Simon & Friends - Ausgabe 4 | April 2017
Unser Magazin bietet perfekten Lesestoff für Sportler mit den aktuellsten Trends. Wer sich von unserer Sport-Kompetenz live überzeugen möchte, kommt einfach in unseren Shop und genießt professionelle Beratung und große Auswahl auf über 700m²!
Unser Magazin bietet perfekten Lesestoff für Sportler mit den aktuellsten Trends.
Wer sich von unserer Sport-Kompetenz live überzeugen möchte, kommt einfach in unseren Shop und genießt professionelle Beratung und große Auswahl auf über 700m²!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UND BIBERG<br />
Die Biberg-Sommerrodelbahn<br />
in Saalfelden ist ein rasanter<br />
Familienspaß ist auf der 1,6 km<br />
langen Sommerrodelbahn am<br />
Biberg garantiert. Mit 61 Kurven,<br />
345 Höhenmeter und drei Jumps<br />
ist die Bahn stets ein Erlebnis. Die<br />
Sesselbahn Huggenberg bringt die<br />
Besucher direkt an den Start der<br />
Rodelbahn.<br />
DER AKTIVBERG<br />
VON SAALFELDEN<br />
Der Saalfeldner Hausberg lockt über’s Jahr mit seinen unterschiedlichsten<br />
Möglichkeiten. Biken, Wandern und Laufen<br />
sind die Sommer- Outdoorhighlights. Kulinarische Gründe<br />
um den Biberg zu stürmen bieten auch die drei Wirte am<br />
Berg. Von der Bockerreitstub’n über den Gasthof Huggenberg<br />
bis ganz hinauf zum Berggasthof Biberg erstrecken sich<br />
die Einkehrmöglichkeiten. Auf alle Fälle gilt auch eines: alle<br />
Wege führen auf den Biberg. Denn auch über Kehlbach, von<br />
Harham aus über die Örgenbauernalm oder über Leogang<br />
kann der Biberg erobert werden.<br />
BERGGASTHOF<br />
BIBERG<br />
Ganz oben ist die Aussicht<br />
einfach am besten. Wer den<br />
Berggasthof Biberg zu Fuß<br />
oder mit dem Bike erreicht<br />
hat, kann den Panoramablick<br />
über das Saalfeldner Becken<br />
richtig genießen. Bei Dani und<br />
Harald Bernsteiner trifft man<br />
sich auch gerne für Firmen-,<br />
Vereins- und Familienfeiern,<br />
genießt die heimische Küche<br />
und kann auch gerne eine<br />
Übernachtung buchen.<br />
GPS: N 47°25‘20,5‘‘ / E 12°48‘49,9‘‘<br />
+43 (0)6582 72173 | www.sommerrodeln-saalfelden.at<br />
DAS<br />
schneller<br />
schneller<br />
schneller<br />
GEFÜHL.<br />
DER SUPER-SOMMER-RODELSPASS<br />
AM BIBERG IN SAALFELDEN<br />
geöffnet von Mai – Oktober<br />
Dani und Harald Bernsteiner bieten im<br />
Berggasthof Biberg urige Hüttenatmosphäre,<br />
heimische Spezialitäten und<br />
Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
Samstag, 8. Juli <strong>2017</strong><br />
Telefon: +43 (0) 664 3378567<br />
www.berlis-huette.at<br />
DAS<br />
wer braucht<br />
Fernsehen<br />
GEFÜHL.<br />
5. BIBERG AUFFIRADLER-BERGLAUF UND<br />
BIBERG AKTIONSTAG<br />
BIBERG-BERGLAUF<br />
Damen- und Herrenklasse um den<br />
Biberg Hirsch, Start um 15.00 Uhr<br />
BIBERG-AUFFIRADLER<br />
Einzelzeitfahren um den Biberg Hirsch,<br />
Start um 16.00 Uhr<br />
BIBERG GAUDIRADLER<br />
Ein „Rennen“ vor dem Rennen. Ohne Zeitnehmung<br />
geht’s mit Gruppenstart schon<br />
um 14.00 Uhr bis zum Huggenberg. Jeder<br />
kann dadurch Teil des Auffi radlers sein,<br />
ohne gegen die Stoppuhr zu fahren.<br />
Start um 14.00 Uhr<br />
+43 (0)6584 7301<br />
www.hochkoenig.at<br />
ERLEBNISBERG NATRUN<br />
MIT WALDRUTSCHENPARK, BOGENPARCOURS,<br />
WALDSEILGARTEN, KINDERBAUMWEG,<br />
FLOWTRAIL UND VIELES MEHR.