City-Magazin Ausgabe 2017-07

INHALT
Christian
Horvath
CHEFREDAKTEUR
& GESCHÄFTSFÜHRER
EDITORIAL
Endlich – die Ferien stehen vor der Tür.
Time Out sozusagen für uns alle. Und
hoffentlich werden wir in den
nächsten Wochen ähnlich schöne
und heiße Sommertage erleben dürfen wie
im Juni. Wir jedenfalls wollen Sie – unabhängig
vom Wettergeschehen – mit dieser
letzten Ausgabe vor der Sommerpause
noch einmal mit Gutscheinen (Seite 7)
verwöhnen, kompakt über die bevorstehenden
Event-Highlights (ab der Seite 21)
informieren, Sie mit Rätselspaß und Witzen
Seite 28 und 29) unterhalten und Sie in
Summer in the CITY!
dieser Sommernummer natürlich wieder
wie gewohnt mit locker-leichten Feriengeschichten
versorgen.
Ab Herbst starten wir NEU durch. Im
Juli macht unser Redaktionsteam aber nicht
gänzlich „blau“. Nein, ganz im Gegenteil.
Wir werden die Sommerwochen auch dazu
nutzen, das CITY! noch lesefreundlicher und
inhaltsstärker zu gestalten. Das wird uns in
nicht ganz leichten Zeiten sicher wieder
einiges an Mühe und Geld kosten – aber
das sind Sie uns, liebe Leserinnen und
Leser, wert. Somit können Sie sich ab
September auf ein noch moderneres und
hoffentlich auch für Sie noch lesenwerteres
Magazin freuen. Lassen Sie sich überraschen.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen
– welche (Reise-)Pläne Sie auch immer
haben – schöne Ferien. Kommen Sie gut
und gesund durch den Sommer! Das
nächste CITY! Magazin finden Sie dann ab
5. September wie gewohnt im Briefkasten
vor! Ciao!
Sizilien um wenig Moneta
Mit dem Charter fliegen wir im Herbst zum Krater
Und das bereits ab 649 Euro. Die
CITY! Leserreise führt uns dabei
über den Nationalfeiertag vom
26. bis 29. Oktober nach Sizilien an
den Fuß des Ätnas. Unter dem Motto
„Gemeinsam sicher reisen“ starten
wir von der Hafenstadt Catania
aus auch einige Ausflüge entlang der
Küste sowie ins Landesinnere. Das
Highlight ist dabei sicherlich die Fahrt
zum Feuer speienden Ätna, dem größten
noch aktiven Vulkan Europas.
Kultur & Landschaft. Ein weiteres
unvergessliches Erlebnis ist bei diesem
Ausflug auch der Besuch der kleinen
Küstenstadt Taormina, die malerisch
von einer Bergkette umrahmt ist und
romantische Strände bietet. Das dortige
griechische Theater zählt zu den
am besten erhaltenen und ist das wohl
beeindruckendste Baudenkmal der
Stadt. Kultur und Landschaft erschließen
sich zum Beispiel auch bei der
Fahrt in das antike Syrakus, wo neben
den Griechen auch Römer, Byzantiner,
Araber, Normannen, Schwaben und
Aragonier ihre Spuren hinterließen.
SIZILIEN. Verlängern Sie den Sommer
und logieren Sie mit dem CITY! Team
im Hotel „Kalos“ in Giardini Naxos.
Schönes Hotel. In der Reise sind u.a.
der Flug ab Linz sowie die Unterkunft
im Hotel „Kalos“ mit kontinentalem
Frühstück inkludiert. Auch der Parkplatz
am Linzer Flughafen ist inbegriffen.
Der Pauschalpreis beträgt 649
Euro. Die Ausflüge kosten zwischen 39
und 69 Euro. Unverbindliche Infos beim
gewohnt verlässlichen Partner Consul
Reisen Wels – Tel.: 07242-56156-0 bzw.
via Mail leserreise@city-magazin.at
oder office@consul.at
■
IMPRESSUM
MEDIENINHABER & HERAUSGEBER: CITY Media Zeitschriften GesmbH, FN 207941x,
Mozartstraße 53, 4020 Linz GESCHÄFTSFÜHRUNG & CHEFREDAKTION: Christian Horvath
(Tel.: 0676-50 555 50) VERKAUF: Petra Hennerbichler (Tel.: 0676-4089564) REDAKTION
& GRAFIK: Dr. Thomas Duschlbauer, Hildegard Weber, Katharina Aechter, Arne Kröll, Doris
Ohlenschläger, Dr. Stephen Sokoloff, Wilhelm Holzleitner, Christian Mayrhofer, Harry
Ramming. ERSCHEINUNGSWEISE: Monatliche Gratis-Verteilung an rund 200.000 Haushalte
im Städtedreieck Linz, Wels und Steyr DRUCK: Leykam Druck GmbH & Co KG, A-7201
Neudörfl, VERTRIEB: Post.at Gruppe. E-MAIL REDAKTION: redaktion@city-magazin.at E-MAIL VERKAUF: horvath@city-magazin.at
WEBSITE: www.city-magazin.at • Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit ANZEIGE oder ENTGELTLICHE
EINSCHALTUNG gekennzeichnet. Für diese ist allein der Auftraggeber verantwortlich. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos
bzw. Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Es besteht ganz
allgemein kein Veröffentlichungsrecht. Der Offenlegungstext gem. § 25 MedG ist im Internet abrufbar: www.city-magazin.at.
Foto: fotolia
Unser Service für Sie:
- Gebäudereinigung (Meisterbetrieb)
- Außen- und Grünanlagenpflege
- Gartengestaltung
- Winterdienst
4
Schober GmbH - Wegscheider Straße 24 - 4020 Linz - 0732 673326 - office@schober-gmbh.at - www.schober-gmbh.at
Anzeige