Langlaufparadies Bad Mitterndorf-Ausseerland - Ausseerland ...
Langlaufparadies Bad Mitterndorf-Ausseerland - Ausseerland ...
Langlaufparadies Bad Mitterndorf-Ausseerland - Ausseerland ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LANGLAUFPARADIES<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
200 km Loipen<br />
Skiflug<br />
kulM Skiflug<br />
2010 kulM<br />
2010<br />
8. Hauptsponsor: – 10. Jänner 2010<br />
TAUPLITZ | BAD MITTERNDORF<br />
Hauptsponsor:<br />
WINTER 2009 / 10<br />
• Informationen<br />
• Pauschalangebote
www.bad-mitterndorf.at<br />
<strong>Langlaufparadies</strong><br />
<strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>-<strong>Ausseerland</strong>-<br />
Salzkammergut<br />
Das breite nebelfreie Becken rund um <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> bietet Langläufern und Winterwanderern mit einem zusammenhängenden<br />
Langlaufloipennetz von derzeit 130 km klassisch gespurten Loipen und über 90 km Skating-Strecken ein ideales Gelände. Weite<br />
ebene Wiesen, schneegeschützte Waldränder und nur leicht hügeliges Gelände - schneesicher von Dezember bis März - bieten<br />
Ihnen alle Voraussetzungen für einen schönen Langlauf-Urlaub. Unsere ständig bestens präparierten und gepflegten, doppelt<br />
gespurten Langlaufloipen parallel dazu die herrliche Skating Spur laden Sie ein! Nicht umsonst werden unsere Langlaufloipen Jahr<br />
für Jahr mit dem Steirischen Loipengütesiegel ausgezeichnet. Das Loipengütesiegel garantiert<br />
• Klassische Spur<br />
• Skating Spur<br />
• Ausreichende Beschilderung mit km-Angaben, Laufrichtung, Markierung (leicht-mittel-schwer)<br />
• Absicherung von Abfahrten und gefährlichen Stellen durch Gefahrenhinweise<br />
• Permanente bzw. sofortige Präparierung der Loipe bei Wetterumschwüngen<br />
• Ausreichend gekennzeichnete Loipeneinstiegstellen<br />
• Panorama-Tafeln mit vollständigem Loipennetz, Schwierigkeitsgraden, Loipen- bzw. Höhenprofilen<br />
• Ausreichend Parkplätze an den Einstiegstellen<br />
Für die passende Ausrüstung und den Langlauf-Unterricht sorgen die Schischulen im Ort. Selbst einem geübten Langläufer helfen<br />
die guten Tipps der Langlauf-Trainer weiter. Dem sportlichen Langläufer stehen 11 km Sportloipe, die gesondert gekennzeichnet<br />
ist, zur Verfügung.<br />
Ein Ausflug auf die Tauplitzalm mit der 10 km langen Höhenloipe lohnt sich ebenfalls. Hier trainiert schon im November die<br />
Weltelite, und die Loipe ist von Ende November bis April absolut schneesicher. Dazu gibt es ein herrliches Panorama mit Ausblicken<br />
auf Dachstein, Grimming und Totes Gebirge.<br />
Ein umfangreiches Wellness- und Erholungsprogramm wird im Thermalbad Heilbrunn „von der Loipe in die Therme“ geboten;<br />
zahlreiche Anbieter für Massage und Wohlbefinden stehen im Ort zur Verfügung.<br />
Bereits zum 30. mal findet am 07. Februar 2010 der Internationale Steiralauf in <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> statt. Der Steiralauf zählt zu den<br />
größten und schönsten Volksläufen in Österreich, bei dem verschiedene Distanzen klassisch und Skating angeboten werden. Informationen<br />
unter www.steiralauf.at<br />
An den Loipen finden Sie zahlreiche Einkehrmöglichkeiten in Gasthäusern und urigen Hütten, wo Sie mit sportlichen Mahlzeiten<br />
oder einheimischen Spezialitäten verwöhnt werden. Als Spezialisten für Ihren Langlaufurlaub stehen Ihnen zahlreiche Betriebe<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> wie Privat-Unterkünfte, Pensionen und Hotels mit speziellen Angeboten für Ihren Langlauf-Urlaub zur Verfügung.<br />
Die Informationen darüber erhalten Sie unter www.bad-mitterndorf.at oder unter der Tel.Nr. +43 (0) 3623/2444.<br />
SKIVERLEIH u. SKISCHULEN:<br />
Neuper & Team, Hptstr. 293, 8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Tel.: +43 (0) 3623/2666, www.neuper-team.com<br />
Skischule Pürcher, Hptstr. 400, 8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Tel.: +43 (0) 3623/2229, www.skiverleih.at
�����<br />
�������<br />
�������<br />
��������������<br />
�����<br />
LOIPENBESCHREIBUNGEN (Beispiele):<br />
Krunglloipe: 11,2 km; leichte Loipe,<br />
kurzer Anstieg bei Krungl<br />
Sonnenalmloipe: 17 km; leichte Loipe<br />
Heilbrunnloipe: 16,9 km; mittel, leichte<br />
Steigung und Abfahrten<br />
���������<br />
�<br />
�����<br />
�<br />
���������<br />
� � � � � � � � � � � � �<br />
������������������<br />
�����������<br />
��������������<br />
�������������<br />
��������������<br />
�������������<br />
����������<br />
�������������������<br />
�������<br />
�����������������<br />
�����<br />
������������<br />
����������������������<br />
�������������������������<br />
����������������������<br />
�������������������������<br />
��������������<br />
�����<br />
�������<br />
��������������<br />
�������<br />
����������<br />
�<br />
�������������������<br />
���������<br />
���������<br />
Loipe Neuhofen: 11 km; leichte Loipe<br />
Kulmloipe: 12,8 km; leichte Loipe<br />
Homologierte Sportloipe: 11 km; schwere Loipe<br />
Ödenseeloipe: 22 km; leichte Loipe,<br />
kaum Steigungen<br />
�<br />
���������<br />
�<br />
���������<br />
���������<br />
�������������������<br />
�<br />
�����<br />
��������������<br />
�<br />
�������<br />
�����<br />
� �<br />
�<br />
�����������������<br />
��������������<br />
�<br />
���������������<br />
�<br />
�<br />
���<br />
�����������������<br />
���������������<br />
���� �����<br />
���<br />
�������<br />
�<br />
�������������<br />
��������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
��� �<br />
�<br />
������������������<br />
����������<br />
�������������������<br />
��������������<br />
...von der Piste in die Therme<br />
�������<br />
����������������<br />
�<br />
�<br />
������<br />
�<br />
�<br />
�����������<br />
�������<br />
�����������������<br />
����������������<br />
Was die GrimmingTherme so besonders macht ist die perfekte Kombination<br />
von Aktivität in der Region und Entspannung in der Therme.<br />
Eigens für Langläufer wurden Umkleiden mit Spinden und Duschmöglichkeiten<br />
eingerichtet, von denen aus Sie direkt auf die Loipe<br />
starten können. Und von denen aus Sie direkt nach dem Langlaufen<br />
in Ihr persönliches Relaxprogramm starten können. Gäste des direkt mit<br />
der GrimmingTherme verbundenen Clubhotel Aldiana Salzkammergut<br />
genießen außerdem das qualitativ hochwertige Unterhaltungsprogramm<br />
und die kulinarischen Highlights des Buffet-Restaurants.<br />
�������������<br />
���������������������������������������<br />
������������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������<br />
� ��������������������������������<br />
Mehr Informationen finden Sie auf www.grimming-therme.com und auf www.aldiana-salzkammergut.at.<br />
�<br />
�<br />
Pichl - Kainisch<br />
Ödensee - Loipe<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Sport - Loipe<br />
����������������<br />
�<br />
����<br />
�<br />
��<br />
��������<br />
�����<br />
��<br />
��<br />
�������<br />
�������<br />
���������<br />
�<br />
��������<br />
�������<br />
����<br />
�����
Hotel-Restaurant Grimmingblick<br />
www.hotelgrimmingblick.at<br />
Hotel 4-Jahreszeiten<br />
www.hotel-4jahreszeiten.at<br />
Hotel Kogler ****<br />
www.hotelkogler.at<br />
Wander- und<br />
Landhotel Kanzler<br />
www.landhotel-kanzler.at<br />
4-Sterne-Wellnesshotel mit wunderschöner <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft, Solarium, Kegelbahn,<br />
Fitnessraum, Massage- und Kosmetikinstitut, Komfortzimmer (mit Du/WC, Telefon, Safe,<br />
Kabel TV), kulinarische Themenabende, familiäre Atmosphäre<br />
Leistungen für aktive Genießer: • 4 Nächtigungen mit NEU 3/4-Halbpension (tägl. Suppe<br />
mit Gebäck oder kleine Snacks zu Mittag sowie Kaffee und Kuchen nachmittags)<br />
• 1 wärmender „Grimmingcocktail“ • 2 Sonnenmünzen für kalte Tage • Für die Dame:<br />
Kalte Beinabreibung und anschließende Lymphdrainage • Für den Herrn: Vitalisierendes<br />
Sprudelbad in der Thalassowanne<br />
Preis/Pers.: � 345,-- inkl. aller Abgaben<br />
Ansprechpartner:<br />
Eduard Podsednik<br />
Ansprechpartner:<br />
Martina Kanzler<br />
aktuelle Information unter www.bad-mitterndorf.at<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> 279<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2491 - Fax DW 75<br />
info@hotelgrimmingblick.at<br />
Wenige Gehminuten vom Ortskern von <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> entfernt liegt das Hotel 4-Jahreszeiten<br />
mit familiärer Atmosphäre. Der Loipeneinstieg befindet sich gegenüber vom Hotel.<br />
Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstück mit Vitalecke und Teebar,<br />
sowie einem 4-gängigen Abendwahlmenü oder verschiedenen Themenbuffets<br />
Leistungen: • 7 Übernachtungen im Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV, Telefon • Begrüßungsdrink<br />
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Teebar • 4-gängiges Abendwahl-<br />
menü • 1 x Tageseintrittskarte für die Grimming-Therme inkl. Sauna • Entspannung in der<br />
hauseigenen Wohlfühloase (Hallenbad, Sauna) • 1 x Skiservice • 1 Teilmassage • 1 x Rückholdienst<br />
vom Ödensee<br />
Preis pro Person: ab � 411,-- zuzüglich Kurtaxe � 10,57<br />
Ansprechpartner:<br />
llse u. Richard Schönberger<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> 291<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2553, Fax DW 22<br />
info@hotel-4jahreszeiten.at<br />
Unser 4-Sterne-Hotel liegt in ruhiger zentraler Lage (150 m zu den Loipen, 3 min. zum Bus ins Schigebiet)<br />
In behaglicher Atmosphäre wollen wir Sie liebevoll und aufmerksam umsorgen. Nach einem herrlichen Wintertag tauchen<br />
Sie ein in unser Schwimmbad mit Whirlpool, Sauna, Aroma-Dampfbad, Infrarotkabine und Solarium. Gönnen Sie sich eine<br />
Massage oder nutzen Sie unser Kosmetikangebot. Erleben Sie Wohlfühlzeit. Die Küche kocht für Sie vielseitig, köstlich,<br />
gesund ... mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einem 4-gängigen Abendmenü mit Wahlmöglichkeit.<br />
Für Sie unsere spezielle Wochenpauschale pro Person:<br />
• 7 Übernachtungen/HP • 2 x Kuchen und Kaffee • je 1 x Massage, Solarium • Pferdeschlittenfahrt<br />
• Ermäßigung bei Schischule, -verleih, -lift.<br />
8.11. bis 19.12.2009 ab � 385,--<br />
17.01. bis 31.01.2010 ab � 460,--<br />
27.02. bis 17.04.2010 ab � 460,--<br />
Sie finden bei uns einen Urlaubs-Mix aus Natur, Sport, Entspannung , Spaß und kulinarischem Erlebnis!<br />
Ansprechpartner:<br />
Ruth und Gerhard Kogler<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> 129<br />
Tel.: +43 (0) 36 23 / 23 25 0 Fax: 31 07<br />
info@hotelkogler.at<br />
Familienbetrieb seit 3 Generationen, exquisite Ausstattung, excellente Küche,<br />
TOP Wellness, DIREKT an der Loipe<br />
Langlauf & Wellness:<br />
• Grüß-Gott Schnapserl • 7 Nächtigungen (reichhaltiges Frühstücksbuffet, ganztägig Salatbuffet<br />
und warme Speisen (von 11.30 - 20.30)) • inkl. 5 gängigem Abendmenü<br />
• 1 x Steirischer Abend mit Musik und Bauernbuffet • Skiraum - Schuhraum - Wachsraum<br />
- Trockenraum • 2 geführte Schneeschuhwanderungen mit dem Wirt inkl. Verpflegung<br />
• 4 verschiedene Saunen, Tepidarium, 2 Whirlpools, Ruheräume uvm.<br />
1 Woche pro Person im Doppelzimmer ab � 490,--<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Krungl 2<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2260 Fax DW 3<br />
info@landhotel-kanzler.at
Gasthof Kirchenwirt Hösele<br />
www.gasthaus-kirchenwirt.com<br />
Gasthof Zauchenwirt ***<br />
www.zauchenwirt.at<br />
Gasthof zum Sandlweber<br />
www.kalas.at<br />
Pension Speckmoser<br />
www.speckmoser.at<br />
Unser Gasthof befindet sich mitten im Ort. Der Loipeneinstieg ist 80 m entfernt,<br />
Sonnenterrasse, Sauna im Haus<br />
Leistungen: • 3 Nächtigungen mit Halbpension außerhalb der Hauptsaison (Weihnachten,<br />
Februar) • eine Kaffee-Jause am Nachmittag • ein Besuch in der Wellnesslandschaft des<br />
Hotels Grimmingblick (70 m entfernt) oder Besuch der hauseigenen Sauna<br />
Preis pro Person: � 132,00 inkl. aller Abgaben<br />
Ansprechpartner:<br />
Elisabeth und Hans Hösele<br />
Ansprechpartner:<br />
Franz Schrottshammer jun.<br />
Alteingesessener ***Gasthof, gutbürgerliche Küche, Loipeneinstieg<br />
in Hausnähe, 8 DZ, 2 EZ<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Hauptstraße 242<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2336 - Fax: DW 3<br />
hoesele@gasthaus-kirchenwirt.com<br />
Landgasthof, Familienbetrieb, Loipen-Einstieg 100 m entfernt, direkt an der Schiabfahrt<br />
Leistungen: • Übernachtung im Zimmer mit <strong>Bad</strong>/Dusche/WC/Sat-TV inkl. HP • 2 dreigängige<br />
Abendwahlmenüs mit hauseigenen Bioprodukten • reichhaltiges Frühstücksbuffet •<br />
Langlauf/Skating-Kurs 2 Tage/4 Stunden • 1 Eintritt in die Grimmingtherme inkl. Sauna •<br />
Wachsmöglichkeiten im eigenen Skistall • Langlaufloipe nur 100 m entfernt<br />
Preis pro Person für 4 Übernachtungen � 250,--<br />
Preis pro Person für 7 Übernachtungen � 379,--<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Zauchen 1<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2911<br />
info@zauchenwirt.at<br />
Leistungen: • Übernachtungen mit Halbpension<br />
Lassen Sie sich verwöhnen: • großzügiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und frischem Obst<br />
• 2 gängige Wahlmenüs • Sauna • Langlaufski • Rodeln • Fackelwanderung<br />
3 Übernachtungen mit HP + 1x Thermeneintritt � 145,--<br />
7 Übernachtungen mit HP + 3x Thermeneintritt � 315,--<br />
Ansprechpartner:<br />
Herr Kalas<br />
Ansprechpartner:<br />
Alfred Speckmoser<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Obersdorf 36<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2686<br />
Fax: +43 (0) 3623/2787<br />
gasthof.sandlweber@kalas.at<br />
Pension, Familienbetrieb in ausgezeichneter, ruhiger Lage, Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV,<br />
Balkon, Sauna im Haus, Langlaufski, hauseigene Massagepraxis, Nähe Loipeneinstieg<br />
Als Partnerbetrieb der Grimmingtherme erhalten Sie ermäßigte Eintrittspreise.<br />
Leistungen: • 7 Übernachtungen mit DU/WC/TV/WLAN und Balkon • Reichhaltiges<br />
Frühstückbuffet • Benützung der hauseigenen Sauna • 1 Tageseintritt in die neue<br />
Grimmingtherme • 1 Teilmassage in der hauseigenen Massagepraxis • 1 Skiservice<br />
• Ermäßigung bei Ausrüstung und Langlaufunterricht mit unserer Vorteilscard<br />
Pauschalpreis: pro Person � 290,-- für Zimmer mit Frühstück<br />
pro Person � 360,-- für Halbpension<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Zauchen 95<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2567 Fax DW 4<br />
info@speckmoser.at<br />
aktuelle Information unter www.bad-mitterndorf.at
Pension Köberl<br />
Pension Poser<br />
Silent Hotel Hubertus<br />
www.silent-hotel-hubertus.at<br />
FIS – Ferienwohnungen im<br />
Salzkammergut<br />
www.fis.at<br />
Unsere Pension befindet sich direkt an der Langlaufloipe. Das im Landhausstil gebaute Haus<br />
verfügt über einen gemütlichen Aufenthaltsraum, einen Schistall, Sonnenterrasse und<br />
Trockenraum. Die Küche verwöhnt Sie mit einem Frühstücksbuffet und auf Wunsch mit<br />
einem 3-Gang Abendmenü (Aufpreis � 56,- / Woche)<br />
7 Nächtigungen mit Frühstück inkl. Begrüßungsgetränk • 1x Langlaufjause in der Goashittn<br />
• 1 Eintritt in die Grimmingtherme inkl. Saunabesuch<br />
Vor- und Nachsaison: ab � 195,00 inkl. aller Abgaben<br />
Hauptsaison: ab � 235,00 inkl. aller Abgaben<br />
Vor- Nachsaison: 01.12. - 15.12.2009; 09.01. - 23.01.2010; 07.03. - 28.03.2010<br />
Hauptsaison: 19. 12. 2009 - 09. 01. 2010.; 31. 01. - 06. 03. 2010<br />
Ansprechpartner:<br />
Margareta Köberl<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> 314<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2313 Fax: DW 4<br />
pensionkoeberl@aon.at<br />
Im Ortsteil Zauchen, ruhig gelegene Familienpension, direkt beim Sammelplatz der Schi–<br />
schule und an der Abfahrt von der Tauplitzalm gelegen. Nähe Auffahrt zur Tauplitzalm,<br />
Loipennähe.<br />
Leistungen: • Übernachtungen inkl. Halbpension pro Person, Ermäßiger Eintritt in die<br />
Therme<br />
3 Übernachtungen mit HP (Donnerstag - Sonntag) ab � 117,--<br />
4 Übernachtungen mit HP (Sonntag - Donnerstag) ab � 148,--<br />
7 Übernachtungen mit HP ab � 273,--<br />
Saisonzeiten: Vor- und Nachsaison - 10.01 - 30.01.2010 / 01.03. - 31-03-2010<br />
Hauptsaison - 31.01 - 28.02.2010<br />
Ansprechpartner:<br />
Christine Glatzeder<br />
Ankommen und herunterfahren ...<br />
Ansprechpartner:<br />
Komm. Rat Wolfgang Köberl<br />
aktuelle Information unter www.bad-mitterndorf.at<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> Zauchen 130<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2543<br />
Mobil: +43 (0) 664/2808 907<br />
E-Mail: cglatzeder@a1.net<br />
Wer einen willkommenen Gegenpol zum hektischen Alltag sucht, einnehmende Gelassenheit<br />
schätzt und Wert legt auf liebevoll eingerichtete Zimmer ist im Silent Hotel Hubertus genau<br />
richtig.<br />
Angebot: Schnee, gesunde Luft und endlose Loipen<br />
Langlaufpauschale ab � 180,--<br />
Leistungen: 4 Übernachtungen mit Frühstück, Begrüßungsdrink, Shuttledienst zu und von<br />
den Loipen, genügend Lesestoff und Spiel in unserer Bibliothek, eine Klangschalen-Energiemassage<br />
(ca. 30 min), Gute-Nacht Tee, 1 xEintritt in die neue Grimmingtherme.<br />
Ansprechpartner:<br />
Ingrid und Felix Roshardt<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Nr. 283<br />
Tel.Nr.: +43 (0) 3623/20024<br />
silent-hotel@aon.at<br />
Unsere Ferienwohnungen befinden sich am Ortsrand von <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> in ruhiger Lage.<br />
In der Ferienanlage befinden sich mehrere Appartementhäuser mit Ferienwohnungen in<br />
verschiedenen Größen. Jedes Haus verfügt über Parkplatz, Lift sowie Schikeller.<br />
Leistungen: • pro Person 2 Langlaufjausen (Hüttenbrot plus Getränk nach Wahl),<br />
vor Ort zu zahlen: Kurtaxe<br />
7 Tage im Studio-Appartement für 2 Pers. ab � 310,--<br />
7 Tage im 2 Zimmer-Appartement für 2 bis 4 Pers. ab � 450,--<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> 326<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/3930 Fax: DW 4<br />
koeberl@fis.at
Gästehaus Ezelsdorfer<br />
Sonnenalm Appartement<br />
Haus IV, Wohnung 15<br />
****Apparthotel Montana<br />
www.apparthotel-montana.com<br />
Die ideale Lage unseres familiär geführten Hauses am ruhigen Ortsrand ist der richtige<br />
Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsaktivitäten. Einstieg zur Loipe im Tal 150m.<br />
Leistungen: Nächtigung mit Frühstück, 1 Gutschein für Cafe Egger, Begrüßungsgetränk.<br />
7 Nächte mit Frühstück, 3 Thermeneintritte (ohne Sauna) � 207,-- pro Person<br />
4 Nächte mit Frühstück, 2 Thermeneintritte (ohne Sauna) � 124,-- pro Person<br />
Ansprechpartner:<br />
Heinz oder Monika Ezelsdorfer<br />
Ansprechpartner:<br />
Antje und Günter Becker<br />
Ansprechpartner:<br />
Peter und Monique Baerts<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Das **** Hotel Montana liegt in dem sonnigsten Teil von <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> abseits der Straße, 5 Gehminuten vom<br />
Zentrum <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>. Weiters haben wir Sauna, Solarium, Pool-Billiard, Fußball-Kicker, Tischtennis, Aktivitätenzimmer,<br />
Langlaufstall mit Werkstatt, Empfangshalle mit offenem Kamin, Sonnenterasse mit Grimmingblick. Gratis WLAN,<br />
Hotelbus, Parkplatz oder Carport. Alle Zimmer, Suiten und Appartements mit Kabel-TV, Radio, Du/WC und Balkon,<br />
Küche (Appartements), Minibar und <strong>Bad</strong>emantel.<br />
Zusammenfassung Inklusiveleistungen: Begrüßungscocktail, Frühstücksbuffet, 4-Gang Abendwahlmenü mit<br />
4 Menüs zur Auswahl, Benützung Wellnessbereich, 1x Solarium, 1x Kaffee und Kuchen, Haustaxi zur Ödenseeloipe<br />
usw.<br />
Zusatzleistungen extra zu buchen: Skiservice, Langlaufschule, Skiverleih, Massagen, Eintritt Grimmingtherme.<br />
Preise:<br />
27.11. - 19.12.2009 3 Nächte ab � 162,-- 7 Nächte ab � 324,--<br />
10.01. - 30.01.2010 und 27.02. - 09.04.2010 3 Nächte ab � 195,-- 7 Nächte ab � 389,--<br />
02.01. - 10.01.2010 und 30.01. - 27.02.2010 3 Nächte ab � 204,-- 7 Nächte ab � 476,--<br />
aktuelle Information unter www.bad-mitterndorf.at<br />
2<br />
Sonnenalm Appartement 55 m für Winter- und Sommerurlaub für 2 Erwachsene<br />
und 2 Kinder, ruhige Lage, 2. Etage, Lift, großer Südbalkon, schöne Aussicht, ca. 100 m<br />
zur Skibushaltestelle, Garage auf Anfrage, bitte fordern sie unseren Prospekt an.<br />
Leistungen: • 7 Übernachtungen - 6 Übernachtungen zahlen • ein Begrüßungsflascherl<br />
7 Übernachtungen = 6 bezahlen!<br />
Pauschalpreis: � 243,00 pro App. für 7 Übernachtungen<br />
(+Endreinigung � 25,-)<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Sonnenalm Bungalow 155<br />
Tel.Nr. u. Fax: +43 (0) 3623/3747<br />
Thörl 53, A 8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Tel: +43 (0)3623 2453 Fax DW: 44<br />
E-Mail: info@apparthotel-montana.com<br />
Appartment - Pension<br />
Fam. Gewessler Unser Haus liegt am Ortsrand von <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, in ruhiger, sonniger Lage. Idealer Ausgangspunkt<br />
für Schifahrer und Langläufer. Alle Ferienwohnungen besitzen eine gemütliche,<br />
voll ausgerüstete Wohnküche, Eckbank und ausziehbare Couch, ein oder zwei Schlafzimmer,<br />
Dusche, WC, SAT-TV und Balkon. Inkl. Bettzeug, Bettwäsche u. Handtücher. Schikeller,<br />
Schuhtrockenraum und Wachsraum im Haus!<br />
Pauschalangebot im Appartement für 2 Personen: inkl. Langläuferfrühstück - Tageseintritt<br />
in die neue Grimmingtherme (liegt direkt an der Loipe) - Hüttenabend mit Jause und 1 Getränk<br />
- Ermäßigungen bei Schiverleih, Service, Ausrüstung und Langlaufunterricht - Benützung<br />
unserer Sauna / Sanarium.<br />
7 Übernachtungen im 2 Personen - Appartement / Person � 229,--<br />
www.gewessler.at Ansprechpartner:<br />
Ludwig Gewessler - Tel. 0699 / 12 111 888<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong>, Zauchen 80<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2226 Fax: DW 4<br />
info@gewessler.at
Pension Peterwirt<br />
www.peterwirt.com<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
A8<br />
E55<br />
Praha<br />
Die gesündeste Bewegung<br />
für Ihren Körper!<br />
Für den österreichischen WM-Goldmedaillen-<br />
Gewinner Dr. Alois Stadlober - das<br />
<strong>Ausseerland</strong> Salzkammergut zählt übrigens zu<br />
seinen Lieblingsgebieten - ist das Langlaufen<br />
ein Gesundbrunnen. Die gleichmäßige,<br />
rhythmische Bewegung belastet den Körper<br />
schonend, aktiviert den Stoffwechsel und lässt<br />
Glückshormone frei werden. Das wirkt sich<br />
positiv auf die Psyche aus und macht den Kopf<br />
frei zum Genießen und Träumen.<br />
Steigen auch Sie in die gesunden Spuren des<br />
Weltmeisters!<br />
Salzburg: Abfahrt Thalgau - St. Gilgen - <strong>Bad</strong> Ischl (Richtung Graz) <strong>Bad</strong> Goisern - <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Linz: Abfahrt Regau - Gmunden - <strong>Bad</strong> Ischl (Richtung Graz) - <strong>Bad</strong> Goisern - <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Wien/Graz: St. Michael - Liezen - Trautenfels - <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Flughäfen in der Nähe: Salzburg / Graz<br />
Flughafenshuttle möglich!<br />
Unser Haus liegt nahe dem Ortszentrum. Wir sind eine gemütliche Frühstückspension im<br />
gehobenen 3-Sterne-Niveau und verfügen über Doppelzimmer, Ferienwohnungen,<br />
Appartements, Schistall mit Wachsstube.<br />
Leistungen: • Nächtigung mit Frühstücksbuffet mit Vital-Ecke • Sauna- und Solarium-benützung<br />
• 1 x Besuch in der Therme <strong>Bad</strong> Heilbrunn • eine Doppelstunde Langlauftraining<br />
Preis pro Person: 3 Tages-Pauschale pro Person ab � 140,--<br />
4 Tages-Pauschale pro Person ab � 168,--<br />
7 Tages-Pauschale pro Person ab � 263,--<br />
Ansprechpartner:<br />
Wolfgang Erhardt<br />
www.bad-mitterndorf.at<br />
Maribor<br />
Znoijmo Brno<br />
E59<br />
A3<br />
E461<br />
A4<br />
Sopron<br />
Bratislava<br />
E65<br />
Budapest<br />
Weitere Informationen:<br />
Tourismusbüro <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Tel.: + 43 (0) 3623 / 2444<br />
e-mail: info.badmitterndorf@ausseerland.at<br />
IMPRESSUM:<br />
Für den Inhalt verantwortlich:<br />
Ortsausschuss <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Gestaltung, Satz, Produktion:<br />
Design & Copy, Kainisch<br />
Druck: Wallig, Gröbming<br />
Fotos: TVB <strong>Ausseerland</strong> Skg., L. Himsl<br />
Skischule Neuper<br />
& Team<br />
���������������<br />
���������������<br />
��������������������<br />
Skischule & Skiverleih – Neuper & Team GmbH<br />
Hauptstraße 293 | A-8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Tel. +43(0)3623 2666 | Fax. +43(0)3623 3785<br />
info@hubertneuper.at | www.hubertneuper.at<br />
8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong> Nr. 68<br />
Tel.Nr. +43 (0) 3623/2597 Fax: DW 4<br />
pension@peterwirt.com<br />
Skiverleih Neuper & Team – Im Aldiana Salzkammergut<br />
Neuhofen 183 | A-8983 <strong>Bad</strong> <strong>Mitterndorf</strong><br />
Tel. +43(0)3623 21000 5410 | Fax. +43(0)3623 3785<br />
info@hubertneuper.at | www.hubertneuper.at<br />
��������� �� ���������������� �� ���������� �� ������������ �� ��������<br />
www.designandcopy.at