Linde Food
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ladenbau mit Leidenschaft<br />
Lebensmittel<br />
<strong>Food</strong><br />
Denrées alimentaires<br />
Alimentari<br />
Alimentos<br />
Продукты питания<br />
leading shopfitting systems
Las ideas necesitan soluciones<br />
Des idées réclament des solutions<br />
Ideen<br />
brauchen Lösungen<br />
Идеям нужны<br />
решения<br />
02 | leading shopfitting systems<br />
Le idee<br />
richiedono soluzioni<br />
Ideas need solutions
Lebensmittel<br />
<strong>Food</strong><br />
Denrées alimentaires<br />
Alimentari<br />
Alimentos<br />
Продукты питания<br />
Module für ein optimales<br />
Warenbild. Breite Sortimente<br />
erfordern leicht veränderbare<br />
Lösungen. Ob Dosen,<br />
Flaschen, Tuben, Einzelpackungen<br />
oder Gebinde,<br />
unsere Regalsysteme und ein<br />
breites Zubehörprogramm sind<br />
Grundlage unterschiedlichster<br />
modularer Gestaltungsmöglichkeiten.<br />
Neben dem<br />
Standardprogramm erlaubt das<br />
innovative, von <strong>Linde</strong><br />
Ladenbau entwickelte 30mm-<br />
System, eine optimale Warenpräsentation<br />
ohne Lücken.<br />
Ihre Produkte stehen im Blickpunkt<br />
und laden zum Kauf ein.<br />
Modules for optimised<br />
goods presentation. Broad<br />
assortments need adaptable<br />
shelving solutions. Whether<br />
designed for cans, bottles,<br />
single packs or containers –<br />
our shelving solutions and the<br />
comprehensive range of<br />
accessories form the basis for<br />
a nearly unlimited range of<br />
design. Apart from the standard<br />
programme, <strong>Linde</strong><br />
Ladenbau offers an internally<br />
developed 30mm system for<br />
optimised and continuous<br />
product presentation.<br />
The focus is thus clearly on<br />
your products.<br />
Une image optimale des<br />
produits grâce à des modules.<br />
De larges gammes exigent des<br />
solutions facilement<br />
modifiables. Qu’il s’agisse de<br />
boîtes, bouteilles, emballages<br />
individuels ou packs, nos<br />
systèmes de rayonnage et un<br />
vaste éventail d’accessoires<br />
forment la base de<br />
présentations modulaires les<br />
plus variées. A côté de la<br />
gamme standard, le système<br />
innovant 30 mm conçu par<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau garantit une<br />
présentation optimale des<br />
marchandises sans<br />
discontinuité.<br />
Vos produits attirent les<br />
regards et incitent à l’achat.<br />
Moduli per un’esposizione<br />
ottimale. Un ampio<br />
assortimento richiede soluzioni<br />
flessibili e facilmente<br />
configurabili. Che si tratti di<br />
scatolette, bottiglie, tubetti,<br />
confezioni singole o multipack,<br />
i nostri sistemi di scaffalature,<br />
corredati da un ampio<br />
programma di accessori,<br />
rappresentano la base per<br />
infinite possibilità modulari di<br />
trasformazione. Il programma<br />
standard e l’innovativo sistema<br />
30 mm sviluppato da <strong>Linde</strong><br />
Ladenbau, permettono una<br />
presentazione ottimale, senza<br />
spazi vuoti.<br />
I vostri prodotti sono al centro<br />
dell’attenzione e invitano<br />
all’acquisto.<br />
Módulos para una imagen<br />
ideal de sus productos. Los<br />
surtidos amplios exigen<br />
soluciones que puedan<br />
modificarse fácilmente. Ya se<br />
trate de latas, botellas, tubos,<br />
envases individuales o<br />
paquetes, nuestros sistemas de<br />
estanterías y un extenso<br />
programa de accesorios<br />
constituyen el fundamento para<br />
las más diversas opciones de<br />
instalación modular. Junto a<br />
nuestro programa convencional,<br />
el innovador sistema de 30 mm,<br />
desarrollado por <strong>Linde</strong> Ladenbau,<br />
permite una óptima<br />
presentación de sus artículos sin<br />
puntos débiles.<br />
Sus productos se mantendrán<br />
en primer plano estimulando la<br />
compra.<br />
Модули для оптимального<br />
внешнего вида товара.<br />
Широкий ассортимент<br />
требует легкоизменяемых<br />
решений. Будь то консервные<br />
банки, бутылки, тюбики,<br />
индивидуальные упаковки или<br />
связки, наши атрибуты и<br />
широкий выбор аксессуаров<br />
являются основой различных<br />
модульных возможностей<br />
оформления. Наряду со<br />
стандартной программой,<br />
инновационная разработанная<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau система-30mm<br />
позволяет создать<br />
счерпывающую презентацию<br />
товаров. Ваши продукты<br />
находятся в центре внимания<br />
и приглашают к покупке.<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 03
Atmosfera di mercato<br />
unica nel suo genere<br />
Unique market atmosphere<br />
Une ambiance unique de marché<br />
уникальное разнообразие<br />
Einzigartige Marktatmosphäre<br />
04 | leading shopfitting systems
Una atmósfera<br />
comercial única<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 05
06 | leading shopfitting systems<br />
Perfekte Präsentation
Perfect presentation<br />
Presentación perfecta<br />
Presentazione perfetta<br />
Отличные презентационные<br />
Présentation parfaite<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 07
Création polyphonique<br />
Polifonico impostazione<br />
Polifónicos ajuste<br />
полифонические настройки<br />
Stimmige<br />
Polyphonic setting<br />
08 | leading shopfitting systems
Kulisse<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 09
10 | leading shopfitting systems
Четкая структура<br />
Klare Gliederung<br />
Clear structure<br />
Estructura clara<br />
Structure claire<br />
Struttura chiara<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 11
12 | leading shopfitting systems<br />
Raum für Kreativität
Place à la créativité<br />
Комната для творчества<br />
Spazio alla creatività<br />
Room for creativity<br />
Espacio para la creatividad<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 13
14 | leading shopfitting systems
El frescor en primer plano<br />
Frische im Vordergrund<br />
Focussing on freshness<br />
Свежесть на переднем плане<br />
Mettre l’accent sur la fraîcheur<br />
Freschezza in primo piano<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 15
16 | leading shopfitting systems<br />
Concepts to suit the range<br />
Concepts adaptés aux rayons<br />
Ideas apropiadas para<br />
la gama de productos<br />
Programmi e soluzioni a<br />
misura di assortimento<br />
Соответствующие ассортименту<br />
Sortimentsgerechte Konzepte
онцепции, английский язык<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 17
18 | leading shopfitting systems<br />
Projet mûrement réfléchi
Progetto studiato nel dettaglio<br />
gelungene Konzepte<br />
Продуманный проект<br />
Durchdachtes Projekt<br />
Coherent project<br />
Proyecto reflexivo<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 19
Целенаправленно создавать импульсы<br />
Fornire impulsi in modo mirato<br />
Progresar de forma selectiva<br />
22 | leading shopfitting systems<br />
Gezielt Impulse setzen
Mettre des accents ciblés<br />
Producing specific moods<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 23
22 | leading shopfitting systems
Produits à mettre en avant<br />
Product in the foreground<br />
Merce in primo piano<br />
Ware im Vordergrund<br />
Товар на переднем плане<br />
La mercancía en primer plano<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 23
Creare richiami visivi<br />
Притягивать взгляды<br />
20 | leading shopfitting systems<br />
Créer des points qui attirent le regard<br />
Creating eye-catching features<br />
Atraer todas las miradas<br />
Blickfänge schaffen
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 21
Creare mondi di emozioni<br />
Créer des univers de découverte<br />
Crear mundos de sensaciones<br />
Уникальная рыночная<br />
Creating worlds of experience<br />
22 | leading shopfitting systems<br />
Erlebniswelten
gestalten<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 23
01SB-FO-02-11<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau GmbH & Co. KG<br />
fon +49 (0)6621 200-0<br />
info@linde-ladenbau.de<br />
www.linde-ladenbau.com<br />
leading shopfitting systems
Change language