Schießanlagen - MGT GmbH
Schießanlagen - MGT GmbH
Schießanlagen - MGT GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Geschossfangsysteme und Bildleinwände<br />
Bullet Traps and Projection Screen Systems<br />
Lamellen- und Kettengeschossfangsysteme zum sicheren Auffangen<br />
von Geschossen in Raumschießanlagen und offenen Schießständen<br />
Venetian Blind and Chain Bullet Trap Systems for the safe collection<br />
of bullets in indoor and outdoor shooting ranges<br />
Qualität made in Germany<br />
Quality made in Germany.
www.mgt-mv.de<br />
Lamellengeschossfang<br />
Für Kurz- und Langwaffen mit max. Bewegungsenergie der Geschosse von 7000 Joule<br />
Tragkonstruktion mit losen austauschbaren Stahllamellen und Auffangeinrichtung für Kurzwaffen (Pistole, Revolver, Maschinenpistole)<br />
und Langwaffen mit Schussentfernungen von 5 m bis 100 m<br />
Merkmale<br />
• Niedrige Einbautiefe (< 1 Meter)<br />
• Schnelle und einfache Säuberung der Geschossreste<br />
• Geringer Wartungs- und Kostenaufwand<br />
• Nur minimale Ausfallzeiten<br />
Tragkonstruktion<br />
• 12 mm hochvergüteter Sonderstahl<br />
• Bestehend aus senkrechten Mitten- und Seitenabstützungen,<br />
Boden- und Deckenabschluss, Rückwand<br />
• Auflagebolzen mit Beschussschutz (60° Winkel)<br />
Lamellen<br />
• Aus hochvergütetem Sonderstahl<br />
• 1250 mm breit, 15 mm dick<br />
• Lamellenoberkante 45° abgeschrägt<br />
• Im Neigungswinkel lose auf Auflagebolzen gelagert<br />
• Aufteilung erfolgt entsprechend Raumbreite<br />
Auffangeinrichtung<br />
• Unterhalb der Lamellenflächen<br />
• Geschlossen, bis an Unterkante der untersten Lamelle<br />
• Mit Rückprallschutz versehen<br />
Montage und Installation<br />
• Freistehende Aufstellung<br />
• Stabile Verankerung im Bauwerk<br />
• Montage durch geschultes Fachpersonal<br />
Munition<br />
9 mm, .357, .44, 7.62 mm, 5.56 mm, .308
Venetian Blind Bullet Trap<br />
For handguns and long guns with max. kinetic energy of bullets of 7000 Joules<br />
Supporting structure with loose interchangeable angled steel baffles and collection trays for handguns (pistol, revolver, machine<br />
pistol) and long guns and shooting distances of 5 m to 100 m<br />
Features<br />
• Low installation depth (< 1 meter)<br />
• Fast and easy cleaning of bullet fragments<br />
• Low maintenance efforts and expenses<br />
• Only short down time<br />
Supporting structure<br />
• 12 mm hardened and tempered special purpose steel<br />
• Vertical center and side support; floor, ceiling closure; back wall<br />
• Headed dowels with shot protection (60° angle)<br />
Baffles<br />
• Made of hardened and tempered special purpose steel<br />
• 1250 mm wide, 15 mm thick<br />
• 45 degree chamfered upper edge<br />
• Loosely mounted on top of headed dowels<br />
• Partition according to room dimensions<br />
Collection Device<br />
• Below baffles<br />
• Self-contained, reaching to lower edge of bottom baffle<br />
• Recoil protection included<br />
Assembly and Installation<br />
• Installed free standing<br />
• Anchored down to structure<br />
• Installation done by experienced technical staff<br />
Ammunition<br />
9 mm, .357, .44, 7.62 mm, 5.56 mm, .308<br />
www.mgt-mv.de
www.mgt-mv.de<br />
Kettengeschossfang<br />
Für Kurzwaffen mit max. Bewegungsenergie der Geschosse von 1500 Joule<br />
Tragkonstruktion mit austauschbaren Stahlketten und Auffangeinrichtung für Kurzwaffen (Pistole, Revolver, Maschinenpistole)<br />
mit Schussentfernungen von 3 m bis 25 m<br />
Merkmale<br />
• Niedrige Einbautiefe (< 1 Meter)<br />
• Schnelle und einfache Säuberung der Geschossreste<br />
• Geringer Wartungs- und Kostenaufwand<br />
• Minimale Ausfallzeiten<br />
Tragkonstruktion:<br />
• Rückwand: 8 mm Stahlplatte, 10 mm Regupol®<br />
• Stahlträger quer und längs<br />
• Schienenaufhängung für Stahlketten<br />
Ketten:<br />
• Rundstahlketten nach EN 818-2-8<br />
• 8 x 24 mm, 1,4 kg/m<br />
• 8 Reihen Geschossfangketten, ca. 240 Ketten je Meter Geschoss-<br />
fangbreite<br />
• Kettenlänge entsprechend Geschossfanghöhe<br />
• Seiten-, höhenversetzt; Kettenabstand ca. 34 mm<br />
• Einbautiefe ca. 900 bis 1120 mm<br />
• Verschleißarm<br />
• Wartungsfrei<br />
Auffangeinrichtung:<br />
• Schräg gestellte Stahlplatte in Bodenbereich<br />
• Rückprallschutz (Regupol® 200 x 300 x 500 mm)<br />
• Alternativ: Auffangwannen<br />
Montage und Installation:<br />
• Freistehende Aufstellung<br />
• Stabile Verankerung im Bauwerk<br />
• Montage durch geschultes Fachpersonal<br />
Munition:<br />
9 mm, .357, .44
Chain Bullet Trap<br />
For handguns with max. kinetic energy of bullets of 1500 Joules<br />
Supporting structure with loose interchangeable angled steel baffles and collection trays for handguns (pistol, revolver, machine<br />
pistol) and shoot-ing distances of 3 m to 25 m<br />
Features:<br />
• Low installation depth (< 1 meter)<br />
• Fast and easy cleaning of bullet fragments<br />
• Low maintenance efforts and expenses<br />
• Short down time<br />
Supporting structure:<br />
• Back wall: 8 mm steel plate, 10 mm Regupol®<br />
• Steel beams lengthwise and crosswise<br />
• Rail suspension for steel chains<br />
Chains:<br />
• Steel chain as per EN 818-2-8<br />
• 8 x 24 mm, 1,4 kg/m<br />
• 8 rows of chains, ca. 240 chains per bullet trap meter (width)<br />
• Length of chains according to bullet trap height<br />
• Laterally and vertically offset; gap between chains of 34 mm<br />
• Installation depth ca. 900 to 1120 mm<br />
• Low-wear<br />
• Maintenance free<br />
Collection Device:<br />
• Chamfered steel plate<br />
• Recoil protection (blocks of Regupol® 200 x 300 x 500 mm)<br />
• Alternative: collection trays<br />
Assembly and Installation:<br />
• Installed free standing<br />
• Anchored down to structure<br />
• Installation done by experienced technical staff<br />
Ammunition:<br />
9 mm, .357, .44<br />
www.mgt-mv.de
www.mgt-mv.de<br />
Horizontale Bildleinwandsysteme<br />
Für die Darstellung von digitalen Trainingsszenarien<br />
Für das Schießtraining werden zunehmend horizontale Bildwandeinrichtungen eingesetzt, auf die mit Hilfe von Videotechnik<br />
Beschussziele in Form von bewegten oder unbewegten Bildern projiziert werden.<br />
Merkmale:<br />
• Gleichmäßiger Papierverbrauch<br />
• Faltenfreier Transport des Spezialpapiers<br />
• Einwandfreie Treffererkennung<br />
• Einfache Bedienung<br />
• Geringer Wartungs- und Kostenaufwand<br />
Aufbau:<br />
• 2 Techniktürme rechts und links an Außenwänden mit je 1 Papiervorratsrolle (2,5 x 100 m) aus weißem Spezialpapier<br />
• Papierführungen ober- und unterhalb der Papierbahnen<br />
• Beschusssicherung<br />
Funktionsbeschreibung:<br />
Die senkrecht im Technikturm stehende Papierrolle wird über Feder-kraftbremsen in jeweiliger Stellung gehalten. In Führungsschienen verlaufen<br />
zwei hintereinander liegende lichtdichte Spezialpapierbah-nen in horizontaler Richtung gegenläufig zueinander, mit Abstand von 1 bis 2 mm. Im<br />
jeweils gegenüberliegenden Technikturm wird das beschossene Papier auf eine Spezialpapphülse aufgewickelt. Hinter der Bildwand befindet<br />
sich eine Lichtquelle, die die hintere Papierbahn anstrahlt. Wird die Bildwand beschossen, so fällt Licht durch die Einschusslöcher. Die Position<br />
der Einschüsse wird von einer Kamera registriert und mittels PC ausgewertet.
Horizontal Projection Screen Systems<br />
For displaying digital training scenarios<br />
In today’s shooting training horizontal screen systems are used more and more. By using video technology targets in the form of<br />
moving and static pictures are projected onto a paper screen.<br />
Features:<br />
• Even use of paper<br />
• Crease-free paper feed<br />
• Proper hit detection<br />
• Easy handling and operation<br />
• Low maintenance efforts and expenses<br />
Design:<br />
• 2 towers right and left at outer walls each containing 1 paper roll (2,5 x 100 m) made of special white paper<br />
• Paper guides above and below paper webs<br />
• Bulletproof protection<br />
Description of operation:<br />
The vertical paper rolls are held in place in towers by spring-loaded breaks. Two opaque paper webs run horizontally back to back in guides in<br />
opposite directions, with a gap in between the webs of 1 to 2 mm. The paper that was shot through is wound up on a roll core located in the<br />
respective opposite tower. Located behind the paper screen is a light source that illuminates the back paper web. When shooting at the screen<br />
light falls through the bullet holes. The holes’ position is registered by a camera and interpreted by a computer.<br />
www.mgt-mv.de
Unternehmen & Referenzen<br />
Company & References<br />
<strong>MGT</strong>, Hersteller von innovativen sicherheitstechnischen Produkten und Sonderkonstruktionen, leistet seit Jahren<br />
Pionierarbeit auf dem Gebiet der Entwicklung von Geschossfangsystemen.<br />
Unsere Systeme werden gemäß Nutzervorgaben für den multifunktionalen Einsatz sowie für alle Schiessdisziplinen und<br />
Schussentfernungen konstruiert und gefertigt. Die Erprobung und Zulassung der Geschossfänge erfolgt durch unabhängige<br />
Schießstandsachverständige der Polizei.<br />
<strong>MGT</strong> Geschossfangsysteme finden sich u.a. in folgenden Behörden und Unternehmen:<br />
Polizeipräsidium Schwaben Nord Dillingen a. d. Donau<br />
Bereitschaftspolizei Nürnberg<br />
Polizeidirektion Landshut<br />
Polizeidirektion Grimma<br />
Bundesgrenzschutz Hangelar<br />
Kreispolizeibehörde Minden<br />
GSG 9 Bonn St. Augustin<br />
Novartis Pharma AG Basel, Schweiz<br />
Polizeipräsidium Athen, Griechenland<br />
RS proizvodno trgovacki obrt Zagreb, Kroatien<br />
Polizeiakademie Apeldoorn, Niederlande<br />
Polizeischule-Akademie Drachten, Niederlande<br />
Universität des Innenministeriums RF Krasnodar, Russland<br />
ADSI American Defense Systems New York, USA<br />
Riad und Jeddah, Saudi Arabien<br />
<strong>MGT</strong>, a manufacturer of innovative safety-related products and special designs and solutions, has been a pioneer in<br />
the field of bullet trap devel-opment for many years.<br />
Our systems are designed and manufactured according to user requirements for multifunctional use as well as all shooting<br />
disciplines and shooting distances. <strong>MGT</strong> bullet traps are tested and approved by independent shooting range experts for the<br />
police.<br />
<strong>MGT</strong> bullet trap systems have been installed in the following police authorities and companies, among others:<br />
Police Headquarters Schwaben Nord Dillingen a. d. Donau<br />
Riot Police Nuremberg<br />
Police Authority Landshut<br />
Police Authority Grimma<br />
Federal Border Police Hangelar<br />
County Police Department Minden<br />
GSG 9 Bonn St. Augustin<br />
Novartis Pharma AG Basel, Switzerland<br />
<strong>MGT</strong> Maschinen- und Gerätebau <strong>GmbH</strong><br />
Am Steinbrink 11<br />
17166 Neu Wokern<br />
Germany<br />
Police Headquarters Athens, Greece<br />
RS Proizvodno Trgovacki Obrt Zagreb, Croatia<br />
Police Academy Apeldoorn, Netherlands<br />
Police Academy Drachten, Netherlands<br />
University of the Department of Interior Krasnodar, Russia<br />
ADSI American Defense Systems New York, USA<br />
Riad and Jeddah, Saudi Arabia<br />
Fon +49 39978 551-0<br />
Fax +49 39978 551-55<br />
info@mgt-mv.de<br />
www.mgt-mv.de