Elektrorollstühle, Scooter und Antriebssysteme

45734 

DL 0023 

DL500 0 

457352 

457354 

46642 

Elektrorollstühle, Scooter und Antriebssysteme 

Alber Viamobil V15 

Die elektrische Schiebe- und Bremshilfe für Ihren Rollstuhl. 

Anbaukits für fast alle Rollstühle erhältlich. 

Einschliesslich Pflegerollstühle! 

Merkmale: 

• Schiebt und bremst auf Knopfdruck 

• Stufenlose Geschwindigkeits-Vorwahl 

• Reichweite ca. 20 km 

Unabhängigkeit 

• Rollstuhlfahrer- und Begleiter werden unabhängiger. 

• Steigungen und Gefälle sind keine Hindernisse mehr. 

Einfache Handhabung 

Auf Knopfdruck stehen Funktionen wie: 

automatisches Heben und Senken des Antriebsrades, 

Vorwärts- und Rückwärtsfahrt sowie stufenlose 

Geschwindigkeitsvorwahl zur Verfügung. 

Auf dem gut lesbaren Display wird der Ladezustand 

der Batterie angezeigt. 

Leicht demontierbar 

Das Viamobil wird in die Halterung eingefahren 

und mit den Sicherungs-Stiften arretiert. Der Akku und 

die Antriebseinheit kann getrennt werden. Somit kann 

das Viamobil einfach und bequem verladen werden. 

Grundausstattung: 

Schiebehilfe mit elektrisch geregeltem Radnabenmotor. 

Komplette Antriebseinheit, zwei Schiebegriffe, Akkupack 

mit 2 x 2V 2Ah, Ladegerät und Anbaumaterial 

Viamobil V 5 

Anbau an Handrollstuhl 

Anbau an Pflegerollstuhl (Mehraufwand) 

Zubehör: 

Zusatzschiebegriffe 

Am Viamobil montierte Schiebegriffe Antikippstützen 

Pannensichere Bereifung für Rollstuhl 

Dorfstrasse 22, 3 84 Wünnewil, T 026 497 92 0, welcome@trendreha.ch 

4 

V-0905 / Register 4 / Blatt .00

3 0000 

228000 

3 0004 

3 00 4 

3 00 6 

3 0024 


AAT v-max 

Machen Sie Ihren manuellen Rollstuhl mit der Schiebe- und 

Bremshilfe v-max mobil. Steigungen, zweigeteilte Rampen und 

Gefälle stellen ab sofort kein Problem mehr für Sie und Ihre 

Begleitung dar. Die Schiebehilfe unterstützt Sie in allen Lagen. 

Bergauf treibt der starke Antriebsmotor den Rollstuhl an, bergab 

unterstützt er Sie beim Bremsen. Die Fahrgeschwindigkeit 

kann stufenlos bis 6 km/h reguliert werden. 

Antriebseinheit 

Die Antriebseinheit inklusive der beiden Griffe wiegt nur 8,5 kg. 

Das Gerät lässt sich mit einem Handgriff in die dafür 

vorgesehene Halterung am Rollstuhl einsetzen bzw. abnehmen. 

Ein Knopfdruck genügt und das Gerät ist einsatzbereit. 

Akkupack 

Der im Lieferumfang enthaltene Akkupack ermöglicht mit dem 

v-max eine Reichweite von bis zu 20 km. 

Die Reichweite hängt unter anderem ab vom Gewicht der 

beförderten Person, dem Untergrund, dem Geländeprofil usw. 

Akkutasche 

Unter der Sitzfläche des Rollstuhls wird die Tasche für den 

Akkupack montiert und mit einem Klettverschluss befestigt. 

Bediengriff 

Über den Bediengriff steuert die Begleitperson des 

Rollstuhlfahrers alle Funktionen des v-max. 

Anmerkung: Die Griffe können beliebig links oder 

rechts angebracht werden, somit ist der v-max für 

Rechts- wie Linkshänder gleichermassen geeignet. 

AAT v-max Typ 160 

Max. zugelassenes Gesamtgewicht 200 kg 

(Person, Rollstuhl und v-max) 

Anbau möglich ab Sitzbreite 36 cm 

Geschwindigkeit Stufenlos regelbar 

Vorwärts / Rückwärts 6 km/h / 3 km/h 

Reichweite mit einer Akkuladung bis zu 5 km 

Max. mögliche Steigung bis 20% 

Höhe / Breite / Tiefe 24 / 47,5 / 8,5 cm 

Akkumulatoren 2 X 2 Volt / 2Ah 

Gleichstrommotor 24 V 

Gewicht Akkupack 8,6 kg 

Gewicht Antriebseinheit 8,5 kg ohne Akkupack 

Arbeitsaufwand für Anbau 

Rollstuhlhalterung standard 

Halterung standard AAT v-max 

Kippstützen 

Antikippstützen zu AAT v-max 

Räder mit Zahnkranz und Trommelbremsen 

Zum zusätzlichen Bremsen des Rollstuhls 

wenn der v-max nicht in Betrieb ist. 

Speichenschutz zu AAT v-max 


4 

V-0905 / Register 4 / Blatt 2.00

330000 

228000 

330006 

330005 

330 0 

330 02 

330 00 

330 4 

330098 

330 09 

330090 

33002 

330008 


AAT max-e 

Effiziente Kraftübertragung durch 

Direktantrieb. Mit dem max-e verwandeln 

Sie Ihren manuellen Rollstuhl schnell 

und einfach in einen leichten, vollwertigen 

Elektrorollstuhl. Alle Vorteile des 

manuellen Rollstuhls bleiben erhalten. 

Die Antriebseinheit des max-e wiegt 

nur ca. 8 kg, der Akkupack 8,6 kg. 

Anbaubar ist der Elektrozusatzantrieb 

max-e an fast alle Rollstühle ab einer 

Sitzbreite von 28 cm. 

AAT max-e Typ Q 160 

Max. Gesamtgewicht 200 kg 

Anbau möglich ab Sitzbreite 28 cm 

Geschwindigkeit Stufenlos regelbar 

Vorwärts / Rückwärts 6 km/h / 3 km/h 

Reichweite mit einer Akkuladung bis zu 5 km 

Max. mögliche Steigung bis 20% 

Höhe / Breite / Tiefe 28 / 34 / 4,5 cm 

Akkumulatoren 2 X 2 Volt / 2Ah 

Gleichstrommotor 2 X 24 V 

Gewicht Akkupack 8,6 kg 

Gewicht Antriebseinheit 7,5 kg ohne Akkupack 

Gewicht Bediengerät 0,6 kg 

Montage an bestehenden Rollstuhl 

Arbeitsaufwand für die Montage des AAT max-e 

an einen bestehenden Rollstuhl 

Rollstuhlhalterung Standard 

Halterung Standard AAT max-e 

Schwenkarm für Bediengerät AAT max-e 

Verschiedene Joystickaufsätze je nach Bedürfnis erhältlich: 

Kugelaufsatz 40 mm 

Kugelaufsatz 50 mm 

Softballaufsatz 

Tastenaufsatz 

Tetragabel 

Handflächenbedienung 

Halterung für Begleitperson 

Räder mit Zahnkranz und Trommelbremsen. 

Zum zusätzlichen Bremsen des Rollstuhls 

wenn der max-e nicht in Betrieb ist. 

Speichenschutz zu AAT max-e 


4 


467842 

467843 

DL 0020 

DL500 3 


Alber e-fix E25/E26 

Macht aus Ihrem Rollstuhl einen kompakten, 

wendigen Elektro-Rollstuhl. 

Der Antrieb erfolgt über die Motoren 

in den Radnaben. 

Elektrischer Zusatzantrieb 

Klein – leicht – wendig 

Der manuelle Rollstuhl wird zum 

leichten Elektrorollstuhl. 

Einfach zu bedienen. Passt an jeden 

Rollstuhl. So einfach geht’s: 

Ihr Rollstuhl wird einfach mit den 

e-fix-Komponenten nachgerüstet. 

Merkmale: 

• Stufenlose Geschwindigkeits-Vorwahl 

• Geschwindigkeit von ,5 bis max. 6 km/h 

• Reichweite ca. 5 km 

Vorteil: 

• Durch das Auskuppeln kann der Rollstuhl 

auch manuell gefahren werden. 

• Der Rollstuhl ist immer noch faltbar. 

Einfache Bedienung über das ergonomische Bediengerät 

Auf Knopfdruck stehen für den Innen- und Aussenbereich 

zwei unterschiedliche Fahrprogramme zur Verfügung. 

Leicht zu zerlegen, passt in jeden Kofferraum. 

Einfach zu transportieren: 

Einfach zu zerlegen und damit ideal für den Transport 

im Auto. Keine Komponente wiegt mehr als 9 kg. 


Antriebsräder 22 oder 24 Zoll Pannensicher, abschwenkbares 

Bediengerät. Komplettes Anbaukit mit Verkabelung, 

Akkupack mit 2 x 2Volt 2Ah und Ladegerät 

Alber e-fix E25 

Alber e-fix E26 (bis 60 kg Benutzergewicht) 

Montage an Handrollstuhl 

Montage an Aufstehrollstuhl 

Montage auch an Pflegerollstuhl möglich! 


4 


490998 


Alber e·motion M15 mit ECS Fernbedienung 

2 Fahrstufen, zum Ein- und Ausschalten 

und individueller Programmierung der Antriebsräder, 

komplett mit zwei Antriebsrädern, 

inkl. Rückrollverzögerung, Luftbereifung 

24x “, Greifreifen aus Edelstahl, 

zwei Li-Ion 6.0 Ah Akku, Automatik 

Schnell-Ladegerät 

So einfach geht’s: 

Das e·motion-Antriebsrad wird einfach an Stelle des manuellen 

Rollstuhlrads aufgesteckt. Ein Sensor registriert 

die Anschubbewegung und aktiviert die Elektromotoren 

in der Radnabe – die Servolenkung für Rollstuhlfahrer. 

Die Sensoren in den Greifreifen registrieren die gewünschte 

Fahrrichtung und Geschwindigkeit und e-motion unterstützt 

mit elektrischer Kraft. Es können auch defizite der Muskelkraft 

zwischen linkem und rechtem Arm korrigiert werden. 

Mit der Fernbedienung kann, ohne zu den Radnaben greifen 

zu müssen, zwischen 2 Grundgeschwindigkeiten ausgewählt 

und das System ein- und ausgeschaltet werden. 


Antriebsräder 24 Zoll Pannensicher, Bediengerät. 

Komplettes Anbaukit, Akkupack pro Rad mit x 24 

Volt 6 Ah und Ladegerät sowie Fernbedienung. 


4 


457075 


Alber Adventure 

Alle wichtigen Komponenten des 

ADVENTURE lassen sich im Handum- 

drehen und ohne Werkzeug vom Fahrwerk 

lösen. Dies bietet dem Nutzer entscheidende 

Vorteile. Einfacher Transport im 

PKW aber auch schnelle Instandsetzbarkeit 

sind die grossen Vorteile dieser Technik. 

Im Servicefall wird lediglich die ausgefallene 

Komponente getauscht und so die 

Mobilität des Nutzers wieder hergestellt. 

Federung/Dämpfung: 

Alle vier Räder, auf denen der 

ADVENTURE steht, sind vollgefedert 

und gedämpft. Die langen Federwege 

von 52 mm hinten wie vorne erlauben 

maximalen Fahrkomfort. Im leichten 

Gelände und bei der Hindernisüberwindung spielt der Unterbau 

seine Stärke aus: die langen Federwege sorgen für Traktion 

und sicheren Stand, wo andere Elektro-Rollstühle aufgeben. 

2 Sitzsysteme: 

Der Standardsitz bietet eine limitierte Anzahl an Einstellungsmöglichkeiten. 

Alle wichtigen Sitzeinstellungen können in vorgegebenen 

Stufen angepasst werden. Sitzbreite 44 bis 52 cm. 

Der Funktionssitz bietet viele Einstellmöglichkeiten. 

Alle Einstellungen können stufenlos vorgenommen werden. 

Zwei unterschiedliche Sitzbreiten, 38 – 44 cm und 44 – 52 cm, 

erweitern die Auswahl und die Anpassungsmöglichkeiten 

für den Benutzer. 

Steuerung 

Der Adventure wird von einer von Alber selbst entwickelten 

Steuerung gelenkt. Das Bediengerät vereint Ergonomie 

und Funktion auf sinnvolle Weise. Auf Knopfdruck stehen 

für den Innen- und Aussenbereich zwei unterschiedliche Fahrprogramme 

zur Verfügung: Fein abgestimmtes Fahrverhalten im 

Innenbereich und wesentlich agiler für mehr Fahrvergnügen 

im Aussenbereich. Ein leicht verständliches Display gibt über 

die verschiedenen Fahrzustände Auskunft. 

Technische Daten: 

Sitzbreiten 38 – 52 cm je nach Sitzsystem 

Gesamtbreite 68 cm 

Länge cm 

Gewicht 96.7 kg ohne Optionen 

Gesamtgewicht max. 255 kg je nach Optionen 

Rahmenfarbe: silber 


Elektrorollstuhl Alber Adventure 

Sitzsystem nach Auswahl, 

inkl. Batterien und Ladegerät 


4 


AAD0000 

AAD 032 

AAD 279 


Invacare Storm³ 

Der Elektro-Rollstuhl Invacare Storm³ 

ermöglicht einer Vielzahl an Benutzern 

ein aktives Leben zu führen. Er überzeugt 

durch Leistung und Haltbarkeit. Serienmässig 

bietet der Storm³ eine manuelle 

Sitzhöhenverstellung (elektrischer Sitzlifter 

optional) und die Auswahl von fünf 

individuell anpassbaren Sitz-Systemen. 

Mit diesem leistungsstarken Elektro-Rollstuhl 

für den Innen- und Aussenbereich 

können Steigungen und Bordsteinkanten 

problemlos gemeistert werden. Dank extra 

starker Motoren bietet der Storm³ eine 

starke Leistung bei enormer Reichweite. 

Optionen: 

Invacare Storm³ mit Sitzlift, 

Höhe von 44 – 74 cm 

Verschiedene Sitzpolster, elektrische höhenverstellbare Beinstützen, 

Kopfstütze, Armlehnen mit seitlicher Führung 

und vieles andere mehr. 


Sitzbreiten 44 – 48 cm weitere Sitzbreiten im Sonderbau 


Länge 0 cm 

Gewicht 30 kg ohne Optionen 

Belastbar bis max. 30 – 200 kg je nach Optionen 

Rahmenfarben: silber, blau, grün 


Elektrorollstuhl Storm³, fahrfertig mit Batterien und Ladegerät 

Option Höhenliftfunktion Sitzhöhe 44 – 74 cm 

Aufpreis für Invacare Storm³ True Track Motoren 

Der Invacare Storm³ True Track steht für mehr Unabhängig- 

keit und Kontrolle: Identisches Äusseres wie der Storm³, 

jedoch höhere Geschwindigkeiten und grössere Reichweite. 

True Track ist eine neue Motoren-Generation ganz ohne Getriebe. 

Getriebelos, das bedeutet verbesserte Effizienz und somit 

grössere Reichweite, mehr Kraft und absolut leise! Bei vollem 

Drehmoment können Hindernisse, auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, 

leichter überwunden werden. Die True Track Steuerung 

ermöglicht es, die Fahrtrichtung spurstabil und unabhängig von 

Bodenunebenheiten zu halten. Alle Fahrsignale werden sofort 

und exakt umgesetzt. Fazit: Mehr Sicherheit und Kontrolle auf 

engstem Raum sowie kraftvolle Leistung im Aussenbereich. 


4 


AMA0000 

AMN0022 


Invacare Dragon 

Der Invacare Dragon ist ein solider und preiswerter Elektro- 

Rollstuhl, der seinem Benutzer im Innen- und Aussenbereich 

Mobilität gewährt. Der robuste Rahmen und die Hinterradfederung 

machen den Invacare Dragon zu einem zuverläs- 

sigen Elektro-Rollstuhl im täglichen Gebrauch. Dank seiner 

kompakten Abmessungen lässt sich der Dragon im 

Innenbereich leicht handhaben. Seine leistungsstarken 

60 Ah Gelbatterien bieten dem Benutzer Unabhängigkeit 

für seine Ausflüge im Freien. 

Mit der neuartigen Sitzbefestigung können Sitzhöhe- und 

winkel für eine individuelle Sitzposition eingestellt werden, 

ohne den Sitz zu demontieren. 

Sitzbreite 44 – 49 cm, weitere Sitzbreiten im Sonderbau 

Gesamtbreite 58 – 63 cm 

Länge 03 cm 


Belastbar bis max. 25 kg 

Geschwindigkeit 6 km/h 

Rahmenfarbe: Blau metallic 


Elektrorollstuhl Dragon, Standardsitzsystem, fahrfertig 

mit Batterien und Ladegerät 

Invacare Dragon Vertic 

Der neue Elektro-Rollstuhl Invacare Dragon Vertic leistet 

einen wichtigen Beitrag zur Bewältigung von alltäglichen 

Tätigkeiten der Rollstuhlfahrer. Nicht nur unser Umfeld mit 

hohen Regalen und Geldautomaten ist für Fussgänger 

geschaffen – auch der Körperbau und die Anordnung der 

Organe des Menschen haben sich im Laufe der Evolution an 

eine stehende Körperhaltung angepasst. Der Dragon Vertic 

kombiniert Mobilität mit Zugang auf allen Ebenen und ermöglicht 

gleichzeitig regelmässiges Stehen zur Entlastung. 

Der Prozess des Aufrichtens startet immer von der 

Sitzposition aus. Die Geschwindigkeit der Auf- und 

Abwärtsbewegung wird durch den Joystick geregelt. 

Der Benutzer gelangt dank des „gleitenden Rücken“ 

sanft und gleichmässig in eine aufrechte Position. 

Sitzbreite 38 – 46 cm, weitere Sitzbreiten im Sonderbau 

Gesamtbreite 48 – 56 cm 

Länge 05 cm 




Rahmenfarbe: Blau metallic 


Elektrorollstuhl Dragon Vertic, Standardsitzsystem, 

fahrfertig mit Batterien und Ladegerät 


4 


ACC0343 

ATA0000 


Invacare G50 Plus 

Der Invacare G50 bietet dem aktiven Benutzer hervorragende 

Fahreigenschaften im Aussenbereich. 

Seine grosse Reichweite und gute Federungseigenschaften 

ermöglichen ein Stück mehr Unabhängigkeit im Freien. 

Eine spezifische Anpassung an individuelle Bedürfnisse ist 

aufgrund der vielfältigen Auswahl an Sitzsystemen und 

Optionen möglich. 

Weite Strecken bewältigen ohne Steigungen und Hindernisse 

zu scheuen, dazu tragen u. a. die leistungsstarke Elektronik 

und die grosse Kapazität der Gelbatterien bei. Die einstellbare 

Allradfederung und die Stollenbereifung des G50 gewähr- 

leisten auf allen Untergründen beste Bodenhaftung der Räder. 

Für einen Aussenfahrer hat der G50 einen erstaunlich kleinen 

Wenderadius und lässt sich somit auch problemlos in 

gewohnter Umgebung fahren. Abnehmbare oder hochschwenkbare 

Seitenteile sowie abschwenkbare Beinstützen 

erleichtern den Transfer. 

Zum Transport in einem Kombi PKW lässt sich der Rücken 

einfach nach vorne klappen oder ganz abnehmen. 


Sitzbreite 44 – 53 cm, je nach Sitzsystem weitere 

Sitzbreiten im Sonderbau 


Länge 24 cm 



Geschwindigkeit 6 oder 0 km/h 

Karosseriefarben: Silber, Perl-Nachtblau 


Elektrorollstuhl G 50, Standardsitzsystem, fahrfertig 

mit Batterien und Ladegerät 

Invacare Storm 4 

Der neue Elektro-Rollstuhl Invacare® Storm®4 erfüllt 

höchste Anforderungen an Konfigurierbarkeit, Anpassung 

und Funktionalität. Nicht nur seine exzellenten Fahreigenschaften 

und das moderne Design sondern auch das einzigartige, 

flexible Sitzsystem und die Servicefreundlichkeit 

kennzeichnen diesen Rollstuhl. Der Storm®4 überzeugt 

durch einfache, schnelle und individuelle Anpassbarkeit. 

Dank des modularen Aufbaus ist er ideal für den Wiedereinsatz. 

Der Storm®4 - ein Rollstuhl der Maßstäbe setzt! 

Technische Daten 

Sitzbreite 38-53 cm 

Gesamthöhe 97 cm 

Länge 0 cm 




Karosseriefarben: tiefschwarz, champagner, transparent, 

verkehrsweiß, kirschrot, olivgrün, perl-nachtblau 


4 


ATA00 7 

ARA 50 


Invacare Storm 4X-plore 

Der neue Elektro-Rollstuhl Invacare® Storm®4 

X-plore bietet dem anspruchsvollen Nutzer alle Vorteiile 

des Storm 4 kombiniert mit einer 4-Rad Federung für 

verbesserte Fahreigenschaften im Aussenbereich. 

Verbesserte Federn sorgen für optimale Traktion und 

federn Bodenunebenheiten besser ab, besonders auch 

für schmerzempfindliche Nutzer geeignet. Für hervorragendes 

Spurverhalten ist optional die G-Trac TM 

Technologie erhältlich. Der Storm 4 X-plore bietet alle 

Vorteile des Storm 4 bezüglich Konfigurierbarkeit, 

Anpassbarkeit sowie Funktionalität. Das elegante Design 

des Storm 4 wurde beibehalten, ebenso die Modularität, 

das flexible Sitzkonzept sowie die Servicefreundlichkeit. 

Invacare TDX SP 

Der neue Invacare® TDX® SP ist ein leistungsstarker 

Elektro-Rollstuhl für alle, die mehr als nur mobil 

sein möchten. Sein Zentralantrieb bietet unschlagbare 

Wendigkeit. Der TDX® SP ist der ideale Partner für 

den Innen- und Außenbereich. Niedrige Drehpunkte an 

der Hinterradschwinge und hohe Drehpunkte der vorderen 

Schwinge sorgen bei der SureStep® Technologie für 

sanftes Überfahren von Hindernissen. Diese können bis zu 

einer Höhe von 7,5 cm stabil und cher überwunden werden. 




Länge 6 cm 




Karosseriefarbe: marsrot 


4 


490E32= 0000 

490E32=00000 


Otto Bock B600 

Das innovative Konzept des B600 überzeugt. Ob einstellbare 

Schwerpunktverlagerung durch Teleskopierung oder 

intelligente Schnittstellen durch das moderne Bus-System: 

Vielfältige Funktionen zur individuellen Anpassung überzeugen 

im Alltag. Für mehr Flexibilität. Ergänzt durch umfangreiche 

Optionen. Und daß er dabei auch noch gut aussieht, das stört 

ja nun wirklich nicht, oder? 


Länge mit Fußraste 08 cm 

Länge ohne Fußraste 84 cm 


Wenderadius 85 cm 

Sitzbreite 36-42 oder 42-58 cm 

Sitztiefe 38-46 oder 42-50 cm 

Sitzhöhe 45 / 50 / 55 / 60 cm 

Armlehnenhöhe 24-36 cm 

Rückenwinkel -9° bis 30° 

Sitzplattenwinkel 0°/3°/6° 

Unterschenkellänge 25-54 cm 

Leergewicht 95 kg 

Max. Benutzergewicht 20 kg 

Reichweite ca. 35 km 

Geschwindigkeit 6 bis 0 km/h 

Karosseriefarben: silbermetallic, blaumetallic, 

sparkle grün, sparkle orange, sparkle rot 

Otto Bock B500 

Der B500 war immer schon gut, jetzt ist noch viel mehr drin. 

Die Enable40-Steuerung zum Beispiel, oder auch das 

LCD-Display, das mit großen Symbolen eine komfortable 

Kontrolle des Betriebszustands bietet. Die modernen 

Farben, die zur Wahl stehen. Das neue Felgendesign. 

Die standardmäßige Vorbereitung auf den Einbau von 

Optionen, die damit ohne größeren Aufwand verfügbar 

sind. Zum Beispiel die Sitzkantelung bis 20 Grad, 

die Rückenwinkelverstellung und die Beleuchtung. 

Der B500 war immer schon gut, jetzt ist noch viel mehr drin. 





Leergewicht 95 kg 

Max. Hindernisüberwindung 50 mm 


Gesamtbreite mit Beinstützen 06/ 08 cm 

Sitzhöhe 45 / 50 / 55 / 60 cm 

Sitzbreite 38-42 / 43-48 cm 

Sitztiefe 38-46 / 42-50 cm 

Sitzneigung 0/3/6° 

Rückenhöhe 45/55 cm 

Rückenwinkel -9-+30° 

Karosseriefarben: orange RAL 2004 / Eisblau matt 


4 

V-0905 / Register 4 / Blatt .00

490E62=30000 

490E58=00000_K 


Otto Bock C2000 

Der Elektro-Rollstuhl für den Außenbereich. 

Eine innovative Lenkeinheit sorgt für Sicherheit bei Geschwindigkeiten 

bis zu 5 km/h, auch an Steigungen und 

auf unebenen Fahrstrecken. Die Federung des gesamten 

Chassis ergibt, zusammen mit der Auswahl des passenden 

Sitzes aus dem Otto Bock Sitzprogramm, den maximalen 

Fahrkomfort, auch auf langen Strecken bis zu 60 km. 

Draußen fahren ohne Verzicht – die integrierte Beleuchtung 

und der serienmäßige Gepäckträger gehören zur 

Grundausstattung des wahlweise front- 

oder heckangetriebenen C2000. 


Geschwindigkeit 6/ 0/ 5km / h 

Reichweite 60 km 

Steuerungselektronik enAble50 

Max. Benutzergewicht 60/200 kg 

Breite 680 mm, Länge mit Fußplatten 22 mm 

Wenderadius 940 mm 

Sitzbreite 38/48 cm, Sitztiefe 38/50 cm 

Kantelung 30°, elektrisch, stufenlos 

Rückenhöhe 55 cm 

Unterschenkellänge 40-55 cm 

Sitzhöhe < 5 cm 

Otto Bock Xeno 

Genießen Sie die Freiheit sich hinzustellen, z. B. an einem 

Geldautomaten, oder im persönlichen Gespräch mit 

Freunden und Familie. Stehen ist jetzt jederzeit möglich. 

Die Bewegung aus der Sitzposition in die physiologisch 

wichtige Streckung des gesamten Körpers in kurzer Zeit 

fördert den Kreislauf positiv und schont die Gelenke. 

Unterstützende Gurt- und Pelottensysteme geben die 

Möglichkeit zum sicheren Fahren und Stehen - sogar in 

Kombination. Der Xeno hat außerdem eine neue innovative 

Einzelradsteuerung S³ (single servo steering), die 

für optimale Platzverhältnisse und hervorragende 

Fahreigenschaften sorgt. 

Technische Angaben 

60 Ah Nasszellenbatterien oder 75 Ah Gel-Batterien 


Permobil C500 Corpus 

Dieser erstklassige Rollstuhl ist das Ergebnis von rund 

40 Jahren an Erfahrung, Wissen und Innovation. 

Bei diesem technisch ausgereiften Fahrgestell wurde 

auch das kleinste Detail berücksichtigt, um auch die 

schwierigsten Herausforderungen meistern zu können. 

Und der Sitz zählt zu den weltweit beliebtesten Sitzen. 

Alles zusammen ergibt Leistungsstärke, Haltbarkeit 

und hervorragende Sitz- und Fahreigenschaften. 


Höchstgeschwindigkeit 5- 0 km/h 

Reichweite 30-40 km 


Karosseriefarben: wintage wine, 

green metallic, crystal blue, black onyx 


4 


03265-99-0 

02000-99-0 

04354-00-0 


Permobil C500 VS Senior 

Dieser Sitz, der auf unserem hochwertigen Corpus-Sitz 

aufbaut, bietet Ihnen eine völlig neue Daseinsperspektive. 

Mit einem einfachen Tastendruck können Sie in den aufrechten 

Stand gelangen, was natürlich ungeahnte Möglichkeiten 

im Alltag eröffnet. Ein Rollstuhl mit Perspektive. 


Höchstgeschwindigkeit 7.5- 0 km/h 



Karosseriefarben: wintage wine, 

green metallic, crystal blue, black onyx 

Permobil Street Corpus 

Der Street ist mit seinem Hinterradantrieb, unseren 

schnellsten Motoren und einem kraftvollen, modernen Design 

für das Leben in der Stadt gut gerüstet und vorbereitet. 

Der Street Corpus wurde mit einem neuen Säulenlift ausgestattet, 

der den Sitz um ganze 250 mm anhebt. Die ergonomische 

Ausformung des Corpus-Sitzsystems garantiert ein 

bequemes, erholsames Dasein. Es kann mit allen Zusatzfunktionen 

und dem Zubehörsystem UniTrack ausgerüstet werden. 


Höchstgeschwindigkeit 2 km/h 



Karosseriefarben: wintage wine, purple ice, gold black, 

black onyx 

Permobil C350 TS 

Das stromlinienförmige Design und die starke Leistung, 

die Sie von Permobils hochwertigen, elektrischen Rollstühlen 

erwarten, spiegelt sich nun auch im brandneuen 

C300 TS und C350 TS wieder. Kein anderer Rollstuhl 

aus diesem Segment bietet diese perfekte Kombination 

von Stabilität, Sitzkomfort und Wendigkeit. 


Höchstgeschwindigkeit 8 km/h 



Karosseriefarbe: black onyx 


4 


PE 03260-99-0 


Permobil C300 Corpus 

Auf das stromlinienförmige Design und die Leistungsstärke, 

die Sie von einem hochwertigen 

elektrischen Rollstuhl erwarten, stoßen Sie in 

Gestalt unseres nagelneuen C300. Kein anderer 

elektrischer Rollstuhl dieser Klasse bietet eine solch 

perfekte Kombination aus Stabilität und Wendigkeit 

zum vorteilhaftesten Endpreis. 

Regulierbare Sitzmaße und elektrische Bedienelemente 

sorgen beim modularen Design des Corpus-Sitzsystems 

für verbesserte Funktionalität. Der Corpus entstammt 

dem Entwurf einer der weltweit führenden 

Ergonomen. Das Resultat ist ein Sitzsystem, das sich 

den natürlichen Körperformen vollständig anpasst. 

Die Anpassungsfähigkeit des Corpus-Sitzsystems ist 

schier unendlich. Die verschiedenen Module des 

Sitzsystems lassen sich in Tiefe, Breite, Höhe und Winkel 

regulieren und anpassen. Der ergonomisch 

geformte Sitz und die auf Wunsch erhältlichen elektrischen 

Bedienelemente machen den Corpus zum beliebtesten 

Sitzsystem der Welt. 


Länge 08 cm 

Breite 620 cm 

Sitzhöhe 56 cm 

Sitzhöhe elektrisch verstellbar 56-77 cm 

Gewicht 2 kg 



Sitztiefe 36-56 cm 

Rückenlehnenwinkel verstellbar 90- 65 ° 

Karosseriefarben: grün, rot, blau, 

anthrazit, silber/schwarz (alle metallic) 


4 


03262-99-0 


Permobil C350 Corpus R-Net 

Das Corpus Sitzsystem ist jetzt bei allen C350ern mit 

neuen Hinterradantrieben verfügbar. Durch das Corpus 

Sitzsystem können Sie sich zurücklehnen und sogar mit 

dem Sitz um ganze 20 cm nach oben fahren. Die Anpassungsmöglichkeiten 

des Corpus Sitzsystems sind mit 

ihren leichten Einstellungen der verschiedenen Sitzkomponenten 

für Sitztiefe, -breite, -höhe und -winkel nahezu 

unbegrenzt. Durch seine ansprechende Ergonomie mit 

dem Servo-Kippwinkel und der Möglichkeit zum Zurücklehnen 

ist der Corpus weltweit das populärste Sitzsystem. 


R-Netzelektronik mit ICS. Zwei programmierbare 

Kipp- und Servopositionen für die Beinstützen. 

Einstellbare, unabhängige Aufhängung für 4 Räder. 

Dreigeteilte Felgen mit auf die Radkappen 

abgestimmten Farben. 

Leicht zugänglicher, externer Schutzschalter. 


Sitztiefe 36-56 cm 

Rückenlehnenhöhe 53-60 cm 

Höhe vom Sitz zum Boden mit Kippung 46 cm 

Servo-Kippwinkel 30° 

Servo-Winkel zum Zurücklehnen 40° 


Höchstgeschwindigkeit 6- 0 km/h 

In folgenden Farben erhältlich: 

dunkelblaumetallic, gelb, silbermetallic, rot metallic, schwarz 


4 


SWT- 

KRA-HA 

KM-VDO 

KI-BÜ 

KIND-S 

AUF-SCH 

AUF-EIN 

SWT-2 


SWISS-TRAC 

Der leistungsstarke SWISS-TRAC 

ermöglicht ausgedehnte Fahrten 

über „Stock und Stein“. 

Einfach ankuppeln und abfahren...! 

SWISS-TRAC ist kompakt, robust 

und kinderleicht zu bedienen. 

Die Konstruktion ist exakt auf die 

Bedürfnisse von Behinderten abgestimmt. 

Eine passende Halterung an den bestehenden 

Rollstuhl und los geht’s! 

Halterungen sind für fast alle Rollstühle 

lieferbar. 

Kippsicher werden mit dem SWISS-TRAC 

die verschiedensten Hindernisse, 

wie zum Beispiel Trottoirs, überwunden. 

Sei es auf Nebenwegen oder steilem, 

unwegsamem Gelände. Der SWISS-TRAC 

bringt Sie kraftvoll vorwärts. 

Der SWISS-TRAC lässt sich leicht transportieren. 

Mit der schwenkbaren Lenksäule lässt er sich, 

über die mitgelieferten Auffahrschienen, selbständig 

ins Auto ein- und ausladen. 

Technische Daten (Mod. SWT- ) 

Reichweite auf ebener Strecke 30 Km 

Geschwindigkeit max. 6 Km/h 

Wartungsfreie Batterien, 2 x 40 Ah 

Max. Steigleistung 20% 

Max. Anhängelast 30 Kg (Fahrer mit Rollstuhl und Gepäck) 

Fahrzeuggewicht 65 Kg 

SWISS-TRAC 


• SWISS-TRAC inkl. Batterien und Ladegerät 

• Verladerampen 

• Halterung zu Rollstuhl 

Zubehör: 

Kranhaken 

Kilometerzähler 

Halter zu Römer Jockey Kindersitz 

Kindersitz Römer Jockey 

Verladerampen L= 25 cm Paar 

Verladerampen L= 60 cm Paar 

Neu! Der SWISS-TRAC auch als kleinere 

Kinderversion erhältlich ! 

SWISS-TRAC Junior Modell 


• SWISS-TRAC inkl. Batterien und Ladegerät 

• Verladerampen 

• Halterung zu Rollstuhl 


4 


06SPFTCA 00 

06SPFTSL0 9 


Transtronic Caddy 

Basierend auf einer 20-jährigen Erfahrung 

in der Entwicklung von innovativen 

Mobilitätslösungen und um den 

Bedürfnissen der Elektromobilfahrer 

gerecht zu werden, präsentieren wir 

die dritte Generation des Caddy. 

Dieses Gerät, aus einer robusten Aluminiumlegierung 

gefertigt, ist vollständig 

tragbar – nehmen Sie es überall hin mit. 

Der äusserst geringe Wendekreis 

ermöglicht Ihnen in engen Korridoren, 

auf schmalen Trottoirs, im Supermarkt 

und im Lift eine problemlose Durchfahrt. 

Länge 0 cm 

Breite 6 cm 

Sitzbreite 46 cm 

Gewicht 40 kg 



Transtronic Caddy, inkl. Batterien und 

Ladegerät, fahrfertig 

Transtronic Superlight 

Modern, pfiffig, praktisch und jetzt noch 

kraftvoller zeigt sich der neue Superlight 

Scooter SL3. Dank des Hinterrad- 

Antriebs ist dieser kleine Stadtflitzer 

noch stärker. Der stabile, trotzdem 

leichte Stahlrahmen, die kompakte 

Grösse, das elektronische Sicherheitssystem 

und die fast geräuschlose Fahrt 

verleihen Sicherheit und totale Kontrolle. 

Wenn Sie verreisen, ist der Superlight 

Scooter SL3 das ideale Elektromobil. 

Der SL3 braucht nicht viel Platz und ist 

in Sekunden zerlegt, ohne Werkzeug. 

Das schwerste Teil wiegt gerade mal 

9,6 kg 

Länge 6 cm 

Breite 63 cm 


Verstellbarer Sitz +/– 5 cm 

Gewicht 40 kg ohne Batterien 



Transtronic Superlight, inkl. Batterien 

und Ladegerät, fahrfertig 


4 


06SPSE 2 

06SPSE 5 


Transtronic Sportster SE 

Sicher, stabil & komfortabel 

Eine stabile Stahlkonstruktion, qualitativ hochwertige Komponenten 

zusammen mit der speziellen Sicherheitselektronik 

bringen Sie sicher an Ihr Ziel. 

Einfach zu bedienen! 

Den Gashebel ziehen und los geht’s! 

Das elektronische System steuert automatisch die notwendige 

Leistung und passt diese dem Gelände an. Es regelt 

die Geschwindigkeit und bringt den Sportster sanft und 

sicher zum Stehen. 

Über Stock und Stein... 

Wo immer Sie auch hin möchten – 

der Sportster ist ein zuverlässiger Begleiter. 

Dank des Hinterradantriebs meistert der Sportster problemlos 

Steigungen. Auch abwärts fühlen Sie sich mit dem Sportster 

äusserst sicher. Waldwege, Trottoirs, Asphalt, Wiesen – da 

ist der Sportster Ihr idealer Begleiter. Im grossen Korb hinter 

dem Sitz transportieren Sie Ihre Einkäufe oder ... 

...aufsitzen und losfahren! 

Die Bremse schaltet sich durch loslassen des Gashebels 

automatisch ein. 

Die Beleuchtung besteht aus einem Scheinwerfer, 2 Rücklichtern, 

2 seitlichen Reflektoren und 2 Rückstrahlern. 

Die Batterieanzeige informiert über die verbleibende 

Leistung der Batterie. Die Diebstahlsicherung besteht 

aus einem Schlüsselschalter. 


Länge 66 cm 

Breite 74 cm 



35 kg inkl. Batterien (2 x 2 V 70 Ah) 

max. Ladegewicht 60 kg (inkl. Korb) 


max. Geschwindigkeit: 

Sportster St. = 0 km/h 

Sportster 5 = 5 km/h 

(mit Mofaführerschein und Mofanummer) 


Transtronik Sportster, fahrfertig inkl. Batterien und 

Batterie-Ladegerät 


4 


06SPBR 2 

06SPBR 5 

06SPASBR087 


Transtronic Breeze 

Ein elegantes, rassiges Elektromobil für 

den Einsatz im Freien und limitierten 

Einsatz drinnen. Der BREEZE verfügt 

über eine Menge neuer Besonderheiten 

aus der Auto- und Motorradindustrie. 

Die innovative, futuristische Gestaltung 

des BREEZE vereint zahlreiche 

fortschrittliche Funktionen, welche 

nicht nur zu Wohlgefühl und Komfort 

beitragen, sondern kompromisslose 

Sicherheit bieten. Der BREEZE 

besitzt das modernste Sicherheitssystem, 

welches den Standard in 

dieser Klasse bei weitem übertrifft. 

Leicht manövrierbar und kinderleicht in 

der Bedienung dank dem kompromisslosen 

Sicherheitssystem. Bedeutend 

für eine bequeme Fahrt ist die ergonomische 

Konstruktion, der orthopädische 

Sitz und die vollhydraulischen Stossdämpfer. 

Zu beachten ist auch die höhere 

Bodenfreiheit, die kräftigen Scheinwerfer 

und die fast geräuschlose Fahrt. 


Länge 45 cm 

Breite 67 cm 


Verstellbarer Sitz +/–5 cm 


48 kg inkl. Batterien 

Belastung max. 60 kg 


max. Geschwindigkeit 

BREEZE Standard = 0 km/h 

(ohne Führerschein, mit Velonummer) 

BREEZE 5 = 5 km/h 

(mit Mopedführerschein, mit 

Mofanummer) 


Elektroscooter Breeze 3-Rad 

fahrfertig, inkl. Batterien 

und Ladegerät, Korb 


Elektroscooter Breeze 4-Rad 

fahrfertig, inkl. Batterien 

und Ladegerät, Korb 

Option: 

Sonnendach 


4 


522692 


Invacare Comet 

Das robuste Fahrwerk mit den großen 

Rädern gibt Ihnen die Freiheit, sich völlig 

selbstständig fortzubewegen. Dank 

der optimalen Federung aller vier Räder, 

ist auch auf unebenem Untergrund 

eine komfortable Fahrt garantiert. 

Auf Wunsch lässt sich der Invacare® 

Comet sogar mit einer zusätzlichen 

Sitzfederung ausstatten. Dieser Scooter 

sieht nicht nur flott aus – mit seiner 

Höchstgeschwindigkeit von 5 km/h 

ist das Ziel auch schnell erreicht. 

Der große Komfortsitz mit hoher Rückenlehne 

und bequemem Polster garantiert 

höchsten Sitzkomfort, ideale Führung 

und Seitenhalt. Für eine ergonomisch 

entspannte 

Sitzposition kann die Sitzhöhe entsprechend 

der Körpergröße eingestellt werden. Die 

Sitztiefe und auch der Rückenlehnenwinkel lassen 

sich mit einem Hebel verstellen. 

Für einfaches Ein- und Aussteigen besteht die Möglichkeit, 

den Sitz zu drehen. Die Armlehnen 

sind hochklappbar und können in Breite 

und Höhe eingestellt werden. 


Doppelscheinwerfer mit 2 Glühbirnen pro Seite; 

zum besser sehen und gesehen werden 

Bremslicht 

Blinker vorne und hinten 

Anpassbare Federung auf alle vier Räder 

Einkaufskorb vorne 

Drehbarer Komfortsitz, alle 45° arretierbar, 

inklusive Kopfstütze 

Abklappbare Armlehnen breite und höhenverstellbar 

Transportbefestigung 

Handbremse 

Lenksäule mit Ablagefach und stufenlos einstellbarem Winkel 

2 x 75Ah Leistungstärke AGM Akkus für grosse Reichweite 

8A Ladegerät 

2-stufige Entkupplung 


Sitzhöhe einstellbar 44 - 5 ,5 cm 


Länge 46 cm 

Gewicht 32 kg inkl. Batterien 



Karosseriefarben: onyxblau, mondsilber 


4 


5 658 


Invacare Orion 

Der Invacare® Orion vereint den 

Fahrkomfort eines großen Scooters 

mit der Alltagstauglichkeit 

eines kompakten Fahrzeugs. Der bequem 

gepolsterte Sitz und die serienmäßige 

Federung versprechen eine entspannte 

Fahrt auf allen Straßen 

und Wegen. Hindernisse, 

wie zum Beispiel Bordsteine, werden 

dank den großen Rädern 

und dem kräftigen Motor 

spielend überwunden. 

Sitz und Lenksäule können für 

eine ergonomische und entspannte 

Sitzposition individuell 

eingestellt werden. Zusätzlich 

zur 6 km/h-Version 

gibt es den Orion für Langstrecken- 

Fahrer auch mit einer Geschwindigkeit von 0 km/h. 

Wie beim Comet sorgen auch beim Orion zahlreiche 

Ausstattungsmerkmale für aktive 

und passive Sicherheit. 


Doppelscheinwerfer mit 2 Glühbirnen pro Seite; 

zum besser sehen und gesehen werden 

Bremslicht 

Blinker vorne und hinten 

Anpassbare Federung auf alle vier Räder 

Einkaufskorb vorne 

Sitzhöhe einstellbar 44 - 5 ,5 cm 

Drehbarer Komfortsitz, alle 45° arretierbar, 

inklusive Kopfstütze 

Abklappbare Armlehnen breite und höhenverstellbar 

Transportbefestigung 

Handbremse 

Lenksäule mit Ablagefach und stufenlos einstellbarem Winkel 

2 x 75Ah Leistungstärke AGM Akkus für grosse Reichweite 

8A Ladegerät 

2-stufige Entkupplung 


4 

V-0905 / Register 4 / Blatt 2 .00

KE008 

KS008 


Kardanbike 

Das Handbike ist ein Vorsatzfahrrad für 

Rollstühle, mit einer im Rahmenrohr 

integrierten Kardanwelle. Der Wellenantrieb 

ersetzt die traditionelle Kette. 

Bullhorngriffe für einfaches Rangieren. 

Ohne fremde Hilfe das Handbike sekundenschnell 

an den Rollstuhl montieren. 

Nabenschaltung von Shimano Nexus 

ermöglicht eine gemütliche und sportliche 

Fahrt. 


Kardanantrieb mit spiralverzahnten 

Kegelrädern in verschiedenen Übersetzungsverhältnissen 

lieferbar. 

20” Laufrad mit Alu Felge. 

Robuster Rahmen in Edelstahl, glasperlen 

gestrahlt. Bullhornkurbeln mit ergonomischen Griffen. 

Gewicht ca. 3 kg inkl. Adapter für Ihren Rollstuhl 

Kardanbike easy 

Mit rahmenintegriertem Wellenantrieb und Alu Antriebsrad 

8 Gang Shimano Nexus Nabenschaltung 

Mit Rücktrittbremse. Gripshift zum Gangwechsel. 

Bullhorn-Kurbeln mit Ergogriffen robuster Rahmen in Edelstahl 

Antriebsrad wahlweise mit 20‘‘ oder 6‘‘ Durchmesser 

Übersetzungsverhältnis 2.08 oder ,53 (leicht = easy) 

Kardanbike sport 

Mit rahmenintegriertem Wellenantrieb und Alu Antriebsrad 

8 Gang Shimano Nexus Nabenschaltung 

Mit Rücktrittbremse. Gripshift zum Gangwechsel. 

Bullhorn-Kurbeln mit Ergogriffen robuster Rahmen in Edelstahl 

Antriebsrad wahlweise mit 20‘‘ oder 6‘‘ Durchmesser 

Übersetzungsverhältnis 2,08 (Standart = sport) 

2 Verschiedene Befestigungssysteme lieferbar: 

Zentrale Ankopplung 

Zentrales Rohr und Grundplatte für Festrahmenrollstühle 

Universale Halterung 

Universalhalterung zu vielen Rollstühlen passend 


4

Elektrorollstühle, Scooter und Antriebssysteme

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?