BESUCHER GEBEN DEN TAKT AN - OTWA

Wasser
OTWA-Infobrief für das
Ver- und Entsorgungsgebiet
„Mittleres Elstertal“
Nr. 02 | Oktober 2007
NEU: Verlängerte Servicezeiten
der OTWA im Beitragswesen vom
1.11. bis 14.12.07
Montag bis Freitag 6.30 - 21 Uhr
(persönlich) und 18 bis 22 Uhr
(telefonisch unter 0365/48 70 740)
Das Geraer Hofwiesenbad ist jetzt noch besser auf seine
Besucher eingestellt. In nur drei Wochen Sommerpause
erneuerte die OTWA als Betriebsführer alle technischen
Anlagen, die für die Wasseraufbereitung notwendig sind.
Zehn Kilometer Kabel wurden verlegt, komplett neue
Schaltschränke installiert. „Das Bad kann seine Angebote
nun exakt am Bedarf der Besucher ausrichten“, verdeutlicht
Jürgen Kroll, Abteilungsleiter Betrieb bei der OTWA.
Die Experten sprechen hier von „Besucherzahl-gesteuerter
Betriebsführung“. Das bedeutet: Ist das Nichtschwimmerbecken
mit den Attraktionen wie Wasserspeier, -schirm
und -pilz oder der Rutsche mit Schleier besonders gut frequentiert,
laufen diese Angebote im Dauerbetrieb. Eine
Entscheidung, die der Bademeister nach seiner Einschät-
bewegt
Das Hofwiesenbad Gera: Die
OTWA sorgt hier für den technisch
einwandfreien Betrieb.
Hofwiesenbad
BESUCHER GEBEN DEN TAKT AN
zung trifft. „Er kann auf die Steuerung der Anlagen jetzt
direkt Einfluss nehmen“, erklärt Kroll. Vor der Umstellung
sprang zum Beispiel der Whirlpool nach einem festen
Rhythmus an – unabhängig davon, ob die Besucher das
Angebot nutzten. „Aus unserer Sicht“, betont Kroll,
„absolut unnötig und vor allem unrentabel.“ Jetzt sei man
deutlich flexibler.
Seit Januar ist die OTWA Betriebsführer im Hofwiesenbad
und für die technischen Anlagen zuständig. Dazu zählen
die komplette Wasseraufbereitung, die Be- und Entlüftung
sowie die Heizungsanlage. In der Sommerpause
wurden wichtige Investitionen umgesetzt, teilweise vorgezogen,
um das 2001 wiedereröffnete Bad für den Besucher
attraktiver zu gestalten und den Verbrauch von Strom,
Wasser und Fernwärme zu optimieren.
Editorial
Modell
SCHAUWASSERWERK
ZU BESICHTIGEN
Die BUGA in Gera und Ronneburg ist
Geschichte. Doch eines ihrer Begleitprojekte
bleibt: das Schauwasserwerk
im Botanischen Garten. Ein ertüchtigtes
Gewächshaus, das die OTWA gemeinsam
mit dem Naturkundemuseum zum
Anziehungspunkt für Kinder und Jugendliche
gestaltete – nicht nur für BUGA-
Zeiten. Das Schauwasserwerk wird fünf
Jahre stehen bleiben. „Für die 8- bis
16-Jährigen ist es ideal. Sie können den
Wasserkreislauf sehr schön am Modell
nachvollziehen“, wirbt Kay Forner, zuständig
für Öffentlichkeitsarbeit bei der
OTWA, um Besucher. Über 200 kamen
zu den Terminen während der BUGA.
Führungen im Schauwasserwerk
gibt es zu fest vereinbarten Zeiten.
Deshalb bitte telefonisch anmelden:
0365/48 70 938.
Am 26. September hat die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ eine neue Beitrags- und
Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) beschlossen. Die satzungslose Zeit ist damit beendet. Unser Dienstleister, die
OTWA, kann nun mit Hochdruck daran arbeiten, die verspäteten Gebührenbescheide 2006/2007 für Trink- und Abwasser vorzubereiten.
Unmittelbar nach der Genehmigung der neuen Satzung durch das Landesverwaltungsamt in Weimar und der Satzungsbekanntmachung
sollen die Bescheide an unsere Kunden verschickt werden, um die Wartezeit nicht weiter zu verlängern. Auch im Beitragswesen sind wir
nun einen Schritt weiter. Die OTWA-Mitarbeiter sind auf Ihre Fragen gut vorbereitet. Ein personell aufgestocktes Team wird sich Ihren Fragen
annehmen und Ihnen die derzeitige Rechtslage erläutern. Aufgrund der Vielzahl der zu erwartenden Anfragen könnte es zu Verzögerungen
kommen. Deshalb: Haben Sie bitte etwas Geduld. Es ist schließlich unser Ziel und auch unser Anspruch, dass Ihnen die Hintergründe
und Regularien der Beitragserhebung kompetent vermittelt werden.
Klaus Peter Creter, Verbandsvorsitzender Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“

Seite 2
OTWA-Infobrief für das
Ver- und Entsorgungsgebiet
„Mittleres Elstertal“
Wasser
Nr. 02 | Oktober 2007
bewegt
Ausbildung
FACHKRÄFTE DER
ZUKUNFT GEWINNEN
„Umwelttechnische Berufe bieten
interessante und abwechslungsreiche
Tätigkeiten – und gute Berufs- und
Karriereaussichten“, betont Carmen
Polley, Abteilung Personal der OTWA.
Im Sommer begannen fünf junge
Leute im Unternehmen eine Ausbildung.
Erstmals ist eine angehende
Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
darunter. Ein vollkommen
neues Berufsbild, das im Abwasserbereich
angesiedelt ist. „Ein Beruf in
der Abwasserentsorgung wird oft
unterschätzt. Aber gerade hier“, wirbt
Carmen Polley für diese Ausbildung,
„laufen anspruchsvolle technische
Prozesse ab.“ Für diese Tätigkeiten
wird qualifiziertes und verantwortungsbewusstes
Personal benötigt.
Die OTWA bildet junge Leute aus, um
sich aus den eigenen Reihen die
besten Fachkräfte zu sichern. „Es ist
unser Ziel“, sagt Carmen Polley, „die
Azubis später im Unternehmen zu
halten und somit Fachkräfte für die
Zukunft zu gewinnen.“ 21 Jugendliche
werden momentan ausgebildet – im
Wasser-, Abwasser- oder im kaufmännischen
Bereich.
Die Gruppe Beiträge der OTWA:
Bis Jahresende sollen weitere
Mitarbeiter hinzukommen.
START FÜR BEITRAGSERHEBUNG
Der Zweckverband hat die Beitragserhebung mit dem Beschluss der Verbandsversammlung auf eine sichere
Grundlage gestellt. Es gibt jetzt eine gültige Satzung. Die ersten Bescheide gehen im November raus. Die OTWA
erweiterte im Beitragswesen ihre Servicezeiten, um Anfragen zügig beantworten zu können.
Beiträge sind im Gegensatz zu Gebühren einmalige Zahlungen
des Grundstückseigentümers an den Zweckverband,
der damit die öffentlichen Entsorgungseinrichtungen,
wie Kläranlagen oder Abwasserkanäle, erstmalig herstellt.
„Die Beitragspflicht besteht für alle Grundstücke,
die an einen Kanal angeschlossen sind oder
auch eine Kleinkläranlage haben“, betont Jens
Seeger, OTWA-Gruppenleiter Beiträge.
Grundlage der Beitragsberechnung sind die Fläche des
Grundstücks sowie Art und Umfang der Bebauung.
Diese Daten wurden im Vorfeld durch die OTWA ermittelt.
Sie werden mit einem Beitragssatz multipliziert:
0,53 Euro pro Quadratmeter Grundstücksfläche, 2,58
Euro pro Quadratmeter Geschossfläche. Die Geschossfläche
bezieht sich auf die Ausmaße des Gebäudes und
hat nichts mit der Wohnfläche zu tun. „Die aktuellen Beitragssätze“,
informiert Seeger, „liegen rund zehn Prozent
Verbandsversammlung beschließt Satzung
Investition
unter den alten Werten. Sie wurden auf Grundlage des
Thüringer Kommunalabgabengesetzes durch die Verbandsversammlung
beschlossen.“
Um die Grundstückseigentümer zu entlasten, enthält das
seit dem 1.1.2005 geltende Gesetz drei Privilegierungstatbestände:
1. Es entscheidet die tatsächliche Bebauung
eines Grundstücks. 2. Es gibt eine Kappungsgrenze für
übergroße Grundstücke. Und 3. Bei unbebauten Grundstücken
kann der Abwasserbeitrag komplett gestundet
werden. „Beiträge sind ein sehr umfassendes Thema“,
weiß Seeger. „Wir sind darauf eingestellt, dass die Kunden
des Zweckverbandes viele Fragen zu ihren
Bescheiden haben werden. Deshalb haben wir unsere Servicezeiten
erweitert.“ Bereits erlassene Beitragsbescheide
werden durch den Zweckverband angepasst. Hierzu ist
keine Antragsstellung notwendig. Die Änderung der bereits
erlassenen Bescheide wird mehrere Monate dauern.
ERLBACHTAL WIRD ERSCHLOSSEN
Die Ortschaften im Erlbachtal sind in den kommenden
Jahren ein Schwerpunkt der Investitionen im Abwasserbereich.
Noch in diesem Monat beginnt der Zweckverband
Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ mit ersten
Erschließungsarbeiten. Bis 2014 soll der zentrale Anschluss
bis nach Kraftsdorf realisiert werden.
Die Abwasserentsorgung entlang des Erlbachs weist erhebliche
Defizite auf. „Das Gewässer ist durch die Einleitungen
aus Kleinkläranlagen der anliegenden Grundstücke
verschmutzt“, beschreibt Jens Schneider die Situation.
Schneider ist Leiter der Abteilung Technische Dienste bei
der OTWA. Diese organisiert und steuert diese umfangreiche
Maßnahme, deren erste Bauetappe in zwei Abschnitte
unterteilt ist.
Im Erlbachtal wird ein komplett neuer
Hauptkanal verlegt. Der erste Bauabschnitt
beginnt mit einer Elsterquerung
in Höhe des Reitstadions Gera. Schneider:
„Damit stellen wir einen Anschluss
an den Hauptsammler der Stadt Gera
her, der auf der anderen Elster-Seite ver-
Jens Schneider läuft.“ Von Oktober 2007 bis voraus-
NEU: Verlängerte Servicezeiten
der OTWA im Beitragswesen vom
1.11. bis 14.12.07
Montag bis Freitag 6.30 - 21 Uhr
(persönlich) und 18 bis 22 Uhr
(telefonisch unter 0365/48 70 740)
sichtlich Mai 2009 soll der neue Kanal in der Hauptstraße
von Milbitz über Thieschitz bis nach Rubitz verlegt werden.
Der zweite Bauabschnitt umfasst eine Abwasserdruckleitung
von Töppeln bis zum Ortseingang Rubitz. Der
geplante Zeitrahmen: April bis Juli 2008.
Das Projekt, weiß Schneider, bedarf eines umfangreichen
Informationsvorlaufs: Abstimmungen zum Busverkehr,
mit Gewerbetreibenden, Anliegern. Zur gegebenen Zeit
seien auch Anwohnerversammlungen geplant, kündigt
Schneider an. Er verweist darauf, dass Straßenabschnitte
zeitweise komplett gesperrt sein werden. „Die Rohre müssen
stellenweise mehr als vier Meter tief im Erdreich verlegt
werden, um ein entsprechendes Gefälle zu erreichen.“
Doch das sei alles im Detail geplant.
Die Investitionen des Zweckverbandes liegen in Millionenhöhe:
Allein 2,9 Millionen Euro werden im ersten Bauabschnitt
eingesetzt. Die Abwasserdruckleitung soll weitere
445.000 Euro kosten. Wie wichtig dieses Projekt ist,
zeigt allein die Tatsache, „dass im Erlbachtal kein Ort über
eine zentrale Abwasserreinigung verfügt“, betont Schneider.
Hier herrsche dringender Nachholbedarf. Diese Notwendigkeit
wird auch vom Land gesehen, das die Maßnahmen
finanziell fördern will. www.thueringen.de/tmlnu

Daniela Meister
0365/48 70-959
Martina Stehfest
0365/48 70-963
Satzung beschlossen
GEBÜHREN FÜR 2007 SIND
JETZT RECHTSKRÄFTIG
Die Verbandsversammlung hat den Weg geebnet: Noch in diesem Monat
verschickt die OTWA rund 22 500 Gebührenbescheide an die Kunden des
Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“.
Gabriele Freyer
0365/48 70-968
Seit Februar wurden keine Bescheide erlassen. „Erst mit
Beschluss der Beitrags- und Gebührensatzung durch die
Verbandsversammlung am 26. September und Veröffentlichung
sind die kalkulierten Gebühren für dieses Jahr
wirksam“, schildert Kathrin Adelt, Gruppenleiterin Gebühren
bei der OTWA.
Einige Hinweise zu den aktuellen Bescheiden: Sie können
zum Beispiel weniger als fünf Vorauszahlungen enthalten.
„Da wir die Bescheide für 2007 verspätet verschicken
müssen, liegt bis zum planmäßigen Erlass der Gebührenbescheide
2008 kein komplettes Jahr“, erklärt Kathrin
Adelt und kündigt bereits an, dass die Jahresabrechnung
für 2008 wieder zu den turnusmäßigen Abrechnungsmonaten
erfolgen wird.
Weist der Gebührenbescheid weniger als fünf Vorauszahlungen
aus, zieht das eventuell eine erhöhte Nachzahlung
für 2008 nach sich. Wer das vermeiden möchte, kann
die bestehenden Vorauszahlungen erhöhen. Die Kundenbetreuer
helfen hier gern weiter.
Bestehende Guthaben können auf dem Konto belassen
werden. Kunden, die keine Einzugsermächtigung erteilt
haben, müssen in diesem Fall gar nichts unternehmen.
Das Guthaben bleibt auf dem Konto. Wurde hingegen
eine Einzugsermächtigung erteilt, genügt eine telefonische
Information an die Kundendienst-Mitarbeiter, dass man
von einer Auszahlung des Guthabens absieht.
„Wir bitten die Kunden um Verständnis, sollte es zu längeren
Bearbeitungszeiten kommen“, verweist Kathrin Adelt
auf die Fülle der zeitgleich versandten Bescheide.
Im kommenden Jahr steht der OTWA für diesen Auftrag
auch ein neues Fahrzeug mit modernster Technik zur Verfügung.
Eine Wasserringpumpe sorgt zum Beispiel für
weniger Lärmbelästigung. So sollen kundenfreundliche
Servicezeiten gewährleistet werden, die auch in den frühen
Morgenstunden liegen. Die Ausstattung des Fahrzeugs mit
leichteren Schläuchen und Klimatechnik verbessert die
Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter der OTWA, die
mit dem Fahrzeug den ganzen Tag unterwegs sind.
Laut Satzung des Zweckverbandes muss der Fäkalschlamm
aus Kleinkläranlagen mindestens einmal pro Jahr abgefahren
werden. Die Terminvereinbarung erfolgt über die
beauftragten Firmen. Die OTWA schreibt die Kunden des
Zweckverbandes in ihrem Verantwortungsbereich an und
schlägt einen Termin vor. Der Kunde sollte bitte darauf
achten, dass seine Anlage baulich sicher und nicht verbaut
ist. Das kann die Arbeit vor Ort zusätzlich erschweren.
Entsorgung
Bearbeitungszeiten könnten
sich verlängern, wirbt Gruppenleiterin
Kathrin Adelt um
Verständnis.
OTWA FÄHRT FÄKALSCHLAMM AB
GEGENÜBERSTELLUNG DER GEBÜHREN
Die OTWA übernimmt seit August die Entsorgung des Fäkalschlamms aus Kleinkläranlagen im Verbandsgebiet zum
Teil in eigener Regie. Die Firma Remondis GmbH Thüringen ist nicht mehr zuständig. Die Unternehmen Winkler und
Garn GbR sowie Mabec GmbH bleiben Vertragspartner im Entsorgungsgebiet des Zweckverbandes.
Gebührenart
Trinkwasser
bis 31.12.2006 ab 1.1.2007 ab 1.6.2007
Verbrauchsgebühr 2,23 €/m3 2,15 €/m3 unverändert
Grundgebühr Entsprechend der
Größe des Nenn-
Abwasser
Einleitung in zentrale
durchflusses (QN) unverändert unverändert
Kläranlage (Volleinleiter) 1,35 €/m3 1,34 €/m3 unverändert
Grundgebühr Volleinleiter Entsprechend der
Größe des Nenn-
Einleitung nach Vorbehandlung
durchflusses unverändert unverändert
(Teileinleiter) 0,83 €/m3 0,53 €/m3 Einleitung nach Vorbehandlung
unverändert
(Teileinleiter mit Vollbiologie) 0,41 €/m3 0,28 €/m3 unverändert
Grundgebühr Teileinleiter Entsprechend der
Größe des Nenndurchflusses
entfällt entfällt
Einleitung von 0,38 €/m2 0,33 €/m2 Niederschlagswasser
Beseitigungsgebühr aus
Grundstückskläranlagen/
und Jahr und Jahr unverändert
Fäkaliensammelgruben 27,98 €/m3 30,78 €/m3 43,74 €/m3 Beseitigungsgebühr aus
abflusslosen Abwassergruben 19,52 €/m 3 21,47 €/m 3 29,44 €/m 3
Individuelle Terminvereinbarung mit OTWA-Mitarbeiter
Stephan Reichardt unter Telefon: 0365/48 70 823 oder
per E-Mail: s.reichardt@otwa.info
Wer macht was?
Die OTWA Ostthüringer Wasser und Abwasser
GmbH wurde im Dezember
2002 gegründet und arbeitet seither im
Auftrag des Zweckverbandes Wasser/
Abwasser „Mittleres Elstertal“ als technischer
und kaufmännischer Betriebsführer.
Die OTWA ist Dienstleister. Ihre
Mitarbeiter sorgen unter anderem für
den reibungslosen Betrieb aller technischen
Anlagen im Trink- und Abwasserbereich.
In die Zuständigkeit der OTWA
fallen außerdem der Kundendienst, das
Investitionsmanagement, die Entgeltabrechnung
sowie die Buchhaltung des
Zweckverbandes. Die Verbandsversammlung
und damit wiederum der
Zweckverband fällt die Entscheidungen
über Gebühren und Beiträge. Außerdem
beschließt der Zweckverband Neu- und
Ersatzinvestitionen, befindet über den
Erlass von Bescheiden, übernimmt die
Verwaltungsvollstreckung und kontrolliert
die vertragsgemäße Leistungserbringung
seines Dienstleisters OTWA.

Seite
STADIONRUNDEN FÜR
KREBSPATIENTEN
OTWA-Infobrief für das
Ver- und Entsorgungsgebiet
„Mittleres Elstertal“
Nr. 02 | Oktober 2007
Laufen mit Herz
Runden drehen für einen guten Zweck –
am 26. September gab es im Geraer
Stadion der Freundschaft die fünfte
Auflage von „Laufen mit Herz“. Mehr
als 1 000 Läufer gingen an den Start.
Mit jeder innerhalb einer Stunde absolvierten
Stadionrunde füllten die Dreier-
Teams den Spendentopf.
Das Geld der Sponsoren, die die
gelaufenen Runden bezahlten, kam
auch in diesem Jahr krebskranken
Kindern und Jugendlichen zugute. In
der Vergangenheit konnte dank „Laufen
mit Herz“ fast 100 Familien geholfen
werden. Die Veranstaltung wird
maßgeblich organisiert von der DAK
und dem Zabelgymnasium Gera.
Die OTWA sorgte dafür, dass Läufer
und zahlreiche engagierte Helfer nicht
verdursten mussten.
Service
bewegt
SO ERREICHEN SIE UNS
OTWA Ostthüringer Wasser
und Abwasser GmbH
Gaswerkstraße 10 · 07546 Gera
Telefon: 0365/48 70 -
Beiträge -782/ -989
Gebühren -959/ -963/ -968
Anschlusswesen -954
Fäkalabfuhr -823
Niederschlagswasserbeseitigung
-953
Fax: 0365/48 70 955
E-Mail: kundendienst@otwa.info
Internet: www.otwa.info
DAS OTWA-NOTFALL-TELEFON
0365/48 70 0
ist rund um die Uhr für Sie erreichbar.
IMPRESSUM:
„Wasser bewegt“ ist ein Infobrief
des Zweckverbandes Wasser/Abwasser
„Mittleres Elstertal“ und der OTWA Ostthüringer
Wasser und Abwasser GmbH,
Gaswerkstraße 10, 07546 Gera
Fotos: André Kehrer
Realisation: idea Kommunikation GmbH
Mit rotem T-Shirt gingen die
OTWA-Teilnehmer ins Rennen.
KEINE DURSTSTRECKE MIT DER OTWA
Zum ersten Mal unterstützte die OTWA den schon zur
Tradition gewordenen Elstertal-Marathon. Doch die Veranstaltung
hatte weit mehr als 42,195 schweißtreibende
Kilometer zu bieten.
Die OTWA konzentrierte sich als Hauptsponsor voll und
ganz auf den Einzelwettbewerb 15 Kilometer der Männer
– und schickte sogar ein eigenes Team an den Start.
Thomas Dannemann, Uwe Leinen und Marcel Maeder
BUGA-Elstertal-Marathon
belegten einen hervorragenden 7. Platz in der 3x15 Kilometer-Mannschaftswertung.
Mitarbeiter der OTWA versorgten die Teilnehmer des
Laufs mit frischem Trinkwasser und beteiligten sich damit
aktiv an der guten Organisation des Wettbewerbs.
Mit dem Sponsoring des diesjährigen BUGA-Elstertal-
Marathons leistete die OTWA zudem einen Beitrag zur
Sicherstellung dieses inzwischen lokal verwurzelten
Sportereignisses.
Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Wasserrätsel
Wir suchen in unserem aktuellen
Wasserrätsel nach einem
Begriff, der typisch in diese
Jahreszeit passt … Machen
Sie mit und gewinnen Sie mit
ein bisschen Glück drei mal
zwei Tageskarten für das
Geraer Hofwiesenbad. Ihre
Postkarte mit dem Lösungswort
schicken Sie bitte an folgende
Adresse: OTWA, Gaswerkstraße
10, 07546 Gera.
Einsendeschluss ist der
25. November 2007.
Wir wünschen viel Glück!
Gewinner
Mitte Oktober ist die Bundesgartenschau
in Gera und Ronneburg
zu Ende gegangen. Wir
verlosten drei mal zwei Tagestickets
unter allen richtigen Einsendungen.
Die Gewinner unseres
letzten Wasserrätsels:
W. und I. Borchers (Wünschendorf),
Johanna Geinitz
(Gera) und Benjamin Korn
(Bad Köstritz). Das Lösungswort
lautete: FERBERTURM.