Katalog 2017

4 – 53
CELL-ACETAT
ACETATE
AX 301 Otto 6
AX 317 Sophia 8 – 9
AX 318 Mette 12 – 13
AX 320 Ray 14
AX 321 Rosa 15
AX 323 Sven 16
AX 324 Conny 17
AX 325 Lilly 18 – 19
AX 326 Marlen 20 – 21
AX 327 Nils 22 – 23
AX 328 Paula 26 – 27
AX 329 Mara 28
AX 330 Anne 31
AX 331 Sarah 32
AX 332 Inga 35
AX 333 Tom 36 – 37
AX 334 Till 38
AX 335 Kiara 39
AX 336 Mila 42 – 43
AX 1051-2 44
AX 1059 45
AX 1059 ArtColor 46 – 47
AX 1061 48
AX 1061 ArtColor 49
AX 1062 51
AX 1063 52

AX 937 56
AX 940 57
AX 941 58
AX 942 59
AX 943 62
AX 944 63
AX 945 64
AX 946 65
AX 947 67
AX 948 68 – 69
AX 949 70
AX 950 73
AX 951 74
AX 952 77
AX 110 78
AX 111 79
AX 112 80
AX 113 81
54 – 83
EDELSTAHL
STAINLESS STEEL

CELL-ACETAT
ACETATE
www.axel-s-design.de/acetatbrillen

AX 301 OTTO
CELL-ACETAT ACETATE
45 40 21 145
6
c 30
c 30-001
c 79
c 100
c 100-001
d‘havanna
dark havana
d‘havanna matt
dark havana matt
rot-schwarz
red-black
schwarz
black
schwarz matt
black matt

AX 317 SOPHIA
CELL-ACETAT ACETATE
c 148
taupe-grau-weiß l‘blue-grey-white
c 665
petrol-violett petrol-violet
c 841
beere-ocker berry-ocher
c 991
schwarz-weiß black-white

53 34 14 140
9
c 791
rot-schwarz-weiß red-black-white

11
KOMPETENZ IN
ACETAT UND EDELSTAHL
Für AXEL S. war Acetat schon immer der erklärte Lieblingswerkstoff. In der
Vergangenheit darauf ausschließlich spezialisiert, hat es auch in unserer aktuellen
Kollektion einen sehr hohen Stellenwert. Dem stehen jedoch unsere feinen
Edelstahlfassungen in nichts nach. Sie begeistern besonders durch verschiedene
innovative Produktionsverfahren in höchster Präzision und Farbkomposition.
COMPETENCE IN
ACETATE AND STAINLESS STEEL
AXEL S. always preferred the material cell acetate as the material to work with.
It allows us to create more uncomparable products offered in original styles and
material combinations. We only use top-quality acetate plates produced by the
highly reputed Italian suppliers Mazzuchelli and LA/ES. Equally impressive are
our fine stainless steel frames that delight thanks to a wide variety of innovative
fabrication techniques and production processes, superior in precision and color
composition.

AX 318 METTE
CELL-ACETAT ACETATE
c 5
blau-gold-türkis
blue-gold-turquoise
c 9
schwarz-weiß-kristall
black-white-crystal

53 38 16 140
13
c 68
c 78
c 83
c 97
blau-lila-mais
blue-lilac-corn
bordeaux-pink matt
bordeaux-pink mat
violett-braun-sonne
violet-brown-sun
schwarz-rot-weiß
black-red-white

AX 320 RAY
CELL-ACETAT ACETATE
57 37 17 145
14
c 43
d‘havanna-horn d‘havana-horn
c 54
marine-marone navy blue-deep brown
c 91
schwarz-elfenbein black-ivory

AX 321 ROSA
CELL-ACETAT ACETATE
56 36 14 145
15
c 43
d‘havanna dark havana
c 54
aqua-hellbraun aqua-l‘brown
c 74
roter Tiger red tiger
c 91
schwarz-marmor black-marble

AX 323 SVEN
CELL-ACETAT ACETATE
54 38 16 145
16
c 43
nussbraun glänzend hazelnut
c 59
blau mattiert blue mat
c 74
rot mattiert red mat
c 99
anthrazit mattiert anthracite mat

AX 324 CONNY
CELL-ACETAT ACETATE
49 42 19 140
17
c 34
bernstein havanna l‘brown havana
c 56
blaue Schlange blue snake
c 74
roter Tiger red tiger
c 91
d‘grau horn d‘grey horn

AX 325 LILLY
CELL-ACETAT ACETATE
c 11
c 45
c 47
c 51
taupe-grau-weiß
l‘blue-grey-white
marine-himmel-blau
d‘blue-sky-blue
kirsche-rot-braun
cherry-red-brown
wasser-blau-ozean
water-blue-ocean

55 41 13 145
19
c 61
mint-grün-dschungel
mint-green-jungel

AX 326 MARLEN
CELL-ACETAT ACETATE
c 311 c 424
c 521
c 624
orange-creme-havanna
orange-creme-havana
nuss-bernstein-ocker
nut-amber-ocher
marine-blau-sonne
d‘blue-blue-sun
türkis-senf-braun
turquoise-mustard-brown

54 40 13 145
21
c 869
himbeere-moos-grün
raspberry-moss-green
c 941
schwarz-tiger-grau
black-tiger-grey

AX 327 NILS
CELL-ACETAT ACETATE
c 41
c 44
c 47
c 61
c 91
nuss-elfenbein
nut-ivory
braun transparent
brown transparent
kastanie horn
dark red horn
olive marmoriert
olive marble
grau marmoriert
grey marble

50 38 17 145
23
c 191
schwarz
black

25
LIEBE ZUR TRADITION.
MUT ZUR INNOVATION
Seit Gründung unseres Unternehmens vor über 40 Jahren, steht AXEL S. für
Klarheit und Kontinuität in der internationalen Brillenmode. AXEL S. hat seine
Position im Laufe der Zeit weiter ausgebaut, ohne sich von seinen Grundwerten
zu verabschieden. Dazu zählen höchste Kreativität, einzigartige Vielfalt und hervorragende
Qualität. Dabei ist es gerade das spezielle Wechselspiel von Tradition
und Innovation, das unseren Fassungen den ganz besonderen AXEL S. Touch
verleiht.
LOVE OF TRADITION.
AUDACITY TO INNOVATE
Since our founding over 40 years ago, AXEL S. represents clarity and continuity
in the international eyewear market. AXEL S. has expanded its position year by
year, without abandoning its core values. Superlative creativity, unrivaled variety
and outstanding quality. It is this special interplay of tradition and innovation,
that instills our frames with the totally unique AXEL S. touch.

AX 328 PAULA
CELL-ACETAT ACETATE
c 39
schwarz-gelb-türkis black-yellow-turquoise
c 87
purpur-flieder-braun purple-lilac-brown

55 38 15 140
27
c 55 c 81
d‘blau-h‘blau-aqua d‘blue-l‘blue-aqua
burgund-pink-grau burgundy-pink-grey
c 91 c 97
schwarz-kristall-perlmutt black-crystal-pearl
schwarz-feuerrot-grau black-red-grey

AX 329 MARA
CELL-ACETAT ACETATE
54 37 14 140
28
c 48
c 56
c 66
c 78
c 91
haselnuss-flieder
hazelnut-lilac
türkis-blau
turquoise-blue
mint-olive
mint-olive
rot-lila
red-purple
schwarz-tiger
black-tiger

AX 330 ANNE
CELL-ACETAT ACETATE
52 36 18 140
31
c 425
orange-blau-braun orange-blue-brown
c 563
d‘blau-h‘blau-grün d‘blue-blue-green
c 683
d‘grün-lila-blau d‘green-lilac-blue
c 764
rot-braun-grün red-brown-green

AX 331 SARAH
CELL-ACETAT ACETATE
53 40 17 145
32
c 56
blau-rot marmoriert blue-red marble
c 72
bordeaux-grau marmoriert bordeaux-grey marble
c 85
d‘lila-blau marmoriert d‘purple-blue marble
c 97
schwarz-feuerrot black-red

AX 332 INGA
CELL-ACETAT ACETATE
53 37 18 145
35
c 41
c 52
c 66
c 91
d‘braun-haselnuss
d‘brown-hazelnut
blau-kupfer
blue-copper
türkis-hellgrün
turquoise-light green
schwarz-kristall
black-crystal

AX 333 TOM
CELL-ACETAT ACETATE
c 54
c 69
c 79
c 94
bernstein-blau
amber-blue
d‘havanna-d‘grün
d‘havana-d‘green
d‘havanna-bordeaux
d‘havana-bordeaux
schwarz-bernstein
black-amber

54 36 16 145
37

AX 334 TILL
CELL-ACETAT ACETATE
54 33 17 145
38
c 43
nuss-karamel nut-caramel
c 55
blau-aqua blue-aqua
c 74
bordeaux-braun bordeaux-brown
c 91
schwarz-milch black-milk

AX 335 KIARA
CELL-ACETAT ACETATE
52 37 17 145
39
c 44
braun-orange brown-orange
c 55
petrol-blau d‘blue-l‘blue
c 72
blume marmor-rot red marble-red
c 82
blume marmor-lila purple marble-purple

41
WIR VERWÖHNEN IHRE
AUGEN UND DIE SEELE
AXEL S. steht für weltoffenes Lebensgefühl und multikulturelles Denken. Was
uns antreibt und inspiriert, ist die Liebe zur Brille. Unser vielfältiges Sortiment
soll allen Menschen die das Besondere lieben, die Chance eröffnen, die Welt
mit ihren eigenen Augen zu sehen. Und der dazu individuell passenden AXEL S.
Brille.
WE SPOIL YOUR
EYES AND THE SOUL
AXEL S. embodies a cosmopolitan attitude toward life and multicultural thinking.
We are inspired by our love of creating eyewear. Our various line is designed
to provide the opportunity to see the world with your own eyes. Created for all
people with a love of the extraordinary. Made by AXEL S.

AX 336 MILA
CELL-ACETAT ACETATE
c 57
c 64
c 79
c 86
blau-rot
blue-red
bernstein-petrol
amber-blue
schwarz-feuerrot
black-red
d‘grün-d‘lila
d‘green-d‘purple

53 37 15 140
43

AX 1051-2
CELL-ACETAT ACETATE
53 27 21 150
44
c 21-001
kristall - havanna matt crystal - havana matt
c 79
bordeaux - horn bordeaux - horn
c 99
c 99-001
schwarz black schwarz matt black matt

AX 1059
CELL-ACETAT ACETATE
52 26 19 145
45
c 356
c 451
c 578
c 644
c 783
mais-marine-grün-braun
corn-navy-green-brown
braun-d‘blau-h‘blau-taube
brown-d‘blue-l‘blue-grey
marine-bordeaux-pink-grau
navy-bordeaux-pink-grey
grün-braun-rosa-rot
green-brown-rose-red
rot-violett-gelb-bordeaux
red-violet-yellow-bordeaux

AX 1059 ARTCOLOR
CELL-ACETAT ACETATE
c 35
mais-blau-rot-grün corn-blue-red-green
c 45
braun-petrol-flieder-pink brown-petrol-lilac-pink
c 64
grün-violett-orange-braun green-violet-orange-brown
c 78
rot-lila-blau-orange red-lilac-blue-orange

52 26 19 145
47
c 57
marine-rot-grün-orange navy-red-green-orange

AX 1061
CELL-ACETAT ACETATE
52 21 19 143
48
c 422
c 542
c 719
c 753
c 917
havanna-limone
havana-lemon
türkis-blau
turquoise-blue
feuerrot-schwarz
dark red-black
blau-rot-kristall
blue-red-crystal
schwarz-weiß-rot
black-white-red

AX 1061 ARTCOLOR
CELL-ACETAT ACETATE
52 21 19 143
49
c 54
blau-grün-orange
blue-green-orange
c 71
rot-orange-mais
red-orange-corn
c 91
schwarz-rot-orange
black-red-orange

AX 1062
CELL-ACETAT ACETATE
49 22 17 143
51
c 254
c 566
c 756
c 868
c 917
orange-braun-blau
orange-brown-blue
lime-grün-schwarz
lime-green-black
rot-blau-schwarz
red-blue-black
lila-grün-pink
lilac-green-pink
schwarz-rot-kristall
black-red-crystal

AX 1063
CELL-ACETAT ACETATE
50 23 19 145
52
c 573
blau-rot-grün blue-red-green
c 648
d‘grün-braun-lila d‘green-brown-lilac
c 791
rot-schwarz-weiß red-black-white
c 932
schwarz-braun-orange black-brown-orange

EDELSTAHL
STAINLESS STEEL
www.axel-s-design.de/edelstahlbrillen

AX 937
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
54 36 17 140
56
c 15
d‘grau-h‘blau d‘grey-l‘blue
c 42
d‘braun-orange d‘brown-orange
c 57
marine-rot blue-red
c 91
schwarz-silber black-silver

AX 940
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
52 35 18 135
57
c 24 c 25
c 55
c 56
gold-nuss
gold-hazelnut
orange-marine
orange-navy
aqua-ozean
water-ocean
d‘blau-grün
d‘blue-l‘green
c 95
anthrazit-taube
charcoal-l‘blue

AX 941
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
53 41 18 145
58
c 57
c 61
c 71
c 72
c 91
marine-kirsche
d‘blue-cherry
mint-taupe
mint-grey
feuerrot-schwarz
fire red-black
marsala-gold
marsala-gold
schwarz-weiß
black-white

AX 942
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
36 33 27 135
59
c 16
c 44
c 51
c 79
c 85
c 97
grau-moosgrün
grey-green
marone-gold
d‘brown-gold
hellblau-d‘silber
sky blue-d‘silver
feuerrot-schwarz
fire red-black
pink-d‘aubergine
pink-d‘aubergine
schwarz-rot
black-red

61
SCHWARZWÄLDER
KULTUR
Jede AXEL S. Brille ist ein Stück Handwerkskunst aus dem Schwarzwald. Deshalb
können Sie sich nicht nur am Design erfreuen, sondern beeindruckend ist
immer wieder die perfekte Verarbeitung - bis ins kleinste Detail. Das Ergebnis
sind erlesene und eigenständige Produkte, mit Distanz zur Masse.
BLACK FOREST
CULTURE
AXEL S. eyewear is a piece of Black Forest craftsmanship. As a consequence,
our customers will not only be delighted by the wonderful design - also the
flawless processing, down to the smallest detail, impresses time and time again.
The results are exquisite and unique products, which stand apart from the
crowd.

AX 943
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
56 34 16 145
62
c 55
marine-dunkelblau navy-blue
c 64
nussbraun-moosgrün hazelnut-green
c 79
schwarz-rot black-red
c 91
anthrazit-grau anthracite-grey

AX 944
EDELSTAHL STAINLESS STEEL 43 31 21 140
63
c 44
c 55
c 59
c 77
c 97
d‘braun-h‘braun
d‘brown-l‘brown
marine-h‘blau
navy-blue
blau-schwarz
blue-black
d‘rot-rot
d‘red-red
schwarz-rot
black-red

AX 945
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
54 36 16 140
64
c 45
schoko-aquablau d‘brown-aqua
c 56
d‘blau-moosgrün d‘blue-green
c 71
d‘rot-d‘silber d‘red-d‘silver
c 97
schwarz-bordeaux black-bordeaux

AX 946
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
50 39 18 135
65
c 51
c 56
c 72
c 79
c 85
c 91
aqua-d‘grau
aquablue-d‘grey
marine-h‘grün
d‘blue-l‘green
feuer-orange
fire-orange
d‘rot-schwarz
d‘red-black
aubergine-himmel
aubergine-sky
schwarz-silber
black-silver

AX 947
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
53 37 15 140
67
c 42
c 56
c 66
c 74
c 95
c 97
d‘braun-orange
d‘brown-orange
d‘blau-türkis
d‘blue-turquoise
olive-apfel
olive-apple
bordeaux-gold
bordeaux-gold
hellblau-marine
l‘blue-d‘blue
schwarz-rot
black-red

AX 948
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
c 42
d‘braun-orange
d‘brown-orange
c 55
himmel-h‘blau
sky-l‘blue
c 59
marineblau-silber
d‘blue-silver

46 37 23 145
69
c 66
c 77
c 79
c 97
grün-olive
green-olive
purpur-pink
purple-pink
feuerrot-schwarz
fire-black
schwarz-bordeaux
black-bordeaux

AX 949
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
51 36 18 150
70
c 46
haselnuss-grün hazelnut-green
c 55
d‘blau-himmel d‘blue-sky blue
c 72
bordeaux-orange bordeaux-orange
c 91
schwarz-silber black-silver

SCHÖNHEIT UND
ELEGANZ
Unsere ausgefallenen, aber stets tragbaren Brillenmodelle in ihren
wunderschönen Farbkombinationen entwerfen wir für selbstbewusste
Individualisten. Für Massenprodukte ist kein Platz. Brillenmode
von AXEL S. begeistert alle Altersgruppen. Klassisch, elegant
und sportlich. Formen in fließenden Linien und Farben in harmonischen
Kompositionen.
BEAUTY AND
ELEGANCE
We design our fancy, but always wearable eyewear collection
especially for self-assured individualists. This is not the place for
mass-produced items. AXEL S. Eyewear delights all age groups.
Classic, elegant, sporty. Styles in flowing lines and colors in harmonic
compositions.

AX 950
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
44 35 21 145
73
c 42
c 56
c 66
c 71
c 97
haselnuss-bronze
hazelnut-bronze
petrol-blau
d‘blue-l‘blue
grasgrün-marine
grass-d‘blue
rot-gold
red-gold
schwarz-silber
black-silver

AX 951
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
52 35 17 145
74
c 22
c 44
c 56
c 72
c 95
c 97
orange-gold
orange-gold
braun-bronze
brown-bronze
d‘blau-grün
d‘blue-green
bordeaux-orange
bordeaux-orange
anthrazit-hellblau
anthracite-l‘blue
schwarz-rot
black-red

AX 952
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
53 37 16 135
77
c 44
c 65
c 75
c 87
c 91
d‘braun-orange
d‘brown-orange
d‘grün-türkis
d‘green-turquoise
bordeaux-himmel
bordeaux-sky blue
d‘lila-feuerrot
purple-fire
schwarz-grau
black-grey

AX 110
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
50 23 18 145
78
c 56
himmelblau-grasgrün sky blue-l‘green
c 79
feuerrot-schwarz fire red-black
c 85
beere-türkis berry-turquoise
c 91
schwarz-weiß black-white

AX 111
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
50 23 18 140
79
c 46
braun-olive brown-oliv
c 51
d‘blau-silber d‘blue-silver
c 72
rot-orange red-orange
c 91
schwarz-weiß black-white

AX 112
EDELSTAHL STAINLESS STEEL 48 24 20 140
80
c 467
braun-grün-lila brown-green-lilac
c 586
blau-orange-grün blue-orange-green
c 753
d‘rot-blau-gelb d‘red-blue-yellow
c 971
schwarz-rot-silber black-red-silver

AX 113
EDELSTAHL STAINLESS STEEL
47 27 20 140
81
c 42
c 56
c 67
c 79
c 91
braun-orange
brown-orange
d‘blau-hellgrün
d‘blue-light green
d‘grün-Burgunder
d‘green-burgundy
rot-schwarz
red-black
schwarz-silber
black-silver

83
VIELES IST VERGÄNGLICH.
QUALITÄT BLEIBT.
Nach fundierter Vorarbeit wird der Prototyp einer neuen Fassung produziert.
Weitere Verbesserungen werden vorgenommen und erst dann kann die Produktion
eines neuen AXEL S. Klassikers beginnen. Wer einmal gesehen hat, wie bis
zu vier Acetatschichten in einem speziellen Verfahren verklebt um wirkungsvoll
in Szene gesetzt zu werden, der wird konventionellen Fassungen weit weniger
abgewinnen. Am Ende steht ein herrliches Produkt, einzigartig in Machart und
Ausstrahlung.
MUCH IS FLEETING.
QUALITY LASTS.
After preparatory work, a prototype is produced for every new model.
Much more improvements are necessary but finally the production of a new
AXEL S. classic can start. Anyone who has ever seen how up to four acetate
layers are laminated in a special process, will prefer these kind of models to
conventional frames. In the end you get an exquisite product, unique in style
and attractiveness.

AXEL S. Modebrillen GmbH
Sommergasse 28
D-78199 Bräunlingen
T +49 (0) 771 89 77 907-0
F +49 (0) 771 89 77 907-11
M info@axel-s-design.de
W www.axel-s-design.de