Urlaub mit Kunst, Handwerk und Kulinarik in Österreichs Regionen

Kennenlernen, probieren, perfektionieren:
Urlaub mit Kunst, Handwerk und
Kulinarik in Österreichs Regionen
www.kreativreisen.at

Inspirierende Auszeiten ...
... für schöpferische Seelen, geschickte Hände
und feine Gaumen
Sie möchten Ihre Talente entfalten und Ihr
Können perfektionieren? Ins Land eintauchen
und besonderen Menschen begegnen?
Von Künstlern und Handwerkern lernen?
Sich an eigenen Werken erfreuen? Willkommen
bei Kreativ Reisen Österreich!
Unsere Programmgestalter und Urlaubsgastgeber
laden Sie zu bereichernden Entdeckungsreisen
durch ganz Österreich ein. Auf die Spuren traditionellen
Handwerks begeben Sie sich beim Schnitzen
in Tirol, beim Filzen in Kärnten, beim Korbflechten
im Burgenland, beim Buchbinden oder Schindeldachdecken
in Niederösterreich.
In der weltbekannten Wiener Porzellanmanufaktur
Augarten lernen Sie bei erfahrenen Meistern, das
zarte Porzellan selbst zu bemalen. Bei einer Foto-
Tour durch Wien entdecken Sie die Stadt mit den
Augen eines erfahrenen Fotografen.
In Vorarlberg lernen Sie, Käse selbst zu erzeugen.
In der Wachau und im Kamptal perfektionieren Sie
genussvoll Ihr Weinwissen. In der Tortenwerkstatt
weiht man Sie in die süßen Künste der Backkunst
ein.
Die Atmosphäre und Programme unserer Kreativ-
Hotels sind von den ganz persönlichen Begabungen
und Leidenschaften der Gastgeber geprägt. So
zeichnet die Kombination aus Malen, Kochen und
Weinkultur das Kunsthotel Kristiana aus, Töpfern
das Landhotel Martha – Rosenvilla.
Kreativzentren und Sommerfestivals sind beliebte
Treffpunkte mit einer breiten Auswahl an Kursen:
Die renommierte Akademie Geras und das Künstlerdorf
Neumarkt an der Raab, die Styrian Summer
Art und die Altenmarkter Kreativwochen gehören
zu diesen.
Kreativwirtschaft in Österreich
www.evolve.or.at – www.creativwirtschaft.at
2
Schenken Sie kreative Urlaube!
Der Kreativ-Gutschein ist das ideale Geschenk für
Verwandte, Bekannte und Freunde und ganz einfach
zu bestellen. Der Kreativ-Gutschein kann zum Preis
von EUR 50,– oder auch zu einem gewünschten Betrag
(beispielsweise für einen bestimmten Kurs oder ein
Package) erworben werden. Der Beschenkte kann aus
allen Leistungen bei den jahresaktuellen Mitgliedern
von Kreativ Reisen Österreich wählen. Die Gutscheine
sind 1 Jahr ab Ausstellungsdatum gültig.
Kreative Programme und Urlaube in Österreich
Kreativ-Gutschein
im Wert von 50 €
Einzulösen ist dieser Gutschein in jedem Kreativ Reisen Österreich-Betrieb
Ihrer Wahl. Die schönsten Angebote finden Sie im aktuellen Magazin oder
unter www.kreativreisen.at
Bestellen Sie Ihren gewünschten Kreativ-Gutschein
online unter www.kreativreisen.at oder direkt bei:
Kreativ Reisen Österreich
c/o ITA, Hermann Paschinger
A-3491 Straß im Straßertale, Straßfeld 333
Tel. +43 (0)2735 5535-0, Fax DW 14,
E-Mail: info@kreativreisen.at
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir
Ihnen einige Kostproben aus unserer reichen
Angebotspalette.
Weitere Informationen und aktuelle Angebote finden
Sie unter:
www.kreativreisen.at
http://blog.kreativreisen.at
www.facebook.com/kreativreisen

Entspanntes Malen am Friedrichshof
Atelier „Kreativität & Kunst – Seewinkel“
Experimentell mit Brigitte Stolovitz
vokal.sommer.akademie schloss esterházy
Weinakademie Rust und Deutsch Schützen
Kunsthandwerk mit Wilfried Felber
Kunst mit der Motorsäge, Michael Schlapschy
Wein & Rosen, Künstlerklause Deutschkreutz
Lehmden & Gitarre im Schloss Deutschkreutz
Acryl- und Aquarell mit Stefanie Moro
Keramik & Druckgrafiken im Atelier Dittrich
KreAtiv-Aktiv, Stein & Natur in Bernstein
Bildhauerworkshop mit Prof. Josef Lehner
Handwerkskunst im Freilichtmuseum Gerersdorf
Expressive Acrylmalerei bei HolzschusterART
Kinderopern-Camp bei J:opera in Jennersdorf
Kunsthandwerk in Bad Tatzmannsdorf
Möbelrestauration mit Franz Potzmann
Kreativzentrum Künstlerdorf Neumarkt a. d. Raab
Rechnitzer Kunstkurse mitten im Weingarten
Musikworkshop beim Rockseminar in Bildein
Kennen Sie das Gefühl, wenn Ihnen
Kreativität Flügel verleiht?
Im jüngsten Bundesland Österreichs, dem Burgenland,
lassen sich immer mehr Künstler nieder. Sie
entdecken den Zauber dieser Landschaft mit seiner
grenzenlosen Weite, dem pannonischen Klima, den
idyllischen Auen, den Wäldern und Weinfluren. An
diesen Orten können sie wirklich kreativ sein. Viele
Künstler geben ihre Erfahrungen und ihr Können
gerne in Kursen weiter.
Über sich selbst hinauswachsen, sich innerlich frei
fühlen. Malen an einem wunderschönen Sommertag
in einem blühenden Bauerngarten. Mit einem Chor
auf einer Bühne vor einem alten Schloss stehen und
sich im wahrsten Sinne des Wortes die Seele aus dem
Leib singen, sodass Sie Gänsehaut bekommen. Das
alles gibt es im Burgenland.
Und immer mehr Menschen entdecken, dass ihnen
künstlerische Betätigung in ihrer Freizeit nicht nur
Spaß macht, sondern auch neue Energie für die
Arbeitswelt gibt. Erleben Sie die Kulturvielfalt des
Burgenlandes mit allen Sinnen. Wählen Sie aus den
Angeboten von 21 Kreativkursanbietern und über
260 Kursen in den Kategorien der Bildenden Kunst,
Angewandten Kunst, im Bereich Musik-Theater sowie
Kulinarik und Kunst. Lassen Sie Ihrer Kreativität an
ganz besonderen Schauplätzen ihren freien Lauf.
Burg Lockenhaus beispielsweise lädt zum Schnitzen
mit der Motorsäge ein. Im Künstlerdorf Neumarkt
an der Raab wohnen Sie in renovierten strohgedeckten
Häusern, kochen selbst auf alten Küchenherden
und lassen sich von Kursen in Musik, Theater oder
Fotografie inspirieren. Viele weitere Angebote finden
Sie auf den folgenden Seiten und im Internet unter:
www.kreativreisen-burgenland.at
Tipp: Mehr als ein Drittel der Kurse sind als Package
buchbar – für die passende Unterkunft und Ihr leibliches
Wohl wird gut gesorgt.
www.kreativreisen-burgenland.at
3

4
Kunst und Kultur
Schöpferische entdeckungsreisen
Endlich den Kopf abschalten, die Gefühle fließen
lassen und alle Sinne auf Empfang stellen. Wer
Sehnsucht nach Erdung und Entschleunigung, nach
Inspiration und kreativer Entfaltung hat, findet auf
den folgenden Seiten eine Fülle an Angeboten.
Eine besonders große Auswahl an Programmen bieten
etablierte Kreativzentren wie das Kunst & Kultur
Seminarhotel Geras oder die faszinierende Künstlerstadt
Gmünd.
Sommerakademien sind eine gute Gelegenheit,
verschiedene Kreativangebote auszuprobieren.
Entwickeln Sie zum Beispiel Ihr schauspielerisches
Talent bei einem Workshop mit Roland Düringer im
Rahmen der Sommerakademie Motten im Waldviertel.
Für alle, die gerne mit ihrer Stimme oder ihren
Händen kreativ gestalten möchten, bietet .NATURA.
in di Berg. in Altenmarkt-Zauchensee eine reiche Auswahl
an Kursen.
Es gibt ein spannendes Österreich abseits der bekannten
Images und Klischees. Creative Austria bietet einen Überblick
über das zeitgenössische Kunst- und Kulturangebot
Österreichs. Hippe Plätze, moderne Architektur, angesagte
Künstler. www.creativeaustria.at fasst die Angebote von
Wien, Graz, Salzburg, Linz und von Vorarlberg zusammen:
www.creativeaustria.at
Anregende Programme in entspannt-familiärer
Atmosphäre sind die Spezialität engagierter Kreativhotels.
Das Kunsthotel Kristiana in Salzburg lädt mit
den „Aquarellness-Tagen“ dazu ein, mit Wasser und
Farbe zu sich selbst zu finden. Im Familien- und Wellnesshotel
Egger malen und trommeln Sie sich frei.
Im Gutshof zum Schluxen genießen Sie die Ruhe der
Tiroler Bergwelt und ein vielfältiges Kreativ-Angebot.
Auch die Bundeshauptstadt Wien können Sie auf ungewöhnliche
Weise entdecken, zum Beispiel bei einer
Foto-Safari durch die Wiener Innenstadt. Oder Sie gehen
auf „Shopping Tour with Lucie“: Die bezaubernde
Stylistin aus New York entführt Sie zu aufstrebenden
Designern und außergewöhnlichen Juwelieren. Bei
der Swarovski City Experience dürfen Sie Ihre persönliche
Karte mit den berühmten Kristallen veredeln.

Das Logo von Kreativ Reisen Burgenland steht für 21 Anbieter und über 260 Kursangebote in Kunst, Kultur,
Handwerk und Kulinarik. Die einzelnen Länderkürzel: W=Wien, B=Burgenland, NÖ=Niederösterreich,
oÖ=Oberösterreich, ST=Steiermark, S=Salzburg, K=Kärnten, T=Tirol, V=Vorarlberg.
B U R G e N L A N d
Malerei im Seewinkel – ein Genuss für alle Sinne:
Aquarell & Acrylmalerei mit Anna Carina Fleischhacker.
holzschusterART – expressive Acrylmalerei:
Grenzenlose Kreativität mit Elisabeth Holzschuster.
Acryl- und Aquarellmalkurse mit Stefanie Moro.
Malen mit der Künstlerin aus Leidenschaft.
Aquarell und Acryl experimentell. Kreative Bildgestaltung
mit der Künstlerin Brigitte Stolovitz.
entspanntes Malen am Friedrichshof mit Marina
Horvath: viel Freiraum für Kreativität im Friedrichshof.
Kreatives erwachen in der Künstlerklause in
deutschkreutz. Wein & Rosen bei Eva Wurm.
Gegenständlich bis abstrakt: die Rechnitzer Kunstkurse.
Alte Techniken der Kunst, aber auch Modernes.
Atelier dittrich: Keramik- und druckgrafikkurse.
Kreatives Arbeiten im verzauberten Apfelgarten.
Holzskulpturen-Workshop auf Burg Lockenhaus.
Die Motorsäge im künstlerischen Einsatz.
Bildhauerworkshop bei Prof. Josef Lehner in
ollersdorf. Die Schönheit der Körper entdecken.
die Lehmden-Sommerakademie in Schloss deutschkreutz.
Prof. Lehmden lebt für die Freiheit der Kunst.
das Künstlerdorf Neumarkt/Raab: Kunstkurse
und erholung zwischen denkmalgeschützten Häusern.
vokal.sommer.akademie schloss esterházy.
Entdecken Sie das Abenteuer Stimme in Eisenstadt.
der etwas andere Musikworkshop: das Rockseminar
Bildein. Das ultimative Musikseminar für junge Talente.
J:opera Kreativ-camp für Kinder und Jugendliche.
Die Oper „Der Wildschütz“ für die Opernstars von morgen.
K ä R N T e N
SoMMeRAKAdeMIe der Künstlerstadt Gmünd
Mosaik, Aquarell, Porzellanmalen, Zeichnen, Keramik uvm.
N I e d e R Ö S T e R R e I c H
Ganzjährig B Atelier Kreativität & Kunst, A-7152 Pamhagen
– www.kunstkurse-seewinkel.at
Ganzjährig B HolzschusterART, A-7435 Unterkohlstätten
– www.holzschuster.at
Ganzjährig B Malkunst Stefanie Moro, A-7321
Raiding – steffi.moro@gmx.at
Ganzjährig B Brigitte Stolovitz, A-7210 Mattersburg
– bristol@combination.at
Ganzjährig B Atelier am Friedrichshof, A-2424
Zurndorf – www.marinahorvath.net
Ganzjährig B Künstlerklause, A-7301 Deutschkreutz
– www.kuenstlerklause.at
Ganzjährig B Rechnitzer Kunstkurse, A-7471 Rechnitz
– www.loigge.at
Ganzjährig B Atelier dittrich, A-7535 St. Michael
www.dorisdittrich.com/atelier
Ganzjährig B Holzkunst Michael Schlapschy,
A-7442 Lockenhaus – www.ritterburg.at
Ganzjährig B Bildhauerei Prof. Josef Lehner, A-7551
Stegersbach – info@stegersbach.at
Ganzjährig B Sommerakademie, A-7301 Deutschkreutz
– www.schlossdeutschkreutz.at
Ganzjährig B Künstlerdorf Neumarkt an der Raab,
A-8380 Neu markt – www.neumarkt-raab.at
Ganzjährig B vokal.sommer.akademie, A-7000 Eisenstadt
– www.vokalsommerakademie.at
Ganzjährig B Rockseminar Bildein, c/o Udo Preis,
8382 Deutsch-Minihof – www.pictureon.at
Ganzjährig B J:opera Jennersdorf: Festivalsommer,
A-8380 Jennersdorf – www.jopera.at
Juni–
September
Kreativ in alten Klostermauern
K Künstlerstadt Gmünd, A-9853 Gmünd
in Kärnten – www.stadtgmuend.at
Über 100 hochkarätige Dozenten begleiten Mal-Interessierte aller Altersstufen durch den eigenen
kreativen und künstlerischen Prozess – kulinarisches Vergnügen inklusive.
Stadt, Land, Berg mit dozentin eva Baker: für Menschen mit Spaß am Spiel – hier beim
Malen auf Stoff, 26.–30. 8. 2012, Package (inkl. Nächtigung, HP und Kursgebühr) € 496,–
akademie.GeRAS (KUNST & KULTUR SeMINARHoTeL GeRAS****)
A-2093 Geras (NÖ), Vorstadt 11, T: +43 (0)2912 333, info@akademiegeras.at – www.akademie-geras.at
5

6
Jeder kann malen! Malen Sie an nur einem Tag in der
Wachau ein Ölgemälde in der Bob-Ross-Technik.
Keramik-Kunstworkshop: Schöne Dinge für Haus
und Garten selbst modellieren und gestalten.
Kreativatelier für Kinder und erwachsene. Von
Workshops über Geburtstage bis zu Sommerakademien.
o B e R Ö S T e R R e I c H
Internationale Sommerakademie Kontrapunkt:
künstlerische Workshops im Strudengau a. d. Donau.
Kunst, Kultur und Leben im Freskenschloss
„Bildungsoase“ Schloss Zell an der Pram/Schärding.
Freie entfaltung im Waldviertel
Bühnenworkshops (Drehbuch, Schauspiel, Film), Kunsthandwerk (Archaisches und Heutiges),
Kreativtrainings, Mental- und Persönlichkeitstraining, Kulturfahrten, Erlebniswanderungen.
Ideenfindung und Kreativität – Alf Krauliz: Jeder Mensch hat Talente & Potenziale, die
es zu finden und nützen gilt: die wichtigsten und neuesten Techniken. 2.–5. 8. 2012, € 240,–
SoMMeRAKAdeMIe MoTTeN, A-3860 Heidenreichstein (NÖ), Motten 33
T: +43 (0)699 126 59 688, alf.krauliz@ideen-ei.com – www.ideen-ei.com/sommerakademie
Familiensingwoche: Singen, Tanzen, Gestalten, Feiern ...
für Kinder mit Verwandten; inklusive Vollpension ab € 320,–.
Waldviertler Maltage: 3-Tage-Malkurs wie im Programm,
2 Übernachtungen mit HP, jeweils € 199,–.
Botanische Maltage: gewählte Aquarell-Motive in einer
harmonischen Komposition detailgetreu wiedergeben.
Aktiv kreativ: Malen (Acryl, Öl, Aquarell) und Zeichnen,
Porträtzeichnen, Arbeiten in Ton, Schnitzen, Krippenbauen.
Gestalten Sie Ihr eigenes Buch!
Kreativ werden – unter Anleitung von Fachleuten und Künstlern – mit verschiedenen Drucktechniken,
Malen, Schreiben und auf Anfrage Schweißen und Schmieden.
Blätterwirbel – Tagebuch: 3-Tage-Workshop ab 10 Personen, 2 Übernachtungen
und Vollpension, jeder gestaltet sein eigenes persönliches Buch. Ganzjährig, € 212,30.
KUNSTHAUS HoRN, A-3580 Horn (NÖ), Wiener Straße 2
T: +43 (0)2982 200 30, office@kunsthaus-horn.at – www.kunsthaus-horn.at
Soulness – Wiederentdeckung der eigenen Seele
Hier finden Sie einen speziellen Ort und inspirierende Impulse, um ihre emotionalen Batterien aufzuladen,
die Kraft der Seele zu reaktivieren, die innere Mitte / Balance zu finden, bei sich anzukommen.
Viele Angebote rund um die Harmonisierung der Seele wie „Auszeit für mich“-Wochenende, Aktivitäten
in unserem von Künstlern gestalteten Spirit Park wie „Die sieben Stufen der Himmelsleiter“ uvm.
SeMINAR & eVeNTHoTeL KRAINeRHüTTe, A-2500 Baden (NÖ), Helenental,
T: +43 (0)2252 44511, office@krainerhuette.at – www.krainerhuette.at
Kreativ sein im Museum
Außergewöhnliches Museum mit jährlich wechselnden Erlebnisausstellungen. Kreativworkshops für
Kinder und Erwachsene mit erfahrenen Künstlern und Pädagogen – Keramik, Malerei, Skulptur ...
KUNSTMUSeUM WALdVIeRTeL – www.daskunstmuseum.at – A-3943 Schrems (NÖ)
Ganzjährig NÖ Atelier Herlinde Lindner,
A-3512 Mautern – www.herlinde.com
19.–26. 8. NÖ Bildungshaus St. Georg, A-3632 Bad
Traunstein – www.bhw-n.eu/Akademie
27.–29. 4., 18.–
20. 5., 15.–17. 6.
Feb, März,
April, Sept, Okt
NÖ die kleine Werkstatt A-3931 Schweiggers
– www.diekleinewerkstatt.net
NÖ Hotel Kartause****, A-3292 Gaming
www.kartause-gaming.at
Ganzjährig NÖ Kreativschule Hohenberg A-3192
Hohenberg – www.kreativschule.at
Ganzjährig NÖ Mag. art. Young Hee Park,
A-3552 Lengenfeld – www.park-art.at
Ganzjährig NÖ Stift, A-3400 Klosterneuburg
www.stift-klosterneuburg.at
Ganzjährig oÖ KulTourNetz, A-4382 Sarmingstein
www.fussfrei.at
Ganzjährig oÖ LBZ Schloss, A-4755 Zell an der Pram
www.lbz-schloss-zell.at

S A L Z B U R G
S T e I e R M A R K
Kunst- und Malreisen im In- und Ausland für
neue, kreative Impulse – Urlaub der besonderen Art!
Widmen Sie ein paar Sommertage der Kunst und der Sommerfrische in der herrlichen Urlaubsregion
Oberes Kremstal. Gemeinsam mit bekannten Künstlerinnen arbeiten Sie an eigenen Werken.
Kreativtage im SPeS Hotel: 2 N/HP, Bio-Frühstücksbuffet & Abendessen, Teilnahme an
einem Kunstworkshop (Details auf www.spes.co.at). Buchbar 15. 7.–2. 8., ab € 244,00
SPeS HoTeL***, A-4553 Schlierbach (OÖ), Panoramaweg 1
T: +43 (0)7582 82123-43, hotel@spes.co.at – www.spes.co.at
Kreieren Sie Ihre eigene Kunstsprache und bringen Sie Farbe in das Leben weißer Leinwand.
Genießen Sie herzliche Gastfreundschaft und tauchen Sie ein in eine einzigartige Oase aller Sinne!
Kreativität entdecken und leben: 1 Woche VP, Bade- und Wellnessoase, Jokercard, 4 Tage
Acrylmalkurs, Trommel-Schnupperkurs, alle Egger-Extras, 2. 6.–15. 9, ab € 705,– pro Person!
WeLLNeSS- UNd FAMILIeNHoTeL eGGeR****, A-5754 Saalbach Hinterglemm (S), Haidweg 170
T: +43 (0)6541 6322 0, info@hotel-egger.at – www.hotel-egger.at
Schule des daseins: Aquarellmal- und Fotokurse, Flechtworkshop,
Ikonenmalkurse in idealer Klosteratmosphäre.
Sommerkunst-Workshops: Malerei, Foto, Skulpturen,
Keramik, Kinder, Land Art, Tanz, Theater, Creative Writing.
Kreative Sommerfrische in Schlierbach
Altenmarkter Kreativwochen .NATURA.in di Berg.
Kreativ- & Aben teuerwochen mit Jodeln, Schnitzen, Malerei u. v. m. vom 19.–31. August.
ALTeNMARKT-ZAUcHeNSee ToURISMUS – T: +43 (0)6452 5511-16
A-5541 Altenmarkt-Zauchensee (S) – www.kreativurlaub-altenmarkt.at
Malen in den Hohen Tauern
Rainer Casna vermittelt Ihnen Grundkenntnisse der Aquarell-Malerei (Bildaufbau, Proportionen,
Perspektiven ...) anhand traumhafter Motive inmitten der Hohen Tauern, im Freien oder im Atelier.
Malerische Tage: Begrüßungsabend, Malen an 3 Vor- und Nachmittagen, Abschlussabend mit
Vernissage, Zell am See-Kaprun-Karte, 3.–7. 6. 4 N/HP ab € 349,– oder 13.–16. 6. 3 N/HP ab € 295,–
HoTeL GASTHoF MITTeReGGeR, A-5710 Kaprun (S), Schlossstraße 9
T: +43 (0)6547 8207, hotel@mitteregger.at – www.mitteregger.at
Aquarellness – mit Wasser und Farbe zu sich selbst
Ein sinnliches Gesamtkunstwerk: Feines Essen und Trinken, einzigartige Kunstwerke und herzliche
Gastfreundschaft machen das Kristiana zu einer unverwechselbaren Oase der Sinne.
Malkurs „Berg- und Almsommer“: 3, 4 oder 7 Tage HP mit „Aquarellness“, 100 m2 Atelier,
hotel eigener Spabereich, Jokercard Saalbach-Hinterglemm. Gültig 30. 6.–10. 9. 2011, ab € 321,–
KUNST-HoTeL KRISTIANA****, A-5753 Saalbach (S), Oberdorf 40
T: +43 (0)6541 6253, info@kristiana.at – www.kristiana.at
Malen und trommeln Sie sich frei!
Ganzjährig ST Artcourses Kunstschule & Galerie,
A-8010 Graz – www.artcourses.com
Ganzjährig ST Benediktinerstift A-8813 St. Lambrecht
– www.schuledesdaseins.at
29. Juni–
15. Juli
ST Styrian Summer Art, A-8225 Naturpark
Pöllauer Tal – www.styriansummerart.at
7

8
T I R o L
Jahresreigen mit Acrylmalen, Bildhauerei, Theaterworkshop,
Mentaler Balance oder Pilzschwerpunktwochen.
Klangerwachen: Blindspaziergänge zur Schärfung des
Hörerlebnisses, Konzerte, Komponieren mit Kindern ...
V o R A R L B e R G
Kreativ in den Alpen: Töpfern, Nassfilz-Technik, Unikatschmuck,
Aquarellmalerei, Strudelbacken uvm.
Künstlerische entfaltung und kreative erholung
in den Alpen: z. B. Aquarellieren & Wandern.
Kunstseminare im herrlichen Großen Walsertal:
Steinbildhauerei, Radierung, Keramik, Malen, Meditation.
W I e N
Foto-Tour durch Wien
Shopping with Lucie! Entdecken Sie die besten österreichischen
Designer ... und andere verborgene Schätze.
Gönnen Sie sich eine inspirierende Auszeit!
Unser Hotel liegt eingebettet in einer idyllischen Landschaft mitten im Grünen. Die umliegende
Natur bildet den idealen Rahmen für eine erholsame und inspirierende Entschleunigung.
Motivation, Inspiration, Wohlfühlatmosphäre und die Ruhe der Natur ... hier kann
Kreativität entstehen und wachsen – autorisierte und erfahrene Kursleiter helfen Ihnen dabei.
GUTSHoF ZUM ScHLUxeN***, A-6600 Pinswang (T), Unterpinswang 24
T: +43 (0)5677 8903-0, info@schluxen.at – www.schluxen.at
Sehen Sie unsere Stadt mit den Augen eines erfahrenen Fotografen. Die Tour wird individuell an
Ihr Fotografie-Können und Ihre Wünsche angepasst.
Foto-Tour Wien: 4 x ÜF im DZ superior, Fototour (3 Std.), 1 x Abendessen, 1 Glas Sekt, 1 Wien-
Karte; Nutzung von Parkplatz, Sauna, Fitnessraum und WLAN kostenlos. Ganzjährig, ab € 349,–
AUSTRIA cLASSIc HoTeL WIeN*** PLUS, A-1020 Wien (W), Praterstraße 72
T: +43 (0)1 211 30 0, info@classic-hotelwien.at – www.classic-hotelwien.at
Swarovski Wien experience
Ganzjährig T Biohotel Grafenast, A-6136 Pill /
Schwaz – www.grafenast.at
Ganzjährig T Klangspuren, A-6130 Schwaz
www.klangspuren.at
Ganzjährig V Alpenregion Bludenz Tourismus,
A-6700 Bludenz – www.alpenregion.at
Ganzjährig V Kunstforum Montafon
A-6780 Schruns – www.kfm.at
Juli bis August V Scheune-Lehen, A-6722 St.Gerold
www.scheune-lehen.at
Bei einer exklusiven Führung durch den Swarovski Wien Flagship-Store in der Kärntnerstraße
können Sie bei einem Gläschen Champagner Ihre persönliche Grußkarte kristallin gestalten.
Swarovski Wien experience Package: 2 N/F, 72 h Wienkarte, 1 Glas Champagner, 1 funkelnde
Grußkarte in Kristall und 1 glitzernde Überraschung. Ganzjährig, € 274 für 2 Personen.
HoTeL AM KoNZeRTHAUS****, A-1030 Wien (W), Am Heumarkt 35–37
T: +43 (0)1 716 16 0, h1276@accor.com – www.hotelamkonzerthaus.com
Augarten-Porzellan selbst bemalen
Von erfahrenen Malern erlernen Sie in kleinen Gruppen die alte Handwerkskunst im
historischen Ambiente: Bemalen Sie weiße Porzellanstücke nach eigenem Entwurf!
Augarten-Porzellan selbst bemalen: ganz nach Wunsch, ob exklusive Führung mit Sekt,
2-Tages-Seminar oder individuelles Angebot. Ganzjährig nach Voranmeldung, Preis auf Anfrage.
NeUe WIeNeR PoRZeLLANMANUFAKTUR AUGARTeN, A-1020 Wien (W),
Obere Augartenstraße 1 T: +43 (0)1 211 24 200, augarten@augarten.at – www.augarten.at
Ganzjährig W Lucie Lamster Thury, A-1060 Wien –
www.shoppingwithlucie.com

Handwerk
die Faszination traditioneller Fertigkeiten
In Österreichs Regionen gewinnt traditionelles
Handwerk immer mehr an Bedeutung und Wert.
Handwerkskünstler laden Sie dazu ein, ihnen über
die Schulter zu schauen, auszuprobieren, Kunstwerke
selbst herzustellen. Unter fachkundiger Anleitung
können Sie zum Beispiel Ihre Lieblingsmöbel selbst
restaurieren.
B U R G e N L A N d
Flechtkunst bei Wilfried Felber in Tschurndorf.
Die alte Kunst des Flechtens: Körbe, Stühle, Nistkästen uvm.
Kunsttischlerei Potzmann: Restauration alter Möbel.
Alte Lieblingsstücke mit Hilfe des Meisters renovieren.
Zahlreiche Freilichtmuseen engagieren sich für
alte Handwerkskunst und bieten Kreativ-Kurse für
Besucher, in denen Sie sich spielerisch Fertigkeiten
aneignen können.
Auf die Spuren des Korbflechtens, Töpferns und des
Blaudrucks können Sie sich im Burgenland begeben.
In der Steiermark lehrt man Sie, weichen Speckstein
zu schnitzen. Kurse in Drechseln und Schnitzen bietet
die Tiroler Schnitzschule Geisler-Moroder für Anfänger
und Fortgeschrittene an.
Die Landhotel Martha – Rosenvilla in Salzburg ist
Treffpunkt für alle, die sich für Keramik und Töpfern
interessieren.
Erleben Sie die Schritte der Wollverarbeitung in
Kärnten oder in Niederösterreich, fertigen Sie Ihre
eigenen handgearbeiteten Vasen oder Körbe und bereichern
Sie sich und Ihre Liebsten mit neuem Wissen
über traditionelle Handwerkskunst in Österreichs
schönsten Ferienregionen.
Ganzjährig B Flechtkunst Wilfried Felber A-7331
Tschurndorf – christiane.obleser@gmx.at
Ganzjährig B Kunsttischlerei Potzmann, A-7532
Litzelsdorf – www.potzmann.at
9

10
Bernstein KreAtiv-Aktiv: Natur erleben und Steine
schleifen. In der einzigartigen Edelserpentin-Schleiferei.
Alte Handwerkskunst neu entdecken. Die selbstgemachte
Keramikvase, der alte Barockstuhl im neuen Glanz.
Alles rund ums Kunsthandwerk. Töpfern, Filzen,
Schmuck herstellen: kreativ im pannonischen Rhythmus.
K ä R N T e N
1 Tag Filzen, Färben mit Pflanzen, 1 Tag Waldpädagogik
(in 1 Woche auf der Almhütte).
N I e d e R Ö S T e R R e I c H
„Leben wie die Germanen“ im Germanischen Gehöft.
Schmieden, Eisen und Glas erzeugen, Färben, Nadelbinden.
Altes Handwerk erleben: Von Korbflechten bis Wolle
spinnen, Weben, Filzen bis hin zur Schindeldachdeckung.
Spinnen, Filzen, Färben – die Schritte der Wollverarbeitung
vom Schaf bis zum eigenen Filzobjekt.
Traditionelle Handwerkstechniken neu erlernen:
Emaillieren, Lederarbeiten, Filzen, Weben, Spinnen ...
S A L Z B U R G
S T e I e R M A R K
Beschwingt jung bleiben – Technik-Tanzworkshops: im Frühjahr
und Herbst mit Opernball-Choreograf Werner Dietrich.
Altes Handwerk neu entdecken! Erlernen Sie traditionelle
Handwerkstechniken unter fachkundiger Anweisung.
entdecke deine Kreativität mit dem weichsten
Stein der Welt! Einzigartige Objekte in zwei Stunden.
T I R o L
Ganzjährig B Bernstein KreAtiv-Aktiv, A-7434
Bernstein – www.edelserpentin.com
Ganzjährig B Handwerkskunst, A-7542 Gerersdorf
www.freilichtmuseum-gerersdorf.at
Ganzjährig B Kunsthandwerk A-7431 Bad Tatzmannsdorf
– www.thermen-undvitalhotel.at
Mai bis
September
Juli bis Oktober,
Jänner
NÖ Freilichtmuseum, A-3491 Elsarn
www.freilichtmuseum-elsarn.at
Ganzjährig NÖ Kloster-Schul-Werkstätten, A-3633
Schönbach – www.handwerk-erleben.at
Ganzjährig NÖ die Spindel, A-3550 Langenlois
www.spindel.at
Ganzjährig NÖ Bocksche Werkstatt, A-2020 Oberfellabrunn
– www.bocksche-werkstatt.at
Kreative Auszeit in den Bergen
K Familie Risslegger, A-9842 Mörtschach
– www.risslegger.at
Behaglicher Vierstern-Komfort im Herzen der Salzburger Bergwelt: Erleben Sie, wie schön es sein
kann, sich eine kreative Auszeit zu gönnen, und holen Sie sich Ideen für das Schaffen mit Ton!
die Tontaube lädt ein! 7 N/F, Vital-Frühstück, 5 Tage Töpferkurs in der idyllischen Waldwerkstatt,
inkl. Zell am See-Kaprun Karte mit über 22 Aktivitäten (kostenfrei!), ab € 395,–.
LANdHoTeL MARTHA**** RoSeNVILLA, A-5700 Zell am See (S), Schmittenstraße 79
T: +43 (0)6542 72 123, info@landhotel-martha.at – www.landhotel-martha.at
Ganzjährig ST Hotel erzherzog Johann, A-8990 Bad
Aussee – www.erzherzogjohann.at
Ganzjährig ST Österreichisches Freilichtmuseum
A-8114 Stübing – www.stuebing.at
Ganzjährig ST TALcUS ® Reithofer,
A-8230 Hartberg – www.talcus.at
Schnitzen, Bildhauern und drechseln
... dazu Kettensägen-Schnitzen, Stein, Vergolden uvm.: Erfahrene Kursleiter und kleine Gruppen
für Anfänger und Fortgeschrittene machen den Kursbesuch zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Schnupperkurse: 2 1/2 Tage , So–Mi oder Mi–Sa inkl. 3 Übernachtungen ab € 332,- Wochenkurse:
5 1/2 Tage So–Sa inkl. 6 ÜN ab € 614,–, zu den Details bitte Kursprogramm anfordern!
ScHNITZ- UNd BILdHAUeRScHULe GeISLeR-MoRodeR, A-6652 Elbigenalp (TI),
Dorf 63, T: +43 (0)5634 6215, geisler-moroder@aon.at – www.schnitzschule.com
MEISTERSTRASSE - LIFESTYLE HANDWERK www.meisterstrasse.at
Über 350 herausragende Handwerker präsentieren sich unter einer gemeinsamen Dachmarke und laden zum Besuch in ihre Werkstätten.

Kulinarik
Auf den Spuren regionaler Spezialitäten
B U R G e N L A N d
Rund um den Wein: Seminare der Weinakademie
Österreich. Unvergleichliches Erlebnis, fundiertes Wissen.
T I R o L
Großes Kräutererlebniswochenende für die ganze
Familie, Kräuterwanderungen, Kräuterprodukte herstellen.
K ä R N T e N
Teamkochen an einem Herd: Gemeinsam werken –
gemeinsam genießen für Familie oder Mitarbeiter.
Sonnenalm Milcherlebniswelt & Käseschule:
traditionelle Milchverarbeitung, selbst Käse herstellen.
Biergenuss in der Privatbrauerei Loncium neu
definieren – beim Live-Brautag oder im Bierseminar.
Die kreative Verarbeitung regionaler Produkte und
die zeitgemäße Interpretation traditioneller Rezepte
stehen im Mittelpunkt vieler Kulinarik-Programme,
die von innovativen Kochkünstlern und engagierten
Genuss-Produzenten persönlich geleitet werden.
Zu den Treffpunkten für echte Genießer und interessierte
(Hobby-)Köche gehören zum Beispiel die Genusswerkstatt
von Sissy Sonnleitner in Kärnten, die
Genusskochschule von Ingrid Pernkopf in Oberösterreich,
die Tortenwerkstatt von Helga Fidler-Himsel in
Niederösterreich und Resis Kochschule und Genusswerkstätte
in der Steiermark.
Wie man traditionelles Bauernbrot richtig bäckt,
lernen Sie auf der urigen Kalchkendlalm in Salzburg
oder auf der Simonalm in Tirol. In der berühmten
Weinregion Wachau werden Sie bei einem genussvollen
Weinseminar mit der Winzerfamilie Pfeffel
zum Weinkenner.
Ganzjährig B Weinakademie Österreich, A-7071
Rust – www.weinakademie.at
Sommer T Skihütte Jochalpin, D-87541 Bad Hindelang,
Oberjoch – www.jochalpin.de
Ganzjährig K Genusswerkstatt Sonnleitner****, A-9640
Kötschach-M. – www.sissy-sonnleitner.at
Ganzjährig K Milchhof Sonnenalm, A-9373 Klein
St. Paul – www.milcherlebniswelt.at
Ganzjährig K Biermanufaktur Loncium, A-9640
Kötschach-Mauthen – www.loncium.at
11

12
N I e d e R Ö S T e R R e I c H
Back- u. Tortenwerkstatt: Kurse für Backen, kreative
Tortengestaltung, Malen. 2- bis 3-Tages-Packages.
Weinseminar „Wein-Kontraste“ – Verkosten &
Genießen mit Joachim Palm in der Vinothek Straß.
o B e R Ö S T e R R e I c H
Gmundner Genusskochschule mit Ingrid Pernkopf:
1/2 Tag € 88,–, 1 Tag € 125,–, 1 x NF € 58,– / hotel@gruenberg.at
S A L Z B U R G
erlebnistag: Ich mache mir ein Butterbrot. Mit Roswitha
Huber backen Sie ihr eigenes Brot und machen Butter.
S T e I e R M A R K
T I R o L
V o R A R L B e R G
Natur hautnah erleben und be-greifen: vom Kuh-
Laufstall und Ziegen-Tollhaus bis zum feinen Hofladen.
Wachau – mit Genuss zum Weinkenner
Weinseminare und -verkostungen im Gartenhotel & Weingut Pfeffel haben Tradition, etwa die
wöchentlichen Weingartenwanderungen, Weindegustationsmenüs, Kellerbesichtigungen uvm.
Weingenuss in der Wachau 2012: 4 Nächte, 1200 m2 Penthouse SPA, 7-Gang-Weindegustationsmenü,
1 Weinseminar, 1 Wellnessbehandlung uvm. Ganzjährig gültig, ab € 367,60.
GARTeNHoTeL & WeINGUT PFeFFeL****, A-3601 Dürnstein (NÖ), Zur Himmelsstiege 122
T: +43 (0)2711 206, info@pfeffel.at – www.pfeffel.at
Oktober bis
Juni
Juli, September,
Oktober
NÖ Rosencafe-Rosenhotel****, A-3435
Zwentendorf – www.rosencafe.at
NÖ Hotel eisenbock‘s Strasser Hof,
A-3491 Straß – www.strasserhof.at
Ganzjährig oÖ Landhotel Grünberg am See, A-4810
Gmunden – www.gruenberg.at
Aktiv genießen beim Alm-Lamm-Trio
Für Genussurlauber von Jung bis Alt, die in ihren entspannenden Wellnessurlaub mit lehrreichen
Aktivitäten und Gaumenfreuden rund um das Thema Schaf Abwechslung bringen wollen.
Alm-Lamm-Trio: Alles dreht sich ums Schaf: Erlebniswanderung, Lodenwalken, Filzworkshop, Kulinarik
und ein Schafskrimi. Gültig 3. 6.–5. 9. 3 N/HP, Wellnessanlage & Sommercard uvm. ab € 187,–.
PANoRAMAHoTeL GüRTL, A-8967 Haus im Ennstal (ST), Kaiblingstraße 96
T: +43 (0)3686 2383, info@hotel-guertl.at – www.hotel-guertl.at
Kochgenuss mit Resi und Andi
Ganzjährig S Kalchkendlalm, A-5661 Rauris
roswitha.huber@rauris.net
In unserer neuen, hypermodernen Schauküche erwartet Sie Spitzenkoch Andreas Frühwirth.
ReSIS KocHScHULe – GeNUSSWeRKSTäTTe
www.kochschule-graz.at – A-8075 Hart bei Graz (ST)
Almspezialitäten selbst erleben
Mitten im Hexenwasser gibt es einen Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint. Dort steht ein
über 400 Jahre altes Bauernhaus als stolzes Zeugnis der Vergangenheit – die Simonalm.
Broadakrapfen oder daumnidei auf dem Holzherd: Gondelfahrt Hexenwasser, Kochkurs
10–13 Uhr, Rezept zum Nachkochen, Mittagessen, Hexenwasserbesuch. Ganzjährig, € 45,–.
SIMoNALM – BeRG- & SKILIFT HocHSÖLL, A-6306 Söll (TI), Stampfanger 21,
T: +43 (0)5333 5260, bergbahnen.soell@skiwelt.at – www.hexenwasser.at
Ganzjährig V Metzler Käse-Molke, A-6863 Egg
www.molkeprodukte.com

ein Tag für Körper, Geist
und Seele
Was KursleiterInnen und TeilnehmerInnen über Kreativ Reisen berichten
„die Vielfalt der Gerichte, die ungezwungene,
kompetente Atmosphäre, dass alles verwendet
wird, simple, aber effektvolle Gerichte, selber
mitkochen zu dürfen, der gemeinsame Mittagstisch,
kurz: es war ein Tag für Körper,
Geist und Seele.“
So berichten begeisterte Teilnehmerinnen über die
Genusswerkstatt von Sissy Sonnleitner, Starköchin
im Süden Österreichs.
„Ich fühle mich dort auch wirklich sehr wohl,
weil ich genau dort die Ruhe hab‘ zum Malen,
um meine Spontaneität auszuleben, und als
Gegenpol die Natur vor mir genieße.“
Der österreichische Maler Voka ist Seminarleiter
an der Akademie Geras im niederösterreichischen
Waldviertel.
„das Ambiente lässt dich den Alltag vergessen,
du schaltest ab und gibst dich völlig der
Kunst hin.“
Petra Schmögner leitet das Künstlerdorf Neumarkt
an der Raab, ein Ensemble renovierter burgenländischer
Atelierhäuser, in dem Künstler und Kreativ-
Urlauber gemeinsam wohnen und schöpferisch tätig
sein können.
13

14
Kreativ Reisen
Talente entfalten und besonderen Menschen begegnen in Österreichs Regionen
Kreativ in ganz Österreich
das richtige Angebot für jeden Geschmack
Nehmen Sie sich Zeit und entdecken Sie das
Angebot von Kreativ Reisen Österreich:
www.kreativreisen.at
Künstlerische Entfaltung
und kreative, genussvolle
Erholung in den Alpen
garantiert Vorarlberg.
Mitten in den Kitzbüheler Alpen in der Salzburger
Region Saalbach-Hinterglemm genießen Sie gehobene
Gastronomie, Wellness und einzigartige Kunst.
Holen Sie sich Inspirationen in herrlicher
Natur und der Wohlfühlatmosphäre
guter Hotels in Tirol.
Die mit dem Eden-Award
ausgezeichnete Kulturstadt
Gmünd, Kärnten,
ist Treffpunkt für Künstler
und Kreativ-Urlauber.
oberösterreich lockt mit hochkarätigen
Seminaren, Workshops
und jahrhunderte alter Tradition.
Kochen in einer Genusswerkstatt
oder Besuch einer Sommerakademie
in Kärnten führt Sie zu einzigartigen
kreativen Erlebnissen!

Urlaub zum Auftanken!
Weiterentwickeln. Leichtigkeit und Freude
in den Alltag bringen.
Sonja Miko von Indigo
Urlaub berät Sie gerne.
Indigourlaub – Partner von Kreativ Reisen Österreich – ist der Spezialreiseveranstalter mit Reisen
für Menschen, die körperlich, mental und emotional neue Anregungen suchen. Ob über Kreativität
oder Bewegung – der ideale Rahmen für Auseinandersetzung mit sich selbst, für Austausch mit
Gleichgesinnten und für Entspannung. Die Themenschwerpunkte sind:
1. Kreativitätsförderung durch Singen, Malen, Schreiben, Kochen, Trommeln
2. Körper- und bewegungsorientierte Themen wie Yoga, Qi Gong, Tanzen, Wandern
3. Persönlichkeitsentwicklung wie VisionsWerkstatt, Wüstenreisen
Alle Urlaubsorte im In- und Ausland sind wahre Kraftplätze in der Natur und mit viel Sorgfalt ausgewählt.
Wer gerne alleine, mit Freunden oder Partner reist und Freude an der Aktivität im Urlaub
hat wird bei Indigourlaub garantiert fündig.
Katalogbestellung & Infos:
INdIGoURLAUB – Besondere Reisen für besondere Menschen
Tel: +43 (0)676 84 24 04 401 – www.indigourlaub.com
In alten Klostermauern unmittelbar kreative und künstlerische
Prozesse erleben oder die Geheimnisse des Weins
lüften – Niederösterreich erwartet Sie in seiner ganzen
Vielfalt.
Im steirischen Bad Aussee
wartet Tanz als Lebenselixier
für jede Alters- und
Meisterklasse.
Verbinden Sie eine Städtereise nach Wien
mit einem spannenden Foto-Workshop
oder versuchen sich in der hohen Kunst der
Porzellanmalerei.
Im Burgenland wohnen Sie in behutsam renovierten
Ateliershäusern und tauchen in die Tradition alten
Kunsthandwerks. Erlernen Sie die Restaurierung alter
Möbelstücke, Kunstschmieden, Tiffanyglaskunst, das
Instandsetzen antiker Uhren, Töpfern, Weben und
Hinterglasmalerei.
IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Kreativ Reisen Österreich, c/o. ITA, Hermann Paschinger, Mag. (FH) Elena
Paschinger, A-3491 Straß im Straßertale, Straßfeld 333. Layout und Produktion: Mediendesign, A-1020 Wien. Foto Titelseite:
Burgenland Tourismus; weitere Fotos: Archive der Mitglieder; Willfried Gredler-Oxenbauer 4 unten, IDEA 6 unten, Walter
Ebenhofer 7 oben, TV Zell am See-Kaprun 7 Mitte, F. Neumüller 11 links, Swarovski Wien 8, 2. von unten. Druck: Berger
A-3580 Horn. Trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit.
15

16
Inspirierende und bereichernde Angebote rund um Kunst, Handwerk und Kulinarik.
Kreativ Reisen Österreich
c/o ITA, Hermann Paschinger | Straßfeld 333 | A-3491 Straß im Straßertale
Tel. +43 (0)2735 5535-0, Fax DW 14 | E-Mail: info@kreativreisen.at | www.kreativreisen.at
http://blog.kreativreisen.at | Kreativ Reisen Österreich – Creative Tourism Austria