Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
THE POWER OF RELAXATION
THE POWER OF RELAXATION<br />
Reeds 11 jaar is Design2Chill trendsetter op het gebied van 'all-weather' lounge- en tuinmeubelen.<br />
Wij bieden een ruime collectie van moderne designmeubels gekoppeld aan<br />
een uniek maatwerkconcept en gericht op duurzaamheid. In de afgelopen jaren is er<br />
veel aandacht en energie besteed aan het ontwikkeling- en productieproces. Als gevolg<br />
daarvan zijn onze meubels geoptimaliseerd in termen van duurzaamheid en zitcomfort.<br />
Dit komt onder andere tot uiting in ons innovatieve afwaterings- en ventilatiesysteem, de<br />
combinatie van 'quick-dry foam' en koud schuim en het gebruik van de hoogste kwaliteit<br />
stoffen. De speciaal ontwikkelde stoffering is water afstotend en beschermd tegen vuil en<br />
vlekken. Design2Chill staat voor exclusief design. Tevens zijn wij gespecialiseerd in maatwerk<br />
en kunnen we alle meubels uit de collectie in ruim 150 trendy kleuren en dessins<br />
leveren. Design2Chill 100% DUTCH DESIGN!<br />
For the past 11 years Design2Chill has been trendsetter in all-weather outdoor lounge<br />
furniture. We have a wide collection of trendy designer sofas, featuring a unique concept<br />
and durable characteristics. In the past years a lot of attention has been paid to the<br />
development and production process. As a result the furniture has been optimized in<br />
terms of durability and seating comfort. Among other things, this will come to light in the<br />
innovative draining and ventilation system, the combination of dry foam and cold foam,<br />
and the use of top quality performance fabrics. The specially developed upholstery is<br />
water repellent and protects against dirt and stains. Design2Chill stands for exclusive<br />
design and we can offer you custom-made solutions in over 150 trendy colours and<br />
patterns. Design2Chill 100% DUTCH DESIGN!<br />
Design2Chill ist seit 11 Jahren der Trendsetter für 'All-Weather' Gartenmöbel. Wir bieten<br />
Ihnen eine große Kollektion trendiger Designmöbel, ausgezeichnet durch ein einzigartiges<br />
Konzept, mit dauerhaften Wohlfühleigenschaften. In den letzten Jahren haben wir dem<br />
Entwicklungs- und Produktionsprozess viel Aufmerksamkeit gewidmet. Infolgedessen wurden<br />
die Möbel maßgeblich in Hinsicht auf Sitzkomfort und Beständigkeit optimiert. Sichtund<br />
spürbar wird dies für Sie über das innovative Drainage- und Ventilationssystem, die<br />
Kombination von 'Quick-dry Foam' und Kaltschaum und den Einsatz von Materialen bester<br />
Qualität. Die speziell entwickelte Polsterung ist wasserabweisend und ist ausgerüstet<br />
mit einem speziellen Schutz vor Schmutz und Flecken. Design2Chill steht für exklusives<br />
Design mit maßgeschneiderten Lösungen in über 150 zeitgemäßen Farben und Entwürfen.<br />
Design2Chill 100% DUTCH DESIGN!
MONA LISA<br />
HAMLET<br />
DIFFERENT<br />
TWIST<br />
CUBIX<br />
ZERO<br />
BLOCK 80<br />
BLOCK 90<br />
SQUARE<br />
24/7<br />
SUNBEAM & SUNLOUNGER<br />
WAVE DELUXE & WAVE LIGHT<br />
MERANO<br />
MERANO DE LUXE<br />
RONDO<br />
PASSION<br />
FASHION<br />
LUUUM
MONA LISA<br />
AMAZING REVIVAL<br />
Mona Lisa<br />
De Mona Lisa is de perfecte mix van klassiek ontwerp en modern<br />
design. Met zijn in het oog springende RVS poten en zwevende<br />
rug- en armleuningen past dit model op elk tuinterras.<br />
Mona Lisa<br />
The Mona Lisa is the perfect mix of classic and modern design.<br />
With its eye-catching stainless steel legs and hovering arm- and<br />
back-rest this model suits every single garden terrace.<br />
Mona Lisa<br />
Der MONA LISA ist der perfekte MIX von Klassik und heutigem<br />
Design. Mit seinen außergewöhnlichen Edelstahl Füßen und<br />
schwimmender Rücken- und Armlehne passt dieses Model auf<br />
jede Gartenterrasse
HAMLET<br />
IMAGINE THE SILENCE<br />
Hamlet<br />
De Hamlet brengt de strandsfeer naar uw tuin. Of u nu uit de wind<br />
wilt zitten met de hoge rugleuning of gezellig samen wilt relaxen in<br />
zomerse sferen, dit model biedt het allemaal. Het bijbehorende<br />
voetenbankje maakt uw relaxervaring natuurlijk compleet.<br />
Hamlet<br />
The Hamlet brings the atmosphere of the beach to your garden.<br />
Whether you choose to sit out of the wind behind the high<br />
back-rest, or want to relax together in a summer setting, this<br />
model offers it all. The complementary footstool completes<br />
your relaxing experience.<br />
Hamlet.<br />
Das Model Hamlet bringt Strandatmosphäre in Ihren Garten. Ob<br />
Sie durch die hohe Rückenlehne windgeschützt sitzen wollen oder<br />
in sommerlicher Atmosphäre gemütlich zusammen relaxen, dieses<br />
Modell macht es möglich! Der zugehörige Hocker macht Ihre<br />
Entspannung komplett.
DIFFERENT<br />
THINK DIFFERENT<br />
Different<br />
In tegenstelling tot de huidige collectie heeft Design2Chill voor het<br />
eerst een modulair systeem gemonteerd op een RVS frame. Naast<br />
de strakke moderne look is de Different een model waarbij<br />
u eindeloos zelf kunt creëren en variëren. Tevens is dit meubel<br />
eenvoudig te demonteren voor bijvoorbeeld opslag.<br />
Different<br />
Unlike all models other models, Design2Chill has developed a<br />
modular system mounted on a stainless steel frame. Besides the<br />
trendy modern look the DIFFERENT is a model that allows you to<br />
endlessly create and vary at home. Furthermore this piece<br />
of furniture can easily be dismantled for storage.<br />
Different<br />
Im Gegensatz zur bisherigen Kollektion hat <strong>D2C</strong> zum ersten Mal<br />
ein Modular System auf ein Edelstahl Gestell montiert. Außer dem<br />
trendy, kontemporären Look ist DIFFERENT ein Model, mit welchem<br />
Sie selbst grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten haben. Ein<br />
zweifelsohne weiterer Vorteil ist, dass dieses Möbel sehr einfach<br />
und unkompliziert zu demontieren ist, zum Beispiel für die<br />
Lagerung.
TWIST<br />
LET’S TWIST AGAIN<br />
Twist<br />
Een klassieke draaibare loungestoel in een nieuw jasje!<br />
Design2Chill heeft met de Twist een retro relax stoel weer<br />
bestaansrecht gegeven anno nu. Het bijbehorende voetenbankje<br />
en tafeltje zorgen voor een mooi totaalplaatje.<br />
Twist<br />
A conventional rotating lounge chair with a new look! Design2Chill’s<br />
Twist is a retro relax chair that has been given back the right to<br />
exist in future times. The complementary footstool and table are<br />
the finishing touch.<br />
Twist<br />
Ein klassischer, rotierender Lounge-Sessel mit neuem Look!<br />
Design2Chill hat mit dem TWIST einem Retro- Relax- Sessel wieder<br />
Existenzberechtigung in der Neuzeit gegeben. Sessel und Tisch<br />
bilden die perfekte Einheit
CUBIX<br />
CONNECTING PEOPLE<br />
Cubix<br />
Oneindig veel variaties creëren met slechts twee basiselementen.<br />
De Cubix maakt het mogelijk! De hocker dient tevens als zitting,<br />
de rugleuning als armleuning.<br />
Cubix<br />
Create endless lounge variations with only two basic elements.<br />
De CUBIX makes it happen! The hocker is identical to the seat,<br />
the back-rest to the arm-rest.<br />
Cubix<br />
Kreieren Sie grenzenlose Lounge-Varianten mit nur zwei Grundelementen.<br />
Der CUBIX macht es möglich! Der Hocker ist zugleich<br />
auch Sitzfläche und die Rückenlehne kann auch als Armlehne<br />
genutzt werden.
ZERO<br />
THINK BIG<br />
Zero<br />
Een ongeëvenaarde en unieke sofa! De zitdiepte creëert de perfecte<br />
multifunctionele bedsofa. Dit uitmuntende loungemeubel is<br />
leverbaar in een linker- en rechteruitvoering die moeiteloos op<br />
elkaar aan kunnen sluiten. Naast de bestaande elementen zijn<br />
er wederom modules toegevoegd. Zo zijn de banken nu ook<br />
verkrijgbaar met twee armleuningen en is er een losse stoelmodule<br />
toegevoegd waardoor u nog meer kan variëren.<br />
Zero<br />
An unprecedented and unique lounge sofa! With its unique depth,<br />
this couch is the perfect crossover bed-sofa. This exquisite piece<br />
of furniture is available in both a left- and right-handed version.<br />
New possibilities have been made available for the stylish Zero!<br />
The couches are now also available with two arm-rests and a<br />
one-seat element has been added. Making it possible to create<br />
more spacious new settings.<br />
Zero<br />
Einzigartig wie kein anderes, speziell durch die einmalige Sitztiefe,<br />
wird Zero zum perfekten Lounge-Sofa. Dieses Modell gibt es als<br />
rechts- oder linksseitiges Element. Wir habene das sehr angesagte<br />
Zero mit neuen Kombinationsmöglichkeiten ausgestattet! Die Sofas<br />
sind jetzt auch mit zwei Armlehnen zu erhalten. Ein 1-Sitzmodul ist<br />
ebenfalls neu dazu gekommen, um noch mehr Möglichkeiten<br />
für Ihre individuellen Gestaltungswünsche zu schaffen.<br />
.
BLOCK 80<br />
JUST IMAGINE<br />
Block 80<br />
Dit is de ultieme zitoplossing op maat, voor binnen- en buitengebruik.<br />
Door het modulaire systeem zijn talloze variaties mogelijk,<br />
mede door het brede assortiment aan units en hockers. Het<br />
minder diepe zitvlak en hogere rugleuningen geven dit model een<br />
iets minder 'lounge' gevoel en zijn ideaal voor mensen die graag<br />
meer rechtop zitten.<br />
Block 80<br />
Block 80 is the ultimate custom seating solution for in- and outdoor<br />
use. The modular system makes it possible to vary endlessly,<br />
not in the least because of the wide range in different hockers and<br />
seating units. The narrow seating depth and high backrest makes<br />
this model ideal for people who are looking for a less 'lounge'<br />
feeling and prefer sitting up straight.<br />
Block 80<br />
Die ultimative Sitzlösung nach Maß für drinnen und draußen. Durch<br />
das modulare System sind zahlreiche Variationen möglich; dank<br />
des breiten Sortiments von Elementen und Hockern. Die schmale<br />
Sitztiefe und die hohe Rückenlehne machen dieses Modell ideal für<br />
Menschen, die weniger 'Lounge'-Gefühl suchen und lieber aufrecht<br />
sitzen.
BLOCK 90<br />
HAVE IT YOUR WAY<br />
Block 90<br />
Block 90 is direct afgeleid van de Block80 collectie waarbij echter<br />
de zitdiepte van dit model groter is. Dit modulaire systeem heeft<br />
als tweede verschil ten opzichte van de Block80 de anders<br />
gevormde rugleuning. Ook deze units zijn los te plaatsen. In<br />
navolging van de Block 80 hebben we de Block 90 ook een update<br />
in mogelijkheden gegeven! U kunt uw set personifiëren met ronde<br />
hoekdelen en een 3-zits met geïntegreerd hoekdeel die zowel links<br />
als rechts uitvoerbaar is.<br />
Block 90<br />
Block 90 has been derived directly from the Block80 model with<br />
the seating depth being increased quite a bit. Furthermore the<br />
shape of the backrest is quite different compared to its counterpart<br />
model which gives the Block 90 a more lounge feel to it. The wide<br />
range of units offers great versatility and a huge amount of options.<br />
Following the Block 80 model we have also updated the BLOCK90<br />
product range with new possibilities. You can personalize your set<br />
with rounded corner elements and a three-seater with integrated<br />
corners available in both a left- and right-handed version.<br />
Block 90<br />
Block 90 ist direkt vom Modell Block 80 abgeleitet, wobei die<br />
Sitztiefe dieses Modells etwas tiefer ist. Darüberhinaus ist die<br />
Rückenlehne anders geformt, so dass Ihnen Block 90 mehr<br />
"Lounge" Gefühl vermittelt. Dieses Element kann ebenfalls nach<br />
Belieben variiert werden. Nach dem Beispiel des Block 80 Models<br />
haben wir für das Block 90 Model ebenfalls mehr Gestaltungsmöglichkeiten<br />
vorgesehen. Sie können dieses Modell erhalten mit<br />
runden Eckelementen sowie einem Dreisitzer-Sofa mit integrierten<br />
Ecken in linker und rechter Ausführung.
SQUARE<br />
BE PREPARED<br />
Square<br />
In eerste instantie ontwikkeld speciaal voor de projectmarkt en<br />
mensen met iets minder ruimte op hun terras. Uit ervaring is<br />
ondertussen gebleken dat de veelzijdigheid van dit modulesysteem<br />
ongekend is en alle mogelijke combinaties mogelijk zijn met zowel<br />
hoekige als ronde vormen.<br />
Square<br />
The Square was originally designed for the project market and<br />
people with less terras space. However it has turned out to be one<br />
of the most popular models to date and has been used in many<br />
different settings. It has proved to be extremely versatile as both<br />
round and straight modules can be combined.<br />
Square<br />
Square wurde ursprünglich für den Projektmarkt und Menschen<br />
mit weniger Terrassenplatz entworfen. Es hat sich jedoch bis heute<br />
als eines unserer beliebtesten Modelle erwiesen und wurde in<br />
vielen verschiedenen Varianten geordert. Es ist ausgesprochen<br />
vielseitig einsetzbar, da die runden und rechtwinkeligen Teile ideal<br />
miteinander kombiniert werden können.
24/7<br />
A DUTCH REVOLUTION<br />
24/7<br />
Dit model onderscheidt zich van alle andere modellen omdat men<br />
het loungegedeelte kan uitbreiden met bijbehorende tafels en<br />
stoelen. Frames zijn te verkrijgen in RVS en net als ieder ander<br />
model in iedere RAL kleur, zodat men eindeloos kan combineren<br />
in kleurstellingen.<br />
24/7<br />
This model is different from all others as you can expand the<br />
lounge set with a matching dinner table with dining chairs and a<br />
sunlounger for the ultimate sunbathing experience. All frames are<br />
available in either stainless steel or just as all other models in any<br />
RAL colour powder coating.<br />
24/7<br />
Das Model 24/7 unterscheidet sich von allen anderen Modellen<br />
darin, dass das Lounge-Set ergänzt werden kann durch einen<br />
entsprechenden Esstisch und Stühle, sowie eine Sonnenliege für<br />
ultimativen Sonnengenuss. Alle Rahmen sind sowohl in Edelstahl,<br />
als auch in jeder RAL Farbe zu bekommen. Das ermöglicht<br />
zahlreiche Kombinationen.
SUNBEAM<br />
SUNLOUNGER<br />
SUNNY SIDE UP<br />
Sunbeam/Sunlounger<br />
Dit ligbed is de innovatie op het gebied van ligbedden. Met zijn<br />
comfortabele ligvlak en automatisch verstelbare rugleuning is dit<br />
ligbed de ultieme manier van ontspannen en zonnen.<br />
Sunbeam/Sunlounger<br />
This daybed is the innovation in sunbeds with its comfortable<br />
surface and its automatically adjustable seating position. This<br />
sofa is bound to get you relaxed and tanned alike.<br />
Sunbeam/Sunlounger<br />
Diese Liege ist die größte Innovation auf dem Gebiet von<br />
Sonnenliegen. Mit seiner komfortablen Oberfläche und automatisch<br />
anpassbaren, stufenlosen Liegepositionen ist Sunbeam/Sunlounger<br />
die einzigartige Liege zum Relaxen und zum Bräunen.
WAVE<br />
DELUXE & WAVE LIGHT<br />
DREAMING AWAY<br />
Wave Deluxe & Wave Light<br />
The Wave, Wave Deluxe en de Wave Light zijn adembenemend en<br />
innovatief in elk opzicht. Dankzij het exclusieve ontwerp en heerlijke<br />
ligcomfort is dit ligbed uitermate geschikt voor talloze uren<br />
zonplezier. Daarnaast is hij ook nog eens in twee uitvoeringen beschikbaar,<br />
1- en 2-persoons.<br />
Wave Deluxe & Wave Light<br />
The Wave, Wave Deluxe & the Wave light are innovative and<br />
breathtaking in every way due to their exclusive design and<br />
excellent comfort. And it is even available in two different versions,<br />
a one- and two-person version.<br />
Wave Deluxe& Wave Light<br />
Wave, Wave Deluxe & Wave Light ist in jeder Hinsicht atemberaubend.<br />
Das innovative und exklusive Design, sowie der exzellente<br />
Liegekomfort machen dieses Model zu einem absoluten „must<br />
have“ auf Ihrer Terrasse. Es genügt auch höchsten Ansprüchen<br />
und ist in zwei Versionen erhältlich, für eine oder 2 Personen.
MERANO<br />
NOT THE USUAL<br />
Merano<br />
De Merano biedt een breed gamma aan zitmogelijkheden. U heeft<br />
de keuze uit: 1, 1½, 2, 2½ of 3-zitsbank. Deze varianten stellen u in<br />
staat een comfortabele setting te creëren geheel naar uw wensen.<br />
Merano<br />
The Merano has a wide range of seating possibilities. This product<br />
line enables you to create several variations: 1, 1½, 2, 2½-person<br />
and 3 seats couches, which offer you a great variety in seating<br />
comfort.<br />
Merano<br />
Diese Luxus Serie bietet eine ganze Skala an Sitzmöglichkeiten.<br />
Sie können aus verschiedenen Sofas: 1, 1½, 2, 2½ oder 3-Sitzbank<br />
wählen. Dies bietet Ihnen eine große Auswahl für höchsten<br />
Sitzkomfort.
MERANO<br />
DE LUXE<br />
SIGN OF GOOD TASTE<br />
Merano de Luxe<br />
De Merano de Luxe is één van de paradepaardjes uit de<br />
Design2Chill collectie. Het unieke van dit model is dat u deze bank<br />
binnen een handomdraai kunt converteren van 3-zits bank naar<br />
twee luxe longchairs, en dit alles met behoud van de uiterst<br />
exclusieve look.<br />
Merano de Luxe<br />
The Merano de Luxe is one of the flagships in the Design2Chill<br />
collection. The amazing feature about it is that it easily converts<br />
from a luxury 3-seat sofa into two exclusive looking long chairs.<br />
Merano de Luxe<br />
Dieses Modell ist eines der Paradestücke aus unserer Kollektion.<br />
Dieses Sofa verwandeln Sie einfach von einem 3-Sitzsofa in zwei<br />
Longchairs mit exklusiven Aussehen.
RONDO<br />
TIMELESS GIFT<br />
Rondo<br />
Dit model is speciaal ontworpen voor diegenen die niet zo<br />
heel veel hebben met kubisme. Daarentegen biedt de Rondo<br />
kenmerkende mooie klassieke rondingen. De bijpassende hocker<br />
maakt het plaatje compleet en het leverbare lendenkussen zorgt<br />
ervoor dat u lekker languit kunt wegdromen. De Rondo is ook<br />
verkrijgbaar met rolwiel waardoor dit model zich tevens ideaal<br />
leent als eetkamerstoel.<br />
Rondo<br />
The Rondo, with its beautiful and aclassical curves, has been<br />
designed especially for those who don't appreciate cubism. With<br />
the matching footstool offering you a way to put your feet up, and<br />
the support cushion guaranteeing the perfect streched-out relaxing<br />
pose, the Rondo offers the ultimate relaxing experience. The Rondo<br />
is also available with rolls so that this model is perfect as a<br />
dinnerchair.<br />
Rondo<br />
Rondo wurde speziell für diejenigen designt, die den Kubismus<br />
nicht unbedingt schätzen und klassische Kurven anziehende<br />
finden. Zusammen mit dem passenden Fußschemel ist das Bild<br />
perfekt. Mit dieser Kombination kann sich jeder ausgestreckt, mit<br />
hochgelegten Füßen entspannen. Ein Kissen mit Lordose-Stütze<br />
stellt sicher, dass Sie friedlich ins Land der Träume hinübergleiten<br />
können. Der Rondo ist auch mit Rollen verfügbar, daher eignet sich<br />
dieses Modell ideal als Esszimmerstuhl.
PASSION<br />
LIGHTS YOUR FIRE<br />
Passion<br />
Deze ultieme loungesofa heeft als enige model een opklapbare<br />
rugleuning. Zodoende kunt u aan de ene kant een maximum aan<br />
zitdiepte creëren om lekker onderuit te zakken. Daarnaast kunt u<br />
ook echter ook kiezen de leuning neer te klappen om rechter op<br />
te kunnen zitten.<br />
Passion<br />
This ultimate lounge sofa is the only one that features a folding<br />
backrest. You therefore have the possibility to create a maximum<br />
of seating depth in order to relax to the max. On the other hand<br />
you could fold down the backrest to sit up straight when you wish<br />
to do so.<br />
Passion<br />
Ein ultimatives Lounge-Sofa mit klappbarer Kopfstütze und der<br />
Möglichkeit, die maximale Sitztiefe zu variieren, um maximal zu<br />
entspannen. Auf der anderen Seite kann die Rückenlehne auch<br />
so umgeklappt werden, dass Sie aufrecht sitzen können - ganz<br />
nach Wunsch!
FASHION<br />
UNLIKE ANT OTHER<br />
Fashion<br />
Deze klassieker onder de lounge meubelen is een regelrechte<br />
blikvanger met zijn strakke design en zijn hippe kleuren keuze. Dit<br />
model is ontwikkeld om te combineren met een grote hoeveelheid<br />
aan decoratieve kussens.<br />
Fashion<br />
This classic in relaxing lounge furniture is a real eye-catcher with<br />
its tight design and its trendy choice of colours. This model has<br />
been designed to feature a large variety of decorative cushions.<br />
Fashion<br />
Dieser Klassiker unter den Lounge-Möbeln ist eine Augenweide<br />
durch sein bestechendes Design und die große Farbauswahl.<br />
Dieses Model ist entworfen worden, um mit vielen verschiedenen<br />
Kissen kombiniert zu werden.
LUUUM<br />
LOVE THE LIGHT<br />
LUUUM<br />
Deze robuuste gestoffeerde lamp is zowel in een rond als vierkant<br />
model te verkrijgen en kent qua kleur dezelfde variatiemogelijkheden<br />
als de meubels uit de collectie. Door de LED verlichting is<br />
de LUUUM helemaal van deze tijd. Luuum: Lights up your summer<br />
nights.<br />
LUUUM<br />
This robust furnished lamp is available in both round and square<br />
designs and features the same variation possibilities as the<br />
furniture in the collection. By using LED Light, the LUUUM is<br />
ready for the future. LUUUM: Lights up your summer nights!<br />
LUUUM<br />
Diese robuste, gepolsterte Lampe ist als rundes und viereckiges<br />
Model erhältlich. Wenn es um die Farbe geht, bieten wir dieselben<br />
Variationsmöglichkeiten an, wie bei den Möbel aus der Kollektion.<br />
Durch den Einsatz von LED ist die LUUUM für die Zukunft gerüstet<br />
LUUUM: Lights up your summer nights!
PROJECTS
ALL WEATHER FURNITURE<br />
Eigenschappen<br />
Roestvrij Staal: • Hoogste kwaliteit roestvrij staal (316 L) • Frames en poten •<br />
Chloor en zoutwater afstotend Frame: • Uniek afwateringssysteem • Lucht<br />
ventilatie systeem • Lange levensduur Schuim: • Sensationeel zitcomfort •<br />
Quick-dry schuim • Koudschuim • Kind vriendelijk • Onderhoud: • Vlekken zijn<br />
gemakkelijk te verwijderen met de onderhoudscleaner • Bescherm uw<br />
meubels met onze impregneerspray om levensduur te verlengen • Beschermhoezen<br />
leverbaar<br />
Characteristics<br />
Stainless Steel: • Highest quality stainless steel (316 L) • Frames and feet •<br />
Chloride & saltwater resistant Frame: • Unique water draining system •<br />
Air ventilation system • Long life expectancy Foam: • Sensational seating<br />
comfort • Quick-dry foam • Cold foam • Child friendly • Maintenance: • Stains<br />
are easily removed with our maintenance cleaner • Protective covers available<br />
for every single item<br />
Herausragende eigenschaften<br />
Edelstahl: • höchster Qualitätsedelstahl (316 L) • Rahmen und Füße • Chlorid &<br />
Salzwasser resistent Frame: • Einzigartiges Drainage System • Luftventilation<br />
System • lange Lebenserwartung Schaum: • Sensationeller Sitzkomfort • Quick-<br />
Dry Foam • Kaltschaum • Kinderfreundlich • Wartung: • Flecken sind leicht mit<br />
unserem Pflegereiniger zu entfernen • Schützen Sie Ihre Möbel mit unserem<br />
Imprägnierspray zur Erhöhung der Lebenserwarung • Schutzhüllen sind für<br />
alle Modelle verfügbar<br />
Stoffering<br />
Design2Chill maakt enkel gebruik van de beste materialen. Om die reden is er gekozen<br />
om enkel Sunbrella te gebruiken voor de stoffering van onze meubels. Sunbrella heeft<br />
meer dan 5 decennia ervaring in de ontwikkeling van 'performance outdoor' stoffen en<br />
biedt waterafstotend materiaal met de hoogste kleur echtheid. Verder zijn deze materialen<br />
schimmel, chloor en zoutwater werend en zijn ze eenvoudig te onderhouden. Voor<br />
meer informatie kunt u terecht op www.sunbrella.com<br />
Upholstery<br />
Design2chill uses only the best possible materials. We have therefore chosen to only use<br />
Sunbrella for our upholstering. Sunbrella has over 5 decades of experience in developing<br />
performance outdoor fabrics and offers water repellent materials with the highest colour<br />
authenticity. Furthermore these materials are mold, chloride and saltwater resistant and<br />
are low maintenance. For more information check www.sunbrella.com<br />
Polsterung<br />
Da Design2chill es sich zum Prinzip gemacht hat, nur die besten Materialen zu verwenden,<br />
haben wir uns für unsere Polsterung für Sunbrellaprodukte entschieden. Die Firma<br />
Sunbrella bietet über 5 Jahrzehnte<br />
Erfahrung in der Entwicklung von Performance-Outdoor-Stoffen und wasserabweisendes<br />
Material mit höchster Farb-Authentizität. Diese Materialen sind zudem Schimmel, Chlorid<br />
und Salzwasserresistent und ausgesprochen wartungsarm. Weitere Informationen finden<br />
Sie auf www.sunbrella.com
Accessoires<br />
<strong>D2C</strong> biedt tal van accessoires aan die goed bij de meubels passen.<br />
• Hocker Serveplate.<br />
• Armleuning Serveplate.<br />
• Decoratieve kussens in verschillende vormen en maten in alle<br />
Sunbrella kleuren.<br />
• Beschermhoezen beschikbaar in vier verschillende kleuren.<br />
• Beschermhoezen: maatwerkoplossingen voor elk individueel item<br />
Accessories<br />
Design2Chill offers many accessories which match well with our<br />
furniture.<br />
• Hocker Serveplate<br />
• Armrest Serveplate<br />
• Decorative Pillows in various shapes and sizes in all Sunbrella<br />
colours<br />
• Protective Covers available in four different colours<br />
• Protective Covers: custom made solutions for each individual item<br />
Accessoires<br />
Design2Chill bietet viele verschiedene Accessoires, die unsere Möbel<br />
ausgezeichnet ergänzen bzw. zu deren Schutz empfohlen werden.<br />
• Hocker Servierplatte<br />
• Armlehne Servierplatte<br />
• Dekorative Kissen in verschiedene Arten und Gröβen in allen<br />
Sunbrella-Farben<br />
• Schützhüllen verfügbar in vier verschiedenen Farben<br />
• Schützhüllen: Maβanfertigung individuell nach den Wünschen<br />
unserer Kunden
MONA LISA<br />
HAMLET<br />
CUBIX<br />
ZERO<br />
Mona Lisa 1,5 seat<br />
D 92, W 132, H 77<br />
SD 66, SH 41<br />
Hamlet Low<br />
D 74, W 103, H 84<br />
SD 55, SH 40<br />
Cubix 1,5 seat<br />
D 90, W 90, H 74<br />
SD 60, SH 48<br />
Zero right/left<br />
D 118, W 182, H 67<br />
SD 87, SH 35<br />
Mona Lisa 3 seat<br />
D 92, W 228, H 77<br />
SD 66, SH 41<br />
Mona Lisa 3 seat corner/back<br />
D 92, W 228, H 77<br />
SD 66, SH 41<br />
Hamlet Medium 2 seat<br />
D 82, W 117, H 136<br />
SD 53, SH 38<br />
Hamlet High<br />
D 96, W 132, H 164<br />
SD 55, SH 40<br />
Cubix 1,5 seat,<br />
with 1 arm left<br />
D 90, W 120, H 74<br />
SD 60, SH 48<br />
Cubix 1,5 seat,<br />
with 1 arm right<br />
D 90, W 120, H 74<br />
SD 60, SH 48<br />
Zero with Corner<br />
right/left<br />
D 118, W 182, H 67<br />
SD 87, SH 35<br />
Zero Corner<br />
D 118, W 118, H 67<br />
SD 87, SH 35<br />
DIFFERENT<br />
Mona Lisa Hocker Small<br />
D 62, W 66, H 41<br />
Mona Lisa Hocker Medium<br />
D 62, W 112, H 41<br />
Different 1 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 78, W 65, H 75<br />
SD 61, SH 45<br />
Hamlet Low 2 seat<br />
D 74, W 159, H 80<br />
SD 55, SH 38<br />
Hamlet Hocker<br />
D 40, W 70, H 39<br />
Cubix 1,5 seat,<br />
with 2 arms<br />
D 90, W 150, H 74<br />
SD 60, SH 48<br />
Cubix Hocker<br />
D 60, W 90, H 48<br />
Zero with 2 corners<br />
3348<br />
D 7118, W 230, H 67<br />
SD 87, SH 35<br />
Zero Chair<br />
D 118, W 146, H 67<br />
SD 87, SH 35<br />
Hocker 45<br />
D 90, W 45, H 35<br />
Hocker 90<br />
D 90, W 90, H 35<br />
Different 2 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 78, W 130, H 75<br />
SD 61, SH 45<br />
Different 3 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 78, W 195, H 75<br />
SD 61, SH 45<br />
Different Longchair<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 65, W 143, H 75<br />
SD 61, SH 45<br />
Different Longchair Large<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 65, W 208 H 75<br />
SD 61, SH 45<br />
Different Hocker 1 seat<br />
D 65, W 65, H 45<br />
TWIST<br />
Twist Chair<br />
D 80, W 97, H 77<br />
SD 53, SH 33<br />
Twist Footstool<br />
D 40, W 65, H 32<br />
SUNBEAM / SUNLOUNGER<br />
Sunbeam<br />
D 200, W 80, H 33<br />
Sunbeam Double<br />
D 200, W 160, H 33<br />
WAVE DELUXE & WAVE LIGHT<br />
Wave<br />
D 200, W 150, H 44<br />
Wave Deluxe<br />
D 200, W 90, H 44<br />
Different Hocker 1 seat<br />
D 65, W 130, H 45<br />
Different Hocker 1 seat<br />
D 65, W 195, H 45<br />
Twist Table<br />
D 50, H 35<br />
Wave Light<br />
D 200, W 90, H 44<br />
D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe
BLOCK 80 BLOCK 90<br />
Block 80 1 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 80, W 80, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Block 80<br />
1/4 Round<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 80, W 190, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Block 90 1,5 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 90, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Block 90<br />
1/4 Round<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 190, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Block 80 2 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 80, W 160, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Block 80 Contra<br />
1/4 Round<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 80, W 190, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Block 90 3 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 180, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Block 90 Contra<br />
1/4 Round<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 190, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Block 80 Corner<br />
2 seat left/right<br />
D 80, W 160, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Hocker Round 1/4<br />
D 80, W 80, H 40<br />
Block 90 3 seat left/right<br />
D 90, W 180, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Hocker Round 1/4<br />
D 90, W 90, H 42<br />
Block 80 Corner<br />
D 80, W 80, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Hocker 40<br />
D 80, W 40, H 40<br />
Block 90 Corner<br />
D 90, W 90, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Hocker 45<br />
D 90, W 45, H 42<br />
Block 80 Corner Round<br />
D 80, W 80, H 80<br />
SD 55, SH 40<br />
Hocker 80<br />
D 80, W 80, H 40<br />
Block 90 Corner Round<br />
D 90, W 90, H 75<br />
SD 65, SH 42<br />
Hocker 90<br />
D 90, W 90, H 42<br />
Block 80<br />
Longchair<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 160, W 80, H 80<br />
SD 134, SH 40<br />
Hocker 200<br />
D 80, W 200, H 40<br />
Block 90<br />
Longchair<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 155, W 90, H 75<br />
SD 129, SH 42<br />
Hocker 120<br />
D 120, W 120, H 42<br />
Block 80<br />
Arm left/right<br />
W 23, H 70<br />
Hocker 240<br />
D 80, W 240, H 40<br />
Block 90<br />
Arm left/right<br />
W 23, H 65<br />
Hocker 43<br />
D 43, W 43, H 48<br />
D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe
SQUARE<br />
24/7<br />
MERANO<br />
Square 1 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 87, W 62, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square Corner<br />
D 87, W 87, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
24/7 Small<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 60, H 73<br />
SD 62, SH 41<br />
Merano 1 seat<br />
D 93, W 110, H 62<br />
SD 60, SH 36<br />
Square 1,5 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 87, W 92, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square Hocker 60/60<br />
D 60, W 60, H 43<br />
24/7 Medium<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 110, H 73<br />
SD 62, SH 41<br />
Merano 1,5 seat<br />
D 93, W 140, H 62<br />
SD 60, SH 36<br />
Square 2 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 87, W 122, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square 2,5 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 87, W 152, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square Hocker 90/90<br />
D 90, W 90, H 43<br />
Square Hocker 120/60<br />
D 60, W 120, H 43<br />
24/7 Large<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 90, W 220, H 73<br />
SD 62, SH 41<br />
24/7 Corner<br />
D 90, W 90, H 73<br />
SD 62, SH 41<br />
24/7 Hocker Small<br />
D 60, W 60, H 41<br />
Merano 2 seat<br />
D 93, W 170, H 62<br />
SD 60, SH 36<br />
Merano 2,5 seat<br />
D 93, W 200, H 62<br />
SD 60, SH 36<br />
Merano 3 seat<br />
D 93, W 230, H 62<br />
SD 60, SH 36<br />
Square 3 seat<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 87, W 182, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square Hocker 150/60<br />
D 60, W 150, H 43<br />
24/7 Hocker Medium<br />
D 62, W 112, H 41<br />
Merano Hocker 90<br />
D 90, W 90, H 36<br />
24/7 Sunlounger<br />
D 200, W 80, H 27<br />
Square Longchair<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 165, W 80, H 71<br />
SD 140, SH 44<br />
Square Hocker 180/60<br />
D 60, W 180, H 43<br />
24/7 Sunlounger Double<br />
D 200, W 160, H 33<br />
Merano Hocker 45<br />
D 90, W 45, H 36<br />
Square 1/4 Round<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 103, W 190, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square Hocker 40 Round<br />
D 40, H 41<br />
24/7 Diningchair<br />
inclusive wheels<br />
D 60, W 59, H 82<br />
SD 43, SH 18<br />
MERANO DE LUXE<br />
Square Contra<br />
1/4 Round<br />
1 arm (W+13)<br />
2 arms (W+26)<br />
D 103, W 190, H 71<br />
SD 59, SH 44<br />
Square Hocker 90 Round<br />
D 90, H 41<br />
24/7 Diningtable Small<br />
D 100, W 100, H 76<br />
24/7 Diningtable Large<br />
D 100, W 240, H76<br />
Merano de Luxe<br />
D 93, W 230, H 62<br />
SD 68/136, SH 36<br />
Square Arm left/right<br />
W 15, H 71<br />
Square Hocker 100<br />
Half Round<br />
D 53, W 100, H 41<br />
24/7 Sittingtable Small<br />
D 90, W 90, H40<br />
24/7 Sittingtable Large<br />
D 90, W 150, H40<br />
Merano de Luxe Hocker<br />
D 68, W 60, H 36<br />
D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe
RONDO<br />
PASSION<br />
Rondo<br />
D 75, W 70, H 68<br />
SD 56, SH 44<br />
Passion<br />
D 100, W 260, H 60<br />
SD 50/75, SH 37<br />
Rondo with wheels<br />
D 75, W 70, H 68<br />
SD 56, SH 44<br />
Hocker 45<br />
D 90, W 45, H 37<br />
Hocker 90<br />
D 90, W 90, H 37<br />
Rondo Hocker<br />
D 58, W 50, H 44<br />
FASHION<br />
LUUUM<br />
Fashion<br />
D 90, W 260, H 60<br />
SD 64, SH 37<br />
Luuum Square<br />
D 70, W 70, H 207<br />
Hocker 45<br />
D 90, W 45, H 37<br />
Hocker 90<br />
D 90, W 90, H 37<br />
Luuum Round<br />
O 70, H 207<br />
D= Diepte, Depth, Tiefe | W= Breedte, Width, Breite | H= Hoogte, Height, Höhe | SH= Zithoogte, Seatheight, Sitzhöhe | SD= Zitdiepte, Seatdepth, Sitztiefe
150 kleuren<br />
150 colors<br />
150 Farben<br />
Maatwerk<br />
Custom-Made<br />
Maßanfertigung<br />
Elke RAL kleur<br />
Any RAL color<br />
Jeder RAL Farbe<br />
www.design2chill.com