informationen-zur-onlinebewerbung-master
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BEWERBUNGSINFORMATIONEN FÜR<br />
DIE ONLINE-BEWERBUNG ZU EINEM MASTERSTUDIENGANG<br />
Wintersemester 2017/18<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
INFORMATION ON ONLINE APPLICATIONS<br />
FOR MASTER’S DEGREE PROGRAMS<br />
Winter semester 2017/18<br />
Stand: 1. Juni 2017<br />
Last updated: June 1, 2017<br />
1
Einen Augenblick bitte!<br />
Liebe Studienbewerberin, lieber Studienbewerber,<br />
diese Bewerbungs<strong>informationen</strong> sollen Sie bei Ihrer<br />
Bewerbung für einen Masterstudiengang unterstützen<br />
und Ihnen ermöglichen, einen fehlerfreien Antrag zu<br />
stellen.<br />
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:<br />
Diese Informationen gelten ausschließlich für die<br />
Bewerbung zu einem (konsekutiven)<br />
Masterstudiengang. Der Vollständigkeit halber werden<br />
in der Übersicht zum Studienangebot der<br />
Masterstudiengänge auch alle übrigen<br />
Masterprogramme an der Universität Hamburg mit<br />
ihren gesonderten Bewerbungsmöglichkeiten erläutert.<br />
Möchten Sie sich an der Universität Hamburg nicht für<br />
einen Masterstudiengang, sondern im Rahmen des<br />
übrigen Studienangebots bewerben, gelten für Sie die<br />
regulären Bewerbungs<strong>informationen</strong> <strong>zur</strong> Online-<br />
Bewerbung (www.uni-hamburg.de/bewerbung).<br />
Wir empfehlen Ihnen diese Informationen vor dem<br />
Ausfüllen der Online Bewerbung, die Sie während der<br />
Bewerbungsfrist unter www.uni-hamburg.de finden,<br />
ausführlich zu lesen. Es kann nur ein<br />
Bewerbungsaccount angelegt werden und nur ein<br />
Antrag gestellt werden!<br />
In der tabellarischen Übersicht im Teil 4 dieser<br />
Informationen finden Sie jeweils die<br />
Masterstudiengänge, für die Sie sich bewerben können.<br />
Jeder Masterstudiengang der aktuellen<br />
Bewerbungsfrist wird mit seinen wichtigsten<br />
Informationen <strong>zur</strong> Bewerbung kurz beschrieben. Bitte<br />
beachten Sie unbedingt auch die Hinweise zu dem von<br />
Ihnen ausgewählten Studiengang, die direkt begleitend<br />
als PDF-Dokument <strong>zur</strong> Online-Bewerbung am Online-<br />
Formular angeboten sowie auch auf den Internetseiten<br />
der Studiengänge selbst dargestellt werden.<br />
Wenn Sie Ihre Entscheidung getroffen haben, für<br />
welchen Studiengang Sie sich bewerben wollen,<br />
befassen Sie sich nun mit den Informationen <strong>zur</strong><br />
Bewerbung. Diese sind in drei Teile gegliedert:<br />
Teil 1 „Allgemeine Hinweise für alle Anträge auf<br />
Zulassung“ muss - wie die Bezeichnung schon besagt -<br />
von allen Bewerberinnen und Bewerbern beachtet<br />
werden. Dieser Teil sollte aufmerksam gelesen werden,<br />
um einen Formfehler zu vermeiden.<br />
One moment, please!<br />
Dear prospective student,<br />
The aim of the following information is to help you<br />
prepare your application for a <strong>master</strong>’s degree program<br />
and submit an error-free application.<br />
Please note:<br />
This information applies exclusively to applications to<br />
(consecutive) <strong>master</strong>’s degree programs. For the sake of<br />
completeness, we have also provided an overview of all<br />
other <strong>master</strong>’s degree programs offered at<br />
Universität Hamburg with details of their specific<br />
application opportunities. If you do not wish to apply<br />
for a <strong>master</strong>’s degree program at Universität Hamburg<br />
but rather to another degree program, please see the<br />
standard information on online applications (www.unihamburg.de/bewerbung).<br />
We suggest that you read this information carefully<br />
before completing the online application that is<br />
available at www.uni-hamburg.de during the<br />
application period. Each applicant can only set up one<br />
account and submit one single application!<br />
Please refer to the tables in section 4 of this brochure<br />
for details of the <strong>master</strong>’s degree programs you can<br />
apply for. Every <strong>master</strong>’s degree program available in<br />
the current application period is outlined in brief and<br />
the key information on how to apply provided. Please<br />
also ensure that you take note of the information on<br />
your desired degree program provided directly as a pdf<br />
document accompanying the online form for the online<br />
application, as well as on the website for the degree<br />
program itself.<br />
Once you have decided on the degree program you wish<br />
to apply for, please read the information on how to<br />
apply. This is divided into three sections:<br />
Section 1—General information for all admission<br />
applications. As the title suggests, this information<br />
must be observed by all applicants. This section should<br />
be read carefully to avoid making any formal mistakes.<br />
2
Teil 2 „Die Auswahl der Bewerberinnen und Bewerber“<br />
erklärt das Auswahl- und Vergabeverfahren und<br />
ermöglicht Ihnen, die Bearbeitung Ihres Antrags und<br />
das Ergebnis des Verfahrens besser zu verstehen.<br />
Teil 3 „Wichtige Telefonnummern und Adressen“<br />
vervollständigen die Informationen. Dort finden Sie<br />
auch Ansprechstellen, die zu weiteren Fragen<br />
Antworten für Sie bereithalten. Als Anlaufstelle zu allen<br />
Fragen rund um das Bewerbungsverfahren steht Ihnen<br />
das Team Bewerbung und Zulassung unter www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
<strong>zur</strong> Verfügung, dies gilt<br />
ebenfalls, wenn Sie Fragen <strong>zur</strong> Online-Bewerbung<br />
haben. Zu individuellen Informationen und Inhalten in<br />
den Masterstudiengängen oder<br />
studiengangsspezifischen Voraussetzungen wenden Sie<br />
sich bitte an die individuellen Ansprechpartnerinnen<br />
und Ansprechpartner in den Masterstudiengängen.<br />
Wir wünschen Ihnen für Ihre Bewerbung viel Erfolg!<br />
Ihr Team Bewerbung und Zulassung – Service für<br />
Studierende<br />
Katharina Berger<br />
Leiterin des Service für Studierende (SfS)<br />
__________________________________________<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass die in diesen<br />
Informationen gegebenen Hinweise zu den rechtlichen<br />
Grundlagen des Verfahrens ausdrücklich unter dem<br />
Vorbehalt von Änderungen stehen, die erst nach<br />
Redaktionsschluss wirksam werden. Dies gilt<br />
insbesondere für die Universitäts-Zulassungssatzung<br />
(UniZS) sowie für Hinweise zu<br />
Zulassungsbeschränkungen, das Auswahlverfahren und<br />
besondere Zugangsvoraussetzungen zu einzelnen<br />
Studiengängen.<br />
Section 2—Applicant selection. The selection and study<br />
place allocation procedure is outlined here, so that you<br />
can understand how your application is processed and<br />
the outcome of the procedure.<br />
Section 3—Important telephone numbers and<br />
addresses. This section provides details of whom to<br />
contact if you have any further questions. The<br />
Application and Admissions Team (Team Bewerbung<br />
und Zulassung) is available at www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
to answer any questions<br />
you may have on the application procedure or online<br />
application. Please contact the person responsible for<br />
the respective <strong>master</strong>’s degree program for individual<br />
information, details of program content and programspecific<br />
requirements.<br />
We wish you every success with your application!<br />
Universität Hamburg’s Application and Admissions<br />
Team (Team Bewerbung und Zulassung)<br />
Katharina Berger<br />
Head of Services for Students (SfS)<br />
____________________________________________<br />
Please note:<br />
Applicants should be aware that the information<br />
provided in this brochure regarding the legal basis of<br />
application procedures and their contents is explicitly<br />
subject to changes, which may only become effective<br />
after this brochure has gone to print. This applies for<br />
the university admission regulations (UniZS) in<br />
particular, as well as for the information on admission<br />
restrictions, selection criteria and special admission<br />
requirements for individual degree programs.<br />
3
Termine im Zulassungsverfahren der<br />
Universität Hamburg:<br />
Bewerbungsfrist für Internationale Masterstudiengänge zu<br />
einem WiSe*:<br />
15. Februar – 31. März<br />
Bewerbungsfrist für alle übrigen zu einem SoSe angebotenen<br />
Masterstudiengänge*:<br />
01. Dezember – 15. Januar<br />
Bewerbungsfrist für alle übrigen zu einem WiSe angebotenen<br />
Masterstudiengänge*:<br />
01. Juni – 15. Juli<br />
Application dates and deadlines at<br />
Universität Hamburg:<br />
Application deadline for international <strong>master</strong>’s degree<br />
programs offered in the winter semester*:<br />
15 February–31 March<br />
Application deadline for all other <strong>master</strong>’s degree programs<br />
offered in the summer semester*:<br />
1 December–15 January<br />
Application deadline for all other <strong>master</strong>’s degree programs<br />
offered in the winter semester*:<br />
1 June–15 July<br />
*Genauere Informationen dazu, welche Bewerbungsfrist für<br />
den von Ihnen angestrebten Studiengang gilt, finden Sie in<br />
den Tabellen zum Studienangebot ab S. 19.<br />
Veröffentlichung der Bescheide und Annahmefristen im<br />
Hauptverfahren:<br />
Veröffentlichung der Bescheide: 16. August 2017<br />
Ende der Annahmefrist: 30. August 2017<br />
* For details of the application deadline for your desired<br />
degree program, please see the tables on our degree programs<br />
(from p. 19).<br />
Publication of the letters of notification and acceptance<br />
deadlines during the main procedure:<br />
Publication of letters of notification: 16 August 2017<br />
Acceptance deadline: 30 August 2017<br />
Die Annahmefrist im Hauptverfahren beträgt 14 Tage- in den<br />
Nachrückverfahren 7 Tage!<br />
Die Bescheide werden Ihnen in Ihrem STiNE-Account unter<br />
dem Menüpunkt „Dokumente“ <strong>zur</strong> Verfügung gestellt. Bitte<br />
stellen Sie also rechtzeitig sicher, dass Ihnen Ihre<br />
Zugangsdaten noch vorliegen. Die Nachrückverfahren<br />
schließen sich regelmäßig an diese Termine an, d.h., wenn Sie<br />
im Hauptverfahren einen Ablehnungsbescheid aus<br />
Kapazitätsgründen erhalten und nicht vom Verfahren<br />
ausgeschlossen worden sind, empfehlen wir Ihnen die<br />
regelmäßige (mindestens wöchentliche) Kontrolle Ihres<br />
STiNE-Accounts, damit Sie die Einschreibfristen im Falle einer<br />
Zulassung im Nachrückverfahren keinesfalls verpassen.<br />
Bitte beachten Sie zudem, dass einige Masterstudiengänge<br />
direkt nach der Entscheidung ihrer Auswahlkommission die<br />
Entscheidungen vorab mitteilen und Sie ggf. auch vorab um<br />
verbindliche Mitteilung <strong>zur</strong> Annahme des Studienplatzes<br />
bitten. Stellen Sie also für die gesamte Bewerbungsphase und<br />
auch nach Ablauf der Bewerbungsfrist sicher, dass Sie unter<br />
der von Ihnen genannten Mail-Anschrift erreichbar sind und<br />
dass Sie diese regelmäßig kontrollieren.<br />
Bitte speichern Sie Ihren Bescheid auf Ihrem privaten Rechner.<br />
Der Bewerbungsaccount wird nach Ablauf des<br />
Zulassungsverfahrens gelöscht, dann sind die Bescheide nicht<br />
mehr verfügbar und können auch nicht erneut erstellt<br />
werden. Auch Ablehnungsbescheide werden in einigen Fällen<br />
von Behörden (z. B. der Familienkasse fürs Kindergeld)<br />
benötigt.<br />
The acceptance period is 14 days in the main procedure and<br />
7 days in the succession procedure!<br />
The letters of notification will be made available to you in your<br />
STiNE account under Dokumente (documents tab), so please<br />
ensure that you keep your access data until then. The<br />
succession procedure normally begins after these deadlines,<br />
i.e., if you receive a rejection letter in the main procedure due<br />
to a shortage of places and have not been eliminated from the<br />
procedure, we recommend that you check your STiNE account<br />
regularly (at least once a week) to ensure that you do not miss<br />
the enrollment deadlines in case you are offered a place<br />
during the succession procedure.<br />
Please note that a few <strong>master</strong>’s degree programs notify<br />
applicants immediately after the selection committee reaches<br />
a decision and may request binding confirmation in advance<br />
to assure that you accept the place. Therefore, please ensure<br />
that you can be reached via the email address that you have<br />
provided throughout the entire application phase as well as<br />
after the application deadline and that you regularly check<br />
your emails.<br />
Please save your letter of notification on your private<br />
computer. The application account will be deleted when the<br />
admission procedure is complete; after this time, the letters of<br />
notification will no longer be available and cannot be<br />
recreated. In some cases, rejection letters may also be<br />
required by the authorities (e.g., by the Federal Employment<br />
Agency’s Family Benefits Office).<br />
4
Inhalt / Content<br />
1. Allgemeine Hinweise für alle Anträge auf Zulassung in einem Masterstudiengang .......................... 7<br />
1.1 Zuständigkeit .......................................................................................................................................................................... 7<br />
1.2 Der Antrag auf Zulassung ................................................................................................................................................... 7<br />
1.2.1 Nachweise/Belege (unbeglaubigt) .............................................................................................................................. 8<br />
1.2.2 Zulassungsvoraussetzungen für Personen aus Mitgliedsländern der EU oder EWR-Ländern und dem<br />
übrigen Ausland........................................................................................................................................................... 9<br />
1.2.3 Kenntnisse der deutschen Sprache ............................................................................................................................ 10<br />
1.2.4 Doppelstudium (Parallelstudium) .............................................................................................................................. 11<br />
1.3 Ablauf des Verfahrens .......................................................................................................................................................... 12<br />
1.3.1 Der Zulassungsbescheid ................................................................................................................................................ 12<br />
1.3.2 Der Ablehnungsbescheid .............................................................................................................................................. 12<br />
1.3.3 Das Nachrückverfahren ................................................................................................................................................. 13<br />
1. General information for all admission applications for a <strong>master</strong>’s degree program .......................... 7<br />
1.1 Responsibilities ....................................................................................................................................................................... 7<br />
1.2 Admission application ......................................................................................................................................................... 7<br />
1.2.1 Supporting documents/proof (without certification) ........................................................................................... 8<br />
1.2.2 Admission requirements for applicants from EU Member States, EEA countries and other countries ... 9<br />
1.2.3 German language proficiency...................................................................................................................................... 10<br />
1.2.4 Dual degree programs (parallel studies) ................................................................................................................... 11<br />
1.3 Application procedure .......................................................................................................................................................... 12<br />
1.3.1 Acceptance letter ............................................................................................................................................................. 12<br />
1.3.2 Rejection letter ................................................................................................................................................................ 12<br />
1.3.3 Succession procedure ..................................................................................................................................................... 13<br />
2. Die Auswahl der Bewerberinnen und Bewerber ................................................................................... 14<br />
2.1 Auswahlverfahren und Quoten ......................................................................................................................................... 14<br />
2.1.1 Härtequote ........................................................................................................................................................................ 14<br />
2.1.2 Leistungsquote ................................................................................................................................................................ 15<br />
2.1.3 Wartezeitquote ............................................................................................................................................................... 15<br />
2.2 Zugangsvoraussetzungen .................................................................................................................................................. 16<br />
2.3 Nachteilsausgleich ............................................................................................................................................................... 16<br />
2 Applicant selection ................................................................................................................................. 14<br />
2.1 Selection criteria and quotas .............................................................................................................................................. 14<br />
2.1.1 Hardship quota ................................................................................................................................................................ 14<br />
2.1.2 Performance quota ......................................................................................................................................................... 15<br />
2.1.3 Waiting period quota ..................................................................................................................................................... 15<br />
2.2 Admission requirements .................................................................................................................................................... 16<br />
2.3 Compensation for disadvantages .................................................................................................................................... 16<br />
3. Wichtige Telefonnummern und Adressen ............................................................................................ 17<br />
3 Important telephone numbers and addresses ...................................................................................... 17<br />
5
1.Tabellarische Übersicht Master- und Aufbaustudiengänge ................................................................ 20<br />
Table overview: Master’s and graduate programs ................................................................................. 20<br />
Tabelle A - Konsekutive Masterstudiengänge ..................................................................................................................... 20<br />
Table A—Consecutive <strong>master</strong>’s programs: .......................................................................................................................... 20<br />
Tabelle B: Detail<strong>informationen</strong> zu den Kombinationen in Master-Lehramtsstudiengängen/Master of Education<br />
......................................................................................................................................................................................................... 65<br />
Table B: Details of combination options for <strong>master</strong>´s teaching degree programs/Master of Education ........... 65<br />
Tabelle C: Sonstige Master- und Aufbaustudiengänge .................................................................................................... 77<br />
Table C: Other <strong>master</strong>’s and graduate programs ............................................................................................................... 77<br />
6
1. Allgemeine Hinweise für alle Anträge auf<br />
Zulassung in einem Masterstudiengang<br />
1.1 Zuständigkeit<br />
Das Team Bewerbung und Zulassung der Universität<br />
Hamburg vergibt die Studienplätze für alle<br />
Studiengänge (die nicht durch die Stiftung für<br />
Hochschulzulassung - hochschulstart.de - (ehemals ZVS)<br />
in Dortmund vergeben werden), bitte beachten Sie bei<br />
einer Bewerbung, die sich nicht auf einen<br />
Masterstudiengang bezieht, die regulären<br />
Bewerbungs<strong>informationen</strong> <strong>zur</strong> Online- Bewerbung<br />
(www.uni-hamburg.de/bewerbung).<br />
Bei der Bewerbung für einen Masterstudiengang liegt<br />
die Zuständigkeit für die Auswahl in der Regel in der<br />
jeweiligen Fakultät. Nach Mitteilung der<br />
Auswahlentscheidung an das Team Bewerbung und<br />
Zulassung erfolgt hier die weitere Abwicklung rund um<br />
die Ergebnismitteilung in Form der Zulassungs- und<br />
Ablehnungsbescheide und die weitere Einschreibung.<br />
ACHTUNG AUSNAHME - Lediglich für die Lehramts-<br />
Masterstudiengänge/MEd sowie für Bewegungs- und<br />
Sportwissenschaft/MA, Biologie/MSc, Psychologie/MSc,<br />
British and American Cultures/ MA, English as a World<br />
Language/MA und Medienwissenschaft/MA erfolgt die<br />
Auswahl direkt durch das Team Bewerbung und<br />
Zulassung auf Basis Ihrer Angaben in der Online-<br />
Bewerbung.<br />
1.2 Der Antrag auf Zulassung<br />
Wer das Studium an der Universität Hamburg in den<br />
von ihr verwalteten Studiengängen aufnehmen bzw. im<br />
Höheren Fachsemester oder Hauptstudium fortsetzen<br />
oder den Studiengang bzw. die Fächerkombination<br />
ändern will, muss sich über das dafür vorgesehene<br />
Online- Verfahren bewerben.<br />
Dies gilt somit auch für die Bewerbung für einen<br />
Masterstudiengang.<br />
In einen Master-Studiengang kann man sich<br />
grundsätzlich nur ins erste Fachsemester bewerben,<br />
eine Bewerbung in ein höheres Master-Semester ist<br />
nicht möglich.<br />
Es darf nur ein Bewerbungsaccount angelegt und nur<br />
ein Antrag gestellt werden! Nicht formgerechte oder<br />
unvollständige Anträge nehmen nicht am<br />
Zulassungsverfahren teil (§1 Abs. 3 UniZS).<br />
In der Bewerbung ist der Familienname auszuschreiben.<br />
Geben Sie ggf. auch Ihren Geburtsnamen an. In der<br />
Online-Bewerbung sind alle Pflichtfelder auszufüllen.<br />
Achten Sie unbedingt darauf, dass Ihre E-Mail-Adresse<br />
1. General information for all admission<br />
applications for a <strong>master</strong>’s degree program<br />
1.1 Responsibilities<br />
Universität Hamburg’s Application and Admissions<br />
Team (Team Bewerbung und Zulassung) allocates the<br />
places on all degree programs that are not allocated by<br />
the Foundation for Higher Education Admissions,<br />
hochschulstart.de (formerly the Central Office for<br />
Allocating Admissions (ZVS)) in Dortmund. Please note<br />
the standard application information for online<br />
applications if you wish to apply for anything other than<br />
a <strong>master</strong>’s degree program (www.unihamburg.de/bewerbung).<br />
As a rule, the respective faculties are responsible for the<br />
selection of applicants for their <strong>master</strong>’s degree<br />
programs. Once the Application and Admissions Team<br />
(Team Bewerbung und Zulassung) has been notified of<br />
the selection decision, they oversee the ensuing<br />
procedure involving publication of the acceptance and<br />
rejection letters and subsequent enrollment.<br />
EXCEPTION: direct selection by the Application and<br />
Admissions Team (Team Bewerbung und Zulassung)<br />
based on your online application for the Master of<br />
Education/MEd, Human Movement/MA, Biology/MSc,<br />
Psychology/MSc, British & American Cultures/MA,<br />
English as a World Language/MA and Media<br />
Studies/MA only.<br />
1.2 Admission application<br />
If you wish to take one of the degree programs<br />
managed by Universität Hamburg, continue with a<br />
higher semester or the advanced courses<br />
(Hauptstudium), or change program or subject<br />
combination, you must apply via the online application<br />
procedure intended for this purpose.<br />
In principle, it is only possible to apply for the first<br />
semester of a <strong>master</strong>’s degree program. It is not<br />
possible to apply for a higher semester of a <strong>master</strong>’s<br />
degree program.<br />
Each applicant can only set up one account and submit<br />
one single application!<br />
Incomplete or incorrect applications will not be<br />
considered in the admission procedure (§ 1 (3) of the<br />
university admission regulations (UniZS)).<br />
Please include your family name in your application,<br />
along with your maiden name, where applicable. All<br />
mandatory fields in the online application must be<br />
completed. Please ensure you enter your email address<br />
correctly. The letter of notification can be viewed under<br />
7
korrekt angegeben ist. Ab dem 16. August 2017 ist der<br />
Bescheid in Ihrem Stine-Account unter „Dokumente“<br />
abrufbar (s. auch S. 4).<br />
Zum richtigen Ausfüllen des Antrags beachten Sie bitte<br />
unbedingt auch die Hinweise im Rahmen der Online-<br />
Bewerbung!<br />
Wenn Sie Ihren Antrag nicht fristgerecht mit den<br />
erforderlichen Nachweisen/Belegen (s.Ziffer 1.2.1 sowie<br />
die Bewerbungsinformation zum jeweiligen<br />
Studiengang in der Onlinebewerbung als PDF-Datei)<br />
einreichen, sind Sie vom Zulassungsverfahren<br />
ausgeschlossen (§ 20 UniZS).<br />
1.2.1 Nachweise/Belege (unbeglaubigt)<br />
Für eine formgerechte Bewerbung zu einem<br />
Masterstudiengang ist die Online-Bewerbung<br />
vollständig auszufüllen und bis zum jeweiligen<br />
Bewerbungsschluss elektronisch „abzuschicken“.<br />
Für die Bewerbung zu einem Lehramts-<br />
Masterstudiengang (MEd) sowie für die<br />
Masterstudiengänge Bewegungs- und<br />
Sportwissenschaft/ MA, Biologie/MSc, British and<br />
American Cultures/ MA, English as a World<br />
Language/MA, Psychologie/MSc und<br />
Medienwissenschaft/MA, genügt grundsätzlich die<br />
Online-Bewerbung. Die in der Bewerbung getätigten<br />
Angaben sind erst im Fall einer Zulassung <strong>zur</strong><br />
Einschreibung nachzuweisen (weitere Informationen<br />
dazu in der Online-Bewerbung sowie unter www.unihamburg.de/<strong>master</strong>bewerbung).<br />
Bitte prüfen Sie vor Ihrer Bewerbung für einen dieser<br />
papierlosen Masterstudiengänge unbedingt, welche<br />
Ausnahmen von der grundsätzlich papierlosen<br />
Bewerbung gelten (s. Teil 4 – Tabelle A oder<br />
Bewerbungsinformation des Studiengangs in der<br />
Onlinebewerbung).<br />
Für alle übrigen Masterstudiengänge ist nach der<br />
Online-Bewerbung das ausgefüllte und elektronisch<br />
abgeschickte Online-Formular auszudrucken und mit<br />
den entsprechenden Nachweisen (einfache<br />
unbeglaubigte Kopien) bis zum jeweiligen<br />
Bewerbungsschluss an die in der Online-Bewerbung<br />
genannte Antragsanschrift zu schicken. Sobald Sie in<br />
Ihrer Online-Bewerbung den angestrebten Studiengang<br />
ausgewählt haben, ergänzen sich die Informationen im<br />
Online-Formular um die für Sie entsprechende<br />
Antragsanschrift.<br />
Welche Nachweise erforderlich sind, hängt von dem<br />
Masterstudiengang ab, für den Sie sich bewerben<br />
wollen. In jedem Fall ist der Nachweis des<br />
abgeschlossenen Erststudiums zu erbringen.<br />
Dokumente (documents tab) in your STiNE account from<br />
16 August 2017 (see p. 4).<br />
Please also ensure you take note of the information on<br />
how to complete the application correctly when<br />
completing your online application!<br />
If you do not submit your application with the necessary<br />
proof/certificates by the deadline (see 1.2.1 and the<br />
information on how to apply for the respective degree<br />
program available as a pdf during the online application<br />
procedure), you will not be considered in the application<br />
procedure (§ 20 of the university admission regulations<br />
(UniZS)).<br />
1.2.1 Supporting documents/proof (without<br />
certification)<br />
To apply for a <strong>master</strong>’s degree program correctly, you<br />
must complete the online application in full and<br />
“submit” it electronically by the respective application<br />
deadline.<br />
Submission of the online application is essentially<br />
sufficient to apply for a Master of Education (MEd) as<br />
well as for the <strong>master</strong>’s degree programs in Human<br />
Movement/MA, Biology/MSc, British and American<br />
Cultures/MA, English as a world language/MA,<br />
Psychology/MSc and Media Studies/MA. The<br />
information provided in the application must only be<br />
proven when you are granted admission to enrollment<br />
(further information on this is generally available in the<br />
online application and at www.unihamburg.de/<strong>master</strong>bewerbung).<br />
Before you apply for one of these <strong>master</strong>’s programs<br />
using the paperless procedure, be sure to check for<br />
exceptions to general paperless application procedures<br />
(see part 4 of Table A or the information about applying<br />
for the degree program available online).<br />
For all other <strong>master</strong>’s degree programs, you must print<br />
out the completed online application form submitted<br />
electronically and send this by post to the address<br />
provided in the online application with the<br />
corresponding proof (single uncertified copies) by the<br />
according application deadline. Once you have decided<br />
on your desired degree program, the according<br />
application address will automatically be displayed in<br />
the online form.<br />
The proof required depends on the <strong>master</strong>’s degree<br />
program you wish to apply for. In all cases, you must<br />
provide proof that you have completed a first degree.<br />
8
Sollten Sie sich noch in der Abschlussphase Ihres<br />
Studiums befinden, müssen Sie dies entsprechend<br />
nachweisen. Wer im Semester der Bewerbung den<br />
ersten berufsqualifizierenden Hochschulabschluss<br />
absolviert und noch kein Abschlusszeugnis mit der<br />
erforderlichen Note vorweisen kann, kann im<br />
Bewerbungsverfahren weiter berücksichtigt werden,<br />
wenn eine Kopie des aktuellen Transcript of Records,<br />
das die aktuelle Durchschnittsnote ausweist,<br />
eingereicht wird. Bitte bewahren Sie sich das Original<br />
gut auf, um es im Falle einer Zulassung als amtlich<br />
beglaubigte Kopie einreichen zu können.<br />
Das Abschlusszeugnis ist in den vorgenannten Fällen<br />
unverzüglich nach<strong>zur</strong>eichen. Kann die Nachreichung des<br />
Abschlusszeugnisses nicht rechtzeitig zum Zeitpunkt<br />
der Zulassung erfolgen, wird eine bedingte Zulassung<br />
mit der Auflage erteilt werden, das fehlende Zeugnis bis<br />
Ende des ersten Semesters im Masterstudiengang<br />
ein<strong>zur</strong>eichen.<br />
Darüber hinaus sind in einigen Masterstudiengängen<br />
noch weitere Nachweise notwendig. Sie finden die<br />
Informationen dazu in den individuellen<br />
Bewerbungs<strong>informationen</strong> zu Ihrem<br />
Masterstudiengang, die der Onlinebewerbung in der<br />
Bewerbungsübersicht während der Bewerbungsfrist<br />
angeboten werden. Zudem finden Sie in Teil 4 – Tabelle<br />
A zu den einzelnen Masterstudiengängen in diesen<br />
Informationen eine kurze Übersicht dazu sowie ggf.<br />
einen Link zum Studiengang.<br />
Sollten Sie einen Sonderantrag im Rahmen Ihrer<br />
Bewerbung geltend machen, beachten Sie zu den<br />
Nachweisen und auch zum Einreichen der Nachweise<br />
bitte die entsprechenden Merkblätter, die Sie unter<br />
www.uni-hamburg.de/sonderantrag-<strong>master</strong> finden.<br />
In jedem Fall gilt, dass die Nachweise <strong>zur</strong> Bewerbung in<br />
einfacher (unbeglaubigter) Kopie ein<strong>zur</strong>eichen sind. Erst<br />
im Fall einer Zulassung müssen Sie die Nachweise <strong>zur</strong><br />
Einschreibung in amtlich beglaubigter Kopie einreichen.<br />
Bitte schicken Sie daher also im Vorwege im Rahmen<br />
der Bewerbung keinesfalls Originale oder beglaubigte<br />
Dokumente (Sie bekommen diese nicht <strong>zur</strong>ück!).<br />
1.2.2 Zulassungsvoraussetzungen für Personen aus<br />
Mitgliedsländern der EU oder EWR-Ländern und<br />
dem übrigen Ausland<br />
Die Zulassungsregelungen für Deutsche gelten bei einer<br />
Bewerbung für einen Masterstudiengang ohne<br />
Unterschied auch für Bewerberinnen und Bewerber aus<br />
dem Ausland. Sollten Sie Ihr Studium im Ausland<br />
abgeschlossen haben bzw. abschließen, sind die<br />
Nachweise dazu in übersetzter Form (deutsch oder<br />
englisch) von einem amtlich vereidigten Übersetzer<br />
If you are still in the final phase of your first degree, you<br />
must provide the according proof of this. If you will<br />
complete your first degree in the semester of<br />
application and do not yet have a degree certificate<br />
confirming the required grade, you can still be<br />
considered in the application process if you submit a<br />
copy of your current Transcript of Records providing<br />
proof of your current grade point average. Please keep<br />
the original safe so that you can submit it as an officially<br />
certified copy if you are admitted.<br />
In such cases, the degree certificate must be submitted<br />
without delay. If the degree certificate cannot be<br />
submitted by the time of admission, provisional<br />
admission will be granted on the condition that the<br />
missing certificate is submitted by the end of the first<br />
semester of the <strong>master</strong>’s degree program.<br />
Further proof over and above this is required for some<br />
<strong>master</strong>’s degree programs. For details, please see the<br />
application information on the individual <strong>master</strong>’s<br />
degree programs available in the online application. A<br />
brief overview along with a link to the degree program<br />
can also be found in part 4 of Table A.<br />
If you wish to submit a special application within the<br />
scope of your application, please take note of the proof<br />
and read the according information sheets on this<br />
available at www.uni-hamburg.de/sonderantrag<strong>master</strong>.<br />
In all cases, you must submit single (uncertified) copies<br />
of proof supporting your application. Only if you are<br />
granted admission to enrollment will you need to<br />
submit certified copies of your proof to enroll. Therefore<br />
please do not send originals or certified documents with<br />
your original application, as these will not be returned<br />
to you!<br />
1.2.2 Admission requirements for applicants from<br />
EU Member States, EEA countries and other<br />
countries<br />
No distinction is made between German and foreign<br />
applicants in the admission requirements for <strong>master</strong>’s<br />
degree programs. If you have or will complete your<br />
studies abroad, you must provide a certified (German or<br />
English) translation from a court certified and sworn<br />
translator.<br />
9
ein<strong>zur</strong>eichen.<br />
Eine gesonderte Quote für Bewerberinnen und<br />
Bewerber aus dem Ausland ist bei der Vergabe von<br />
Studienplätzen in einem Masterstudiengang nicht<br />
vorgesehen. Lediglich der Internationale<br />
Masterstudiengang Master of International Business<br />
and Sustainability berücksichtigt Bewerberinnen und<br />
Bewerber aus dem Ausland in einer gesonderten Quote.<br />
1.2.3 Kenntnisse der deutschen Sprache<br />
Vor Aufnahme des Studiums müssen alle<br />
Bewerberinnen und Bewerber, die ihr Erststudium nicht<br />
an einer deutschsprachigen Hochschule abgeschlossen<br />
haben, ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache<br />
nachweisen.<br />
Lediglich in den Masterstudiengängen, in denen die<br />
reguläre Unterrichtssprache Englisch ist, ist dieser<br />
Nachweis nicht erforderlich, weitere Informationen<br />
dazu finden Sie in den entsprechenden Hinweisen zu<br />
den einzelnen Masterstudiengängen.<br />
Sollten Sie im Besitz eines der nachfolgenden Zeugnisse<br />
sein, welches nicht älter als drei Jahre ist, ist eine<br />
amtlich beglaubigte Kopie mit dem<br />
Immatrikulationsantrag ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
Folgende Nachweise werden (vorbehaltlich der<br />
rechtlichen Änderungen) akzeptiert:<br />
- Deutsches Sprachdiplom der<br />
Kultusministerkonferenz – Zweite Stufe-.<br />
- Die „Deutsche Sprachprüfung für den<br />
Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber“<br />
(DSH 2 oder DSH 3)<br />
- Den „Test Deutsch als Fremdsprache“ (TestDaF) mit<br />
dem Gesamtergebnis TDN 15, wobei drei<br />
Teilprüfungen mindestens mit Niveau 4 und eine<br />
Teilprüfung mit mindestens Niveau 3 bestanden sein<br />
müssen.<br />
- Das Zeugnis der Prüfung <strong>zur</strong> Feststellung der Eignung<br />
ausländischer Studienbewerberinnen und -bewerber<br />
für die Aufnahme eines Studiums an Hochschulen in<br />
der Bundesrepublik Deutschland<br />
(Feststellungsprüfung an einem Studienkolleg in<br />
Deutschland. Anerkannt wird auch der bestandene<br />
Teil „Deutsch“ des Propädeutikums am Studienkolleg<br />
Hamburg. – Wichtiger Hinweis: Ab dem<br />
Sommersemester 2016 bietet das Studienkolleg<br />
Hamburg den Teil „Deutsch“ der<br />
Feststellungsprüfung im Rahmen des<br />
Propädeutikums nicht mehr an).<br />
- Nachweise deutscher Sprachkenntnisse, die durch<br />
bilaterale Abkommen oder sonstige von der KMK und<br />
HRK getroffene Vereinbarungen als für die Aufnahme<br />
eines Hochschulstudiums hinreichender Nachweise<br />
anerkannt wurden.<br />
No special quota for foreign applicants exists for the<br />
allocation of places for <strong>master</strong>’s degree programs. A<br />
special quota only exist for foreign students for the<br />
International Master of International Business and<br />
Sustainability.<br />
1.2.3 German language proficiency<br />
Before commencing their studies, all applicants who did<br />
not obtain their first degree at a German-speaking<br />
higher education institution must demonstrate<br />
sufficient proficiency in German.<br />
Only <strong>master</strong>’s degree programs with English as the<br />
regular language of instruction do not require this<br />
proof. Please see the according information for the<br />
individual <strong>master</strong>’s degree programs for details.<br />
If you have obtained one of the following certificates in<br />
the past three years, a certified copy must only be<br />
submitted with the enrollment application.<br />
- Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz<br />
(KMK) (German language certificate from the<br />
Standing Conference of the Ministers of Education<br />
and Cultural Affairs)—Level 2.<br />
- Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang<br />
(German language proficiency exam required for<br />
admission to German universities)— level DSH-2 or<br />
DSH-3<br />
- Test Deutsch als Fremdsprache für ausländische<br />
Studienbewerber (TestDaF) (Test of German as a<br />
Foreign Language) with at least 15 points (TDN 15),<br />
whereby three partial exams must be passed with at<br />
least Level 4 and one with at least Level 3.<br />
- Zeugnis der Prüfung <strong>zur</strong> Feststellung der Eignung<br />
ausländischer Studienbewerber für die Aufnahme<br />
eines Studiums an Hochschulen in der Bundesrepublik<br />
Deutschland (Academic aptitude certificate for<br />
foreign applicants at German universities)—<br />
assessment test at a Studienkolleg in Germany. A<br />
pass in the “German” part of the preparatory course<br />
at the Studienkolleg in Hamburg is also accepted. –<br />
Important! As of summer semester 2016 the<br />
assessment test in the pre-semester preparatory<br />
courde offered by the Studienkolleg Hamburg will no<br />
longer contain a German language component.<br />
- German language proficiency as recognized by<br />
bilateral agreements or other agreements made by<br />
the KMK (The Standing Conference of the Ministers<br />
of Education and Cultural Affairs) and HRK (German<br />
Rectors’ Conference) is also accepted as adequate<br />
proof for acceptance onto a university degree<br />
program.<br />
10
- Das Goethe-Zertifikat C1 oder das Goethe-Zertifikat<br />
C2: Großes Deutsches Sprachdiplom<br />
- Die „Deutsche Sprachprüfung II“ des Sprachen- und<br />
Dolmetscher-Instituts München.<br />
- Die telc-Sprachzertifikate „telc Deutsch C1<br />
Hochschule“ oder „telc Deutsch C1“ oder „telc<br />
Deutsch C2“.<br />
- Das Österreichische Sprachdiplom (ÖSD) C1<br />
Oberstufe Deutsch oder C2 Wirtschaftssprache<br />
- Das Hochschulabschlusszeugnis eines<br />
deutschsprachigen Studiengangs, der in einem Staat<br />
mit der offiziellen Amtssprache Deutsch absolviert<br />
wurde.<br />
- Die Bescheinigung einer deutschen Hochschule, dass<br />
an dieser Hochschule mindestens ein Jahr lang<br />
erfolgreich in einem deutschsprachigen Studiengang<br />
unter Erfüllung der regulären<br />
Zulassungsvoraussetzungen studiert wurde (diese<br />
Regelung gilt nicht für internationale<br />
Gaststudierende mit zeitlich unbefristetem<br />
Studierendenstatus).<br />
- UNIcert-Deutschzertifikate der Stufe UNIcert III oder<br />
UNIcert IV<br />
Liegt ein solches Zeugnis nicht vor oder ist es älter als<br />
drei Jahre, ist eine Einschreibung nicht möglich.<br />
1.2.4 Doppelstudium (Parallelstudium)<br />
„Doppelstudium“ bedeutet, in zwei Studiengängen<br />
gleichzeitig eingeschrieben zu sein (z.B. in zwei<br />
Masterstudiengängen). Nicht gemeint ist der reguläre<br />
Übergang von einem Bachelor- in einen<br />
Masterstudiengang.<br />
Für einen weiteren Studiengang (Doppelstudium)<br />
können Studierende in begründeten Ausnahmefällen<br />
immatrikuliert werden. Eine ordnungsgemäße<br />
Durchführung der beiden Studiengänge muss<br />
gewährleistet sein (§ 36 Absatz 2 HmbHG).<br />
Die ordnungsgemäße Durchführung von zwei<br />
Studiengängen, bei dem einer der Studiengänge mit<br />
dem Bachelor bzw. Master abgeschlossen wird, ist<br />
wegen des Aufbaus eines Bachelor-bzw.<br />
Masterstudienganges kaum möglich. Die folgenden<br />
Hinweise können daher nur noch für wenige Einzelfälle<br />
gelten.<br />
In seiner Begründung muss der Doppelstudienbewerber/<br />
die Doppelstudienbewerberin<br />
deutlich machen, warum er/sie beide Studiengänge<br />
parallel studieren will und den gleichen Zweck nicht<br />
durch ein Zweitstudium erreichen kann. Für die<br />
beantragte Verbindung der beiden Studiengänge<br />
müssen wissenschaftliche oder berufliche Gründe<br />
vorliegen.<br />
In jedem Fall ist die Möglichkeit der ordnungsgemäßen<br />
Durchführung beider Studiengänge (Einhaltung von<br />
Fristen, überschneidungsfreies Studium etc.), durch<br />
- Goethe-Zertifikat C1 or Goethe-Zertifikat C2<br />
(advanced German language skills certificate from<br />
the Goethe-Institut).<br />
- Deutsche Sprachprüfung II (German language<br />
exam II) at the Munich Institute of Languages and<br />
Interpreting (SDI).<br />
- telc European language certificate—Deutsch C1<br />
Hochschule, telc Deutsch C1 or telc Deutsch C2.<br />
- Österreichisches Sprachdiplom (ÖSD) (Austrian<br />
German language diploma)—C1 Oberstufe Deutsch<br />
or C2 Wirtschaftssprache.<br />
- A university degree from a German-language degree<br />
program in a country where German is an official<br />
language.<br />
- A certificate from a German higher education<br />
institution confirming that the applicant<br />
successfully followed a German-language degree for<br />
at least one year while fulfilling the standard<br />
admission requirements (this does not apply to<br />
international guest students with indefinite student<br />
status).<br />
- UNIcert German language certificate—UNIcert III or<br />
UNIcert IV.<br />
Enrollment is not possible, if you have not received the<br />
certificate or if it is more than three years old.<br />
1.2.4 Dual degree programs (parallel studies)<br />
Students enrolled in a dual degree program are<br />
pursuing two degrees at the same time (e.g., two<br />
<strong>master</strong>’s programs). The regular transition from a<br />
bachelor’s to a <strong>master</strong>’s degree program is not meant<br />
here.<br />
In exceptional cases, students may enroll for an<br />
additional degree program (dual degree program). Both<br />
degree programs must be duly completed (§ 36 (2) of<br />
the Hamburg Higher Education Act (HmbHG)).<br />
Due completion of two degree programs, whereby a<br />
bachelor’s or <strong>master</strong>’s degree is awarded for one of<br />
them, is hardly possible due to the structure of<br />
bachelor’s/<strong>master</strong>’s degree programs. The following<br />
information therefore only applies in exceptional<br />
circumstances.<br />
Applicants must state their reasons for pursuing two<br />
degree programs, explaining their parallel choice and<br />
the shortcoming of two consecutive degree programs in<br />
fulfilling the same purpose. The application for<br />
combining two degree programs must be made on<br />
academic or professional grounds.<br />
In all cases, applicants must prove that they are able to<br />
duly complete both degree programs (adherence to<br />
deadlines, avoidance of timetable overlaps, etc.)<br />
11
entsprechende Bestätigungen der beteiligten<br />
Fakultäten mit dem Antrag auf Immatrikulation zu<br />
belegen.<br />
1.3 Ablauf des Verfahrens<br />
1.3.1 Der Zulassungsbescheid<br />
Eine Zulassung zum Studium erfolgt, wenn – gemessen<br />
an der Zahl der Bewerbungen – genügend Studienplätze<br />
verfügbar sind oder die Bewerberin/der Bewerber nach<br />
den jeweiligen Auswahl- und Zugangskriterien<br />
berücksichtigt werden konnte. Über die Zulassung wird<br />
ein Bescheid erteilt. Der Bescheid wird Ihnen in Ihrem<br />
Bewerbungsaccount unter „Dokumente“ <strong>zur</strong> Verfügung<br />
gestellt.<br />
Die Zulassung wird unwirksam, wenn der Zugelassene<br />
nicht bis zu dem im Bescheid genannten Termin (14<br />
Tage nach Zugang im Hauptverfahren, 7 Tage nach<br />
Zugang im Nachrückverfahren) die Zulassung annimmt<br />
(vgl. § 25 UniZS), die im Bescheid beschriebenen<br />
Formvorschriften nicht einhält oder am Lehrbetrieb<br />
nicht teilnimmt.<br />
Die Annahme des Studienplatzes erfolgt nicht per Mail,<br />
sondern durch die Vorlage oder die Übersendung des<br />
Immatrikulationsantrages (Anlage des<br />
Zulassungsbescheides), mit dem die Annahme erklärt<br />
wird. Es findet keine persönliche Einschreibung statt.<br />
Liegt der Immatrikulationsantrag <strong>zur</strong> Annahme des<br />
Studienplatzes nach Ablauf der Frist nicht mit den<br />
erforderlichen amtlich beglaubigten Unterlagen vor,<br />
wird der Studienplatz an die rangnächste Bewerberin<br />
bzw. den rangnächsten Bewerber vergeben.<br />
Beachten Sie bitte, dass einige Masterstudiengänge ihre<br />
Bewerberinnen und Bewerber direkt nach Feststellen<br />
der Auswahlentscheidung kontaktieren und sozusagen<br />
vorab Zulassungsmitteilungen verschicken. Es kann<br />
durchaus sein, dass diese dann bereits auch vorab schon<br />
eine Rückmeldung von Ihnen <strong>zur</strong> Annahme des<br />
Studienplatzes benötigen. Stellen Sie also unbedingt<br />
sicher, dass Sie während des gesamten<br />
Bewerbungsverfahrens und insbesondere nach Ende der<br />
Bewerbungsfristen per E-Mail ständig erreichbar sind.<br />
Eine Einschreibung ist jedoch erst dann möglich, wenn<br />
der rechtsverbildliche Bescheid in Ihrem<br />
Bewerbungsaccount unter „Dokumente“ <strong>zur</strong> Verfügung<br />
steht.<br />
1.3.2 Der Ablehnungsbescheid<br />
Kann eine Berücksichtigung im Hauptverfahren nicht<br />
erfolgen, ergeht zu den genannten Terminen ein<br />
entsprechender Ablehnungsbescheid. Der Bescheid wird<br />
Ihnen in Ihrem Bewerbungsaccount unter „Dokumente“<br />
through submission of the according confirmation from<br />
the faculties involved with the enrollment application.<br />
1.3 Application procedure<br />
1.3.1 Acceptance letter<br />
Admission is granted to a degree program if—based on<br />
the number of applications—a sufficient number of<br />
places is available or the applicant meets all of the<br />
selection and admission criteria. A letter of notification<br />
will be sent regarding admission. The letter of<br />
notification will be made available to you in your<br />
application account under Dokumente (documents tab).<br />
The admission offer will become void if it is not formally<br />
accepted by the date indicated in the letter of<br />
notification (14 days after receipt in the main procedure,<br />
7 days after receipt in the succession procedure; cf. § 25<br />
of the university admission regulations (UniZS)), the<br />
formal requirements outlined therein are not met or<br />
the applicant granted admission does not attend<br />
lectures.<br />
You cannot accept a place by email. Instead, you will<br />
need to use the template provided or return the<br />
enrollment application (attached to the acceptance<br />
letter) to confirm. You do not enroll in person.<br />
If you do not submit the enrollment application along<br />
with the required certified supporting documents to<br />
accept the study place by the deadline, the study place<br />
will be allocated to the next applicant in the ranking.<br />
Please note that some <strong>master</strong>’s degree programs notify<br />
applicants immediately after the selection decision thus<br />
virtually sending admission letters in advance. They may<br />
well require you to confirm in advance whether you<br />
wish to accept the place. Therefore, please make sure<br />
that you can be reached via email throughout the entire<br />
application process and particularly after the<br />
application deadlines.<br />
Please note that enrollment is not possible before the<br />
binding statement of acceptance becomes available<br />
under Dokumente (documents tab) in your application<br />
account.<br />
1.3.2 Rejection letter<br />
If your application cannot be considered in the main<br />
procedure, you will be sent a letter of rejection on the<br />
dates indicated. The letter of notification will be made<br />
available to you in your application account under<br />
Dokumente (documents tab).<br />
12
<strong>zur</strong> Verfügung gestellt.<br />
Wichtiger Hinweis: Auch wenn ein Ablehnungsbescheid<br />
erteilt worden ist, nimmt die Bewerberin/der Bewerber<br />
am Nachrückverfahren teil, es sei denn, er war gem. §20<br />
UniZS vom Verfahren ausgeschlossen, z.B. weil bereits<br />
bei der Bewerbung festgestellt werden musste, dass Sie<br />
die Zugangsvoraussetzungen nicht erfüllen.<br />
1.3.3 Das Nachrückverfahren<br />
Studienplätze, die nicht angenommen oder nicht in<br />
Anspruch genommen werden, werden automatisch an<br />
die rangnächsten Bewerberinnen und Bewerber der<br />
jeweiligen Gruppe vergeben.<br />
Da auch die Studienplätze im Nachrückverfahren<br />
innerhalb einer Woche angenommen werden müssen<br />
(siehe Ziffer 1.3.1), ist die regelmäßige (mindestens<br />
wöchentliche) Kontrolle des Accounts unter<br />
„Dokumente“ ratsam.<br />
Von der Reihenfolge kann eine Woche vor Beginn der<br />
Vorlesungszeit abgewichen werden, um alle<br />
Studienplätze unverzüglich zu besetzen. Das weitere<br />
Zulassungsverfahren endet mit dem Beginn der<br />
Vorlesungszeit (§23 UniZS).<br />
Ein Losverfahren findet nicht statt, sollten jedoch<br />
Restplätze <strong>zur</strong> Verfügung stehen, werden diese unter<br />
www.uni-hamburg.de/restplaetze veröffentlicht.<br />
Ein konkreter Termin kann nicht festgelegt werden.<br />
Please note: Unless you are excluded from the<br />
application procedure pursuant to § 20 of the university<br />
admission regulations (UniZS), e.g., because it was<br />
already ascertained during the application procedure<br />
that you do not fulfill the admission requirements, you<br />
will be included in the succession procedure even if you<br />
have received a rejection letter.<br />
1.3.3 Succession procedure<br />
University places not accepted or taken up by successful<br />
students are automatically allocated to the applicant<br />
ranking next within the respective group.<br />
Given that places must also be formally accepted within<br />
a week during the succession procedure (see 1.3.1), we<br />
recommend that you check your account regularly (at<br />
least once a week).<br />
Deviations from the ranking are permitted one week<br />
prior to the start of lectures to fill all places without<br />
delay. The admission procedure ends with the start of<br />
lectures (§ 23 of the university admission regulations<br />
(UniZS)).<br />
There is no lottery procedure, however if places are still<br />
available, these will be published at<br />
www.uni-hamburg.de/restplaetze.<br />
An exact date cannot be set.<br />
13
2. Die Auswahl der Bewerberinnen und<br />
Bewerber<br />
2.1 Auswahlverfahren und Quoten<br />
Wenn die Zahl der geeigneten Bewerberinnen und<br />
Bewerber, die die Zugangsvoraussetzungen erfüllen, das<br />
Studienplatzangebot übersteigt, wird ein<br />
Auswahlverfahren durchgeführt.<br />
Nach Maßgabe des Hochschulzulassungs-gesetzes<br />
(HZG) erfolgt die Auswahl bei der Studienplatzvergabe<br />
für Masterstudiengänge nach folgenden Quoten:<br />
- Ein Anteil von 10 vom Hundert (v.H.) für Fälle<br />
außergewöhnlicher Härte (Härtequote)<br />
Die nach Abzug der Vorabquote für Fälle<br />
außergewöhnlicher Härte verbleibenden Studienplätze<br />
werden wie folgt vergeben:<br />
- Zu 90 % nach dem Grad der Eignung und<br />
Motivation (Leistungsquote) gemäß der<br />
Auswahlsatzungen der Fakultäten.<br />
- Zu 10 % nach der Zahl der seit dem Erwerb der<br />
Zugangsberechtigung für das Masterstudium<br />
vergangenen Halbjahre (Wartezeitquote)<br />
Eine gesonderte Auswahl bzw. Quote für<br />
Bewerberinnen und Bewerber aus dem Ausland ist nicht<br />
gegeben. Lediglich im Internationalen<br />
Masterstudiengang Master of International Business<br />
and Sustainability erfolgt innerhalb der Leistungsquote<br />
für Bewerberinnen und Bewerber aus dem Ausland eine<br />
gesonderte Quotierung der Studienplätze. Weitere<br />
Informationen dazu finden Sie in den entsprechenden<br />
Hinweisen zu den Masterstudiengängen.<br />
2.1.1 Härtequote<br />
Der Härtefallantrag ist ein vorsorglich gestellter Antrag<br />
auf Befreiung von den allgemeinen Auswahlmaßstäben<br />
nach Leistung bzw. Wartezeit. Die Rechtsprechung stellt<br />
daher an die Anerkennung eines Härtefalles strenge<br />
Anforderungen.<br />
2 Applicant selection<br />
2.1 Selection criteria and quotas<br />
A selection procedure will take place if the number of<br />
applicants fulfilling the admission requirements<br />
exceeds the number of places available.<br />
Pursuant to the Higher Education Admissions Act<br />
(Hochschulzulassungsgesetz, HZG), study places for<br />
<strong>master</strong>’s degree programs will be allocated according to<br />
the following quotas:<br />
- Ten percent for cases of exceptional hardship<br />
(hardship quota).<br />
The study places remaining after deduction of the<br />
advance quota for cases of exceptional hardship will be<br />
allocated as follows:<br />
- Ninety percent according to the degree of<br />
aptitude and motivation (performance quota)<br />
as per the faculties’ selection statutes.<br />
- Ten percent according to the number of full<br />
half-years that have passed since obtaining the<br />
higher education entrance eligibility certificate<br />
(waiting period quota).<br />
No special selection procedure or quota exists for<br />
foreign applicants. Within the performance quota, a<br />
special quota for foreign students only exists for the<br />
International Master of International Business and<br />
Sustainability. Please see the according information in<br />
the relevant guidelines for the <strong>master</strong>’s degree<br />
programs for further details.<br />
2.1.1 Hardship quota<br />
Hardship applications are applications submitted as a<br />
precaution for exemption from the general selection<br />
criteria according to performance or waiting period. The<br />
legal framework therefore imposes strict criteria for the<br />
recognition of cases of hardship.<br />
Die Studienplätze der Härtequote werden auf Antrag an<br />
Personen vergeben, für die die Ablehnung des<br />
Zulassungsantrages eine außergewöhnliche Härte<br />
bedeuten würde. Eine außergewöhnliche Härte liegt bei<br />
Personen vor, für die die sofortige Studienaufnahme aus<br />
gesundheitlichen Gründen zwingend erforderlich ist<br />
(„Eilfälle“) sowie insbesondere für Personen, die aus<br />
besonderen gesundheitlichen, familiären, sozialen oder<br />
wirtschaftlichen Gründen zwingend auf den Studienort<br />
Hamburg angewiesen sind („Ortsbindungsfälle“).<br />
Für die sogenannten Eilfälle, d.h. für Personen mit<br />
Study places within the hardship quota are allocated<br />
upon application to persons for whom rejection of the<br />
admission application would give rise to exceptional<br />
hardship.<br />
Exceptional hardship exists if immediate admission to<br />
the course is paramount due to health reasons (“urgent<br />
cases”) and particularly for applicants bound to the<br />
Hamburg location for specific health, family, social or<br />
economic reasons (“location-bound cases”). Within the<br />
hardship quota, one third of study places are available<br />
to so-called urgent cases, i.e., applicants for whom<br />
14
gesundheitlichen Gründen, die die sofortige<br />
Studienaufnahme erfordern, stehen innerhalb der<br />
Härtequote 1/3 der Plätze <strong>zur</strong> Verfügung. Die restlichen<br />
2/3 innerhalb der Härtequote sind für die sogenannten<br />
Ortsbindungsfälle vorgesehen. Innerhalb der Quoten<br />
freibleibende Plätze werden an die jeweils andere<br />
Quote weiter gegeben, insgesamt freibleibende Plätze<br />
werden nach den Quoten nach Leistung bzw. Wartezeit<br />
vergeben. Bei gleichem Grad der Härte entscheidet das<br />
Los.<br />
Ein Härtefallantrag ist als elektronischer Sonderantrag<br />
im Rahmen der Online-Bewerbung elektronisch zu<br />
stellen. Der Online-Antrag ist auszudrucken und<br />
ausführlich zu begründen. Die Gründe sind durch<br />
entsprechende Belege (z.B. fachärztliches Gutachten;<br />
Geburtsurkunde; Meldebescheinigung) nachzuweisen.<br />
Der vollständige Härtefallantrag muss unabhängig von<br />
der eigentlichen Bewerbung für den Masterstudiengang<br />
innerhalb der Antragsfristen zentral beim Service für<br />
Studierende - Team Bewerbung und Zulassung<br />
(Alsterterrasse 1, 20354 Hamburg) eingereicht werden.<br />
Für die eigentliche Bewerbung für den<br />
Masterstudiengang gelten die im Rahmen der Online-<br />
Bewerbung gegebenen Informationen und<br />
Antragsanschriften. Ein unvollständiger Härtefallantrag<br />
(fehlende Nachweise) muss abgelehnt werden. Kann ein<br />
Härtefallantrag nicht berücksichtigt oder genehmigt<br />
werden, wird die Bewerbung nach den allgemeinen<br />
Auswahlmaßstäben bearbeitet.<br />
Die notwendigen ausführlichen Informationen zu<br />
einem solchen Antrag finden Sie als Download in einem<br />
Merkblatt in den Informationen unter www.unihamburg.de/<strong>master</strong>bewerbung<br />
bzw. www.unihamburg.de/sonderantrag-<strong>master</strong><br />
2.1.2 Leistungsquote<br />
Gemäß der Universitätszulassungssatzung (UniZS)<br />
regeln die Fakultäten in ihren entsprechenden<br />
Auswahlsatzungen, wonach sich der Grad der Eignung<br />
und Motivation bei der Auswahl für einen<br />
Masterstudiengang bestimmt. In der Regel ist dies bei<br />
Masterstudiengängen die Durchschnittsnote des ersten<br />
berufsqualifizierenden Abschluss, d.h. Ihres<br />
abgeschlossenen Erststudiums bzw. die<br />
Durchschnittsnote der bis zum Bewerbungszeitpunkt<br />
vorliegenden Leistungen (weitere Informationen dazu<br />
siehe auch www.uni-hamburg.de/rechtlichegrundlagen<br />
sowie in die individuellen Informationen der<br />
Studiengänge).<br />
2.1.3 Wartezeitquote<br />
Bei der Vergabe der Studienplätze für einen<br />
Masterstudiengang innerhalb der Wartezeitquote ist<br />
die Anzahl der seit dem Erwerb der<br />
Zugangsberechtigung für das Masterstudium<br />
erworbenen Halbjahre relevant. Eine Berücksichtigung<br />
immediate admission to the course is paramount due to<br />
health reasons. The remaining two thirds of the study<br />
places within the hardship quota are intended for the<br />
so-called location-bound cases. Study places remaining<br />
within a quota are allocated to the respective other<br />
quota; any study places that still remain are allocated<br />
according to the performance and waiting period<br />
quotas. In case of hardship equivalence, the rank is<br />
determined by a lottery. Hardship applications are to be<br />
submitted electronically as special applications within<br />
the online application. The online application should be<br />
printed out and justified in detail. The according proof is<br />
to be provided for this justification (e.g., medical<br />
certificate, birth certificate, registration certificate).<br />
The completed hardship application must be submitted<br />
separately from the actual application for the <strong>master</strong>’s<br />
degree program by the application deadlines centrally<br />
to the Services for Students (SfS)—Application and<br />
Admissions Team (Team Bewerbung und Zulassung)<br />
(Alsterterrasse 1, 20354 Hamburg). The information and<br />
application addresses provided for the online<br />
application apply for the actual application for the<br />
<strong>master</strong>’s degree. Incomplete hardship applications (i.e.,<br />
those lacking proof) must be rejected. If a hardship<br />
application cannot be taken into consideration or<br />
approved, the application will be processed according to<br />
the general selection criteria.<br />
The detailed information required for such an<br />
application is available for download in an information<br />
sheet at www.uni-hamburg.de/<strong>master</strong>bewerbung or<br />
www.uni-hamburg.de/sonderantrag-<strong>master</strong>.<br />
2.1.2 Performance quota<br />
As per the university admission regulations (UniZS), the<br />
faculties regulate the criteria for determining the<br />
degree of aptitude and motivation for the allocation of<br />
places for a <strong>master</strong>’s degree program in their selection<br />
statutes. For <strong>master</strong>’s degree programs, this is generally<br />
the grade point average achieved in the first degree, i.e.,<br />
the first degree completed, or the grade point average<br />
for the achievements available at the time of applying<br />
(please also see www.unihamburg.de/rechtlichegrundlagen<br />
and the individual<br />
degree program information for further details).<br />
2.1.3 Waiting period quota<br />
The number of half-years that have passed since<br />
applicants obtained the higher education entrance<br />
eligibility certificate are relevant in the allocation of<br />
study places for a <strong>master</strong>’s degree program within the<br />
waiting period quota. You can only be considered within<br />
15
innerhalb dieser Quote kann entsprechend nur erfolgen,<br />
wenn zum Zeitpunkt der Bewerbung ein Abschluss für<br />
den angestrebten Masterstudiengang erworben wurde<br />
und vorliegt. Die Anzahl der vollen Halbjahre, die seit<br />
dem Erwerb des ersten Studienabschlusses verstrichen<br />
sind, gelten als Wartezeit.* Evtl. Studienzeiten nach<br />
Erwerb des Abschluss sind hierbei nicht als erworbene<br />
Wartezeit zu berücksichtigen. Die maximal zu<br />
berücksichtigende Wartezeit liegt bei 10<br />
Wartesemestern.<br />
*Als volles Halbjahr gelten jeweils nur Halbjahre, die in<br />
den Zeitraum 1. April bis 30. September eines Jahres und<br />
1. Oktober bis 31. März des folgenden Jahres fallen.<br />
2.2 Zugangsvoraussetzungen<br />
Die inhaltlichen Voraussetzungen, die für einen<br />
Masterstudiengang erforderlich sind, um überhaupt für<br />
die Auswahl berücksichtigt werden zu können, sind von<br />
den Fakultäten für die einzelnen Masterstudiengänge in<br />
Form von Zugangsvoraussetzungen festgelegt. Die<br />
rechtlichen Grundlagen dazu finden Sie unter www.unihamburg.de/rechtlichegrundlagen.<br />
In jedem Fall müssen Sie einen ersten<br />
berufsqualifizierenden Abschluss, d.h. ein Erststudium<br />
in einem inhaltlich passenden Studiengang<br />
abgeschlossen haben. Unter welchen Bedingungen Ihr<br />
Studienabschluss für die Fortsetzung in einem<br />
bestimmten Masterstudiengang in Frage kommt, ist in<br />
den individuellen Informationen zu denen einzelnen<br />
Masterstudiengängen ausgeführt.<br />
Darüber hinaus verlangen einige Masterstudiengänge<br />
jedoch noch weitere Zugangsvoraussetzungen z.B. in<br />
Form von Fremdsprachenkenntnissen. Soweit dies<br />
erforderlich ist, wird dies ebenfalls in dem<br />
entsprechenden Abschnitt zu den einzelnen<br />
Masterstudiengängen erläutert.<br />
2.3 Nachteilsausgleich<br />
Unter Umständen kommt aufgrund einer Behinderung<br />
oder einer dieser gleichkommenden Erkrankung<br />
insbesondere im Zusammenhang mit den vorstehend<br />
beschriebenen Zugangsvoraussetzungen ein Antrag auf<br />
Nachteilsausgleich in Betracht, die Informationen zu<br />
einem solchen Antrag finden Sie als Download in einem<br />
ausführlichen Merkblatt in den Informationen unter<br />
www.uni-hamburg.de/<strong>master</strong>bewerbung bzw.<br />
www.uni-hamburg.de/sonderantrag-<strong>master</strong>.<br />
this quota if you have already obtained a first degree by<br />
the time of applying to the <strong>master</strong>’s degree program.<br />
The number of full half-years that have passed since<br />
you obtained your first degree are considered as the<br />
waiting period.* Within this, any periods of study since<br />
obtaining the first degree are not considered as part of<br />
the waiting period. The maximum waiting period<br />
considered is ten half-semesters.<br />
* Only half-years that fall between 1 April and<br />
30 September of one year and 1 October and 31 March of<br />
the next are considered full half-years.<br />
2.2 Admission requirements<br />
The subject-specific requirements to even be considered<br />
for selection for a <strong>master</strong>’s degree program are set by<br />
the faculties for the individual <strong>master</strong>’s degree<br />
programs in the form of admission requirements. For<br />
details of the legal framework, please see www.unihamburg.de/rechtlichegrundlagen.<br />
In all cases, you must provide proof of a completed first<br />
degree, i.e., in a degree program comprising relevant<br />
content. Details of the conditions under which your<br />
qualifications enable pursuit of a specific <strong>master</strong>’s<br />
degree program can be found in the information<br />
specific to the individual <strong>master</strong>’s degree programs.<br />
Moreover, further admission requirements exist for<br />
some <strong>master</strong>’s degree programs, e.g., proficiency in<br />
foreign languages. If required, this will also be detailed<br />
in the according section on the individual <strong>master</strong>’s<br />
degree programs.<br />
2.3 Compensation for disadvantages<br />
Applicants with disabilities and chronic diseases may<br />
apply for compensation for disadvantages particularly<br />
in conjunction with the aforementioned admission<br />
requirements. For application details, please see the<br />
information sheet available for download at www.unihamburg.de/<strong>master</strong>bewerbung<br />
or www.unihamburg.de/sonderantrag-<strong>master</strong>.<br />
16
3. Wichtige Telefonnummern und Adressen<br />
CampusCenter<br />
ServicePoint:<br />
Alsterterrasse 1, 3. Stock<br />
20354 Hamburg<br />
3 Important telephone numbers and addresses<br />
Campus Center<br />
Service Point:<br />
Alsterterrasse 1, 3 rd floor<br />
20354 Hamburg<br />
Mo – Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
09.00 – 15.00 Uhr<br />
13.00 – 18.00 Uhr<br />
09.00 – 13.00 Uhr<br />
Mon–Wed<br />
Thu<br />
Fri<br />
9 am–3 pm<br />
1 pm–6 pm<br />
9 am–1 pm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kurze Standard<strong>informationen</strong> zu Themen: Bewerbung,<br />
Zulassung, Immatrikulation und Studium<br />
Ausgabe des Informationsmaterials zu o.g. Themen<br />
Auskünfte über Zuständigkeiten im CampusCenter an der<br />
Universität Hamburg<br />
Annahme von Bewerbungs- und<br />
Immatrikulationsunterlagen (ohne Prüfung auf<br />
Vollständigkeit und Richtigkeit)<br />
ServiceTelefon: 040 42838 -7000<br />
Kurze Standard<strong>informationen</strong> zu Bewerbung, Zulassung,<br />
Immatrikulation und Studium.<br />
Telefonische Sprechzeiten<br />
Mo–Mi 09–12 und 13–15 Uhr<br />
Do 13–18 Uhr<br />
Fr 09–13 Uhr<br />
Service für Studierende (SfS)<br />
Team Bewerbung und Zulassung im CampusCenter<br />
www.uni-hamburg.de/campuscenter<br />
Persönliche Sprechzeiten:<br />
Mo - Mi<br />
09.00 – 10.00 Uhr<br />
Do<br />
17.00 – 18.00 Uhr<br />
s. auch www.uni-hamburg.de/zulassung-sprechzeiten<br />
ausgenommen in der Zeit vom 1. Juni – 15. Juli und vom 1.<br />
Dezember – 15. Januar eines Jahres<br />
während dieser Zeit:<br />
09.00 – 11.00 bzw. 16.00 - 18.00 Uhr.<br />
Telefonische Sprechzeiten:<br />
Bei telefonischen Anfragen wenden Sie sich bitte an das<br />
ServiceTelefon, s.o.<br />
Sie erreichen uns auch über das Kontaktformular: www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
Immatrikulation für ausländische Programmstudierende –<br />
Team Bewerbung und Zulassung im CampusCenter<br />
(Erasmus und nicht konsekutive Masterstudiengänge)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Brief standard information on: applications, admission,<br />
enrollment and studies<br />
Issue of information materials on the above topics<br />
Information on the responsible parties in<br />
Universität Hamburg’s Campus Center<br />
Acceptance of application and enrollment documents<br />
(without verification of completeness or correctness)<br />
Service Telephone: +49 40 42838-7000<br />
Brief standard information on: applications, admission,<br />
enrollment and studies<br />
Calling hours<br />
Mon–Wed 9 am–12 noon and 1–3 pm<br />
Thu<br />
1 pm–6 pm<br />
Fri<br />
9 am–1 pm<br />
Services for Students (SfS)<br />
Application and Admissions Team (Team Bewerbung und<br />
Zulassung) in the Campus Center<br />
www.uni-hamburg.de/campuscenter<br />
Office hours:<br />
Mon–Wed 9–10 am<br />
Thu<br />
5–6 pm<br />
see also www.uni-hamburg.de/zulassung-sprechzeiten<br />
Except: 1 June–15 July and 1 December–15 January every year.<br />
During this time:<br />
9–11 am and 4–6 pm<br />
Calling hours:<br />
Please direct all telephone inquiries to the Service Telephone (see<br />
above).<br />
You can also reach us via the contact form: www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
Enrollment for foreign program students—Application and<br />
Admissions Team (Team Bewerbung<br />
und Zulassung) in the Campus Center<br />
(Erasmus and non-consecutive <strong>master</strong>’s degree programs)<br />
Persönliche Sprechzeiten:<br />
Di und Mi 09.00 – 10.00 Uhr<br />
Office hours:<br />
Tue and Wed<br />
9–10 am<br />
RRZ – STiNE-Line (Regionales Rechenzentrum)<br />
(bei technischen Problemen mit der Online Bewerbung,<br />
insbesondere bei vergessenen Zugangsdaten zum STiNE-<br />
Portal)<br />
uhh.bewerbung-technik@rrz.uni-hamburg.de<br />
040-428844-844 (Mo.-Fr.: 9.00-17.00)<br />
Regional Computing Center at Universität Hamburg (Regionales<br />
Rechenzentrum, RRZ)—STiNE-Line<br />
(In case of technical problems with the online application, esp. if<br />
you forget your access details for the STiNE portal)<br />
uhh.bewerbung-technik@rrz.uni-hamburg.de<br />
Tel: +49 40 428844-844 (Mon–Fri, 9 am–5 pm)<br />
17
Zentrale Studienberatung und Psychologische Beratung (ZSPB)<br />
www.uni-hamburg.de/studienberatung<br />
Die Erstinformation von Studieninteressierten, von<br />
Studienbewerberinnen und -bewerbern findet in Gruppen<br />
statt, die Anmeldung hierfür erfolgt über das Internet<br />
(www.uni-hamburg.de/gruppenberatung) oder telefonisch.<br />
Nähere Informationen zu den Masterstudiengängen und<br />
Ansprechpartner für eine ausführliche fachliche Beratung<br />
finden Sie unter www.uni-hamburg.de/studienfuehrer<br />
Persönliche Sprechzeiten (Kurzberatung ohne Voranmeldung):<br />
Mo - Mi 10.00 – 13.00 Uhr<br />
Do 14.00 – 18.00 Uhr<br />
vom 16. Juli bis 30. September gelten abweichende<br />
Öffnungszeiten.<br />
Telefonische Sprechzeiten:<br />
Sie erreichen uns über das ServiceTelefon des CampusCenter.<br />
Büro für die Belange von Studierenden mit Behinderung oder<br />
chronischer Erkrankung<br />
Alsterterrasse 1, 3. Stock<br />
20354 Hamburg<br />
Tel.: o4o 42838-3764, Fax: 040 42838-2112<br />
Maike.Gattermann-Kasper@uni-hamburg.de<br />
www.uni-hamburg.de/Behinderung<br />
Die aktuellen Sprechzeiten finden Sie im Internet!<br />
Campus-Zugänglichkeit<br />
Wir empfehlen Personen mit Beeinträchtigung des Bewegens<br />
(z.B. Rollstuhlnutzerinnen und Rollstuhlnutzer) folgende<br />
Internetseite mit Gebäude<strong>informationen</strong> zu besuchen:<br />
https://www.uni-hamburg.de/studieren-mitbehinderung/campuszugaenglichkeit/gebaeude<strong>informationen</strong><br />
.html<br />
PIASTA (Programm <strong>zur</strong> Integration ausländischer<br />
Studienanfängerinnen und -anfänger)<br />
Studienberatung durch ausländische Studierende<br />
Universität Hamburg Abteilung Internationales<br />
Kontakt:<br />
E-Mail: piasta@uni-hamburg.de<br />
Internet: www.uni-hamburg.de/PIASTA<br />
www.uni-hamburg.de/INKA<br />
Treff: PIASTA-Café, jeden Mittwoch im Semester 18.00 bis 21.00<br />
Uhr<br />
Ort: International House, Rentzelstraße 17, 20146 Hamburg<br />
Studierendenwerk Hamburg<br />
Von-Melle-Park 2<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: 040 41902 – 0<br />
www.studierendenwerk-hamburg.de<br />
Team Akademische Berufe/Berufsberatung für Studierende<br />
Individuelle Beratung ohne vorherige Terminabsprache<br />
Nagelsweg 9<br />
20097 Hamburg<br />
Tel.: 040 24 85-22 33; Fax 040 24 85-20 10<br />
Center for Academic Advising and Psychological Counseling<br />
(Zentrale Studienberatung und Psychologische Beratung, ZSPB)<br />
www.uni-hamburg.de/studienberatung<br />
Prospective students and applicants can participate in preliminary<br />
group information sessions; please register for this online<br />
(www.uni-hamburg.de/gruppenberatung) or by telephone.<br />
For further details of the <strong>master</strong>’s degree programs and contacts for<br />
in-depth expert advice, please see www.unihamburg.de/studienfuehrer.<br />
Office hours (Brief consultation without an appointment.)<br />
Mon–Wed 10 am–1 pm<br />
Thu<br />
2–6 pm<br />
Different office hours apply from 16 July to 30 September.<br />
Calling hours:<br />
You can reach us via the Campus Center’s Service Telephone.<br />
Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic<br />
Disease (Büro für die Belange von Studierenden mit Behinderung<br />
oder chronischer Erkrankung)<br />
Alsterterrasse 1, 3 rd Floor<br />
20354 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-3764, Fax: +49 40 42838-2112<br />
maike.gattermann-kasper@ uni-hamburg.de<br />
www.uni-hamburg.de/Behinderung<br />
Details of the current opening times can be found online!<br />
Access to the campus<br />
We recommend that people with any kind of movement<br />
impairment (e.g., people requiring a wheelchair) check out the<br />
website below, which contains building information:<br />
https://www.uni-hamburg.de/studieren-mitbehinderung/campuszugaenglichkeit/gebaeude<strong>informationen</strong>.ht<br />
ml (German only)<br />
PIASTA intercultural living and learning (Programm <strong>zur</strong><br />
Integration ausländischer Studienanfängerinnen und -anfänger)<br />
Course guidance service by international students.<br />
Universität Hamburg, Department of International Affairs<br />
Contact details:<br />
Email: piasta@uni-hamburg.de<br />
Web: www.uni-hamburg.de/PIASTA<br />
www.uni-hamburg.de/INKA<br />
Get-together: PIASTA Café, every Wednesday during the<br />
semester, 6–9 pm<br />
Venue: International House, Rentzelstraße 17, 20146 Hamburg<br />
Studierendenwerk Hamburg<br />
Von-Melle-Park 2<br />
20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 41902-0<br />
www.studierendenwerk-hamburg.de<br />
Team Akademische Berufe (Academic professions team/career<br />
counseling for students)<br />
(Individual consultation with no prior appointment)<br />
Nagelsweg 9<br />
20097 Hamburg<br />
Tel: +49 40 2485-2233; Fax: +49 40 2485-2010<br />
18
Sprechzeiten: Mo + Di 09.00 – 16.00 Uhr<br />
Do 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Anmeldung: Zimmer 6.092<br />
Berufsberatung<br />
Sprechzeiten nach Vereinbarung mit der Dienststelle im<br />
Wohnbezirk<br />
Bezirk Mitte<br />
Bezirk Nord<br />
Tel: 040 2485-2364 Tel: 040 53207-222<br />
Bezirk Altona<br />
Bezirk Bergedorf<br />
Tel: 040 38014-214 Tel: 040 72576-259<br />
Bezirk Eimsbüttel<br />
Bezirk Harburg<br />
Tel: 040 43199-230 Tel: 040 76744-210<br />
Bezirk Wandsbek<br />
Tel: 040 20202-274<br />
Postanschrift für alle Stellen der Berufsberatung:<br />
Berufsberatung Arbeitsamt Hamburg<br />
Postfach 10 03 03<br />
20002 Hamburg<br />
Studenten-Vermittlung<br />
Kurt-Schumacher-Allee 16<br />
20097 Hamburg<br />
Tel.: 040 24 85-21 62<br />
Sprechzeiten: Mo – Do<br />
Fr<br />
Anmeldung: Zimmer 0.17<br />
07.00 – 14.00 Uhr<br />
07.00 – 12.00 Uhr<br />
Stiftung für Hochschulzulassung, hochschulstart.de<br />
ehem.: Zentralstelle für die Vergabe der Studienplätze (ZVS)<br />
Postfach 80 00<br />
44128 Dortmund<br />
Tel.: 02 31 / 1 08 13 80-3 81 und 3 82<br />
www.zvs.de bzw. www.hochschulstart.de<br />
Arbeitsstelle Frauenförderung<br />
Edmund-Siemers-Allee 1<br />
20146 Hamburg<br />
Raum 93<br />
Tel.: 040 428 38-25 07<br />
Sprechzeiten nach Vereinbarung<br />
Zentrales Prüfungsamt für die Lehramtsprüfungen<br />
(ZPLA),Universität Hamburg<br />
Bogenallee 11, 2. OG.<br />
20144 Hamburg<br />
Fax: 040 / 42838-6697<br />
E-Mail: zpla@verw.uni-hamburg.de<br />
Kontakt und Sprechzeiten:<br />
http://www.uni-hamburg.de/zpla/kontakt/team.html<br />
Office hours: Mon + Tue 9 am–4 pm<br />
Thu<br />
10 am–6 pm<br />
Registration: Room 6.092<br />
Career counseling<br />
Office hours upon arrangement with your local office.<br />
Central district (Bezirk Mitte) Northern district (Bezirk Nord)<br />
Tel: +49 40 2485-2364 Tel: +49 40 53207-222<br />
Altona district (Bezirk Altona)<br />
Tel: +49 40 38014-214<br />
Bergedorf district<br />
(Bezirk Bergedorf)<br />
Tel: +49 40 72576-259<br />
Eimsbüttel district<br />
Harburg district<br />
(Bezirk Eimsbüttel)<br />
(Bezirk Harburg)<br />
Tel: +49 40 43199-230 Tel: +49 40 76744-210<br />
Wandsbek district (Bezirk Wandsbek)<br />
Tel: +49 40 20202-274<br />
Postal address for all career counseling offices:<br />
Berufsberatung Arbeitsamt Hamburg<br />
Postfach 10 03 03<br />
20002 Hamburg<br />
Employment service for students (Studenten-Vermittlung)<br />
Kurt-Schumacher-Allee 16<br />
20097 Hamburg<br />
Tel: +49 40 248521-62<br />
Office hours: Mon–Thu 7 am–2 pm<br />
Fri<br />
7 am–12 pm<br />
Registration: Room 0.17<br />
Foundation for Higher Education Admissions, hochschulstart.de<br />
(formerly Central Office for Allocating Admissions (ZVS)<br />
Postfach 80 00<br />
44128 Dortmund<br />
Tel: +49 231 1081380-381 and -382<br />
www.zvs.de and www.hochschulstart.de<br />
Equal Opportunity Office (Arbeitsstelle Frauenförderung)<br />
Edmund-Siemers-Allee 1<br />
20146 Hamburg<br />
Room 93<br />
Tel: +49 40 42838-2507<br />
Appointments on arrangement.<br />
Central Examination Office for State Teaching Exams (Zentrales<br />
Prüfungsamt für die Lehramtsprüfungen (ZPLA)),<br />
Universität Hamburg<br />
Bogenallee 11, 2 nd floor<br />
20144 Hamburg<br />
Fax: +49 40 42838-6697<br />
Email: zpla@verw.uni-hamburg.de<br />
Contact and office hours:<br />
http://www.uni-hamburg.de/zpla/kontakt/team.html<br />
19
1. Tabellarische Übersicht Master- und Aufbaustudiengänge<br />
Table overview: Master’s and graduate programs<br />
Lesehilfe:<br />
How to read the table:<br />
Studiengang (Schlüssel-Nr.)<br />
Degree program (code)<br />
Abschluss (Nr.)<br />
Qualification (code)<br />
Bewerbungssemester /<br />
Bewerbungsfrist<br />
Application semester / Application<br />
period<br />
Bewerbungsadresse (Deutsch)<br />
Application address (English)<br />
Information (Deutsch)<br />
Details (English)<br />
Abkürzungen / Abbreviations:<br />
MA<br />
MSc<br />
SE<br />
MI Tax<br />
MES<br />
LLM<br />
EMLE<br />
MPS<br />
MBA<br />
Master of Arts<br />
Master of Science<br />
Staatsexamen (state examination)<br />
Master of International Taxation<br />
Master of European Studies<br />
Magister Legum/Master Legum/Master of Laws<br />
European Master of Law and Economics<br />
Master of Peace and Security Studies<br />
Master of Business Administration<br />
WiSe<br />
SoSe<br />
Wintersemester / winter semester<br />
Sommersemester / summer semester<br />
Tabelle A - Konsekutive Masterstudiengänge<br />
Table A—Consecutive <strong>master</strong>’s programs:<br />
Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften<br />
Faculty of Business, Economics and Social Sciences<br />
Arbeit, Wirtschaft, Gesellschaft – Ökonomische und<br />
Soziologische Studien (706)<br />
Work, economy, society—economic and sociological<br />
studies<br />
MA (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de<br />
Informationen und Beratung zum Master:<br />
Alexa Kramer, Studiengangskoordinatorin<br />
Von-Melle-Park 9, D-20146 Hamburg, Raum A 116<br />
Tel: +49 (0)40 42838 2552<br />
E-Mail: Alexa.Kramer@wiso.uni-hamburg.de<br />
Infos zum Master: www.wiso.unihamburg.de/oeksozstudien<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – AWG/MA:<br />
-Tabellarischer Lebenslauf<br />
-Kopie des Abschlusses des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Schriftliche Begründung hier als pdf-File:<br />
https://www.wiso.uni-hamburg.de/studienbuero-<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information and advice on the <strong>master</strong>’s degree<br />
program:<br />
Alexa Kramer, Study Coordinator<br />
Von-Melle-Park 9, D-20146 Hamburg, Room A 116<br />
Tel: +49 (0)40 42838 2552<br />
E-Mail: Alexa.Kramer@wiso.uni-hamburg.de<br />
Web: www.wiso.uni-hamburg.de/oeksozstudien<br />
Supporting documents to submit—work, economy,<br />
society—economic and sociological studies/MA:<br />
- Tabular résumé<br />
- Transcripts and Diplom/bachelor’s degree certificate<br />
(copy)<br />
- Transcript of Records<br />
20
sozialoekonomie/a-dokumente/awg/schriftlichebegruenung-der-studienwahl.pdf<br />
-Nachweis der interdisziplinären Grundkenntnisse in<br />
Soziologie und Volkswirtschaftslehre<br />
-Nachweise über Berufsausbildung, Berufstätigkeit,<br />
sonstige einschlägige praktische Tätigkeiten und<br />
wissenschaftliche Publikationen (soweit vorhanden)<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Nachweis vorhandener<br />
Sprachkenntnisse in Deutsch<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Erläuterung des<br />
heimischen Notensystems (Auszüge/Kopien aus dem<br />
Internet oder anderer Bezugsquellen möglich).<br />
-Ausgedrucktes und unterschriebenes STiNE-<br />
Bewerbungsformular<br />
- Letter of motivation, pdf-File: https://www.wiso.unihamburg.de/studienbuero-sozialoekonomie/adokumente/awg/schriftliche-begruenung-derstudienwahl.pdf<br />
- Proof of basic interdisciplinary knowledge in sociology<br />
and economics<br />
- Proof of professional training and experience, other<br />
relevant practical experience and scientific publications<br />
(if available)<br />
- Applicants with foreign qualifications only: proof of<br />
proficiency in German<br />
- Applicants with foreign qualifications only:<br />
explanation of the foreign grading system<br />
(excerpts/copies from the Internet or other sources<br />
possible)<br />
- Signed printout of the STiNE application form<br />
Economics (804) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Kontakt: Von-Melle-Park 5,<br />
Tel: +49 (0)40-42838-7450<br />
E-Mail: msc-econ@wiso.uni-hamburg.de<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/msc-econ<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen - Economics/MSc:<br />
- Ausgedrucktes und unterschriebenes STiNE-<br />
Bewerbungsformular<br />
- Nachweis Englischkenntisse<br />
- Unbeglaubigte Kopie des Bachelorzeugnisses<br />
- Transcript of records<br />
- GRE General oder GRE Mathmatics Testergebnisse<br />
- Motivationsschreiben (max. 500 Worte, in Englisch)<br />
- Empfehlungsschreiben eines Lehrenden im Erststudium<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Contact: Von-Melle-Park 5<br />
Tel: +49 40 42838-7450<br />
msc-econ@wiso.uni-hamburg.de<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/msc-econ<br />
Supporting documents to submit - Economics/MSc:<br />
- Signed printout of the STiNE application form<br />
- Proof of English language skills<br />
- Bachelor degree certificate (uncertified copy)<br />
- Transcript of records<br />
- GRE General or GRE Mathematics test results (copy)<br />
- Letter of motivation (max. 500 words, in English)<br />
- Letter of recommendation from a lecturer in primary<br />
degree program<br />
Health Economics & Health Care Management (861) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de<br />
Informationen und Beratung zum Master:<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/hehcm<br />
Kathrin Tacke<br />
Von-Melle-Park 9<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838-2187<br />
Fax: +49 40 42838-8814<br />
E-Mail: hehcm@wiso.uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de<br />
Information and advice on the <strong>master</strong>’s degree<br />
program:<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/hehcm<br />
Kathrin Tacke<br />
Von-Melle-Park 9<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838-2187<br />
Fax: +49 40 42838-8814<br />
E-Mail: hehcm@wiso.uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Health Economics & Health<br />
Care Management/MSc:<br />
-Tabellarischer Lebenslauf gerne mit Passbild<br />
-Kopien der Zeugnisse und Diplom‐ bzw. Bachelor‐<br />
Urkunde<br />
-Transcript of Records des Erststudiums<br />
-Ergebnis des TM-Wiso bzw. des TestAS<br />
Supporting documents to submit—health economics &<br />
health care management/MSc:<br />
- Tabular résumé, ideally with a passport photo<br />
- Transcripts and Diplom/bachelor’s degree certificate<br />
(copy)<br />
- Transcript of Records for first degree<br />
- Results from the TM WISO/TestAS<br />
21
-Formlose schriftliche Bestätigung vorhandener<br />
Sprachkenntnisse in Englisch<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Formlose schriftliche<br />
Bestätigung vorhandener Sprachkenntnisse in Deutsch<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Erläuterung des<br />
heimischen Notensystems (Auszuge/Kopien aus dem<br />
Internet oder anderer Bezugsquellen möglich).<br />
-Ausgedrucktes und unterschriebenes STiNE-<br />
Bewerbungsformular<br />
- Informal written confirmation of existing proficiency in<br />
English<br />
-Applicants with foreign qualifications only: Informal<br />
written confirmation of existing proficiency in German<br />
- Applicants with foreign qualifications only:<br />
explanation of the foreign grading system<br />
(excerpts/copies from the Internet or other sources<br />
possible)<br />
- Signed printout of the STiNE application form<br />
Human Resource Management-Personalpolitik (656)<br />
Human resource management—personnel policy<br />
M.A. (86)<br />
SoSe<br />
1. Dezember - 15. Januar<br />
1 December-15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/index.php?id=848<br />
E-Mail: hrm@wiso.uni-hamburg.de<br />
Dipl. Sozialwirtin Frau Maren Zühlke<br />
Tel.: +49 (0)40-42838 2187,<br />
Von-Melle-Park 9, Raum A117, 20146 Hamburg<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Human Resource<br />
Management/MA:<br />
-Kopien der Zeugnisse und Diplom‐ bzw. Bachelor‐<br />
Urkunde<br />
-Transcript of Records des Erststudiums<br />
-Nachweise über mind. 6-monatige Praxiserfahrungen<br />
-Beantwortung der Fragen <strong>zur</strong> Motivation (s.<br />
Informationen des Studiengangs)<br />
-Tabellarischer Lebenslauf gerne mit Passbild<br />
-Ausgedrucktes und unterschriebenes STiNE-<br />
Bewerbungsformular<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Formlose schriftliche<br />
Bestätigung vorhandener Sprachkenntnisse in Deutsch<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Erläuterung des<br />
heimischen Notensystems (Auszuge/Kopien aus dem<br />
Internet oder anderer Bezugsquellen möglich)<br />
Application via https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/index.php?id=848<br />
Email: hrm@wiso.uni-hamburg.de<br />
Maren Zühlke (Dipl.-Sozialwirtin)<br />
Tel: +49 40 42838-2187<br />
Von-Melle-Park 9, Room A117, 20146 Hamburg<br />
Supporting documents to submit—Human Resource<br />
Management/MA:<br />
- Copies of academic transcripts / supporting documents<br />
and Diplom or bachelor’s certificates<br />
- Transcript of Records for completed first degree<br />
program<br />
- Proof of at least 6 months of practical experience<br />
- Completed motivation questionnaire (see degree<br />
program information)<br />
- Curriculum vitae; passport photos welcome<br />
- Printed and signed STiNE application form<br />
- Applicants who acquired higher education entrance<br />
eligibility outside of German educational system<br />
(Bildungsausländer/innen): informal written<br />
confirmation of applicant’s German proficiency<br />
- Applicants who acquired higher education entrance<br />
eligibility outside of German educational system<br />
(Bildungsausländer/innen): explanation of the local<br />
grading system (extracts/copies from the Internet or<br />
other sources acceptable)<br />
International Business and Sustainability (682) M.A. (86)<br />
WiSe<br />
International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information und Beratung zum Master:<br />
Yumi Michalski<br />
Studiengangskoordinatorin und Studienfachberaterin<br />
MA International Business and Sustainability (MIBAS)<br />
Raum A 116, Von-Melle-Park 9, D‐20146 Hamburg<br />
E-Mail: mibas@wiso.uni-hamburg.de<br />
Internetseite: www.wiso.uni-hamburg.de/mibas<br />
FB Sozialökonomie<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen - International Business and<br />
Sustainability/MA:<br />
- Tabellarischer Lebenslauf<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information and advice on the <strong>master</strong>’s degree<br />
program:<br />
Yumi Michalski<br />
Program Coordinator and Subject Advisor<br />
MA International Business and Sustainability (MIBAS)<br />
Room A 116, Von-Melle-Park 9, D-20146 Hamburg<br />
Email: mibas@wiso.uni-hamburg.de<br />
Web: www.wiso.uni-hamburg.de/mibas<br />
Department of Social Economics<br />
Supporting documents to submit - International<br />
Business and Sustainability/MA:<br />
- Tabular CV<br />
22
- Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
- Vorprüfungsdokumentation von Uni-Assist (nur für<br />
Bildungsausländerinnen und –ausländer)<br />
- Bestätigung betriebswirtschaftlicher Kenntnisse<br />
- Schriftliche Begründung der Studienwahl (Hinweise zum<br />
Inhalt siehe Information des Studiengangs)<br />
- Nachweis Englischkenntnisse<br />
- Ausgedrucktes und unterschriebenes Formular der<br />
Stine-Online-Bewerbung<br />
- Copy of the first degree certificate and transcript of<br />
records<br />
- Uni assist VPD Certificate (only for applicants with<br />
foreign qualification)<br />
- Confirmation of knowledge in business administration<br />
- Letter of motivation (details about contents please see<br />
information of course program)<br />
- Proof of English language skills<br />
- Signed printout of the STiNE online application form<br />
Internationale Kriminologie (756)<br />
International criminology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Jörg Ebrecht, Studienbüro Sozialwissenschaften,<br />
Allende-Platz 1, 20146 Hamburg<br />
Tel.: 040- 42838 9120<br />
E-mail: joerg.ebrecht@wiso.uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Jörg Ebrecht, Social Sciences Academic Office<br />
Allende-Platz 1, 20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-9120<br />
Email: joerg.ebrecht@wiso.uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Internationale<br />
Kriminologie/MA:<br />
1. unterschriebener Ausdruck der vollständig<br />
abgeschlossenen Online-Bewerbung;<br />
2. Zeugnis des ersten Hochschulabschlusses (Kopie, nicht<br />
beglaubigt);<br />
3. Transcript of Records mit ausgewiesener aktueller<br />
Durchschnittsnote;<br />
4. Motivationsschreiben im Umfang von maximal 2<br />
Seiten, Belege zum Motivationsschreiben (siehe<br />
Bewerbungsinformation)<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—international<br />
criminology/MA:<br />
1. Signed printout of the online application<br />
2. First degree certificate (uncertified copy)<br />
3. Transcript of Records with proof of current grade point<br />
average<br />
4. Letter of motivation (2 pages max, supporting<br />
evidence for the letter of motivation; see the application<br />
information)<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Interdisziplinäre Public und Nonprofit Studien<br />
Interdisciplinary Public and Nonprofit Studies<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Fr. Yumi Michalski<br />
Studienkoordination / Studienfachberatung<br />
M.Sc. Interdisziplinäre Public und Nonprofit Studien<br />
Von-Melle-Park 9, D-20146 Hamburg<br />
Tel: +49 (0)40 42838-9321<br />
E-Mail: puno@wiso.uni-hamburg.de<br />
Web: www.wiso.uni-hamburg.de/puno<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen - Interdisziplinäre Public und<br />
Nonprofit Studien<br />
-Tabellarischer Lebenslauf<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Ggf. Nachweis über Abschlussarbeit mit Ausrichtung auf<br />
den Schwerpunkt Public und/oder Nonprofit<br />
Studien<br />
-Formlose schriftliche Bestätigung vorhandener<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Yumi-Anne Michalski<br />
Program Coordinator and Subject Advisor<br />
Interdisciplinary Public and Nonprofit Studies / MSc<br />
Von-Melle-Park 9, D-20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-9321<br />
Email: puno@wiso.uni-hamburg.de<br />
Web: www.wiso.uni-hamburg.de/puno<br />
Supporting documents to submit - Interdisciplinary<br />
Public and Nonprofit Studies<br />
- Tabular CV<br />
- Copy of the first degree certificate<br />
-Transcript of Records<br />
- If available, proof of a final thesis in the field of public<br />
and/or nonprofit studies<br />
- Informal written confirmation of existing proficiency in<br />
English (see form on program website)<br />
23
Sprachkenntnisse in Englisch (Ein Vordruck ist auf der<br />
Studiengangswebseite zu finden)<br />
-Unterschriebener Ausdruck der Online-Bewerbung<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Nachweis vorhandener<br />
Sprachkenntnisse in Deutsch<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Erläuterung des<br />
heimischen Notensystems (Auszüge/Kopien aus<br />
dem Internet oder anderer Bezugsquellen möglich)<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Applicants with foreign qualifications: proof of German<br />
language proficiency<br />
- Applicants with foreign qualifications: explanation of<br />
the foreign grading system (excerpts/copies from the<br />
Internet or other sources possible)<br />
Journalistik und Kommunikationswissenschaft (252)<br />
Journalism and mass communication<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/ijk<br />
Herr Ihno Goldenstein<br />
E-Mail: ihno.goldenstein@wiso.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.wiso.uni-hamburg.de/ma-jkw<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/ijk<br />
Ihno Goldenstein<br />
Email: ihno.goldenstein@wiso.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.wiso.uni-hamburg.de/ma-jkw<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Journalistik und<br />
Kommunikationswissenschaft/MA:<br />
- Motivationsschreiben<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
- Exposé der Bachelorarbeit<br />
- ggf. Modul- oder Veranstaltungsbeschreibungen<br />
- Zeugnis der Hochschulzugangsberechtigung<br />
- Nachweis der Vorstudienpraktika<br />
-Unterschriebener Ausdruck der Online-Bewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich,<br />
s.www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—journalism and mass<br />
communication/MA:<br />
- Letter of motivation<br />
- First degree certificate (copy)<br />
-Transcript of Records<br />
- Exposé of bachelor’s degree work<br />
- If available, module or lecture descriptions<br />
- Higher education entrance eligibility certificate<br />
- Proof of pre-study internships<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Politics, Economics and Philosophy (695) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Von-Melle-Park 5<br />
Tel: 040-42838-7450<br />
E-Mail: msc-pep@wiso.uni-hamburg.de<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/msc-pep<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – PEP/MSc:<br />
-Unterschriebener Ausdruck der Online-Bewerbung<br />
-Transcript of records<br />
-Bachelorabschlusszeugnis (unbeglaubigte Kopie)<br />
-Motivationsschreiben (max. 500 Worte, in Englisch)<br />
-Nachweis Englischkenntnisse (unbeglaubigte)<br />
-zwei Empfehlungsschreiben von Lehrenden des<br />
Erststudiums<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Von-Melle-Park 5<br />
Tel: +49 40 42838-7450<br />
Email: msc-pep@wiso.uni-hamburg.de<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/msc-pep<br />
Supporting documents to submit – PEP/MSc:<br />
-STiNE application form, printed out and signed<br />
-Up-to-date Transcript of Records (uncertified copy)<br />
-Bachelor degree certificate ( uncertified copy)<br />
-Letter of motivation (max. 500 words, in English)<br />
-Proof of English language skills (uncertified copy)<br />
-Two letters of recommendation from university<br />
lecturers in your primary degree program<br />
Politikwissenschaft (129)<br />
Political science<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
24
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Studienbüro Sozialwissenschaften<br />
Allendeplatz 1, 20146 Hamburg<br />
Telefon: 040 42838-3820<br />
Herr Ihno Goldenstein<br />
E-Mail: ihno.goldenstein@wiso.uni-hamburg.de<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/ma-polwiss<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Politikwissenschaft/MA:<br />
- Ausgefülltes Formular „Selbsterklärung <strong>zur</strong><br />
Masterbewerbung Politikwissenschaft“<br />
- Schriftliche Begründung der Studienwahl und der<br />
angestrebten Spezialisierung (siehe<br />
Bewerbungsinformation)<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie,<br />
unbeglaubigt)<br />
- Transcript of Records<br />
- ggf. zusätzliche Nachweise zu Kenntnissen in Methoden<br />
der empirischen Sozialforschung, in Politischer Theorie<br />
bzw. in den Internationalen Beziehungen<br />
- ggf. Belege zum Motivationsschreiben (empfohlen)<br />
- Unterschriebener Ausdruck der Online-Bewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Social Sciences Academic Office<br />
Allendeplatz 1, 20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-3820<br />
Mr. Ihno Goldenstein<br />
Email: ihno.goldenstein@wiso.uni-hamburg.de<br />
www.wiso.uni-hamburg.de/ma-polwiss<br />
Supporting documents to submit—political science/MA:<br />
- completed self-declaration Selbsterklärung <strong>zur</strong><br />
Masterbewerbung Politikwissenschaft<br />
- written justification of your choice of degree and<br />
preferred specialization—see application information<br />
- first degree certificate (uncertified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- where appropriate, additional proof of knowledge of<br />
methods of empirical social research, political theory, or<br />
international relations<br />
- where appropriate, proof of the information provided<br />
in your letter of motivation (recommended)<br />
- signed printout of your online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Soziologie (149)<br />
Sociology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Jörg Ebrecht, Studienbüro Sozialwissenschaften,<br />
Allende-Platz 1, 20146 Hamburg<br />
Tel.: 040-42838-9120<br />
E-mail: joerg.ebrecht@wiso.uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Jörg Ebrecht, Social Sciences Academic Office,<br />
Allende-Platz 1, 20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-9120<br />
Email: joerg.ebrecht@wiso.uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Soziologie/MA:<br />
-Unterschriebener Ausdruck der Online-Bewerbung<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie, unbeglaubigt)<br />
-Transcript of Records, ggf. zusätzl. Nachweis der<br />
Kenntnisse in den Methoden der empirischen<br />
Sozialforschung<br />
-Motivationsschreiben im Umfang von maximal 2 Seiten,<br />
Belege zum Motivationsschreiben (siehe<br />
Bewerbungsinformation)<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—sociology/MA:<br />
- Signed printout of the online application<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records; if available, additional proof of<br />
knowledge of the methods of empirical social research<br />
- Letter of motivation (2 pages max, supporting evidence<br />
for the letter of motivation; see the application<br />
information)<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Fakultät für Erziehungswissenschaft<br />
Faculty of Education<br />
25
Erziehungs- und Bildungswissenschaft (688)<br />
Education<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Lutz Peters<br />
E-Mail: Lutz.Peters@uni-hamburg.de<br />
Tel.: 040 - 42838 6769<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Erziehungs- und<br />
Bildungswissenschaft/MA:<br />
-Ausdruck des Online Bewerbungs-Formulars<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-ggf. Nachweise zu erziehungswissenschaftlichen<br />
Modulen<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Lutz Peters<br />
E-Mail: Lutz.Peters@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 - 42838 6769<br />
Supporting documents to submit—educational<br />
science/MA:<br />
- Printout of the online application form<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- If available, proof of educational science modules<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Erziehungswissenschaft Lehramt Primar- und<br />
Sekundarstufe<br />
Education—teacher training in primary and lower<br />
secondary Education<br />
LMEd (55)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Team Bewerbung und Zulassung: www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
Detaillierte Informationen zu den<br />
Unterrichtsfachkombinationsmöglichkeiten in der<br />
Tabelle B zu den Lehrämtern<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Application and Admissions Team (Team Bewerbung und<br />
Zulassung): www.uni-hamburg.de/zulassungsfragen<br />
For details of possible teaching subject combinations,<br />
please see table B on the teaching degree programs.<br />
Zwingende Voraussetzung für den Zugang zu einem<br />
Lehramts-Masterstudiengang ist, dass Sie Ihr vorheriges<br />
Studium in den entsprechenden Teilstudiengängen mit<br />
ausgewiesener Erziehungswissenschaft abschließen<br />
und nachweisen können, s. unbedingt weitere<br />
Informationen an den Tabellen zum Lehramt.<br />
Completion of your previous studies in the according<br />
degree components with demonstrable expertise in<br />
educational science and proof hereof is a compulsory<br />
requirement for admission to a <strong>master</strong>’s teaching degree<br />
program. Please see the tables on the teaching degree<br />
programs for further information.<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Erziehungswissenschaft Lehramt an Gymnasien<br />
Education—teacher training in secondary education<br />
LMEd (64)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Team Bewerbung und Zulassung: www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Application and Admissions Team (Team Bewerbung und<br />
Zulassung): www.uni-hamburg.de/zulassungsfragen<br />
26
Detaillierte Informationen zu den<br />
Unterrichtsfachkombinationsmöglichkeiten in der<br />
Tabelle B zu den Lehrämtern<br />
For details of possible teaching subject combinations,<br />
please see table B on the teaching degree programs.<br />
Zwingende Voraussetzung für den Zugang zu einem<br />
Lehramts-Masterstudiengang ist, dass Sie Ihr vorheriges<br />
Studium in den entsprechenden Teilstudiengängen mit<br />
ausgewiesener Erziehungswissenschaft abschließen<br />
und nachweisen können, s. unbedingt weitere<br />
Informationen an den Tabellen zum Lehramt.<br />
Completion of your previous studies in the according<br />
degree components with demonstrable expertise in<br />
educational science and proof hereof is a compulsory<br />
requirement for admission to a <strong>master</strong>’s teaching degree<br />
program. Please see the tables on the teaching degree<br />
programs for further information.<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Erziehungswissenschaft Lehramt für Sonderpädagogik<br />
Education—teacher training in special needs<br />
LMEd (65)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Team Bewerbung und Zulassung: www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
Detaillierte Informationen zu den<br />
Unterrichtsfachkombinationsmöglichkeiten in der<br />
Tabelle B zu den Lehrämtern<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Application and Admissions Team (Team Bewerbung und<br />
Zulassung): www.uni-hamburg.de/zulassungsfragen<br />
For details of possible teaching subject combinations,<br />
please see table B on the teaching degree programs.<br />
Zwingende Voraussetzung für den Zugang zu einem<br />
Lehramts-Masterstudiengang ist, dass Sie Ihr vorheriges<br />
Studium in den entsprechenden Teilstudiengängen mit<br />
ausgewiesener Erziehungswissenschaft abschließen<br />
und nachweisen können, s. unbedingt weitere<br />
Informationen an den Tabellen zum Lehramt.<br />
Completion of your previous studies in the according<br />
degree components with demonstrable expertise in<br />
educational science and proof hereof is a compulsory<br />
requirement for admission to a <strong>master</strong>’s teaching degree<br />
program. Please see the tables on the teaching degree<br />
programs for further information.<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Erziehungswissenschaft Lehramt an Beruflichen<br />
Schulen<br />
Education—teacher training in vocational education<br />
LMEd (66)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Team Bewerbung und Zulassung: www.unihamburg.de/zulassungsfragen<br />
Informationen zum Master:<br />
Detaillierte Informationen zu den<br />
Unterrichtsfachkombinationsmöglichkeiten in der<br />
Tabelle B zu den Lehrämtern<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Application and Admissions Team (Team Bewerbung und<br />
Zulassung): www.uni-hamburg.de/zulassungsfragen<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
For details of possible teaching subject combinations,<br />
please see table B on the teaching degree programs.<br />
Zwingende Voraussetzung für den Zugang zu einem<br />
Lehramts-Masterstudiengang ist, dass Sie Ihr vorheriges<br />
Studium in den entsprechenden Teilstudiengängen mit<br />
ausgewiesener Erziehungswissenschaft abschließen<br />
und nachweisen können, s. unbedingt weitere<br />
Informationen an den Tabellen zum Lehramt.<br />
Completion of your previous studies in the according<br />
degree components with demonstrable expertise in<br />
educational science and proof hereof is a compulsory<br />
requirement for admission to a <strong>master</strong>’s teaching degree<br />
program. Please see the tables on the teaching degree<br />
programs for further information.<br />
27
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Higher Education (668) MA (86)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Angela Sommer<br />
Universität Hamburg<br />
Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und<br />
Lernen (HUL)<br />
Schlüterstraße 51<br />
20146 Hamburg<br />
Raum: 2004<br />
+49 40 42838-9636 (Telefon)<br />
angela.sommer@uni-hamburg.de<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Angela Sommer<br />
Universität Hamburg<br />
Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen<br />
(HUL)<br />
Schlüterstraße 51<br />
20146 Hamburg<br />
Raum: 2004<br />
+49 40 42838-9636 (Telefon)<br />
angela.sommer@uni-hamburg.de<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Mehrsprachigkeit und Bildung/MOTION: Multilingual<br />
Educational Linguistics (846)<br />
Multilingualism and education / MOTION: Multilingual<br />
educational linguistics<br />
MA (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Erziehungswissenschaft<br />
Christin Güldemund<br />
Postadresse: Von-Melle-Park 8, 20146 Hamburg<br />
Besucheradresse: Alsterterrasse 1, 20546 Hamburg -<br />
Raum 505<br />
Tel.: 040 42838-8374<br />
E-Mail: motion@uni-hamburg.de<br />
Sprechstunde: dienstags 09:00 - 11:00 (nur nach<br />
vorheriger Anmeldung per E-Mail)<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
- Unterschriebener Ausdruck des Bewerbungsformulars<br />
- Tabellarischer Lebenslauf (Bildungsweg, Abschlüsse,<br />
Auslandsaufenthalte, Praxiserfahrung) (bitte ebenfalls<br />
unterschrieben)<br />
- Zeugnis des Hochschulabschlusses, einfache<br />
unbeglaubigte Kopie<br />
- Transcript of Records, einfache unbeglaubigte Kopie<br />
- ACHTUNG! Bei Zugangsvoraussetzungen, die im<br />
Ausland erworben wurden, müssen die Dokumente<br />
durch die Arbeits- und Servicestelle für internationale<br />
Studienbewerber/-innen (uni assist e.V.) geprüft<br />
werden (siehe Nicht deutschsprachige<br />
Zugangsvoraussetzungen)<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
In case of questions, please contact:<br />
Universität Hamburg<br />
Faculty of Education<br />
Christin Güldemund<br />
Postal address: Von-Melle-Park 8, 20146 Hamburg<br />
Visitor address: Alsterterrasse 1, 20546 Hamburg, Room<br />
505<br />
Tel: +49 40 42838-8374<br />
motion@uni-hamburg.de<br />
Office hours: Tue 9–11 am (arrange in advance via email)<br />
Supporting documents to submit:<br />
- signed printout of your online application<br />
- signed tabular CV (education, degrees, time abroad,<br />
practical experience)<br />
- academic transcript (uncertified copy)<br />
- Transcript of Records (uncertified copy)<br />
- IMPORTANT! If you obtained your entrance<br />
qualification(s) abroad, please submit your proof to uni<br />
assist e. V. for review before you submit your application—<br />
see the information on foreign entrance qualifications for<br />
details.<br />
- proof of English language proficiency (uncertified copy)<br />
- where appropriate, relevant work experience and<br />
internships in the fields of multilingualism and/or<br />
28
- Nachweis über die englische Sprachkompetenz,<br />
einfache unbeglaubigte Kopie<br />
- gegebenenfalls Darstellung einschlägiger Berufs- und<br />
Praktikumserfahrung im Bereich Mehrsprachigkeit und<br />
/ oder interkulturelle Pädagogik (maximal 1 Seite)<br />
- gegebenenfalls Auflistung von Hausarbeiten oder<br />
einer Abschlussarbeit in den Bereichen<br />
Mehrsprachigkeit und / oder interkulturelle Pädagogik,<br />
gegebenenfalls Auflistung von eigenen Publikationen in<br />
wissenschaftlichen Zeitschriften oder Büchern in den<br />
Bereichen Mehrsprachigkeit und / oder interkulturelle<br />
Pädagogik und einfache unbeglaubigte Kopie der<br />
Veröffentlichung<br />
http://www.ew.uni-<br />
hamburg.de/de/studium/studiengaenge/motion.html-<br />
Nachweis über die englische Sprachkompetenz<br />
- ggf. Darstellung einschlägiger Berufs- und<br />
Praktikumserfahrung im Bereich Mehrsprachigkeit und<br />
/ oder interkulturelle Pädagogik (maximal 1 Seite)<br />
- ggf. Auflistung von Hausarbeiten / Abschlussarbeiten<br />
in den Bereichen Mehrsprachigkeit / interkulturelle<br />
Pädagogik<br />
- ggf. Auflistung von eigenen Publikationen in<br />
wissenschaftlichen Zeitschriften oder Büchern in den<br />
Bereichen Mehrsprachigkeit / interkulturelle Pädagogik<br />
und einfache unbeglaubigte Kopie der<br />
Veröffentlichung.<br />
- die Nachweise sind in beglaubigter deutscher oder<br />
englischer Übersetzung ein<strong>zur</strong>eichen<br />
intercultural education (max. 1 page)<br />
- where appropriate, details of term papers or your final<br />
thesis in the fields of multilingualism and/or intercultural<br />
education<br />
- where appropriate, a list of your publications in scientific<br />
publications/books in the fields of multilingualism and/or<br />
intercultural education together with uncertified copies of<br />
these publications<br />
www.ew.unihamburg.de/de/studium/studiengaenge/motion.html<br />
- proof of English language proficiency<br />
- where appropriate, relevant work experience and<br />
internships in the fields of multilingualism and/or<br />
intercultural education (max. 1 page)<br />
- where appropriate, details of term papers or your final<br />
thesis in the fields of multilingualism and/or intercultural<br />
education<br />
- where appropriate, a list of your publications in scholarly<br />
journals or books in the fields of multilingualism and/or<br />
intercultural education together with uncertified copies of<br />
these publications<br />
- Please submit certified supporting documents in German<br />
or English translation.<br />
Religionen, Dialog und Bildung (643)<br />
Religions, dialogue and education<br />
MA (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Christine Zarske, Akademie der Weltreligionen,<br />
Alsterterrasse 1, 20354 Hamburg Tel. 040 42838-7091<br />
E-Mail: akademiederweltreligionen@awr-unihamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Christine Zarske, Academy of World Religions (AWR)<br />
Alsterterrasse 1, 20354 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-7091<br />
Email: akademiederweltreligionen@awr-uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Religionen, Dialog und<br />
Bildung/MA:<br />
- Unterschriebener Ausdruck des Bewerbungsformulars<br />
- Tabellarischer Lebenslauf<br />
- Zeugnis des Hochschulabschlusses, einfache Kopie<br />
- Transcript of Records<br />
- Nachweis über die englische Sprachkompetenz (Kopie)<br />
Supporting documents to submit—Religions, Dialogues<br />
and Education/MA:<br />
- Signed printout of the online application form<br />
- Tabular résumé<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Proof of proficiency in English<br />
Fakultät für Geisteswissenschaften<br />
Faculty of Humanities<br />
Allgemeine Sprachwissenschaft (835)<br />
Linguistics<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
29
Information zum Master:<br />
Prof. Beáta Wagner-Nagy<br />
Von-Melle-Park 6, Raum 564<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838-2787<br />
E-Mail: beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/linguistik-allgemeinesprachwissenschaft.html<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Beáta Wagner-Nagy<br />
Von-Melle-Park 6, Raum 564<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838-2787<br />
E-Mail: beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/linguistik-allgemeinesprachwissenschaft.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Allg. Sprachwiss./MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of records<br />
-nur für BildungsausländerInnen: Nachweis ausreichender<br />
Deutschkenntnisse<br />
- nur für BildungsausländerInnen:<br />
Eine Vorprüfungsdokumentation (der<br />
Hochschulzugangsberechtigung) von uni-assist e.V.<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Supporting documents to submit—linguistics/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Applicants with foreign qualifications only: proof of<br />
proficiency in German<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Applicable to foreign students only: a preliminary review<br />
documentation (Vorprüfungsdokumentation, VPD) of your<br />
higher education entrance eligibility from uni-assist e.V.<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
British and American Cultures (645) MA (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Informationen zum Master:<br />
Frau Prof. Dr. Berns<br />
Institut für Anglistik und Amerikanistik<br />
E-Mail: ute.berns@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/british-and-american-cultures.html<br />
ACHTUNG – papierlose Online-Bewerbung<br />
folgende Unterlagen sind nur im Falle eines nicht<br />
eindeutig vergleichbaren Abschlusses oder bei einem<br />
Abschluss im Ausland ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Ute Berns<br />
Department of English and American Studies<br />
Email: ute.berns@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/british-and-american-cultures.html<br />
PLEASE NOTE: paperless online application!<br />
Please only submit the following supporting documents if<br />
your qualification is not clearly comparable or was<br />
obtained abroad:<br />
- First degree certificate<br />
- Transcript of Records<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
European Master in Classical Cultures (625) M.A. (86)<br />
WiSe<br />
Gesonderte Frist/ gesondertes Verfahren<br />
(Bewerbungsfrist bis zum 15. Mai)<br />
Special deadline/special procedure<br />
(application deadline: 15 May)<br />
Information <strong>zur</strong> Bewerbung, <strong>zur</strong> Bewerbungsfrist und<br />
zum Studiengang: http://www.emccs.eu/<br />
Informationen zum Master:<br />
https://www.geschichte.unihamburg.de/studium/studiengaenge/ma-emcc.html<br />
Information on applying, application deadlines and the<br />
degree program: www.emccs.eu/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
https://www.geschichte.unihamburg.de/studium/studiengaenge/ma-emcc.html<br />
30
PD Dr. Sabine Panzram<br />
Tel.: +49 (0)40-42838-4524<br />
E-Mail: sabine.panzram@uni-hamburg.de<br />
PD Dr. Sabine Panzram<br />
Tel.: +49 (0)40-42838-4524<br />
E-Mail: sabine.panzram@uni-hamburg.de<br />
Deutschsprachige Literaturen (832)<br />
German literature<br />
MA (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Doerte Bischoff<br />
Institut für Germanistik<br />
Tel.: +49 40 42838-4811<br />
E-Mail: doerte.bischoff@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/deutschsprachige-literaturen.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Deutschspr. Lit./MA:<br />
- Zeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Bewerber, die nicht aus der EU kommen: Nachweis über<br />
Deutschkenntnisse<br />
-Ausdruck der Online-Bewerbung (mit Unterschrift)<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Doerte Bischoff<br />
Institute for German Language and Literature<br />
Tel.: +49 40 42838-4811<br />
E-Mail: doerte.bischoff@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/deutschsprachige-literaturen.html<br />
Supporting documents to submit—German literature/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Non-EU applicants: proof of German language proficiency<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
English as a World Language (Engage) (644) MA (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Ansprechpartner:<br />
Universität Hamburg<br />
Prof. Dr. Peter Siemund<br />
Institut für Anglistik und Amerikanistik<br />
Telefon: 040-42838-2706<br />
E-Mail: peter.siemund@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/english-as-a-world-language.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
ACHTUNG – papierlose Online-Bewerbung<br />
folgende Unterlagen sind nur im Falle eines nicht<br />
eindeutig vergleichbaren Abschlusses oder bei einem<br />
Abschluss im Ausland ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Contact:<br />
Universität Hamburg<br />
Prof. Dr. Peter Siemund<br />
Department of English and American Studies<br />
Tel: +49 40 42838-2706<br />
Email: peter.siemund@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/english-as-a-world-language.html<br />
Supporting documents to submit:<br />
PLEASE NOTE: paperless online application!<br />
Please only submit the following supporting documents if<br />
your qualification is not clearly comparable or was<br />
obtained abroad:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
Ethnologie (173)<br />
Social and cultural anthropology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
31
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Jan Budniok ; Tel.: +49(0)40 42838-9312<br />
Email: jan.budniok@uni-hamburg.de<br />
Internet: https://www.ethnologie.uni-<br />
hamburg.de/studium/studiengaenge/<strong>master</strong>-ab-sose-<br />
2016.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Ethnologie/MA:<br />
-Kopie des Abschlusszeugnisses des Erststudiums oder<br />
Transcript of Records<br />
-kurzes Anschreiben<br />
-Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
-Nachweis Englischkenntnisse<br />
-Tabellarischer Lebenslauf<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Jan Budniok ; Tel.: +49(0)40 42838-9312<br />
Email: jan.budniok@uni-hamburg.de<br />
https://www.ethnologie.uni-<br />
hamburg.de/studium/studiengaenge/<strong>master</strong>-ab-sose-<br />
2016.html<br />
Supporting documents to submit—social and cultural<br />
anthropology/MA:<br />
- First degree certificate (copy) or Transcript of Records<br />
- Brief covering letter<br />
- Printout of the online application<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Tabular résumé<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Gebärdensprachdolmetschen (676)<br />
Sign language interpretation<br />
M.A. (86)<br />
SoSe<br />
1. Dezember - 15. Januar<br />
1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Annika Herrmann<br />
Institut für Deutsche Gebärdensprache und<br />
Kommunikation Gehörloser<br />
Telefon: 040-42838-6740<br />
E-Mail: annika.herrmann@uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Annika Herrmann<br />
Institute of German Sign Language and Communication of<br />
the Hearing Impaired<br />
Telefon: 040-42838-6740<br />
E-Mail: annika.herrmann@uni-hamburg.de<br />
Gebärdensprachen (675)<br />
Sign languages<br />
M.A. (86)<br />
SoSe<br />
1. Dezember - 15. Januar<br />
1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Annika Herrmann<br />
Institut für Deutsche Gebärdensprache und<br />
Kommunikation Gehörloser<br />
Telefon: 040-42838-6740<br />
E-Mail: annika.herrmann@uni-hamburg.de Web:<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/gebaerdensprachen.html<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Annika Herrmann<br />
Institut für Deutsche Gebärdensprache und<br />
Kommunikation Gehörloser<br />
Telefon: 040-42838-6740<br />
E-Mail: annika.herrmann@uni-hamburg.de Web:<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/gebaerdensprachen.html<br />
Germanistische Linguistik (834)<br />
German linguistics<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Jannis Androutsopoulos<br />
Email: <strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de<br />
Email: jannis.androutsopoulos@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/germanistische-linguistik.html<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Jannis Androutsopoulos<br />
Email: <strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de<br />
Email: jannis.androutsopoulos@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/germanistische-linguistik.html<br />
32
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Germanistische<br />
Linguistik/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of records<br />
-Nur für Bildungsausländer/innen: Nachweis über<br />
ausreichende Deutschkenntnisse<br />
- unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—German<br />
linguistics/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Applicants with foreign qualifications only : German<br />
language proficiency<br />
- Printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Geschichte (068)<br />
History<br />
M.A. (86)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Angelika Schaser<br />
Von-Melle-Park 6, Raum 914<br />
Tel.: (040) 42838 - 4840/-4528 (Sekretariat)<br />
angelika.schaser@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.geschichte.unihamburg.de/arbeitsbereiche/deutschegeschichte/personen/schaser.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Geschichte/MA:<br />
- Tabellarischer Lebenslauf<br />
- Abschlusszeugnis des ersten Studiums als<br />
unbeglaubigte Kopie (falls noch nicht verfügbar, ein<br />
Transcript of Records inkl. Durchschnittsnote)<br />
- ggf. Ergebnis der Vorprüfung von uni-assist<br />
- Motivationsschreiben (etwa 1000 Worte)<br />
- Nachweis der Sprachkenntnisse<br />
- Ausgedrucktes und unterschriebenes STiNE-<br />
Bewerbungsformular<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Nachweise über Kenntnisse in<br />
zwei Fremdsprachen erforderlich, s. Informationen des<br />
Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Angelika Schaser<br />
Von-Melle-Park 6, Raum 914<br />
Tel.: +49 40 42838 - 4840/-4528<br />
angelika.schaser@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.geschichte.unihamburg.de/arbeitsbereiche/deutschegeschichte/personen/schaser.html<br />
Supporting documents to submit—history/MA<br />
- tabular CV<br />
- first degree certificate (uncertified copy)—if not yet<br />
available, a Transcript of Records / official overview of your<br />
grade point average<br />
- where appropriate, preliminary review documentation<br />
(VPD) from uni-assist<br />
- letter of motivation (approx. 1,000 words)<br />
- proof of language proficiency<br />
- signed printout of your STiNE online application<br />
Foreign language proficiency: Proof of proficiency in two<br />
foreign languages is required—please see the program<br />
information.<br />
German language proficiency: required for enrollment—<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Griechische und Lateinische Philologie (674)<br />
Greek and Latin philology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Professor Dr. Christian Brockmann (Profil Gräzistik)<br />
Info-Telefon: 42838 - 4913 / - 3653<br />
E-Mail: christian.brockmann@uni-hamburg.de<br />
Professor Dr. Claudia Schindler (Profil Latinistik)<br />
Info-Telefon: 040-42838-4765<br />
E-Mail: claudia.schindler@uni-hamburg.de<br />
Professor Dr. Ulrich Moennig (Profil Byzantinische und<br />
Neugriechische Philologie), Info-Telefon: 42838 - 2672<br />
E-Mail: ulrich.moennig@uni-hamburg.de,<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Professor Dr. Christian Brockmann (profile greek)<br />
Tel: +49 40 42838 - 4913 / - 3653<br />
Email: christian.brockmann@uni-hamburg.de<br />
Professor Dr. Claudia Schindler (profile latinistics)<br />
Tel: +49 40 42838-4765<br />
Email: claudia.schindler@uni-hamburg.de<br />
Professor Dr. Ulrich Moennig (profile byzantinic and<br />
newgreek philology), Tel: +49 40 42838 - 2672<br />
Email: ulrich.moennig@uni-hamburg.de,<br />
33
<strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de;<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/griechische-und-lateinischephilologie.html<br />
<strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de;<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/griechische-und-lateinischephilologie.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Griechische und Lateinische<br />
Philologie/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of records<br />
-Nachweis Kenntnisse der Zielsprache (je Profil)<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: in der angestrebten<br />
Zielsprache erforderlich, s. Informationen des<br />
Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—Greek and Latin<br />
philology/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Proof of proficiency in the target language (as per profile)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in the desired<br />
target language; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Historische Musikwissenschaft (114)<br />
Historical musicology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Oliver Huck, Tel.: +49 (0)40-42838-2554<br />
E-Mail: oliver.huck@uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.fbkultur.uni-hamburg.de/de/hm.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Hist. Musikwiss./MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Oliver Huck, Tel: +49 40 42838-2554<br />
Email: oliver.huck@uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.fbkultur.uni-hamburg.de/de/hm.html<br />
Supporting documents to submit—Historical<br />
musicology/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency:<br />
Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Internationaler Masterstudiengang Romanische<br />
Literaturen (838)<br />
International Master of Arts in Romance Literature<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Frau Prof. Dr. Inke Gunia, Institut für Romanistik<br />
Tel.: +49 (0)40-42838-4804<br />
E-Mail: inke.gunia@uni-hamburg.de ,<br />
<strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/romanische-literaturen.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Romanische Literaturen/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of records<br />
- Nachweis Sprachkenntnisse in der Zielsprache<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Inke Gunia<br />
Institute for Romance Languages and Literature<br />
Tel: +49 40 42838-4804<br />
Email: inke.gunia@uni-hamburg.de ,<br />
<strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/romanische-literaturen.html<br />
Supporting documents to submit—Romance languages<br />
and literature/MA<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Proof of proficiency in the target language<br />
34
-Bewerberinnen und Bewerber, die nicht EU-Bürger sind:<br />
Nachweis über ausreichende Deutschkenntnisse<br />
- unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Sprachkenntnisse in der<br />
Zielsprache erforderlich, s. Informationen des<br />
Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Non-EU applicants: proof of German language proficiency<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in the target<br />
language; please see the information on the degree<br />
program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Internationaler Masterstudiengang Romanistische<br />
Linguistik (837)<br />
International Master of Arts in Romance Linguistics<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Susann Fischer<br />
Institut für Romanistik<br />
Telefon: 040-42838-2744<br />
E-Mail: susann.fischer@uni-hamburg.de,<br />
<strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/romanistische-linguistik.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Romanist. Linguistik/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of records<br />
- Bewerberinnen und Bewerber, die nicht EU-Bürger sind:<br />
Nachweis über ausreichende Deutschkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Susann Fischer<br />
Institut für Romanistik<br />
Telefon: 040-42838-2744<br />
E-Mail: susann.fischer@uni-hamburg.de,<br />
<strong>master</strong>info.slm@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/romanistische-linguistik.html<br />
Supporting documents to submit—Romance<br />
linguistics/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Non-EU applicants: proof of German language proficiency<br />
- Signed printout of the online application<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Nachweis Sprachkenntnisse<br />
durch Studienabschluss<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Proof of language<br />
proficiency through a completed degree.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Jüdische Philosophie und Religion<br />
Jewish Philosophy and Religion<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Lilian Türk<br />
Instituts-Beauftragte für Lehre und Studium<br />
Telefon: +49 40-42838-8604 (Di 12-14 Uhr)<br />
E-Mail: lilian.tuerk@uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Lilian Türk<br />
Institute Studies and Teaching Representative<br />
Tel: +49 40-42838-8604 (Tue 12-2pm)<br />
Email: lilian.tuerk@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Jüdische Philosophie/MA:<br />
- Ausdruck der unterschriebenen Online-Bewerbung<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
- Deutschnachweis<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Modernhebräisch auf dem<br />
Niveau der Ulpan Stufe Bet (Hebräisch 2) oder<br />
vergleichbar, Englisch auf B2-Niveau oder vergleichbar<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit –<br />
- Signed printout of the online application<br />
- First degree certificate (copy)<br />
-proof of German language proficiency<br />
Foreign language proficiency: modern Hebrew to Ulpan<br />
Level Bet (Hebrew 2) or comparable, English to Level B2 or<br />
comparable<br />
German language proficiency: required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
35
Klassische Archäologie: Archäologie und Kulturgeschichte<br />
des antiken Mittelmeerraumes (012)<br />
Classical archaeology: Archaeology and cultural history of<br />
the ancient Mediterranean<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Nadine Leisner (Studienfachberatung Master)<br />
Tel.: 040/42838-8034<br />
E-Mail: nadine.leisner@uni-hamburg.de<br />
Und<br />
Prof. Dr. Martina Seifert<br />
Tel.: 040/42838-5325<br />
E-Mail: martina_seifert@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.fbkultur.uni-hamburg.de/de/ka.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Archäologie und<br />
Kulturgeschichte des antiken Mittelmeerraumes/MA:<br />
- Ausdruck der unterschriebenen Online-Bewerbung<br />
- Anschreiben (Motivationsschreiben)<br />
- Kopie d. Abschlusszeugnis d. Erststudiums<br />
-Transcript of records<br />
- Nachweise der Latein- oder Altgriechischkenntnisse<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Latein- oder<br />
Altgriechischkenntnisse<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Nadine Leisner (Studienfachberatung Master)<br />
Tel.: +49 40/42838-8034<br />
Email: nadine.leisner@uni-hamburg.de<br />
and<br />
Prof. Dr. Martina Seifert<br />
Tel.: +49 40/42838-5325<br />
Email: martina_seifert@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.fbkultur.uni-hamburg.de/de/ka.html<br />
Supporting documents to submit—archaeology and<br />
cultural history of the ancient Mediterranean/MA:<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Covering letter (letter of motivation)<br />
- First degree certificate (copy)<br />
-Transcript of Records<br />
- Proof of proficiency in Latin or ancient Greek<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in Latin or<br />
ancient Greek<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Kunstgeschichte (092)<br />
Art history<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Isabelle Lindermann<br />
Wissenschaftliche Mitarbeiterin<br />
Kunstgeschichtliches Seminar<br />
Edmund-Siemers-Allee 1<br />
ESA-West / Raum 106<br />
20146 Hamburg<br />
isabelle.lindermann@uni-hamburg.de<br />
Tel. +49 40 42838-2442<br />
Fax. +49 40 42838-3261<br />
www.gwiss.uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Kunstgeschichte/MA:<br />
- Ausdruck der unterschriebenen Online-Bewerbung<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
- Transcript of records<br />
- Lebenslauf<br />
- Motivationsschreiben<br />
- ggf. Nachweis Englischkenntnisse<br />
- ggf. Nachweis Kenntnisse einer weiteren modernen<br />
Fremdsprache<br />
- ggf. Nachweis Lateinkenntnisse<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse sowie<br />
Kenntnisse in einer weiteren modernen Sprache und ggf.<br />
Lateinkenntnisse erforderlich, s. Informationen des<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Isabelle Lindermann<br />
Research Associate<br />
Art History Seminar<br />
Edmund-Siemers-Allee 1<br />
ESA-West / Raum 106<br />
20146 Hamburg<br />
isabelle.lindermann@uni-hamburg.de<br />
Tel. +49 40 42838-2442<br />
Fax. +49 40 42838-3261<br />
www.gwiss.uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—art history/MA<br />
- Signed printout of the online application<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
-If available, proof of proficiency in English<br />
-If available, proof of proficiency in a further modern<br />
foreign language<br />
-If available, proof of proficiency in Latin<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English in<br />
addition to a further modern foreign language and, if<br />
available, in Latin; please see the information on the<br />
degree program.<br />
36
Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Lateinamerika-Studien (038)<br />
Latin American studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Gilberto Rescher<br />
Koordination Lateinamerika-Studien<br />
Von Melle-Park 6 („Philosophenturm“), Raum Phil 656,<br />
20146 Hamburg<br />
Telefon: 040-42838-5201<br />
E-Mail: last@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/lateinamerikastudien.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Lateinamerika-Studien/MA:<br />
- unterschriebene und ausgedruckte Online-Bewerbung<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
- Transcript of records<br />
- Nachweis von Sprachkenntnissen im Portugiesischen<br />
oder Spanischen auf dem Niveau B1 (GERS)<br />
- Nachweis von Sprachkenntnissen im Englischen auf<br />
dem Niveau A2 (GERS)<br />
- Nachweis hinsichtlich des fachlichen Bezugs der<br />
Bewerberin/des Bewerbers <strong>zur</strong> Region Lateinamerika. Z.B.<br />
Lebenslauf; Dokumente, die den fachlichen Bezug zu<br />
Lateinamerika belegen (z.B. einschlägige Berufserfahrung<br />
oder längere Auslandsaufenthalte in der Region)<br />
- Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Portugiesisch oder Spanisch<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Gilberto Rescher<br />
Coordinator—Latin American Studies<br />
Von Melle-Park 6 („Philosophenturm“), Room Phil 656, D-<br />
20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40-42838-5201<br />
Email: last@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/lateinamerikastudien.html<br />
Supporting documents to submit—Latin American<br />
studies/MA:<br />
- Signed printout of the online application<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Proof of proficiency in Portuguese or Spanish to Level B1<br />
(GERS)<br />
- Proof of proficiency in English to Level A2 (GERS)<br />
- Proof of the applicant’s subject-specific knowledge of<br />
Latin America, e.g., résumé, documents proving subjectspecific<br />
knowledge of Latin America (e.g., relevant<br />
professional experience or longer periods spent in the<br />
region)<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in Portuguese or<br />
Spanish.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Manuskriptkulturen (P05)<br />
Manuscript Cultures<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Univ.-Prof. Dr. Alessandro Bausi,<br />
Tel.: +49-(0)40-42838-4870 oder -9074,<br />
E-Mail: alessandro.bausi@uni-hamburg.de<br />
Adresse für Bewerbungen:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Abteilung für Afrikanistik und Äthiopistik<br />
Univ.-Prof. Dr. Alessandro Bausi<br />
Edmund-Siemers Allee 1<br />
20146 Hamburg, Germany<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Manuskriptkulturen/MA:<br />
- unterschriebene und ausgedruckte Online-Bewerbung<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Univ.-Prof. Dr. Alessandro Bausi,<br />
Tel.: +49-(0)40-42838-4870 oder -9074,<br />
E-Mail: alessandro.bausi@uni-hamburg.de<br />
Application address<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Abteilung für Afrikanistik und Äthiopistik<br />
Univ.-Prof. Dr. Alessandro Bausi<br />
Edmund-Siemers Allee 1<br />
20146 Hamburg, Germany<br />
Supporting documents to submit—Manuscript<br />
Cultures/MA:<br />
37
- Abschlusszeugnis des Erststudiums oder Transcript of<br />
records<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Degree certificate or provisional Transcript of Records<br />
Medienwissenschaft / Media Studies (836)<br />
Media studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Sabrina Hansen<br />
Institut für Medien und Kommunikation<br />
Von-Melle-Park 6<br />
20146 Hamburg<br />
sabrina.hansen@uni-hamburg.de<br />
Internet: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/medienwissenschaft.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Medienwissenschaft/MA:<br />
ACHTUNG – papierlose Online-Bewerbung<br />
folgende Unterlagen sind nur im Falle eines nicht<br />
eindeutig vergleichbaren Abschlusses oder bei einem<br />
Abschluss im Ausland ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Sabrina Hansen<br />
Institute of Media and Communications (IMK)<br />
Von-Melle-Park 6<br />
20146 Hamburg<br />
sabrina.hansen@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/medienwissenschaft.html<br />
Supporting documents to submit—media studies/MA<br />
PLEASE NOTE: paperless online application!<br />
Please only submit the following supporting documents if<br />
your qualification is not clearly comparable or was<br />
obtained abroad:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Mittelalter-Studien (822)<br />
Medieval studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Informationen zum Master:<br />
Tinta Schmieden<br />
Von-Melle-Park 6, Raum 110<br />
Tel.: (040) 42838 - 2581/-2582 (Sekretariat)<br />
E-Mail: tinta.schmieden@uni-hamburg.de<br />
https://www.geschichte.unihamburg.de/studium/studiengaenge/ma-mittelalterstudien.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Mittelalter-Studien/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of records<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
-formloses Bewerbungsschreiben<br />
-Abiturzeugnis (Kopie)<br />
-Lebenslauf<br />
-Nachweis über Sprachkenntnisse in Latein im Umfang<br />
des Latinums (Kopie)<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Latein<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Tinta Schmieden<br />
Von-Melle-Park 6, Room 110<br />
Tel.: +49 40 42838 - 2581/-2582<br />
Email: tinta.schmieden@uni-hamburg.de<br />
https://www.geschichte.unihamburg.de/studium/studiengaenge/ma-mittelalterstudien.html<br />
Supporting documents to submit—medieval studies/MA<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Signed printout of the online application<br />
- informal letter of motivation<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Resumé<br />
- Proof of proficiency in Latin (Latinum), copy<br />
Foreign language proficiency: Latin<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Neogräzistik: Literatur, Sprache und Kultur des Modernen<br />
Griechenlands (694)<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
38
Modern Greek studies: the literature, language and<br />
culture of modern Greece<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Ulrich Moennig, Tel: +49 (0)40-42838-2672<br />
E-Mail: ulrich.moennig@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/literatur-sprache-und-kultur-desmodernen-griechenlands.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Lit., SuK des Modernen<br />
Griechenlands/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of records<br />
-ggf. Nachweis Kenntnisse Neugriechisch<br />
-Motivationsschreiben (Umfang: eine DINA-4 Seite)<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Kenntnisse Neugriechisch, s.<br />
Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Ulrich Moennig, Tel: +49 40 42838-2672<br />
Email: ulrich.moennig@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/literatur-sprache-und-kultur-desmodernen-griechenlands.html<br />
Supporting documents to submit—literature, languages<br />
and culture of modern Greece/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- If available, proof of proficiency in modern Greek<br />
- Letter of motivation (1 side of DIN A4)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in modern Greek;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh.<br />
Osteuropastudien (044)<br />
Eastern European Studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Renata Rakoczy-Dahlmann<br />
Koordination Osteuropastudien<br />
Von Melle-Park 6 (Philosophenturm),<br />
Raum Phil 869<br />
20146 Hamburg<br />
Telefon: 040-42838-9878<br />
E-Mail: osteuropastudien@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Osteuropastudien/M.A.:<br />
- Ausgedruckter und unterschriebener Online-<br />
Bewerbungsantrag<br />
- Abschlusszeugnis Ihres Hochschulstudiums oder<br />
vorläufiges Transcript of Records<br />
- (Offizieller) Nachweis von Sprachkenntnissen einer<br />
Sprache der Region auf dem Niveau A2 (GERS)1<br />
- Nachweis von Sprachkenntnissen im Englischen auf dem<br />
Niveau A2 (GERS)<br />
- Nachweis hinsichtlich des fachlichen Bezugs der<br />
Bewerberin/des Bewerbers <strong>zur</strong> Region Osteuropa<br />
- Optional: Wir empfehlen grundsätzlich sowohl ein<br />
Motivationsschreiben, als auch einen aussagekräftigen<br />
Lebenslauf ein<strong>zur</strong>eichen.<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Renata Rakoczy-Dahlmann<br />
Coordinator—Eastern European Studies<br />
Von Melle-Park 6 (Philosophenturm),<br />
Raum Phil 869<br />
20146 Hamburg<br />
Telefon: 040-42838-9878<br />
E-Mail: osteuropastudien@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit – Eastern European<br />
Studies/MA<br />
- signed printout of your online application<br />
- degree certificate or provisional Transcript of Records<br />
- (official) proof of proficiency in a regional language to<br />
CEFR Level A2<br />
- proof of English language proficiency to CEFR Level A2<br />
- proof of your studies’ relevance to the eastern European<br />
region<br />
- optional: We generally recommend that you submit a<br />
letter of motivation as well as a CV<br />
Philosophie (127)<br />
Philosophy<br />
M.A. (86)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
39
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Informationen zum Master:<br />
Prof. Dr. Benjamin Schnieder<br />
Sprecher des Fachbereichs Philosophie<br />
Master-Beauftragter<br />
Tel.: +49 40 42883 2687<br />
E-Mail: sprecher.philosophie@uni-hamburg.de<br />
https://www.philosophie.unihamburg.de/philosophischesseminar/studium/studiengaenge/<strong>master</strong>.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Philosophie/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of records<br />
-Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-zweiseitiges Motivationsschreiben<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
ACHTUNG- die Auswahl beinhaltet ggf. ein<br />
Auswahlgespräch, zu dem Sie eingeladen werden<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Benjamin Schnieder<br />
Spokesperson, Department of Philosophy<br />
Master’s Program Supervisor<br />
Tel: +49 40 42883-2687<br />
Email: sprecher.philosophie@uni-hamburg.de<br />
https://www.philosophie.unihamburg.de/philosophischesseminar/studium/studiengaenge/<strong>master</strong>.html<br />
Supporting documents to submit—philosophy/MA<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Letter of motivation (2 pages)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh.<br />
PLEASE NOTE: selection may involve an interview (on<br />
invitation)<br />
Slavistik (146)<br />
Slavic studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Anja Tippner; Tel.: +49 (0)40-42838-4807;<br />
E-Mail: Tippner@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/slavistik.html<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Anja Tippner; Tel. Tel.: +49 (0)40-42838-4807;<br />
E-Mail: Tippner@uni-hamburg.de<br />
https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/slavistik.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Slavistik/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of records<br />
-nur für BildungsausländerInnen: Nachweis ausreichender<br />
Deutschkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Supporting documents to submit—Slavic studies/MA<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Applicants with foreign qualifications only: proof of<br />
proficiency in German<br />
- Signed printout of the online application<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Nachweis Sprachkenntnisse<br />
durch Studienabschluss<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Proof of language<br />
proficiency through a completed degree.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Systematische Musikwissenschaft (632)<br />
Systematic musicology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Malte Münster<br />
Institut für Systematische Musikwissenschaft<br />
Neue Rabenstraße 13<br />
20354 Hamburg<br />
malte.muenster@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 42838-9086<br />
http://www.fbkultur.uni-<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Malte Münster<br />
Institut für Systematische Musikwissenschaft<br />
Neue Rabenstraße 13<br />
20354 Hamburg<br />
malte.muenster@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 42838-9086<br />
http://www.fbkultur.uni-<br />
40
hamburg.de/de/sm/studium/<strong>master</strong>.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Systematische<br />
Musikwissenschaft/MA:<br />
- Kopie d. Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
hamburg.de/de/sm/studium/<strong>master</strong>.html<br />
Supporting documents to submit—systematic<br />
musicology/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
Foreign language proficiency:Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Finnougristik/Uralistik: Uralische Sprachen und Kulturen<br />
(056)<br />
Finno-Ugric and Uralic Studies: Uralic languages and<br />
cultures<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Beáta Wagner-Nagy<br />
Institut für Finnougristik/Uralistik,<br />
Info-Tel. +49 (0)40-42838-2787<br />
E-Mail: beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/uralische-sprachen-und-kulturen.html<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Beata Wagner-Nagy<br />
Institute for Finno-Ugric/Uralic Studies (IFUU)<br />
Tel: +49 40 42838-2787<br />
Email: beata.wagner-nagy@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.slm.unihamburg.de/studium/studiengaenge/mastudiengaenge/uralische-sprachen-und-kulturen.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Uralische SuK/MA:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Ausdruck der unterschriebenen Online-Bewerbung<br />
-nur für BildungsausländerInnen: Nachweis ausreichender<br />
Deutschkenntnisse<br />
Supporting documents to submit—Uralic languages and<br />
cultures/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Applicants with foreign qualifications only: proof of<br />
proficiency in German<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Volkskunde/Kulturanthropologie (602)<br />
Volkskunde/cultural anthropology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Anna Stoffregen<br />
Tel.: +49 (0)40-42838-8256<br />
E-Mail: anna.stoffregen@uni-hamburg.de<br />
http://www.fbkultur.uni-hamburg.de/de/vk<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Anna Stoffregen<br />
Tel.: +49 (0)40-42838-8256<br />
E-Mail: anna.stoffregen@uni-hamburg.de<br />
http://www.fbkultur.uni-hamburg.de/de/vk<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Volkskunde/<br />
Kulturanthropologie/MA:<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
- Transcript of Records<br />
- Lebenslauf<br />
- Ausgedruckter und unterschriebener Online-<br />
Bewerbungsantrag<br />
- Zugangsvoraussetzung für den konsekutiven Master-<br />
Studiengang Volkskunde/Kulturanthropologie ist ein<br />
erster berufsqualifizierender Abschluss im Bachelor-<br />
41<br />
Supporting documents to submit—Volkskunde/cultural<br />
anthropology/MA:<br />
- first degree certificate (uncertified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- curriculum vitae<br />
- signed printout of your online application<br />
- To be admitted to the consecutive <strong>master</strong>’s degree in<br />
Volkskunde and cultural anthropology, you must have<br />
completed a bachelor’s degree in Volkskunde and<br />
cultural anthropology at Universität Hamburg or a
Studiengang Volkskunde/Kulturanthropologie an der<br />
Universität Hamburg oder in einem vergleichbaren<br />
Studiengang einer anderen Hochschule mit<br />
mindestens 60 Leistungspunkten im Fach<br />
Volkskunde/Kulturanthropologie/Europäische<br />
Ethnologie/Empirische Kulturwissenschaft.<br />
Link: https://www.kultur.unihamburg.de/vk/studium/studienorganisation.html<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
comparable degree at another university with at least<br />
60 ECTS credits in Volkskunde, cultural anthropology,<br />
European social and cultural anthropology, or empirical<br />
cultural science.<br />
Link: https://www.kultur.unihamburg.de/vk/studium/studienorganisation.html<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie (548)<br />
Prehistoric and protohistoric archaeology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Juniorprof. Dr. Daniela Hofmann<br />
Tel.: +49 (0)40-42838-8490<br />
E-Mail: Daniela.Hofmann@uni-hamburg.de<br />
https://www.fbkultur.uni-hamburg.de/vfg.html<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Junior Professor Dr. Daniela Hofmann<br />
Tel: +49 40 42838-8490<br />
Email: daniela.hofmann@uni-hamburg.de<br />
https://www.fbkultur.uni-hamburg.de/vfg.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Vor-und Frühgeschichtliche<br />
Archäologie/MA:<br />
-Kopie d. Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben (max. 1 Seite)<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich, s. www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—prehistoric and<br />
protohistoric archaeology/MA:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation (max. 1 page)<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Buddhist Studies (604) M.A. (86)<br />
WiSe 1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
+ WiSe International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Numata Zentrum für Buddhistische Studien<br />
Prof. Dr. Michael Zimmermann<br />
Alsterterrasse 1 , 20354 Hamburg<br />
E-Mail: michael.zimmermann@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Buddhist Studies:<br />
- Abschlusszeugnis Erststudiums (beglaubigte Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben, inkl. Benennung des<br />
Schwerpunktes<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
-Nachweis der Englischkenntnisse<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Numata Center for Buddhist Studies<br />
Prof. Dr. Michael Zimmermann<br />
Alsterterrasse 1, 20354 Hamburg<br />
Email: michael.zimmermann@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—Buddhist studies:<br />
- First degree certificate (certified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation, incl. mention of specialization<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Proof of English language skills<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
42
Ethiopian Studies (850) M.A. (86)<br />
WiSe 1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
+ WiSe International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Abteilung für Afrikanistik und Äthiopistik<br />
Univ.-Prof. Dr. Alessandro Bausi<br />
Edmund-Siemers Allee 1<br />
20146 Hamburg, Germany<br />
E-Mail: alessandro.bausi@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-Englischnachweis<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengang.<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Abteilung für Afrikanistik und Äthiopistik<br />
Univ.-Prof. Dr. Alessandro Bausi<br />
Edmund-Siemers Allee 1<br />
20146 Hamburg, Germany<br />
E-Mail: alessandro.bausi@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Tibetan Studies (681) M.A. (86)<br />
WiSe 1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
+ WiSe International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Prof. Dr. Dorji Wangchuk<br />
Abteilung für Kultur und Geschichte Indiens und<br />
Tibets<br />
Alsterterrasse 1<br />
D-20354 Hamburg<br />
indologie@uni-hamburg.de oder dorji.wangchuk@unihamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Prof. Dr. Dorji Wangchuk<br />
Abteilung für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets<br />
Alsterterrasse 1<br />
D-20354 Hamburg<br />
indologie@uni-hamburg.de or dorji.wangchuk@unihamburg.de<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
South Asian Studies (682) M.A. (86)<br />
WiSe 1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
+ WiSe International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
43
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Alsterterrasse 1<br />
D-20354 Hamburg<br />
Univ.-Prof. Dr. Harunaga Isaacson<br />
E-Mail: harunaga.isaacson@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
- Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Alsterterrasse 1<br />
D-20354 Hamburg<br />
Univ.-Prof. Dr. Harunaga Isaacson<br />
Email: harunaga.isaacson@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Higher education entrance eligibility(copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Languages and Cultures of Southeast Asia (774) M.A. (86)<br />
WiSe 1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
+ WiSe International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Edmund-Siemers-Allee 1, ESA Ost<br />
20146 Hamburg, Germany<br />
Indonesian and Malay Studies:<br />
Prof. Dr. Jan van der Putten<br />
Mail: Jan.van.der.Putten@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49-40-42838-4885<br />
Thai Studies:<br />
Prof. Dr. Volker Grabowsky<br />
Mail: volker.grabowsky@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49-40-42838-3675<br />
Vietnamese Studies:<br />
Prof. Dr. Jörg Thomas Engelbert<br />
Mail: jengelbert@web.de<br />
Tel.: +49-40-42838-2377 /-2691<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (beglaubigte<br />
Kopie)<br />
- Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben das den Schwerpunkt angibt<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Edmund-Siemers-Allee 1, ESA Ost<br />
20146 Hamburg, Germany<br />
Indonesian and Malay Studies:<br />
Prof. Dr. Jan van der Putten<br />
Mail: Jan.van.der.Putten@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49-40-42838-4885<br />
Thai Studies:<br />
Prof. Dr. Volker Grabowsky<br />
Mail: volker.grabowsky@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49-40-42838-3675<br />
Vietnamese Studies:<br />
Prof. Dr. Jörg Thomas Engelbert<br />
Mail: jengelbert@web.de<br />
Tel.: +49-40-42838-2377 /-2691<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (certified copy)<br />
- Higher education entrance eligibility (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation indicating the profile<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Internationaler Masterstudiengang Iranistik (081) M.A. (86) WiSe 1. Juni - 15. Juli<br />
44
International Master of Arts in Iranian Studies<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Ludwig Paul<br />
Arbeitsbereich Iranistik<br />
Tel.: +49-40-42838-3054<br />
E-Mail: ludwig.paul@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
1 June – 15 July<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Ludwig Paul<br />
Arbeitsbereich Iranistik<br />
Tel.: +49-40-42838-3054<br />
Email: ludwig.paul@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Internationaler Masterstudiengang Islamwissenschaft<br />
International Master of Arts in Islamic Studies (083)<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Stefan Heidemann<br />
Tel.: +49-(0)40-42838- 3181<br />
E-Mail: stefan.heidemann@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Stefan Heidemann<br />
Tel.: +49-(0)40-42838- 3181<br />
Mail: stefan.heidemann@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Internationaler Masterstudiengang Japanologie (085)<br />
International Master of Arts in Japanese Studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Fragen zum Studiengang richten Sie bitte direkt an Prof.<br />
Dr. Steffen Döll (Religions- und Geistesgeschichte), Prof.<br />
Dr. Jörg Quenzer (Sprache, Literatur- und<br />
Kulturgeschichte) oder Prof. Dr. Gabriele Vogt (Politik und<br />
Gesellschaft):<br />
steffen.doell@uni-hamburg.de<br />
joerg.quenzer@uni-hamburg.de<br />
gabriele.vogt@uni-hamburg.de<br />
Webseite: http://www.aai.uni-hamburg.de/japan/<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (beglaubigte<br />
Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
In case of questions about the degree program:<br />
Prof. Dr. Steffen Döll (Religions- und Geistesgeschichte),<br />
Prof. Dr. Jörg Quenzer (Sprache, Literatur- und<br />
Kulturgeschichte) oder Prof. Dr. Gabriele Vogt (Politik und<br />
Gesellschaft):<br />
steffen.doell@uni-hamburg.de<br />
joerg.quenzer@uni-hamburg.de<br />
gabriele.vogt@uni-hamburg.de<br />
Webseite: http://www.aai.uni-hamburg.de/japan/<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (certified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
45
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Internationaler Masterstudiengang Koreanistik (238)<br />
International Master of Arts in Korean Studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Frau Prof. Y. Schulz Zinda<br />
Arbeitsbereich Koreanistik, Edmund-Siemers Allee 1,<br />
20146 Hamburg<br />
Email: yvonne.schulz.zinda@uni-hamburg.de<br />
Allgemeine Fragen: korea@uni-hamburg.de<br />
Web: www.aai.uni-hamburg.de/MA.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (beglaubigte<br />
Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Auslandsaufenthalt in Korea<br />
-Qualifikationsarbeit BA in digitaler Form<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Frau Prof. Y. Schulz Zinda<br />
Arbeitsbereich Koreanistik, Edmund-Siemers Allee 1,<br />
20146 Hamburg<br />
Email: yvonne.schulz.zinda@uni-hamburg.de<br />
General questions: korea@uni-hamburg.de<br />
Web: www.aai.uni-hamburg.de/MA.html<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (certified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Stay in Korea<br />
- Bachelor’s thesis in digital form<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Internationaler Masterstudiengang Turkologie (158)<br />
International Master of Arts in Turkish Studies<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Yavuz Köse<br />
Arbeitsbereich Turkologie<br />
Tel.: 040-42838-3206<br />
E-Mail: yavuz.koese@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Yavuz Köse<br />
Arbeitsbereich Turkologie<br />
Tel.: +49 40 42838-3206<br />
E-Mail: yavuz.koese@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Internationaler Masterstudiengang Sinologie (145)<br />
International Master of Arts in Sinology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Fachliche Fragen zum Studiengang richten Sie bitte an<br />
Prof. Dr. Kai Vogelsang, Edmund-Siemers-Allee 1 / Ost,<br />
20146 Hamburg, Email: china@uni-hamburg.de<br />
(Stichwort: Master Sinologie)<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
In case of subject-specific questions about the degree<br />
program:<br />
Prof. Dr. Kai Vogelsang, Edmund-Siemers-Allee 1 / Ost,<br />
20146 Hamburg, Email: china@uni-hamburg.de<br />
(Stichwort: Master Sinologie)<br />
46
Webseite: http://www.aai.uni-hamburg.de/china/<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (beglaubigte<br />
Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
- Nachweis e. Auslandsstudiums in China oder Taiwan<br />
- Qualifikationsarbeit Bachelor in digitaler Form<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Webseite: http://www.aai.uni-hamburg.de/china/<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (certified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Proof of study in China/Taiwan<br />
- Qualification paper bachelor (digital)<br />
- Signed printout of the online application<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Afrikanische Sprachen im Kontext (848)<br />
African Languages in Context<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Henning Schreiber<br />
henning.schreiber@uni-hamburg.de<br />
Begrüßungs- und Vorbesprechungstreffen:<br />
Donnerstag, 14-16 Uhr, in der Woche vor<br />
Vorlesungsbeginn, Asien-Afrika-Institut, Edmund-<br />
Siemers-Allee 1 (Ost), Raum 222<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Abt. für Afrikanistik und Äthiopistik<br />
z. Hdn. von Prof. Henning Schreiber<br />
Kennwort: M.A.-Bewerbung "Afrikanische Sprachen im<br />
Kontext"<br />
Edmund-Siemers Allee 1 (Flügel Ost)<br />
D-20146 Hamburg<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis d. Erststudiums (beglaubigte Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-Nachweis der Englischkenntnisse<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Henning Schreiber<br />
henning.schreiber@uni-hamburg.de<br />
Welcome event:<br />
Thu, 2–4 pm in the week before lectures start; Asien-<br />
Afrika-Institut, Edmund-Siemers-Allee 1 (East), Room 222<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Abt. für Afrikanistik und Äthiopistik<br />
z. Hdn. von Prof. Henning Schreiber<br />
Kennwort: M.A.-Bewerbung "Afrikanische Sprachen im<br />
Kontext"<br />
Edmund-Siemers Allee 1 (Flügel Ost)<br />
D-20146 Hamburg<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (certified copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Dokumentation und Analyse Afrikanischer Sprachen (847)<br />
Documentation and Analysis of African Languages<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Prof. Dr. Roland Kießling<br />
Edmund-Siemers Allee 1, 20146 Hamburg<br />
E-Mail: aai-<strong>master</strong>bewerbung@uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Asien-Afrika-Institut<br />
Prof. Dr. Roland Kießling<br />
Edmund-Siemers Allee 1, 20146 Hamburg<br />
E-Mail: aai-<strong>master</strong>bewerbung@uni-hamburg.de<br />
47
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
-Abschlusszeugnis d. Erststudiums (beglaubigte Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-Nachweis der Deutsch- und Englischkenntnisse<br />
-ausgedruckte und unterschriebene Onlinebewerbung<br />
Supporting documents to submit:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- Proof of proficiency in German and English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Fremdsprachenkenntnisse und Deutschkenntnisse: s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
German and foreign language proficiency:<br />
Please see the information for the degree program.<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften<br />
Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences<br />
Bioinformatik (221)<br />
Bioinformatics<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Andrew Torda<br />
Vorsitzender Auswahlkommission Bioinformatik<br />
Zentrum für Bioinformatik<br />
Bundesstr. 43<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838 7331<br />
E-Mail: auswahl@zbh.uni-hamburg.de<br />
http://www.inf.uni-hamburg.de/de/studies/orga<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Bioinformatik/MSc:<br />
- ausgedruckte und unterschriebene Online-Bewerbung<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-ggf. Modulbeschreibung<br />
-ggf. Bescheinigungen zu Bioinformatik-relevanten<br />
Teilgebieten<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Center for Bioinformatics Hamburg (ZBH)<br />
Prof. Dr. Andrew Torda<br />
Chairperson—Bioinformatics Selection Committee<br />
Bundesstr. 43<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838 7331<br />
E-Mail: auswahl@zbh.uni-hamburg.de<br />
http://www.inf.uni-hamburg.de/de/studies/orga<br />
Supporting documents to submit—bioinformatics/MA<br />
- Signed printout of the online application<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- If available, module descriptions<br />
- If available, certificates of bioinformatics-relevant subareas<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Biologie (026)<br />
Biology<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Markus Brändel,<br />
Tel. +49 40-428 16-648<br />
E-Mail: markus.braendel@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Biologie/MSc:<br />
folgende Unterlagen sind nur im Falle eines nicht<br />
eindeutig vergleichbaren Abschlusses oder bei einem<br />
Abschluss im Ausland ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
- ausgedruckte und unterschriebene Online-Bewerbung<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Markus Brändel,<br />
Tel: +49 40 42816-648<br />
Email: markus.braendel@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—biology/MSc:<br />
Please only submit the following supporting documents if<br />
your qualification is not clearly comparable or was obtained<br />
abroad:<br />
- Signed printout of the online application<br />
- First degree certificate (copy)<br />
48
-Transcript of Records<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
- Transcript of Records<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Chemie (032)<br />
Chemistry<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Frau Fuchs, Fachbereich Chemie<br />
Tel: 040 42838 6169,<br />
E-Mail: franca.fuchs@chemie.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.chemie.unihamburg.de/studium/chemie_msc.htm<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Chemie/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ggf. Nachweise zu besonderen chemierelevanten<br />
Leistungen (Berufserfahrung, Praktika, etc.)<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Franca Fuchs, Department of Chemistry<br />
Tel: +49 40 42838-6169<br />
Email: franca.fuchs@chemie.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.chemie.unihamburg.de/studium/Bewerbung_MScChemie.html<br />
Supporting documents to submit—chemistry/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Letter of motivation<br />
- If available, proof of special chemistry-relevant<br />
achievements (professional experience, internships, etc.)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency:<br />
Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Geographie (050)<br />
Geography<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Sigrid Meiners, Studiengangsmanagerin<br />
Email:Sigrid. meiners@geowiss.uni-hamburg.de<br />
Tel. +49 40-42838-7587<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Geographie/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-ggf. Nachweise zu Geographie-relevanten<br />
Leistungen<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Sigrid Meiners, Program Manager<br />
Email: sigrid.meiners@geowiss.uni-hamburg.de<br />
Tel: +49 40 42838-7587<br />
Supporting documents to submit—geography/MSc:<br />
- First degree certificate<br />
- Transcript of Records<br />
- If available, proof of geography-relevant achievements<br />
Foreign language proficiency:<br />
Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Geophysik (066)<br />
Geophysics<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
49
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Claudia Vanelle<br />
E-Mail: claudia.vanelle@uni-hamburg.de.de<br />
Tel.:+49 40-42838 5055<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Geophysik/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Motivationsschreiben<br />
-kurzer Lebenslauf, der für den Masterstudiengang<br />
einschlägige Berufserfahrung oder Praktika (falls<br />
vorhanden) enthält<br />
-Aussage zu vorhandenen Englisch-Kenntnissen<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Claudia Vanelle<br />
Email: claudia.vanelle@uni-hamburg.de<br />
Tel: +49 40 42838-5055<br />
Supporting documents to submit—geophysics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Letter of motivation<br />
- Short résumé outlining professional experience and<br />
internships relevant to the <strong>master</strong>’s degree program (if<br />
available)<br />
- Statement on existing proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Geowissenschaften (039)<br />
Geosciences<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Frau Dr. Elke Aden<br />
Tel.: +49 40-42838 5232<br />
E-Mail: elke.aden@verw.uni-hamburg.de<br />
Informationen zum Studiengang:<br />
Prof. Dr. Gerhard Schmiedl<br />
Geologisch-Paläontologisches Institut,<br />
Bundesstraße 55, 20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40-42838 5008,<br />
E-Mail: gerhard.schmiedl@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Geowissenschaften/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich, s.<br />
Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Elke Aden<br />
Tel: +49 40 42838-5232<br />
Email: elke.aden@verw.uni-hamburg.de<br />
Course information:<br />
Prof. Dr. Gerhard Schmiedl<br />
Geological-Paleontological Institute<br />
Bundesstraße 55, 20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-5008<br />
Email: gerhard.schmiedl@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—geosciences/MSc:<br />
- First degree certificate<br />
- Transcript of Records (copy)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required; please see the<br />
information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment; please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Holzwirtschaft (075)<br />
Wood science<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Bernhard Kenter,<br />
Zentrum Holzwirtschaft, Leuschnerstr. 91<br />
21031 Hamburg, Tel.: 040-42838-8471<br />
E-Mail: bernhard.kenter@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Holzwirtschaft/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Bernhard Kenter,<br />
Zentrum Holzwirtschaft, Leuschnerstr. 91<br />
21031 Hamburg, Tel.: +49 40 42838-8471<br />
Email: bernhard.kenter@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—wood sciences/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
50
-Motivationsschreiben<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
-Ggf. Nachweis über für den Masterstudiengang<br />
einschlägigen Berufserfahrungen<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
- Letter of motivation<br />
- Signed printout of the online application<br />
- As appropriate, proof of professional experience relevant to<br />
the <strong>master</strong>’s degree program<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Industrial Mathematics (844) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Industrial<br />
Mathematics/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-ggf. Transcript of records<br />
-Lebenslauf<br />
-Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Nachweis einschlägiger Qualifikationen oder<br />
Berufserfahrungen<br />
-Liste der im ersten berufsqualifizierenden<br />
Hochschulstudium absolvierten Module aus den<br />
Bereichen Mathematik, Informatik oder<br />
Ingenieurwissenschaften<br />
-Motivationsschreiben (max. 15 Zeilen)<br />
-Nachweis Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences<br />
Department of Mathematics<br />
Academic Office<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit— Industrial<br />
Mathematics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Proof of specialist subject-related expertise (e.g., relevant<br />
internships, professional experience or work<br />
- List of mathematics, informatics, and engineering<br />
modules completed during the first degree<br />
- Letter of motivation in English<br />
- Proof of English proficiency<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Informatik (079)<br />
Informatics<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Johannes Göbel<br />
Studienbüro Informatik<br />
Vogt-Kölln-Straße 30<br />
22527 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42883 2404<br />
E-Mail: studienfachberatung@informatik.unihamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Johannes Göbel<br />
Academic Office, Department of Informatics<br />
Vogt-Kölln-Straße 30<br />
22527 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42883 2404<br />
Email: studienbuero@informatik.uni-hamburg.de<br />
51
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Informatik/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Modulbeschreibung<br />
-Tabellarischer Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben in englischer Sprache<br />
-ggf. Nachweise besonderer fachbezogener<br />
Leistungen<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—informatics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Module description<br />
- Tabular résumé<br />
- Letter of motivation in English<br />
- If available, proof of subject-relevant achievements<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency:<br />
Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Integrated Climate System Science (805) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
School of Integrated Climate System Sciences (SICSS)<br />
Grindelberg 5, 20144 Hamburg<br />
Tel. +49 (0)40 42838 7597<br />
Email: sicss@zmaw.de ; www.sicss.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
School of Integrated Climate System Sciences (SICSS)<br />
Grindelberg 5, 20144 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-7597<br />
Email: sicss@zmaw.de ; www.sicss.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – ICSS/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-ggf. Transcript of records<br />
-Hochschulzugangsberechtigung (Kopie)<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-Nachweis Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse: Die<br />
Unterrichtssprache ist Englisch, daher sind<br />
Deutschkenntnissen nicht erforderlich<br />
Supporting documents to submit—ICSS/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- If available, Transcript of Records<br />
- Higher education entrance qualification certificate (copy)<br />
- Curriculum Vitae<br />
- Letter of motivation<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language proficiency:<br />
English is the language of instruction, hence proficiency in<br />
German is not required.<br />
Intelligent Adaptive Systems (665) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
http://www.<strong>master</strong>-intelligent-adaptive-systems.com<br />
Sascha Griffiths - Department of Informatics<br />
Vogt-Kölln-Straße 30, 22527 Hamburg<br />
Voraussetzungen/ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen:<br />
- Motivationsschreiben<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums inklusive<br />
Transcript of Records (Kopie)<br />
- Lebenslauf<br />
- Nachweis Englischkenntnisse<br />
- ein unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
www.<strong>master</strong>-intelligent-adaptive-systems.com<br />
Sascha Griffiths, Department of Informatics<br />
Vogt-Kölln-Straße 30, 22527 Hamburg<br />
Requirements/supporting documents to submit:<br />
- A letter of motivation written by yourself in English<br />
language (max. 2 pages) in which you explain your choice of<br />
course and place of study in regard to your academic and<br />
professional aims.<br />
- BSc certificate including transcript of records and diploma<br />
supplement<br />
- Curriculum Vitae, including all acquired certificates<br />
- Proof(s) of English language proficiency<br />
52
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Die Unterrichtssprache ist Englisch,<br />
daher sind Deutschkenntnissen nicht erforderlich<br />
- The printed and signed application form<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: English is the language of<br />
instruction, hence proficiency in German is not required.<br />
IT-Management and Consulting (651) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Studienbüro Informatik, Vogt-Kölln-Straße 30<br />
D-22527 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42883-2404<br />
E-Mail: itmc-bewerber@informatik.uni-hamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Academic Office, Department of Informatics<br />
Vogt-Kölln-Straße 30, 22527 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42883-2404<br />
Email: itmc-bewerber@informatik.uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –/ IT –Management und<br />
Consulting MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-ggf. bei Studium im Ausland Modulbeschreibung<br />
- Tabellarischer Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben in englischer Sprache<br />
-ggf. Nachweise besonderer fachbezogener Leistungen<br />
-Modulbeschreibung<br />
-Nachweis ausreichender Englischkenntnisse (formloses<br />
Schreiben)<br />
- unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—IT management and<br />
consulting/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- If available, module descriptions if study abroad<br />
- Tabular résumé<br />
- Letter of motivation in English<br />
- If available, proof of subject-relevant achievements<br />
- Module description<br />
- Proof of sufficient proficiency in English (informal letter)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Kosmetikwissenschaft (754)<br />
Cosmetic science<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Informationen/Beratung zum Master:<br />
Peter Keller<br />
Fachbereich Chemie<br />
Martin-Luther-King-Platz 6, 20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838 – 3131<br />
E-Mail: peter.keller@chemie.uni-hamburg.de<br />
http://www.chemie.unihamburg.de/studium/kw_msc.htm<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen - Kosmetikwissenschaft:<br />
- unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
-Kopie Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Ggf. Nachweise über besondere<br />
kosmetikwissenschaftliche und/oder chemische<br />
Leistungen (z. B. einschlägige Praktika,<br />
Berufserfahrungen oder Arbeitsergebnisse) im<br />
Umfang von einem Jahr bzw. 60 Leistungspunkten<br />
Fremdsprachenkenntnisse: keine<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.uni-<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information/advice on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Peter Keller<br />
Department of Chemistry<br />
Martin-Luther-King-Platz 6, 20146 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42838-3131<br />
Email: peter.keller@chemie.uni-hamburg.de<br />
http://www.chemie.uni-hamburg.de/studium/kw_msc.htm<br />
Supporting documents to submit—cosmetic science/MSc:<br />
- Signed printout of the online application<br />
- Copy of the first degree certificate<br />
- Transcript of records<br />
- If available, proof of any other achievements in cosmetic<br />
science/chemistry (e.g., relevant internships, professional<br />
experience and work results) for a period of one year or<br />
worth 60 credit points<br />
Foreign language proficiency: Not required<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
53
hamburg.de/dsh<br />
Lebensmittelchemie (096)<br />
Food Chemistry<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Peter Keller,<br />
Fachbereich Chemie<br />
Tel: 040 42838 – 3131<br />
E-Mail: peter.keller@chemie.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.chemie.unihamburg.de/studium/lc_msc.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Lebensmittelchemie/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-ggf. Nachweise zu besonderen<br />
lebensmittelchemiebezogenen Leistungen<br />
(Berufserfahrung, Praktika, etc.)<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Information des Studiengangs<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information/advice on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Peter Keller<br />
Department of Chemistry<br />
Tel: 040 42838 – 3131<br />
E-Mail: peter.keller@chemie.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.chemie.unihamburg.de/studium/lc_msc.html<br />
Supporting documents to submit—cosmetic science/MSc:<br />
- Copy of the first degree certificate<br />
- Transcript of records<br />
- if available, proof of any other achievements in food<br />
chemistry (e.g. relevant internships or professional<br />
experience)<br />
- signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Marine Ökosystem- und Fischereiwissenschaften (839)<br />
Marine ecosystem and fisheries sciences<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Christian Möllmann, Große Elbstrasse 133,<br />
22767 Hamburg, Tel. 040 42838 6621<br />
E-Mail: christian.moellmann@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Marine Ökosystem- und<br />
Fischereiwissenschaften/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Motivationsschreiben<br />
-Nachweis einschlägiger Qualifikationen oder<br />
Berufserfahrungen<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich, aber<br />
erwünscht<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Christian Möllmann, Große Elbstrasse 133,<br />
22767 Hamburg, Tel: +49 40 42838-6621<br />
Email: christian.moellmann@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—marine ecosystem and<br />
fisheries sciences/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Letter of motivation<br />
- Proof of specialist subject-related expertise (e.g., relevant<br />
internships, professional experience or work<br />
Foreign language proficiency:<br />
Not required, but preferable.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Mathematics (646) M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
54
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Mathematics/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Lebenslauf<br />
-Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Motivationsschreiben in Englisch (50-500 Worte)<br />
-ggf. Nachweis einschlägiger Qualifikationen /<br />
Berufserfahrungen (soweit vorhanden)<br />
-ggf. Nachweis sonstige Qualifikationsmerkmale (z.B.<br />
Auslandserfahrung, Empfehlungsschreiben)<br />
-Nachweis über ausreichende Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse werden<br />
empfohlen, sind aber nicht erforderlich<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—Mathematics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Résumé<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Letter of motivation in English (50-500 words)<br />
- If available, proof of relevant qualifications/professional<br />
experience<br />
- If available, proof of other qualifications (e.g., experience<br />
abroad, letters of recommendation)<br />
- Proof of sufficient proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: Proficiency in German is<br />
recommended but not essential.<br />
Mathematical Physics (662) M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Ansprechpartner für inhaltliche Fragen:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Mathem. Physik/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Nachweis Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Lebenslauf<br />
- Motivationsschreiben in Englisch (max. eine Seite)<br />
-ggf. Nachweis einschlägiger Qualifikationen oder<br />
Berufserfahrungen (soweit vorhanden)<br />
-ggf. Nachweis sonstiger Qualifikationsmerkmale<br />
(z.B. Auslandserfahrung, Empfehlungsschreiben)<br />
-Nachweis ausreichender Englischkenntnisse.<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Contact for content-related inquiries:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—mathematical<br />
physics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Higher education entrance eligibility certificate<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation in English (1 page max.)<br />
- If available, proof of relevant<br />
qualifications/professional experience<br />
- If available, proof of other qualifications (e.g.,<br />
experience abroad, letters of recommendation)<br />
- Proof of sufficient proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
55
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse werden<br />
empfohlen, sind aber nicht erforderlich<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: Proficiency in German is<br />
recommended but not essential.<br />
Meteorologie (110)<br />
Meteorology<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Felix Ament<br />
Tel.: +49-40-42838-3597<br />
Email: felix.ament@uni-hamburg.de<br />
https://www.mi.unihamburg.de/studium/<strong>master</strong>.html<br />
https://www.mi.uni-hamburg.de/<br />
https://www.mi.unihamburg.de/studium/bachelor.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Meteorologie/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Nachweis Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben<br />
-ggf. Nachweis einschlägiger Qualifikationen<br />
-Nachweis Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Felix Ament<br />
Tel.: +49-40-42838-3597<br />
Email: felix.ament@uni-hamburg.de<br />
https://www.mi.uni-hamburg.de/studium/<strong>master</strong>.html<br />
https://www.mi.uni-hamburg.de/<br />
https://www.mi.uni-hamburg.de/studium/bachelor.html<br />
Supporting documents to submit—meteorology/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Higher education entrance eligibility certificate<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation<br />
- If available, proof of relevant<br />
qualifications/professional experience<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Molecular Life Sciences (787) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Patrick Ziegelmüller<br />
Tel: (040) 42838 2843<br />
E-Mail: ziegelm@chemie.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.chemie.unihamburg.de/studium/mls_msc/<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Molecular Life<br />
Science/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Motivationsschreiben (für Bewerber/innen die<br />
nicht den konsekutiven Bachelorstudiengang MLS<br />
oder vergleichbares an der UHH studiert haben)<br />
-ggf. Nachweise zu besonderen<br />
biochemiebezogenen Leistungen<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Patrick Ziegelmüller<br />
Tel: (040) 42838 2843<br />
E-Mail: ziegelm@chemie.uni-hamburg.de<br />
Web: http://www.chemie.unihamburg.de/studium/mls_msc/<br />
Supporting documents to submit—molecular life<br />
science/MSc:<br />
- First degree certificate(copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Letter of motivation (for applicants, who have not taken<br />
the consecutive MLS bachelor’s degree program or a<br />
comparable course at Universität Hamburg)<br />
- If available, proof of special biochemistry-relevant<br />
achievements<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
56
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Molecular Plant Sciences (808) M.Sc. (87)<br />
WiSe International Master´s Application<br />
15 February - 31 March<br />
+ WiSe 2016 1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Markus Brändel, Tel.: +49 40 42816-648,<br />
E-Mail: markus.braendel@uni-hamburg.de<br />
oder<br />
Prof. Dr. Wilhelm Schäfer, Tel.: +49 40 42816-266<br />
E-Mail: wilhelm.schaefer@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – MoPS/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of records<br />
- ggf. Nachweise einschlägiger Qualifikationen<br />
-Nachweis Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse: Die<br />
Unterrichtssprache ist Englisch, daher sind<br />
Deutschkenntnissen nicht erforderlich<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Markus Brändel, Tel.: +49 40 42816-648,<br />
E-Mail: markus.braendel@uni-hamburg.de<br />
or in special cases<br />
Prof. Dr. Wilhelm Schäfer, Tel.: +49 40 42816-266<br />
E-Mail: wilhelm.schaefer@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—MoPS/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
-Transcript of Records<br />
- certificate of additional qualification relating to the <strong>master</strong><br />
program<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language proficiency:<br />
English is the language of instruction, hence proficiency in<br />
German is not required.<br />
Nanowissenschaften (693)<br />
Nanosciences<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Iris Klüver - Studienbüro Physik<br />
Jungiusstraße 9<br />
22355 Hamburg<br />
E-Mail: studienkoordination@physik.uni-hamburg.de<br />
http://www.physnet.unihamburg.de/studium/studiumbuero.htm<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –<br />
Nanowissenschaften/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Modulbeschreibung<br />
-tabellarischer Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben in englischer Sprache<br />
-ggf. Nachweise zu besonderen fachbezogenen<br />
Leistungen<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Iris Klüver - Academic Office (Physics)<br />
Jungiusstraße 9<br />
22355 Hamburg<br />
Email: studienkoordination@physik.uni-hamburg.de<br />
http://www.physnet.unihamburg.de/studium/studiumbuero.htm<br />
Supporting documents to submit—nanosciences/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Module description<br />
- Tabular résumé<br />
- Letter of motivation in English<br />
- If available, proof of special subject-relevant<br />
achievements<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency:<br />
Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
57
Physik (128)<br />
Physics<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Norman Eggers<br />
Leitung – Studienbüro Physik,<br />
Jungiusstraße 9<br />
20355 Hamburg<br />
E-Mail: studienkoordination.physik@uni-hamburg.de<br />
http://www.physnet.unihamburg.de/studium/studiumbuero.htm<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Physik/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-Modulbeschreibung<br />
-tabellarischer Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben in englischer Sprache<br />
-ggf. Nachweise zu besonderen fachbezogenen<br />
Leistungen<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Norman Eggers<br />
Head of the Academic Office (Physics)<br />
Jungiusstraße 9<br />
22355 Hamburg<br />
E-Mail: studienkoordination.physik@uni-hamburg.de<br />
http://www.physnet.unihamburg.de/studium/studiumbuero.htm<br />
Supporting documents to submit—physics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Module description<br />
- Tabular résumé<br />
- Letter of motivation in English<br />
- If available, proof of special subject-relevant<br />
achievements<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Ocean and Climate Physics (729) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Prof. Dr. Johanna Baehr<br />
Institut für Meereskunde<br />
Bundesstr. 53<br />
D-20146 Hamburg,<br />
E-Mail: johanna.baehr@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 42838 7736<br />
Academic study advisor:<br />
PD Dr. Thomas Pohlmann<br />
Email: Thomas.Pohlmann@uni-hamburg.de<br />
+49 40 42838-3547<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Ocean and Climate<br />
Physics/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
- Lebenslauf<br />
-Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
-Motivations- bzw. Bewerbungsschreiben<br />
-Nachweis der Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Online-Bewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.uni-<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Prof. Dr. Johanna Baehr<br />
Institute of Oceanography<br />
Bundesstraße 53<br />
20146 Hamburg<br />
Email: johanna.baehr@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 42838 7736<br />
Academic study advisor:<br />
PD Dr. Thomas Pohlmann<br />
Email: Thomas.Pohlmann@uni-hamburg.de<br />
+49 40 42838-3547<br />
Supporting documents to submit—Ocean and Climate<br />
Physics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Tabular résumé<br />
- Letter of motivation/application<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English required;<br />
please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.uni-<br />
58
hamburg.de/dsh<br />
Technomathematik (118)<br />
Technomathematics<br />
hamburg.de/dsh<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Technomathematik/MSc:<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
- Transcript of Records<br />
- Liste der im ersten berufsqualifizierenden<br />
Hochschulstudium absolvierten Module, die dem<br />
Bereich Mathematik, dem Bereich<br />
Ingenieurwissenschaften und/oder dem Bereich<br />
Informatik zuzuordnen sind, mit Angabe der<br />
Leistungspunktzahlen und Noten<br />
- Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
- Lebenslauf<br />
- Motivationsschreiben in Englisch (max. 15 Zeilen)<br />
- ggf. Nachweis einschlägiger Qualifikationen oder<br />
Berufserfahrungen<br />
- ggf. Nachweis sonstiger Qualifikationsmerkmale<br />
(z.B. Auslandserfahrung, Englischkenntnisse,<br />
Empfehlungsschreiben)<br />
-Liste der im ersten berufsqualifizierenden<br />
Hochschulstudium absolvierten Module aus den<br />
Bereichen Mathematik, Informatik oder<br />
Ingenieurwissenschaften<br />
-Nachweis Englischkenntnisse<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—<br />
Technomathematics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- List of mathematics, engineering and/or informatics<br />
modules completed during the first degree, indicating<br />
the total credit points and grades<br />
- Copy of the higher education entrance eligibility<br />
certificate<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation in English (15 lines max.)<br />
- If available, proof of any relevant qualifications or<br />
professional experience<br />
- If available, proof of other qualifications (e.g.,<br />
experience abroad, proficiency in English, letters of<br />
recommendation)<br />
- List of mathematics, informatics, and engineering<br />
modules completed during the first degree<br />
- Proof of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency:<br />
Proficiency in English required; please see the information on<br />
the degree program.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Wirtschaftsinformatik (277)<br />
Information systems<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Dr. Johannes Göbel<br />
Studienbüro Informatik<br />
Vogt-Kölln-Straße 30<br />
22527 Hamburg<br />
Tel.: +49 40 42883 2404<br />
E-Mail: studienfachberatung@informatik.unihamburg.de<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Dr. Johannes Göbel<br />
Academic Office, Department of Informatics<br />
Vogt-Kölln-Straße 30<br />
D-22527 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42883-2404<br />
Email: studienfachberatung@informatik.uni-hamburg.de<br />
59
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –<br />
Wirtschaftsinformatik/MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
-Transcript of Records<br />
-ggf. Modulbeschreibung<br />
-Tabellarischer Lebenslauf<br />
-Motivationsschreiben in englischer Sprache<br />
-ggf. Nachweise zu besonderen fachbezogenen<br />
Leistungen<br />
-formlose Bestätigung von Englischkenntnissen<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—information<br />
systems/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- If available, module descriptions<br />
- Tabular résumé<br />
- Letter of motivation in English<br />
- If available, proof of special subject-relevant<br />
achievements<br />
- Informal confirmation of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
Wirtschaftsmathematik (276)<br />
Business mathematics<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe + SoSe<br />
1. Juni - 15. Juli 1. Dezember - 15. Januar<br />
1 June-15 July 1 December - 15 January<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Ansprechpartner für inhaltliche Fragen:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen<br />
Wirtschaftsmathematik/MSc:<br />
- Abschlusszeugnis des Erststudiums (Kopie)<br />
- Transcript of Records<br />
- Liste der im ersten berufsqualifizierenden<br />
Hochschulstudium absolvierten Module, die dem<br />
Bereich Mathematik (mind. 60 Leistungspunkte/ECTS-<br />
Punkte) und dem Bereich Wirtschaftswissenschaften<br />
(mind. 20 Leistungspunkte/ECTS-Punkte) zuzuordnen<br />
sind, mit Angabe der Leistungspunktzahlen und Noten<br />
- Kopie der Hochschulzugangsberechtigung<br />
- Lebenslauf<br />
- Motivationsschreiben in Deutsch (max. 1 Seite)<br />
- ggf. Nachweise über besondere fachbezogene<br />
Kenntnisse (z.B. einschlägige Praktika,<br />
Berufserfahrungen oder Arbeitsergebnisse) oder<br />
sonstige Qualifikationsmerkmale (z.B.<br />
Auslandserfahrung, Englischkenntnisse)<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich, aber<br />
erwünscht<br />
Deutschkenntnisse: Deutschkenntnisse <strong>zur</strong><br />
Einschreibung erforderlich, s. www.unihamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Contact for content-related inquiries:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Mathematik, Informatik und<br />
Naturwissenschaften<br />
Fachbereich Mathematik<br />
Studienbüro<br />
Bundesstraße 55<br />
D-20146 Hamburg<br />
studium.math@uni-hamburg.de<br />
Supporting documents to submit—business<br />
mathematics/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- List of mathematics (min. 60 credit/ECTS points) and<br />
economics (min. 20 credit/ECTS points) modules completed<br />
during the first degree, indicating the total credit points and<br />
grades<br />
- Copy of the higher education entrance eligibility certificate<br />
- Résumé<br />
- Letter of motivation (in German language, 1 page max.)<br />
- If available, proof of any other specialist subject-related<br />
expertise (e.g., relevant internships, professional experience<br />
or work) or other qualifications (e.g., experience abroad,<br />
proficiency in English)<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required, but preferable.<br />
German language proficiency: German language skills<br />
required for enrollment, please see www.unihamburg.de/dsh<br />
60
Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft<br />
Faculty of Psychology and Human Movement<br />
Bewegungs- und Sportwissenschaft (857)<br />
Human movement<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Fakultät Psychologie und Bewegungswissenschaft<br />
Studien- und Prüfungsbüro Bewegungswissenschaft<br />
Von-Melle-Park 5 (4.OG)<br />
20146 Hamburg<br />
Tanja Nehls<br />
studienbuero.bewegwiss@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 42838 9149<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Bewegungs- und<br />
Sportwissenschaft/MA:<br />
ACHTUNG – papierlose Online-Bewerbung<br />
folgende Unterlagen sind nur im Falle eines nicht<br />
eindeutig vergleichbaren Abschlusses oder bei einem<br />
Abschluss im Ausland ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: nicht erforderlich<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Faculty of Psychology and Human Movement<br />
Academic and Examinations Office—Human Movement<br />
Science<br />
Von-Melle-Park 5 (4.OG)<br />
20146 Hamburg<br />
Tanja Nehls<br />
studienbuero.bewegwiss@uni-hamburg.de<br />
Tel.: +49 40 42838 9149<br />
Supporting documents to submit—human movement/MA:<br />
PLEASE NOTE: paperless online application!<br />
Please only submit the following supporting documents if<br />
your qualification is not clearly comparable or was obtained<br />
abroad:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Not required.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Psychologie (132)<br />
Psychology<br />
M.A. (86)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
http://www.psy.unihamburg.de/de/studium/studiengaenge/mscpsychologie.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen –Psychologie/MSc:<br />
ACHTUNG – papierlose Online-Bewerbung<br />
Folgende Unterlagen sind nur im Ausnahmefall<br />
ein<strong>zur</strong>eichen:<br />
Wenn Sie<br />
- Ihren Studienabschluss im Ausland erworben haben<br />
oder wenn<br />
- Ihre Hochschulzugangsberechtigung im Ausland<br />
erworben haben,<br />
- Ihr Abschluss sich nicht „Bachelor of Science<br />
Psychologie“ oder „B.Sc. Psychologie“<br />
nennt, Sie aber annehmen, dass Sie die<br />
Zugangsvoraussetzungen erfüllen und eine<br />
Vergleichbarkeit Ihres bisherigen Studiums gegeben<br />
sein könnte,<br />
reichen Sie bitte zusätzlich den Ausdruck der Online-<br />
Bewerbung, ein Transcript of Records und<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
http://www.psy.unihamburg.de/de/studium/studiengaenge/mscpsychologie.html<br />
Supporting documents to submit –Psychology/MSc:<br />
PLEASE NOTE: paperless online application<br />
In exceptional cases, you may need to submit the following<br />
documents:<br />
If you<br />
- obtained your degree abroad, or<br />
- obtained your higher education entrance eligibility abroad,<br />
or<br />
- have not obtained a Bachelor of Science (BSc) in<br />
psychology, but believe that you meet the admission<br />
requirements and your previous degree is comparable,<br />
please also submit a printout of your online application,<br />
Transcript of Records, module handbook and/or diploma<br />
supplement, and—where available—your degree certificate<br />
to the following address by the deadline:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft<br />
61
Modulhandbücher und/oder Diploma Supplement,<br />
sowie (wenn schon vorhanden) Ihr<br />
Abschlusszeugnis innerhalb der Bewerbungsfrist unter<br />
folgender Anschrift ein:<br />
Universität Hamburg<br />
Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft<br />
Studien- und Prüfungsbüro Psychologie<br />
Von-Melle-Park 5<br />
20146 Hamburg<br />
Studien- und Prüfungsbüro Psychologie<br />
Von-Melle-Park 5<br />
20146 Hamburg<br />
Foreign language proficiency: English<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englisch<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
62
Fakultät für Betriebswirtschaft<br />
Faculty of Business Administration (Hamburg Business School)<br />
Betriebswirtschaft (Business Administration) (806) M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Studienbüro Wirtschaftswissenschaften<br />
Von-Melle-Park 5, 20146 Hamburg<br />
Tel:+49 (0)4042838-5510<br />
BWL-Koordinatorin: Astrid Kahl,<br />
Tel.: 040/42838-5510<br />
E-Mail: msc-bwl-bewerbung@uni-hamburg.de<br />
http://www.bwl.uni-hamburg.de/de/studium/<strong>master</strong>studiengaenge/<strong>master</strong>-of-science-bwl.html<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Academic Office, Department of Economics<br />
Von-Melle-Park 5, 20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-4069<br />
Business Administration Coordinator Marina Saisaler,<br />
Tel: +49 40 42838-4069<br />
E-Mail: msc-bwl-bewerbung@uni-hamburg.de<br />
http://www.bwl.uni-hamburg.de/de/studium/<strong>master</strong>studiengaenge/<strong>master</strong>-of-science-bwl.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – BWL (Business<br />
Administration)/MSc:<br />
- Transcript of Records des ersten<br />
berufsqualifizierenden Abschlusses (Bachelor, Diplom,<br />
Magister) in einfacher Kopie, aus dem<br />
1. die im Studiengang belegten Module mit LP/ECTS-<br />
Zahl der Module sowie deren Titel hervorgehen.<br />
2. die Abschlussnote oder die bisher erreichte<br />
Durchschnittsnote hervor geht.<br />
3. die Art und das Fach des Abschlusses (Bachelor of<br />
Science, Bachelor of Arts, Diplom, Magister; zusätzlich<br />
die Fachbezeichnung) hervorgeht.<br />
- Eine Bescheinigung des Prüfungsausschusses oder<br />
Prüfungsamtes, dass der erfolgreiche Studienabschluss<br />
voraussichtlich bis zum Ende des 1. Fachsemester im<br />
Master-Studiengang nachgewiesen werden kann, falls<br />
der Abschluss zum Zeitpunkt der Bewerbung noch nicht<br />
vorliegt.<br />
-ggf. Ergebnis des TM WISO - Tests<br />
- Unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
Fremdsprachenkenntnisse: Englischkenntnisse<br />
erforderlich, s. Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Supporting documents to submit—Business<br />
Administration/MSc:<br />
- Single copy of the Transcript of Records from the first<br />
degree (BA, Diplom, Magister) detailing the<br />
1. modules taken for which ECTS credit points were awarded,<br />
including the number of modules and their titles;<br />
2. final grade or GPA achieved to date;<br />
3. type and subject of the degree (Bachelor of Science,<br />
Bachelor of Arts, Diplom, Magister; along with the subject<br />
description).<br />
- Confirmation from the examinations board or the<br />
examination office that you are expected to successfully<br />
complete your degree by the end of the first subject<br />
semester of the <strong>master</strong>’s degree if you have not yet been<br />
awarded your degree when you apply.<br />
- If available, the results of the TM WISO test<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Proficiency in English<br />
required; please see the information on the degree program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Wirtschaftsingenieurwesen (179)<br />
Business engineering<br />
M.Sc. (87)<br />
WiSe<br />
1. Juni - 15. Juli<br />
1 June – 15 July<br />
Bewerbung unter: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information zum Master:<br />
Fakultät für Betriebswirtschaftslehre<br />
Studiengangskoordinatorin des<br />
Hochschulübergreifenden Masterstudienganges<br />
Wirtschaftsingenieurwesen<br />
-Masterzulassung-<br />
Anja Kruse/ Pamela Quade<br />
Von-Melle-Park 5<br />
20146 Hamburg<br />
E-Mail: msc-hwi-bewerbung@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.bwl.uni-<br />
hamburg.de/studium/<strong>master</strong>-studiengaenge/<strong>master</strong>-<br />
Application via: https://www.stine.uni-hamburg.de/<br />
Information on the <strong>master</strong>’s degree program:<br />
Faculty of Business Administration<br />
Coordinator—Interuniversity Master’s Degree in Business<br />
Engineering<br />
-Masterzulassung-<br />
Anja Kruse/ Pamela Quade<br />
Von-Melle-Park 5<br />
20146 Hamburg<br />
E-Mail: msc-hwi-bewerbung@uni-hamburg.de<br />
Web: https://www.bwl.uni-hamburg.de/studium/<strong>master</strong>studiengaenge/<strong>master</strong>-of-science-wiing.html<br />
63
of-science-wiing.html<br />
Ein<strong>zur</strong>eichende Unterlagen – Wirtschaftsingen./MSc:<br />
-Abschlusszeugnis des Erststudiums<br />
-Transcript of Records<br />
-Modulbeschreibung des Studiums<br />
-Zeugnis der Hochschulzugangsberechtigung (Kopie)<br />
-formlose Bestätigung der englischen Sprachkenntnisse<br />
- Unterschriebener Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
-Wahl des ingenieurwissenschaftlichen Schwerpunkts<br />
im Onlinebewerbungsformular<br />
-Auflistung der Leistungen im Bachelorstudium nach<br />
Bereichen getrennt (Wirtschaftswissenschaften,<br />
Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften), s.<br />
Informationen des Studiengangs<br />
Supporting documents to submit—business<br />
engineering/MSc:<br />
- First degree certificate (copy)<br />
- Transcript of Records<br />
- Degree program module description<br />
- Higher education entrance eligibility certificate (copy)<br />
- Informal confirmation of proficiency in English<br />
- Signed printout of the online application<br />
Foreign language proficiency: Required; please see the<br />
information on the degree program.<br />
German language proficiency: Required for enrollment;<br />
please see www.uni-hamburg.de/dsh<br />
Fremdsprachenkenntnisse: erforderlich, s.<br />
Informationen des Studienganges<br />
Deutschkenntnisse: <strong>zur</strong> Einschreibung erforderlich, s.<br />
www.uni-hamburg.de/dsh<br />
64
Tabelle B: Detail<strong>informationen</strong> zu den Kombinationen in Master-Lehramtsstudiengängen/Master of<br />
Education<br />
Table B: Details of combination options for <strong>master</strong>´s teaching degree programs/Master of Education<br />
Die Studiengänge werden nur zu einem Wintersemester angeboten.<br />
Offer only for the winter semester (WiSe) each year.<br />
Lehramt Primarstufe und Sekundarstufe I<br />
Teacher training in primary and lower secondary education I<br />
Master of Education (MEd)<br />
Schlüsselnummer<br />
/ Fach<br />
(intern):<br />
Subject-code<br />
(For internal<br />
purposes only):<br />
Zulassungsbeschränkung<br />
Admission<br />
restrictions<br />
Bemerkung (Deutsch)<br />
Comments (English)<br />
Erziehungswissenschaft (inkl.<br />
Grundschulpädagogik und<br />
Fachdidaktik<br />
Education (incl. primary school<br />
pedagogy and technical<br />
didactics))<br />
709 Ja<br />
Yes<br />
Für die Anmeldung zum von der<br />
Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung verantworteten<br />
Kernpraktikum ist die Vorlage eines<br />
erweiterten Führungszeugnisses<br />
erforderlich. Bei Einträgen im<br />
erweiterten Führungszeugnis kann<br />
die Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung die Durchführung des<br />
Kernpraktikums verweigern. Wird die<br />
Teilnahme an Schulpraktika<br />
verwehrt, kann der entsprechende<br />
Studiengang an der Universität<br />
Hamburg nicht erfolgreich<br />
abgeschlossen werden.<br />
To register for the core internship<br />
under the aegis of the Ministry of<br />
School and Vocational Education<br />
you must submit a certificate of<br />
conduct. The Ministry of School and<br />
Vocational Education reserves the<br />
right to prohibit you from doing the<br />
core internship if the certificate<br />
contains entries. If you are not<br />
permitted to do the internship, you<br />
cannot successfully complete the<br />
relevant degree program at<br />
Universität Hamburg.<br />
Zwei Unterrichtsfächer sind zu<br />
wählen; davon muss mindestens<br />
eines aus der Gruppe des 1.<br />
Unterrichtsfaches gewählt werden.<br />
You must select two teaching<br />
subjects, of which at least one must<br />
be from the first teaching subject<br />
group.<br />
1. Unterrichtsfach:<br />
1. First teaching subject:<br />
Für Bewerberinnen und Bewerber, die<br />
ein künstl. Fach anstreben, ist eine<br />
künstlerische Aufnahmeprüfung an<br />
den zuständigen Hochschulen zu<br />
beachten. Der Nachweis der<br />
bestandenen künstl.<br />
Aufnahmeprüfung ist im Falle einer<br />
Zulassung <strong>zur</strong> Einschreibung an der<br />
Universität Hamburg vorzulegen.<br />
If you wish to apply for an arts<br />
subject, please note that you must<br />
sit the artistic entrance<br />
examination at the responsible<br />
higher education institutions. You<br />
must provide proof of successful<br />
completion of this if you are<br />
granted admission to enrollment at<br />
Universität Hamburg.<br />
Bildende Kunst<br />
Visual arts<br />
023 Nein<br />
No<br />
Künstl. Aufnahmeprüfung beachten<br />
Artistic entrance examination<br />
required.<br />
Musik<br />
Music<br />
113 Nein<br />
No<br />
Künstl. Aufnahmeprüfung beachten<br />
Artistic entrance examination<br />
required.<br />
Deutsch<br />
German<br />
914 Nein<br />
No<br />
Englisch<br />
English<br />
778 Nein<br />
No<br />
Evangelische Religion<br />
Protestant religion<br />
136 Nein<br />
No<br />
Zum Vorbereitungsdienst werden<br />
nur Studierende evangelischen<br />
Bekenntnisses zugelassen.<br />
Protestant students only will be<br />
admitted to the teaching practice<br />
period (Referendariat).<br />
Katholische Religion<br />
Catholic religion<br />
864 Nein<br />
No<br />
Zum Vorbereitungsdienst werden<br />
nur Studierende katholischen<br />
Bekenntnisses zugelassen<br />
Catholic students only will be<br />
admitted to the teaching practice<br />
period (Referendariat).<br />
Mathematik<br />
Mathematics<br />
704 Nein<br />
No<br />
Sport<br />
236 Nein<br />
No<br />
65
Türkisch<br />
Turkish<br />
770 Nein<br />
No<br />
2. Unterrichtsfach:<br />
2. Second teaching<br />
subject:<br />
Das zweite Unterrichtsfach kann<br />
auch ein Fach aus der ersten Gruppe<br />
sein<br />
The second teaching subject can<br />
also be a subject from the first<br />
group.<br />
Biologie<br />
Biology<br />
700 Nein<br />
No<br />
Chemie<br />
Chemistry<br />
701 Nein<br />
No<br />
Französisch<br />
French<br />
762 Nein<br />
No<br />
Geographie<br />
Geography<br />
634 Nein<br />
No<br />
Geschichte<br />
History<br />
782 Nein<br />
No<br />
Informatik<br />
Informatics<br />
724 Nein<br />
No<br />
Physik<br />
Physics<br />
705 Nein<br />
No<br />
Sozialwissenschaften<br />
Social sciences<br />
666 Nein<br />
No<br />
Spanisch<br />
Spanish<br />
764 Nein<br />
No<br />
Arbeitslehre / Technik<br />
Work studies/technology<br />
773 Nein<br />
No<br />
In diesem integrativen Fach werden<br />
die bisherigen Schwerpunkte<br />
Technologie, Hauswirtschaft sowie<br />
Textil und Bekleidung (HAW)<br />
berücksichtigt<br />
In this integrative subject, the focus<br />
(to date) is on technology, domestic<br />
science, and textiles and clothing<br />
(Hamburg University of Applied<br />
Sciences, HAW).<br />
An der Universität Hamburg kann sich auf einen M.Ed.-<br />
Studienplatz bewerben, wer einen lehramtsspezifischen<br />
Bachelorabschluss der UHH oder einen anderer Hochschule hat,<br />
bzw. bis zum Ende des ersten Fachsemesters im<br />
Masterstudiengang ein entsprechendes vollständiges Zeugnis<br />
über die Absolvierung eines entsprechenden Studiengangs<br />
nachreichen kann. Zum Zeitpunkt der Zulassung muss<br />
mindestens ein Nachweis vorliegen, aus dem die in der Online-<br />
Bewerbung angegebenen Durchschnittsnoten für die drei<br />
Teilstudiengänge hervorgehen (Leistungsübersicht oder<br />
vorläufiges Transcript of Records). Es sind keine Mindest-<br />
Leistungspunktzahlen in einzelnen Teilstudiengängen<br />
festgelegt. Auch die Struktur des absolvierten Bachelor-<br />
Studiengangs (z. B. Hauptfach-Nebenfach oder zwei<br />
gleichwertige Unterrichtsfächer) ist nicht von wesentlicher<br />
Bedeutung.<br />
Für das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I bedeutet dies<br />
das Studium von zwei Unterrichtsfächern, ihren Fachdidaktiken<br />
und Erziehungswissenschaft sowie das Absolvieren von<br />
schulpraktischen Studien [Praktika in der Schule] während des<br />
Bachelorstudiums. Die Fächer und ihre Kombination müssen an<br />
der UHH angeboten werden. Wenn aus den bei der Zulassung<br />
vorzulegenden Unterlagen das Lehramt nicht eindeutig<br />
hervorgeht, ist eine entsprechende Bescheinigung der<br />
Hochschule notwendig, die deutlich macht, für welchen<br />
Lehramtstyp dieser Bachelor-Studiengang qualifiziert. Dabei<br />
soll sich die Bescheinigung der Hochschule an den KMK-<br />
Lehramtstypen orientieren. Als vergleichbar mit dem in<br />
Hamburg absolvierten Bachelor-Studiengang für dieses<br />
Lehramt kann der Studiengang dann gelten, wenn das<br />
You can apply for a place on the Master of Education/MEd at<br />
Universität Hamburg if you have successfully obtained a<br />
teaching degree program-specific bachelor’s qualification from<br />
Universität Hamburg or another higher education institution<br />
and can prove by the end of the first advanced semester of the<br />
<strong>master</strong>’s degree program that you hold the according full<br />
certificate confirming successful completion of the according<br />
degree program. At the time of admission, you must at least be<br />
able to provide proof of the grade point averages for the three<br />
degree components entered in the online application (overview<br />
of achievements or provisional Transcript of Records). No<br />
minimum credit point totals have been set in the individual<br />
degree components, and the structure of the bachelor’s degree<br />
completed (e.g., major/minor or two equally weighted teaching<br />
subjects) is also irrelevant.<br />
For the Teacher Training in Primary and Lower Secondary<br />
Education I, this means the study of two teaching subjects, their<br />
technical didactics and educational science in addition to the<br />
completion of practical studies [internships in a school] during<br />
the bachelor’s degree program. The subjects and their<br />
combination must be offered at Universität Hamburg. If the<br />
teaching qualification obtained is not clear from the supporting<br />
documents provided at admission, according proof is required<br />
from the higher education institution clarifying the type of<br />
teaching degree program this bachelor’s degree qualifies you<br />
for. Within this, the higher education institution’s confirmation<br />
should be oriented to the KMK (The Standing Conference of the<br />
Ministers of Education and Cultural Affairs) teaching degree<br />
program types. For this teaching degree program, the teaching<br />
qualification can be deemed equivalent to the bachelor’s degree<br />
66
Qualifikationsprofil Studieninhalte der Primar- und<br />
Sekundarstufe I enthält.<br />
program offered at Universität Hamburg if the qualifications<br />
profile includes components of Primary and Lower Secondary<br />
Education I.<br />
67
Lehramt an Gymnasien<br />
Teacher training in secondary education<br />
Die Studiengänge werden nur zu einem Wintersemester angeboten.<br />
Offer only for the winter semester (WiSe) each year.<br />
Master of Education (MEd)<br />
Schlüsselnummer<br />
/ Fach<br />
(intern):<br />
Subject-code<br />
(For internal<br />
purposes only):<br />
Zulassungsbeschränkung<br />
Admission<br />
restrictions<br />
Bemerkung (Deutsch)<br />
Comments (English)<br />
Erziehungswissenschaft (schließt<br />
Fachdidaktik ein)<br />
Education (including technical<br />
didactics)<br />
709 Ja<br />
Yes<br />
Für die Anmeldung zum von der<br />
Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung verantworteten<br />
Kernpraktikum ist die Vorlage eines<br />
erweiterten Führungszeugnisses<br />
erforderlich. Bei Einträgen im<br />
erweiterten Führungszeugnis kann<br />
die Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung die Durchführung des<br />
Kernpraktikums verweigern. Wird die<br />
Teilnahme an Schulpraktika<br />
verwehrt, kann der entsprechende<br />
Studiengang an der Universität<br />
Hamburg nicht erfolgreich<br />
abgeschlossen werden.<br />
To register for the core internship<br />
under the aegis of the Ministry of<br />
School and Vocational Education<br />
you must submit a certificate of<br />
conduct. The Ministry of School and<br />
Vocational Education reserves the<br />
right to prohibit you from doing the<br />
core internship if the certificate<br />
contains entries. If you are not<br />
permitted to do the internship, you<br />
cannot successfully complete the<br />
relevant degree program at<br />
Universität Hamburg.<br />
Unterrichtsfächer<br />
Teaching subjects<br />
Zwei der folgenden Unterrichtsfächer<br />
sind zu wählen:<br />
Two of the following teaching<br />
subjects must be selected:<br />
Bildende Kunst<br />
Visual arts<br />
023 Nein<br />
No<br />
Für Bewerberinnen und Bewerber, die<br />
ein künstl. Fach anstreben, ist eine<br />
künstlerische Aufnahmeprüfung an<br />
den zuständigen Hochschulen zu<br />
beachten. Der Nachweis der<br />
bestandenen künstl.<br />
Aufnahmeprüfung ist im Falle einer<br />
Zulassung <strong>zur</strong> Einschreibung an der<br />
Universität Hamburg vorzulegen.<br />
If you wish to apply for an arts<br />
subject, please note that you must<br />
sit the artistic entrance<br />
examination at the responsible<br />
higher education institutions. You<br />
must provide proof of successful<br />
completion of this if you are<br />
granted admission to enrollment at<br />
Universität Hamburg.<br />
Musik<br />
Music<br />
113 Nein<br />
No<br />
Für Bewerberinnen und Bewerber, die<br />
ein künstl. Fach anstreben, ist eine<br />
künstlerische Aufnahmeprüfung an<br />
den zuständigen Hochschulen zu<br />
beachten. Der Nachweis der<br />
bestandenen künstl.<br />
Aufnahmeprüfung ist im Falle einer<br />
Zulassung <strong>zur</strong> Einschreibung an der<br />
Universität Hamburg vorzulegen.<br />
If you wish to apply for an arts<br />
subject, please note that you must<br />
sit the artistic entrance<br />
examination at the responsible<br />
higher education institutions. You<br />
must provide proof of successful<br />
completion of this if you are<br />
granted admission to enrollment at<br />
Universität Hamburg.<br />
Biologie<br />
Biology<br />
700 Nein<br />
No<br />
Chemie<br />
Chemistry<br />
701 Nein<br />
No<br />
Deutsch<br />
German<br />
914 Nein<br />
No<br />
Englisch<br />
English<br />
778 Nein<br />
No<br />
Evangelische Religion<br />
Protestant religion<br />
Französisch<br />
French<br />
Geographie<br />
Geography<br />
136 Nein<br />
No<br />
762 Nein<br />
No<br />
619 Nein<br />
No<br />
Latinum <strong>zur</strong> Einschreibung<br />
erforderlich.<br />
Zum Vorbereitungsdienst werden nur<br />
Studierende evangelischen<br />
Bekenntnisses zugelassen.<br />
Latin language qualification<br />
(Latinum) required for enrollment<br />
68
Geschichte<br />
History<br />
782 Nein<br />
No<br />
Kann nicht mit Griechisch,<br />
Philosophie oder<br />
Sozialwissenschaften kombiniert<br />
werden.<br />
Cannot be combined with Greek,<br />
philosophy or social sciences.<br />
Griechisch<br />
Greek<br />
702 Nein<br />
No<br />
Kann nicht mit Geschichte,<br />
Philosophie oder<br />
Sozialwissenschaften kombiniert<br />
werden.<br />
Cannot be combined with history,<br />
philosophy or social sciences.<br />
Informatik<br />
Informatics<br />
724 Nein<br />
No<br />
Kann nicht mit Philosophie<br />
verbunden werden<br />
Cannot be combined with<br />
philosophy.<br />
Latein<br />
Latin<br />
703 Nein<br />
No<br />
Mathematik<br />
Mathematics<br />
704 Nein<br />
No<br />
Philosophie<br />
Philosophy<br />
Physik<br />
Physics<br />
Russisch<br />
Russian<br />
Sozialwissenschaften<br />
Social sciences<br />
Spanisch<br />
Spanish<br />
Sport<br />
Türkisch<br />
Turkish<br />
707 Nein<br />
No<br />
705 Nein<br />
No<br />
766 Nein<br />
No<br />
666 Nein<br />
No<br />
764 Nein<br />
No<br />
236 Nein<br />
No<br />
770 Nein<br />
No<br />
Kann nicht mit Griechisch, Geschichte<br />
oder Sozialwissenschaften<br />
kombiniert werden.<br />
Kann nicht mit Geschichte, Griechisch<br />
oder Philosophie kombiniert werden.<br />
Cannot be combined with Greek,<br />
history or social sciences.<br />
Cannot be combined with history,<br />
Greek or philosophy.<br />
An der Universität Hamburg kann sich auf einen M.Ed.-<br />
Studienplatz bewerben, wer einen lehramtsspezifischen<br />
Bachelorabschluss der UHH oder einen anderer Hochschule hat,<br />
bzw. bis Ende des ersten Semester im Masterstudiengang ein<br />
entsprechendes vollständiges Zeugnis über die Absolvierung<br />
eines entsprechenden Studiengangs nachreichen kann. Zum<br />
Zeitpunkt der Zulassung muss mindestens ein Nachweis<br />
vorliegen, aus dem die in der Online-Bewerbung angegebenen<br />
Durchschnittsnoten für die drei Teilstudiengänge hervorgehen<br />
(Leistungsübersicht oder vorläufiges Transcript of Records). Es<br />
sind keine Mindest-Leistungspunktzahlen in einzelnen<br />
Teilstudiengängen festgelegt. Auch die Struktur des<br />
absolvierten Bachelor-Studiengangs (z. B. Hauptfach-<br />
Nebenfach oder zwei gleichwertige Unterrichtsfächer) ist nicht<br />
von wesentlicher Bedeutung.<br />
Für das Lehramt an Gymnasien bedeutet dies das Studium von<br />
zwei Unterrichtsfächern, ihre Fachdidaktiken und<br />
Erziehungswissenschaft sowie das Absolvieren von<br />
schulpraktischen Studien [Praktika in der Schule] während des<br />
Bachelorstudiums. Die Fächer und ihre Kombination müssen an<br />
der UHH angeboten werden. Wenn aus den bei der Zulassung<br />
vorzulegenden Unterlagen das Lehramt nicht eindeutig<br />
hervorgeht, ist eine entsprechende Bescheinigung der<br />
Hochschule notwendig, die deutlich macht, für welchen<br />
Lehramtstyp dieser Bachelor-Studiengang qualifiziert. Dabei<br />
soll sich die Bescheinigung der Hochschule an den KMK-<br />
Lehramtstypen orientieren. Als vergleichbar mit dem in<br />
Hamburg absolvierten Bachelor-Studiengang für dieses<br />
69<br />
At Universität Hamburg, you can apply for a place on the Master<br />
of Education/MEd if you have successfully completed a teaching<br />
degree program-specific bachelor’s qualification from<br />
Universität Hamburg or another higher education institution,<br />
and can prove by the end of the first semester of the <strong>master</strong>’s<br />
degree program that you hold the according full certificate<br />
proving successful completion of the according degree program.<br />
At the time of admission, you must at least be able to provide<br />
proof of the grade point averages for the three degree<br />
components entered in the online application (overview of<br />
achievements or provisional Transcript of Records). No<br />
minimum credit point totals have been set in the individual<br />
degree components, and the structure of the bachelor’s degree<br />
completed (e.g., major/minor or two equally weighted teaching<br />
subjects) is also irrelevant.<br />
For the of teacher training in secondary education, this means<br />
the study of two teaching subjects, their technical didactics and<br />
educational science in addition to the completion of practical<br />
studies [internships in a school] during the bachelor’s degree<br />
program. The subjects and their combination must be offered at<br />
Universität Hamburg. If the teaching qualification obtained is<br />
not clear from the supporting documents provided at<br />
admission, according proof is required from the higher<br />
education institution clarifying the type of teaching degree<br />
program this bachelor’s degree qualifies you for. Within this,<br />
the higher education institution’s confirmation should be<br />
oriented to the KMK (The Standing Conference of the Ministers<br />
of Education and Cultural Affairs) teaching degree program
Lehramt kann der Studiengang dann gelten, wenn das<br />
Qualifikationsprofil Studieninhalte des Lehramts an Gymnasien<br />
enthält.<br />
types. For this teaching degree program, the teaching<br />
qualification can be deemed equivalent to the bachelor’s degree<br />
program offered at Universität Hamburg if the qualifications<br />
profile includes components of of teacher training in secondary<br />
education.<br />
70
Lehramt für Sonderpädagogik<br />
Teacher training in special needs education<br />
Die Studiengänge werden nur zu einem Wintersemester angeboten.<br />
Offer only for the winter semester (WiSe) each year.<br />
Master of Education (MEd)<br />
Schlüsselnummer<br />
/ Fach<br />
(intern):<br />
Subject-code<br />
(For internal<br />
purposes only):<br />
Zulassungsbeschränkung<br />
Admission<br />
restrictions<br />
Bemerkung (Deutsch)<br />
Comments (English)<br />
Erziehungswissenschaft (schließt<br />
Fachdidaktik und Grundschulpädagik<br />
ein)<br />
Education (including technical<br />
didactics and primary school<br />
pedagogy)<br />
Behindertenpädagogik<br />
Special needs education<br />
709 Ja<br />
Yes<br />
691 Ja<br />
Yes<br />
Für die Anmeldung zum von der<br />
Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung verantworteten<br />
Kernpraktikum ist die Vorlage eines<br />
erweiterten Führungszeugnisses<br />
erforderlich. Bei Einträgen im<br />
erweiterten Führungszeugnis kann<br />
die Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung die Durchführung des<br />
Kernpraktikums verweigern. Wird die<br />
Teilnahme an Schulpraktika<br />
verwehrt, kann der entsprechende<br />
Studiengang an der Universität<br />
Hamburg nicht erfolgreich<br />
abgeschlossen werden.<br />
To register for the core internship<br />
under the aegis of the Ministry of<br />
School and Vocational Education<br />
you must submit a certificate of<br />
conduct. The Ministry of School and<br />
Vocational Education reserves the<br />
right to prohibit you from doing the<br />
core internship if the certificate<br />
contains entries. If you are not<br />
permitted to do the internship, you<br />
cannot successfully complete the<br />
relevant degree program at<br />
Universität Hamburg.<br />
Unterrichtsfächer:<br />
Teaching subjects:<br />
Eins der folgenden Unterrichtsfächer<br />
ist zu wählen:<br />
One of the following teaching<br />
subjects must be selected:<br />
Bildende Kunst<br />
Visual arts<br />
023 Nein<br />
No<br />
Für Bewerberinnen und Bewerber, die<br />
ein künstl. Fach anstreben, ist eine<br />
künstlerische Aufnahmeprüfung an<br />
den zuständigen Hochschulen zu<br />
beachten. Der Nachweis der<br />
bestandenen künstl.<br />
Aufnahmeprüfung ist im Falle einer<br />
Zulassung <strong>zur</strong> Einschreibung an der<br />
Universität Hamburg vorzulegen.<br />
If you wish to apply for an arts<br />
subject, please note that you must<br />
sit the artistic entrance<br />
examination at the responsible<br />
higher education institutions. You<br />
must provide proof of successful<br />
completion of this if you are<br />
granted admission to enrollment at<br />
Universität Hamburg.<br />
Musik<br />
Music<br />
113 Nein<br />
No<br />
Für Bewerberinnen und Bewerber, die<br />
ein künstl. Fach anstreben, ist eine<br />
künstlerische Aufnahmeprüfung an<br />
den zuständigen Hochschulen zu<br />
beachten. Der Nachweis der<br />
bestandenen künstl.<br />
Aufnahmeprüfung ist im Falle einer<br />
Zulassung <strong>zur</strong> Einschreibung an der<br />
Universität Hamburg vorzulegen.<br />
If you wish to apply for an arts<br />
subject, please note that you must<br />
sit the artistic entrance<br />
examination at the responsible<br />
higher education institutions. You<br />
must provide proof of successful<br />
completion of this if you are<br />
granted admission to enrollment at<br />
Universität Hamburg.<br />
Biologie<br />
Biology<br />
700 Nein<br />
No<br />
Chemie<br />
Chemistry<br />
701 Nein<br />
No<br />
Deutsch<br />
German<br />
914 Nein<br />
No<br />
Englisch<br />
English<br />
778 Nein<br />
No<br />
Evangelische Religion<br />
Protestant religion<br />
136 Nein<br />
No<br />
Zum Vorbereitungsdienst werden nur<br />
Studierende evangelischen<br />
Bekenntnisses zugelassen.<br />
Protestant students only will be<br />
admitted to the teaching practice<br />
period (Referendariat).<br />
Französisch<br />
French<br />
762 Nein<br />
No<br />
Geographie<br />
Geography<br />
634 Nein<br />
No<br />
71
Geschichte<br />
History<br />
782 Nein<br />
No<br />
Mathematik<br />
Mathematics<br />
704 Nein<br />
No<br />
Physik<br />
Physics<br />
705 Nein<br />
No<br />
Sozialwissenschaften<br />
Social sciences<br />
666 Nein<br />
No<br />
Spanisch<br />
Spanish<br />
764 Nein<br />
No<br />
Sport<br />
236 Nein<br />
No<br />
Türkisch<br />
Turkish<br />
770 Nein<br />
No<br />
Arbeitslehre / Technik<br />
Work studies/technology<br />
773 Nein<br />
No<br />
In diesem integrativen Fach werden<br />
die bisherigen Schwerpunkte<br />
Technologie, Hauswirtschaft sowie<br />
Textil und Bekleidung (wird an der<br />
HAW studiert) berücksichtigt.<br />
In this integrative subject, the focus<br />
is (to date) on technology, domestic<br />
science, as well as textiles and<br />
clothing (University of Applied<br />
Sciences, HAW).<br />
An der Universität Hamburg kann sich auf einen M.Ed.-<br />
Studienplatz bewerben, wer einen lehramtsspezifischen<br />
Bachelorabschluss der UHH oder einen anderer Hochschule hat,<br />
bzw. bis Ende des ersten Semester im Masterstudiengang ein<br />
entsprechendes vollständiges Zeugnis über die Absolvierung<br />
eines entsprechenden Studiengangs nachreichen kann. Zum<br />
Zeitpunkt der Zulassung muss mindestens ein Nachweis<br />
vorliegen, aus dem die in der Online-Bewerbung angegebenen<br />
Durchschnittsnoten für die drei Teilstudiengänge hervorgehen<br />
(Leistungsübersicht oder vorläufiges Transcript of Records). Es<br />
sind keine Mindest-Leistungspunktzahlen in einzelnen<br />
Teilstudiengängen festgelegt. Auch die Struktur des<br />
absolvierten Bachelor-Studiengangs (z. B. Hauptfach-<br />
Nebenfach oder zwei gleichwertige Unterrichtsfächer) ist nicht<br />
von wesentlicher Bedeutung.<br />
Für das Lehramt für Sonderpädagogik bedeutet dies:<br />
Absolventen des Bachelorstudiengangs Lehramt für<br />
Sonderpädagogik der Universität Hamburg haben die<br />
Förderschwerpunkte „Lernen- Sprache-Verhalten“<br />
crosskategorial (d.h. interdisziplinär) studiert, Absolventen<br />
andere Universitäten müssen zwei der drei<br />
Förderschwerpunkte Lernen, Sprache, Verhalten studiert haben.<br />
Außerdem ein Unterrichtsfach, seine Fachdidaktik und<br />
Erziehungswissenschaft sowie das Absolvieren von<br />
schulpraktischen Studien [Praktika in der Schule] während des<br />
Bachelorstudiums. Das Fach muss an der UHH angeboten<br />
werden. Wenn aus den bei der Zulassung vorzulegenden<br />
Unterlagen das Lehramt nicht eindeutig hervorgeht, ist eine<br />
entsprechende Bescheinigung der Hochschule notwendig, die<br />
deutlich macht, für welchen Lehramtstyp dieser Bachelor-<br />
Studiengang qualifiziert. Dabei soll sich die Bescheinigung der<br />
Hochschule an den KMK-Lehramtstypen orientieren. Als<br />
vergleichbar mit dem in Hamburg absolvierten Bachelor-<br />
Studiengang für dieses Lehramt kann der Studiengang dann<br />
gelten, wenn das Qualifikationsprofil Studieninhalte des<br />
Lehramts für Sonderpädagogik in der oben beschriebenen Form<br />
enthält.<br />
At Universität Hamburg, you can apply for a place on the Master<br />
of Education/MEd if you have successfully completed a teaching<br />
degree program-specific bachelor’s qualification from<br />
Universität Hamburg or another higher education institution,<br />
and can prove by the end of the first semester of the <strong>master</strong>’s<br />
degree program that you hold the according full certificate<br />
proving successful completion of the according degree program.<br />
At the time of admission, you must at least be able to provide<br />
proof of the grade point averages for the three degree<br />
components entered in the online application (overview of<br />
achievements or provisional Transcript of Records). No<br />
minimum credit point totals have been set in the individual<br />
degree components, and the structure of the bachelor’s degree<br />
completed (e.g., major/minor or two equally weighted teaching<br />
subjects) is also irrelevant.<br />
For the teacher training in special needs, this means: graduates<br />
of the teacher training in special needs bachelor’s degree<br />
program have completed cross-categorical (interdisciplinary)<br />
studies in the main foci “Learning—Language—Behavior”;<br />
graduates of other higher education institutions must have<br />
studied two of the three main foci Learning, Language and<br />
Behavior. Moreover, one teaching subject, its technical didactics<br />
and educational science in addition to the completion of<br />
practical studies [internship in a school] during the bachelor’s<br />
degree program. The subject must be offered at<br />
Universität Hamburg. If the teaching qualification obtained is<br />
not clear from the supporting documents provided at<br />
admission, according proof is required from the higher<br />
education institution clarifying the type of teaching degree<br />
program this bachelor’s degree qualifies you for. Within this,<br />
the higher education institution’s confirmation should be<br />
oriented to the KMK (The Standing Conference of the Ministers<br />
of Education and Cultural Affairs) teaching degree program<br />
types. For this teaching degree program, the teaching<br />
qualification can be deemed equivalent to the bachelor’s degree<br />
program offered at Universität Hamburg if the qualifications<br />
profile includes components of teacher training in special needs<br />
education in the form described above.<br />
72
Lehramt an Beruflichen Schulen<br />
Teacher training in vocational education<br />
Die Studiengänge werden nur zu einem Wintersemester angeboten.<br />
Offer only for the winter semester (WiSe) each year.<br />
Master of Education (MEd)<br />
Schlüsselnummer<br />
/<br />
Fach (intern):<br />
Subject-code<br />
(For internal<br />
purposes<br />
only):<br />
Zulassungsbeschränkung<br />
Admission<br />
restrictions<br />
Bemerkung (Deutsch)<br />
Comments (English)<br />
Erziehungswissenschaft mit<br />
Schwerpunkt Berufs- und<br />
Wirtschaftspädagogik incl.<br />
Didaktik der beruflichen<br />
Fachrichtung und des<br />
Unterrichtsfaches<br />
Education with a focus on<br />
vocational and economic<br />
education including didactics of<br />
the vocational and teaching<br />
subjects<br />
709 Nein<br />
No<br />
Voraussetzung <strong>zur</strong> Bewerbung ist<br />
eine abgeschlossene<br />
Berufsausbildung in der beruflichen<br />
Fachrichtung oder ein mindestens<br />
zwölfmonatiges Betriebspraktikum.<br />
Sind Sie noch nicht an der<br />
Universität Hamburg im Rahmen<br />
Ihres Bachelorstudiums<br />
immatrikuliert, ist dieser Nachweis<br />
<strong>zur</strong> Einschreibung zu erbringen**<br />
Für die Anmeldung zum von der<br />
Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung verantworteten<br />
Kernpraktikum ist die Vorlage eines<br />
erweiterten Führungszeugnisses<br />
erforderlich. Bei Einträgen im<br />
erweiterten Führungszeugnis kann<br />
die Behörde für Schule und<br />
Berufsbildung die Durchführung des<br />
Kernpraktikums verweigern. Wird<br />
die Teilnahme an Schulpraktika<br />
verwehrt, kann der entsprechende<br />
Studiengang an der Universität<br />
Hamburg nicht erfolgreich<br />
abgeschlossen werden.<br />
Completed professional training in<br />
the vocational subject or a<br />
professional internship lasting at<br />
least twelve months is a<br />
prerequisite to apply. If you are not<br />
yet enrolled at<br />
Universität Hamburg within the<br />
scope of your bachelor’s degree<br />
program, you must bring this proof<br />
with you to enrollment**<br />
To register for the core internship<br />
under the aegis of the Ministry of<br />
School and Vocational Education<br />
you must submit a certificate of<br />
conduct. The Ministry of School<br />
and Vocational Education reserves<br />
the right to prohibit you from<br />
doing the core internship if the<br />
certificate contains entries. If you<br />
are not permitted to do the<br />
internship, you cannot successfully<br />
complete the relevant degree<br />
program at Universität Hamburg.<br />
Berufliche wirtschaftswissenschaftliche Fachrichtung<br />
Vocational subject with an economics focus<br />
Wirtschaftswissenschaften<br />
Economics<br />
715 Ja<br />
Yes<br />
Darf nicht mit<br />
Betriebswirtschaftslehre verbunden<br />
werden.<br />
Cannot be combined with business<br />
administration.<br />
Berufliche gewerblich-technische Fachrichtungen (TUHH)*:<br />
Vocational subjects with a commercial-technical focus (Hamburg University of Technology (TUHH))*:<br />
Bau- und Holztechnik<br />
Construction and wood<br />
technology<br />
635 Ja<br />
Yes<br />
Dieses Fach wird an der TU-HH-<br />
Harburg studiert. Darf nicht mit<br />
Geographie, Französisch oder<br />
Spanisch verbunden werden<br />
This subject is studied at the<br />
Hamburg University of Technology<br />
(TUHH). Cannot be combined with<br />
geography, French or Spanish.<br />
Elektrotechnik /<br />
Informationstechnik<br />
Electrical<br />
engineering/information<br />
technology<br />
636 Ja<br />
Yes<br />
Dieses Fach wird an der TU-HH-<br />
Harburg studiert. Darf nicht mit<br />
Physik, Geographie, Französisch oder<br />
Spanisch verbunden werden.<br />
This subject is studied at the<br />
Hamburg University of Technology<br />
(TUHH). Cannot be combined with<br />
physics, geography, French or<br />
Spanish.<br />
Medientechnik<br />
Media technology<br />
723 Ja<br />
Yes<br />
Dieses Fach wird an der TU-HH-<br />
Harburg studiert. Darf nicht mit<br />
Geographie, Französisch oder<br />
Spanisch verbunden werden.<br />
This subject is studied at the<br />
Hamburg University of Technology<br />
(TUHH). Cannot be combined with<br />
geography, French or Spanish.<br />
Metalltechnik<br />
Metal technology<br />
108 Ja<br />
Yes<br />
Dieses Fach wird an der TU-HH-<br />
Harburg studiert. Darf nicht mit<br />
Geographie, Französisch oder<br />
Spanisch verbunden werden.<br />
This subject is studied at the<br />
Hamburg University of Technology<br />
(TUHH). Cannot be combined with<br />
geography, French or Spanish.<br />
73
Berufliche gewerblich-technische. Fachrichtungen (UHH):<br />
Vocational subjects with a commercial-technical focus (Universität Hamburg, UHH):<br />
Chemietechnik<br />
Chemical engineering<br />
033 Ja<br />
Yes<br />
Darf nicht mit Chemie, Geographie,<br />
Französisch oder Spanisch<br />
verbunden werden.<br />
Cannot be combined with<br />
chemistry, geography, French or<br />
Spanish.<br />
Ernährungs- und<br />
Haushaltswissenschaften<br />
Food and domestic science<br />
071 Ja<br />
Yes<br />
Darf nicht mit Geographie<br />
verbunden werden<br />
Cannot be combined with<br />
geography.<br />
Gesundheitswissenschaften<br />
Health science<br />
758 Ja<br />
Yes<br />
Darf nicht mit Geographie,<br />
Französisch oder Spanisch<br />
verbunden werden.<br />
Cannot be combined with<br />
geography, French or Spanish.<br />
Kosmetikwissenschaft<br />
Cosmetic science<br />
637 Ja<br />
Yes<br />
Darf nicht mit Geographie,<br />
Französisch oder Spanisch<br />
verbunden werden.<br />
Cannot be combined with<br />
geography, French or Spanish.<br />
Unterrichtsfächer<br />
Teaching subjects<br />
Betriebswirtschaftslehre<br />
Business administration<br />
733 Nein<br />
No<br />
nur zu kombinieren mit gewerblichtechnischen<br />
Fachrichtungen<br />
Can only be combined with<br />
commercial-technical subjects.<br />
Betriebswirtschaftliches<br />
Schwerpunktfach<br />
Business economics focus<br />
736 Nein<br />
No<br />
Das Betriebswirtschaftliche<br />
Schwerpunktfach kann nur mit der<br />
beruflichen Fachrichtung<br />
Wirtschaftswissenschaften<br />
verbunden werden. Mögliche<br />
Schwerpunkte sind:<br />
Marketing und Medien, Finanzierung<br />
und Versicherung, Operations &<br />
Supply Chain Management,<br />
Wirtschaftsprüfung und Steuern<br />
Recht der Wirtschaft.<br />
Bei der Wahl dieses Faches ist zu<br />
bedenken, dass der Bedarf in<br />
Hamburger Schulen derzeit unsicher<br />
ist. In einigen anderen<br />
Bundesländern ist zudem eine<br />
Aufnahme ins Referendariat mit<br />
diesem Unterrichtsfach nicht<br />
möglich.<br />
Es wird daher dazu geraten, bei Wahl<br />
dieses Faches vorher die<br />
Fachstudienberatung zu<br />
konsultieren.<br />
The business economics focus can<br />
only be combined with the<br />
vocational subject of economics.<br />
Possible specializations:<br />
Marketing & media, financing &<br />
insurance, operations & supply<br />
chain management, auditing & tax<br />
law, commercial law.<br />
When selecting this subject, please<br />
bear in mind that we are currently<br />
unsure of the demand for this<br />
subject at schools in Hamburg.<br />
Moreover, in several other federal<br />
states, you will not be granted<br />
admission to the teaching practice<br />
phase (Referendariat) with this<br />
teaching subject.<br />
We therefore recommend that you<br />
consult the academic advice<br />
service before selecting this<br />
subject.<br />
Biologie<br />
Biology<br />
700 Nein<br />
No<br />
Chemie<br />
Chemistry<br />
701 Nein<br />
No<br />
Deutsch<br />
German<br />
914 Nein<br />
No<br />
Englisch<br />
English<br />
778 Nein<br />
No<br />
Evangelische Religion<br />
Protestant religion<br />
136 Nein<br />
No<br />
Zum Vorbereitungsdienst werden<br />
nur Studierende evangelischen<br />
Bekenntnisses zugelassen.<br />
Protestant students only will be<br />
admitted to the teaching practice<br />
period (Referendariat).<br />
Französisch<br />
French<br />
762 Nein<br />
No<br />
Darf nur mit<br />
Wirtschaftswissenschaften oder<br />
Ernährungs- und<br />
Haushaltswissenschaft verbunden<br />
werden.<br />
Can only be combined with<br />
economics or food and domestic<br />
science.<br />
Geographie<br />
Geography<br />
634 Nein<br />
No<br />
Darf nur mit<br />
Wirtschaftswissenschaften<br />
Can only be combined with<br />
economics.<br />
74
verbunden werden.<br />
Geschichte<br />
History<br />
782 Nein<br />
No<br />
Berufliche Informatik<br />
Vocational informatics<br />
735 Nein<br />
No<br />
Mathematik<br />
Mathematics<br />
704 Nein<br />
No<br />
Physik<br />
Physics<br />
705 Nein<br />
No<br />
Darf nicht mit Elektrotechnik/<br />
Informationstechnik verbunden<br />
werden<br />
Cannot be combined with<br />
electrical engineering/information<br />
technology.<br />
Sozialwissenschaften<br />
Social sciences<br />
666 Nein<br />
No<br />
Spanisch<br />
Spanish<br />
764 Nein<br />
No<br />
Darf nur mit<br />
Wirtschaftswissenschaften oder<br />
Ernährungs- und<br />
Haushaltswissenschaften verbunden<br />
werden.<br />
Can only be combined with<br />
economics or food and domestic<br />
science.<br />
Sport<br />
236 Nein<br />
No<br />
Türkisch<br />
Turkish<br />
770 Nein<br />
No<br />
* Die gewerblich-technischen Fachrichtungen: Bau- und<br />
Holztechnik, Elektrotechnik/ Informationstechnik,<br />
Medientechnik und Metalltechnik werden von der TU HH<br />
betreut. Die von der Universität Hamburg zugelassenen<br />
Bewerberinnen und Bewerber erwerben das Recht und sind<br />
verpflichtet, sich zusätzlich an der TU HH zu immatrikulieren.<br />
Diese Zusatzimmatrikulation wird als Service vom Zentrum für<br />
Studierende mit abgewickelt, so dass Sie nicht persönlich bei<br />
der TU HH vorsprechen müssen.<br />
**Voraussetzung <strong>zur</strong> Bewerbung ist eine abgeschlossene<br />
Berufsausbildung in der beruflichen Fachrichtung oder ein<br />
mindestens zwölfmonatiges Betriebspraktikum.<br />
Sind Sie noch nicht an der Universität Hamburg im Rahmen<br />
Ihres Bachelorstudiums immatrikuliert, ist dieser Nachweis <strong>zur</strong><br />
Einschreibung zu erbringen. Als Berufsausbildung gilt der<br />
Abschluss im dualen System (Betrieb und<br />
Schule). Berufsabschlüsse auf der Basis von Berufsfachschulen<br />
werden nicht ohne weiteres anerkannt. Ersatzweise kann die<br />
betriebliche Praxis auch durch ein einschlägiges mindestens<br />
zwölfmonatiges Betriebspraktikum nachgewiesen<br />
werden. In Zweifelsfällen zum inhaltlichen Zusammenhang<br />
zwischen der angestrebten beruflichen Fachrichtung und der<br />
abgeschlossenen Ausbildung ist in jedem Fall im Vorwege eine<br />
Anerkennung durch das Zentrale Prüfungsamt für die<br />
Lehramtsprüfungen an der Universität Hamburg (ZPLA)<br />
erforderlich. Dies gilt ebenfalls, sollten Sie sich noch in der<br />
Abschlussphase Ihrer Ausbildung befinden. Sollten Sie keine<br />
Berufsausbildung abgeschlossen<br />
haben und den Nachweis durch ein Praktikum erbringen<br />
wollen, ist die Anerkennung in jedem Fall erforderlich. Für<br />
Fragen <strong>zur</strong> Anerkennung wenden Sie sich bitte per Mail<br />
(anerkennung-lab@verw.uni-hamburg.de)<br />
an das ZPLA. Bitte bedenken Sie, dass der Nachweis der<br />
Anerkennung zwingend <strong>zur</strong> Einschreibung in Form eines<br />
entsprechenden Bescheides durch das ZPLA von Ihnen<br />
eingereicht werden muss, es wird daher dringend<br />
empfohlen, sich rechtzeitig vor Bewerbungsschluss beraten zu<br />
* The commercial-technical subjects: construction and wood<br />
technology, electrical engineering/information technology,<br />
media technology and metal technology are managed by the<br />
Hamburg University of Technology (TUHH). Applicants admitted<br />
by Universität Hamburg are granted the right (and also obliged)<br />
to also enroll at Hamburg University of Technology (TUHH). This<br />
additional enrollment is handled by the Services for Students, so<br />
you do not need to contact Hamburg University of Technology<br />
(TUHH) yourself.<br />
** Completed professional training in the vocational subject or a<br />
professional internship lasting at least twelve months is a<br />
prerequisite to apply.<br />
If you are not enrolled at Universität Hamburg within the scope<br />
of your bachelor’s degree program, you must bring this proof<br />
with you to enrollment. A qualification achieved in the dual<br />
system (company and school) is considered professional<br />
training.<br />
Professional qualifications from vocational schools will not<br />
automatically be accepted. The professional experience can<br />
alternatively be proven by a relevant professional internship<br />
lasting at least twelve months.<br />
In cases of doubt of the relevance of the desired vocational<br />
subject and the training completed, endorsement must be<br />
obtained in advance in all cases from the Central Examination<br />
Office for State Teaching Exams (Zentrales Prüfungsamt für die<br />
Lehramtsprüfungen, ZPLA). This also applies if you are still<br />
working on the final module of your vocational training. If you<br />
have not yet completed your professional training and wish to<br />
provide proof with an internship, endorsement of recognition is<br />
required in all cases. Please email any inquiries regarding<br />
endorsement to anerkennung-lab@verw.uni-hamburg.de<br />
(ZPLA). Please note that proof of endorsement is compulsory for<br />
enrollment and must take the form of the according attestation<br />
from the ZPLA submitted by yourself. We therefore urgently<br />
recommend that you seek guidance in good time, well before<br />
the application deadline: www.unihamburg.de/zpla/anerkennungen-lab.html<br />
75
lassen: http://www.uni-hamburg.de/zpla/anerkennungenlab.html<br />
An der Universität Hamburg kann sich auf einen M.Ed.-<br />
Studienplatz bewerben, wer einen lehramtsspezifischen<br />
Bachelorabschluss der UHH oder einen anderer Hochschule hat,<br />
bzw. bis Ende des ersten Semesters im Masterstudiengang ein<br />
entsprechendes vollständiges Zeugnis über die Absolvierung<br />
eines entsprechenden Studiengangs nachreichen kann. Zum<br />
Zeitpunkt der Zulassung muss mindestens ein Nachweis<br />
vorliegen, aus dem die in der Online-Bewerbung angegebenen<br />
Durchschnittsnoten für die drei Teilstudiengänge hervorgehen<br />
(Leistungsübersicht oder vorläufiges Transcript of Records). Es<br />
sind keine Mindest-Leistungspunktzahlen in einzelnen<br />
Teilstudiengängen festgelegt. Auch die Struktur des<br />
absolvierten Bachelor-Studiengangs (z. B. Hauptfach-<br />
Nebenfach oder zwei gleichwertige Unterrichtsfächer) ist nicht<br />
von wesentlicher Bedeutung.<br />
Für das Lehramt an Beruflichen Schulen bedeutet dies: Eine<br />
berufliche Fachrichtung, ein Unterrichtsfach, ihre Fachdidaktik<br />
und Erziehungswissenschaft sowie das Absolvieren von<br />
schulpraktischen Studien [Praktika in der Schule] während des<br />
Bachelorstudiums. Zudem muss eine für die berufliche<br />
Fachrichtung passende Berufsausbildung bzw. ein<br />
entsprechendes einjähriges Praktikum absolviert worden sein<br />
(s.o. **). Dies ist bei der Zulassung zum Masterstudiengang<br />
nachzuweisen.<br />
Die berufliche Fachrichtung und das Fach müssen an der UHH<br />
angeboten werden und kombinierbar sein. Wenn aus den bei<br />
der Zulassung vorzulegenden Unterlagen das Lehramt nicht<br />
eindeutig hervorgeht, ist eine entsprechende Bescheinigung der<br />
Hochschule notwendig, die deutlich macht, für welchen<br />
Lehramtstyp dieser Bachelor-Studiengang qualifiziert. Dabei<br />
soll sich die Bescheinigung der Hochschule an den KMK-<br />
Lehramtstypen orientieren. Als vergleichbar mit dem in<br />
Hamburg absolvierten Bachelor-Studiengang für dieses<br />
Lehramt kann der Studiengang dann gelten, wenn das<br />
Qualifikationsprofil Studieninhalte des Lehramts an Beruflichen<br />
Schulen in der oben beschriebenen Form enthält.<br />
At Universität Hamburg, you can apply for a place on the Master<br />
of Education/MEd if you have successfully completed a teaching<br />
degree program-specific bachelor’s qualification from<br />
Universität Hamburg or another higher education institution,<br />
and can prove by the end of the first semester of the <strong>master</strong>’s<br />
degree program that you hold the according full certificate<br />
proving successful completion of the according degree program.<br />
At the time of admission, you must at least be able to provide<br />
proof of the grade point averages for the three degree<br />
components entered in the online application (overview of<br />
achievements or provisional Transcript of Records). No<br />
minimum credit point totals have been set in the individual<br />
degree components, and the structure of the bachelor’s degree<br />
completed (e.g., major/minor or two equally weighted teaching<br />
subjects) is also irrelevant.<br />
For the teacher training in vocational education, this means:<br />
One vocational subject, one teaching subject, its technical<br />
didactics and educational science in addition to the completion<br />
of practical studies [internship in a school] during the bachelor’s<br />
degree program. Moreover, relevant professional vocational<br />
training or an according one-year internship must have been<br />
completed for the vocational subject (see above **). You must<br />
provide proof upon admission to the <strong>master</strong>’s degree program.<br />
The vocational subject and subject must both be offered at<br />
Universität Hamburg and the possibility to combine these must<br />
also exist here. If the teaching qualification obtained is not clear<br />
from the supporting documents provided at admission,<br />
according proof is required from the higher education<br />
institution clarifying the type of teaching degree program this<br />
bachelor’s degree qualifies you for. Within this, the higher<br />
education institution’s confirmation should be oriented to the<br />
KMK (The Standing Conference of the Ministers of Education<br />
and Cultural Affairs) teaching degree program types. For this<br />
teaching degree program, the teaching qualification can be<br />
deemed equivalent to the bachelor’s degree program offered at<br />
Universität Hamburg if the qualifications profile includes<br />
components of teacher training in vocational education in the<br />
form described above.<br />
76
Tabelle C: Sonstige Master- und Aufbaustudiengänge<br />
Table C: Other <strong>master</strong>’s and graduate programs<br />
Studiengang (Schlüsselnr.)<br />
Degree program (code)<br />
Abschluss<br />
Qualification<br />
Bewerbungssemester<br />
Application<br />
semester<br />
Bewerbungsadresse<br />
(Deutsch)<br />
Application address<br />
(Englisch)<br />
Behindertenpädagogik /<br />
Weiterbildender<br />
Masterstudiengang (692)<br />
Special needs education/<br />
further education <strong>master</strong>’s<br />
degree program<br />
MA<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Der bisherige Aufbaustudiengang<br />
„Zusatzstudium<br />
Sonderpädagogik“ wird an der<br />
Universität Hamburg nicht mehr<br />
angeboten und durch den<br />
weiterbildenden<br />
Masterstudiengang<br />
Behindertenpädagogik ersetzt.<br />
Voraussetzung ist der Nachweis<br />
eines erfolgreichen Abschlusses<br />
eines Lehramtsstudienganges<br />
(Staatsexamen oder Master of<br />
Education). Voraussetzung ist der<br />
Nachweis eines erfolgreichen<br />
Abschlusses eines<br />
Lehramtsstudienganges<br />
(Staatsexamen oder Master of<br />
Education).<br />
Informationen erhalten Sie unter:<br />
http://www.epb.unihamburg.de/de/node/5263<br />
The “Graduate Course<br />
in Special Needs Education”<br />
previously offered at<br />
Universität Hamburg is no<br />
longer available and has been<br />
replaced with the <strong>master</strong>’s in<br />
special needs education. Proof<br />
of successful completion of a<br />
teaching degree program<br />
(Staatsexamen (state<br />
examination) or Master of<br />
Education) is a prerequisite.<br />
Proof of successful completion<br />
of a teaching degree program<br />
(Staatsexamen (state<br />
examination) or Master of<br />
Education) is a prerequisite.<br />
Further information:<br />
www.epb.unihamburg.de/de/node/5263<br />
European and European legal<br />
studies (775)<br />
MES<br />
(88)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Europa-Kolleg Hamburg<br />
Postgraduiertenstudiengang<br />
Windmühlenweg 27<br />
22607 Hamburg<br />
Tel.: 040-82 27 27 27<br />
Europa-Kolleg<br />
Hamburg/Institute for<br />
European Integration, Graduate<br />
Studies<br />
Windmühlenweg 27<br />
22607 Hamburg<br />
Tel: +49 40 822727-27<br />
European Legal Studies and<br />
International Economic Law<br />
(727)<br />
LLM<br />
(71)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Europa-Kolleg Hamburg<br />
Windmühlenweg 27<br />
D-22607 Hamburg<br />
Email: studies@europa-kolleghamburg.de<br />
Informationen erhalten Sie unter:<br />
https://www.jura.unihamburg.de/studium/postgradui<br />
ertenstudiengaenge/europeanlegal-studies-and-internationaleconomic-law.html<br />
Europa-Kolleg Hamburg<br />
Windmühlenweg 27<br />
D-22607 Hamburg<br />
Email: studies@europa-kolleghamburg.de<br />
Further information:<br />
https://www.jura.unihamburg.de/studium/postgrad<br />
uiertenstudiengaenge/europea<br />
n-legal-studies-andinternational-economiclaw.html<br />
Gesundheits- und<br />
Sozialmanagement<br />
(660)<br />
Health and social<br />
management<br />
MBA<br />
(88)<br />
Summer<br />
semester<br />
only.<br />
Institut für Weiterbildung e.V. an<br />
der Fakultät für Wirtschafts- und<br />
Sozialwissenschaften der Uni HH<br />
Rentzelstraße 7<br />
20146 Hamburg<br />
Tel.: 040/42838-4152<br />
Fax 040/42838-6479<br />
Information und Koordination:<br />
Stefanie Montag,<br />
Tel. 040/42838-6370,<br />
E-mail:<br />
Stefanie.Montag@wiso.unihamburg.de<br />
Anmeldung und<br />
Institut für Weiterbildung e.V.<br />
(Institute of Continuing Studies,<br />
Faculty of Economics & Social<br />
Sciences<br />
Universität Hamburg<br />
Rentzelstrasse 7,<br />
20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-4152<br />
Fax: +49 40 42838-6479<br />
Information and coordination:<br />
Stefanie Montag<br />
Tel. 040/42838-6370,<br />
Stefanie.Montag@wiso.unihamburg.de<br />
77
Studienangelegenheiten:<br />
Regina Henning<br />
Tel.: 040/42838-5212, E-mail:<br />
Regina.Henning@wiso.unihamburg.de<br />
Registration and study matters:<br />
Regina Henning<br />
Tel.: 040/42838-5212<br />
Regina.Henning@wiso.unihamburg.de<br />
Law and economics (779)<br />
EMLE<br />
LLM<br />
(88)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Institut für Recht und Ökonomik<br />
Prof. Dr. Thomas Eger<br />
Johnsallee 35, 20148 Hamburg;<br />
Kontakt: Christiane Ney-Schönig:<br />
Tel. +49 40 42838-5776<br />
Online-Bewerbung unter:<br />
http://www.emle.org<br />
Institut für Recht und<br />
Ökonomik<br />
Prof. Dr. Thomas Eger,<br />
Johnsallee 35, 20148 Hamburg;<br />
Kontakt: Christiane Ney-<br />
Schönig: Tel. +49 40 42838-5776<br />
Application:<br />
http://www.emle.org<br />
Rechtwissenschaft<br />
Aufbaustudium<br />
Magister für ausländische<br />
JuristInnen (776)<br />
Law graduate program<br />
Magister degree program for<br />
foreign lawyers<br />
LLM<br />
(71)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Claudia Zavala<br />
Fachbereich Rechtswissenschaft,<br />
Schlüterstr. 28<br />
20148 Hamburg,<br />
claudia.zavala@verw.unihamburg.de,<br />
Tel.: 040- 42838-5779<br />
Claudia Zavala<br />
Department of Law<br />
Schlüterstrasse 28,<br />
20148 Hamburg<br />
claudia.zavala@verw.unihamburg.de<br />
Tel: +49 40 42838-5779<br />
Law and Economics of the<br />
Arab Region (708)<br />
LLM<br />
(71)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Master of Peace and Security<br />
Studies (809)<br />
MPS<br />
(88)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Institut für Friedensforschung und<br />
Sicherheitspolitik an der<br />
Universität Hamburg (IFSH),<br />
Falkenstein 1<br />
D-22587 Hamburg,<br />
Telefon: +49 (0)40-86 60 77-0<br />
Telefax: +49-40-866 36 15<br />
ifsh@ifsh.de<br />
Institute for Peace Research and<br />
Security Policy<br />
at Universität Hamburg (IFSH)<br />
Falkenstein 1,<br />
22587 Hamburg<br />
Tel: +49 40 866077-0<br />
Fax: +49 40 86636-15<br />
ifsh@ifsh.de<br />
Master of Performance<br />
Studies<br />
(667)<br />
MA<br />
(86)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Application<br />
deadline:<br />
31 May<br />
Frau Prof. Dr. Klein<br />
Mollerstr. 10<br />
20149 Hamburg.,<br />
sekretariat.klein@unihamburg.de<br />
Tel.:040-42838-7823<br />
Prof. Dr. Klein<br />
Mollerstrasse 10,<br />
20149 Hamburg<br />
sekretariat.klein@unihamburg.de<br />
Tel: +49 40 42838-7823<br />
Molekularbiologie (783)<br />
Molecular biology<br />
Certificate<br />
(graduate<br />
program)<br />
(92)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Ansprechpartnerin: Sonja Mueck<br />
Library&Office Graduate Study<br />
Program in Molecular Biology<br />
im ZMNH, Martinistr.52<br />
20246 Hamburg;<br />
Tel. +49-40-741054703<br />
sonja.mueck@zmnh.unihamburg.de<br />
Contact: Sonja Mueck<br />
Library & Office Graduate Study<br />
Program in Molecular Biology at<br />
the Center for Molecular<br />
Neurobiology (ZMNH)<br />
Martinistrasse 52,<br />
20246 Hamburg<br />
Tel: +49 40 7410-54703<br />
sonja.mueck@zmnh.unihamburg.de<br />
Psychologische<br />
Psychotherapie (811)<br />
Psychological therapy training<br />
SE<br />
(08)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Institut für Psychotherapie,<br />
Sekretariat, Frau S. Adomeit, v.<br />
Melle Park 5<br />
20146 Hamburg, Tel.:+49-40-<br />
42838-5366;<br />
http://www.psychotherapie.unihamburg.de<br />
Institute for Psychotherapy<br />
Front office, Sigrid Adomeit<br />
Von-Melle-Park 5,<br />
20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-5366<br />
www.psychotherapie.unihamburg.de<br />
Master of International<br />
Taxation (813)<br />
MI Tax<br />
(88)<br />
Winter<br />
semester<br />
only.<br />
Versicherungsrecht (Insurance LLM (88) Winter<br />
m-i-tax@iifs.uni-hamburg.de<br />
International Center for Graduate<br />
Studies<br />
Universität Hamburg,<br />
78<br />
m-i-tax@iifs.uni-hamburg.de<br />
International Center for<br />
Graduate Studies<br />
Universität Hamburg
Law) (831)<br />
semester<br />
only.<br />
Rentzelstr. 17, 20146 Hamburg,<br />
Tel: +49-40- 42838 - 7420<br />
Fax: +49-40-42838-7421<br />
contact@icgs.de<br />
http://www.icgs.de<br />
Rentzelstrasse 17,<br />
20146 Hamburg<br />
Tel: +49 40 42838-7420<br />
Fax: +49 40 42838-7421<br />
contact@icgs.de www.icgs.de<br />
79
Change language