Einwurf11_16-17

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

SV Ballrechten-Dottingen – SV Biengen
Herzlich willkommen verehrte Fußballfreunde zu den heutigen Punktspielen in der Bezirksliga und
Kreisliga B7 der Saison 2016/17 zwischen dem SV RW Ballrechten-Dottingen und dem SV Biengen.
Begrüßen dürfen wir auch unsere Gäste aus Biengen mit ihrem Spielertrainer Jan Lindemann und
natürlich auch deren mitgereiste Fans. Willkommen heißen wir auch die Schiedsrichter der heutigen
Partien.
Mit dem Start nach der Winterpause darf man bei unserer Ersten wirklich zufrieden sein. Nach dem last
Minute Sieg in Heimbach durch das Tor von Andi Stiefvater möchte unsere Mannschaft heute im Derby
gegen den SV Biengen nachlegen. Eine aber sicherlich nicht einfach Aufgabe, denn der „noch“
Tabellenletzte hat sich nach der Winterpause richtig gut stabilisiert. Ausdruck dafür sind ein starkes 1:1
gegen das Spitzenteam VFR Merzhausen und letzten Sonntag der 2:1 Sieg gegen die Spvgg.
Gundelingen/Wildtal. In der Winterpause wurde man in Biengen auf dem Transfermarkt auch nochmals
tätig und verpflichtete vom Landesligisten VFV Hausen Arsene Ngono Ebaa, Josef Kassassir vom FC
Bötzingen und Alieu Sawaneh vom FC Wolfenweiler. Bekanntlich löste im Oktober Jan Lindemann
Trainer Aurelio Martins ab, der zurück trat. Die Gäste wollen und müssen eine Serie starten um noch
den drohenden Abstieg zu verhindern. Mit einem Spiel Rückstand hat man dazu auch noch in den
letzten 12 Spielen diese Möglichkeit. Trainer Michele Borrozzino wird unsere Mannschaft eindringlich
davor warnen die Gäste zu unterschätzen, auch wenn das Vorspiel klar mit 5:0 gewonnen wurde.
Personell wird man wie immer abwarten müssen, einige Spieler sind momentan nicht einsatzfähig, der
Kader gibt aber genügend Alternativen her.
Auch unser Förderteam freut sich auf das „kleine“ Derby. Trainer Christian Zahn fordert aber von seinem
Team eine Steigerung zu den letzten beiden Partien, die Mannschaft kann definitiv mehr. Personell ist
auch Christian Zahn etwas abhängig vom Kader der Ersten, wird aber ein schlagkräftiges Team auf den
Platz schicken. So wünschen wir heute unseren Teams viel Glück und den Zuschauern zwei spannende
und faire Derbys!
Die Schiedsrichter der heutigen Partien
Herr Marco Schweizer (FC Bad Krozingen), Spielleiter der Zweiten Mannschaften und
Herrn Yannik Fuhry (SF Elzbach-Yach). Spieleiter der Ersten Mannschaften
heißen wir herzlichen willkommen und wünschen ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
Andi Lila, albanischer Fußballprofi Dank Fitim Fazlija in Kürze ein SVBDler!!
Der Umstand, dass in Kürze ein Ex Profi bei uns auflaufen wird,
ist natürlich auch für uns ein echter Hammer! Auch die Redaktion erfuhr davon
erst vor 3 Tagen.
Andi Lila (30, ebenfalls mit albanischen Wurzeln) und unser Fitim Fazlija sind
schon seit vielen Jahr befreundet, der Kontakt hielt auch während der Profizeit
von Andi Lila (bis Ende 2015). Beide kennen sich schon seit ihrer Jugend und
vor allen Dingen in der Zeit als Fitim Fazlija noch beim VFR Aalen und Waldhof
Mannheim spielte war der Wunsch Beider immer da einmal gemeinsam in einer
Mannschaft zu spielen. Nach einer längeren Verletzungspause ist Andi Lila nun
bei der gleichen Firma anstellig wie Fitim Fazlija. Die guten Kontakte über Fitim
machten es nun möglich, dass Andi Lila zu uns wechselt, und das Beste daran.
Ablösefrei, da vor einem Jahr sein Vertrag bei PAS Ioannina aufgelöst wurde.
Voraussichtlich spielberechtigt ist Andi Lila in spätestens 3 Wochen zum Derby
bei der Spvgg. Untermünstertal. Wir warten letztlich noch auf Unterlagen seines letzten Vereines PAS
Ioannina (Griechenland), die nun vom Verband eine 2 Wochen Frist bekamen um die Unterlagen uns
zukommen zu lassen.
Kurzportrait Andi Lila: zuletzt PAS Ioannina (Erste griechische Liga 105 Spiele), vorher bei KF
Tirana (erste Albanische Liga, 78 Spiele), früherer U-21 Nationalspieler
Wir werden auf unserer Homepage in den nächsten Tagen über den aktuellen Stand natürlich
weiterberichten!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Vorwort zum heutigen Spiel!
Liebe Fußballfreunde,
hiermit möchte ich Sie zu den heutigen Heimspielen und Derbys unserer
beiden aktiven Mannschaften gegen den SV Biengen auf der Richard
Löffler-Sportanlage begrüßen.
Ein besonderer Gruß gilt unserem heutigen Gegner aus Biengen mit
Ihrem Trainer Jan Lindemann sowie den mitgereisten Fans und den
Schiedsrichtern.
Einen sehr gelungenen Start hat unsere Erste in die Spiele 2017
hingelegt. 4 Siege in 4 Spielen sind eine optimale Punkteausbeute. Durch
die überraschenden Punktverluste der Mannschaften hinter uns, hat sich
der Vorsprung auf Platz 3 sogar auf 7 Punkte erhöht. Allerdings gilt es
jetzt in den nächsten Spielen weiter zu punkten. In den nächsten Wochen
stehen die Partien gegen die unmittelbaren Konkurrenten um Platz 2 an.
Davor gilt es im Derby gegen Biengen den Vorsprung zu halten bzw. evtl.
sogar noch auszubauen. Biengen wird nach dem Sieg am letzten Wochenende mit neuem
Selbstvertrauen nach Dottingen kommen und versuchen mit einem weiteren Sieg den Abstieg
doch noch zu vermeiden. Ohne die nötige Konzentration und den notwendigen Willen, wird es
nicht zu 3 Punkten reichen. Ich bin mir jedoch sicher, dass unser Trainer Michele Borrozzino der
Mannschaft genau dies so vermitteln wird und wir den nächsten Sieg feiern können.
Nicht zuletzt wird es für die Spieler auch wichtig sein im Rhythmus zu bleiben und die Form weiter
zu halten, um dann auch am Gründonnerstag im Pokalhalbfinale gegen Breisach unseren großen
Traum vom Finale zu verwirklichen! Wir hoffen an diesem Tag natürlich auf gutes Wetter und die
zahlreiche Unterstützung unserer Fans und Zuschauer!
Auch die Zweite Mannschaft konnte nach der bitteren Niederlage gegen den unmittelbaren
Verfolger SG Simonswald einen wichtigen Sieg landen und den ersten Tabellenplatz zu
verteidigen. Oben Beschriebenes gilt deshalb ebenso für unser Förderteam, will man weitere 3
Punkte holen!
Timo Löffler
(Erster Vorsitzender)
Kurz Interview mit Timo Löffler nach der Verpflichtung von Ex Profi Andi Lila!
Timo, die Nachricht, dass mit Andi Lila ein langjähriger Profi bei uns in Kürze spielen wird ist ja
für einen kleinen Bezirksligalisten wie uns fast eine kleine Sensation?
T.L. Das kann man wohl sagen. Natürlich freuen wir uns riesig, dass durch die Kontakte von Fitim
Fazlija dies zu Stande kam. Als uns (Nando Oberer und mich) Fitim vor ca. 4 Wochen informierte,
dass Andi Lila gerne hier auch wenn unterklassig mit Fitim spielen will hat dieser Deal Gestalt
angenommen und wir haben uns schnell geeinigt. Andi Lila wird nun kommenden Donnerstag zum
ersten Training erwartet und wohnt momentan in Schönau. Durch seine neue berufliche Orientierung
kann er zwar i.d.R. nur einmal in der Woche mit der Mannschaft trainieren, aber als langjähriger Profi
wird er und da bin ich mir sicher, unserer Mannschaft noch weiterbringen.
Wie kann so ein Spieler überhaupt finanziert werden?
T.L. Geld spielte dabei überhaupt keine Rolle und ich kann versichern, dass der Verein mit 0 Euro
belastet wird. Andi Lila geht es in erster Linie um einen persönlichen fußballerischen Abschluss
zusammen mit seinem Freund Fitim. Natürlich gibt es eine kleine Aufwandsentschädigung, aber alles
im absolut normalen Rahmen.
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Unser Gast heute:
SV Biengen
SV Biengen im Portrait:
Gegründet: 1948
In der Liga seit: 2016
Platzierung Saison 2015/16: 16. Platz Landesliga Staffel 2
Mannschaften:
Jugend:
2 Aktive Mannschaften, 1 AH
A-G-Junioren z.T al SG
Mitglieder: 750
Abteilungen:
Fußball
Sportgelände:
Vorstand:
Jugendleiter:
Spielausschuss:
Clubzeitung:
Internet:
Trikotsponsor:
3 Rasenplätze, Clubheim
Manuela Bautz
Benjamin Borgas
Michael Schmidt
„Biengen am Sonntag“
www.svbiengen.de
Graried Bauunternehmung GmbH und Netzwerk
Südbaden
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Zugänge:
Ronnie Konan (FC Bötzingen), Giuseppe-Antonio De Rosa (FFC), Djavid Karimi (FFC),
Jeremy Fellner (FFC); Akin Akar (FC Bad Krozingen), Oliver von Landenberg (SV
Breisach), Maksim Pastorino (FFC), Özan Büyükmurat (TG Freiburg), Miguel Blanco (FC
Bad Krozingen), Fabian Salvamoser (SG Biengen), Simon Drechsel (Spvgg.
Untermünstertal), Alexandre Silva Emidio (FC Emmendingen)
Im Januar 2017: Josef Kassassir, Arsene Ngomo Ebba (VFR Hausen), Alieu Sawaneh (FC
Wolfenweiler)
Abgänge:
Benedikt Porten (pausiert), Janathan Herden (unbekannt), Philipp Anton (FC Heitersheim),
Dustin Riede (SV Weil), Yücel Duman (Baris Müllheim), Can Iyidogan (Baris Müllheim),
Raphael Heitzler (FC Wolfenweiler), Maurice Ketterer (FC Heitersheim), Oliver Ivancic (FC
Wolfenweiler), Kaan Boz (FC Bad Krozingen), Juan Manuel Serrano Pache (SV
Munzingen)
Im Januar 2017: Oliver Stegner (FC Bad Krozingen)
Spielertrainer: Jan Lindemann (seit Oktober 2016)
Für Aurelio Martin (seit Januar 2017 SC Reute)
Der Kader des SV Biengen, Saison 2016/17
Hintere Reihe von links: Jeremy Feilner, Alexander Grossmann, Kevin Herrmann, Pascal Geiger,
Fabian Bruckert, Nicolas Fuchs, Marco Ehrler, Oliver Von Landenberg
Mittlere Reihe von links: Christian Schlupf, Michael Schmidt, Hans-Peter Müller, Angelo
Orlando,Özcan Büyükmurat,Mustapha Darboe,Djavid Karimi,Raphael Ludwig, Simon Drechsel, Daniel
Peter, Jakob Duftschmid, Michael Hofmann, Sebastian Mayer, Tobias Klucker, Koffi Viange, Fabian
Federle, Andreas Otter, Moritz Mayer, Awet Tesfalem, Benedikt Porten, Aurelio Martins, Joachim
Wöhrlin, Manuela Bautz, Hans Grethler
Vordere Reihe von links: Alexandre Silva Emidio,Jonathan Herden,Maksim Pastorino, Yannick
Hellstern, Miguel Blanco, Fabian Salvamoser, Hannes Kappes, Akin Acar, Kenneth Berto
es fehlen: Luca Benz, Kevin Hellstern, Thomas Alem, Amin Maatouk
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Die Aufgebote beider Mannschaften:
SV Ballrechten-Dottingen:
Tor: Niklas Rentschler, Alexander Eckardt
Abwehr: Stefan Roser, Andi Stiefvater, Manuel Pfefferle, Sebastian Höfer, Raphael Höfler, Adrian
Roser
Mittelfeld: Philipp Kercher, Mario Kaltenmark, Fitim Fazlija, Christian Casar, Manuel Wolf
Sturm: Marco Müller, Felix Bing????, Gregor Nußbaumer, Marcello Marchese
SV Biengen:
Tor: Fabian Salvamoser, Miguel Blanco
Abwehr: Leander Ammon, Özcan Büyükmurat, Marco Erler, Kevin Hellstern, Ronnie Konan, Oliver
von Landenberg, Jakob Duftschmid, Jeremy Feilner, Kevin Herrmann, Maksim Pastorino
Mittelfeld: Akin Acar, Fabian Bruckert, Alexandre Emidio, Djavid Karimi, Paul Krusenotto, Arsene
Ngono Ebaa, Kenneth Berto, Giuseppe De Rosa, Clemens Fink, Johannes Kappes, Mirac Keskin
Sturm: Pascal Geiger, Dejeri Kamateh, Jan Lindemann, Alexander Grossmann, Josef Kassassir,
Alieu Sawaneh
Der 24. Spieltag
Samstag, 1. April 2017
FC Teningen – SG Prechtal/Oberprechtal
SV Ballrechten-Dottingen – SV Biengen
Sonntag, 2. April 2017
Spvgg. GuWi – SG Freiamt/Ottoschwanden
VFR Merzhausen – Spvgg. Untermünstertal
Spfr. Oberried – SV Heimbach
FC Bad Krozingen – Freiburger FC 2
SG Nordweil/Wagenstadt – SG Simonswald
Bahlinger SC 2 – SV Munzingen
Der 25. Spieltag
Samstag, 8. April 2017
Spvgg. Untermünstertal – FC Teningen
Sonntag, 9. April 2017
Spvgg. GuWi – SG Prechtal/Oberprechtal
Freiburger FC 2 – VFR Merzhausen
SV Munzingen – FC Bad Krozingen
FC Heitersheim – Bahlinger SC 2
SV Biengen – SF Oberried
SG Freiamt/Ottoschwanden – SV Ballrechten-Dottingen
SV Heimbach – SG Nordweil/Wagenstadt
Bezirkspokalhalbfinale!!! Unterstützt unser Team!!
„Heitersheim, Heitersheim, wir wollen nach Heitersheim“!!!
Donnerstag, 13.April 2017 19.00 Uhr
SV Ballrechten-Dottingen – SV Breisach
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Torjägerliste Bezirksliga, Saison 2016/17
1. Tobias Ruf, SG PrechtalOberprechtal 22
2. Matthias Bumen, SG Simonswald 21
3. Philipp Anton, FC Heitersheim 19
4. Joschua Moser-Fendel, Freiburger FC 2 15
5. Johannes Löffler, FC Heitersheim 12
Nicolas Meyer, VFR Merzhausen 12
6. Mario Herr, SG Freiamt/Ottoschwanden 11
Giuliano Reinhardt, Freiburger FC 2 11
Florian Rees, FC Teningen 11
David Sandmann, SF Oberried 11
7. Kaan Boz, FC Bad Krozingen 10
Benedikt Spinner, SV Heimbach 10
Aaron Neu, Freiburger FC 2 10
8. Mario Kaltenmark, SV Ballrechten-Dottingen 9
Felix Bing, SV Ballrechten-Dottingen 9
Benjamin Funk, Bahlinger SC 2 9
Sebastian Köbke, VFR Merzhausen 9
Michael Müller, SF Oberried 9
9. Driton Cermjani, SV Munzingen 8
Roman Reinbold, SG Freiamt/Ottoschwanden 8
Daniel Reiner, SV Nordweil/Wagenstadt 8
10. Fitim Fazlija, SV Ballrechten-Dottingen 7
Niklas Baur, Spvgg. Untermünstertal 7
Fernandez Sanruperto, FC Heitersheim 7
Tobias Schott, Spvgg. GuWi 7
Steve Aster, VFR Merzhausen 7
Julian Engler, SV Munzingen 7
Sebastian Göhringer, Spvgg. GuWi 7
Benjamin Spöri, FC Teningen 7
Torjägerliste Kreisliga B VII, Saison 2016/17
1. Jannik Kapplinghaus, SV Ballr.-Dottingen 2 20
2. Sven Beck, SG Prechtal/Oberprechtal 2 12
3. Matthias Rombach, SG Simonswald 2 10
4. Ulrich Winterer, SG Prechtal/Oberprechtal 2 9
5. Pascal Spöri, FC Teningen 2 8
Patrick Haase, SG Simondwald 2 8
Ciprian-Nicolae Morariu, FC Heitersheim 2 8
6. Marcello Marchese, SV Ballrechten-Dottingen 2 7
Roland Burger, SG Simoswald 2 7
Cemir Catovic, FC Heitersheim 2 7
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Andi Stiefvater mit dem „golden Goal“ in der 92. Minute!
SV Heimbach - SV Ballrechten-Dottingen 0:1 (0:0)
0:1 (90+2) Andi Stiefvater
Zuschauer: 90, Schiedsrichter: Robert Drews, Freiburg
Oh man…buchstäblich in letzter Sekunde ergatterte unsere Mannschaft beim SV Heimbach 3 Big
Points, Matchwinner war Abwehrspieler Andi Stiefvater, der praktisch mit der letzte Aktion in
dieser Partie den Siegtreffer erzielte. Schon nach 8 Minuten hätte unsere Mannschaft 3:0 in
Führung liegen können, aber schier unglaubliches Abschlusspech verhinderten dies. Trainer
Michele Borrozzino musste auf die verletzten Felix Bing, Jojo Link und Philipp Stoll verzichten,
dafür nahm nach langer Verletzung zum ersten Mal wieder Raphi Höfler auf der Bank Platz. Von
Beginn an dominierte unsere Mannschaft klar die Partie und hatte schon nach kaum zwei Minuten
durch Sebastian Höfler eine gute Möglichkeit, doch der Ball wurde bei seinem Abschuss gerade
noch durch die Heimbacher Abwehr geblockt. Eine Minute später kam nach einem Eckball Stefan
Roser 4 Meter vor dem Heimbacher Tor frei zum Schuss und setzte den Ball an die Unterkante
des Querbalken, der Ball sprang von der Torlinie wieder zurück. Vier Minuten später nagelte
Marco Müller aus halbrechter Position den Ball aus 14 Metern an die Querlatte, auch hier hätte
Heimbachs Keeper Fabian Kunkler keine Abwehrchance gehabt. Eine Minute später nahm das
Pech seine Fortsetzung, als nach einer Flanke Manuel Wolf den Ball an den Innenpfosten des
Heimbacher Tores köpfte. Auch in der Folge drückte weiterhin fast nur unsere Mannschaft und
ließ Heimbach kaum Luft. Marco Müller konnte in der 14. Minute gerade nochmals am Einschuss
durch die vielbeinige Heimbacher Abwehr geblockt werden. Wenn in kürzester Zeit 3x mal der
Ball nur am Aluminium landet muss es doch irgendwann klappen, denkste. Auch in der 22. Minute
war die Querlatte beim Abschluss aus 12 Metern durch Kapitän Chrisi Casar im Wege,
unglaublich! Erst nach einer halben Stunde kam Heimbach etwas besser in die Partie und in der
35. Minute wurde es zum ersten Mal brenzlig in unserem Strafraum, doch Heimachs Raffaele
Sanso kam aussichtsreich vor unserem Tor dann doch nicht zum Abschluss und unsere
Hintermannschaft klärte die Situation. Dies aber die einzige klare Möglichkeit für die Gastgeber in
der ersten Halbzeit. Vor der Pause nochmals ein Freistoß durch Mario Kaltenmark, der am
Heimbacher Tor knapp vorbei schoss. Das 0:0 Halbzeitergebnis entsprach sicher nicht dem
wahren Spielverlauf. Unsere Mannschaft benötigte dann in der 2. Halbzeit einige Minuten wieder
in die Spur zu kommen und ließ nun den Heimbachern etwas mehr Platz. In der 49. Minute
durchaus gefährliche Flanke in unserem Strafraum wo allerdings Heimbachs Benedikt Spinner
mit dem Kopf frei vor unserem Tor nicht an den Ball kam. Vier Minuten später dann Großchance
für Marco Müller, der frei vor dem Heimbacher Tor den Ball aus 6 Metern nur ganz knapp am Tor
vorbei köpfte. Unsere Mannschaft jetzt wieder druckvoller, hatte aber in der einen oder anderen
Szene immer wieder Probleme mit den nicht einfachen Platzverhältnissen. In der 57. Minute
scheiterte Chrisi Casar am finalen Einschuss ebenso wie Manuel Pfefferle, immer war ein
Abwehrbein der Heimbacher im Wege. Von einwandfreier Qualität dann die Möglichkeit wieder
für Kapitän Chrisi Casar in der 61. Minute, der sich im Heimbacher Strafraum gegen zwei Spieler
durch setzte und den Ball aber auch am 2. Pfosten vorbei schlenzte. Heimbach war mit dem 0:0
nun bestens bedient und witterte selbst die Chance, die dann Christian Löffler in der 76. Minute
inne hatte, der frei vor Torhüter Niklas Rentschler auftauchte und am Ende blieb Niklas Rentschler
mit einer starken Abwehr Sieger. In der Schlussphase setzte Trainer Michele Borrozzino alles auf
eine Karte und brachte Marcello Marchese, später noch Raphi Höfler und Gregor Nußbaumer in
die Partie. Es roch aber weiterhin nach einem 0:0, denn unserer Mannschaft wollte trotz klarer
Möglichkeiten kein Tor gelingen. In der 80. Minute Abschluss durch Stefan Roser aus 7 Metern,
doch ein Heimbacher kratzte den Ball für dessen geschlagenen Torhüter Kunkler von der Torlinie.
Spätestens jetzt dachten die Dottinger Anhänger mit dem Toreschießen wird das heute nicht mehr
klappen. Und wenn man 4x Aluminium trifft darf auch Fitim Fazlija zum fünften Mal wie in der 88.
Minute Aluminium treffen, zum Haare raufen auf unserer Seite. Dann die Nachspielzeit und 92.
Minute. Sebastian Höfler brachte beim letzten Angriff den Ball von links in den
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Heimbacher Strafraum, eine ungenügende Abwehr der Gastgeber, ein Stupfer durch Gregor
Nußbaumer und der Ball landete bei Andi Stiefvater, der flach aus 13 Metern zum 1:0 einnetzte.
Was folgte war kollektiver Jubel auf unserer Seite, in den Armen lagen sich Spieler der Ersten
und Zweiten Mannschaft… Sekunden später pfiff Schiedsrichter Robert Drews die Partie ab.
Sicherlich auf Grund des späten Siegtreffers glücklich für unsere Mannschaft, aber allemal
hochverdient dieser Sieg in einer überaus fairen Partie ohne jegliche Nicklichkeiten.
Unsere Mannschaft spielt mit:
Niklas Rentschler, Sebastian Höfler, Stefan Roser, Manuel Pfefferle, Philipp Kercher (82. Mi. Raphi
Höfler), Andreas Stiefvater, Mario Kaltenmark, Manuel Wolf (88.. Gregor Nußbaumer), Fitim Fazlija,
Christian Casar, Marco Müller (73. Marcello Marchese)
Kapitän Chrisi Casar nach dem Spiel im Gespräch mit unseren Fans!
Felix Bing unser Hundesitter!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Förderteam ohne Glanz zum verdienten Sieg!
SV Heimbach 2 – SV Ballrechten-Dottingen 2 2:5 (1:3)
0:1 (25.) Jannik Kapplinghaus, 0:2 (32.) Alex Kletner Foulelfmeter, 0:3 (34.) David Riesterer, 1:3 (37.)
2:3 (55.) 2:4 (80.) David Riesterer, 2:5 (84.) Tobias Hilfinger
Sicher keine Glanzleistung unseres Förderteams, aber allemal verdient der Auswärtssieg,
der nach der Niederlage im Spitzenspiel letzte Woche gegen Simonswald umso wichtiger
war. Trainer Christian Zahn musste umstellen, konnte u.a. nicht auf Philipp Stoll, Tim
Gläsner, Florim Fazlija und auch nicht auf Stürmer Fabian Späth zurückgreifen, trotzdem
war unsere Mannschaft immer noch gut aufgestellt. In den Anfangsminuten vergab Torjäger
Jannik Kapplinghaus die mögliche Führung, danach allerdings unsere Mannschaft zunächst
zu passiv. Der richtige Dosenöffner erst mit der 1:0 Führung für unsere Mannschaft, vielleicht
lag es aber auch an der Entstehung bzw. den genialen Abschluss durch Jannik
Kapplinghaus. Nach einer fein getimten Flanke durch Henni Nielsen nagelte Jannik
Kapplinghaus den Ball aus 14 Metern per Seitfallzieher phantastisch und absolut unhaltbar
in den Winkel! Mindestens Tor des Monats! (Schade Kamera vergessen!!). Nun sicherlich
die beste Phase unserer Mannschaft, endlich lief der Ball besser in unseren Reihen dank
eines klaren spielerischen Übergewichts. Nach einem Pass in die Tiefe durch Tobi Hilfinger
auf Raphi Höfler konnte dieser im Heimbacher Strafraum nur durch ein Foul gebremst
werden. Den fälligen Foulelfmeter verwandelte Alex Kletner sicher zum 2:0. Keine zwei
Minuten später hebelte Alex Kletner mit einem feinem Diagonalpass die gesamte
Heimbacher Abwehr aus und bediente David Riesterer, der fein zum 3:0 abschloss. Wieder
zwei Minuten später hatte Jannik Kapplinghaus das 4:0 auf dem Fuß, scheiterte jedoch am
Heimbach Keeper. Im Gegenzug folgte die kalte Dusche in Form des Anschlusstreffers für
die Gastgeber zum 1:3 Halbzeitstand. In der 2. Halbzeit tat unsere Mannschaft dann
zunächst zu wenig und verwaltete den Vorsprung. Anstatt wie ausgemacht hoch zu stehen
und den Gegner frühzeitig zu pressen ließ sich unsere Mannschaft nach hinten fallen und
kassierte durch einen lang geschlagenen Ball der Heimbacher in der 55. Minute gar das 2:3.
Danach aber besann sich unsere Mannschaft wieder besser auf ihr Spiel ohne jedoch restlos
zu überzeugen. In der 74. Minute Pech für Jannik Kapplinghaus, als bei seinem Kopfball
unglücklich Alex Kletner im Weg stand, ansonsten hätte der Abschluss wohl zum 2:4
gepasst. Für die Vorentscheidung sorgte David Riesterer, der in der 80. Minute stark den
Ball im Heimbacher Strafraum eroberte und ins kurze Eck zum 2:4 traf. Zwei Minuten später
köpfte der eingewechselte Sascha Hilfinger nur ganz knapp am Heimbacher Tor vorbei. Von
noch größerer Qualität die Chance kurz danach für Jannik Kapplinghaus, der den Ball über
das leere Heimbacher Tor setzte. In der 84. Minute aber dann doch das 2:5, David Riesterer
bediente nach einem Freistoß Tobi Hilfinger, der den Ball direkt zum 2:5 ins Heimbacher Tor
schoss. Am Ende ein absolut verdienter Sieg unserer Förderteams, aber durch einige
Schlampigkeiten machte man sich das Leben unnötig schwer.
Unsere Mannschaft spielte mit:
Alex Eckardt, Paul Bächler (60. Sascha Hilfinger), Tobias Hilfinger, Adrian Roser, Leon Jedamowski,
Kevin Röcker, Raphi Höfler (46. Mi. Christian Häder), Henrik Nielsen (80. Mi. Robin Burchard), Jannik
Kapplinghaus, David Riesterer, Alex Kletner
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Klein Felix war mit der Leistung seines Daddys Christian Häder zufrieden!
Aufgeschnappt in Heimbach!
Entwarnung bei Paul Bächler!
Es sah zunächst gar nicht gut aus, als Paul Bächler nach einem Zweikampf gestern in der 60. Minute
vom Feld musste. Nach einer Untersuchung heute bei Dr. Bornebusch gibt es Entwarnung, keine
Bänderverletzung und auch sonst kein Knochenriss, lediglich eine Woche Spielpause!
Comeback von Raphi Höfler!
Im Januar noch operiert und nach 3 Aufbauspielen im Förderteam stand Raphi Höfler letzten Sonntag
erstmalig dieses Jahr wieder im Kader der Ersten und kam nach einer Halbzeit im Förderteam wo er
den Elfmeter zum 2:0 rausholte dann auch in der 80. Minute zum Einsatz. Nach den wohl längeren
Ausfällen bei Jojo Link und Philipp Stoll ist das zumindest eine gute Nachricht. Bei Philipp Stoll (Verdacht
auf Kahnbeinbruch) und Jojo Link (Knie) hoffen wir natürlich auf eine positive Wende!
Joschua ist da!
In Heimbach erreichte uns auch die schöne Nachricht, dass unser AH Spieler und Aushilfskraft
unseres Förderteams Matze Babel und seine Partnerin unsere Torjägerin der Damenmannschaft
Saakia Koger am Sonntag um 13.00 Uhr glückliche Eltern des süßen Joschua wurden!
Wir gratulieren ganz herzlich den Beiden!
Das wird auf jeden Fall
ein guter Fußballer, solche
Gene können nicht lügen!
Onkel Patrick würde sagen:
„Das wird eine Rakete“!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Aktuelle Tabelle Bezirksliga
Untermünstertal FC Bad Krozingen 1:1
SG Simonswald SF Oberried 4:4
Freiburger FC II Bahlinger SC II 3:0
SV Heimbach Ballr.-Dottingen 0:1
FC Heitersheim SV Munzingen 3:1
Precht./O'precht. VfR Merzhausen 1:0
Frei.-Ottoschw. FC Teningen 0:2
SV Biengen Gundelf./Wildt. 2:1
1. Freiburger FC II 21 17 2 2 72 : 46 53
2. SV Ballrechten-Dottingen 21 15 3 3 56 : 30 48
3. Spvgg Untermünstertal 21 13 2 6 36 : 11 41
4. VfR Merzhausen 22 11 6 5 56 : 22 39
5. SG Freiamt-Ottoschwanden e.V. 20 12 2 6 45 : 20 38
6. FC Heitersheim (Auf) 22 11 4 7 61 : 7 37
7. FC Teningen 22 9 7 6 53 : 17 34
8. SG Prechtal/Oberprechtal 21 9 4 8 41 : 4 31
9. SG Simonswald/Obersimonswald 22 8 6 8 50 : -2 30
10. SG Nordweil/Wagenstadt 20 8 2 10 47 : - 26
11. SpVgg Gundelfingen/Wildtal 21 8 1 12 38 : - 25
12. Bahlinger SC II 21 8 0 13 34 : - 24
13. SF Oberried 21 5 4 12 43 : -7 19
14. FC Bad Krozingen (Auf) 20 4 5 11 30 : - 17
15. SV Munzingen 21 4 4 13 29 : - 16
16. SV Heimbach 20 4 2 14 24 : - 14
17. SV Biengen (Ab) 20 2 6 12 25 : - 12
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Aktuelle Tabelle Kreisliga B7
SG Simonswald II SF Oberried II 3:0
SG Freiamt II FC Teningen II 0:3
SV Heimbach II Ballr.-Dottingen II 2:5
FC Heitersheim II SV Munzingen II 3:0
1. SV Ballrechten-Dottingen II 16 12 1 3 62 : 26 36 37
2. SG Simonswald/Obersimonswald II 15 11 1 3 54 : 17 37 34
3. FC Teningen II 16 11 1 4 52 : 32 20 34
4. SG Prechtal/Oberprechtal II 15 10 3 2 52 : 17 35 33
5. SG Freiamt-Ottoschwanden e.V. II 15 8 2 5 31 : 25 6 26
6. SF Oberried II 15 8 0 7 25 : 27 -2 24
7. Bahlinger SC III 14 7 2 5 29 : 26 3 23
8. FC Heitersheim II 16 5 2 9 42 : 35 7 17
9. SG Nordweil/Wagenstadt II 14 5 2 7 24 : 36 -12 17
10. SV Heimbach II 14 5 0 9 26 : 45 -19 15
11. SV Biengen II 14 2 3 9 18 : 42 -24 9
12. FC Bad Krozingen II 15 2 2 11 17 : 68 -51 8
13. SV Munzingen II 15 1 1 13 14 : 50 -36 4
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Unsere bisherigen und neuen „100er Club“ Mitglieder:
Armin Keller Alex Wolf Gerd Hilfinger Shorty Ehret Axel Hilfinger
Reinhard Asal Alex Winterberg Bertram Seywald Marco Binggeli Michael Ewald
Dietmar Guckert Herbert Casar Daniel Löffler Dieter Lupberger Timo Löffler
Clemens Leibe Dr. Patrick Ziem Walter Schwald Uwe Becker Seppi Helfesrieder
Pierre Schwald Sascha Scherer Udo Jedamowski Ralf Bender Thomas Ritzenthaler
Werner Schweizer Uwe Hemmerle Peter Fröhlich Andi Asal
Herzlichen Dank für die tolle Unterstützung! Ihr wollt auch Mitglied werden?
Nähere Infos gibt Nando Oberer oder Marius Effinger!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Spielerstatistik Erste Mannschaft, Saison 2016/17
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Spielerstatistik Zweite Mannschaft, Saison 2016/17

Axel Hilfinger im Gespräch mit
seinem Bruder und ehemaligen
Spielausschuss Gerd Hilfinger.
Hallo Gerd….wie ist Deine Einschätzung über den bisherigen
sportlichen Verlauf unserer Ersten und was erwartest Du noch
im Hinblick auf den Rest der Saison?
G.H. Nun ja, bei nun 7 Punkten Vorsprung vor dem Dritt
Platzierten muss oder darf man sich schon ein wenig Gedanken machen, zumindest was die
Relegationsspiele angeht. Wobei der erste Platz mit 5 Punkten auf den FFC II auch noch nicht
abzuschreiben ist. Ende April werden wir vielleicht mehr wissen, wenn wir innerhalb 4 Tagen
am 26.04 im Untermünstertal und am 30.04. dann zuhause den FFC II empfangen. Aber auch
dann sind noch Hammerspiele, unter anderem gegen Heitersheim, Bahlingen II, Bad Krozingen
, Merzhausen und Teningen zu absolvieren und keiner wird uns da etwas schenken. Freuen wir
uns einfach, dass es so ist. Man wird von Spiel zu Spiel schauen und unsere Mannschaft hat
dieses Jahr auch ab und an das glücklichere Ende und sie kann ohne Druck aufspielen, denke
ich. Oder müssen wir aufsteigen?
Deine Nachfolger Nando Oberer und Marius Effinger ziehen jetzt die Fäden im sportlichen
Bereich der Aktiven. Beide wurden letztlich auf Dein Betreiben ins Amt des
Spielausschusses berufen. Dein bisheriger Eindruck von den Beiden?
G.H. Ich glaube da habe ich/wir hinter den Kulissen ein glückliches Händchen bewiesen.
Gerade Nando gibt frischen Wind in den Verein und hat auch die Mannschaft punktuell super
verstärkt. Die Trainerverpflichtung von Michele Borrozzino ist mitunter auch sein Verdienst. Er
hat gute und neue Ideen. Einfach klasse, wie die Beiden die Fäden in der Hand haben und alles
managen. An dieser Stelle ein großes Kompliment von mir.
Wenn Nando und Marius solange das Amt des Spielausschuss begleiten wie Du das
gemacht hast, dann haben die beiden nach knapp 2 Jahren noch wieviel Jahre vor sich??
Liebes Bruderherz, keine Ahnung. Aber wie ich dich kenne, hast du es schon parat bzw.
nachgerechnet. Heutzutage ist man froh, dass jeder Posten in der Vorstandschaft besetzt ist.
Und wenn das dann noch so gut klappt wie bei uns, mit Timo, Thomas, Axel, Jörn, Nando und
Michael, kann man getrost auch stolz sein darauf. Zu Dir meinem Zwillingbruder brauche ich
hier glaube ich nicht mehr viel sagen. Es ist unglaublich was du hier ehrenamtlich leistest.
Hoffentlich bleibst du dem Verein noch lange erhalten.
Wer so lange im Amt war wie Du hat einen riesigen Erfahrungsschatz und darauf greifen
Nando und Marius bei Bedarf zu bzw. bitten Dich auch mal um Rat?
G.H. Zu anfangs haben wir zusammen die Bezirkstage oder der Staffelsitzungen besucht. Da
konnte ich vor Ort zeigen auf was es da ankommt. Ab und an vielleicht, gerade zum Anfang der
Runde, gab es die eine oder andere Gelegenheit, ihnen bzw. euch zu unterstützen. Gerade in
der Wechselfrist oder beim Ringen um Strafmaßentscheidungen mit dem Strafsachenbearbeiter
nach einer roten Karte konnte ich den einen oder anderen Rat geben. Aber wie schon oben
erwähnt Klasse Nachfolger!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Am 13. April also Gründonnerstag um 19.00 Uhr steigt das Halbfinale im Bezirkspokal
gegen den SV Breisach. Es wäre an der Zeit endlich nach 4 Halbfinals ins Finale
einzuziehen?
G.H. Ja in der Tat, dieses Jahr sind wir reif dafür. Wer denkt nicht mit „Grauen“ an das kleine
Debakel vor zwei Jahren gegen den B-Ligisten SC Holzhausen. Da waren wir in Gedanken
schon im Finale. Ich glaube die Mannschaft ist vorgewarnt und insoweit gefestigt, dass sie den
A-Ligisten aus Breisach sicher nicht unterschätzen werden. Die Breisacher stehen auf einem 9.
Tabellenplatz und müssen auch noch einige Punkte zur Klassensicherung einfahren. Eine
zusätzliche Motivation wird wohl auch sein, dass das Endspiel in Heitersheim ausgetragen wird.
Das lassen wir uns hoffentlich nicht nehmen, dort gegen den Sieger aus Oberried/Prechtal-
O.prechtal um den Bezirkspokalsieg zu kämpfen.
Noch ein kurzes Wort zur Verpflichtung von Ex Profi Andi Lila?
G.H. Ich hab es auch erst von Dir erfahren, da kann ich Euch nur gratulieren echt große Klasse. Dank
natürlich an Fitim, der wohl seinem Freund den SV Ballrechten-Dottingen richtig schmackhaft gemacht
hat, ansonsten wäre so etwas ganz sicher nicht möglich.
Gerd vielen Dank für das Interview.
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

AH zieht locker ins Viertelfinale des Bezirkspokales ein!!
SV Ballrechten-Dottingen AH- Spvgg. Buchenbach AH 11:2(5:1)
1:0 (10.) Marco Schneider, 2:0 (23.) Daniel Löffler, 3:0 (26.) Andi Bach, 4:0 (30.) Andi Bach, 5:0 (38.) Enzo Minardi,
5:1 (40.), 6:1 (55.) Andi Bach, 7:1 (60.) Marco Schneider, 7:2 (65.), 8:2 (70.) Tobi Schemel, 9:2 (73.) Daniel Löffler,
10:2 (77.) Daniel Löffler, 11:2 (80.) Tobi Schemel
Das Ergebnis spricht für sich, denn mit diesem ungefährdeten zweistelligen 11:2 Sieg gegen die
Gäste aus Buchenbach erreichte unser AH im Bezirkspokal vorzeitig das Viertelfinale und belegt den
ersten Platz momentan in ihrer Gruppe. Unsere Mannschaft muss derzeit nicht unbedingt aus dem
Vollem schöpfen, der Kader verkraftet spielend auch mehrere Ausfälle und ist breit aufgestellt und
kann Ausfälle bzw. fehlen wie Nico Gallus, Klaus Steinbach, Matze Babel, Achim Schütt, Reiner Mau,
Michael Triebswetter oder Raphi Bechtel locker wegstecken. Marco Schneider eröffnete den Torreigen
in der 10. Minute nach schönem Zuspiel durch Enzo Minardi zur 1:0 Führung. Die Überlegenheit
unserer Mannschaft hielt auch weiter an und wieder Enzo Minardi bediente diesmal Daniel Löffler, der
zum 2:0 nach 23 Minuten vollendete. Nach einem Eckball kurz darauf war Andi Bach zur Stelle und
netzte zum 3:0 ein. Einen Zuckerpass durch Daniel Löffler nutzte wiederum Andi Bach zum 4:0 nach
knapp einer halben Stunde. Das 5:0 ging dann auf das Konto von Enzo Minardi, die Vorlage lieferte
Daniel Maiwald. Die Gäste verschossen dann kurz darauf einen Foulelfmeter. Das 5:1 gelang dann
den Gästen aber nach einer schönen Kombination dann doch noch vor der Pause. In der 2. Halbzeit
nahm unsere Mannschaft nach knapp 10 Minuten wieder richtig Fahrt auf und Andi Bach setzte mit
dem 6:1 nach 55 Spielminuten den Torreigen fort. Eine Kombination über Daniel Löffler schloss Marco
Schneider mit dem 7:1 ab. Die überaus tapferen Gäste verkürzten in dieser sehr fairen Partie in der
65. Minute auf 7:2. In der Schlussphase drehte unser Team nochmals auf. Tobi Schemel netzte zum
8:2 ein, kurz danach nagelte Stefan Bach den Ball an die Querlatte. Eine Minute später erhöhte Daniel
Löffler nach klasse Zuspiel durch Tobi Schemel auf 9:2. Für das zweistellige Ergebnis war dann kurz
vor Spielende Daniel Löffler mit dem 10:2 verantwortlich und den Schlusspunkt setzte Tobi Schemel
mit dem 11:2 Entstand. Am Mittwoch, 19.4.2017 um 20.00 Uhr bestreitet unsere Mannschaft ihr letztes
Gruppenspiel bei der Spvgg. Untermünstertal, die durch unseren Sieg selbst noch Chancen auf den
Einzug ins Viertelfinale hat.
Rückrunde Bezirksliga/Kreisliga B7
So 04.12.2016 3:1 Spvg. GuWi - SVBD
Sa 04.03.2017 3:1 SVBD 2 - Spfr. Oberried 2
Sa
So
04.03.2017
12.03.2017
3:1 SVBD
1:6 SG Nordweil/W 2 -
Spfr. Oberried
SG Nordweil/W 2
So 12.03.2017 0:2 SG Nordweil/W. - SVBD
So 19.03.2017 0:3 SVBD 2 - Simonswald 2
So 19.03.2017 3:0 SVBD - Simonswald
So 26.03.2017 2:5 SV Heimbach 2 - SVBD 2
So 26.03.2017 0:1 SV Heimbach - SVBD
Sa 01.04.2017 13:30 SVBD 2 - SV Biengen 2
Sa 01.04.2017 16:00 SVBD - SV Biengen
So 09.04.2017 12:30 SG Freiamt/O. 2 - SVBD2
So 09.04.2017 15:00 SG Freiamt/O. - SVBD
So 23.04.2017 12:30 SVBD 2 - Prechtal/O. 2
So 23.04.2017 15:00 SVBD - Prechtal/O.
Mi 26.04.2017 19:00 Spvgg. U.Tal - SVBD
So 30.04.2017 15:00 SVBD - Freiburger FC 2
So 07.05.2017 11:45 SV Munzingen 2 - SVBD 2
So 07.05.2017 15:00 SV Munzingen - SVBD
So 14.05.2017 12:30 SVBD 2 - FC Heitersheim 2
So 14.05.2017 15:00 SVBD - FC Heitersheim
So 21.05.2017 13:00 Bahlinger SC3 - SVBD 2
So 21.05.2017 15:00 Bahlinger SC 2 - SVBD
Sa 27.05.2017 13:30 SVBD 2 - B.Kronzingen 2
Sa 27.05.2017 16:00 SVBD - B.Kronzingen
Sa 03.06.2017 15:00 VFR Merzhausen - SVBD
Sa 10.06.2017 15:00 SVBD 2 - FC Teningen 2
Sa 10.06.2017 17:00 SVBD - FC Teningen
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Unser neues Clubheimteam stellt sich vor!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Jugendnews:
Ergebnisse unserer Jugendteams!
FC Auggen E – SV Ballrechte-Dottigen E 4:1
SG Ehrenkirchen E2 – SV Ballrechte-Dottingen E2 5:1
Tor: Carlos Schweizer
In Ehrenkirchen musste unsere E2 nach langer Zeit eine 1:5 Niederlage hinnehmen. Nach den vielen
positiven Ergebnissen überhaupt kein Beinbruch!
Al. Müllheim D – JFV Sulzbach D 0:6
Torschützen: Luca Kaltenbach 2; Luka Duvnjak 2; Jan Gallmann; Valerio Bianco
Beim Tabellenschlusslicht tat sich unsere D1 am Anfang des Spiels sehr schwer. Unsere Mannschaft
kam einfach nicht ins Spiel, auch wenn sie sehr überlegen war. So musste eine Einzelaktion herhalten
um zum ersten Tor zu kommen. Das zweite folgte noch vor der Halbzeit, was die Lage etwas
beruhigte. Neu eingestellt ging es dann in die zweite Hälfte, die dann auch besser lief, wie man an den
folgenden 4 Toren auch sehen kann.
JFV Sulzbach B – SG Buggingen B 4:2
1:0 (54.) Jannis Hercher, 2:0 Eigentor(60.), 2:1 (61.), 2:2 (62.), 3:2 (64.) Jonah Stoll, 4:2 (73.) Jonah
Stoll
Auch im Derby gegen die SG Buggingen blieb unsere Mannschaft weiter ungeschlagen. Nach der 1:0
Führung durch Jannis Hercher und einem Eigentor der Gäste sah sich unsere Mannschaft schon früh
auf der Siegesstraße. Die Gäste glichen dann aber innerhalb 2 Minuten zum 2:2 aus. Doch umgehend
antwortete Jonah Stoll mit dem 3:2 und nochmals Jonah Stoll stellte mit dem 4:2 den Sieg sicher.
JFV Sulzbach A – SG Ehrenkirche A 1:7
0:1 (27.), 1:1 (37.) Patrick Müller, 1:2 (41.), 1:3 (64.), 1:4 (74.), 1:5 (80.), 1:6 (82.), 1:7 (88.)
Bis zur Pause hielt unsere Mannschaft durchaus noch gut mit gegen den Tabellenzweiten und konnte
die Gästeführung aus der 27. Minute mit dem 1:1 durch Patrick Müller egalisieren. Die Gäste dann
doch noch vor der Pause mit dem 2:1. In der 2. Halbzeit war dann nach dem 1:3 die Luft raus bei
unserem Team und man kassierte noch 4 Gegentore gegen die Gäste.
Sieg und hohe Niederlage für unsere Damenteams zum Saisonauftakt!
SG Ballrechten-Dottingen/Heitersheim – FC Weisweil 2 1:0
1:0 (66.) Melanie Wilhelm
Melanie Wilhelm erzielte das goldene Tor zum 1:0 Auftaktsieg unseres Damenteams
gegenn den FC Weisweil. Damit starteten unser Damenteam 1 erfolgreich in die
Rückrunde und holte sich 3 wichtige Punkte in der Kreisliga A! In den ersten 45
Minuten konnte sich keine der beiden Teams vor dem Tor entscheidend
durchsetzen. Dann kam eben die 66. Minute, als Melanie Wilhelm zur Stelle war und
das Siegtor aus gut 20 Metern erzielte! Mit diesem Sieg belegt unser Team
momentan einen guten 5. Platz in der starken Kreisliga A. Glückwunsch an die
Mädels und dem Trainerteam Stefan Kletner und Matze Schmid.
SG Ballrechten-Dottingen/Heitersheim 2 – FC Wolfenweiler 0:11
Bis zur Pause stand noch ein einigermaßen erträgliches 0:4. In der 2. Halbzeit musste unsere
Mannschaft dann noch 7 Tore schlucken gegen ein starkes Gästeteam.
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Herausragender Abend mit Gogol & Mäx!!!
Die Benefizveranstaltung zu Gunsten unseres
Kunstrasenplatzes mit dem international bekannten
Künstler-Duo Gogol & Mäx bot am Freitag Abend in der
Castellberghalle dem begeisterten Publikum wieder eine
überragendes Programm. Am Ende des 2 Stündigen
Programmes gab es Standing Ovation für das Künstler Duo!
Wir möchten uns ganz herzlich bei unseren Sponsoren
bedanken:
Jürgen Zirlewagen Steuererater, HA-BE Betonchemie,
Contex Hartmetall Verschleißtechnik GmbH, Sparkasse Staufen, Fa. Bimont Heitersheim,
Alltours Reisecenter Daniel Czekalla, Seifert Orthopädie Bad Krozingen, Volksbank
Staufen, Bilcare Research GmbH Staufen
Unsere Geburtstagskinder im April!
01.04.2017 Christian Zahn 14.04.2017 Alexander Eckardt
01.04.2017 Petra Hölzle 14.04.2017 Marcel Bier
02.04.2017 Jürgen Zirlewagen 14.04.2017 Joel-Kilian Schwald
02.04.2017 Hans-Dieter Heitz 15.04.2017 Matthis Scheidthauer
02.04.2017 Rebekka Ruh 18.04.2017 Jörg Reinert
02.04.2017 Sophie Erl 19.04.2017 Petra Schmidt
02.04.2017 Tim Winterhalter 19.04.2017 Florian Casar
02.04.2017 Barbara Burgert 19.04.2017 Monika Möllinger
03.04.2017 Marco Hilfinger 20.04.2017 Silvana Held
03.04.2017 Silvia Wolf 20.04.2017 Jakob Erl
04.04.2017 Hannes Glöckler 20.04.2017 Achim Kiefer
04.04.2017 Mirko Arnold 20.04.2017 Christa Kolliwer
04.04.2017 Sascha Pfefferle 21.04.2017 Anja Zimmermann
05.04.2017 Katharina Loos 21.04.2017 Mohammed Bazzi
06.04.2017 Barbara Lenz 22.04.2017 Jörg Martin
06.04.2017 Daniel Schätzle 23.04.2017 Serafin Karpowitz
06.04.2017 Marei Gutmann 24.04.2017 Pia Sutter
07.04.2017 Elmar Wiesler 24.04.2017 Oliver Völlschow
08.04.2017 Rita Klingele 25.04.2017 Paul Stoll
08.04.2017 Eduard Kimmerle 26.04.2017 Elvira Haas
08.04.2017 Tanja Seywald 26.04.2017 Hans-Rudi Seywald
09.04.2017 Susann Hain 26.04.2017 Carina Zimmermann
09.04.2017 Juli Schmidt 26.04.2017 Jörg Aufmermann
09.04.2017 Duygu Wehrle 26.04.2017 Niklas Ambs
09.04.2017 Lore Hess 27.04.2017 Mario Kaltenmark
09.04.2017 Dorothea Löffler 28.04.2017 Lenja Spöhre
11.04.2017 Marie Lenz 28.04.2017 Hubert Martin
12.04.2017 Michael Ewald 28.04.2017 Richard Seywald
13.04.2017 Alexander Friedrich 28.04.2017 Henri Schwab
14.04.2017 Anita Pfefferle 29.04.2017 Gustav Hilfinger
14.04.2017 Alexander Eckardt
Herzlichen Glückwunsch!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

Gerd’s Schorle Bube!
Gerd Hilfinger
Dennis Costabell
Armin Keller Clemens Leibe Ralf Bender
Christian Guckert Timo Löffler Günter Stiefvater
Patrick Babel Frank Bender Matthias Babel
Die Aktiven bedanken sich herzlich für die Unterstützung!
________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11

________________________________________________________________
1.April 2017, Einwurf Nr. 11