Die Lange Nacht der Museen - Museum für Energiegeschichte(n)

9. Juni 2007
ab 18.00 Uhr
Historisches Museum • Kestner-Museum • Kunstverein • Kino im Künstlerhaus
Landesmuseum Hannover • Wilhelm-Busch-Museum • Stadtbibliothek
Museum für Energiegeschichte(n) • theatermuseumhannover • EXPOSEEUM
Galerie „Vom Zufall und vom Glück“ • kestnergesellschaft • Sprengel Museum
KUBUS • Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek • Handwerksform Hannover
Architektenkammer Niedersachsen • Stadtarchiv • Polizeigeschichtliche Sammlung
Stiftung Ahlers Pro Arte / Kestner Pro Arte

Zur 9. am 9.
Bereits zum neunten Mal öffnen 20 Häuser in Hannover für eine
Nacht ihre Pforten und bieten wieder ein volles Programm, an dem
sich Jahr für Jahr zigtausende Kunstliebhaber und Nachtschwärmer
erfreuen. In vielen Sprachen ähnelt das Wort für die Zahl neun
dem Wort für „Neu“. Und neu ist in diesem Jahr unser Programmheft,
mit dem wir Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher, die
Übersicht und damit das Wandeln durch unsere Kunst-Nacht
erleichtern möchten.
An der 9. Museumsnacht in Hannover beteiligen sich auch dieses
Jahr: das Sprengel Museum, das Historische Museum, das Kestner-
Museum, der Kunstverein, die kestnergesellschaft, das Landesmuseum
Hannover, das Museum für Energiegeschichte(n), das Wilhelm-
Busch-Museum, das theatermuseum, das Kino im Künstlerhaus, die
städtische Galerie und die Galerie „Vom Zufall und vom Glück“ im
KUBUS, die Architektenkammer Niedersachsen im Laveshaus, das
Stadtarchiv, die Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek, die Stadtbibliothek,
das EXPOSEEUM auf dem Expogelände, die Handwerksform
Hannover, die Polizeigeschichtliche Sammlung des Bildungsinstituts
der Polizei und die Stiftung Ahlers Pro Arte / Kestner Pro Arte.
Führungen, Lesungen, Vorträge, Theater, Performances, spezielle
Aktionen für Kinder, Kurzfilme, Fassadenaktionen und eine Vielzahl
musikalischer Darbietungen garantieren von 18.00 Uhr bis 01.00
Uhr Kunst, Erlebnis und Unterhaltung – da ist für jeden etwas dabei.
In allen Häusern ist wieder für das leibliche Wohl gesorgt und zum
Finale der Museumsnacht steigt im Künstlerhaus wieder die bereits
legendäre Abschlussparty.
Allen Beteiligten möchte ich an dieser Stelle für die vielen guten
Programmideen und das große Engagement danken und den
Sponsoren für die vielfältige Unterstützung.
Ich freue mich auf einen ereignisreichen Abend und wünsche Ihnen
viel Spaß bei der 9. Nacht der Museen in Hannover.
Ihr Harald Böhlmann
Kultur- und Schuldezernent
Impressum
Layout und Produktion:
Stroetmann Verlag
und Agentur GmbH
Telefon: 0511 - 1 55 51
Fax: 05 11 - 131 61 69
Veranstalter der Museumsnacht:
Landeshauptstadt Hannover
und die beteiligten Häuser
Koordination:
Kultur- und Schuldezernat
Telefon: 0511 - 168-4 48 88
Fax: 0511 - 168-4 50 90
e-mail: DezV@Hannover-Stadt.de
www.museumsnacht-hannover.de
2 Die lange Nacht der Museen

9. Juni 2007
So wird’s finanziert
So kommen Sie rein
Die Nachtreise durch Kultur und Kunst zu 20 Stationen
kostet 5 €, Kinder bis zu 12 Jahren sind frei.
Die Eintrittskarten können in allen teilnehmenden
Häusern im Vorverkauf und am Abend der Museumsnacht
erworben werden. Sie berechtigen auch zur
Nutzung der Shuttle-Busse der üstra.
So kommen Sie rum
Auf einer Ringlinie fahren Sonderbusse der üstra
im halbstündigen Rhythmus von 18.00 Uhr bis
01.00 Uhr die Ausstellungshäuser an. Die letzte
Ringfahrt beginnt gegen Mitternacht, damit die
Abschlussparty im Künstlerhaus erreicht werden
kann. Das EXPOSEEUM auf dem EXPO-Gelände
wird vom Bus-Shuttle nicht angefahren!
Ohne Sponsoren geht es nicht. Programme, Transporte und
Werbung, all dies muss finanziert werden, um Kunst und Kultur
bis spät in die Nacht zu präsentieren.
Neben unserem langjährigen Hauptsponsor E.ON Avacon danken
wir vielen Unternehmen, die uns helfen, die 9. Nacht der Museen
in Hannover zu organisieren. Sponsoren sind auf vielfältige Weise
aktiv und tragen so zur Gesamtfinanzierung bei. Apollinaris und
die Brauerei Herrenhausen sorgen für Getränke, die üstra bedient
den Bus-Shuttle-Service, Deloitte & Touche und htp bringen ihre
Verbindung zur Kultur zum Ausdruck, das Autohaus Hentschel
befördert unsere Gäste, novum! wirbt mit den CityCards und
radio ffn berichtet über die Museumsnacht.
9. Juni 2007 3

Expo Plaza 11
Die Botschaft lebt weiter
Viel Zeit ist verstrichen seit der EXPO 2000 in Hannover, die EXPO
2005 in Japan ist vorbei und die nächste „kleine“ EXPO in Zaragoza
kündigt sich bereits an – und doch erinnern sich noch viele Menschen
in Deutschland – und ganz besonders in der Region Hannover – an die
EXPO 2000. Die Welt war hier zu Gast auf der ersten Weltausstellung
auf deutschem Boden. Es war ein großes Fest mit fröhlichen, friedlichen
Menschen, die uns besuchten und mit denen wir gemeinsam feierten.
Unter dem Motto „Mensch, Natur, Technik“ trafen sich über 18 Millionen Besucher in Hannover.
Das EXPOSEEUM, das Museum der Weltausstellung, will noch
einmal an diese Tage erinnern und deutlich machen, dass die
EXPO 2000 in Hannover bei uns allen etwas hinterlassen hat, was
unvergessen ist. Und das ist es, was wir in Zukunft auch weiter
pflegen wollen. Neben den vielen unvergesslichen Eindrücken der
EXPO 2000 wollen wir die nachfolgenden und früheren Weltausstellungen
nicht vergessen. Sie waren immer großartige Ereignisse,
die die Menschen und Kulturen einander näher brachten. Das
EXPOSEEUM sieht darin auch seine Aufgabe, über diese Weltausstellungen zu informieren und nach
Möglichkeit nicht nur Dinge dieser Ausstellungen, sondern auch Ideen und Erkenntnisse zu präsentieren.
Wir fühlen uns dem Gedanken „Fremde werden Freunde“ verpflichtet. Die EXPO 2000 brachte uns
viele verschiedene Kulturen nach Hannover. Diese Kulturen zu erleben faszinierte die Gäste der EXPO
2000 und aller anderen Weltausstellungen. Daher bieten wir in unseren Räumen Veranstaltungen an,
die genau dieses wieder aufleben lassen: Kulturen kennenlernen, damit Fremde Freunde werden.
Das Museum
bietet einen
privaten PKW-
Shuttle-Service
an.
EXPO – Flohmarkt
Wer hat noch etwas von der EXPO2000 und möchte es verkaufen
oder verschenken?
Wer sucht etwas von der EXPO2000?
Wir bieten Philatelie-Briefe von Weltausstellungen!
Wir haben eine Pin-Börse!
Bücher und Andenken von der EXPO2000 werden angeboten!
Machen Sie mit beim EXPO-Flohmarkt während der Langen Nacht
der Museen ab 17:00 Uhr
und am Sonntag, den 10.06.2007 von 11.00 – 16.00 Uhr.
1 | EXPOSEEUM - Das Museum der EXPO 2000
4 Die lange Nacht der Museen

2 | Architektenkammer
Friedrichswall 5
Foto: Katharina Timner
„Ikonen der Moderne“
Architekturfotografie-Ausstellung
Niedersachsen ist reich an interessanten Bauten und baukulturellen
Schätzen. Doch nur wenige Städte und Gemeinden profilieren sich
mit aktueller Architektur oder der im 20. Jahrhundert gebauten
Moderne. Die Ausstellung „Ikonen der Moderne“ präsentiert eine
Auswahl an bekannten und bisher weniger berühmten Bauten. Rund
20 deutsche Architekturfotografen geben mit ihren aktuellen Aufnahmen
einen Anstoß und den Blick frei auf architektonische Qualitäten
und Baukultur in Niedersachsen. Dabei werden die Betrachter nicht nur mit Bauten der
Moderne vertraut gemacht, sondern können gleichzeitig
ihren Blick für das Einmalige und Besondere von Architektur
schärfen. Die Architekturfotografie
ist bisher eine viel zu wenig
beachtete Disziplin und präsentiert
sich hier in reichen Facetten.
„Reinhard KIKI Heinrichsmeyer“
„Vom Zufall und vom Glück“, meint Reinhard
KIKI Heinrichsmeyer, wäre ein zutreffender
Titel, wenn seine Bilder
und Objekte in der Galerie
dieses Namens ausgestellt
werden. Womit
er zweifellos Recht hat.
Denn ob er ehemalige
und weltberühmte documenta-Künstler
bat,
„gewürfelte Bilder“ nach
Heinrichsmeyers aleatorischen
Vorgaben zu
erstellen, ob er Schriftbilder,
so genannte
„name codes“ malte
oder auf die Felder seines
Vaters pigmentierte
Leinwände stellte, auf
dass der Regen die Bilder
malte – immer sind
Führungen durch die Ausstellung
um 20.00 Uhr und 21.00 Uhr
Zufall und auch etwas Glück an den ansehnlichen
und perfekten Kunstwerken beteiligt. Serien
solchen unterschiedlicher Bildarten sind in
unserer Ausstellung zu sehen. Reinhard KIKI
Heinrichsmeyer wurde
1951 in Rehme in Nordrhein-Westfalen
geboren.
Zunächst absolvierte er
eine Lehre zum Farblithographen.
Danach studierte
er in Bielefeld und ab
1981 Freie Kunst in Kassel
bei dem All-Round-Künstler
Harry Kramer. U. a.
hatte er ein vierjähriges
Stipendium der Friedrich-
Ebert-Stiftung und 1986
ein DAAD-Stipendium an
der ‚Slade School of fine
Arts’ in London. Seit langem
lebt und arbeitet
Heinrichsmeyer in Alfeld
an der Leine.
3 | Galerie „Vom Zufall und vom Glück“
9. Juni 2007 5
Theodor-Lessing-Platz 2
Foto: Klemens Ortmeyer
Foto: Wolfgang Fallier

4 | Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
„Stets findet Überraschung statt
Da, wo man’s nicht erwartet hat“
(Wilhelm Busch)
Ausstellungen
ab 18.00 Uhr
Sondervitrine am Eingang:
• Ausstellung des sogenannten
Leibniz-Teleskops
Foyer:
• „Bild küsst Wort – Unikatbücher
und Buchobjekte,
Textbilder und Wandobjekte
von Gertrud Boernieck“
Katalogsaal:
• „Thomas Mann im Teebeutel –
Die Tarnschriften-Sammlung
der Gottfried Wilhelm Leibniz
Bibliothek“
Lesesaal:
• „Ausgewähltes von Wilhelm
Busch aus dem Bestand der
Gottfried Wilhelm Leibniz
Bibliothek“
Informationsstände
ab 18.00 Uhr
Foyer:
• Buch- und Plakatflohmarkt
• Informationsstand der Freunde
und Förderer der Gottfried Wilhelm
Leibniz Bibliothek e.V.
• Informationsstand der Buchwerkstatt
Blick hinter die Kulissen
18.00 bis 22.30 Uhr
Katalogsaal:
• Präsentation der Leihstelle, der
Information und der Magazine
Wie kommt das Buch zum Leser?
- Öffnung der Leihstelle
- Möglichkeit der Anmeldung
(gegen Zahlung einer einmaligen
Gebühr in Höhe von 5 Euro
für die HOBSY-Karte; die Ausleihe
ist kostenlos)
- Öffnung der Zentralen Information
- Einführung in die Literaturrecherche
und Aufgabe der
Bestellungen in Vergangenheit
und Gegenwart
- Gang ins Magazin, Ausheben
der Bestellungen unter fachkundiger
Anleitung
- Transport der Bücher in die
Leihstelle mit Ausleihverbuchung
und Vorstellen weiterer
bibliothekarischer Tätigkeiten
vor Ort
Diese Führungen finden um
6 Die lange Nacht der Museen

18.15 Uhr und 21.30 Uhr statt.
Treffpunkt: Foyer
Teilnehmerkreis: ca. 15 Personen
Führungen
ab 18.30 Uhr
Bibliotheksräume/
Magazinetagen:
18.30 bis ca. 20.00 Uhr/21.00 bis
ca. 22.30 Uhr (Beginn der Bibliotheksführungen
im Foyer)
• „Mit Leibniz durch die Gottfried
Wilhelm Leibniz Bibliothek.
Szenische Führungen“ (Ines
Schindler und Inge Tempel-
Nettelmann/GWLB, Ekkehard
Oehler/Stattreisen Hannover)
Foyer:
19.00 bis ca. 20.00 Uhr/
21.00 bis ca. 22.00 Uhr
• Führungen der Buchkünstlerin
Gertrud Boernieck, Köln, durch
ihre Ausstellung und Präsentation
der Unikatbücher unter dem
Motto: „Blättern erwünscht!“
Katalogsaal:
20.00 bis ca. 20.30 Uhr/
22.00 bis ca. 22.30 Uhr
• Führungen des Direktors der
GWLB, Dr. Georg Rupelt, durch
seine Tarnschriften-Ausstellung
Lesungen
ab 19.00 Uhr
Lesesaal:
19.00 bis ca. 21.00 Uhr
(inklusive einer ca. halbstündigen
Pause nach ca. 45 Minuten)
Szenische Lesung im Rahmen des
Wilhelm-Busch-Jahres 2007 in
Hannover
• „Und die Moral von der
Geschicht … Aus dem Leben
des weisen Satirikers Wilhelm
Busch zum 175. Geburtstag“
mit Claudia Zimmer, Schauspielerin,
Sängerin und Sprecherin,
vom KronetaarnEnsemble,
Sande
Lesesaal:
21.30 bis 23.15 Uhr (inklusive
einer Pause von 15 Minuten)
Lesung für erwachsene Märchenfreunde
zu später Stunde
Gastronomie
Von 18.00 Uhr bis zum Ende der Langen Nacht
Cafeteria mit angrenzendem Außenbereich: Getränke und
Imbiss (Petra Opfinger und Brigitte Szereda/GWLB)
Musik mit dem Jazz-Duo „JustMusic“
Von 19.00 Uhr bis Mitternacht
Cafeteria mit angrenzendem Außenbereich:
„Jazz Songs und Balladen“ mit Peter Missler, Saxofon,
Gesang, Querflöte, und Andreas Schwenke, Gitarren
• „ROTKÄPPCHEN & CO.“
(Märchen für Erwachsene) mit
dem Autor, Schauspieler und
Ringelnatz-Preisträger Achim
Amme, Hamburg
Filme
ab 19.00 Uhr
Vortragssaal:
Stephen King-Filmnacht zum
60. Geburtstag des amerikanischen
Schriftstellers
(geb. am 21.09.1947)
19.00 Uhr
• „Friedhof der Kuscheltiere“
Regie: Mary Lambert, USA,
1989, ca. 103 Minuten, FSK 18
21.00 Uhr
• „Misery“
Regie: Rob Reiner, USA, 1990,
ca. 108 Minuten, FSK 16
23.00 Uhr
• „In einer kleinen Stadt“
Regie: Fraser Clarke Heston,
USA, 1992, ca. 121 Minuten,
FSK 16
9. Juni 2007 7

Museumstheater
Gespielte Musikgeschichte
“Der Mann, der mit Jimi Hendrix
tanzte”
19.00; 20.00; 21.00; 22.00; 23.00 Uhr
Spielort: Kutschenhalle
Dauer: 20 Minuten
Schauspieler:
Laetitia Mazzotti, Christoph Linder
Texte und Dramaturgie:
Ulrike Gerold, Wolfram Hänel
Kurzgeschichten.
Objekte im Blickpunkt ...
18.30 + 21.30 Uhr:
Eine ganz besondere Rolle bei Hofe:
Die Mätresse (Dr. Ulrike Weiß)
19.30 Uhr + 22.30 Uhr:
Johann Duve (1611-1679), die Macht
und das Geld. Eine Unternehmerkarriere
aus Hannover
(Dr. Thomas Schwark)
20.30 Uhr + 23.30 Uhr:
Von Treckern und Trachten.
Landleben im Werbeplakat
(Dr. Andreas Fahl)
Treffpunkt jeweils in der Eingangshalle;
Dauer ca. 15 Minuten
Hannover
in bewegten Bildern
Filme zur Stadtgeschichte
18.00 Uhr:
Der Kriminalfall in Hannover, 1924
(7 Min.)
18.15 Uhr:
Vom Bau des Anzeiger-Hochhauses
1929 (7 Min.)
18.25 Uhr:
Hannover 1949/50 (21 Min.)
18.55 Uhr:
Alle machen mit, 1960 (22 Min.)
19.25 Uhr:
Ein Sommertag im Zoo, 1967 (12 Min.)
19.45 Uhr:
Rote-Punkt-Aktion in Hannover, 1969
(6 Min.)
20.00 Uhr:
Die Kunst geht auf die Straße, 1970
(27 Min.)
20.30 Uhr:
Die Stadt menschlicher machen 1972
(24 Min.)
21.05 Uhr:
Der Kriminalfall in Hannover (7 Min.)
21.15 Uhr:
Vom Bau des Anzeiger-Hochhauses
1929 (7 Min.)
22.10 Uhr:
Hannover 1949/50 (21 Min.)
22.40 Uhr:
Alle machen mit, 1960 (22 Min.)
23.10 Uhr:
Ein Sommertag im Zoo, 1967 (12 Min.)
23.20 Uhr:
Rote-Punkt-Aktion in Hannover, 1969
(6 Min.)
23.35 Uhr:
Die Kunst geht auf die Straße, 1970
(27 Min.)
00.10 Uhr:
Die Stadt menschlicher machen 1972
(24 Min.)
Ort: Vortragssaal (Erdgeschoss), bei
trockenem Wetter ab 22.15 Uhr unter
freiem Himmel im Innenhof.
In Kooperation mit der Gesellschaft
für Filmstudien e. V. (GFS) und dem
Niedersächsischen Landesamt für
Lehrerbildung und Schulentwicklung
(NiLS); Konzeption, Moderation und
Betreuung: Dr. Peter Stettner und
Thomas Garzke
„Music is my only friend“
Jazz-, Blues- Rockplakate im Kontext
Kurzführungen, jeweils ca. 15 Minuten
(Martina Ernst)
18.15 Uhr: Günther Kieser und Niklaus
Troxler im Kontext
19.15 Uhr: Die US-amerikanischen
Psychedeliker im Kontext
20.15 Uhr: Plakate aus den USA und
Europa im Vergleich
21.15 Uhr: Günther Kieser und Niklaus
Troxler im Kontext
22.15 Uhr: Die US-amerikanischen
Psychedeliker im Kontext
23.15 Uhr: Plakate aus den USA und
Europa im Vergleich
Ort: Ausstellungsraum im Erdgeschoss
Wilhelm Buschs Enkel.
Comics „Made in Hannover“
Vorträge: Warum zeichne ich Comics?
(Sven Waschk)
18.45; 20.45; 22.45 Uhr
Führungen: Comicstadt Hannover
(Dr. Wolf-Dieter Mechler)
19.45; 21.45 Uhr
Miguel Fernandez signiert das Ausstellungsplakat
Ort: Ausstellungsraum im Erdgeschoss
Kinderprogramm
Wilhelm Buschs Urenkel.
Kids machen Comics
18.00 – 21.00 Uhr
Ort: 2. Etage
Musik in den Museumsräumen
mit Rangin
8 Die lange Nacht der Museen
Pferdestraße 6
5 | Historisches Museum

6 | Handwerksform Hannover
Berliner Allee 17
blau, blau, blau
Blau ist die Lieblingsfarbe
der Deutschen. 46 Prozent
der Männer und 44 Prozent
der Frauen gaben in einer
Umfrage Blau als ihre
bevorzugte Farbe an. Blau
steht für Eigenschaften,
die von Dauer sind, für
Konzentration, Sympathie, Harmonie,
Treue. Die Farbe Blau
wird aber auch mit Weite, Unendlichkeit,
Fernweh und Sehnsucht
in Verbindung gebracht.
Die ganze Palette der Blautöne
steht auch im Mittelpunkt der
Sommerausstellung 2007 in der
Handwerksform Hannover mit
Exponaten von 41 Kunsthandwerkern
und Designern aus den
Bereichen Glas, Keramik, Papier,
Textil, Schmuck und Uhren.
Blitzführungen
stündlich mit Kerstin Westphale
Live Music
electronic sounds / minimal noises
Damian Marhulets
Pixel
Programm
Pixel, oft mit [px] abgekürzt, bezeichnet die
kleinste Einheit einer digitalen Rastergraphik.
„Pixel“ ist ein Kunstwort aus der Abkürzung der
englischen Worte Picture und Element.
18.30/20.30/22.30 Uhr
Das blaue Wunder aus der
Indigo-Küpe
Blaudruckvorführung mit
Georg Stark aus Jever
Raum: Marmorsaal, (30 Minuten)
18.30 – 23.30 Uhr
Die Magie der blauen Tiefsee
spüren
Andrea Thronicke-
Stwerka und das
Babor-Team
Raum: Handwerksform
Hannover
19.00/20.00
21.00/22.00 Uhr
Kurzführung durch
die Ausstellung
(je 2 Parallelführun-
Die Pixel einer Rastergraphik sind rasterförmig
angeordnete Punkte, denen eine bestimmte
Information zugeordnet ist. Pixel sind weder
rechteckig noch quadratisch; vielmehr haben
Pixel keinerlei räumliche Ausdehnung.
An verschiedenen Standorten in der Ausstellung
MADE IN GERMANY
Videos
Chris Cunningham
Monkey Drummer /
All is full of Love
Fischli Weiss
Der Lauf der Dinge
Bar
Lounge Bar
Spandau Projekt
kestnerantiquariat
kestnergrafik
geöffnet bis
01.00 Uhr
gen mit Rüdiger Tamm und Friederike
Otto von der Werkakademie
für Gestaltung und Design im
Handwerk Niedersachsen e.V.
Raum: Handwerksform Hannover,
(15 Minuten)
19.30/21.30/23.15 Uhr
Eine halbe blaue Stunde
Aktion zum Zuschauen und Mitmachen
Gerhard Merkin, Dozent der
Werkakademie für
Gestaltung und Design
im Handwerk Niedersachsen
e.V.
Raum: Marmorsaal,
(30 Minuten)
Gastronomie
Partyservice Hagedorn
(Wir schließen um
00.30 Uhr)
Goseriede 11
7 | kestnergesellschaft
9. Juni 2007 9

„Farbe bekennen!“
Im Museum
ab 18.00 Uhr
Kurzführungen der Wissenschaftler
„rund um die
Uhr“ in den Sammlungen
der Dauerausstellung
Ägypten, Antike, Angewandte
Kunst
20.00 - 21.30 Uhr
Gesprächspartner in der
Sonderausstellung: „Farbe“
Die Designer der Ausstellung
„Farbe“, Studenten
der Fachhochschule Detmold,
Innenarchitektur,
begleiten gemeinsam mit
ihrem Professor Thomas
Kesseler in Kurzführungen
durch die Ausstellung, 1.
und 2. Etage
19.00, 20.30, 22.00 Uhr
Restaurierung
Wir bringen Licht in das
Mittelalter -
Restaurierung zweier
Leuchterpaare. Mit dem
Restaurator des Kestner-
Museum, Frank Wittstadt
1. Etage
ab 18.00 Uhr
„Die Farben Ägyptens“
Ausstellung des 1. MC
Kestner
(junger Förderkreis des
Kestner-Museums)
2. Etage
ab 18.00 Uhr
Antike und Gegenwart –
der Freundeskreis des Kestner-Museums
stellt sich vor
1.Etage
18.00 - 23.00 Uhr
Workshops:
Farbenrausch
Ein Bild in der Lieblingsfarbe
Erdgeschoss
Ins Gesicht gemalt
Eine Schminkaktion für
junge Besucher
(bis 22.30 Uhr)
2. Etage
24.00 - 0.30 Uhr
Konzert um Mitternacht
mit dem Knut Richter Trio
2. Etage
Vor dem Museum
ab 18.00 Uhr
Workshops
Farbroulette - Malen ohne
Pinsel
Farbrotation - Farben rund
um den Mittelpunkt
Passende Farben für
Mensch und Raum
Kurzberatungen
Farbberaterin und
Visagistin Beate Parthen
Malerfachbetrieb Reinsch,
Obermeister der Malerund
Lackiererinnung
Hannover
ab 18.00 Uhr
Fehhlfarben - Seide und
mehr, Frauke Risse
19.00 - 23.00 Uhr
Musik auf dem Platz:
Die „Street Paraders“
Knut Richter und Co
21.00 Uhr
Ballonaktion 99
Besucher lassen Farbballons
fliegen
22.00 Uhr
Farb – Licht – Modulation
der Museumsfassade und
der Innenräume
Konzeption: Thomas Kesseler,
gesponsert von der
Firma Zumtobel
ab 18.00 Uhr
Speis’ und Trank:
Cafe Caldo
Restaurant im Leineschloss
Kurz – Führungen
18.00 Uhr
„Weißes Gold und Kupfergrün
– Farbe auf Fayence
und Porzellan“
Esther Orant, MA
1. Etage
18.30 Uhr
Über "verwunschenes Rot"
und "farblose Wesen" –
Farben im Alten Ägypten
Dr. Christian E. Loeben
2. Etage
19.00 Uhr
BLAU - auf Farbensuche im
Alten Ägypten -
Führung für junge Besucher
2. Etage
19.30 Uhr
Buntes Barock
Dr. Wolfgang Schepers
1. Etage
20.00 Uhr
Über "verwunschenes Rot"
und "farblose Wesen" –
Farben im Alten Ägypten
Dr. Christian E. Loeben
2.. Etage
20.30 Uhr
„Weißes Gold und Kupfergrün
– Farbe auf Fayence
und Porzellan“
Esther Orant, MA
1. Etage
21.00 Uhr
„Des Römers bunte Kleider“
Antike Skulptur und Farbe
Dr. Anne Viola Siebert
2. Etage
21.30 Uhr
Buntes Barock
Dr. Wolfgang Schepers
1. Etage
22.00 Uhr
Über "verwunschenes Rot"
und "farblose Wesen" –
Farben im Alten Ägypten
Dr. Christian E. Loeben
2. Etage
22.30 Uhr
„Des Römers bunte Kleider
Antike Skulptur und Farbe
Dr. Anne Viola Siebert
2. Etage
23.00 Uhr
„Weißes Gold und Kupfergrün
– Farbe auf Fayence
und Porzellan“
Esther Orant, MA
1. Etage
23.30 Uhr
Farbenfrohe Taschenlampenführung
im ganzen Haus
10 Die lange Nacht der Museen
Trammplatz 3
8 | Kestner-Museum

9 | Kino im Künstlerhaus
Sophienstraße 2
Im Kinosaal
Das Kino im Künstlerhaus – Kommunales Kino Hannover präsentiert zur Nacht der Museen wieder ein
buntes Kurzfilmprogramm.
Für Kinder ab 6 Jahren sind die beiden Programme "Kurze – auch für Kurze" mit spannenden und lustigen
Geschichten.
"Kurz & Gut" bietet die gewohnt gute Mischung aus Kurzspielfilmen und Animationen.
Abschließen werden wir die Kurzfilmnacht im Kino mit "Mord & Totschlag", den Krimi-Kurzfilmen mit
einer Portion schwarzem Humor.
18.15 Uhr
Kurze - auch für Kurze 1
(31:12 Min.)
19.00 Uhr
Kurze - auch für Kurze 2
(28:42 Min.)
19.45 Uhr
Kurz & Gut 1
(32:15 Min.)
Open Air auf dem Theaterhof
ca. 22.30 Uhr
Mini Movies
Kurzfilme mit einer Länge von maximal 5 Minuten: Roadmovies, ein
Real-Virtueller Western, eine witzige Tieranimation, eine Werbekomödie
im Klostermilieu, eine Zahnschmerzenkomödie und vieles
mehr.
Abschlussparty Künstlerhaus
Ca. 23.00 - 3.00 Uhr
"Kultur-Haus-Party"
Musik und Disko mit DJ Vogel & Sohn
Cocktails und andere Getränke - Maestro
Ca. 18.00 - 3.00 Uhr
Maestro - Gastronomie im Künstlerhaus
Speisen & Getränke
Biergarten mit zusätzlichem Angebot
Ab ca. 22.30 Uhr
Open-Air-Kino
20.30 Uhr
Kurz & Gut 2
(31:00 Min.)
21.15 Uhr
Kurz & Gut 3
(32:33 Min.)
22.00 Uhr
Mord & Totschlag 1
(34:31 Min.)
22.45 Uhr
Mord & Totschlag 2
(24:10 Min.)
23.30 Uhr
Mord & Totschlag 3
(28:00 Min.)
9. Juni 2007 11

Großer
Garten
HerrehhäuserStraße Georgengarten
L i m m e r
Ba
n
Br em
er
Da
mm
N i e n b u r g e r S t r a ß
Leine e
W e s t s c h n e l l w e g
stedter
de Lindener Berg
Her r ehh
äus
er
Kir
chw
eg
20
S r
S
t r a ß e
F ö s s e s t r a ß e
ß
t a e
Am Küchengerten
Blumenauer Str.
D
Deisterplatz
Haltenhoffstraße S pin
n ereistr.
ei
s
.
r
t
s
r
e
t
Schwarzer
Bär
R ickl
inge
r Str.
Ihme Aues
traß
e
Schlos s wender Straße
Königsworther
Platz
Ritter-Brüning-Straße
Weidendamm
E n g l
e b o s t e l e r D m
Goetheplatz
Humbold s t r.
G o t
Gustav-Bratke-Allee
a m
Leine
e e
L a v e s - l l A
Otto-Brenner -Str.
Lange Laube
Am
Brühstr.
Arndstraße e h e s t r.
Calenberger Straße
Sta
dio
nbr
ück
e
Wei e
d ndamm
L e i n e
L
eibnizufer
A rchiv
str.
Schützenplatz
G o e
s r i e d e
Steintor
Kurt-Sch m
Nds.
Landtag
AWD-Arena
Sportpark
V a h r e n w a l d e r S t r a ß e
Celler
Straße
H a
G e o r g s t r.
Friederiken-
Platz
12 Die lange Nacht der Museen
18
12
7
4
5
Ce
u ach
Friedric
hs
Culem
anns
tr.
2
8
Ma

l l e e
g e r A
a m b u r
el lerStr aß
e
e -Str.
h r
Marktstr.
Karmarschstr.
wall
Hauptbahnhof
Ernst-Aug.Pl.
G eorgstr.
G eorgstr.
O sterstr.
schpark
e
e
l
A
-
Wil l y- Brandt
Maschsee
Raschplatzho chstraße
Thielen-
Jo achimstr.
Kröpcke9
11
19
3 10
13
14
P rinzenstr.
Sophi enstr.
platz
S c h i f f g r a b e n
Aegidientorplatz
R u d o l f v o n B e n n i g s e n
16
Schiff-
Warmbüchenstr.
M r
B r
17
H i l d e s h e i m e r
e l i n e r
graben
a i e n -
S t r a ß e
6
A
l l e e
G e i b e l s t r a ß e
H o h e n z o l l e r n s t r a ß e
15
Abfahrt
ca. 17.30 Uhr "Haltepunkt Kestner-Museum"
ca. 18.00 Uhr usw.
Lister
2 3 8 10
Kestner-Museum / Architektenkammer / KUBUS / Galerie
„Vom Zufall und vom Glück“
Friedrichswall, Hildesheimer Str.
s tra ß e
So fährt der üstra Shuttlebus:
ca. 17.33 Uhr "Haltepunkt Aegidiendamm"
ca. 18.03 Uhr usw. Stadtbibliothek
16
Hildesheimer Str., Lutherstr., Sallstr.
ca. 17.36 Uhr "Haltestelle Marienstr. Li 121"
ca. 18.06 Uhr usw. Stadtarchiv
15
Sallstr., Berliner Allee, Königstr.
ca. 17.39 Uhr "Haltepunkt Königstr."
ca. 18.09 Uhr usw. Handwerksform
6
Königstr., Thielenplatz, Prinzenstr.
ca. 17.42 Uhr "Haltestelle Prinzenstr./ Schauspielhaus Li 10"
ca. 18.12 Uhr usw. Kino u. Kunstverein im Künstlerhaus / theatermuseum
9 11 17 19
Stiftung Ahlers Pro Arte/Kestner Pro Arte
Prinzenstr., Schiffgraben, Aegi, Friedrichswall, Osterstr.,
Breitestr., Marktstr., Karmarschstr.
ca. 17.47 Uhr "Ersatz-Haltestelle Landtag"
ca. 18.17 Uhr usw. Historisches Museum
5
Karmarschstr., Culemannstr.
ca. 17.49 Uhr "Haltepunkt Kurt-Schwitters-Platz"
ca. 18.19 Uhr usw. Landesmuseum / Sprengel Museum
13 14
Arthur-Menge-Ufer, Bruchmeisterallee, Am Schützenplatz
ca. 17.53 Uhr "Haltepunkt Am Schützenplatz/ Bruchmeisterallee"
ca. 18.23 Uhr usw. Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
4
Am Schützenplatz, Lavesallee, Gustav-Bratke-Allee
ca. 17.58 Uhr "Haltepunkt Humboldtstr."
ca. 18.28 Uhr usw. Museum für Energiegeschichte(n)
12
Benno-Ohnesorg-Brücke, Schwarzer Bär, Ricklinger Str.,
Auestr., Ritter-Brüning-Str., Trog, Göttinger Chaussee
ca. 18.05 Uhr "Haltepunkt ehm. Telefunkengelände"
ca. 18.35 Uhr usw. Polizeigeschichtliche Sammlung
18
Göttinger Chaussee, Bückeburger Allee, Fr.-Ebert-Str., Göttinger
Str., Westschnellweg, Herrenhäuserstr., Nienburgerstr.
ca. 18.15 Uhr "Haltestelle Schneiderberg Li 4+5"
ca. 18.45 Uhr usw. Wilhelm-Busch-Museum
20
Nienburgerstr., Königsworther Platz, Brühlstr., Otto-Brenner-
Str., Goseriede
ca. 18.18 Uhr "Haltepunkt Goseriede"
ca. 18.48 Uhr usw. kestnergesellschaft
7
Goseriede, Goethestr., Goetheplatz, Goethestr., Leibnizufer,
Friedrichswall
Ankunft
ca. 18.25 Uhr "Haltepunkt Kestner-Museum" usw.
ca. 18.55 Uhr usw.
S
Weitere Shuttle-Verkehre im halbstündlichen Takt zur vollen und
halben Stunde ab Kestner-Museum, Ende des Shuttle-Verkehrs gegen
1.00 Uhr bei Ankunft Kestner-Museum.
Bei unvorhergesehenen Störungen kann es zu Fahrwegsänderungen
kommen, diese würden kurzfristig durch den aufsichtsführenden Bediensteten
angeordnet.
Fahrzeiten sind cirka Zeiten und unverbindlich!
Ein Hauch Nostalgie ... bei der Langen Nacht der Museen!
Auch in diesem Jahr ist die üstra wieder mit Ihrem Pferdeomnibus
dabei und pendelt, kostenlos, zwischen Neuem Rathaus und dem
Historischen Museum. Steigen Sie ein und lassen sie sich zurückversetzen
in die gute alte Zeit! Von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr
9. Juni 2007 13

10 | KUBUS
Sophienstraße 2
Theodor-Lessing-Platz 2
Rummel – Das größte Schützenfest der Welt
Hannes Malte Mahler, Alexander Steig, Jürgen Witte
Der Rummel in Hannover ist groß und hat Tradition. Seinen vielen historisch-sozial
vernetzten Zeichen, seinem audi-visuellen aber auch narrativen Reichtum widmet sich das
Gemeinschaftsprojekt der drei beteiligten Künstler – malerisch, skulptural und multi-medial.
17.00 Uhr
Eröffnung der Ausstellung
24.00 Uhr
Mitternachtskonzert
Carmen Fuggiss/Sopran
und
Jonathan Seers/Klavier
Ausgewählte Lieder zum
Thema …
18.00 - 24.00 Uhr
Talking Labels
Mitarbeiter des Kunstvereins beantworten Fragen zur Ausstellung
Made in Germany
11 | Kunstverein Hannover
18.00 - 20.00 Uhr
Planet Utopia
Für Kinder und Jugendliche – in der
Bibliothek des Kunstvereins
Gebäuderecycling – aus alt macht
neu: Wir basteln Bauwerke, die es
schon gibt, um! Aus den Bauelementen,
die uns besonders gefallen, stellen
wir neue Gebäude zusammen. So
entsteht eine neue Stadt. Je mehr Teilnehmer
mitmachen, desto stärker wird
sie sich ausbreiten.
18.00 - 20.00 Uhr
Kunstzirkeltraining
Für Kinder und Jugendliche – Beginn
am Rallye-Tresen im Foyer des Kunstvereins
Durch die Ausstellung gehen und
gucken ist gut, Ausstellung erleben ist
besser! Ein Laufzettel leitet Euch durch
14 Die lange Nacht der Museen

12 | Museum für Energiegeschichte(n)
Flotte Mixer, heiße Öfen: Die Küche wird elektrisch
Ob Toaster, Kochherd oder Multi-Mixer – die Sonderausstellung zeigt mit über 150 Ausstellungsstücken,
Bildern und Informationstafeln die fleißigen Küchenhelfer des vergangenen Jahrhunderts. Im Mittelpunkt
stehen die vielseitigen Geräte der Wirtschaftswunderjahre: Mit „Allfix“, „Mixi“ oder „Piccolo“ ließ sich
nicht nur Kuchenteig kneten oder Gemüse raspeln. Mit dem passenden Aufsatz konnte man auch Staub
saugen oder sogar Rasen mähen. Unverzichtbar für den Toast Hawaii war hingegen der so genannte „Heinzelkoch“,
das legendäre Grillgerät von Deutschlands erstem Fernsehkoch, Clemens Wilmenrod.
In zwei komplett eingerichteten Küchen der 1930er und 1950er Jahre
trifft Gelsenkirchener Barock auf pflegeleichtes Resopal. Und neben
den vielen Geräten, bei denen noch von Hand gerührt, geschlagen und
gekurbelt werden musste stehen die ersten elektrischen Nachfolger
mit Kabelanschluss schon bereit. Die Sonderaustellung „Flotte Mixer,
heiße Öfen: Die Küche wird elektrisch“ bietet einen amüsanten Rückblick
auf Küchentechnik und Kochkultur.
die Ausstellung. An einzelnen Stationen
löst Ihr Rätsel, offenbart
Geheimnisse von Räumen,
erzeugt Fingerabdruckbilder usw.
Am Rallye-Tresen zählen wir Eure
gesammelten Punkte zusammen,
und Ihr erhaltet Gewinne.
19.00/21.30/22.30 Uhr
Streifzug
durch das Künstlerhaus
mit Conrad Wilhelm Hase
ca. 20 Min. Treffpunkt Foyer des
Kunstvereins
Begleiten Sie den Gründer der
Hannoverschen Architektenschule
bei seinem Rundgang durch das
Künstlerhaus, und erfahren Sie
Wissenswertes über sein Leben,
Werk und die Geburtsstunde der
Kunstvereine.
18.00 - 1.00 Uhr
Filmvorführungen
„Flotte Mixer, heiße Öfen:
Die Küche wird elektrisch“
18.00/19.00/20.00/21.00/22.00/23.00 Uhr
Kurzführungen
20.00/21.00/22.00 Uhr
Tänzerische Improvisation
vor dem interaktiven Werk
Jeppe Heins
ca. 15 Min. Raum vier – in
Zusammenarbeit mit dem Ballett
der Staatsoper Hannover
9. Juni 2007 15
Humboldtstraße 32
18.00 - 24.00 Uhr
Essen und Trinken
Ein leckeres Büffet
mit Speisen und
Getränken wird zum
Selbstkostenpreis
angeboten.
Ausgangspunkt kreativer Auseinandersetzung
ist die interaktive
Arbeit des dänischen Künstlers
Jeppe Hein. Mathias Brühlmann
und Loris Zambon treten in tänzerischen
Dialog mit dem 5 x 5
Meter großen grazilen Mobile.

Let’s go Bollywood
Indische Nacht im Landesmuseum Hannover
13 | Landesmuseum Hannover
Tauchen Sie mit uns ein in die farbenfrohe Welt des indischen Subkontinents. Erleben Sie indische Rhythmen
in der Bollywood-Disco, schwelgen Sie in den berauschenden Bildern des indischen Kinos, lassen Sie
sich indische Linsen auf der Zunge zergehen und finden Sie heraus, woraus Currypulver besteht. Henna-
Tattoos verschönern die Hände, kunstvoll gestalteter Stirnschmuck verwandelt Mädchen und Frauen in
indische Schönheiten.Lassen Sie sich mitreißen von den vielfältigen Angeboten in den Ausstellungen unseres
Hauses. Feiern Sie mit uns ein rauschendes indisches Fest!
18.00 - 22.00 Uhr Kulinarisches aus Indien
18.00 - 22.00 Uhr Indischer Stoffdruck
18.00 - 24.00 Uhr Spiele aus Indien
18.00 - 1.00 Uhr Filmclips à la Bollywood
18.00 - 23.00 Uhr Henna-Tattoos
19.00 - 23.00 Uhr Indian Fashion – Sari & Dhoti
20.00 - 22.00 Uhr Let’s dance Bollywood! (Schnellkurs)
21.00 - 1.00 Uhr Bollywood-Disco
Zur Nacht der Museen präsentieren sich die dem Haus verbundenen Vereine:
Archäologie
18.00 - 23.00 Uhr Niedersächsischer Landesverein für Urgeschichte e.V. (LV)
18.00 - 23.00 Uhr Freundeskreis Ur- und Frühgeschichte (FUF)
Naturkunde
18.00 - 1.00 Uhr Info-Stand der Naturhistorischen Gesellschaft Hannover e.V.
Muscheln, Schnecken und Mee(h)r Strandfunde von der Nordsee
Freunde der Naturkunde e. V.
18.00 - 1.00 Uhr Info-Stand mit Tombola
Verein der Freunde der Mineralogie und Geologie (VFMG)
18.00 - 1.00 Uhr Faszination Erdgeschichte: Mineralien, Fossilien und Gesteine
Ein Hobby auch für Kinder und Jugendliche
18.00 - 24.00 Uhr Gesellschaft für Geschiebekunde e.V.
18.00 - 1.00 Uhr Arbeitskreis Paläontologie Hannover (APH)
Fossilien sammeln in der Region Hannover
Völkerkunde
18.00 - 23.00 Uhr Ethnologische Gesellschaft Hannover e.V
16 Die lange Nacht der Museen
Willy-Brandt-Allee 5

Kurt-Schwitters-Platz
18.00 - 20.00 Uhr
Ein Programm für Kinder
Spaß, Spiel und Spannung im Museum
Das Team der Abteilung
Bildung und Kommunikation
18.30, 19.15 und 19.45 Uhr
Lesung
Im Land der Dämmerung von Astrid Lindgren
mit Arnd Onnasch
18.00 - 22.00 Uhr
Bücherbasar
im Foyer des Sprengel Museum Hannover
18.30 - 24.00 Uhr
Führungen zu jeder halben Stunde
in der Sammlung des Museums
und den Sonderausstellungen
Schwerpunkt: Klassische Moderne /
Zeitgenössische Kunst / Made in Germany /
Hans-Peter Feldmann
20.00 - 24.00 Uhr
Lesungen im Auditorium
Bekannte Persönlichkeiten aus Politik
und Kultur stellen ihre "Lieblingstexte" vor.
(jeweils 1/2 Stunde): 20 Uhr, 21 Uhr, 22 Uhr,
23 Uhr, 24 Uhr
19.00 - 23.00 Uhr
Musikprogramm
in Zusammenarbeit mit der
Hochschule für Musik und Theater Hannover
Hofmann/Rapoport
Saxophon, Keyboard, Liveelektronik
Improvisationen und Kompositionen
18.00 - 00.00 Uhr
vor dem Museum Essen und Getränke
14 | Sprengel Museum
9. Juni 2007 17

„Alte Berufe“
Lesesaal und wandernd
Living history
Vertreter alter Berufe, in Szene gesetzt von
der Gruppe „vruntlike tohopesate“: Hauptmann
(hovetman), Pfeilmacher (pilemaker),
Hutfilzerin (hoetfiltere), Schneider (scrader),
Tischler (kistemeker), Kleinschmied (clensmed
unde natlere), Gürtelmacher (ghordere),
Senkelmacherin (senkelmäkere) und
Stickerin [Änderungen vorbehalten].
Werkstatt
Werkstattbesichtigung
Einblicke in die Arbeit der Restaurierungswerkstatt:
Welche Lebewesen fühlen sich in
altem Papier wohl? Was ist Tintenfraß? Wie
restauriert man Wasserakten? Restaurator –
ein immer noch junger, alter Beruf.
Werkstatt
Die Filzmacherin zeigt im Feuchtraum der
Werkstatt, wie aus leichter Wolle eine dichte
Matte wird.
Magazin
Magazinführung
Einblicke in die archivalische Schatzkammer
der Stadt, in Urkunden und Schriftstücke aus
dem Mittelalter. Wie werden Dokumente aus
über 750 Jahren gelagert und geschützt?
Theke
Essen & Trinken
Das Getränk des Jahres [lassen Sie sich
überraschen!]. Auch im Angebot: Aqua
minerale frisch aus der Flasche!
Seminarraum
Büchertisch
Etwas zum Studieren mit nach Hause
nehmen.
Ausstellung
"Wir gehen in die Schule" -
Schulbauten der 1960er Jahre
Ruhezone Treppenhaus
Bewegte Bilder im Treppenhaus
„Werbung“ einst in Kino und TV
(Filmvorführung)
18 Die lange Nacht der Museen
Am Bokemahle 14-16
15 | Stadtarchiv

16 | Stadtbibliothek
Hildesheimer Straße 12
„Zur Nacht im Turm“
… genießen Sie zwischen Wiegendrucken,
Internet und
Salonmusik auch Sekt, Selters
und Häppchen! Und dazu ... der
Service wie gewohnt: Auskünfte,
Online-Katalog, Ausleihe bis
in die frühen Morgenstunden.
ab 18.00 Uhr
Drucken museal
Freundeskreis Schwarze Kunst
Ausstellung
„Silbergäule und Merzhefte“
Hannoversche Verlage der
20er Jahre
Verlage zum Anfassen
Revonnah, Wehrhahn
Rätselhaftes zur Nacht
Preisrätsel
Antiquariatsmeile
Solange der (Bücher-)Vorrat
reicht
18.00 - 21.00 Uhr
Zauberhaftes und Clowneskes
von und mit dem Theater
Löwenherz
18.30 Uhr
Große Musik mit der Bigband
„Clean, Fine and Funky Juniors“
der Musikschule Hannover
19.00 Uhr, Treffpunkt
Führung durch
die Stadtbibliothek
19.00 + 20 Uhr
Hannah Arendt in ihrer
Heimatstadt
Waltraud Meints, Universität
Oldenburg, berichtet über Hannovers
berühmte Tochter, die
Philosophin Hannah Arendt
ab 19.30 Uhr
Salonmusik mit „Tea for Two”
19.30 Uhr, Treffpunkt
„Im Turm“
Führung durch den
Magazinturm
20.00 - 21.00 Uhr
Was geschah eigentlich an
Ihrem Geburtstag?
Die Titelseite aus alten hannoverschen
Zeitungen bekommen
Sie als Kopie bei uns!
20.00 Uhr, Treffpunkt
Blick hinter die Kulissen: Werkstattbesuch
in der Buchbinderei
20.30 Uhr
„Und ewig lockt die Kunst“
Clownesk-skurriles Büchertheater
mit Papilian, Muck
und Schwups vom Theater
Löwenherz
21.00 Uhr, Treffpunkt
Blick hinter die Kulissen:
Werkstattbesuch in der
Buchbinderei
21.30 Uhr
Salonmusik mit „Tea for Two”
Alte Schlager zum Leben
erweckt, ein Genuss für Kenner
wie Liebhaber
22.00 Uhr
„Und ewig lockt die Kunst“
Clownesk-skurriles Büchertheater
mit Papilian, Muck und Schwups
vom Theater Löwenherz
22.30 Uhr, Treffpunkt
Führung durch
die Stadtbibliothek
23.00 Uhr
Salonmusik mit „Tea for Two”
Alte Schlager zum Leben
erweckt, ein Genuss für Kenner
wie Liebhaber
23.30 Uhr, Treffpunkt
„Zur MitterNacht im Turm“
Führung durch den Magazinturm
24.00 Uhr
Ent-Rätselt
Auslosung der GewinnerInnen
9. Juni 2007 19

ROTRAUT Klein-Moquay – Bilder und Skulpturen
bis 17. Juni 2007
ROTRAUT ist als geborene Uecker die Schwester des Düsseldorfer Künstlers
Günther Uecker, den man als virtuosen Schöpfer von Nagelobjekten
kennt. Und in erster Ehe war sie eine verheiratete Madame Klein, Ehefrau
jenes französischen Künstlers, der mit seinen blauen Monochromen
weltberühmt wurde.
Seit 1957 fertigt ROTRAUT bereits ihre „Galaxien“. Es sind Bilder
zwischen Malerei und Plastik. In diesen Werken trifft sich die Lust
am Experiment mit der Lust an der Geste. Die Ausstellung der
Stiftung Ahlers Pro Arte / Kestner Pro Arte konzentriert sich auf
die frühen Werke aus den fünfziger und sechziger Jahren und
präsentiert sie zusammen mit den großen, eindrucksvollen Plastiken
der Künstlerin aus den letzten Jahren, da sich die Module
der Plastiken einem ähnlichen Gestaltungsprozess verdanken wie
die frühen „Galaxien“.
Warmbüchenstr. 16 17 | Stiftung Ahlers Pro Arte / Kestner Pro Arte
Begleitprogramm:
Freilichtkino (19.00 - 24.00 Uhr)
Filme: Yves Klein: Monochrome und Feuer
Mariage de Rotraut Uecker et Yves Klein
Neben Führungen durch die
polizeihistorische Ausstellung
werden erkennungsdienstliche
Behandlungen
angeboten, d. h. es wird
mittels Videoprinter auf
einem erkennungsdienstlichen
Stuhl fotografiert
und auch ein Fingerabdruck
abgenommen. Bild und Fingerabdruck
können
(kostenlos) mitgenommen
werden.
Zusätzlich wird die
Uli Stein-Sonderausstellung
„Aufmachen, Polizei !!“
gezeigt.
18 | Polizeigeschichtliche Sammlung
20 Die lange Nacht der Museen
Göttinger Chausee 76

Linda McCartney.
Ihr fotografisches Werk
Der Himmel weiß, warum Linda McCartney, damals noch die völlig
unbekannte Fotografin Linda Eastman, 1966 exklusiv zu den
„bösen Jungs“ des Rock‘n’Roll, den Rolling Stones, für eine Fotosession
zugelassen wurde.
Ihr zurückhaltender, intensiver Stil macht ihre Fotografien zu
Zeitzeugen einer musikalischen Ära, die voller Hoffnung und mit
schier unerschöpflichen Energien ausgestattet war. Aufgrund des
frühen Todes vieler Porträtierter, von Jim Morrison über Jimi
Hendrix bis zu Janis Joplin, zeigen die Fotografien heute auf eine
sentimentale, fast zärtliche Art, wie trügerisch die damaligen
Ideale sein konnten.
Linden.
Ralf Hansen. Fotografien
Linden war einst die stolze Arbeiterstadt im Westen Hannovers und lebt noch heute vom Selbstvertrauen
vergangener Tage. Ralf Hansens (geb. 1968) Schwarz-Weiß-Aufnahmen zeigen das heutige Linden:
Dörfliches und Hochhäuser, Kioske und Kneipen, Parks und Straßenschluchten bilden die
abwechslungsreiche Kulisse dieses Stadtteils von Hannover. Durch das Medium der Schwarz-Weiß-
Fotografie erhalten die Aufnahmen einen historischen Charakter, erst bei näherem Betrachten wird ihre
Aktualität sichtbar.
"62-95834 - Operation Joséphine"
- das FBI und Joséphine Baker
Josephine Baker (1906-1975) schrieb mit ihrem legendären
Bananen-Kostüm Tanzgeschichte, ihr Chanson „J´ai deux
amours“ wurde zum Evergreen in den goldenen 1920er Jahren.
Und: sie war der erste schwarze, international erfolgreiche Star
des 20. Jahrhunderts.
In den 1950er Jahren geriet sie ins Visier des FBI, das sie „kommunistischer
Umtriebe“ verdächtigte. Die US-amerikanische Bundespolizei
sammelte in Folge Informationen über die Tänzerin
und Sängerin, die aktiv die schwarze Bürgerrechtsbewegung
unterstützte.
Der Ballhofstil
1950/60er Jahre. Kostüme, Programme, Fotos
9. Juni 2007 21
Prinzenstraße 9
19 | Theatermuseum

Ausstellungen
Soviel Busch wie nie
Malerei und Zeichnungen
Wilhelm Busch
Avantgardist aus Wiedensahl
Programm
Ab 18.00 Uhr
Picknick und Gastronomie im Palaisgarten
18.00 - 21.00 Uhr
Stündliche Führungen durch die Ausstellungen
Ab 18.00 Uhr
Kleiner Garten. Eine wachsende Installation des
hannoverschen Künstlers Tom Otto im Hof des
20 | Wilhelm-Busch-Museum
Wilhelm-Busch-Museums. Eine räumliche Collage,
grell und humoristisch, ein „Garten im Garten“,
das Spiel zwischen Pracht und Gegenpracht.
Gefördert von der Gartenregion Hannover, ein
Projekt der Region Hannover
18.00 - 18.30 Uhr
Evas Musikgeschichten:
Josa mit der Zauberfiedel.
Janoschs Kindergeschichte in einer von ungewöhnlichen
Instrumenten begleiteten Fassung für
kleine und große Leute.
19.00 - 19.30 Uhr
Evas Musikgeschichten:
Josa mit der Zauberfiedel.
Janoschs Kindergeschichte in einer von ungewöhnlichen
Instrumenten begleiteten Fassung für
kleine und große Leute.
19.30 - 21.30 Uhr
Wilhelm-Busch-Kunstrallye mit vielen attraktiven
Preisen
20.00 + 22.00 Uhr
Eindeutig: zweideutig! Wilhelm Busch und seine
Heiligen. Eine Blitzpräsentation der Frommen
Helene und des Heiligen Antonius, vorgetragen
von Dr. Hans Joachim Neyer
24.00 Uhr
Mitternächtlicher Überraschungsgast
22 Die lange Nacht der Museen
Georgengarten

Kubus / Galerie „Vom Zufall und vom Glück“
Architektenkammer
Kestner-Museum
theatermuseum
Stadtbibliothek
Wilhelm-Busch-Museum
Handwerksform
Historisches Museum
Gottfried Wilhelm
Leibniz Bibliothek
Landesmuseum Hannover
EXPOSEEUM
Sprengel Museum
kestnergesellschaft
Kino im Künstlerhaus / Kunstverein
Museum für Energiegeschichte(n)
Stiftung Ahlers Pro Arte /
Kestner Pro Arte
Polizeigeschichtliche Sammlung
Museums | Ansichten
Stadtarchiv
9. Juni 2007 23

Die Lange Nacht
der Museen in Hannover
Samstag 09.06.2007 ab 18.00 Uhr
Für eine lange Nacht
braucht man bequeme Schuhe.
Und jede Menge neue Energie.