Festzeitung 2017

Schützenfest 2017 

1 

St. Jakobus Schützenbruderschaft 

vom 

09.06.17 

bis 

12.06.17 

Kaum zu Glauben, 

es ist Schützenfest.

2 

Von Innen nach Außen 

Tim Müller 

Königsadjutant 

Marcel Heitmann & 

Franziska Zielinski 

Königspaar 

Philipp Sarras & 

Svenja Stroemer 

Ministerpaar 

Lukas Hellermann & 

Janine Henkel 

Ministerpaar

Ersteller: 

Gestaltung: Eva Miazek 

Texte: Mitglieder und Vorstand der St. Jakobus Schützenbruderschaft Lüttelforst 

Fotos: Fotoatelier Vinken und Eva Miazek 

Inhalt 

. Grußwort des König Marcel 

. Grußwort des Präsidenten Thomas Kimmel 

. Grußwort des Bürgermeisters Michael Pesch 

. Grußwort des Pastor Aymanns 

. Grußwort des evangelischen Pfarrer Thummes 

. Grußwort des Ortsvertreter Werner Palmen 

. Die Reiterei 

. Die Marine 

. Der Mädchenzug 

. Die Grenadiere 

. Die Infanterie 

. Der Jägerzug 

. Die Fahnenschwenker 

. Die Fahnenoffiziere 

. Der Brandshof 

. Vorstellung Königsadjutant 

. Vorstellung Königspaar 

. Unser Schützenfest 2017 - Termine 

. Vorstellung Ministerpaar 1 

. Vorstellung Ministerpaar 2 

. Rückblick Schützenfest 2013 

. Der Vorstand 

. De schwoatte Männ 

. Der Spießzug 

. Herr Schüler - Paramentensticker 

. Kränzen 2017 

. Ehrungen 2014-2017 

. Tradition Klompenball 

. Der Schießclub 

. Rückblick Vogelschuss 2016 

. Rückblick Vogelschuss 2014 

. Historie 

3 

. 05 . 

. 07 . 

. 11 . 

. 13 . 

. 15 . 

. 16 . 

. 23 . 

. 25 . 

. 27 . 

. 29 . 

. 31 . 

. 33 . 

. 35 . 

. 37 . 

. 43 . 

. 49 . 

. 51 . 

. 52 . 

. 55 . 

. 57 . 

. 60 . 

. 67 . 

. 69 . 

. 71 . 

. 73 . 

. 77 . 

. 79 . 

. 85 . 

. 89 . 

. 93 . 

. 97 . 

. 101 .

4

Grußwort des König Marcel 

5 

Liebe Bruderschaftler, 

Liebe Gäste und Lüttelforster, 

In dem Jahr 2012 bin ich in dem Jägerzug und somit in die 

Bruderschaft eingetreten. 

Man wurde in das Dorfl eben super aufgenommen. Nach 

dem Schützenfest 2013 war mir klar, irgendwann möchte 

ich den Vogel auch einmal von der Stange holen und als 

Schützenkönig aufziehen. 

Den Idealen Zeitpunkt um Schützenkönig zu sein gibt es 

nicht,im letzten Jahr war es aber so weit. Dank großer 

Unterstützung habe ich es geschafft, den Adler mit dem 

34. Schuss zu erlegen. Überwältigt waren wir nach dem 

Königsschuss über die vielen Gratulanten,Freunde und Bekannten.Über 

das Königshaus freue ich mich sehr Philipp Sarras und Lukas Hellermann 

als Minister an meiner Seite zu haben, sowie ihre Begleitung Svenja und Janine. 

Nicht zu vergessen meinen Top Adjutanten Tim Müller, der in allen Situationen immer 

für uns da ist. 

Doch ohne meine Partnerin Franziska, die mir mit Rat und Tat zur Seite steht und mich 

voll und ganz unterstüzt, wäre dies alles nicht machbar. 

Ein großes Dankeschön gilt auch unseren Eltern, Geschwistern, Verwandten, der Nachbarschaft 

und Freunden sowie unserem Vorstand. 

Wir sind stolz als junges Königshaus das Schützenfest am 2. Juni Wochenende repräsentieren 

zu dürfen und freuen uns auf eine unvergessliche Zeit mit Euch. 

Ich lade alle Lüttelforster,Besucher aus Nah und Fern herzlich ein, das diesjährige Schützenfest 

mit uns zu feiern. 

Auf ein unvergessenes Schützenfest mit Euch freut sich 

Eurer Schützenkönig Marcel Heitmann

6

Grußwort des Präsidenten Thomas Kimmel 

7 

Liebe Lüttelforster, liebe Schützenschwestern, 

liebe Schützenbrüder, 

nach 2 Jahren ohne Schützenfest feiern wir vom 09. bis 

zum 12.Juni 2017 wieder Kirmes. 

Zu diesem Fest lade ich im Namen unseres Vorstandes, 

seiner Majestät Marcel Heitmann 1. und seinen Ministern 

Philipp Sarras und Lukas Hellermann, alle Schützen, Lüttelforsterinnen 

und Lüttelforster und alle Gäste von Nah und 

Fern recht herzlich ein. 

Beim Vogelschuss konnte man merken, wie sehr uns dieses 

Fest gefehlt hat. So war die Freude riesengroß, als der Vogel endlich herunter gekommen 

war. Unser Schützenfest ist ein fester Termin in unserem Dorf und ein willkommener Anlass, 

einmal die Sorgen und Lasten des Alltags zu vergessen. Lasst uns deshalb dieses Fest gemeinsam 

feiern, um so den Zusammenhalt und die Gemeinschaft in Lüttelforst zu festigen. 

Wir freuen uns in diesem Jahr über ein sehr junges Königshaus, das unser Dorf bis zum 

heutigen Tag sehr gut vertreten hat. Sie haben fast alle Bruderschaften in unserem Umkreis 

besucht und dabei so manches Königshaus bis nach Hause begleitet. Der Heimweg wurde 

meist erst im Morgengrauen angetreten. 

Jede Bruderschaft hat das Ziel, Nachwuchs für sich zu gewinnen. Für dieses Schützenfest 

hat sich ein neuer Infanteriezug gebildet und auch die Fahnenschwenker können sieben 

neue Mitglieder begrüßen. 

Viel Glück in ihrem neuen Amt wüschen wir auch Willy Schooren als Oberleutnant und 

Frank Frings als Hauptmann. 

Besuchen Sie unsere Veranstaltungen und unsere Umzüge. Feiern Sie mit uns, denn gerade 

hier werden Freundschaften vertieft und neue begonnen. Viele Lüttelforster, die berufl ich 

oder aus anderen Gründen nicht mehr hier wohnen, nutzen die Gelegenheit, ihre Angehörigen 

und Freunde zu treffen. Wir als Bruderschaft sehen uns als Bindeglied zwischen 

Jung und Alt, zwischen Einheimischen, Neubürgern und Gästen. 

Ich möchte mich an dieser Stelle bei all denen bedanken, die sich durch ihr ehrenamtliches 

Engagement in die Bruderschaft einbringen und somit zum Gelingen unseres Schützenfestes 

beitragen. Dank auch an alle Sponsoren und Gönner, die unsere Ideale tatkräftig 

unterstützen und an Eva Miazek für die tolle Gestaltung des Heftes. 

In diesem Sinne grüße ich alle herzlichst, auch im Namen aller Vorstandskollegen, und 

wünsche Ihnen und uns viele fröhliche und unbeschwerte Stunden beim Lüttelforster Schützenfest. 

Für Glaube, Sitte und Heimat. 

Thomas Kimmel, Präsident

8

9

10 

Hanraths_Visitenkarte_2013_Visitenkarte 25.02.13 19:33 Seite 1 

Krefelder Straße 40 

41844 Wegberg 

02434/63 18 


41844 Wegberg 

02434/63 18 

Wir verwöhnen Sie 

mit kosmetischen 

Behandlungen und 

bieten individuelles, 

typgerechtes Make-up 

für jeden Anlass.

11 

Grußwort des Bürgermeisters Michael Pesch 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Schützenschwestern und Schützenbrüder, 

Endlich ist es wieder soweit. Die St. Jakobus Schützenbruderschaft 

Lüttelforst e.V. feiert vom 09. Juni bis zum 12. Juni 

2017 wieder ihr traditionelles Schützenfest. 

Seit Wochen schon bereiten sich die Mitglieder der Bruderschaft 

sowie die Bürgerinnen und Bürger aus dem wunderschönen 

Dorf an der Schwalm auf dieses Festwochenende 

vor. Der gesamte Ort wird einladend festlich mit Blumen 

und Birkengrün sowie Fahnenbändern geschmückt – wir 

alle können uns auf ein farbenprächtiges Fest freuen. 

Allen Beteiligten, die bei der Vorbereitung für dieses große Fest mitgewirkt haben, gilt an 

dieser Stelle unser ganz besonderer Dank. Sie haben es ermöglicht, dass die Wahrung 

von Tradition, Kultur und Liebe zur Heimat erhalten bleiben. Besonders wichtig hierbei, 

dass vor allem viele junge Menschen erfahren, dass Kameradschaft und Zusammenhalt 

einen hohen Stellenwert genießen. 

Das Gemeinschaftliche verbindet Jung und Alt. Das Schützenfest wird zu einem wichtigen 

Bestandteil des Dorfl ebens und ist daher in seiner Bedeutung für unser Zusammenleben 

nicht zu unterschätzen. Erleben wir alle die Festtage als stimmungsvolles, harmonisches 

Event der Begegnung, pfl egen und vertiefen wir an diesen Tagen alte Bekanntschaften, 

oder knüpfen neue Kontakte auch über die Ortsgrenzen hinaus. 

In diesem Sinne wünsche ich dem diesjährigen Schützenfest der St. St. Jakobus Schützenbruderschaft 

Lüttelforst e.V. einen fröhlichen und harmonischen Verlauf sowie allen 

Mitwirkenden und Gästen vergnügliche Festtage. Dem König nebst seinen Ministern und 

deren Partnerinnen gelten meine besonderen Wünsche. Möge die Zeit Ihrer Regentschaft 

für Sie und für alle unvergesslich bleiben. 

Schwalmtal, im Juni 2017 

Ihr Michael Pesch 

Bürgermeister

12 

Kirspel Festheft OK_Layout 1 16.05.12 11:48 Seite 74 

Familientradition seit 1888 

peter lamBertz 

Bedachungen gmBh & co. kg 

Bauklempnerei 

Bedachungen 

BlitzaBleiterBau 

& gerÜstBau 

steeg 1 · 41366 schwalmtal 

teleFon 0 2163-4410 

Fax 0 2163-45820 

e-mail: info@lambertz-dach.de 

74 

Wir planen Ihr Bad. 

INDIVIDUELLE PLANUNG UND EINKAUFSBERATUNG 

Ganz gleich, ob Sie die Neugestaltung eines Gäste-WCs, 

eines klassischen Badezimmers oder einer Wellnessoase 

wünschen – wir unterstützen Sie von der Idee bis zur 

Fertigstellung. 

www.muenten-sanitaer.de – 02163 3636

Grußwort des Pastor Aymanns 

13 

Liebe Schützenschwestern und –brüder 

der St. Jakobus Bruderschaft Lüttelforst, 

liebe Lüttelforster, liebe Gäste, 

zum bevorstehenden Schützenfest grüße ich Sie alle ganz 

herzlich und wünsche dem Schützenkönig Marcel Heitmann, 

seinem Gefolge und allen, die unter seiner Regentschaft 

feiern ein frohes und in jeder Hinsicht gelungenes 

Fest. Das Schützenfest bezeugt und festigt die Gemeinschaft 

der Bruderschaft und des ganzen Dorfes. Zugleich 

kann es ein Zeichen der Offenheit sein für alle Gäste aus 

Schwalmtal und darüber hinaus. Diese Erfahrung mögen 

alle machen, die im Gottesdienst in der Kirche, beim Umzug 

auf der Straße oder bei der Feier im Zelt dabei sind. 

In dieser Hoffnung erbitten wir gemeinsam Gottes Segen 

für die feiernde Gemeinschaft beim Schützenfest, 

Ihr Pastor 

Thorsten Aymanns 

eigene Ernte 

Wir bieten Ihnen: 

· Kartoffeln aus eigenem Anbau 

· Obst aus der Region und aller Welt 

· Gemüse von hiesigen Landwirten 

· Frische Eier aus Boden- und Freilandhaltung 

· In der Erdbeerzeit mehrmals täglich frische Erdbeeren

14 

Hausmeisterservice & Montage 

Peter Fuhrmann seit 2001 

Dienstleistungen: 

- Winterdienst 

- Grünflächenpflege 

- Service rund um´s Haus 

- Entrümpelung 

- Montage 

Tel.: 0172 - 1 77 39 72 Fax: 0 24 52 / 9 77 42 17 

E-Mail: peter-fuhrmann8000@t-online.de

15 

Grußwort des evangelischen Pfarrer Thummes 

Herzliche Grüße 

Ihr evangelischer Pfarrer 

Arne Thummes 

Liebe Schützen der 

St. Jakobus Schützenbruderschaft Lüttelforst, 

liebe Lüttelforster, 

zum diesjährigen Schützenfest grüße ich Sie alle ganz 

herzlich. Ich freue mich, dass die Bruderschaft in diesem 

Jahr mit Marcel Heitmann wieder einen König hat, der mit 

seinem Königsstab aufziehen wird. Schon die Freude darüber 

beim Vogelschuss im vergangenen Jahr mitzuerleben, 

war einfach schön. Ich werde in diesem Jahr auf jeden 

Fall wieder die Zeit haben, an der einen oder anderen 

Veranstaltung des Schützenfestes in Lüttelforst teilzunehmen 

zu können. 

Was mich in diesem Jahr besonders freut, ist die Tatsache, 

dass ich nach 2013 zum zweiten Mal einen kleinen 

Beitrag zur Festschrift beisteuern kann, der erneut eine 

historische Verbindung der evangelischen Gemeinde nach 

Lüttelforst verdeutlicht. 

TAXI Minicar 

(O2163) Schwalmtal und Niederkrüchten 

2222 4444 

Nadine Delihsen 

Rollstuhl-, Dialyse-, Krankenfahrten, 

Kurier und Besorgungsfahrten, 

Flughafentransfer, Discofahrten u.v.m

16 

Grußwort des Ortsvertreter Werner Palmen 

Liebe St. Jakobus Bruderschaft Lüttelforst, 

liebe Lüttelforster, 

gerne komme ich der Einladung des Präsidenten Thomas Kimmel 

nach, als euer Vertreter im Gemeinderat, ein Grußwort zu 

schreiben. 

Unsere St. Jakobus Schützenbruderschaft wurde 1503 gegründet 

und anfangs als „Schütteria“ bezeichnet, in der wehrhafte 

Männer einer Bauernschaft sich vereinigten. Über Jahrhunderte 

wurden die drei Grundprinzipien „Glaube, Sitte und Heimat“ - 

auch in schweren Zeiten - nicht nur mit der Fahne hochgehalten 

sondern auch verteidigt. 

514 Jahre später - jetzt 2017 - ist die Bruderschaft modern ausgerichtet und den Anforderungen 

der heutigen Zeit gewappnet. Als Beispiel hierfür gilt auch die Öffnung der 

Bruderschaft für Frauen und zu guter Letzt die Aufnahme von religionsfremden o.a. Sympathisanten. 

Die bevorstehende Kirmes steht jetzt schon unter einem „guten Stern“. Neben dem Präsidenten 

Thomas Kimmel und seinem verjüngtem Vorstand - haben wir mit König Marcel 

Heitmann, seinen Ministern Lukas Hellermann, Philipp Sarras und dem Königsadjutanten 

Tim Müller ein Quartett, welches zusammen noch nicht einmal 90 Jahre alt ist! Dies 

hat es - unbewiesen - noch nie bei uns, in Schwalmtal oder links und rechts des Rheins 

gegeben! 

Es zeugt davon, dass die „Jungen“ in der Gewissheit voller Unterstützung durch Lüttelforst, 

der Bruderschaft und den anderen Vereinen, diesen Schritt gewagt haben. Dieses Zusammengehörigkeitsgefühl 

ist eine der Stärken unseres Dorfes. Auch die meisten „Zugereisten“ 

werden dies unumwunden bestätigen. 

Was wäre Lüttelforst - ohne - die Bruderschaft oder die anderen Vereine? 

Im Umkehrschluss 

Was wären die Vereine oder Bruderschaft - ohne - Lüttelforst. 

Ich freue mich - gemeinsam mit Euch, den 29 Asylsuchenden, den auswärtigen Bruderschaften 

und vielen Gästen - auf eine phantastische und außergewöhnliche Kirmes und 

schließe - wie die Chinesen zu sagen pfl egen: 

Möge die Kirmes gelingen. 

Euer 

Werner Palmen 

Ortsvertreter im Rat der Gemeinde Schwalmtal

17 

Schwalmtal 

l 

Wir grüßen die 

St. Jakobus Bruderschaft Lüttelforst 

mit Ihrem König Marcel 

und wünschen ein schönes Schützenfest! 

Ihr Ratsherr 

Werner Palmen 

www.cdu-schwalmtal.de

18 

Ihr starker Partner in der Eiervermarktung. 

Wir sicHern Qualität - 

vom Erzeuger bis zum Verbraucher. 

transparenz - 

schafft Vertrauen und Sicherheit. 

Die europäiscHe HerkunftsGarantie DurcH kat - 

geprüfte & kontrollierte Packstellen & Legebetriebe. 

* KAT (Verein für kontrollierte alternative Tierhaltungsform) 

Moos-Butzen GmbH 

Energiestraße 2 

41751 Viersen 

Tel.: 0049 (0) 2162 - 95 08 - 0 

Fax: 0049 (0) 2162 - 95 08 - 80 

Email: info@moos-butzen.de 

www.moos-butzen.de

Aktion des Förderverein Lüttelforst 

19 

Der Förderverein 

Kultur und Tradition Lüttelforst e.V. 

und die 

Bürgerstiftung Lüttelforst 

Leben, Landschaft und Kultur 

laden ein: 

LBürgerstiftung 

Lüttelforst 

Lüttelforst 

kreativ 

29. Juli 2017 · ab 11 Uhr 

auf der Wiese am Boneshof und dem 

benachbarten Innenhof, Lüttelforst 331 

8.-9. Oktober 2011 

Hobbykünstler bieten an: Floristik, Töpferarbeiten, Gehäkeltes & Gestricktes, 

Likör und Brotaufstrich, Beton-Deko, Fotobücher, Schmuck, Objekte aus Glas oder 

Edelstahl, Bilder, Hundehalsbänder und Leinen, Honig, Apfelkraut und Apfelsaft 

mit Vorführung, Plätzchen 

Für den guten Zweck: Büchermarkt und Trödel! 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt: Poffertjes, Kaffee und Kuchen, 

Schwenkbraten, Pizza – frisch aus dem Ofen, Weinstube und vieles mehr 

Für die Kinder: Treckerfahrten, eine Märchentante die Geschichten und Märchen 

erzählt und einen Bastelstand an dem die Kinder selbst kleine Dinge basteln können 

wie Luftballons bemalen usw. 

Ein Falkner und seine Tiere geben einen Einblick in die Falknerei 

und ab 19 Uhr gibt Timo Brauwers ein Gitarrenkonzert

20 

Schwalmtal OPTIK 

K o p p e r s 

Dülkener Str. 22 41366 Schwalmtal Tel.: 02163-3775 

Montag bis Freitag 

Samstag 

9.00-12.30Uhr und 14.30-18.30Uhr 

9.00-13.00Uhr 

Kontaktlinsen 

exklusive Brillen

21 

Von Mensch zu Mensch! 

Ihre 

Inhaber: 

Inhaber: Stefan Grebe 

Apotheker für Geriatrische Pharmazie 

Bahnhofstraße 1 · 41747 Viersen · Tel.: 0 21 62 / 1 68 61 · www.delphinapotheke-viersen.de 

Franz-Josef Weber 

Meisterbetrieb im Stukkateurhandwerk 

GmbH & Co. KG 

Putz • Stuck • Trockenbau 

Reparaturarbeiten • Fassadenreinigung 

Gerüstbauarbeiten • WDVS 

Naphausen 5a • 41366 Schwalmtal 

Telefon 02163 / 49297 • Fax 02163 / 450623 • Mobil 0160 / 3687124 

kontakt@stukkateurbetrieb-weber.de • www.stukkateurbetrieb-weber.de

22 

INDIVIDUELLES HUNDEZUBEHÖR 

» Hundehalsbänder aus Gurtband und Leder 

mit Namen und Telefonnummer 

» Hundegeschirre nach Maß 

» Hundeleinen / Schleppleinen 

» Halstücher / Hundebetten 

» Gassitaschen uvm... 

Jeden 

1. Samstag im 

Monat: 

Hofverkauf 

10-14h 

Krefelder Straße 13 | Merbeck | 0172-2390706 | www.dogs-accessoires.de 

Achim van de Flierdt 

» Verlegen vom Laminat 

» Einbau von Innentüren 

» Einbau von Holzpaneeldecken 

» Bau von Holzterassen 

» Trockenbau 

» Ladenbau 


41844 Wegberg 

Telefon: 0 24 34-80 80 36 

Mobil: 01 72-25 39 006 

Web: www.laminat-schreiner.de 

E-Mail: info@laminat-schreiner.de

Die Reiterei 

23 

Wie auch in den letzten Jahren, 

wird zum diesjährigen Schützenfest 

die Reiterei den Schützenzug 

anführen. Leider wird sich die 

Reiterei um zwei Personen verkleinern. 

General Manfred Hubertz, der schon seit 

1980 Mitglied der Reiterei ist, scheidet 

leider aus. An dieser Stelle möchten sich 

alle Mitglieder der Reiterei für den unermüdlichen 

Einsatz von Manfred bedanken. 

Er war derjenige, der sich immer für 

die Belange der Reiterei stark gemacht 

hat. Auch das Pfl egen alter Traditionen 

hatten bei ihm einen hohen Stellenwert. 

So wurden mit befreundeten Reitereien 

zur vorgerückten Stunde, an der Theke 

des Festzeltes einige ,,Reiterbiere‘‘ getrunken. 

Auch die Parade wurde immer nach 

festen Ritualen und Regeln abgehalten. 

Manfred bleibt uns natürlich als Mitglied 

der Schützenbruderschaft erhalten und 

wird uns weiter unterstützen. 

Da unser Generaladjutant Martin Rollmann 

zu seinem geliebten Marinezug 

zurückgeht, wird die Reiterei zum diesjährigen 

Schützenfest mit vier reitenden 

Offi zieren antreten und setzt sich wie 

folgt zusammen: 

Generalfeldmarschall Franz Josef van der 

Flierdt, General Achim van der Flierdt, 

Major Albert Spieß und Generaladjutant 

Rafael Fleck. 

Wir wünschen unserem amtierenden 

König eine schöne Amtszeit und ein unvergessliches 

Schützenfest und grüßen mit 

einem dreifachen ,,Hufschlag frei‘‘.

24 

DER BAUM 

2013 

Ein neuer Königsmaien

Die Marine 

25 

Marinezug Lüttelforst – 

Neuer König, Neuer Baum 

Der Marinezug besteht seit 1985. Im Jahre 

1995 füllte sich der Marinezug mit seinen 

jetzigen Mitgliedern, da die ehemaligen 

Matrosen lieber als Grenadiere sich an 

Land aufhalten. Nachdem das Schützenfest 

im Jahre 2015 mangels König nicht 

stattgefunden hat, freuen wir uns um so 

mehr mit König Marcel Heitmann, seinen 

Minister Lukas Hellermann und Philipp Sarras 

nebst Königsadjutant Tim Müller dieses 

Jahr wieder unser Schützenfest zu feiern. 

Eigens zum Schützenfest haben 

wir Anfang des Jahres einen 

neuen Baum als Königsmaien 

gefällt. Dieser wird dann erstmals 

in seiner ganzen Pracht 

am 09.06.2017 von uns an der 

Königsresidenz errichtet. 

Aktiv sind aus unserem Zug 

dieses Jahr dabei: 

Heiko Martin (Kapitän) 

Frank Pauen (Zugspieß/Kassierer) 

Jochen Pauen 

Andre Bongartz 

Christian Birker 

Martin Rollmann 

Christian Reintjes 

Tim Schiffers 

Christoph Kuschner 

Marco Mendorf 

Thomas Bongartz (ausgeliehen in unseren 

Vorstand)

26 

Banking wo 

immer Sie wollen. 

Bestimmen Sie selbst, wann und wo Sie Ihre 

Finanzen regeln, per Smartphone oder Tablet. 

Unsere kostenlosen Apps ermöglichen Ihnen: 

größtmögliche Flexibilität 

Multibankfähigkeit 

einfache, intuitive Bedienführung 

Sicherheit nach Bankstandard 

SIGN 

VR-Banking 

VR-SecureSIGN 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

Wir machen den Weg frei. 

Unsere Apps können Sie über unsere Internetseite herunterladen: 

www.volksbankviersen.de/apps 

Volksbank 

Viersen eG

Der Mädchenzug 

27 

Im Mädchenzug Lüttelforst fand über die letzten Jahre 

hinweg ein Generationswechsel statt. Nach und 

nach wechselten die Teilnehmerinnen im Mädchenzug, 

bis sich im letzten Jahr eine fast komplett neue 

Gruppe bildete. Diana Hubertz, die schon seit dem 

Jahr 2009 im Mädchenzug ist, übernahm im letzten 

Jahr die Rolle der Zugführerin des Damenzuges. 

Dieser Zug setzt sich aus jungen Frauen zusammen, 

die fast alle aus unserem schönen Lüttelforst kommen 

und teilweise vorher in anderen Zügen waren. 

Bereits seit vielen Jahren nehmen die Mädels mit 

immer passenden Klompen und der passenden Motto- 

Kleidung am Klompenball teil und dies tun sie immer 

wieder sehr gerne. Jeden Monat fi ndet ein Treffen 

statt, mal gehen sie Eis essen, mal machen sie eine 

Fahrrad Tour, um den Zusammenhalt des Damenzuges 

zu stärken. 

Leider mussten sie ein treues Mitglied des Damenzuges 

gehen lassen Hanna Schooren verließ dieses Jahr aus 

Zeitgründen den Damenzug. 

Selbstverständlich freuen sie sich auf das kommende 

Schützenfest und wollen zusammen mit unserem jungen 

König Marcel und seinem Gefolge das Schützenfest 

feiern.

28

Die Grenadiere 

29 

Der Grenadierzug ist seit nunmehr 24 Jahren ein 

fester Bestandteil des Schützenzuges in Lüttelforst. 

Sowohl beim eigenen Schützenfest, als auch bei 

auswärtigen Umzügen, ist er eines der Aushängeschilder 

unserer Bruderschaft. Mit den klassisch preußischen 

Pickelhauben, den blauen Uniformröcken und weißen 

Hosen, erweckt er stets die Aufmerksamkeit der Zuschauer. 

Der einhellige Paradeschritt sucht seinesgleichen. 

Derzeit wird die Truppe durch Frank Brocker als Zughauptmann 

angeführt, nachdem Thomas Kimmel im Jahr 

2016 das Amt des Bruderschaftspräsidenten angenommen 

hat. Aktuell umfasst der Zug insgesamt 13 

aktive Grenadiere. Neben den Neuzugängen Carsten 

Wynhoff und Günter Fuhrmann, konnte auch Gründungsmitglied 

Heiner Bones, der zwischenzeitlich zahlreiche 

Jahre als Brudermeister im Vorstand aktiv war, wieder im 

Grenadierzug begrüßt werden. 

Auch in diesem Jahr treffen sich die Grenadiere regelmäßig 

im traditionellen Wachlokal „Peter’s Bistro“ bei 

Peter Willemsen, um in gemütlich, kameradschaftlicher 

Atmosphäre, die Ideen für das Motto der Klompen 

auszutüfteln. Die Überraschung wird wie immer im dritten 

Vorbeimarsch preisgegeben.

30 

Anja H. 

Assistentin der 

Geschäftsführung Vertrieb 

Mit marktgerechten Preisen und einem breiten Angebot an besten 

Stromprodukten und Dienstleistungen schalten wir in 370.000 

Haushalten das Licht an. 

Wir kümmern uns um Ihre Perspektive: www.new-perspektive.de 

NEW_Kampagne2013_Anzeige_Vertrieb_148x210_AS_BD_RZ.indd 1 

11/7/13 10:20 AM

Die Infanterie 

31 

Schon seit vielen Jahren ist es für Jakob Hoffmann, Felix Bolten und Mathis Weuthen 

ein Vergnügen am Schützenfest an der Hand ihrer Väter (Grenadiere) teilzunehmen. 

2013 durften die Drei dann das erste Mal mit eigener Grenadiers-Uniform das Schützenfestwochenende 

erleben! Mit 14 Jahren wurde es dann Zeit sich vom Rockzipfel der 

Väter zu lösen. Da lag es Nahe einen eigenen Schützenzug zu gründen. 

Die Idee war geboren! 

Schnell fanden sich in 

Léon Rütten und David 

Marliani Mitstreiter für die 

Gründung einer eigenen 

Kompanie. 

Mit viel Motivation und 

großem Tatendrang 

entstand die „I. Infanterie 

Lüttelforst“! Uniformen 

wurden ausgesucht, Wachlokal bestimmt (Buchenstraße bei Brocker), Regeln aufgestellt 

und ein Hauptmann gewählt (Felix). 

Nun kann das Schützenfest kommen und mit einem weiteren jungen Zug starten! Mit 

großer Freude und ein wenig Lampenfi eber freuen sich Jakob, Felix, Mathis, David und 

Léon auf ihr erstes Schützenfest als I. Infanterie Lüttelforst.

32 

im Gesundheitszentrum Schwalmtal 

Tel. 02163 . 31354 

info@bobbels.de 

www.bobbels.de 

Gesundheit . Fitness . Wellness 

unter einem Dach 

14.04_GZS_Anzeige_Image_105x148_rz.indd 1 15.04.14 14:52

Der Jägerzug 

33 

2010 ist das Gründungsjahr des Jägerzuges der St. 

Jakobus Schützenbruderschaft Lüttelforst. Seither hat 

der Jägerzug es verstanden, sich über die Jahre durch 

Neuzugänge zu verstärken und ist somit auf 14 Kameraden 

im Alter zwischen 18 und 51 Jahren herangewachsen. Die 

Leitung des Zuges liegt seitdem bei Sebastian Schooren. 

Neben offi ziellen Auftritten, 

etwa bei der 

Kirmes, dem Vogelschuss 

oder den befreundeten 

Bruderschaften, macht es dem Jägerzug Freude, gemeinsam 

zu feiern. In gemütlicher Atmosphäre fi nden 

regelmäßig gemeinsame Kameradschaftsabende 

und Kegelabende statt. Zu erwähnen sei auch die 

legendäre Vatertagestour. 

In diesem Jahr ist der Jägerzug besonders stolz darüber, 

zum ersten Mal in der Geschichte den Königstaat 

aus den eigenen Reihen zu stellen und somit die 

Ehre der Königsgarde zu tragen. Kamerad Marcel 

Heitmann hat im letzten Jahr mit nur 34 Schüssen den 

Vogel von der Stange geholt und ist somit der wahrscheinlich 

jüngste König in der über 500 Jährigen 

Geschichte der Schützenbruderschaft Lüttelforst. 

Aktuell sucht der Jägerzug weitere Mitglieder jeden 

Alters, die Lust haben die Lüttelforster Kirmes mitzumachen. 

Interessenten mögen sich bitte bei Sebastian 

Schooren (Tel.: 0170 – 7088931) melden. 

Wir wünschen allen Schützen, Freunden und Gästen 

eine sonnige und unvergessliche Kirmes 2017! Viel 

Spaß! 

Aktuelle Mitglieder: Sebastian Schooren (Hauptmann), 

Marco Pavicic (Vertreter), Christoph Haak 

(Zugspieß), Daniel Houben, Marcel Heitmann, 

Philipp Sarras, Lukas Hellermann, Tim Müller, Sebastiano 

Azzara, Jan Heitmann, Dirk Heitmann, Martin 

Heidenfels, Jan Willemsen und Alex Schmidt.

34 

Handy: 01 51 / 11 62 24 16 

www.pferdephysiotherapie-nrw.de 

info@pferdephysiotherapie-nrw.de 

Therapieangebot u.a.: 

osteopathische- / physiotherapeutische Behandlung 

. Cranio Sacral Therapie . Dry Needling 

. Stresspunktmassage nach J. Meagher 

. Pferdetaping nach S. Heinbokel . Lymphdrainage 

UNSER ZIEL GEHT WEIT ÜBER DIE EIGENTLICHE LEISTUNG 

DES ABSCHLEPPENS HINAUS, UNSER ZIEL IST IHRE 

MOBILITÄT UND IHRE ZUFRIEDENHEIT! 

NEU IM PORTFOLIO VON BRÖKER: 

ÖLSPUR- UND VERKEHRSFLÄCHENREINIGUNG 

MIT NIEDERLASSUNGEN IN: 

Viersen · Mönchengladbach · Duisburg · Neuss · Krefeld 

ABSCHLEPPDIENST BRÖKER GMBH 

Industriering 29 . 41751 Viersen . Telefon: 02162-958888 

WWW.ABSCHLEPPDIENST-BROEKER.DE 

TruckService 

0180 5 24 80 00

Die Fahnenschwenker 

35 

Die Fahnenschwenker Lüttelforst sind 

eine gemischte Truppe von Jung bis 

Jung Gebliebenen. Der ganze Zug, 

bestehend aus mittlerweile 20 Kindern, 

Jugendlichen und Erwachsenen, trainiert alle 

2 Wochen an Choreografi en, sowie Zugrunden 

und perfektioniert sein Programm stetig. 

Kurz vor unserem Schützenfest kann es 

auch so manches Mal zu täglichen Treffen 

kommen. 

Aber ohne „Fleiß kein Preis“, das ist allen 

wichtig. Sie möchten, dass alle Zuschauer 

auf dem Schützenfest, bei ihren Auftritten 

begeistert sind. 

Die Truppe nimmt neben dem eigenen Schützenfest 

und den auswärtigen Terminen auch 

an vielen anderen Aktivitäten teil. 

Dazu gehört u.a. das Fußball-Jungschützenturnier, 

die Bezirksfahnenschwenkermeisterschaft, 

die Diözesanfahnenschwenkermeisterschaft 

oder auch Lehrgänge. 

Außerdem zeigen die Fahnenschwenker mit 

viel Spaß und Engagement ihr Können auch 

auf Veranstaltungen, wie z.B. Hochzeiten 

oder Geburtstagen - auch über unsere Dorfgrenze 

hinaus. 

Vor dem Weihnachtsfest gibt es zusätzlich 

immer eine Jahresabschlussaktion, wie z.B. 

Schlittschuhfahren, Pizzabacken, Bowlingspielen 

usw. 

Trainiert wird die Gruppe ,die so groß ist 

wie noch nie zuvor, von 

Christina Klawitter, Thomas Bongartz, 

Mario Azzara und Sebastiano Azzara.

36 

ARAG. Auf ins Leben. 

Wir halten Ihnen 

den Rücken frei 

Ob Recht, Absicherung, Gesundheit oder Vorsorge – 

bei uns spielen Sie in der 1. Liga. Wir bieten Ihnen: 

ausgezeichnete Produkte von neutralen Experten bestätigt 

einen schnellen Schadenservice mit der besten Note in der Branche 

individuelle Lösungen für ein aktives selbstbestimmtes Leben 

Ich berate Sie gerne persönlich. 

ARAG Hauptgeschäftsstelle Mönchengladbach 

Marcus Müschen · Fliethstrasse 114 · 41061 Mönchengladbach 

Telefon 02161 92894–0 · www.ARAG-Partner.de/moenschengladbach 

08-001 Produktanz Allgemein-Müschen-A5quer-442017-J.indd 1 04.04.17 11:41

Die Fahnenoffiziere 

37 

Die Fahnengruppe besteht derzeit aus 7 Offi zieren. 

Da leider einige Rücktritte (aus privaten Gründen) für die 

Zukunft anstehen, hofft die Truppe, dass nach der Kirmes 

2017 neue Interessenten der Herausforderung stellen wollen. 

Aktuell ist die Mehrzahl bereits seit Jahren in der Fahne. Der 

Älteste ist 56 und der Jüngste 28 Jahre alt. Gemeinsam bilden 

die Männer mit den Partnerinnen eine harmonisch gemischte 

Gruppe. Auch zwischen den Kirmestagen besteht ein großer 

Zusammenhalt. Vor der Kirmes werden gemeinsam Klompen 

gefertigt. Zahlreiche Preise sind schon gewonnen worden. 

Die Fahne präsentiert nicht nur den Königsstaat bei offi ziellen 

Anlässen, sondern schreitet auch diszipliniert die Front nach 

dem Kirchgang und der Parade ab. 

Außerhalb der Kirmes gibt es mindestens zwei Aktivitäten, bei 

denen sich alle treffen. Die eine ist ein Kameradschaftsabend. 

Aktuelle Dinge werden hier diskutiert. Die andere ist die legendäre 

Radtour, die jedes Jahr am Frohnleichnamstag nach der Messe 

stattfi ndet. Diese wird von zwei Mitgliedern organisiert. 

Treffpunkt ist nach der Messe, der Frühschoppen der Bruderschaft 

im Pfarrheim, dann geht es nach ein paar Kaltgetränken zum 

Friedhof, zum zum Grab unseres verstorbenen Fahnenoffi ziers 

Klötzchen zum stillen Gedenken, von dort aus führt die Tour, 

kreuz und quer durch die heimische Gegend und endet mit 

einem Grillabend, der von den Frauen, die sehnsüchtig auf die 

meist verspäteten Männer warten und seit einigen Jahren deshalb 

den Grill alleine anmachen, vorbereitet wird. 

Besonders freuen sich alle auf die neue/alte Fahne, die 

von Herrn Schüler in liebevoller Kleinarbeit 

restauriert wird. Die alte Fahne war etwas 

in die Jahre gekommen und wird deshalb 

restauriert. 

Die Fahnengruppe wünscht dem König und 

seinem Gefolge eine erfolgreiche Kirmes. 

Gerne unterstützen wir das Königshaus mit 

unserer ganzen Kraft.

38 

SPD Schwalmtal 

Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden 

und Förderern der St. Jakobus Schützenbruderschaft 

Lüttelforst gesellige Stunden 

und schönes Wetter beim diesjährigen 

Schützenfest! 

Ihnen allen unsere besten Wünsche für eine 

gute Schützensaison! 

Dr. Hermann-Josef Welters 

Vorsitzender der SPD-Fraktion 

im Gemeinderat 

Dr. Marco Kuhn 

Vorsitzender der 

SPD Schwalmtal 

Unsere Terrasse bietet die Möglichkeit zum 

Entspannen mit Kaffee und selbstgebackenem 

Kuchen, im Nationalpark „Der Meinweg“. 

Die Terrasse ist geöffnet: Samstag und Sonntag 

Von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr. 

Reservierungen sind möglich. 

Tel: 0031/(0)475-‐534222, 0049/(0)172-‐2933988 

Meinweg 228, 41372 Niederkrüchten

Aktion der Apollo 11 Lüttelforst e.V. 

39

40 

20 

Jahre

41 

GUTSCHEIN 

zur Überprüfung der Achswerte vorne und hinten! 

5 M 

IHR 

Mit eine 

in Ihrem 

Mehr F 

Wenige 

Gering 

r Achswerte vorne und hinten! 

ten! 

5 MINUTEN FÜR 

5 MINUTEN FÜRIHRE SICHERHEIT! 

IHRE SICHERHEIT! Mit einem präventiven Fahrwerks-Check 

in Ihrem AUTOZENTRUM P&A. 

Mit einem präventiven Fahrwerks-Check 

in Ihrem AUTOZENTRUM P&A. Mehr Fahrsicherheit. 

Mehr Fahrsicherheit. Weniger Reifenverschleiß. 

Weniger Reifenverschleiß. 

Geringerer Kraftstoffverbrauch. 

Geringerer Kraftstoffverbrauch. 

Monsch 

Tel.: 0 2 

Monschauer Str. 34 • 41068 Mönchengladbach 

Tel.: 0 21 61/ 93 91-0 • www.autozentren-pa.de 

Monschauer Str. 34 • 41068 Mönchengladbach 

Tel.: 0 21 61/ 93 91-0 • www.autozentren-pa.de

42 

Willkommen zum 

Schützenfest. 

Allen Besuchern und Teilnehmern wünschen wir ein gelungenes Fest mit Spaß und Geselligkeit. So wird der 

heutige Tag mit Sicherheit für alle ein unvergessliches Erlebnis. Wenn es um Ihre persönliche Sicherheit geht, 

sind wir für Sie da. Wir beraten Sie umfassend und individuell. 

Reden Sie mit uns. 

AXA Generalvertretung Marz & Marquardt / Inh. O. Marquardt e.K. 

Peter-Nonnenmühlen-Allee 7, 41063 Mönchengladbach 

Tel.: 02161 89135, Fax: 02161 89137, oliver.marquardt@axa.de 

1481805001429_highResRip_azh1_vaschuetzenfestaxa_70_0_2_13_21.indd 1 15.12.2016 13:34:25

Der Brandshof 

43 

Der Brandshof und die Evangelische Gemeinde 

Auf dem Evangelischen Friedhof in Waldniel (gegenüber vom Edeka Parkplatz) gibt 

es einen sehr auffälligen alten Grabstein, der folgende Inschrift trägt: „Hier ruht die 

irdische Hülle eines der besten und edelsten Menschen - Herrn Joseph Brandes – im 

Leben niederländischer Staatsrath – geb. am 25. Februar 1772, gest. den 1. Mai 

1849 auf seinem Gute zu Lüttelforst.“ Bei diesem Gut handelt es sich um den nach 

ihm benannten Brandshof in Lüttelforst 139. Es fi nden sich im Archiv der Evangelischen 

Gemeinde bis heute noch einige Angaben über Joseph Brandes. Sehr interessant und 

aufschlussreich sind die Eintragungen ins Sterbebuch der Gemeinde, die der damalige 

Pfarrer Friedrich Wilhelm Laufs anlässlich seines Todes eingetragen hat. Über die 

Angaben auf dem Grabstein hinaus fi ndet sich dort zunächst die Angabe, dass er in 

Weissenburg geboren ist. 

Es gibt in Deutschland 

nur ein Weissenburg in 

Bayern. Die Anfrage 

im dortigen Stadtarchiv 

ergab, dass eine 

Familie Brandes im 

betreffenden Zeitraum 

dort nicht nachweisbar 

ist. Der Stadtarchivar 

schrieb mir: „Ich vermute 

auch angesichts der 

von Ihnen angegebenen 

Biographie, dass er 

im damaligen Weißen- 

burg im Elsaß geboren 

ist.“ Der Hinweis auf 

das französische 

Wissembourg legt 

sich in der Tat aus den 

weiteren Angaben im 

Sterbebuch nahe, in 

dem Laufs in der Spalte 

„Bemerkungen“ des eingetragen hat: „war 

Adjutant des Generals 

Folgen- 

Moreau, Unterpräfekt zu Roermond, General-Sekretär der Regierung zu Lüttich, seit der 

belgischen Revolution 1830 auf seinem Gut in Lüttelforst, Ritter Niederl. Löwen-Orden, 

Preuß. Adler Orden 3.e Klasse.“ General Jean-Victor-Marie Moreau war einer der bedeutendsten 

französischen Generale zur Zeit der Revolution und des Konsulats und war 

ein Gegner und Rivale Napoleon Bonapartes. Wenn die Angabe von Laufs stimmt, hat 

Brandes also in der französischen Rhein- und Moselarmee gedient. Da die Niederlande 

zur Zeit Napoleons zunächst ein Sattelitenstaat des napoleonischen Frankreichs unter 

der Regentschaft von Napoleons Bruder Louis Bonaparte waren, wurden sie von 1810 

bis zum Ende der napoleonischen Zeit 1813 komplett von Frankreich annektiert. Auf 

diesem Wege wird Brandes nach Roermond und Lüttich gekommen sein. Da Frankreich 

die Amtsbezeichnung des Präfekten hat, ist davon auszugehen, dass Brandes‘ Tätigkeit 

als Unterpräfekt in Roermond noch zur napoleonischen Zeit war. Anscheinend konnte 

er nach der Befreiung der Niederlande von der französischen Herrschaft aber weiter in 

der Lütticher Regionalregierung arbeiten. Ein erstaunlicher Vorgang für einen Angehörigen 

der ehemaligen Besatzungstruppen. Er konnte sogar bis in den niederländischen

44 

Anzeige Peeters Umschlag 4 - NEU_Layout 1 04.04.16 14:04 Seite 1 

Heizung - Sanitär 

H U B E R T P E E T E R S 

Elektro 

Raus 

aus 

dem 

Dunklen 

Wir verhelfen 

Ihnen zu Ihrem 

neuen Bad, 

ob trendig oder 

altengerecht. 

Von der 

Planung bis 

zur Fertigstellung 

gestalten wir nach 

Ihren Wünschen 

eine neue 

Wohlfühloase. 

Gerne auch alles 

aus einer Hand. 

Wir beraten Sie gern: 

Schelsenweg 28 · 41238 MG-Giesenkirchen 

Telefon: 0 21 66/84 18 

info@peeters-haustechnik.de

45 

Staatsrat (Raad van State) aufsteigen. Dieser ist ein niederländisches Verfassungsorgan 

zur Beratung der Regierung. Er besteht aus Mitgliedern des Königshauses und von der 

Krone benannten Mitgliedern mit politischer, geschäftlicher, diplomatischer oder militärischer 

Erfahrung. Vermutlich hat er in diesem Kontext den Niederländischen Löwenorden 

(De Orde van de Nederlandse Leeuw) erhalten. Für diesen Orden kommen Menschen 

in Betracht, die sich besonders außergewöhnliche Verdienste um die Gesellschaft erworben 

haben. 

Den preußischen Adlerorden 3. Klasse erhielt er 1829. Eine Anfrage im Staatsarchiv 

Preußischer Kulturbesitz (PK) erbrachte folgende Auskunft: „Mit Hilfe der Ordenslisten 

der Ritter und Inhaber königlich preußischer Orden und Ehrenzeichen konnte ermittelt 

werden, dass Joseph Brandes der Preußische Rote Adlerorden 3. Klasse im Jahr 1829 

verliehen wurde. Es fi ndet 

sich dort folgender Eintrag: 

‚Brandes, Königl. 

Niederländischer General- 

Sekretair, a.D. zu Roermonde 

im Limburgschen‘. Der 

Anlass für die Verleihung 

ließ sich nicht nachweisen, 

da Schriftgut bezüglich 

der Verleihung des Roten 

Adlerordens für die Jahre 

zwischen 1826 bis 1833 

in den Beständen des 

Geheimen Staatsarchivs PK 

nicht überliefert ist.“ 

1830 lösten sich die südlichen 

Niederlande, die bis dahin eine wechselvolle Geschichte hatten, endgültig von 

den nördlichen Niederlanden ab und bildeten das Königreich Belgien. Damit scheint 

die politische Karriere von Joseph Brandes im Alter von 58 Jahren beendet gewesen zu 

sein und er zog nach Lüttelforst. Ob er das dortige Gut vorher schon besessen hat oder 

es dann erst erworben hat, wird aus den Unterlagen nicht deutlich. Laut Angabe von 

Frau Francis Hinz, deren Ur-, Urgroßvater Peter Johann Schmitz den Hof nach dem Tod 

von Brandes 1849 kaufte, gehörten zum damaligen Zeitpunkt mindestens 300 Morgen 

Land zum Hof. Auch wenn die Maueranker an der Straßenseite auf das Jahr 1576 

weisen, so geht der zur Straße gelegene „Herrenmäßige Vorbau“ laut Francis Hinz auf 

Joseph Brandes zurück, unter dem der Hof ausgebaut wurde und auf den der Name 

„Brandshof“ zurückgeht. Die für den Niederrhein untypischen Fenster nach englisch-niederländischem 

Vorbild, lassen die Verbindung von Joseph Brandes in die Niederlande 

erkennen. In den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts wurde der Hof von Frau Hinz und 

ihrem Mann aufwendig restauriert. 

Brandes scheint regelmäßig die Gottesdienste in der Evangelischen Kirche in Waldniel

46 

NEU IN MERBECK 

Wir kümmern uns um Sie 

Das Tagespflege-Haus in Merbeck. 

Freundlich. Kompetent. 

Und immer für Sie da. 

Arsbeckerstraße 84 • 41844 Wegberg/Merbeck 

02434 99 366 10 • tagespflege@ihr-pflegepartner.de 

www.ihr-pflegepartner.de 

EINE INITIATIVE VON 

Anzeige_Margret_A5.indd 1 14.03.13 21:38

47 

besucht zu haben, denn der Freiherr Nikolaus von Roth, der zur damaligen Zeit in Haus 

Clee wohnte, hat dafür gesorgt, dass er dort einen standesgemäßen Sitzplatz erhielt. 

Im Zusammenhang mit einer Renovierung der Kirche im Jahre 1834, die von Baron von 

Roth fi nanziert worden war, fi ndet sich im alten Protokollbuch der Gemeinde folgender 

Eintrag: „der alte Familienstuhl der Familie von Roth auf Haus Klee wurde sofamäßig 

ausgepolstert, und mit Teppich belegt. Der an der anderen Seite diesem Familiengestühl 

entsprechende vordere Stuhl, der der Pastorenstuhl ist, und für die Zukunft verbleibet, ist 

auf Wunsch des Herrn Baron N. von Roth dem seit der belgischen Revolution in Lüttelforst 

wohnenden früheren Generalsekretär der Regierung zu Lüttich, Herrn Brandes, solange 

er, oder seine Frau Gemahlin sich zu Lüttelforst aufhält, mit Bewilligung des Pastors 

Laufs vom Consistorium [heute Presbyterium] eingeräumt worden, mit Bedingung, daß 

der hintere Stuhl der Familienstuhl des Pastors sein soll, bis Herr Brandes und Frau Gemahlin 

entweder durch Tod oder Verziehung von Lüttelforst abgehen, und die Gemeine 

verlaßen, da es nur eine persönliche Vergünstigung ist.“ Im vorderen Bereich der Kirche 

waren die Bänke um den „höher gelegten Chor“, also den Altartisch herum aufgestellt. 

Pastor Laufs hat für 15 Jahre, von 1834 bis zu Brandes‘ Tod im Jahr 1849, seinen Stuhl 

in der ersten Reihe an ihn abgetreten und ist in die zweite Reihe zurück getreten. 

Pastor Laufs schreibt dann im Sterbebuch noch über das Grab auf dem Friedhof: „Die 

Gattin hat 24. Juli 1850 ein in Bamberg verfertigtes Grabmal setzen lassen, unter welchem 

nun die Leiche in einer Gewölbung von Ziegelsteinen ruht.“ 

Arne Thummes 

1. URL:http://lintjes.nl/onderscheidingen/de-orde-van-de-nederlandse-leeuw (15.02.2017). “Voor de Orde van de Nederlandse 

Leeuw komen mensen in aanmerking met bijzondere verdiensten van zeer exceptionele aard voor de samenleving.” 

2 Protokoll des Konsistoriums zu Waldniel vom 4. Februar 1835, AEKW, BI 2,2

48

49 

Kennen Sie schon unseren Adju? 

Vollständiger Name: Tim Müller 

Wie man dich nennt: Müller 

Wo kommst du her: Bracht 

Wie Jung bist du: 24 

Dein Motto für‘s Schützenfest: Alle dürfen alles 

Was ist dein Lieblingssong auf Schützenfesten: 

Er war der Weißeste Mann am Strand 

Lieblingskirmesessen: Spiegeleier 

Lieblingskirmesgetränk: Milch 

Schlimmste Angewohnheit am Schützenfest: 

Kennt kein Ende 

Ohne was geht’s du am Schützenfest nicht aus dem Haus: 

Nicht ohne mein Weißes Stofftuch 

Was du schon immer mal Sagen wolltest: Ihr trinkt alle viel zu wenig 

Was wünscht du dir für das Schützenfest 2017: 

super Stimmung, tolles Wetter, hübsche Frauen 

Unser Adju Tim Müller (24) lebt, mit seinem Hund Betty, in Bracht. 

Freund und Helfer, 

wann immer 

man ihn braucht 

Snowboardfahrer 

aus 

Leidenschaft 

Nur schwer ihn aufzuhalten, 

er ist nicht 

kaputt zu kriegen. 

Tim Müller 

Seit dem Skiurlaub in Österreich, 

ist das Lieblingsgetränk Jägerbomb 

- Bier und Milch natürlich auch.

50 

AB_Ponyhof_Willkommen_A6_Layout 1 27.02.13 15:48 Seite 1 

Willkommen 

bei Familie 

Bongartz 

PONYHOF 

Matthias Bongartz 

Lüttelforst 25 

41366 Schwalmtal 

02163 - 88 88 71 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr.: 13.00 - 18.00 Uhr 

Sa. - So.: 11.00 - 18.00 Uhr 

www.ponyhofundmaislabyrinth.de 

auf dem PONYHOF und im 

MAISLABYRINTH

51 

Kennen Sie schon unseren König? 

Vollständiger Name: Marcel Heitmann 

Wie man dich nennt: Heiti 

Wo kommst du her: Schieferdyck 


Dein Motto für‘s Schützenfest: Leben am Limit 


Klüngelköpp-Stääne 

Lieblingskirmesessen: Currywurst-Pommes 

Lieblingskirmesgetränk: Wein 


Zur später Stunde einschlafen 

Ohne was geht’s du am Schützenfest nicht aus dem Haus: Zigaretten 

Was du schon immer mal Sagen wolltest: 

So nahm er den Kelch und sagte: „NEHMET UND TRINKET ALLE DARAUS“. ;-) 


Party Stimmung, Wahnsinns Wetter, viel Gelache 

Unser König Marcel und seine Königin Franziska lernten sich 

auf einem Geburtstag lieben und schätzen (Hochzeit folgt). 

Franziska geborene Bäckerstochter stammt 

aus dem Dorf von der anderen Schwalmseite 

(Merbeck). Belieferte schon viele Lüttelforster 

mit frischem Gebäck 

Marcel ist unser 

jüngster König in 

Lüttelforst 

Marcel und 

Franziska 

Biertrinker aus 

Leidenschaft 

Wird nach harten Schützenfestabenden 

gerne mal Müde

52 

UNSER SCHÜTZEN 

Freitag, den 09. Juni 

14:00 Treffen bei Familie Baumgarten Lüttelforst 40 

15:00 Präsentation König; Abmarsch zum Jugendheim 

15:30 Errichten Königsmaien Jugendheim Lüttelforst 83 

16:30 Abmarsch Dorfzug 

17:30 Errichten Festmaien Festzelt Sportplatz 

18:00 Umtrunk am Festzelt 

18:30 Aufl ösung 

19:15 Abmarsch vom Jugendheim zum Festzelt 

Jugendheim Lüttelforst 83 

Samstag, den 10. Juni 

14:00 Treffen bei Familie Giesen/ Kessels Lüttelforst 343 

14:30 Abmarsch zum Bauerncafe Bolten 

15:10 Ankunft Bauerncafe Bolten Lüttelforst 183 

16:15 Abmarsch zum Jugendheim 

17:00 Ankunft Jugendheim Fototermin 


19:15 Abmarsch vom Jugendheim zum Festzelt 


An allen Tagen Eintritt frei!

FEST 2017 - Termine 

53 

Sonntag, den 11. Juni 

07:45 Antreten bei Familie Müschen Lüttelforst 300 

08:05 Abmarsch zum Jugendheim 

08:35 Ankunft Jugendheim; Jugendheim Lüttelforst 83 

Abholen des Königs und Ehrengäste 

08:40 Abmarsch zur Kirche 

09:00 Messe Kirche 

10:00 Kranzniederlegung; Zapfenstreich Ehrenmal 

11:00 Parade Vereinsheim Lüttelforst 94 

anschließend Klompenball Festzelt Sportplatz 

Montag, den 12. Juni 

08:00 Antreten Min. Lukas Hellermann 

Vereinsheim Lüttelforst 94 

08:45 Abmarsch Kirche 

09:00 Messe Kirche 

09:45 Dorfzug zur Familie Rollmann 

10:15 Ankunft bei Familie Rollmann Lüttelforst 8 

11:45 Abmarsch zum Jugendheim Jugenheim Lüttelforst 83 

18:00 Abmarsch zum Zelt Jugenheim Lüttelforst 83 

18:15 Hexe verbrennen Festzelt Sportplatz

54 

Mehr Ertrag und Qualität – Für Ihren Erfolg

55 

Kennen Sie schon unseren 1. Minister? 

Vollständiger Name: Philipp Sarras 

Wie man dich nennt: Sarras 

Wo kommst du her: Waldniel 


Dein Motto für‘s Schützenfest: 

Respekt, wer es selber macht 


Heute tanzt die Königin der Nacht 

Lieblingskirmesessen: Spießbraten mit Pommes 

Lieblingskirmesgetränk: Bier 


Irgendwie immer der Letzte zu sein 


Weiße Socken 

Was du schon immer mal Sagen wolltest: *Rülps* 


Eine schöne besinnliche Kirmes 

Unser Ministerpaar Philipp und Svenja lernten sich vor 

langer Zeit auf einer Party in Lüttelforst kennen. 

Können beide 

bei Bier nicht 

nein sagen 

Unser Philipp kann 

einfach alles tragen 

Philipp und 

Svenja 

Da zwischen ihnen eine gute Freundschaft 

entstanden ist, sie Spaß am Schützenleben 

hat und sie einzigartig tanzen kann, musste 

Philipp Svenja unbedingt als Ministerin haben.

56 

IHR 

VERSICHERUNGS- 

PARTNER VOR ORT. 

Ob Familie, Eigenheim, Pkw oder 

Haustier – das, was Ihnen am Herzen 

liegt, sollten Sie bestmöglich 

schützen. Genau dafür sind wir 

da. Persönlich, kompetent und 

ganz in Ihrer Nähe. 

Sprechen Sie uns einfach an und 

lassen Sie sich individuell beraten. 

Wir freuen uns auf Sie. 

Gerne beraten wir Sie: 

BEZIRKSDIREKTION 

GÜNTER MOMMERSKAMP 

41063 Mönchengladbach 

Telefon 02161 12622 

mommerskamp@zuerich.de 

02-01-004-01_4851.indd 1 01.02.17 12:59

57 

Kennen Sie schon unseren 2. Minister? 

Vollständiger Name: Lukas Hellermann 

Wie man dich nennt: Hellermann 

Wo kommst du her: Bracht 


Dein Motto für‘s Schützenfest: 

keine halben Sachen 


Die Toten Hosen-Heute hier morgen dort 

Lieblingskirmesessen: Zwiebelfl eisch 

Lieblingskirmesgetränk: Bitburger Pils 


Überdurchschnittlicher, langer Toilettengang 


Nicht ohne gute Laune 

Was du schon immer mal Sagen wolltest: Danke 


Überleben, ein schönes und bahrmherziges Zusammen sein 

Unser Ministerpaar Lukas und Janine kennen sich seit der 

Schulzeit und sind seit 3 Jahren ein festes, bezauberndes Paar. 

Unser Minister Lukas spielt 

leidenschaftlich Fußball unter 

anderem bei der Apollo 11. 

Beide gehen 

gerne griechisch, 

argentinisch und 

italienisch essen. 

Lukas und 

Janine 

Seine Leidenschaft zu Autos begann bereits 

mit seinem 11. Lebensjahr, als er ein neues 

Kettcar geschenkt bekommen hat.

58 

T 02162.376 47 88 

Entsorgungsakrobaten* 

* Egal was – wir entsorgen alles, was Sie nicht mehr 

haben möchten. Schnell, flexibel und günstig. 

www.entsorgung-niederrhein.de

59 

Gerne 

kommen 

wir auch 

zu Ihnen ! 

Rufen Sie 

uns an !

60

61 

Rückblick Schützenfest 2013

62

63

64 

Andreas 

Lotzemer-Jentges 

Garten- u. Landschaftsbau Meisterbetrieb 

• Bodenarbeiten 

• Teichbau 

• Gartengestaltung 

• Natur- / Betonsteinpflaster 

• Garten- / Firmenpflege 

• Gartenrenovierung 

Stöcken 12, 41366 Schwalmtal 

www.lotzemer-jentges.de 

Telefon 0 21 63 / 30 9 40 

Telefax 0 21 63 / 57 78 47 

Laux und Maaßen GbR · Hühnerkamp 1 · 41366 Schwalmtal 

www.lauxundmaassen.de 

Anzeige NEU.qxp_Anzeige Bürgerbus 17.03.17 17:54 Seite 1 

Öffnungszeiten 

Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr 

Sa. 9 - 13 Uhr 

Bauern Café 

Bolten in Lüttelforst 

Unser Café und die große 

Gartenanlage laden zum Verweilen ein. 

Öffnungszeiten: 

Mi. - Fr. 14.00 - 18.00 Uhr 

Sa. 13.00 - 18.00 Uhr . So. 11.00 - 19.00 Uhr 

Sa. + So. ab 9.30 Uhr Frühstücksbuffet nach Anmeldung 

Inh. Familie Bolten 

Lüttelforst 185 . 41366 Schwalmtal 

Telefon 0 2163 - 4 54 39 . Fax 57 27 73

65

66

Der Vorstand 

67 

Der Vorstand und seine Aufgaben 

Der Vorstand ist das Hauptgremium einer Schützenbruderschaft, dessen Aufgabe in der 

Führung des laufenden Geschäftes sowie die Rechnungsbelegung über das abgelaufene 

Geschäftsjahr, die Beschlussfassung über Aufnahmeanträge und auch die Beantragung 

des Ausschlusses eines Mitgliedes liegt. 

Des Weiteren unterliegt ihnen die Vorbereitung und Organisation des Vogelschusses und 

des Schützenfestes sowie sonstige Veranstaltungen, wodurch die Förderung des Vereinslebens 

sowie des Brauchtums hervorgerufen wird, getreu dem Wahlspruch 

Glaube - Sitte - Heimat. 

Der Vorstand der 

St. Jakobus Schützenbruderschaft Lüttelforst e.V. im Jahre 2017 

Präses: 

Präsident: 

Schriftführer: 

Kassierer: 

Brudermeister: 

Brudermeister: 

Beisitzer: 

Ehrenbeisitzer: 

Bastianverwalter: 

Schießmeister: 

Fahnenschwenkermeisterin 

Jungschützenmeister: 

Ehrenpräsident: 

Thorsten Aymanns 

Thomas Kimmel 

Thomas Bongartz 

Eric Nießen 

Wilhelm Birker 

Dietmar Schmitz 

Markus Bolten, Robert Bolten, Christoph Rademacher, 

Lukas Baumgarten, Heinz Bones, Robert Bolten 

Erhardt Bergtholdt 

Herbert Wynhoff 

Reinhold Houben 

Christina Klawitter 

Daniel Houben 

Franz Rütten

68 

Hier feiern Sie. 

feSt 

VerSProcHen! 

➜ guteS PreiS-LeiStungS-VerHäLtniS 

➜ HocHwertige MarkenProdukte 

➜ auSfüHrLicHe Beratung ➜ eigener kundendienSt 

Und das alles ganz in Ihrer Nähe: www.holzleitner.de 

holzleitner_AZ_Festschrift_126x183.indd 1 02.05.12 18:48 

Mit Strandcáfe und Imbiss. Ganzjährig täglich 

von 10.00 bis 20.00 Uhr geöffnet 

Am Eyller See 1 in 47647 Kerken 

Tel.: 02833-601779 eyllersee.de

De schwoatte Männ 

69 

Die „Schwatte Männ“ ist eine 

Abteilung der Bruderschaft, die 

ihren Namen aus dem Outfi t ihrer 

Kleidung - nämlich den schwarzen Anzug 

– bezieht und einen wesentlichen Anteil bei 

öffentlichen Auftritten oder Umzügen des 

Vereins darstellt. Der Zug hat in der Regel 

eine Stärke von 15 bis 20 Mann und wird 

von zwei Offi zieren Leutnant und Oberleutnant 

angeführt 

Die Mitglieder dieses Zuges sind gestandene 

Männer, die den Zügen der eher 

jugendlichen Gruppierungen wie Matrosen- 

oder Jägerzug entwachsen sind und 

den öffentlichen Auftritten etwas Seriosität 

verleihen. Hier fi nden verdiente Mitglieder 

wie ehemalige Könige oder Vorstandsleute 

ihr Zuhause.

70 

KFZ-Meisterbetrieb 

–> KFZ-Reparaturen aller Art 

–> Reifenservice mit Einlagerung 

–> Inspektion (auch bei Neufahrzeugen) 

–> HU/AU im Haus (Di.: 15.30 und Fr.: 09.30 Uhr) 

–> Unfallinstandsetzung 

–> Autoglas (direkte Abrechnung mit der Versicherung) 

Gebrauchtwagen An- und Verkauf 

–> große Auswahl an Gebrauchtfahrzeugen 

–> Europagarantie 12/24 Monate 

–> alle Fahrzeuge mit Abgabeinspektion 

–> DEKRA/TÜV Gebrauchtwagenzertifikat möglich 

Verkauf 

Steeg 10 


Tel.: 0 21 63 - 888 70 88 

Fax: 0 21 63 - 888 70 81 

Reparatur & Verkauf 

Vogelsrather Weg 57 

neben Landmarkt Lenzen 


Tel.: 0 21 63 - 38 15 

Fax: 0 21 63 - 3 21 94 

www.autohaus-papastathis.de

Der Spießzug 

71 

Der Spießzug bildet bei den Kirmesfestlichkeiten 

den Abschluss des Festzuges. 

Er wird geführt vom Spieß, einem Hauptfeldwebel. 

Dieser ist ein Königsoffi zier. Schützenbruder Gottfried 

Baumgarten führt dieses Amt schon seit vielen Jahren aus. 

Der Spießzug gibt den Bruderschaftsmitgliedern, die keiner 

Abordnung oder Truppe angehören oder ihren schwarzen 

Anzug verliehen haben, die Möglichkeit, an den Kirmesumzügen 

teilzunehmen. Ein Spazierstock sollte aber mitgeführt 

werden. 

Der nicht so ganz ernst gemeinte dritte Durchgang bei 

der Parade bringt viele, nicht zuletzt das Königshaus, zum 

Schmunzeln. Er ist, was sicherlich nicht überall bekannt ist, 

aus dem Spießzug entstanden und wird von vielen Abordnungen 

übernommen.

72

Herr Schüler - Paramentensticker 

73 

Am Sonntag, dem 2. April 2017 hatten wir 

wieder einmal die Gelegenheit unseren 

Fahnenrestarator, dem Paramentensticker 

Herrn Hubert Schüler in seinen Atelierräumen zu 

besuchen. Nach einem herzlichen Empfang durch 

die Eheleute Schüler durften wir den Atelierraum 

besichtigen, dem Meister über die Schulter schauen 

und uns einen Überblick des gegenwärtigen 

Zustands der Aufbereitungsmaßnahmen machen. 

Man muss sagen alle anwesenden Fahnenausschussmitglieder 

waren aufs höchste begeistert 

von dem was wir zu sehen bekamen. 

Unser Hl. Jakobus war nicht mehr wiederzuerkennen. 

Unser Künstler hatte in fi ligraner stundenlanger Arbeit einen uns lebhaften uns 

anstrahlenden Jakobus hingezaubert. Auch zeigte uns Herr Schüler in seinem Arbeitszimmer 

einmal wie und mit welchen Techniken unser im Rahmen eingespanntes Fahnenteil 

(Corpus Jakobus) seiner Vollendung entgegen sah. Bei der Ansicht der mühevollen 

und auch körperlich anstrengenden, geduldigen Arbeitsweise war allen Beteiligten klar, 

dass die Fertigstellung des Kunstwerkes alte und neue Fahne vereinigt noch eine ganze 

Weile dauern darf und wir auch unserem Herrgott bitten dürfen, das er unserem Herrn 

Schüler noch viele Jahre Vitalität, künstlerische Begabung und vor allem Gesundheit 

schenken möge. 

Gerne nahmen wir auch die Einladung zu einem kleinen Umtrunk im herrlichen Wintergarten 

der Familie Schüler an. Eine sehr zufriedene, glückliche und dankbare Gruppe 

machte sich auf den Heimweg nach Lüttelforst.

74 

Grüne 

Heimat 

lebendig 

ökologisch 

sozial 

www.gruene-schwalmtal.de 

te_B90Gruene_RZ.indd 1 29.01.14 20: 

Ich wünsche Euch 

ein schönes 

Schützenfest! 

Euer Torsten 

Ihr Spezialist für: 

Finanzkommunikation 

Interimsmanagement 

Externes Berichtswesen 

Integrierte Geschäftsplanung 

Ungerather Kirchweg 44 


Tel. +49 (0) 21 63 / 5713 461 

Fax: +49 (0) 21 63 / 5713 462 

E-Mail: info@theconsulting.de

75 

Kundendienst 

wird bei uns 

groß geschrieben! 

ELEKTRO THOMAS 

Elektro-, Antennen-, Satelliten- und 

Industrieanlagen · Netzwerktechnik 

Blitz- und Überspannungsschutz 

E-Check 

ELEKTRO 

THOMAS GMBH 

Bahnhofstr. 10 · 41366 Schwalmtal 

Telefon: 02163/4477 · Telefax: 0 21 63/3558 

GMBH

76 

Die „Dalheimer Mühle“ liegt direkt an der Grenze 

zum niederländischen Nationalpark „De Meinweg“ 

mit seinen Dünen, Mooren und Heidelandschaften, 

im Herzen des deutsch- niederländischen Waldgebietes.

77 

Kränzen 2017

78 

Anz-KVS-190x135_C_Layout 1 19.12.12 13:44 Seite 1 

Wir lieben Busfahren – mit Sicherheit. Seit 1924! 

© Kzenon - Fotolia.com 

Linienverkehr / Schulbus / Busreisen 

Kraftverkehr Schwalmtal - von der Forst GmbH & Co. KG / Hühnerkamp 21 / 41366 Schwalmtal / Tel.: 02163/948990 / www.kvs-busreisen.de

Ehrungen 2014 - 2017 

79 

St. Sebastianus Ehrenkreuz (SEK) 

Günter Rütten (2016) 

Heinz Reintjes (2017) 

Herbert Wynhoff (2017) 

Hohe Bruderschafts-Auszeichnung (HBO) 

Heinz-Willi Scholl (2016) 

Reinhold Houben (2017) 

Silbernes Verdienstkreuz (SVK) 

Gottfried Baumgarten (2014) 

Robert Bolten (2014) 

Albert Spieß (2014) 

Thomas Bongartz (2015) 

Andreas Lehnen (2015) 

Thomas Kimmel (2016) 

Heiko Martin (2016) 

Heinz-Joseph Weuthen (2016)

80

81 

Jubelorden zur Mitgliedschaft 

Willi Birker, 50 Jahre Treue (2014) 

Willi Reintjes, 50 Jahre Treue (2014) 

Matthias Bolten, 50 Jahre Treue (2015) 

Franz-Joseph van de Flierdt, 50 Jahre Treue (2015) 

Fritz Damaschke, 50 Jahre Treue (2016) 

Helmut Rütten, 50 Jahre Treue (2016) 

Johannes Reintjes, 50 Jahre Treue (2017) 

Karl-Heinz Sengebusch, 50 Jahre Treue (2017) 

Kurt Lietz (sen.), 60 Jahre Treue (2015) 

Willy Dahmen, 60 Jahre Treue (2017) 

Hans Scholl, 60 Jahre Treue (2017) 

Hermann Fillbrandt, 65 Jahre Treue (2017) 

Ehrung 2017

82

83

84 

Gutes Klima hat Telefon: 

Angenehmes Raumklima ist die Voraussetzung für die Erhaltung der Gesundheit. 

Schaffen Sie sich durch PANASONIC-Klimageräte Ihr persönliches Wohlfühlklima. 

Einige der vielen Vorteile, die eine Entscheidung für PANASONIC-Klimageräte leicht 

machen, sind die problemlose nachträgliche Installation, die niedrigen Betriebskosten, 

eine flexible Erweiterung und die optimale Energieausnutzung. 

Wir empfehlen 

T Kälteanlagen T Klimaanlagen T Lüftungsanlagen T Kühlhaustechnik 

T Beratung T Planung T Montage T Wartung T Service 

Eickener Str. 34 · 41366 Schwalmtal · Tel. 0 21 63 / 41 81 · Fax. 0 21 63 / 4 51 46 · www.ahlers-kaelte.de 

Von der Entwicklung passgenauer Vertriebsund 

Marketingkonzepte, 

über die Analyse von Wettbewerbern und Marktchancen, 

bis hin zu konkreten Entwicklungszielen, 

Maßnahmen und Umsetzungen. 

Das ist ihre Stärke – das ist ihr Ding! 

Doris Berendes . Varbrook 91 . 41372 Niederkrüchten 

Telefon: 02163/4993474 . Handy: 0151/17278676 

E-Mail: info@berendes-vertriebsoptimierung.de 

Internet: www.berendes-vertriebsoptimierung.de

Tradition Klompenball 

85 

Das genaue Entstehungsdatum 

dieses Brauches ist 

unbekannt; es liegt aber 

mit Sicherheit noch vor der 

Wende zum 20. Jahrhundert. 

Bekannt ist, dass die Bauern 

am Kirmesmontag beim 

Mittag-Glockenläuten ihre 

Arbeit Arbeit sein ließen 

und in ihrer Arbeitskleidung 

„blauer Beus (dunkler fester 

Leinenkittel), schwarze 

Hose und strohgefüllte 

Klompen“ -zum Festzelt 

kamen, um mit einem 

Tänzchen die Kirmes zu begraben. 

Es hieß dann unter 

den übrigen (bürgerlichen) 

Kirmesbesuchern etwas von 

oben herab: Do kumme 

de Buure und maken ühren 

Klompenball.

86 

GmbH 

NETZWERK-SYSTEM-BETREUUNG 

NETZWERKTECHNIK 

EDV-BERATUNG UND -SERVICE 

TELEKOMMUNIKATION 

Michael Königs 

Geschäftsführer 

Kaulhausen 65 

41812 Erkelenz 

Tel.: 0 24 31.7 10 41 

Fax: 0 24 31.7 11 09 

Michael.Koenigs@nsb-net.de 

www.nsb-net.de

87 

zertifizierter Fachbetrieb 

>> Ihr kompetenter Partner rund um den Kanal seit 1956 > Verstopfungsbeseitigung 

>> Dichtheitsprüfung 

Ihres Hausanschlusses 

>> Kanalinspektion 

>> Kanalreinigung 

>> Kanalsanierung 

>> Abfluss- & Rohrreinigung 

24h-Notdienst: 02163-92 59 30 www.kanal-frei.tv

88

Der Schießclub 

89 

Die Schießgruppe der St. Jakobus 

Schützenbruderschaft Lüttelforst 

wurde am 01.02.1974 von 17 

Schützenbrüdern gegründet. 

Im Laufe der vergangenen Jahrzehnte unseres 

Vereinsbestehens haben wir unseren 

Schießstand schon an mehreren Orten 

beheimatet gehabt. Begonnen hat alles 

1974 im Saal der Gaststätte Fretzen und 

von 1984 bis 1993 haben wir im Saal 

der Gaststätte Riedel (ehemals Kammels) 

geschossen. 1993 haben wir in Eigenleistung 

auf dem Gelände des Pfarrheims 

unseren heutigen Schießstand errichtet. 

Dieser wurde 1994 feierlich eingeweiht 

und bis heute immer den stetig ändernden 

Gesetzesvorschriften angepasst. 

Unsere Schießgruppe in Lüttelforst ist 

mit derzeit 20 aktiven und 38 passiven 

Schützen ein verhältnismäßig kleiner 

Schützenverein. Trotzdem haben wir in 

unserer langen Vergangenheit schon viele 

große Erfolge feiern können. Dabei waren 

wir nicht nur auf Kreis- oder Bezirksebene 

erfolgreich. Wir können auch sehr stolz 

sein, weil wir auch einige große Siege 

auf Diözesan- und sogar Bundesebene 

erreichen konnten. 

Im Jahr 2014 haben wir mit einem großen 

Fest unser 40 jähriges Vereinsbestehen gefeiert. 

Hierzu war das ganze Dorf eingeladen, 

um diesen schönen Anlass gemeinsam 

mit uns zu genießen. Wir freuen uns 

ganz besonders, dass auch heute noch 

einige Gründungsmitglieder von 1974 das 

Vereinsleben immer noch aktiv mitgestalten 

und ihre Ideen einbringen. 

Wir als Schießgruppe wünschen unserem 

Schützenkönig Marcel Heitmann, seinen 

zwei Ministern Lukas Hellermann und Philipp 

Sarras, seinem Königsadjutanten Tim 

Müller sowie ihren Frauen ein fröhliches 

und unvergessliches Schützenfest 2017. 

Vorsitzender der Schießgruppe 

Christian Reintjes

90

91 

An-&Verkauf Schnelle und unkomplizierte Abwicklung! 

Wir Reparieren ihr Gerät Bei uns können Sie 

Smartphones, 

in nur: 

Notebooks, TV-Konsolen, Tablets oder 

Spiele ganz bequem und ohne lange 

Wartezeit verkaufen. 

AYKA Unterhaltungselektronik – Hauptstr. 140 – 41747 Viersen 

TEL: 02162/8901181 FAX:02162/8904893 

www.ayka-shop.de

92 

Krefelder Straße 280 · 41066 Mönchengladbach 

Tel.: 0 21 61 / 65 907-0 · www.kessels.de 

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 7:45 - 16:30 Uhr · Sa: 9:00 - 12:00 Uhr

93 

Rückblick Vogelschuss 2016

94 

Digitale Fotostation 

Wir drucken Ihre DigitalFotos aus. 

Egal ob von CD, USB-Stick, 

Speicherkarte oder Handyaufnahme... 

Pass-und Bewerbungsfotos 

Familien- und Hochzeitsfotos 

Fotoatelier Vinken 

Mittelstr. 64 Niederkrüchten 

Te. 02163/45246 

Lotto Annahmestelle,Tabakwaren, Zeitschriften 

Donnerstag, 14. Februar 2013 

Ausführung aller Fliesen-, 

Platten- und Mosaikarbeiten 

Eschenrath 13a · Tel. 02163/47430 

41366 SCHWALMTAL 

Fliesen-Laux@t-online.de

95 

Reifen/Auto-Center 

Inh. René Bucher 

Krefelder Str. 10 | 41844 Wegberg-Merbeck 

Tel 0 24 34-92 87 42 | Fax 0 24 34-92 87 47 

Mobil 01 72-5 16 28 28 

www.rb-reifen.de | service@rb-reifen.de 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 | Sa 9-13 Uhr 

sowie nach Vereinbarung

96 

Anzeig Herzog 130x186 01.06.2007 16:29 Uhr Seite 1 

H. HERZOG KG 

Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb 

Abbruch & Rückbau 

Asbestsanierung & Demontage 

Containerdienst & Entsorgung 

Schrott- & Metallhandel 

Werbeagentur Jost, MG 

H. HERZOG KG · LANDGRAFENSTR. 60 · 41069 MÖNCHENGLADBACH 

TEL.: 0 21 61/930 97-0 · FAX: 0 21 61/930 97-15 · WWW.HERZOG-KG.DE

97 

Rückblick Vogelschuss 2014

98 

radio 

paschmanns 

...einmalig anders 

Ihr Spezialist für 

HDTV, Surround & Hifi 

Gladbacher Straße 11-13 . 41747 Viersen . Tel. 02162 15088 . radiopaschmanns.de

99 

Ihr Einkaufspreis: 

5.100,- € 

zuzügl. MwSt. frei Haus 

• ergonomisch geformter 

Deichselkopf 

• MOSFET-Kombisteuerung 

• Betriebsstundenzähler 

• Hubgerüst-Schutzgitter 

Sonderaktion MP16 

Elektro-Niederhubwagen 

Kapazität: 1.600 kg 

Gabellänge: 1156 mm 

Maß ü.d. Gabeln: 560 mm 

Gabelbreite: 165 mm 

Antriebsrad: Polyurethan 

Lastrollen: Vulkollan Tandem 

Antriebsmotor: 0,8 KW 

Batterie: 

24 V / 150 Ah (2PzS) inkl. Aquamatik 

Wassernachfüllbehälter 

Ladegerät: integriert (Ladezeit ca. 12 Std.) 

Sixt Fördertechnik GmbH & Co. KG 

Walter-Gropius-Str. 14 · 50126 Bergheim 

Tel.: (0 22 71) 47 28-0 · Fax: (0 22 71) 47 28-90 

Sonderaktion MS10E 

Elektro-Gabelhochhubwagen 

Kapazität: 

1.000 kg 

Gabellänge: 1160 mm 

Mast-Typ / Hubhöhe: Simplex 3260 mm 

Gabelbreite: 165 mm 

Bereifung: 

Polyurethan 

Fahr- / Hubmotor: 1,0 / 2,0 KW 

Batterie: 


Entladeanzeige mit Hubabschaltung 

Wassernachfüllbehälter 

Ladegerät: 

integriert (Ladezeit ca. 12 Std.) 


3.599,- € 

zuzügl. MwSt. frei Haus 

• MOSFET-Steuerung 

T 

zum Fahren r 

und Heben 

• Magnetbremse 

• Rückrollschutz 

• Entladeanzeige 

• Schleichfahrt 

Version 01-2016 

• ergonomisch geformter Deichselkopf 

• leichtes Lenken durch niedrig angesetzte Deichsel 


5.649,- € 

zuzügl. MwSt. 

Solange der Vorrat reicht! 

Alle Preise netto ab Werk! 

Sonderaktion MS12 AC 

Elektro-Gabelhochhubwagen 

Kapazität: 

1200 kg 

Mast-Typ / Hubhöhe: Duplex 3223 mm 

Gabellänge: 

1160 mm 

Gesamtlänge / -breite: 1912 / 800 mm 

Bereifung: 

Polyurethan 

Fahr- / Hubmotor: 1,0 / 2,0 KW 

Batterie: 


Entladeanzeige mit Hubabschaltung 

30 Liter Wassernachfüllbehälter 

Ladegerät: 

inkl. 

• moderne Yale-Drehstromtechnologie 

• Energierückgewinnungsbremse 

• Betriebsstundenzähler 

• MOSFET-Kombi-Fahr- u. Hydrauliksteuerung 

• Alle Hydraulikfunktionen vom ergonomisch 

geformten Deichselkopf aus bedienbar! 

• leichtes Lenken durch niedrig angesetzte Deichsel 

• optimale Sichtverhältnisse durch Freisichthubgerüst 

www.sixt-foerdertechnik.de · info@sixt-foerdertechnik.de

100 

Varbrook 86 

41372 Niederkrüchten 

(0 21 63) 8 36 61 

Email: info@heyne-heizung.de 

24 Std. Notdienst

101 

Historie

102 

Heinz-Willi 

LEHNEN 

STEUERBERATER 

Bernhard-Rösler-Str. 22 


Fon: 0 21 63/4 72 78 

Fax: 02163/49829 

stb.lehnen@lehnen.info

103

Kommt vorbei, um 

gemeinsam anzustoßen!

Festzeitung 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?