PDF-download - Art Scout One
PDF-download - Art Scout One
PDF-download - Art Scout One
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
04 Einführung<br />
06 Künstlerliste<br />
Standorte<br />
08 Industriehalle<br />
13 Tabakgesellschaft<br />
16 Atelierhaus 5c<br />
17 Hochbunker<br />
18 Bürgerhaus Neckarstadt West<br />
19 Altes Volksbad<br />
23 KunstPavillon I<br />
24 roZku<br />
25 Ladengalerie G6<br />
26 Odeon<br />
27 KunstPavillon II<br />
28 Standortplan<br />
30 Hafenstrand im Musikpark<br />
31 Neckarvorlandbrücke<br />
32 Ladengalerie F7<br />
33 Stadtgalerie E5<br />
46 Cafe Prag<br />
47 Schloss<br />
50 Dank<br />
52 Sponsoren<br />
54 Impressum<br />
03
04<br />
Liebe Freunde der Zeitgenössischen Kunst,<br />
die Stadt Mannheim als größte Stadt in der Metropolregion Rhein-Neckar<br />
hat sich zum Ziel gesetzt, den Standort zu einem Kulturraum zu entwickeln,<br />
der im Bereich der zeitgenössischen Künste deutliche Akzente setzt. artscoutone<br />
setzt genau an dieser Stelle ein wichtiges Zeichen: an 17 Standorten, sogenannten<br />
offsites, die auf einem Parcours zwischen der Industriestrasse und<br />
dem Schloss liegen, werden Werke von 90 Künstlern aus der Region und anderen<br />
Städten gezeigt. Ihre Werke wurden für die unterschiedlichen temporär<br />
nutzbaren städtischen und privaten Liegenschaften ausgesucht oder neu konzipiert.<br />
Unter inhaltlichen und ausdrucksbezogenen Aspekten werden Werke<br />
von zwei oder mehreren Künstlern zu dialogischen Werkgruppen zusammengeführt.<br />
Zu sehen sind Bilder, Plastiken, Zeichnungen, Objekte, Raum- &<br />
Videoinstallationen sowie kontextbezogene Werkformen, die sich ästhetisch<br />
oder inhaltlich mit Fragen der Gegenwart auseinandersetzen.<br />
Neben diesen kuratierten Standorten möchte artscoutone auf eine Reihe<br />
weiterer ‘kultureller Mikrokosmen’ hinweisen, die ebenfalls entlang des<br />
Ausstellungsparcours’ liegen. Sie sind den unterschiedlichsten Bereichen der<br />
öffentlichen oder privaten Lebens-, Kommunikations- und Veranstaltungs-<br />
kultur Mannheims zuzuordnen, wie etwa dem Theater, der Galerieszene, der<br />
Club- und Eventkultur oder der Gastronomie. Viele dieser Standorte sind<br />
Treffpunkte von Studenten, Künstlern oder anderen kulturellen Persönlichkeiten<br />
aus der Metropolregion.<br />
artscoutone will Bürger und Besucher Mannheims zu einem Rundgang durch<br />
teils bekannte, teils unbekannte Areale und Gebäude im Stadtraum einladen,<br />
sie auf eine Entdeckungsreise in die oft verborgene Welt der zeitgenössischen<br />
Kunst mitnehmen und ihnen Dialoge mit Künstlern, Kuratoren und Sammlern<br />
ermöglichen. Junge artscouts führen die Besucher durch die Ausstellung.<br />
artscoutone ist ein Projekt des Kulturamtes der Stadt Mannheim, initiiert,<br />
kuratiert und organisiert von Rolf Lauter. Es entsteht in enger Zusammenarbeit<br />
mit den beteiligten Künstlern. Die Ausstellung wird mit Förderern realisiert,<br />
welche sich in besonderer Weise der Gegenwartskunst und den Künstlern<br />
verpflichtet fühlen.<br />
Darüber hinaus soll das Modell der ‘Künstler-Patenschaften‘ den Dialog zwischen<br />
Künstlern und Bürgern fördern. Die Künstler-Paten setzen sich jeweils<br />
für einen Künstler ein und unterstützen auf verschiedene <strong>Art</strong> und Weise die<br />
zu realisierenden Werkpräsentationen, woraus sich im Idealfall eine längerfristige<br />
wechselseitig wirksame Partnerschaft entwickeln kann.<br />
Mit diesem Pilotprojekt möchte die Stadt Mannheim zum Einen deutlich<br />
machen, dass sie den Künstlern der Region ein Forum bieten möchte, das bei<br />
Erfolg möglichst in rhythmischer Folge weitergeführt werden soll, zum Anderen<br />
soll damit die Diskussion um die Gegenwartskunst und die Wahrnehmung<br />
des ‘Hier und Jetzt‘ im Sinne von Walter Benjamin angeregt werden,<br />
um den in Gang gesetzten Prozess der Veränderung unserer Stadt positiv zu<br />
befördern.<br />
Den zahlreichen beteiligten Künstlern, Förderern, Künstlerpaten und Unterstützern<br />
sei ausdrücklich gedankt. Dank für ihr Engagement für dieses<br />
Projekt gilt ebenso dem artscout-Team und allen involvierten städtischen<br />
Fachbereichen.<br />
Sabine Schirra Dr. Rolf Lauter<br />
Leiterin Kulturamt Kurator<br />
05
06<br />
Künstler<br />
Jan Ahrens ( Seite 14 )<br />
Petra Arnold ( Seite 10 )<br />
Rudi Baerwind ( Seite 38 )<br />
Nicolas Bärnreuther ( Seite 20, 48 )<br />
Ronnie Bass ( Seite 22 )<br />
Betonbar : ( Seite 15 )<br />
Christian Berg<br />
Ralf Brück<br />
Kerstin Fischer<br />
Katharina Jahnke<br />
Christian Schwarzwald<br />
Jan Stieding<br />
Jörg Wagner<br />
Paul Berger-Bergner ( Seite 39 )<br />
NatHalie Braun Barends ( Seite 18, 31 )<br />
Rebekka Brunke ( Seite 16, 36 )<br />
Werner Degreif ( Seite 34 )<br />
Sabine Dehnel ( Seite 49 )<br />
Margret Eicher ( Seite 45 )<br />
Immanuel Eiselstein ( Seite 08, 41 )<br />
Niki Elbe ( Seite 21 )<br />
Alfred Emmerich ( Seite 39 )<br />
Holger Endres<br />
& Patrycja German ( Seite 11 )<br />
Julian Fickler ( Seite 14 )<br />
Peter Fischli<br />
& David Weiss ( Seite 42 )<br />
Flashlab : ( Seite 12 )<br />
Frank Hoffmann ( Seite 40 )<br />
Georg Lenz ( Seite 40 )<br />
Olivier Pol Michel ( Seite 35 )<br />
Roger Fritz ( Seite 26, 34, 49 )<br />
Misha Gerweck ( Seite 19 )<br />
Isabelle Graeff ( Seite 27 )<br />
Robert Häusser ( Seite 33 )<br />
Horst Hamann ( Seite 34 )<br />
Joseph Heeg ( Seite 36 )<br />
Alexander Heikel ( Seite 14 )<br />
Barbara Hindahl ( Seite 17 )<br />
Myriam Holme ( Seite 13, 37 )<br />
Zhu Hong ( Seite 49 )<br />
Alexander Horn ( Seite 35 )<br />
Ruth Hutter ( Seite 23, 37 )<br />
Jürgen Knapp ( Seite 47 )<br />
Martin Knauf ( Seite 21 )<br />
Stefan Köhler ( Seite 48 )<br />
Sabine Kress ( Seite 27 )<br />
Skafte Kuhn ( Seite 09 )<br />
Thomas Kutschker ( Seite 23 )<br />
Ana Laibach ( Seite 44 )<br />
Thomas Lüer ( Seite 47 )<br />
Jonas Lundius ( Seite 44 )<br />
Antonios Malamos ( Seite 46 )<br />
David Maras ( Seite 08 )<br />
Torsten Mitsch ( Seite 42 )<br />
Tomomi Morishima ( Seite 21 )<br />
Philipp Morlock ( Seite 09, 22, 43 )<br />
Arnika Müll ( Seite 19, 24 )<br />
Ingrid Mwangi<br />
& Robert Hutter ( Seite 20 )<br />
Thomas Neger ( Seite 08 )<br />
Susanne Neiß ( Seite 36, 47 )<br />
Norbert Nüssle ( Seite 39 )<br />
Andrea Ostermeyer ( Seite 16, 43 )<br />
Sarah Peters ( Seite 32 )<br />
Harald Priem ( Seite 20 )<br />
Klaus Richter ( Seite 19 )<br />
Karl Rödel ( Seite 39 )<br />
Rolf Ruck ( Seite 41 )<br />
Janet Ruppert ( Seite 48 )<br />
Sophie Sanitvongs ( Seite 09 )<br />
Wolfgang Sautermeister ( Seite 41 )<br />
Peter Schlör ( Seite 37 )<br />
Peter Schnatz ( Seite 42 )<br />
Rolf Schneider ( Seite 13 )<br />
Tilo Schwarz ( Seite 40 )<br />
Karl Schwarzenberg ( Seite 44 )<br />
Wenzel Seibert ( Seite 14 )<br />
Jutta Steudle ( Seite 10 )<br />
Fritz Stier ( Seite 17 )<br />
Janos Sugar ( Seite 17 )<br />
superart.tv : ( Seite 25 )<br />
Eric Carstensen<br />
Michael Volkmer ( Seite 10 )<br />
feat. Andreas Zidek<br />
Maria Tackmann ( Seite 22 )<br />
Luigi Toscano ( Seite 33 )<br />
Tanja Vetter ( Seite 35 )<br />
Konstantin Voit ( Seite 43 )<br />
Marcel Weber ( Seite 11, 38 )<br />
Olga Weimer ( Seite 11, 38 )<br />
Andreas Wolf ( Seite 42, 47 )<br />
Hüseyin Yerlikaya ( Seite 30, 33, 48 )<br />
Egon Zippel ( Seite 18, 45 )<br />
Annette Zobel ( Seite 45 )<br />
: aus der Metropolregion<br />
: aus anderen Städten<br />
07
08<br />
Industriehalle<br />
Lagerstrasse 15 -17 – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Thomas Neger<br />
geboren 1982 in Kaiserslautern<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
David Maras<br />
geboren 1976 in Trutnov / Tschechien<br />
lebt und arbeitet in Mengelbach / Odenwald<br />
www.prinzipm.de<br />
Immanuel Eiselstein<br />
geboren 1978 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.eiselstein.de<br />
Skafte Kuhn<br />
geboren 1969 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.iriskadel.de<br />
Sophie Sanitvongs<br />
geboren 1971 in Bangkok / Thailand<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.sanitvongs.de<br />
Philipp Morlock<br />
geboren 1974 in Pforzheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.iriskadel.de<br />
Industriehalle 09
10 Industriehalle<br />
Petra Arnold<br />
geboren 1966 in Heidelberg<br />
lebt und arbeitet im Odenwald und weltweit<br />
www.petraarnold.com<br />
Jutta Steudle<br />
geboren 1972 in Stuttgart<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.pengmannheim.de<br />
Michael Volkmer<br />
geboren 1966 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.bildachse.de<br />
Marcel Weber<br />
geboren 1966 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Holger Endres<br />
geboren 1971 in Speyer, Rhein<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.holgerendres.de<br />
& Patrycja German<br />
geboren 1979 in Wroclax / Polen<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
Olga Weimer<br />
geboren 1974 in Redkino / Russland<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.rozku.de<br />
Industriehalle 11
12 Industriehalle<br />
FLASHLAB :<br />
Frank Hoffmann<br />
geboren 1972 in Görlitz<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Georg Lenz<br />
geboren 1972 in Bonn<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.lenzfoto.de<br />
Olivier Pol Michel<br />
geboren 1972 in Oberkirch<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.olivierpolmichel.de<br />
Tabakgesellschaft<br />
Industriestrasse 2 g-h – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Myriam Holme<br />
geboren 1971 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.iriskadel.de<br />
Rolf Schneider<br />
geboren 1948 in Heidelberg<br />
gestorben 2006 in Heidelberg<br />
13
14 Tabakgesellschaft<br />
Jan Ahrens<br />
geboren 1977 in Weilburg<br />
lebt und arbeitet in Karlsruhe<br />
Alexander Heikel<br />
geboren 1984 in Karlsruhe<br />
lebt und arbeitet in Karlsruhe<br />
Julian Fickler<br />
geboren 1982 in Memmingen<br />
lebt und arbeitet in Karlsruhe<br />
www.hfg-karlsruhe.de<br />
Wenzel Seibert<br />
geboren 1984 in Hanau<br />
lebt und arbeitet in Karlsruhe<br />
BETONBAR : www.betonbar.blogspot.com<br />
Christian Schwarzwald<br />
geboren 1971 in Salzburg / Österreich<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.christianschwarzwald.net<br />
Kerstin Fischer<br />
geboren 1981 in Aachen<br />
lebt und arbeitet in Köln<br />
Jörg Wagner<br />
geboren 1967 in Waiblingen<br />
lebt und arbeitet in Köln<br />
www.joergwagner.info<br />
Christian Berg<br />
geboren 1972 in Bonn<br />
lebt und arbeitet in Köln<br />
Tabakgesellschaft 15<br />
Ralf Brück<br />
geboren 1966 in Düsseldorf<br />
lebt und arbeitet in Düsseldorf<br />
Katharina Jahnke<br />
geboren 1968 in Berlin<br />
lebt und arbeitet in Köln<br />
Jan Stieding<br />
geboren 1966 in Bad Langensalza<br />
lebt und arbeitet in Köln<br />
www.janstieding.de
16<br />
Atelierhaus 5c<br />
Industriestrasse 5 c – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Andrea Ostermeyer<br />
geboren 1961 in Lübeck<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.andreaostermeyer.de<br />
Rebekka Brunke<br />
geboren 1970 in Neustadt, Holstein<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.rebekkabrunke.net<br />
Hochbunker<br />
Bürgermeister-Fuchs Strasse 1 – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Barbara Hindahl<br />
geboren 1960 in Rheinhausen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.hierundda.de<br />
Janos Sugar<br />
geboren 1958 in Ungarn<br />
lebt und arbeitet in Köln<br />
Fritz Stier<br />
geboren 1951 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.pengmannheim.de<br />
17
18<br />
Bürgerhaus Neckarstadt West<br />
Lutherstrasse 15 – an Veranstaltungen: 18 bis 23 Uhr / Büro tägl. 10 bis 12 & 14 bis 18 Uhr<br />
Egon Zippel<br />
geboren 1960 in Timisoara / Rumänien<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.thebusinessclass.net<br />
NatHalie Braun Barends<br />
geboren 1967 in Stuttgart<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.hn2b.net<br />
Altes Volksbad<br />
Mittelstrasse 42 / Pflügersgrundstrasse 2 – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Klaus Richter<br />
geboren 1955 in Hof, Saale<br />
lebt und arbeitet auf Ibiza<br />
www.klaus-richter-kunst.de<br />
Arnika Müll<br />
geboren 1978 in Gießen<br />
lebt und arbeitet in Paris<br />
www.arnika-muell.com<br />
Misha Gerweck<br />
geboren 1971 in Bretten<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
19
20 Altes Volksbad<br />
Nicolas Bärnreuther<br />
geboren 1980 in Cordoba / Spanien<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.nicolasbaernreuther.com<br />
Ingrid Mwangi<br />
geboren 1975 in Nairobi / Kenia<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
& Robert Hutter<br />
geboren 1970 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.ingridmwangiroberthutter.com<br />
Martin Knauf<br />
geboren 1972 in Sinsheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Harald Priem<br />
geboren 1963 in Pforzheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.haraldpriem.de Tomomi Morishima<br />
geboren 1984 in Paris / Frankreich<br />
lebt und arbeitet in Karlsruhe<br />
www.tomomimorishima.googlepages.com<br />
Niki Elbe<br />
geboren 1970 in Aachen<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.galerie-morgen.com<br />
Altes Volksbad 21
22 Altes Volksbad<br />
Philipp Morlock<br />
geboren 1974 in Pforzheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.iriskadel.de<br />
Maria Tackmann<br />
geboren 1982 in Wattenwil / Schweiz<br />
lebt und arbeitet in Karlsruhe<br />
www.marmia.ch<br />
Ronnie Bass<br />
geboren 1976 in Hurst, Texas / USA<br />
lebt und arbeitet in Berlin & New York<br />
www.i-20.com<br />
KunstPavillon I<br />
Alter Messplatz – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Ruth Hutter<br />
geboren 1965 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.ruthhutter.de<br />
Thomas Kutschker<br />
geboren 1963 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Köln und Berlin<br />
www.filmischesberlin.de<br />
23
24<br />
roZku<br />
Neckarpromenade 2 – Mo & Mi 18 bis 21 Uhr, Fr & Sa 18-22 Uhr, So 15-19 Uhr<br />
Arnika Müll<br />
geboren 1978 in Gießen<br />
lebt und arbeitet in Paris<br />
www.arnika-muell.com<br />
Ladengalerie G6<br />
G 6, 4 – Öffnungszeiten nach Vereinbarung<br />
superart.tv Eric Carstensen & Michael Volkmer featuring Andreas Zidek<br />
Andreas Zidek<br />
geboren 1968 in München<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Eric Carstensen<br />
geboren 1968 in Hennebont / Frankreich<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Michael Volkmer<br />
geboren 1966 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.bildachse.de<br />
25
26<br />
Odeon<br />
G 7, 8 – täglich ab 17 Uhr<br />
Roger Fritz<br />
geboren 1961 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in München<br />
KunstPavillon II<br />
Hafenpromenade an der Teufelsbrücke – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Sabine Kress<br />
geboren 1960 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Isabelle Graeff<br />
geboren 1977 in Heidelberg<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.isabellegraeff.de<br />
27
28<br />
Standorte<br />
kuratierte Ausstellungsräume<br />
Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
andere Orte der Kultur & Lebenskultur<br />
* siehe Sonderöffnungszeiten Seite 54<br />
Areal Industriestrasse<br />
01 Industriehalle ( Seite 08 )<br />
Lagerstrasse 15 -17<br />
02 Elfi’s Imbiss * Industriestrasse 27<br />
03 Tabakgesellschaft ( Seite 13 )<br />
Industriestrasse 2 g-h<br />
04 Atelierhaus ( Seite 16 )<br />
Industriestrasse 5c<br />
05 7er-Club * Industriestrasse 7a<br />
06 Rude 7 * Industriestrasse 7c<br />
Areal Neckarstadt West<br />
07 Hochbunker ( Seite 17 )<br />
Bürgermeister-Fuchs-Strasse 1<br />
08 Bürgerhaus Neckarstadt West ( Seite 18 )<br />
Lutherstrasse 15<br />
09 Altes Volksbad ( Seite 19 )<br />
Mittelstrasse 42 / Pflügersgrundstrasse 2<br />
10 Kunstladen * Mittelstrasse 25<br />
11 Woodstöckl * Langstrasse 13<br />
12 KunstPavillon I ( Seite 23 )<br />
Alter Messplatz<br />
13 Platz Haus * Alter Messplatz<br />
14 Theater oliv * am Messplatz 7<br />
15 Capitol * Waldhofstrasse 2<br />
16 Alte Feuerwache * Brückenstrasse 2-4<br />
17 roZku ( Seite 24 ) Neckarpromenade 2<br />
Areal Quadrate Nord-West<br />
18 Ladengalerie ( Seite 25 ) G6, 4<br />
19 TiG7 * G7, 4b<br />
20 Riz * H7, 38<br />
21 Odeon ( Seite 26 ) G7, 8<br />
22 GiG7 Gründerinnenzentrum * G7, 22<br />
23 Genesis * H7, 14<br />
24 Soho * Luisenring 16<br />
Areal Jungbusch<br />
25 Rhodos * Luisenring 24<br />
26 Strümpfe * Jungbuschstrasse 3<br />
27 Onkel Otto Bar * Jungbuschstrasse 8<br />
28 Laboratorio 17 * Jungbuschstrasse 17<br />
29 Cafga * Jungbuschstrasse 18<br />
30 Cafe Nelson * Jungbuschstrasse 30<br />
31 KunstPavillon II ( Seite 27 )<br />
Hafenpromenade / Teufelsbrücke<br />
32 zeitraumexit * Hafenstrasse 68<br />
33 Hafenstrand im Musikpark ( Seite 30 )<br />
Hafenstrasse 49<br />
34 Neckarvorlandbrücke ( Seite 31 )<br />
am Musikpark, Hafenstrasse 49<br />
35 Cafe Buschgalerie * Dalbergstrasse 24<br />
Areal Quadrate Süd-West<br />
36 Ladengalerie ( Seite 32 ) F7, 22<br />
37 Stadtgalerie E5 ( Seite 33 )<br />
Rathaus, E5<br />
38 Galerie Angelo Falzone * D6, 16<br />
39 Cafe Prag ( Seite 46 ) E4, 17<br />
40 Schloss (Ostflügel) ( Seite 47 )<br />
Bismarckstrasse 1<br />
Sonderstandort : Eastsite <strong>One</strong> Secckenheimer Landstrasse 4 : Margret Eicher<br />
Teufelsbrücke<br />
RHEIN<br />
Industriestrasse<br />
34<br />
33<br />
Hafenstrasse<br />
32<br />
Parkring<br />
06<br />
05<br />
04<br />
Werftstrasse<br />
03<br />
HAFEN<br />
Jungbuschbrücke<br />
Dalbergstrasse<br />
01<br />
Mittelstrasse<br />
Schloss<br />
02<br />
Pyramidenstrasse<br />
07 Langstrasse<br />
08<br />
Bürgermeister-Fuchs-Strasse<br />
C1<br />
N1<br />
B1<br />
M1<br />
A1<br />
L1<br />
40<br />
Luisenring<br />
Bismarckstrasse<br />
Hansastrasse<br />
Langstrasse<br />
Dammstrasse<br />
Pügersgrundstrasse<br />
Mittelstrasse<br />
31<br />
30<br />
29<br />
35<br />
NECKAR<br />
28<br />
27 24<br />
26<br />
25<br />
36<br />
23<br />
22 H7<br />
21 20<br />
G7 H6<br />
19 H5<br />
18<br />
F7<br />
H4<br />
G5 H3<br />
F6 G4<br />
F5<br />
G3<br />
E6<br />
K1<br />
U1<br />
I1<br />
T1<br />
H1<br />
S1<br />
38<br />
37<br />
39<br />
E3 F1<br />
R1<br />
D4 E2 Q1<br />
D3 E1<br />
D2 P1<br />
D1<br />
O1<br />
Jungbuschstrasse<br />
Kirchenstrasse<br />
Fardelystrasse<br />
Lagerstrasse<br />
Industriestrasse<br />
Lutherstrasse<br />
09<br />
10<br />
15<br />
14<br />
11<br />
13<br />
Alte<br />
Alter 12 Feuerwache<br />
Messplatz 16<br />
Kurpfalzbrücke<br />
Parkring<br />
17<br />
Friedrichsring<br />
Neckarpromenade<br />
Wasserturm<br />
Nationaltheater<br />
Rosengarten<br />
29
30<br />
Hafenstrand im Musikpark<br />
Hafenstrasse 49 – Mo bis Fr 9 bis 15 Uhr & ab 19 Uhr, Sa ab 19 Uhr<br />
Hüseyin Yerlikaya<br />
geboren 1970 in Incirliova / Türkei<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.yerlikaya.de<br />
Neckarvorlandbrücke<br />
am Musikpark – täglich 18 bis 3 Uhr<br />
NatHalie Braun Barends<br />
geboren 1967 in Stuttgart<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.hn2b.net<br />
31
32<br />
Ladengalerie F7<br />
F 7, 22 – Fr & Sa 18 bis 22 Uhr, So 15 bis 19 Uhr<br />
Sarah Peters<br />
geboren 1983 in Landstuhl<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.myspace.com\sahia1983<br />
Stadtgalerie E5<br />
Rathaus E5 – Mo bis Fr 8 bis 17 Uhr<br />
Hüseyin Yerlikaya<br />
geboren 1970 in Incirliova / Türkei<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.yerlikaya.de<br />
Robert Häusser<br />
geboren 1924 in Stuttgart<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Luigi Toscano<br />
geboren 1972 in Mainz<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.luigi-toscano.de<br />
33
34 Stadtgalerie<br />
Horst Hamann<br />
geboren 1958 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Roger Fritz<br />
geboren 1961 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in München<br />
Werner Degreif<br />
geboren 1954 in Wiesloch<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.pengmannheim.de<br />
Tanja Vetter<br />
geboren 1973 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.tanjavetter.de<br />
Olivier Pol Michel<br />
geboren 1972 in Oberkirch<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.olivierpolmichel.de<br />
Stadtgalerie 35<br />
Alexander Horn<br />
geboren 1970 in Zwiesel, Niederbayern<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.alexanderhorn.eu
36 Stadtgalerie<br />
Joseph Heeg<br />
geboren 1967 in Washington D.C. / USA<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.josephheeg.com<br />
Susanne Neiß<br />
geboren 1971 in Worms<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.susanne-neiss.de<br />
Rebekka Brunke<br />
geboren 1970 in Neustadt, Holstein<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.rebekkabrunke.net<br />
Myriam Holme<br />
geboren 1971 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.iriskadel.de<br />
Peter Schlör<br />
geboren 1964 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.peter-schlör.de<br />
Ruth Hutter<br />
geboren 1965 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.ruthhutter.de<br />
Stadtgalerie 37
38 Stadtgalerie<br />
Marcel Weber<br />
geboren 1966 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
& Olga Weimer<br />
geboren 1974 in Redkino / Russland<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.rozku.de<br />
Rudi Baerwind<br />
geboren 1910 in Mannheim<br />
gestorben 1982 in Mannheim<br />
www.rudi-baerwind.de<br />
Olga Weimer<br />
geboren 1974 in Redkino / Russland<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.rozku.de<br />
Karl Rödel<br />
geboren 1907 in Mannheim<br />
gestorben 1982 in Mannheim<br />
Norbert Nüssle<br />
geboren 1933 in Heidelberg<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Alfred Emmerich<br />
geboren 1928 in Mannheim<br />
gestorben 1999 in Mannheim<br />
Paul Berger-Bergner<br />
geboren 1904 in Prag<br />
gestorben 1978 in Mannheim<br />
Stadtgalerie 39
40 Stadtgalerie<br />
Georg Lenz<br />
geboren 1972 in Bonn<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.lenzfoto.de<br />
Frank Hoffmann<br />
geboren 1972 in Görlitz<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Tilo Schwarz<br />
geboren 1964 in Karlsruhe<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.zeitraumexit.de<br />
Immanuel Eiselstein<br />
geboren 1978 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.eiselstein.de<br />
Wolfgang Sautermeister<br />
geboren 1954 in Rottenburg<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.vogelfrei-kunst.de<br />
Rolf Ruck<br />
geboren 1953 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.rolfruck.de<br />
Stadtgalerie 41
42 Stadtgalerie<br />
Andreas Wolf<br />
geboren 1965 in Heidelberg<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Torsten Mitsch<br />
geboren 1974 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.pengmannheim.de<br />
Peter Schnatz<br />
geboren 1940 in Erbringen<br />
gestorben 2004 in Mannheim<br />
Peter Fischli<br />
geboren 1952 in Zürich<br />
lebt und arbeitet in Zürich<br />
& David Weiss<br />
geboren 1946 in Zürich<br />
lebt und arbeitet in Zürich<br />
Andrea Ostermeyer<br />
geboren 1961 in Lübeck<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.andreaostermeyer.de<br />
Philipp Morlock<br />
geboren 1974 in Pforzheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.iriskadel.de<br />
Konstantin Voit<br />
geboren 1964 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.malfabrik.de<br />
Stadtgalerie 43
44 Stadtgalerie<br />
Jonas Lundius<br />
geboren 1983 in Tönisvorst<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Karl Schwarzenberg<br />
geboren 1953 in Baiersbronn<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.karlschwarzenberg.de<br />
Ana Laibach<br />
geboren 1966 in Braunschweig<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.ana-laibach.de<br />
Egon Zippel<br />
geboren 1960 in Timisoara / Rumänien<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.thebusinessclass.net<br />
Margret Eicher<br />
geboren 1955 in Viersen, Niederrhein<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Stadtgalerie 45<br />
Anette Zobel<br />
geboren 1960 in Temeschbur / Rumänien<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.pengmannheim.de
46<br />
Cafe Prag<br />
E 4, 17 – Mo 10 bis 18 Uhr, Di bis Sa 10 bis 20 Uhr, So 13 bis 20 Uhr<br />
Antonios Malamos<br />
geboren 1964 in Ioannina / Griechenland<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.cafeprag.de<br />
Schloss Ostflügel<br />
Bismarckstrasse 1 – Di bis So & Feiertags 10 bis 17 Uhr<br />
Thomas Lüer<br />
geboren 1971 in Barth<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.thomaslueer.de<br />
Jürgen Knapp<br />
geboren 1966 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
Susanne Neiß<br />
geboren 1971 in Worms<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.susanne-neiss.de<br />
Andreas Wolf<br />
geboren 1965 in Heidelberg<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.andreaswolf.net<br />
47
48 Schloss<br />
Stefan Köhler<br />
geboren 1977 in Berlin<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.koehlerfotografie.de<br />
Hüseyin Yerlikaya<br />
geboren 1970 in Incirliova / Türkei<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.yerlikaya.de<br />
Janet Ruppert<br />
geboren 1977 in Dresden<br />
lebt und arbeitet in Mannheim<br />
www.jrphotographie.de<br />
Nicolas Bärnreuther<br />
geboren 1980 in Cordoba / Spanien<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
www.nicolasbaernreuther.com<br />
Roger Fritz<br />
geboren 1961 in Mannheim<br />
lebt und arbeitet in München<br />
Zhu Hong<br />
geboren 1955 in Shanghai / China<br />
lebt und arbeitet in Dijon<br />
Sabine Dehnel<br />
geboren 1971 in Ludwigshafen<br />
lebt und arbeitet in Berlin<br />
Schloss 49
50<br />
Dank<br />
Unser herzlicher Dank gilt vor allem den Künstlern, die sich mit großem<br />
Einsatz für artscoutone engagiert haben: Jan Ahrens, Petra Arnold, Nicolas<br />
Bärnreuther, Ronnie Bass, NatHalie Braun Barends, Rebekka Brunke, Eric<br />
Carstensen, Werner Degreif, Sabine Dehnel, Margret Eicher, Immanuel Eiselstein,<br />
Niki Elbe, Holger Endres, Julian Fickler, Roger Fritz, Misha Gerweck,<br />
Isabelle Graeff, Horst Hamann, Joseph Heeg, Alexander Heikel, Barbara<br />
Hindahl, Frank Hoffmann, Myriam Holme, Zhu Hong, Alexander Horn,<br />
Ruth Hutter, Jürgen Knapp, Martin Knauf, Stefan Köhler, Sabine Kress,<br />
Skafte Kuhn, Thomas Kutschker, Ana Laibach, Georg Lenz, Thomas Lüer,<br />
Jonas Lundius, Antonios Malamos, David Maras, Olivier Pol Michel, Torsten<br />
Mitsch, Tomomi Morishima, Philipp Morlock, Arnika Müll, Ingrid Mwangi<br />
& Robert Hutter, Thomas Neger, Susanne Neiß, Norbert Nüssle, Andrea<br />
Ostermeyer, Sarah Peters, Harald Priem, Klaus Richter, Janet Ruppert, Sophie<br />
Sanitvongs, Wolfgang Sautermeister, Peter Schlör, Tilo Schwarz, Karl<br />
Schwarzenberg, Wenzel Seibert, Jutta Steudle, Fritz Stier, Janos Sugar, Maria<br />
Tackmann, Luigi Toscano, Tanja Vetter, Konstantin Voit, Michael Volkmer,<br />
Marcel Weber, Olga Weimer, Andreas Wolf, Hüseyin Yerlikaya, Andreas Zidek,<br />
Egon Zippel, Annette Zobel.<br />
Ganz wesentlich zum Erfolg des Projekts haben Klaus Richter (Projektmanagement)<br />
und folgende artscouts beigetragen: Carolina Brack, Johanna<br />
Jenth, Melina Krieg, Daniela Schmidt, Marietta Laturnus, Frederic Witz,<br />
Tugba Simsek, Thomas Rietzschel, Jascha von Horten, Constantin Rädler,<br />
Björn Müller, Franziska Wolff, Jiri Platzer.<br />
Für die kompetente und qualitätvolle grafische Gestaltung und Begleitung<br />
des Projektes danken wir herzlich: Daria Holme.<br />
Für die Förderung und großzügige Unterstützung von artscoutone danken<br />
wir ganz besonders: Ascheberg Immobilien, Hypo-Kulturstiftung, Staatliche<br />
Rhein-Neckar-Hafengesellschaft Mannheim mbH, Universität Mannheim,<br />
Logitrans GmbH Mannheim, B.A.U. Bauträgergesellschaft MbH, GBG<br />
Mannheimer Wohnungsbaugesellschaft, kuehlhaus AG, Magnolia GmbH<br />
Werbeagentur, Graeff Container & Hallenbau GmbH, Spedition Detmers-<br />
Transport GmbH, Graeff Spedition GmbH & Co KG, GERO MURE Claus<br />
Seppel, ZUMTOBEL Licht GmbH, ZUMTOBEL Messebau, SpaceCannon<br />
vH s.r.l., Swiss <strong>Art</strong> Institution & <strong>Art</strong> Factory AG, objectz Thorsten Rump,<br />
Kahl Büroeinrichtung GmbH, RACK & SCHUCK GmbH & CO, WE-<br />
DIA Visuelle Grossflächenwerbung GmbH, Brillux GmbH & Co KG, DG<br />
MEDIEN GmbH, ColorDruck Leimen GmbH, Raumausstatter Mandel,<br />
ad-eins Kulturberatung.<br />
Ebenfalls herzlich möchten wir den 90 Künstlerpaten danken, die sich in<br />
unterschiedlicher Weise für die Realisierung der individuellen Werkpräsentationen<br />
eingesetzt haben.<br />
Für die freundliche Begleitung des Projektes danken wir: Jörg Ascheberg,<br />
Dieter Eckstein, Prof. Dr. Hans-Wolfgang Arndt, Peter Aschbacher, Joachim<br />
Beigel, Winfried Rothermel, Michael Scheuermann, Bernd Görner, Hr. Döring,<br />
Linda Dröge, Durferrit GmbH, Hr. Fitzek, Hr. Gerber, Peter Gaul,<br />
Heinrich Graeff, Jochen Graeff, Suse Graeff, Roland Hörner, Dr. Juliane Huber,<br />
Lars Kahl, Andrea Kasten, Melanie Köhler, Michael Köhler, Betty Kübe,<br />
Christian Mandel, Marianne Marten, Regina Pfriem, Dipl.-Ing. Christian<br />
Reschke, Christian Fernandez, Martin Politzer, Roland Czybulinski, Prof. Dr.<br />
Hans Raffee, Matthias Ries, Klaus Scholl, Hr. Schoppe, Uwe Schwehr, Thomas<br />
Steinruck, Eugen Fallmann, Hr. Steffan, Melanie Sulzmann, Theodoros<br />
Tarnanidis, Coralie Wolff, Boris Ben Siegel, Herrmann Will, Hr. Wilfert,<br />
Christian Burgahn, Carolin Carbon, Sebastian Dresel, Jürgen Geibert, Thomas<br />
Henne, Gabriel Höfle, Bernhard Hübel, Norbert Jakobi, Rolf-Martin<br />
Kögel, Micheal Kötz, Kai Kotscha, Michael Lang, Michael Lapp, Ulrike Lorenz,<br />
Werner Marx, Nadine Milz, Jürgen Moos, Sandra Moritz, Tino Müns,<br />
Thorsten Riehle, Egbert Rühl, Rolf Staeck, Klaus Staeck, und den Mitarbeitern<br />
des Kulturamtes.<br />
51
52<br />
artscoutone<br />
wird unterstützt durch :<br />
!"#$%&'()'*+),-)'./<br />
0$/,)*1.+2345!2<br />
6.,78*+,)9)2:1..;8,4<br />
:1.=?2:6=>2@(1'+2A8##8(
54<br />
artscoutone<br />
Ein Projekt der Stadt Mannheim, Kulturamt. Konzeption und Realisierung<br />
der Ausstellung Dr. Rolf Lauter. <strong>Art</strong>scoutteam, Assistenz Carolina Brack,<br />
Johanna Jenth, Melina Krieg, Daniela Schmidt. Führungen Marietta Laturnus<br />
<strong>Art</strong>scoutteam Birgit von Saldern, Frederic Witz, Tugba Simsek, Lisa Wolf,<br />
Thomas Rietzschel, Konstantin Rädle, Björn Müller, Franziska Wolff, Jiri<br />
Platzer, Jascha von Horsten, Stefanie Rudloff, Christine Charlotte Ivaniuk,<br />
Patrick Honig. Presse Susanne Brauer, Andreas Förg, Melina Krieg. Fotografien<br />
der Standorte Andreas Förg, Thomas Henne. Abbildung der Kunstwerke<br />
© bei den Künstlern / Myriam Holme, Skafte Kuhn: Courtesy Galerie Iris<br />
Kadel, Karlsruhe / Holger Endres & Patrycja German: Courtesy Galerie<br />
Bernd Kugler, Berlin. Ausstellungsversicherung Mannheimer Versicherung.<br />
Transporte Graeff-Spedition, Spedition Detmers. Katalogkonzeption Daria<br />
Holme, Rolf Lauter. Gestaltung, Lektorat, Logo Daria Holme, Mannheim.<br />
Gesamtherstellung Colordruck Leimen GmbH.<br />
Kontakt<br />
Kulturamt der Stadt Mannheim<br />
E4, 6 / 68159 Mannheim<br />
t (0)621 293 3800<br />
mailto: kulturamt@mannheim.de<br />
Sonderöffnungszeiten Elfi’s Imbiss: Mo-Do 8-20 Uhr / 7er-Club & Rude 7:<br />
siehe Veranstaltungskalender / Kunstladen: Fr 14-18 Uhr, Sa-So 14-19 Uhr /<br />
Woodstöckl: Mo-Do 17-02 Uhr, Fr 17-03 Uhr, Sa 15-03 Uhr / Platz Haus:<br />
Mo-Do 9-01 Uhr, Fr-Sa 9-02 Uhr / Theater oliv: Büro Di-Do 10-18 Uhr /<br />
Capitol: siehe Veranstaltungskalender / Alte Feuerwache: bei Veranstaltung<br />
ab 20 Uhr / TiG7: bei Veranstaltung ab 20 Uhr / Riz: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa-<br />
So 17-01 Uhr / GiG7: siehe Veranstaltungskalender / Genesis: täglich 22-02<br />
Uhr / Soho: Mo, Do, Mi 22-02 Uhr, Fr-Sa 22-03 Uhr / Rhodos: täglich<br />
11-05 Uhr / Strümpfe: Fr-Sa 20-02 Uhr / Onkel Otto Bar: Fr-Sa 21-03 Uhr<br />
/ Laboratorio 17: bei Veranstaltung 20-22 Uhr / Cafga: Mi-Do 12-14 Uhr,<br />
18-24 Uhr, Fr-Sa 18-01 Uhr, So 10-24 Uhr / Cafe Nelson: So-Do 18-01<br />
Uhr, Fr-Sa 18-03 Uhr / zeitraumexit: Mo-Fr 10-16 Uhr / Cafe Buschgalerie:<br />
Di-Do 16-23 Uhr, Fr-Sa 15-02 Uhr, So 16-23 Uhr / Galerie Angelo Falzone:<br />
Di-Fr 14-18 Uhr, Sa 11-15 Uhr
artscoutone<br />
Zeitgenössische Kunst in Mannheim<br />
Ein Ausstellungsparcours von der Industriestrasse bis zum Schloss<br />
14. November bis 31. Dezember 2009<br />
Jan Ahrens, Petra Arnold, Rudi Baerwind, Nicolas Bärnreuther, Ronnie Bass, Betonbar:<br />
Christian Berg / Ralf Brück / Kerstin Fischer / Katharina Jahnke / Christian<br />
Schwarzwald / Jan Stieding / Jörg Wagner, Paul Berger-Bergner, NatHalie Braun<br />
Barends, Rebekka Brunke, Werner Degreif, Sabine Dehnel, Margret Eicher, Immanuel<br />
Eiselstein, Niki Elbe, Alfred Emmerich, Holger Endres & Patrycja German,<br />
Julian Fickler, Peter Fischli & David Weiss, Flashlab: Frank Hoffmann / Georg Lenz<br />
/ Olivier Pol Michel, Roger Fritz, Misha Gerweck, Isabelle Graeff, Robert Häusser,<br />
Horst Hamann, Joseph Heeg, Alexander Heikel, Barbara Hindahl, Myriam Holme,<br />
Zhu Hong, Alexander Horn, Ruth Hutter, Jürgen Knapp, Martin Knauf, Stefan<br />
Köhler, Sabine Kress, Skafte Kuhn, Thomas Kutschker, Ana Laibach, Thomas Lüer,<br />
Jonas Lundius, Antonios Malamos, David Maras, Torsten Mitsch, Tomomi Morishima,<br />
Philipp Morlock, Arnika Müll, Ingrid Mwangi & Robert Hutter, Thomas<br />
Neger, Susanne Neiß, Norbert Nüssle, Andrea Ostermeyer, Sarah Peters, Harald<br />
Priem, Klaus Richter, Karl Rödel, Rolf Ruck, Janet Ruppert, Sophie Sanitvongs,<br />
Wolfgang Sautermeister, Peter Schlör, Peter Schnatz, Rolf Schneider, Tilo Schwarz,<br />
Karl Schwarzenberg, Wenzel Seibert, Jutta Steudle, Fritz Stier, Janos Sugar, superart.tv:<br />
Eric Carstensen / Michael Volkmer / feat. Andreas Zidek, Maria Tackmann,<br />
Luigi Toscano, Tanja Vetter, Konstantin Voit, Marcel Weber, Olga Weimer, Andreas<br />
Wolf, Hüseyin Yerlikaya, Egon Zippel, Annette Zobel