />
Schnellladegerät AL 300<br />
FSA 65<br />
Arbeiten ohne<br />
Gehörschutz<br />
Akku-Motorsense für Ausputzarbeiten.<br />
Schneidkreis-<br />
Durchmesser 300 mm.<br />
Gewicht: 2,7 kg / Laufzeit mit<br />
AP 100: bis zu 25 min<br />
Preis CHF 515.–<br />
inkl. Akkupack und AP 100 und<br />
Ladegerät AL 101<br />
Die Schere<br />
der ASA 85,<br />
CHF 1‘195.–<br />
ist kompatibel<br />
Schnelle und schnittstarke Akku-Schere zum Schneiden<br />
von Weinreben und vergleichbaren Hölzern.<br />
Gewicht: 750 g /<br />
Laufzeit mit AP 200: bis zu 420 min<br />
Preis CHF 1’825.–<br />
inkl. Akkupack AP 200 und Ladegerät AL 101<br />
FS 38<br />
Leichteste Motorsense im<br />
STIHL-Programm, ideal zum<br />
Trimmen von Graskanten.<br />
Benzin / Gewicht: 4,2 kg /<br />
Leistung: 0,9 PS /<br />
Hubraum: 27,2 cm 3<br />
Preis CHF 319.–<br />
FS 260 C-E<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 259.–<br />
Für anspruchsvolle Mähund<br />
Flächenarbeiten. STIHL<br />
1-Punkt-Antivibrationssystem.<br />
Benzin / Gewicht: 7,7 kg /<br />
Leistung: 2,7 PS /<br />
Hubraum: 41,6 cm 3<br />
Preis CHF 945.–<br />
FS 55 R<br />
Für komfortables Arbeiten in<br />
beengten Platzverhältnissen.<br />
Benzin / Gewicht: 4,9 kg /<br />
Leistung: 1.0 PS /<br />
Hubraum: 27,2 cm 3<br />
Preis CHF 410.–<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 395.–<br />
FR 460 TC-EFM<br />
Mit STIHL Elektrostart komfortables<br />
Wiederstarten auf dem<br />
Rücken per Knopfdruck.<br />
Benzin / Gewicht: 11,4 kg /<br />
Leistung: 3,0 PS /<br />
Hubraum: 45,6 cm 3<br />
Preis CHF 1’335.–<br />
Auch ohne<br />
Elektrostart<br />
erhältlich<br />
FS 89 R<br />
Für Flächenarbeiten in zähem<br />
Gras. Vereinfachter Startvorgang<br />
für komfortables<br />
Starten, 4-MIX-Motor.<br />
Benzin / Gewicht: 5,5 kg / Leistung:<br />
1,3 PS / Hubraum: 28,4 cm 3<br />
Preis CHF 565.–<br />
FSE 52<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 99.–<br />
Gerade an Kanten oder auf wilde<br />
Grasflächen sind STIHL Freischneider<br />
in ihrem Element. Wendig,<br />
leicht zu starten und komfortabel<br />
zu bedienen, sorgen die Geräte<br />
bei Ausputz- und Mäharbeiten für<br />
eine akkurate Linie und bringen<br />
Licht in den Wildwuchs. Je nachdem,<br />
wo Sie arbeiten möchten<br />
oder welche Aufgabe auf Sie wartet<br />
– im STIHL-Sortiment finden<br />
Sie das passende Gerät.<br />
NEU<br />
FS 94 RC-E<br />
ECOSPEED<br />
für einen<br />
sparsamen<br />
Betriebsmodus<br />
Leichteste Motorsense in<br />
diesem Segment. STIHL<br />
1-Punkt-Antivibrationssystem.<br />
Benzin / Gewicht: 4,6 kg /<br />
Leistung: 1,2 PS /<br />
Hubraum: 24,1 cm 3<br />
Preis CHF 660.–<br />
Quick-Tipp:<br />
Mehr Informationen zu den<br />
Mähköpfen und Ersatzfäden<br />
finden Sie im Hauptkatalog.<br />
Für Trimm- und Ausputzarbeiten im Hausgarten. Teleskopierbar.<br />
Schwenkbarer Mähkopf für das Schneiden der Rasenkanten.<br />
Elektro / Gewicht: 2,2 kg / Leistung: 500 W<br />
Preis CHF 139.–<br />
C = Komfort, B = Kettenschnellspannung, Q = Kettenbremse QuickStop Super<br />
R = Rundumgriff, E = ErgoStart, T = Teilbarer Schaft, M = M-Tronic<br />
6 Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise solange Vorrat.<br />
stihl.ch 7<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF. Inkl. vRG = vorgezogene Recyclinggebühr.
STIHL Heckenscheren und Heckenschneider/ Motorsägen<br />
STIHL Reinigungsgeräte<br />
So vielfältig wie die Ansprüche an<br />
eine Hecke sind auch die Hecken<br />
selbst. Vom kunstvollen Meisterwerk<br />
im Schlosspark bis zum<br />
praktischen Blickfang am Nachbarsgrundstück:<br />
Mit STIHL Heckenscheren<br />
bringen Sie jede Hecke und<br />
jeden Strauch in Form. Ob als Profi<br />
des Landschaftsbau oder als Gartenbesitzer<br />
– in unserem umfangreichen<br />
Sortiment finden Sie für<br />
Ihre Aufgabe das passende Gerät.<br />
Sprühgeräte für eine optimale<br />
Pflege: zum Versprühen von<br />
Pflanzenschutzmitteln im Obst-,<br />
Wein- und Gemüseanbau. Die<br />
hohe Austrittsgeschwindigkeit<br />
des Luftstroms ermöglicht hohe<br />
Reichweiten. Auch grössere Kulturflächen<br />
lassen sich so rationell<br />
behandeln.<br />
HS 82 R<br />
HSE 42<br />
HLE 71<br />
SR 200<br />
SR 430<br />
BR 700<br />
BR 450 C-EF<br />
Drehgriff<br />
für ergonomisches<br />
Arbeiten<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 129.–<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 590.–<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 690.–<br />
Viel Blaskraft,<br />
wenig<br />
Gewicht<br />
komfortabler<br />
Wiederstart<br />
auf dem<br />
Rücken<br />
NEU<br />
Profi-Gerät mit niedriger Messergeschwindigkeit<br />
für einen<br />
kräftigen Schnitt. Doppelseitig<br />
geschliffene Messer in<br />
Rückschnittausführung.<br />
Benzin / Gewicht: ab 5,4 kg /<br />
Leistung: 1,0 PS /<br />
Hubraum: 22,7 cm 3 /<br />
Schnittlänge: 60 / 75 cm<br />
Preis ab CHF 755.–<br />
MS 661 C-M<br />
Zusammen mit<br />
einer STIHL Light<br />
Schiene erzielen<br />
Sie ein optimales<br />
Systemgewicht<br />
Ideal zum Trimmen und<br />
Schneiden von Zweigen und<br />
dünnen Ästen. Integrierter<br />
Schnittschutz.<br />
Elektro / Gewicht: 3,0 kg /<br />
Leistung: 420 W /<br />
Schnittlänge: 45 cm<br />
Preis CHF 189.–<br />
MS 261 C-M<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 995.–<br />
M-Tronic für<br />
stets optimale<br />
Motorleistung<br />
Optimal für den Schnitt<br />
hoher und breiter Hecken im<br />
lärmsensiblen Umfeld. 125°<br />
schwenkbarer Messerbalken.<br />
Elektro / Gewicht: 5,9 kg /<br />
Leistung: 600 W /<br />
Schnittlänge: 50 cm<br />
Preis CHF 665.–<br />
MS 201 T-CM<br />
Leichtbauschiene<br />
reduziert<br />
das Gesamtgewicht<br />
Quick-Tipp:<br />
Reinigen Sie das Heckenscheren-Messer<br />
mit<br />
STIHL Superclean.<br />
MSE 170 C-Q<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 259.–<br />
Leichtes Sprühgerät mit<br />
extrem hohem Tragekomfort<br />
durch kompakte Bauweise<br />
und körpernahen Schwerpunkt.<br />
Benzin / Gewicht: 7,8 kg /<br />
Hubraum: 27,2 cm 3 /<br />
Tankinhalt: 10 l<br />
Preis CHF 735.–<br />
BG 56<br />
Leistungsstarkes Sprühgerät<br />
für grosse Sprühweite.<br />
Mit einfacher Startlogik,<br />
komfortablen Schultergurten<br />
und Einhand-Multifunktionsgriff.<br />
Benzin / Gewicht: 12,2 kg /<br />
Hubraum: 63,3 cm 3 /<br />
Tankinhalt: 14 l<br />
Preis CHF 845.–<br />
SR 450 mit integrierter Stäubeund<br />
Granulierfunktion.<br />
CHF 790.– statt CHF 945.–<br />
SH 86<br />
Extrem leistungsstarkes Blasgerät<br />
mit längenverstellbarem<br />
Blasrohr und werkzeugloser<br />
Griffpositionsverstellung.<br />
Benzin / Gewicht: 10,8 kg /<br />
Hubraum: 64,8 cm 3<br />
Preis CHF 995.–<br />
SHE 71<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 169.–<br />
Sehr leistungsstarkes Blasgerät<br />
mit STIHL Elektrostart.<br />
Benzin / Gewicht: 11,5 kg /<br />
Hubraum: 63,3 cm 3<br />
Preis CHF 955.–<br />
TS 700<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 1’690.–<br />
Führungswagen<br />
FW 20 für<br />
CHF 850.–<br />
erhältlich<br />
Die Wettkampfsäge der<br />
STIHL TIMBERSPORTS ®<br />
SERIES.<br />
Benzin / Gewicht: 7,4 kg /<br />
Leistung: 7,3 PS /<br />
Hubraum: 91,1 cm 3 /<br />
Schnittlänge: 50 cm<br />
Preis CHF 1’735.–<br />
Sehr gut für Arbeiten in<br />
schwachen und mittelstarken<br />
Beständen, verliersichere<br />
Mutter am Kettenraddeckel.<br />
Benzin / Gewicht: 4,9 kg /<br />
Leistung: 4,1 PS /<br />
Hubraum: 50,2 cm 3 /<br />
Schnittlänge: 40 cm<br />
Preis CHF 1’095.–<br />
Leistungsstärkste STIHL<br />
Baumpflegesäge.<br />
Benzin / Gewicht: 3,7 kg /<br />
Leistung: 2,4 PS /<br />
Hubraum: 35,2 cm 3 /<br />
Schnittlänge: 30 cm<br />
Preis CHF 945.–<br />
Elektro- Motorsäge zum<br />
Brennholzsägen. Sehr gute<br />
Ergonomie für kräfteschonendes<br />
Arbeiten, Kettenbremse<br />
QuickStop Super.<br />
Elektro / Gewicht: 4,2 kg /<br />
Leistung: 1,7 kW /<br />
Schnittlänge: 30 cm<br />
Preis CHF 295.–<br />
Befreit Flächen schnell von<br />
Laub oder gemähtem Gras.<br />
Benzin / Gewicht: 4,1 kg /<br />
Hubraum: 27,2 cm 3<br />
Preis CHF 425.–<br />
Ideal zur Reinigung grosser<br />
Flächen. Serienmässig auch<br />
als Blasgerät einsetzbar.<br />
Benzin / Gewicht: 5,6 kg /<br />
Hubraum: 27,2 cm 3<br />
Preis CHF 565.–<br />
Optimal für den hausnahen<br />
Bereich. Serienmässig auch<br />
als Blasgerät einsetzbar.<br />
Elektro / Gewicht: 4,1 kg /<br />
Leistung: 1,1 kW<br />
Preis CHF 225.–<br />
Stärkster Trennschleifer für<br />
350 mm Trennscheibe.<br />
Benzin / Gewicht: 11,7 kg /<br />
Hubraum: 98,5 cm 3 /<br />
Leistung: 6,8 PS<br />
Preis CHF 1’895.–<br />
R = Rückschnitt, M = M-Tronic, Q = Kettenbremse QuickStop Super, T= Tophandle<br />
E = ErgoStart, F = ElektroStart<br />
8 Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise solange Vorrat.<br />
stihl.ch 9<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF. Inkl. vRG = vorgezogene Recyclinggebühr.
STIHL Persönliche Schutzausrüstung<br />
VIKING Gartengeräte<br />
FUNCTION Universal<br />
Waldarbeitsanzug<br />
Sie arbeiten gerne draussen und<br />
machen Holz im Wald? Dann ist die<br />
Arbeits- und Schutzbekleidung von<br />
STIHL die richtige Ausrüstung für<br />
Sie. Besonders strapazierfähiges<br />
Material und leichte Fasern sorgen<br />
für ein geringes Gewicht, hohe<br />
Atmungsaktivität und hervorragenden<br />
Nässeschutz. Elastische<br />
Einsätze, praktische Lüftungsöffnungen<br />
und durchdachte Taschenlösungen<br />
sind selbstverständlich.<br />
Schutzhose<br />
FS 3 Protect<br />
Der iMow Robotermäher von VIKING pflegt Ihren Rasen selbstständig und sicher nach Ihren Wünschen. Er umfährt<br />
Hindernisse, klettert Steigungen, bewegt sich locker und leise auch in unebenem Gelände. Ist der Akku leer oder<br />
die Arbeit getan, macht sich der iMow in der Dockingstation bereit für den nächsten Einsatz. Einfacher, intelligenter<br />
und schneller geht Rasenpflege wirklich nicht, und Sie haben erst noch mehr Freiraum für andere Dinge.<br />
... Bodyguard<br />
Zusätzlich sorgen Sensoren für Sicherheit und<br />
stoppen den iMow, sobald ihn jemand berührt oder<br />
versucht hochzuheben. Ist das Gerät mit Ihrem<br />
persönlichen PIN versehen, haben auch Diebe das<br />
Nachsehen.<br />
NEU<br />
Jacke<br />
Mit hohem Warnfarbenanteil für bessere Sichtbarkeit,<br />
atmungsaktives Material mit optimalem Tragekomfort.<br />
Farbe: Anthrazit, Schwarz und Warnorange.<br />
Grösse S–XXL<br />
Preis CHF 70.–<br />
Passende Jacke:<br />
Advance X-Shell,<br />
Farbe Torf für<br />
CHF 280.–<br />
erhältlich<br />
... Orientierungsläufer<br />
Dank kompakter Bauweise mit 20 bis 28 cm<br />
Schnittbreite ist der iMow besonders wendig<br />
und fährt neugierig bis in den letzten Winkel<br />
des Gartens.<br />
Bundhose<br />
Atmungsaktives Material mit hohem Tragekomfort.<br />
Farbe: Anthrazit, Schwarz und Warnorange.<br />
Grösse 44–64<br />
Preis CHF 109.–<br />
NEU<br />
... Wetterfrosch<br />
Folgt auf einen Sommertag ein Platzregen,<br />
bricht der iMow seine Arbeit mithilfe des<br />
Regensensors ab und holt die verlorene Zeit<br />
später nach.<br />
Wetterschutzbekleidung<br />
RAINTEC<br />
Bergstiefel LOWA<br />
Red Walk GTX<br />
Helmset<br />
Aero-Light<br />
Mit dreifacher Funktion:<br />
Aufprall-, Dornen- und<br />
Nässeschutz. Farbe: Torf<br />
Grösse 44–64<br />
you RELAX<br />
Preis CHF 165.–<br />
Mit verschweissten Nähten<br />
und wasserabweisenden<br />
Reissverschlüssen. Farbe:<br />
Schwarz und Warnorange,<br />
reflektierende Paspel.<br />
Jacke und Bundhose.<br />
Grösse S–XXL<br />
Preis Jacke: CHF 160.–<br />
Preis Hose: CHF 115.–<br />
Hochwertiger Bergstiefel<br />
hergestellt aus 2,8 mm<br />
Bergschuhleder, wasser- und<br />
winddicht, atmungsaktiv<br />
durch Gore-Tex-Futter, mit<br />
zusätzlicher Primaloft Isolierung,<br />
hoher Gummischutzrand,<br />
steigeisenfeste Vibram ® -<br />
Teton-Sohle.<br />
Grösse 39–47<br />
Preis CHF 425.–<br />
Leichtes Helmset mit grossem<br />
Visier und beidseitigen<br />
Lüftungsöffnungen im oberen<br />
Bereich der Helmkammer.<br />
Farbe: Orange / Regenrinne.<br />
EN 352, EN 397, EN 1731.<br />
Preis CHF 60.–<br />
Schutzhandschuh<br />
DYNAMIC Vent<br />
Leicht und Atmungsaktiv.<br />
Grösse S–XL<br />
Preis CHF 22.–<br />
... Klettermax<br />
Selbst vor Steigungen bis zu 45% scheut<br />
der iMow nicht zurück und mithilfe des<br />
Neigungssensors passt er seine Geschwindigkeit<br />
dynamisch dem Gelände an.<br />
10 Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise solange Vorrat.<br />
viking.ch 11<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF. Inkl. vRG = vorgezogene Recyclinggebühr.
VIKING Gartengeräte<br />
VIKING Gartengeräte<br />
VIKING Robotermäher iMow<br />
ME 235<br />
ME 339<br />
Auf kleinen und mittelgrossen Rasenflächen sind die<br />
kompakten iMow Robotermäher der Baureihe MI 4 in<br />
ihrem Element.<br />
MI 422<br />
Alle Modelle mit<br />
robustem und<br />
sicherem<br />
Mulchmesser<br />
Der MI 422 mäht kleine Flächen bis ca. 500 m 2 .<br />
Preis CHF 1’590.– (ohne Installationsmaterial)<br />
robustes<br />
Mulchmesser<br />
Auf kleinen Flächen trumpft der Elektromäher ME 235 gross<br />
auf: er ist besonders wendig und lässt sich leicht um Beete<br />
und Büsche herumsteuern.<br />
Elektro / Rasenfläche: bis 300 m 2 / Schnittbreite: 33 cm /<br />
Leistung: 230 V/1200 W / Grasfangkorb: 30 l / Gewicht: 13 kg<br />
Preis CHF 260.–<br />
Der Elektro-Rasenmäher ME 339 ist besonders wendig und<br />
leicht zu steuern. Schwer zugängliche Bereiche sind kein<br />
Problem.<br />
Elektro / Rasenfläche: bis 500 m 2 / Schnittbreite: 37 cm /<br />
Leistung: 230 V/1200 W / Grasfangkorb: 40 l / Gewicht: 14 kg<br />
Preis CHF 325.–<br />
Die iMow Robotermäher der Baureihe MI 6 mähen grosse<br />
Flächen bis zu 4000 m 2 vollautomatisch und sorgen in nur<br />
wenigen Stunden für perfekt gepflegten Rasen. Die Robotermäher<br />
der Baureihe MI 6 wurden in Verbrauchertests<br />
und von Design-Experten mehrfach ausgezeichnet.<br />
MI 632<br />
Herausnehmbares<br />
Bedienteil<br />
Alles drin, alles dran – die Benzin-Rasenmäher der Serie 2<br />
bieten im Kompaktformat jede Menge praktische Ausstattungsdetails<br />
für ein exaktes und schönes Schnittbild.<br />
MB 248<br />
MB 248 T<br />
MB 448 VC<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 890.–<br />
Noch mehr Komfort bieten die beiden neuen iMow<br />
C-Modelle MI 632 C und MI 632 PC: Unter dem Motto «C»<br />
wie «Communication» können Sie viele Einstellungen auch<br />
bequem per iMow App auf dem Smartphone oder Tablet<br />
vornehmen. So können Sie zum Beispiel den Mähplan einstellen,<br />
Mähvorgänge unterbrechen oder neue starten.<br />
Die iMow App läuft auf mobilen Endgeräten mit Apple-,<br />
Android- und Windows-Betriebssystem.<br />
Modell<br />
Max. Rasenfläche<br />
m 2 (ca.)<br />
Opt. Rasenfläche<br />
m 2 (ca.)<br />
Akku:<br />
Li-Ionen<br />
NEU<br />
Schnittbreite<br />
(cm)<br />
Max. Steigung<br />
(%)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Preis CHF<br />
(ohne Installationsmaterial)<br />
MI 422 500 300 18 V/40 Wh 20 35 9 1‘590.–<br />
MI 422 P 1‘000 650 18 V/80 Wh 20 40 9 1‘890.–<br />
MI 632 3‘000 1‘000 29 V/130 Wh 28 45 13 2‘545.–<br />
MI 632 P 4‘000 2‘000 29 V/194 Wh 28 45 13 2‘945.–<br />
MI 632 C NEU 3‘000 1‘000 29 V/130 Wh 28 45 13 2‘945.–<br />
MI 632 PC NEU 4‘000 2‘000 29 V/194 Wh 28 45 14 3‘345.–<br />
P = mehr Mähleistung, C = Kommunikation<br />
Der MI 632 mäht Flächen bis ca. 3000 m 2 .<br />
Preis CHF 2’545.– (ohne Installationsmaterial)<br />
MI 632 C<br />
robustes<br />
Mulchmesser<br />
Gleiches Modell wie MI 632, jedoch mit integriertem Kommunikations-Modul<br />
(GPS, GPRS und E-SIM-Card), inkl. 3 Jahre Kommunikations<br />
Flatrate auf Seite iMow und kostenlosem iMow App.<br />
Seitens Smartphones oder Tablets ist keine Mobilfunkverbindung /<br />
Datenverbindung im Paket inkludiert.<br />
Preis CHF 2’945.– (ohne Installationsmaterial)<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 349.–<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 449.–<br />
Der MB 248 ist geeignet für mittelgrosse Flächen bis ca. 1‘200 m 2 .<br />
Benzin / Schnittbreite: 46 cm / VIKING OHV Benzinmotor /<br />
Leistung: 2,1 kW / 2,8 PS / Grasfangkorb: 55 l / Gewicht: 26 kg<br />
Preis CHF 379.–<br />
Der MB 248 T ist zusätzlich mit einem komfortablen Radantrieb<br />
ausgestattet.<br />
Benzin / Rasenfläche: bis 1‘200 m 2 / Schnittbreite: 46 cm / B&S<br />
OHV Benzinmotor / Leistung: 1,8 kW / 2,5 PS / Grasfangkorb: 55 l /<br />
Gewicht: 27 kg<br />
Preis CHF 479.–<br />
Das Modell MB 448 VC ist mit stufenlosem Vario-Radantrieb<br />
für die komfortable Geschwindigkeitsanpassung und Mono-<br />
Komfortlenker für die besonders leichte Fangkorbentleerung<br />
ausgestattet.<br />
Benzin / Rasenfläche: bis 1‘200 m 2 / Schnittbreite: 46 cm / B&S<br />
OHV Benzinmotor / Leistung: 2,2 kW / 3,0 PS / Grasfangkorb: 55 l /<br />
Gewicht: 28 kg<br />
Preis CHF 970.–<br />
MB 545 T<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 850.–<br />
Der MB 545 T mit 1-Gang-Radantrieb macht das Rasenmähen<br />
von Beginn an komfortabel und einfach. Dabei wird das<br />
Manövrieren durch das leichte Polymergehäuse und doppelt<br />
kugelgelagerte Räder sehr bequem.<br />
Benzin / Rasenfläche: bis 1‘200 m 2 / Schnittbreite: 43 cm / B&S<br />
OHV Benzinmotor / Leistung: 2,4 kW / 3,3 PS / 1-Gang-Radantrieb /<br />
Grasfangkorb: 60 l / Gewicht: 29 kg<br />
Preis CHF 945.–<br />
T = 1-Gang-Antrieb, V = Vario-Radantrieb, C = Komfortausstattung<br />
12 Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter viking.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise solange Vorrat.<br />
viking.ch 13<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF. Inkl. VRG = Vorgezogene Recyclinggebühr.
VIKING Gartengeräte<br />
VIKING Gartengeräte<br />
Den Mono-Komfortlenker will man nie mehr aus der Hand<br />
geben. Weil sein Super-Softgriff das Rasenmähen so komfortabel<br />
macht wie nie zuvor. Wichtige Funktionen wie Geschwindigkeit,<br />
Motordrehzahl und Messer-Brems-Kupplung<br />
bedient man per Hebel direkt am Lenker. Die 6 Modelle der<br />
Serie 6 mit Aluminiumgehäuse gibt es in zwei Schnittbreiten<br />
und verschiedenen Antriebsarten, mit 1-Gang-, Vario- oder<br />
hydrostatischem Antrieb. Alle Rasenmäher sind 3 in1-Multi-<br />
Mäher TM , mit Mulchkeil und einem speziellen Multi-Messer<br />
serienmässig ausgestattet. Fangen, Heckauswurf, Mulchen je<br />
nach Anforderung.<br />
Modell<br />
Rasenfläche<br />
bis m 2<br />
Schnittbreite<br />
(cm)<br />
MB 650 T NEU 2‘000 48<br />
MB 650 V NEU 2‘000 48<br />
MB 650 VS NEU 2‘000 48<br />
MB 655 V NEU 2‘500 53<br />
MB 655 VS NEU 2‘500 53<br />
MB 655 YS 2‘500 53<br />
NEU<br />
Motor<br />
Kohler OHV<br />
Benzinmotor<br />
Kohler OHV<br />
Benzinmotor<br />
Kohler OHV<br />
Benzinmotor<br />
Kohler OHV<br />
Benzinmotor<br />
B&S OHV<br />
Benzinmotor<br />
Kawasaki OHV<br />
Benzinmotor<br />
T = 1-Gang-Antrieb, V = Vario-Antrieb, S = BBC (Messer-Brems-Kupplung), Y = Hydrostatik-Antrieb<br />
MB 650 T MR 4082<br />
Leistung<br />
(kW/PS)<br />
ab<br />
CHF 1‘195.–<br />
Grasfangkorb<br />
(l)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Monolenker<br />
- Serienmässig bei<br />
Modellen der Serie 6<br />
- Höhenverstellbar<br />
und leicht umklappbar<br />
- Einfacheres Entleeren<br />
des Grasfangkorbs<br />
Preis CHF<br />
2,6/3,5 70 46 1‘195.–<br />
2,6/3,5 70 46 1‘275.–<br />
2,6/3,5 70 50 1‘440.–<br />
2,6/3,5 70 47 1‘495.–<br />
2,5/3,4 70 49 1‘660.–<br />
2,9/3,9 70 56 2‘095.–<br />
Mit dem agilen Reitermäher von VIKING ist nicht nur eine hohe<br />
Mähleistung gewährleistet, sondern auch jede Menge Fahrspass.<br />
Benzin/ Rasenfläche: bis 4000 m 2 / Schnittbreite: 80 cm/ VIKING<br />
OHV Benzinmotor/ Leistung: 7,6 kW/ 10,3 PS/ Hydrostatischer<br />
Fahrantrieb/ Grasfangkorb: 250 l/ Gewicht: 197 kg<br />
Preis CHF 3’795.–<br />
Vertikutierer von VIKING entfernen nachhaltig Moos, Rasenfilz,<br />
altes Schnittgut und Unkraut. Der Boden bekommt<br />
dadurch mehr Luft, die Rasenwurzeln werden besser mit<br />
LE 540<br />
Zubehör: Fangkorb mit<br />
einem Volumen von 50 l<br />
für die Aufnahme des<br />
anfallenden Schnittguts<br />
Preis CHF 90.–<br />
Elektro / Leistung: 230 V/1‘600 W / Arbeitsbreite: 38 cm /<br />
Arbeitstiefe: 6-fach verstellbar / Gewicht: 27 kg<br />
Preis CHF 565.–<br />
MT 5097<br />
Dass Komfort und Leistung nicht allein der Oberklasse vorbehalten<br />
sind, zeigt der MT 5097. Man nimmt Platz auf einem<br />
gefederten, auf fast jede Körpergrösse einstellbaren Sitz.<br />
Benzin / Rasenfläche: bis 6000 m 2 / Schnittbreite: 95 cm/<br />
B&S OHV Benzinmotor / Leistung: 6,5 kW/ 8,8 PS / Hydrostatischer<br />
Fahrantrieb / Grasfangkorb: 250 l / Gewicht: 228 kg<br />
Preis CHF 4’365.–<br />
Wasser und Nährstoffen versorgt. Die Arbeitstiefe lässt<br />
sich über einen praktischen Drehgriff am Lenker, ohne sich<br />
bücken zu müssen, einstellen.<br />
LB 540<br />
Benzin / Kohler OHV Benzinmotor / Arbeitsbreite: 38 cm /<br />
Arbeitstiefe: 6-fach verstellbar / Gewicht: 33 kg<br />
Preis CHF 895.–<br />
Von Profis für Profis getestet: Die Serie 7 ist in drei Varianten<br />
erhältlich: als MB 756 YC und MB 756 YS mit starkem Hydrostatik-Antrieb<br />
oder als MB 756 GS mit Profi-3-Gang. Beim<br />
MB 756 YC sorgt der Mono-Komfortlenker zusätzlich für<br />
gesteigerten Komfort bei der Grasfangkorbentleerung. Allen<br />
drei Modellen gemeinsam sind die Antivibrationselemente,<br />
die ermüdungsarmes Arbeiten ermöglichen und ausserdem<br />
das robuste Magnesiumgehäuse in Kombination mit dem<br />
austauschbaren Innengehäuse aus schlagzähem Polymer.<br />
Die eigenentwickelte, patentierte Messer-Brems-Kupplung<br />
(BBC) mit integriertem Kurbelwellenschutz ermöglicht die<br />
Fangkorbentleerung, ohne den Motor ausschalten zu müssen,<br />
und schützt diesen zuverlässig vor Beschädigungen an<br />
der Kurbelwelle.<br />
Modell<br />
MB 756 GS<br />
Duallenker<br />
MB 756 YS<br />
Duallenker<br />
MB 756 YC<br />
Monolenker<br />
Rasenfläche<br />
bis m 2<br />
Schnittbreite<br />
(cm)<br />
3‘000 54<br />
3‘000 54<br />
3‘000 54<br />
Motor<br />
Kawasaki OHV<br />
Benzinmotor<br />
Kawasaki OHV<br />
Benzinmotor<br />
Kawasaki OHV<br />
Benzinmotor<br />
G = 3-Gang, S = BBC (Messer-Brems-Kupplung), C = Komfortausstattung, Y = Hydrostatik-Antrieb<br />
MB 756 GS<br />
Leistung<br />
(kW/PS)<br />
ab<br />
CHF 2‘460.–<br />
Grasfangkorb<br />
(l)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Preis CHF<br />
2,9/3,9 80 59 2‘460.–<br />
2,9/3,9 80 59 2‘750.–<br />
2,9/3,9 80 60 2‘750.–<br />
Scharf und enorm arbeitshungrig. Die starken Garten-<br />
Häcksler von VIKING verarbeiten alles kurz und klein, was im<br />
Garten an natürlichen Rohstoffen wie Baum-, Hecken- oder<br />
Pflanzenschnitt anfällt. Dabei verringern die Schneidsysteme<br />
von VIKING das Volumen des Schnittguts deutlich: Ob hartes<br />
Gehölz oder weiches organisches Material wie Blumenschnitt<br />
oder Laub – die VIKING Garten-Häcksler räumen auf.<br />
Modell<br />
Nennspannung<br />
(Volt ~)<br />
Leistung<br />
(Watt)<br />
Drehzahl<br />
(U/min)<br />
GE 250<br />
Mit grösstem Appetit verschlingt dieser Häcksler grosse Mengen<br />
von Blumenschnitt, Gemüse, Laub, buschigem Zweigwerk<br />
und Astmaterial mittlerer Stärke.<br />
Elektro / Leistung: 230 V/2‘000 W / Max. Aststärke Ø: bis 30 mm /<br />
Gewicht: 28 kg<br />
Preis CHF 790.–<br />
Max. Aststärke<br />
Ø (mm)<br />
Gewicht<br />
(kg)<br />
Aktionspreis:<br />
CHF 695.–<br />
Preis CHF<br />
GE 105 230 2‘200 2‘800 bis 35 19 420.– statt 470.–<br />
GE 250 230 2‘000 2‘800 bis 30 28 695.– statt 790.–<br />
GE 355 230 2‘000 2‘750 bis 35 30 975.– statt 1‘075.–<br />
HB 445<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
AKTION<br />
Umgraben, roden, hacken, kultivieren – ein richtiger Kraftakt.<br />
Mit den Motorhacken von VIKING geht die Arbeit spürbar leichter<br />
und besser voran.<br />
Benzin / B&S OHV Benzinmotor / Leistung: 1,8 kW / 2,5 PS/<br />
Arbeitsbreite: 45 cm / Antrieb: 1 Vorwärtsgang / Gewicht: 36 kg<br />
Preis CHF 945.–<br />
14 Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter viking.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden. Aktionspreise solange Vorrat.<br />
15<br />
Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF. Inkl. VRG = Vorgezogene Recyclinggebühr.
Flanell-Hemd<br />
rot/blau, Preis CHF 59.–<br />
SWISS CHAMPIONSHIP <strong>2017</strong><br />
T-Shirt «axe»<br />
Herren/Damen, Preis CHF 35.–<br />
STS-Parka «axe»<br />
olivegrün, Preis CHF 110.–<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
STS-Hoodie «axe»<br />
Preis CHF 55.–<br />
Urban Gürtel «axe»<br />
Herren, Preis CHF 35.–<br />
NEU<br />
Cap «axe»<br />
Preis CHF 23.–<br />
NEU<br />
Schweizermeisterschaft der<br />
Sportholzfäller in Montreux am<br />
Find us on facebook 17.<br />
/ 18.6.<strong>2017</strong>