Summer Specials i. d. Kulturbrauerei_Programmheft
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Termine<br />
Medienpartner<br />
Lageplan<br />
01.07./05.08./02.09. // 16:15 Uhr // Hof 1<br />
Besichtigungstouren<br />
Das Tourist Information Center (tic) veranstaltet<br />
jeden ersten Samstag im Monat die<br />
Besichtigungstour „Im Bauch der Kultur-<br />
Brauerei“ durch die Tiefkeller und Höfe des<br />
Baudenkmals der ehemaligen Schultheiss-<br />
Brauerei mit Dr. Martin Albrecht. Anmeldung<br />
per E-Mail an info@tic-berlin.de.<br />
www.tic-berlin.de<br />
Eintritt frei!<br />
Do 20.07. // 17 Uhr // Museum in der KB<br />
Kiezspaziergang<br />
„Jüdisches Leben im Prenzlauer Berg während<br />
der DDR und heute“. Wer mehr darüber<br />
erfahren will, ist zu unseren Kiezspaziergängen<br />
herzlich eingeladen. Anmeldungen<br />
per E-Mail an berlin@hdg.de.<br />
www.hdg.de<br />
COSMO<br />
Unterstützt von TLG Immobilien & tic<br />
EINGANG<br />
FRANNZ<br />
MUSEUM IN DER KB<br />
FRANNZ-BIERGARTEN<br />
HOF 2<br />
HOF 1<br />
TIC<br />
KESSELHAUS EINGANG<br />
EINGANG<br />
SODA-BIERGARTEN<br />
Sredzkistraße<br />
Schönhauser Allee<br />
Knaackstraße<br />
Sommer<br />
<strong>Summer</strong> <strong>Specials</strong> in der KulturBrauerei<br />
04. Juni – 24. September 2017<br />
15.07. / 02.09. // 17 Uhr // SODA-Biergarten<br />
Roda de Capoeira Angola<br />
mit Mestre Rosalvo<br />
& Grupo Vadiação<br />
An zwei Samstagen trainiert euch Meister<br />
Rosalvo von der Academia Jangada<br />
und achtet dabei auf die grundlegenden<br />
Aspekte der Capoeira Angola nach der<br />
Tradition: die Musik und die Bewegungen.<br />
www.jangada.com<br />
06.–08.07. // 10:30/17/16 Uhr // Hof 2<br />
Alice auf Kaninchenjagd<br />
Die kluge, tanzwütige Alice versucht, die<br />
Regeln zu lernen, um die Erwachsenenwelt<br />
zu verstehen. Auf der Suche nach ihren<br />
Eltern gerät sie ständig in neue, gefährliche<br />
Situationen. Ein poetisches Open-Air-<br />
Stück vom Theater RambaZamba.<br />
www.theater-rambazamba.org<br />
Sa 29.07. // 18 Uhr // Hof 2<br />
Haudegen Open Air<br />
Die beiden Berliner Musiker Sven und<br />
Hagen finden in der KulturBrauerei erneut<br />
ein „Zuhause unter Freunden“. Sie feiern<br />
die Premiere ihres neuen Albums „Blut,<br />
Schweiß & Tränen“ vor Tausenden Besuchern<br />
beim traditionellen Open Air.<br />
www.haudegen-openair.info<br />
09. – 10.09. // 10/12/14/16 Uhr // Hof 1<br />
Besichtungstouren<br />
zum Tag des offenen<br />
Denkmals<br />
Das Tourist Information Center (tic) bietet<br />
zum diesjährigen Tag des offenen<br />
Denkmals, der unter dem Motto „Macht<br />
und Pracht“ steht, täglich jeweils vier zusätzliche<br />
Besichtigungstouren durch das<br />
Baudenkmal der ehemaligen Schultheiss -<br />
Brauerei an. Anmeldung per E-Mail an<br />
info@tic-berlin.de.<br />
www.tic-berlin.de<br />
Organisation<br />
Consense Gesellschaft zur Förderung von Kultur mbH<br />
Schönhauser Allee 36 · 10435 Berlin<br />
Organisation – Sören Birke<br />
030 44 31 51 00 · birke@kesselhaus-berlin.de<br />
Pressearbeit – Johannes Martin<br />
030 44 31 51 40 · martin@kesselhaus-berlin.de<br />
Redaktion<br />
Johannes Martin, Insa Lüppen, Alexander Benn, Gregor Hüttner<br />
Gestaltung<br />
WIENBERLIN – Atelier für Gestaltung · www.wienberlin.com<br />
Fotocredits<br />
Presse/tic/GRACO, Presse/Consense, Berlin on Bike/Sascha Möllering, Tim Dobrovolny,<br />
Peter Groth, Presse/SODA, Insa Lüppen, Presse/Ketering, Viktor Strasse, Paper Plane Records,<br />
Presse/Whiskydenker, Agentur von Welt, Presse/HdG, Presse/Jüdische Gemeinde zu Berlin,<br />
Archiv/Consense, Academia Jangada, Zöllner, Benyamin Reich, Marcel Hotze<br />
Veranstalter<br />
Academia Jangada www.jangada.com<br />
Berlin on Bike www.berlinonbike.de<br />
Frannz Club www.frannz.com<br />
Handgemacht / Ketering www.handgemacht-berlin.de<br />
Museum in der <strong>Kulturbrauerei</strong> www.hdg.de<br />
Kesselhaus & Maschinenhaus www.kesselhaus.net<br />
Pop-Kultur-Festival www.pop-kultur.berlin<br />
SODA-Club www.soda-berlin.de<br />
Street Food Markt / Ketering www.streetfoodaufachse.de<br />
Theater RambaZamba www.theater-rambazamba.org<br />
Tourist Information Center www.tic-berlin.de<br />
Sommer<br />
<strong>Kulturbrauerei</strong> · Schönhauser Allee 36 · 10435 Berlin<br />
Infos & Tickets: 030 44 31 51 00<br />
www.facebook.com/<strong>Summer</strong><strong>Specials</strong>KulturBrauerei<br />
www.kulturbrauerei.de<br />
www.kulturbrauerei.de
Willkommen!<br />
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen das Kulturprogramm<br />
der KulturBrauerei im Sommer 2017.<br />
Von Juni bis September bespielen die Kulturveranstalter in der<br />
ehemaligen Schultheiss-Brauerei die Höfe bereits ab dem späten<br />
Nachmittag – meist bei freiem Eintritt. Damit schaffen sie ein zusätzliches<br />
Angebot für Touristen und Berliner in den Sommer- und<br />
Ferienmonaten. Wie gewohnt geht es abends und nachts in den<br />
Clubs weiter.<br />
Die „<strong>Summer</strong> <strong>Specials</strong> in der KulturBrauerei“ bieten ein vielfältiges<br />
Programm. Neue Impulse wie die Konzert reihe „Kesselhaus<br />
Acoustics“, welche dienstags Musik-Newcomer vorstellt, gehen<br />
einher mit etablierten Formaten des Ramba- Zamba-Theaters, des<br />
Museums und der Tanzschulen. Außerdem bieten bekannte Kulturmarken<br />
wie der Karneval der Kulturen, die Fête de la Musique<br />
und das Pop-Kultur-Festival des Musicboard Berlin einen gelungenen<br />
Rahmen, in welchem auch Kiez- und Straßenkünstler ihre<br />
Angebote vorstellen können. Die populären Besichtigungstouren<br />
des Tou rist Information Center (tic) in Prenzlauer Berg und die<br />
täglich stattfindenden Radtouren von Berlin on Bike sind ebenfalls<br />
Bestandteil des Programms.<br />
Mit circa 150.000 Besuchern monatlich ist das Areal der Kultur-<br />
Brauerei eine der wichtigsten Anlaufstellen für Touristen und<br />
Kulturbegeisterte von Jung bis Alt. Ob für Nachtschwärmer,<br />
Musik liebhaber, Flaneure, Tagträumer oder Familien – mit ihrem<br />
breiten Programmangebot ist die KulturBrauerei einzigartig in<br />
ihrer Klasse. Das sanierte Industriedenkmal umfasst auf 40.000<br />
Qua dratmetern 6 Höfe und 12 aktive Veranstaltungsbetriebe. In<br />
den Sommermonaten werden die Höfe des Geländes verstärkt<br />
häuserübergreifend bespielt. Die Werbegemeinschaft der Kultur-<br />
Brauerei hat ihr attraktives Angebot in Zusammenarbeit mit den<br />
Organisatoren aus dem Kessel- und Maschinenhaus erfolgreich<br />
umgesetzt.<br />
Die „<strong>Summer</strong> <strong>Specials</strong> in der KulturBrauerei“ starten am 4. Juni mit<br />
einem Electro-Swing-Special im Rahmen des Karnevals der Kulturen<br />
und enden am 24. September mit dem Craft-Beer-Festival.<br />
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH<br />
Diverse Startzeiten // Hof 2<br />
Berlin on Bike<br />
Täglich mehrere verschiedene Radtouren<br />
durch Berlin auf Deutsch und Niederländisch<br />
(um 10 & 15 Uhr) sowie auf Englisch<br />
und Französisch (um 11 & 15 Uhr). Radverleih<br />
ist ebenfalls möglich. Individuelle<br />
Touren auf Anfrage.<br />
www.berlinonbike.de<br />
19 Uhr // SODA-Biergarten<br />
Salsa –<br />
SODA Afterwork<br />
Jeden Donnerstag werden im SODA-Club,<br />
bei gutem Wetter draußen, die legendären<br />
Salsa-, Kizomba- und Bachatapartys der<br />
KulturBrauerei gefeiert. Ohne Anmeldung.<br />
www.soda-berlin.de<br />
SAMSTAG<br />
Eintritt frei!<br />
16 Uhr // Museum in der KB<br />
Führungen im Haus<br />
der Geschichte<br />
An den Wochenenden (So um 14:30 Uhr)<br />
bietet das Mu seum in der KulturBrauerei<br />
Führungen im Rahmen der Dauerausstellung<br />
„Alltag in der DDR“ an.<br />
www.hdg.de<br />
Wochenübersicht<br />
DONNERSTAG<br />
Eintritt frei!<br />
Ab Di 20.06. // 18 Uhr // Biergärten<br />
Kesselhaus Acoustics<br />
Präs. vom Kesselhaus<br />
An jedem zweiten Dienstag gibt es ein<br />
vielseitiges musikalisches Programm in<br />
den Biergärten der KulturBrauerei. Mit<br />
Alice Merton, NOSOYO, Phela u. v. m.<br />
Pur, akustisch und unter freiem Himmel.<br />
www.kesselhaus.net<br />
21:30 Uhr // Frannz-Biergarten<br />
Red Rhythm –<br />
Swing Dance Night<br />
Eine der ältesten Berliner Social-Dance-<br />
Nights, die Swing mit wöchen tlich wechselnden<br />
DJs anbietet. Vorab gibt’s Unterricht<br />
vom Swing-Patrol-Berlin-Team.<br />
www.frannz.com<br />
Eintritt frei!<br />
12 Uhr // Hof 1<br />
Street Food Markt<br />
Jeden Sonntag wird auf dem Hof der<br />
KulturBrauerei in Trucks und an Ständen<br />
geköchelt und gebrutzelt (u. a. mit Klara<br />
Lis experimenteller „Wasserglasmusik“<br />
und der Tanzgruppe Houba).<br />
www.streetfoodaufachse.de<br />
SONNTAG<br />
19 Uhr // Frannz-Biergarten<br />
El Ocaso –<br />
Tango Argentino<br />
Jeden Mittwoch bieten wir eine begleitete<br />
Praktika, gefolgt von unserer Berliner<br />
After-Work-Milonga. Gemeinsam mit<br />
unseren Gästen tauchen wir ein in die<br />
Welt des Tangotanzens.<br />
www.frannz.com<br />
FREITAG<br />
Diverse Beginnzeiten // KulturBrauerei<br />
Konzerte, Festivals &<br />
Partys<br />
Freitags befindet sich die „Kulte“ regelmäßig<br />
im Ausnahmezustand. Erleben Sie<br />
indoor und outdoor zahlreiche Veranstaltungen.<br />
Infos dazu finden Sie online.<br />
www.kulturbrauerei.de<br />
19 Uhr // SODA-Biergarten<br />
Salsa – Berlins No. 1<br />
An jedem Sonntag werden – auch für<br />
Einsteiger – im SODA-Club, bei gutem<br />
Wetter draußen, die legendären Salsa-,<br />
Kizomba- und Bachatapartys der Kultur-<br />
Brauerei gefeiert. Ohne Anmeldung.<br />
www.soda-berlin.de<br />
Eintritt frei!<br />
So 18.06. // 12 Uhr // KulturBrauerei<br />
Kinderfest<br />
Anlässlich des Internationalen Kindertages<br />
2017 präsentieren wir ein vielfältiges<br />
kulturelles Programm für die Kleinsten<br />
und deren Familien – mit allerlei Workshops<br />
und Attraktionen (u. a. mit dem<br />
Clownsduo Sti & Stu). Für das leibliche<br />
Wohl aller Besucher sorgt der sonntägliche<br />
Street Food Markt.<br />
facebook.com/kinderfestkulturbrauerei<br />
Eintritt frei!<br />
20.06. – 29.08. // 18 Uhr // Biergärten<br />
Kesselhaus Acoustics<br />
Präs. vom Kesselhaus<br />
An jedem zweiten Dienstag gibt es ein<br />
vielseitiges musikalisches Programm in<br />
den Biergärten der KulturBrauerei – pur,<br />
akustisch und unter freiem Himmel. Mit<br />
Alice Merton, Lasse Matthiessen, Phela,<br />
Sarah Lesch, Treptow, AVEC u. v. m.<br />
www.kesselhaus.net<br />
Eintritt frei!<br />
Mi 21.06. // 16 Uhr // Frannz-Biergarten<br />
Fête de la Musique<br />
@ Frannz<br />
Der Frannz Club gestaltet das Tagesprogramm<br />
im Rahmen der Fête de la Musique.<br />
Eine bes(ch)wingte Mischung – mit Swing<br />
Patrol, Die Herr’n von der Tankstelle, Fuchs<br />
von Zimmer und Whiskydenker.<br />
www.frannz.com<br />
Festivals<br />
Eintritt frei!<br />
Mi 21.06. // 22:30 Uhr // Kesselhaus<br />
French Night @<br />
Fête de la Nuit<br />
Präs. von Bureauexport, Institut français &<br />
Kesselhaus<br />
Auf der „French Night“ im Rahmen der Fête<br />
de la Nuit präsentieren wir euch wieder<br />
Neues und Innovatives aus Frankreich, dieses<br />
Mal mit KIZ (FR) & Yalta Club (FR).<br />
www.kesselhaus.net<br />
Eintritt frei!<br />
So 16.07. // 15 Uhr // SODA-Biergarten<br />
Mississippi Blues &<br />
BBQ Festival 2017<br />
Die Besucher sind eingeladen, akustischen<br />
Blues unter freiem Himmel und Barbecue<br />
vom Smoker im SODA-Biergarten zu genießen.<br />
Unter anderem mit Delta Boys,<br />
Stefano Ronchi und The Love Gloves.<br />
www.kesselhaus.net<br />
23. – 25.08. // ab 18 Uhr // KulturBrauerei<br />
Pop-Kultur-Festival<br />
Das Pop-Kultur-Festival ist ein internationales<br />
Festival mit Konzerten, Talkrunden,<br />
Ausstellungen, Filmen und Lesungen. In<br />
diesem Jahr mit dabei sind u. a. Romano,<br />
Young Fathers, LA FEMME, Balbina, ABRA,<br />
How To Dress Well & Jens Balzer.<br />
www.pop-kultur.berlin<br />
Eintritt frei!<br />
22. – 24.09. // 16 / 12 Uhr // Hof 1 & 2<br />
Handgemacht –<br />
Craft-Beer-Festival<br />
„Junges Brauen trifft Straßenküche“ –<br />
der Street Food Markt verbündet sich<br />
drei Tage lang mit Handgemacht, kreativer<br />
und enthusiastischer Braukunst.<br />
Die Besucher erwarten besondere Köstlichkeiten,<br />
überraschende Erfrischungen<br />
und am 23.09. die DJs Louie Prima und<br />
Justin Fidèle mit Electro-Swing-Einlagen.<br />
www.handgemacht-berlin.de<br />
Termine<br />
Eintritt frei!<br />
So 04.06.// 22 Uhr // Frannz Club<br />
Electro Swing Revolution<br />
@Karneval der Kulturen<br />
Das „Electro Swing Revolution“-Karnevals-<br />
Special im Frannz Club mit Louie Prima<br />
und Justin Fidèle. Special Guests sind<br />
Mackie Messer aus Prag und auf dem All-<br />
Time- Favorites-Floor diefeder. Der Karneval<br />
der Kulturen findet in Berlin bereits<br />
zum 22. Mal statt.<br />
www.frannz.com<br />
Eintritt frei!<br />
Fr 16.06. // 17 Uhr // Museum in der KB<br />
Kiezspaziergang<br />
„Jüdisches Leben im Prenzlauer Berg während<br />
der DDR und heute“. Wer mehr darüber<br />
erfahren will, ist zu unseren Kiezspaziergängen<br />
herzlich eingeladen. Anmeldungen<br />
per E-Mail an berlin@hdg.de.<br />
www.hdg.de<br />
Eintritt frei!<br />
Do 29.06. // 12 Uhr // Museum in der KB<br />
Besuch der Synagoge<br />
Rykestraße<br />
Begleitprogramm zur derzeitigen Fotoausstellung<br />
„Schalom. 3 Fotografen sehen<br />
Deutsch land“. Seit ihrer Wiedereinweihung<br />
1953 ist die Synagoge Rykestraße in<br />
Prenzlauer Berg mit dem 2.000 (nach dem<br />
Umbau 1.200) Plätze fassenden Betraum<br />
die größte Synagoge Deutschlands.<br />
www.hdg.de