Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Siem Reap Hotels<br />
Angkor Village Hotel<br />
Das Hotel gefällt durch den tropischen Gar ten, der wie eine<br />
Oase im Zentrum Siem Reaps zum entspannen einlädt.<br />
Zimmer & Ausstattung: Das Hotel verfügt über 40 Zim mer, die<br />
sich in doppelstöckigen Bungalows um den Lotusteich ansiedeln.<br />
Die 38 m2 grossen Zimmer sind mit typischen Khmer-<br />
Elementen geschmückt und verfügen über Bad/Dusche, Balkon,<br />
Klimaanlage, Telefon, Safe, Minibar und Föhn. Die Garden View<br />
Zimmer befinden sich im Parterre, die Water View im Obergeschoss.<br />
Essen & Trinken: Im «L’Auberge des Temples» Restaurant<br />
wird Khmer Küche nach traditionellen Rezepten und<br />
weitere asiatische Köstlichkeiten serviert. Lounge Bar.<br />
Freizeit & Unterhaltung: Schöner Swimmingpool, der inmitten<br />
eines wunderschönen tropischen Gartens liegt.<br />
Kleines Spa, Fernseh-Raum, Boutique und Bibliothek.<br />
Lage: Im Herzen von Siem Reap, 10 Fahrminuten zu den<br />
Tempelanlagen von Angkor, ein kurzer Spaziergang zum<br />
Nachtmarkt und 15 Fahrminuten zum Flughafen.<br />
Unsere Meinung: Gemütliches, familiäres Hotel mit persönlicher<br />
Note, einem wunderschönen tropischen Garten<br />
und gelungenem Ambiente.<br />
Hinweis: Das Hotel akzeptiert keine Gäste unter 14 Jahren.<br />
SPAR-TIPP<br />
16.04.<strong>17</strong>–31.10.<strong>17</strong>: Sie bezahlen 3 Nächte und erhalten eine<br />
weitere Nacht gratis inkl. Frühstück.<br />
ANGKOR VILLAGE HOTEL Preise pro Person in CHF<br />
Dest: REP<br />
Code Frühstück 01.11.16–22.12.16 22.12.16–04.01.<strong>17</strong> 16.04.<strong>17</strong>–31.10.<strong>17</strong><br />
04.01.<strong>17</strong>–16.04.<strong>17</strong><br />
ANGVIL<br />
EZ DZ EZ DZ EZ DZ<br />
Garden View SG/DG inkl. 188 94 222 111 <strong>17</strong>4 87<br />
Water View SW/DW inkl. 208 104 242 121 194 97<br />
Obligatorisches Galadinner am 24.12.16 CHF 123.– pro Person am 31.12.16 CHF 166.– pro Person<br />
Transfer pro Person<br />
und Weg<br />
TRAAAP<br />
TRADAP<br />
1 Person<br />
45<br />
2 Personen<br />
25<br />
3–5 Personen<br />
22<br />
La Maison d’Angkor<br />
Durch die beschränkte Gästezahl (<strong>17</strong> Zimmer) besticht dieses<br />
Hotel durch eine familiäre At mos phäre. Das hübsche<br />
Boutique Hotel ist zudem ideal gelegen, um die Tempel<br />
von Angkor Wat zu besichtigen.<br />
Zimmer & Ausstattung: Die 12 Deluxe Zimmer befinden<br />
sich in Bungalows entlang des Swimmingpools in einem<br />
üppigen Garten und haben eine Wohnfläche von 40 m2.<br />
Sie sind mit hölzernen Möbel und lokalen Accessoires<br />
ausgestattet und haben alle Kli ma anlage, Telefon, gratis<br />
Internetzugang, Fernseher, Safe, Minibar, Föhn, mo dernes<br />
Badezimmer und eine eigene Terrasse oder Balkon.<br />
Essen & Trinken: Das Restaurant befindet sich auf einer<br />
Veranda beim Pool und bietet Speisen aus der westlichen<br />
und asiatischen Küche.<br />
Freizeit & Unterhaltung: Im alten Khmerhaus befindet<br />
sich die Lobby und eine grosszügige Bibliothek, mit einer<br />
Auswahl an Büchern. Im Pool können Sie sich nach einem<br />
interessanten Tag in Angkor erfrischen. Traditionelle Khmer<br />
Massagen werden angeboten. Billard und ein Jacuzzi gehören<br />
zusätzlich zum Freizeit angebot.<br />
Lage: Zwischen Flughafen und Siem Reap, 10 Fahr mi nu ten<br />
<strong>vom</strong> Zentrum entfernt. Zum Flughafen und zu den Tempelruinen<br />
von Angkor dauert die Fahrt ca. 15 Mi nu ten.<br />
Unsere Meinung: Ein symphatisches Boutiquehotel mit<br />
hübschem Restaurant, hervorragendem Essen und einem<br />
persönlichen Service.<br />
LA MAISON D’ANGKOR Preise pro Person in CHF<br />
Dest: REP<br />
Code Frühstück 01.11.16–31.10.<strong>17</strong><br />
MAIANG<br />
EZ DZ<br />
Deluxe SD/DD inkl. 118 59<br />
Reduktion <strong>vom</strong> 01.04.<strong>17</strong>–01.10.<strong>17</strong> CHF 14.– pro Zimmer<br />
1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer der Eltern ohne Extrabett mit<br />
Frühstück CHF <strong>17</strong>.–<br />
Transfer pro Person<br />
und Weg<br />
TRAAAP<br />
TRADAP<br />
1 Pers.<br />
45<br />
2 Pers.<br />
25<br />
3–5 Pers.<br />
22<br />
The Aviary<br />
Familiäres und modernes Boutique-Hotel im Herzen der<br />
Stadt, das über nur 25 Zimmer verfügt.<br />
Zimmer & Ausstattung: Alle Zimmer sind modern, hell<br />
und liebevoll eingerichteten und verfügen über ein separates<br />
Bad mit Bade wanne/Dusche, eigenen Balkon, Klimaanlage,<br />
Telefon, gratis Internetzugang, Fernseher, Multimedia<br />
Station, Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher und Föhn.<br />
Die Kingfisher Deluxe sind mit 45 m2 einiges grösser und<br />
haben eine bessere Aussicht als die Tailorbird Standard.<br />
Essen & Trinken: Im Plumage Restaurant werden kambodschanische<br />
und asiatische Gerichte serviert. Bar und Café.<br />
Freizeit & Unterhaltung: Kleiner Swimmingpool im begrünten<br />
Innenhof und Spa.<br />
Lage: Das Hotel liegt im Herzen von Siem Reap, nur wenige<br />
Schritte <strong>vom</strong> Nachtmarkt und der Pubstreet entfernt. Zum<br />
Flughafen und den Tempelanlagen sind es rund 15 Minuten.<br />
Unsere Meinung: Das herzliche Personal, die grossartige<br />
Lage und die modernen, hellen Zimmer sprechen für das<br />
The Aviary. Das Preis-/Leistungsverhältnis ist top.<br />
Mindestaufenthalt: 3 Nächte <strong>vom</strong> 21.12.16–06.01.<strong>17</strong><br />
SPAR-TIPP<br />
01.04.<strong>17</strong>–31.10.<strong>17</strong>: Sie bezahlen 3 Nächte und erhalten eine<br />
weitere Nacht gratis inkl. Frühstück.<br />
THE AVIARY Preise pro Person in CHF<br />
Dest: REP<br />
Code Frühstück 01.11.16–01.04.<strong>17</strong><br />
THEAVI<br />
EZ DZ<br />
Tailorbird Standard ST/DT inkl. 92 46<br />
Kingfisher Deluxe SK/DK inkl. 108 54<br />
Reduktion <strong>vom</strong> 01.04.<strong>17</strong>–31.10.<strong>17</strong> CHF 14.– pro Zimmer<br />
Annullationskosten <strong>vom</strong> 01.11.16–31.10.<strong>17</strong>: 30–15 Tage vor Ankunft<br />
30 %, 14–8 Tage vor Ankunft 50 %, 7–0 Tage vor Ankunft 100 %<br />
Transfer pro Person<br />
und Weg<br />
TRAAPS<br />
TRADPS<br />
1 Pers.<br />
45<br />
2 Pers.<br />
25<br />
3–5 Pers.<br />
22<br />
214
Change language