Gemeindezeitung Juli 2017

Amtliche Mitteilung
Nr. 4/17| Juli 2017
Zugestellt durch Post.at
Friedberger
Gemeindenachrichten
• Bebauung Jahrmanngründe
• Unbenennung Stadtfeldweg
• Änderung Flächenwidmungsplan
• Sommerkino am 2. August
50 Jahre Partnerschaft Friedberg Steiermark/Bayern wurde heuer großartig beim Weinfest in Bayern gefeiert
Stadtgemeinde Friedberg, Hauptplatz 20, A-8240 Friedberg
T: 03339 25 110-0 F: DW 20 E: stadtgemeinde@friedberg.at

2
Friedberger Gemeindenachrichten
Liebe Kinder,
liebe Jugendliche,
geschätzte GemeindebürgerInnen,
ein halbes Jahr ist schon wieder vorbei,
der Sommer ist ins Land gezogen
und hat sich bisher fast immer von
seiner schönsten Seite gezeigt. Neue
Hitzerekorde und der zweitwärmste
Juni aller Zeiten zeigen uns, dass dies
auch weiterhin so bleiben könnte. Natürlich
mussten wir aber leider auch
bereits die negativen Seiten dieser
Hitze wahrnehmen, da einige heftige
Gewitter mit Hagel und Starkregen zu
lokalen Über- und Abschwemmungen
führten.
Etliche Keller mussten von den Feuerwehren
ausgepumpt werden und auch
einige Bankette wurden stark in Mitleidenschaft
gezogen, was aber bereits
wieder in Ordnung gebracht wurde.
Ein weiterer und für die Schüler und
die Kinder der Kindergärten schöner
Aspekt dieser Zeit ist, dass mittlerweile
auch schon die Sommerferien
begonnen haben. Die Volksschule, die
Neue Mittelschule und die Kindergärten
in Ehrenschachen und Friedberg
sowie die Kinderkrippe haben diese
Ferien mit wunderschönen Abschlussveranstaltungen
eingeläutet, die auch
von den Eltern tatkräftig und mit Begeisterung
unterstützt wurden.
Seit dem Frühjahr und noch bis Ende
Oktober finden auf dem Kriegerdenkmal
in Friedberg archäologische Ausgrabungen
statt. Die Kosten für diese
Ausgrabungen werden gemeinschaftlich
vom AMS Hartberg, dem Land
Steiermark und der Stadtgemeinde
Friedberg im Zusammenwirken mit
der Firma SöDieB getragen und durchgeführt.
Zweck dieser Ausgrabungen
ist es, die Vergangenheit von Friedberg
und des Doppelschlosses Friedberg
näher zu beleuchten. Der Archäologe
Mag. phil. Federiko BELLITTI ist
begeistert von dieser Grabungsstätte
und hat mittlerweile auch schon sehr
interessante Fundstücke vorgefunden.
Eines dieser Fundstücke ist für
Friedberg und die Städtepartnerschaft
mit Friedberg in Bayern sicherlich von
Interesse. Herr BELLITTI hat ein kleines
Glasfläschchen mit der Aufschrift
„Augsburger Lebensessenz“ aus dem
18. Jahrhundert entdeckt. Hieran sieht
man, dass es scheinbar schon sehr
viel länger Kontakt mit unseren Deutschen
Freunden gibt als bisher angenommen.
Zu unserer Städtepartnerschaft mit
Friedberg in Bayern kann ich mitteilen,
dass von 15. bis 18. Juni die Feierlichkeiten
zum 50-jährigen Bestehen
in Friedberg in Bayern abgehalten
wurden. Bei einem vier Tage langen
Fest auf dem Marienplatz im Herzen
Friedbergs wurde unsere Freundschaft
gepflegt und natürlich ausgiebig
gefeiert. Ich durfte im Beisein unseres
Vizebürgermeisters und unseres
Finanzreferenten am Sonntag auch
unser Gastgeschenk, angefertigt von
der Firma „Stein:Werk“, Herrn Heinz
Dissauer aus Pinggau, übergeben.
Während dieser Veranstaltung zeigten
auch wir Steirer, was wir können,
und veranstalteten vor Ort ein „Steirerfest“
mit regionalen Produkten unserer
Heimat.
Ich möchte mich hiermit für diese
wirklich gelungene Veranstaltung bei
unseren Freunden aus Bayern bedanken.
Es freut mich ganz besonders, dass
unsere heimischen Firmen wieder
kräftig in den Wirtschaftsstandort
Friedberg investieren. Begonnen hat
die Firma LIND mit dem Verkaufsraum
der Marke Seat und mit dem Umbau
im Verkaufsraum der Marke VW.
Gefolgt von der Firma JESCH, die einen
überdachten Abstellplatz errichten
ließ. Teilweise bereits abgeschlossen
haben die Firmen ELT ZITZ und
SCHWEITZER die Erneuerung ihrer
Firmenfassaden. Auch die Firma Metallbau
BRUNNER hat kräftig investiert
und errichtet ein hochmodernes
und vollautomatisches Blechlager.
Das Interesse an unserem neuen Gewerbegebiet
steigt immer weiter an
und erfüllt damit alle unsere Erwartungen.
Es wird derzeit mit einigen
neuen Firmen verhandelt und eine
davon steht bereits kurz vor der Vertragsunterzeichnung.
Somit möchte ich allen GemeindebürgerInnen
einen wohlverdienten, hoffentlich
erholsamen Urlaub und einen
wunderschönen Sommer wünschen.
Allen Kindern und Jugendlichen wünsche
ich spannende und abwechslungsreiche
Sommerferien und unseren
Gästen einen schönen Aufenthalt
in Friedberg!
Euer Bürgermeister
Wolfgang Zingl

Nr. 4/17 | Juli 2017
3
Aus der Gemeindestube
Bebauung
Jahrmanngründe
Die Stadtgemeinde Friedberg hat
im Jahr 2004 unter Bürgermeister
Rupert Gruber einen Optionsvertrag
mit der Familie Jahrmann abgeschlossen.
Mit dem Optionsvertrag hat die Stadtgemeinde
Friedberg das Recht zum
Kauf der Grundstücke südlich des Objektes
„Kaltenbrunner“ und nördlich
des Bahnhofes im Gesamtausmaß von
ca. 3,8 ha erhalten. Im Vorjahr wurde
das Grundstück nördlich des Bahnhofes
im Ausmaß von ca. 1,8 ha von der
Stadtgemeinde Friedberg angekauft
und für die restliche Fläche der Optionsvertrag
letztmalig bis November
2018 verlängert.
Im März 2017 hat Hr. Ing. Richard
Pfeffer der Stadtgemeinde Friedberg
angeboten, für die restliche Optionsfläche
ein Bebauungsprojekt zu entwickeln,
wenn er hierfür für 12 Monate
die Option zum Ankauf der Grundstücke
erhält.
In zwei Bauausschusssitzungen und
zwei Gemeinderatssitzungen wurde
über das Anbot beraten. In der Gemeinderatssitzung
am 28. Juni 2017 wurde
das Anbot schließlich mit Mehrheit
beschlossen. Hr. Ing. Richard Pfeffer
möchte auf dem Grundstück ein
Pflegeheim und daran angeschlossen
Wohnungen mit Betreuungsmöglichkeit
errichten. Er hat diesbezüglich
bereits mit der Caritas der Diözese
Graz-Seckau Kontakt aufgenommen.
Die Caritas führt seit dem Jahr 2003
ein Pflegeheim im ehemaligen Parkhotel
Thier am Schießstattweg. Im
Jahr 2024 läuft der Mietvertrag mit
der Familie Thier aus. Caritasdirektor
Mag. Herbert Beiglböck hat in einem
Gespräch im Stadtamt Friedberg den
Wunsch geäußert, das Pflegeheim um
ein Tageszentrum und ein heimgebundenes
Wohnen zu erweitern. Da dies
am derzeitigen Standort nicht möglich
ist, möchte die Caritas ein „Kompetenzzentrum
Pflege“ neu errichten,
wobei die Caritas die Räumlichkeiten
nur mietet und nicht selbst errichtet.
Ing. Richard Pfeffer hat nun aufgrund
der im Gemeinderat beschlossenen
Vereinbarung bis 28. Juni 2018 ein
entsprechendes Projekt zu entwickeln.
Falls er für das Projekt einen
entsprechenden Betreiber findet
und die dafür erforderliche Finanzierung
aufstellen kann, muss er das
Bauvorhaben bis 28. Juni 2018, baubehördlich
einreichen. Unter dieser
Bedingung kann er die erforderliche
Grundstücksfläche zu den Bedingungen
des Optionsvertrages direkt von
der Familie Jahrmann erwerben. Er
muss sodann aber binnen 3 Jahren
mit dem Bau beginnen, ansonsten erhält
die Stadtgemeinde Friedberg das
Recht, die Grundstücke indexgesichert
zum Kaufpreis wieder erwerben
zu können.
Die Größe des Grundstückes, welches
Hr. Ing. Richard Pfeffer erwerben kann
wird aufgrund der Bebauungsdichte
bestimmt. Diese wird wiederum
vom Gemeinderat der Stadtgemeinde
Friedberg im Zuge der Umwidmung
des Grundstückes von Freiland in
Bauland festgelegt werden.
Für das Grundstück, welches die
Stadtgemeinde Friedberg im Vorjahr
von der Familie Jahrmann nördlich
des Bahnhofes angekauft hat, werden
bereits Überlegungen für die Bebauung
angestellt. Auf dem Grundstück
können sowohl Wohnhäuser mit mehreren
Wohnungen (Geschoßwohnbau)
als auch Einfamilienwohnhäuser errichtet
werden. Weiters wäre auch die
Errichtung von Büros oder Ordinationen
denkbar. Interessenten, welche
Vorschläge für die Bebauung haben
oder Projekte auf dem Grundstück
verwirklichen wollen, können sich
gerne bei Bürgermeister Wolfgang
Zingl, den Gemeinderäten oder im
Stadtamt Friedberg melden.
Änderung Flächenwidmungsplan
5.23
In der Gemeinderatssitzung am
28. Juni 2017 wurde die 23. Änderung
des Flächenwidmungsplanes
5.0 beschlossen.
In Stögersbach wurde aufgrund eines
Baulandwunsches ein Grundstück im
Anschluss an bestehendes Wohngebiet
als Bauland gewidmet. Auf dem
Grundstück soll demnächst mit der
Errichtung eines Wohnhauses begonnen
werden.
Weiters wurde die Kompostanlage
von Herrn Peter Ringhofer-Rechberger,
welche bereits seit dem Jahr 2012
besteht, als Sondernutzung im Freiland
„Kompostanlage“ ausgewiesen.
Dies war erforderlich, da die Anlage
im Jahr 2012 besteht im Rahmen der
Land- und Forstwirtschaft im Freiland
errichtet wurde. Nunmehr betreibt
Hr. Peter Ringhofer-Rechberger
die Kompostanlage im Rahmen seiner
Firma RR Biomüllexpress, weshalb
auch die Ausweisung einer Sondernutzung
im Freiland vom Land Steiermark
vorgeschrieben wurde.
Die Änderung 5.23 ist nach Beschlussfassung
und der 2-wöchigen Kundmachungsfrist
am 14. Juli 2017 in Rechtskraft
getreten.

4
Änderung Flächenwidmungsplan
5.24
Das Grundstück, welches die
Stadtgemeinde Friedberg im Vorjahr
von der Familie Jahrmann
nördlich des Bahnhofes angekauft
hat, soll von derzeit Freiland in Allgemeines
Wohngebiet umgewidmet
werden.
Zusätzlich soll die Häuserzeile nördlich
dieses Grundstückes ebenfalls
von Freiland in Bauland (Allgemeines
Wohngebiet) umgewidmet werden.
Die entsprechenden Unterlagen werden
von unserem Raumplaner Arch.
DI Anton Handler erstellt und von 31.
Juli bis 25. September 2017 öffentlich
zur Einsichtnahme aufgelegt.
Die entsprechende Kundmachung
wird an der Amtstafel vor dem Bürgerservicebüro
und auf der elektronischen
Amtstafel auf unserer Homepage
veröffentlicht werden.
Innerhalb der Auflagefrist kann jedes
Gemeindemitglied, jede physische
oder juristische Person, die ein berechtigtes
Interesse glaubhaft machen
kann, schriftliche Einwendungen, die
eine Begründung enthalten müssen,
beim Stadtamt Friedberg einbringen.
Friedberg Broschüre
Bei der Gewerbeschau „Hochstraße
Innovativ“ wurde die neue
Friedberg Broschüre von Herrn
Bürgermeister Wolfgang Zingl
vorgestellt.
Die Broschüre beinhaltet Informationen
über die Geschichte von Friedberg,
die Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele,
Einkaufsmöglichkeiten und
Vereine. Ebenso werden die Schulen,
die Kindergärten, die öffentlichen
Einrichtungen sowie alles zu Gesundheit
und Soziales darin beschrieben.
Eine Beschreibung der Gewerbe- und
Baugründe hat natürlich ebenso Platz
darin gefunden. Die neue Broschüre
soll nicht nur für alle Friedberger/innen,
sondern auch für diejenigen, die
zum ersten Mal Friedberg besuchen
oder sich hier ansiedeln möchten, die
besten Informationen und einen Überblick
über alle Möglichkeiten unserer
Stadt geben.
Auch ein Stadtplan befindet sich auf
der Innenseite, auf dem alle Parkplätze
des gesamten Stadtgebietes eingezeichnet
sind. Die Broschüre ist im
Bürgerservicebüro der Stadtgemeinde
Friedberg erhältlich und auf www.
friedberg.at ersichtlich.
Vier Tonnen Österreich
zum Geschenk
Goldene Hochzeit haben die beiden
Städte Friedberg in Bayern
und Friedberg in der Steiermark
gefeiert. An vier Festtagen wurde
in Bayern ein umfangreiches Programm
geboten.
Unter anderem gab es ein musikalisches,
lustiges Programm aus der Steiermark
mit dem Musik-Ka(rl)barett.
Am Samstag wurde von dem Neugegründeten
Komitee Friedberg Steiermark/Bayern,
mit Obmann Roland
Gressenbauer, ein tolles Weinfest mit
Schmankerln aus dem Wechselland
organisiert. Von den Stadtkapellen
Entsprechend § 38 Abs. 5 des StROG
2010 wird die Änderung des Flächenwidmungsplanes
allen betroffenen
Gemeindemitgliedern und anderen
betroffenen natürlichen und juristischen
Personen in einer öffentlichen
Versammlung (Informationsabend)
vorgestellt.
Dieser Informationsabend findet am
Donnerstag, 31. August 2017, um
17.00 Uhr,
im Stadtamt Friedberg (Sitzungssaal
Zi. Nr. 101) statt.
Übergabe des Gastgeschenkes für Friedberg in Bayern

Nr. 4/17 | Juli 2017
5
eskortiert, zogen die Friedberger am
Sonntag nach dem Gottesdienst zum
Festzelt, wo der steirische Bürgermeister
Wolfgang Zingl das Geheimnis
um das sorgfältig verpackte Gastgeschenk
lüftete: ein 300 Millionen
Jahre alter, zwei Meter hoher und vier
Tonnen schwerer Stein. Dieser Stein
soll Beständigkeit und Freundschaft
ausdrücken und 50 Jahre Partnerschaft
zwischen den Städten, die auch
in den nächsten Jahrzehnten halten
solle: „Das Loch in der Mitte kann einen
Blick für die Zukunft öffnen“. Die
steirischen Friedberger haben den
Aufenthalt in Friedberg sehr genossen
und wir alle freuen uns auf das nächste
Zusammentreffen.
Umbenennung
Stadtfeldweg
Da die Siedlungen rund um den
Stadtfeldweg im Laufe der Jahre
steten Zuwachs erlebt haben,
wurde das Straßennetz immer
unübersichtlicher, weshalb nun die
einzelnen Wege neue Namen erhalten
haben.
Die neuen Wegbezeichnungen und
Hausnummern in aufsteigender Reihenfolge
sollen vor allem für die Blaulichtorganisationen
und Zustelldienste
einen Vorteil schaffen.
Nach Einbringung von Vorschlägen der
Anrainer für neue Wegbezeichnungen,
nach Diskussion im Verkehrsausschuss
sowie nach Beschlussfassung
im Gemeinderat der Stadtgemeinde
Friedberg in seiner Sitzung am 29. Mai
2017, wurden die neuen Straßenbezeichnungen
für die sechs Stichwege
des „alten“ Stadtfeldweges beschlossen.
Von der Stadtgemeinde Friedberg
wurden alle Änderungen im Adress-,
Gebäude- und Wohnungsregister und
im Zentralen Melderegister durchgeführt.
Ebenso wurden von uns die
Meldungen an alle Blaulichtorganisationen,
das Finanzamt, das Vermessungsamt,
die BH Hartberg, die Polizei
usw. gemacht. Die neuen Meldebestätigungen
wurden von den Hauseigentümern
schon fast alle abgeholt und
die neuen Hausnummerntafeln werden
demnächst kostenlos zugestellt.
Die neuen Wegbezeichnungen lauten
wie folgt: Weg 1 „Fassbinder Weg“,
Weg 2 „Moarhausweg“, Weg 3 „Stadtweg“,
Weg 4 „Feldweg“, Weg 5 „Fasanenweg“,
Weg 6 „Birkenweg“. Der
Stadtfeldweg beginnt nun neu auf der
Hochstraße beim Grundstück der Familie
Brunner (Bushaltestelle) und
dem Hütter Moarhaus und verläuft
gerade bis zum Objekt Kirschenhofer.
Obwohl dies alles einen erheblichen
Aufwand für die Stadtgemeinde und
auch die Anwohner bedeutet, ist es
im Sinne unseres neuen Stadtbildes
und Werbekonzeptes doch ein positiver
Schritt zu einer Vereinheitlichung
unserer schönen Stadt Friedberg - mit
den neuen Straßenbezeichnungen und
den neuen Hausnummerntafeln mit
unserem Wappen und unserem Logo.
Wir danken der Bevölkerung für ihr
Verständnis und ihre Unterstützung.
Schauen Sie auf unsere
Homepage!
Sie finden dort z.B. Häuser,
Wohnungen, Grundstücke in
Friedberg
www.friedberg.at -
umwelt/wohnen - oder
►
Gerne können Sie unter diesem Button
kostenlos Ihre Immobilienanzeigen
veröffentlichen.
Bitte beachten Sie, dass wir nur Anzeigen
von Immobilien veröffentlichen
können, welche in unserem Gemeindegebiet
liegen.

6
Friedberger Gemeindenachrichten
Standesmeldungen
Feier mit den Jubilaren am 11. Juni 2017 im Hotel Schwarzer Adler
Frau Friederike Wappel feiert ihren 100. Geburtstag
Eheschließungen
Am Montag, den 10. Juli
2017, fand im Caritas Senioren-
und Pflegewohnheim
in Friedberg eine Gratulationsfeier
für Frau Friederike
Wappl anlässlich ihres 100.
Geburtstages statt. Neben
den Gemeindevertretern,
Herrn BGM Wolfgang Zingl
und Herrn Finanzreferent
Ing. Günter Glatz, zählten
auch Herr LH-Stv. Michael
Schickhofer sowie Herr
Mag. Herbert Beiglböck
MBA, Caritas Direktor, zu
den Gratulanten. Mit den
Angehörigen und der Heimleitung,
Frau MSc Christine
Grill, gab es bei Kaffee und
Kuchen ein kleines gemütliches
Beisammensein.
Lind Manuel und Flasch Alexandra
Weinlich David und Hinterleitner Doris
Dinbauer Eric und Pichler Manuela
Friedberg
Friedberg
Dechantskirchen

Nr. 4/17 | Juli 2017
7
Geburten
Wir freuen uns über jede/n Friedberger ErdenbürgerIn:
Jung Ciara Tochter von Jung Kerstin und Bauer Rene Hochstraße 195/2
Binder Lorenz Sohn von Binder Stefanie und Franz Oberwaldbauern 4
Kremnitzer Kilian Sohn von Kremnitzer Michaela und Thomas Ehrenschachen 106
Prenner Emilia Tochter von Prenner Christine und Andreas Bahnhofsiedlung 13
Kremnitzer Adrian Leo Sohn von Kremnitzer Anja und Roland Ehrenschachen 68
Leopold Max Sohn von Wiedner Nadine und Marco Leopold Ehrenschachen 50
Leopold Leni Tochter von Wiedner Nadine und Marco Leopold Ehrenschachen 50
Obermann Owen Sohn von Obermann Deborah und Lukas Ehrenschachen 120/3
Ciara Jung
Lorenz Binder
Kilian Kremnitzer
Emilia Prenner und Leonie
Adrian Leo Kremnitzer
Leni und Max Leopold
Owen Obermann
Sterbefälle
Wir trauern um unsere Verstorbenen:
Schneemann Aloisia Ehrenschachen 100 96 Jahre
Pichlbauer Erna Schwaighof 35 92 Jahre
Kainz Anna Ehrenschachen 79 82 Jahre
Schwarz Margarete Stögersbach 24 65 Jahre
Pichlbauer Josef Schwaighof 14 78 Jahre
Kaspar Frieda Bahnhofstraße 94 92 Jahre
Sommer Maria Hochstraße 134/2 92 Jahre
Janota Johann Hütterstraße 115 76 Jahre
Ringbauer Selina Kirchenplatz 130 15 Jahre
Pfeffer Hermann Maierhöfen 55 79 Jahre
Allerbauer Gerhard Maierhöfen 301 54 Jahre

8
Friedberger Gemeindenachrichten
BAUPLÄTZE
IN FRIEDBERG
auf der Sonnenseite des Wechsels!
800–1000 m 2 , voll aufgeschlossen
€ 36,–
pro m 2
Wasser, Abwasser
Nahwärme
Telefonanschluss
Stromanschluss
Schnelles Internet
Verkehrsanbindung: Zug, Bus, Autobahn
Kinderkrippe, Kindergarten
Volksschule
Neue Mittelschule
Polytechnische Schule
Bei Schönwetter
ist unser Familienfreibad
mit Buffet
von 9.00 bis 20.00 Uhr geöffnet
Infos unter: 03339 25 110–0
stadtgemeinde@friedberg.at
Kinderkrippe Ehrenschachen
FAMILIENTAG der Kinderkrippe Ehrenschachen
Unter dem Motto „Zeit, die wir gemeinsam verbringen, ist viel wertvoller als ein Geschenk“, fand der diesjährige Familientag
der Kinderkrippe Ehrenschachen statt. Gemeinsam mit den Familien wurde der Bienenweg in Pinggau erkundet,
im Anschluss daran gab es ein gemütliches Picknick am Badesee.

Nr. 4/17| Juli 2017
9
Kindergarten Friedberg
Herr Bgm. Wolfgang Zingl „gartel‘t“ gemeinsam mit den Kindergartenkindern
Die Kinder im Kindergarten Friedberg
hatten heuer das Glück großzügig
beschenkt zu werden.
Beim Kindermaskenball, den der Seniorenbund,
im besonderen Frau Bernada
Pfeffer veranstaltet hat, erhielten
wir einen Betrag von € 350.00, der
beim Schätzspiel eingenommen worden
war. Ebenfalls konnten wir uns
über eine Spende der Krebshilfe Friedberg
in der Höhe von € 1000,00 freuen.
Mit diesen beiden Spenden wurden
Fahrzeuge für drinnen und draußen
und auch verschiedenes Spielmaterial
angekauft.
Das Team des Kindergartens möchte
sich auf diesem Wege nochmals ganz
herzlich für diese finanziellen Unterstützungen
bedanken.
Im März dieses Jahres hatten wir auch
wieder einen Besuch des Roten Kreuzes
im Kindergarten.
Vielen Dank an Frau Oswalda Jeitler
und Herrn David Weinlich für die interessanten
und praktischen Vorführungen
des Rettungsmaterials bzw.
– autos.
Neuer „Naschgarten“
Gemeinsam mit den Kindern pflanzte
Bgm. Wolfgang Zingl im Garten einige
Büsche und einen Weidenbaum.
Im nächsten Jahr wird es daher einen
„Naschgarten“ geben, in dem die Kinder
verschiedene Beeren, von Himbeeren
bis Stachelbeeren, genießen
können. Anschließend bekam der Bürgermeister
ein Bild von den Kindern
geschenkt, das im Bürgerservicebüro
der Stadtgemeinde Friedberg zu bewundern
ist.
Im Rahmen der Kooperation Kindergarten
- Volksschule wurde ein Gemeinschaftsbaum
gestaltet und den
Kindergartenkindern in der Volksschule
das Buch „Der Löwe, der nicht
schreiben konnte“ vorgestellt. Kreative
Löwenköpfe wurden gemeinsam
mit den SchülerInnen der 1.a und 1.b
Klasse gemalt.

10
Friedberger Gemeindenachrichten
Volksschule Friedberg
Ausflug in die
Vergangenheit
In der vorletzten und letzten Schulwoche
lud der Elternverein der VS
Friedberg alle SchülerInnen der VS
Friedberg zu einem Ausflug ins KULM-
KELTENDORF, ein urgeschichtliches
Freilichtmuseum, ein.
Dort konnten die Kinder in die Welt
unserer seit Jahrtausenden vorangegangenen
Bergbewohner eintauchen.
Neben der Besichtigung von rekonstruierten
Bauten, hatten die SchülerInnen
die Möglichkeit, Mehl zu mahlen
(zwischen Steinen) und Brot zu
backen. Zum Abschluss wurden die
selbstgebackenen Brötchen mit Genuss
verspeist. Einen großen Dank
für die Einladung und Finanzierung
dieses gelungenen Ausfluges an den
EV der VS Friedberg mit ihrer Obfrau
Claudia Koglbauer.
Im Rahmen der Schulqualitätsentwicklung
wurden und werden in der
VS Friedberg im laufenden Schuljahr
immer wieder Leseprojekte durchgeführt.
Am 07.06.2017 fand eine Dichterlesung
mit Buchautor Weidinger, die
von der Buchhandlung Weitzer dankenswerterweise
organisiert wurde,
statt. Humorvoll wurden „lustige Tiergeschichten“
den SchülerInnen vorgestellt.
Alle SchülerInnen lauschten interessiert
den präsentierten Inhalten.
Über das ganze Schuljahr besuchten
die SchülerInnen der VS Friedberg die
öffentliche Bücherei in Friedberg, wobei
die SchülerInnen regelmäßig Bücher
entlehnen können und dadurch
Lesemotivation und Lesefreude gewinnen
können. Ein Danke an die Leitung
der öffentlichen Bücherei, Herrn
Johann Schraml.
Im Rahmen der Aktion „Kinderpolizei“
durften die Schüler und Schülerinnen
der 3. Schulstufe viel Interessantes
über die Aufgaben der Polizei
erfahren. Ein besonderes Erlebnis war
der Besuch der Polizeihunde-Staffel
aus Graz. Danke für die interessanten
Einblicke, die unseren SchülerInnen
ermöglicht wurden.

Nr. 4/17 | Juli 2017
11
Neue Mittelschule Friedberg
Rolliday
Wie fühlt es sich an, nicht gehen
zu können und in einem Rollstuhl
zu sitzen?
Wie schwierig ist es, als Rollstuhlfahrer
den Alltag zu bewältigen, Hürden
zu überwinden oder sogar den Transfer
in ein Auto zu schaffen?
All das waren Inhalte des 1. Rollidays
der NMS Friedberg.
Ingrid Ruf, Marco Leopold, Elfi Bruchmann,
Albin Köller und Franz Schnabl,
die fünf Betreuer des Workshops,
die durch unterschiedliche Schicksalsschläge
ihr Leben im Rollstuhl
meistern, zeigten den Schülerinnen
und Schülern der 3. Klassen, wie trotz
Querschnittslähmung das Leben lebenswert
sein kann.
Mit Rollstühlen, die vom Sanitätshaus
CuraSan und der Behinderten- Selbsthilfegruppe-Hartberg-Fürstenfeld
zur
Verfügung gestellt wurden, hatten alle
die Möglichkeit, sich im barrierefreien
Schulhaus zu bewegen. In der Schulküche
bereitete jeder Schüler als Rollifahrer
am E-Herd eine Speise zu. Im
Turnsaal wurden verschiedene Sportarten
wie Basketball und Federball
ausprobiert.
Beim Fußball Schülerliga Bezirksfinale erreichte die Mannschaft der NMS Friedberg mit dem Betreuer
Dipl. Päd. Gerhard Lang den 3. Platz hinter dem Gymnasium Hartberg und der SMS Rieger
Den Höhepunkt bildete eine Fahrt mit
dem Handbike.
Der Verein VAMOS aus Markt Allhau
versüßte den Vormittag mit einer
köstlichen Mehlspeisspende.
Herzlichen Dank für den wertvollen
Tag!
Ersthelferausbildung
Am 14.2. und 15.2.2017 fand für
die 1. Klassen unserer Schule ein
Erste Hilfe Projekt mit Frau Dr. Karin
Semmler statt.
Am ersten Tag berichtete die Referentin
über Erste Hilfe bei blutenden
Wunden, Verbrennungen und Vergiftungen.
Danach konnten die SchülerInnen
das Anlegen verschiedener
Verbände üben. Als Abschluss des ersten
Tages gestalteten die SchülerInnen
Plakate zu verschiedenen Themen
der Ersten Hilfe.
Am nächsten Tag stand die Besichtigung
eines Rettungsautos der Rotkreuzstelle
Friedberg auf dem Programm.
Herr Mario Kainer und Herr
Philipp Kopertz schilderten die Vorgangsweise
bei einem Rettungseinsatz.
Danach erfuhren die SchülerInnen,
wie man eine Herzdruckmassage
richtig durchführt und lernten die Umgangsweise
mit einem Defibrillator.
Die Klassenvorstände Ernestine Weninger
und Ulrike Hofstätter bedanken
sich im Namen aller SchülerInnen
bei Frau Dr. Semmler, die sich bereit
erklärt hat, dieses Projekt kostenlos
durchzuführen.
Herzlichen Dank für zwei sehr wertvolle
und abwechslungsreiche Tage!

12
Polytechnische Schule Friedberg
Tolle Leistungen zweier PTS-Schüler!
Sebastian Höller holte beim stark besetzten
Landeswettbewerb im Fachbereich
„BAU“ den ausgezeichneten
dritten Platz. Als Wettbewerbsstück
war ein Kamin mit sieben Scharen laut
Plan zu mauern. Der Wettbewerb fand
in der Bauakademie in Übelbach statt.
Noch besser erging es Jonas Fellinger,
der beim Landeswettbewerb im Fachbereich
„HOLZ“ den hervorragenden
ersten Platz erreichte. Dabei war eine
Schatulle mit Finger- und Schwalbenschwanzzinken
anzufertigen. Mit
diesem ersten Platz vertritt Jonas
Fellinger die Steiermark beim Bundeswettbewerb
in Oberösterreich. Die
Schulleitung gratuliert zu diesen schönen
Erfolgen recht herzlich!
Friedberger Dirndlwandertag
am 29. Juli 2017
Treffpunkt: um 13:30 Uhr am Hauptplatz in Friedberg
Voraussetzung: Dirndl oder Lederhose und feste Schuhe
Das Motto lautet wie schon in den Jahren zuvor:
„Jedes Dirndl führt ihr
Dirndlgwand (Lederhos’n) aus“
Wanderroute: im Bereich Friedberg/Stögersbach
Verpflegung: natürlich gibt es auch wieder eine Labestation
(bei Pichlbauer vulgo „Steffl“)
Gehzeit: rund 2 Stunden
Abschluss: beim Stieglfest am Hauptplatz Friedberg
Für Fragen: Annemarie Saurer
Tel.: 03339 23000 oder 0680 218 78 95
Über eine rege Teilnahme freut sich
Annemarie Saurer

Nr. 4/17 | Juli 2017
13
Freiwillige Feuerwehr Friedberg
Branddienstleistungsprüfung
mit fünf Gruppen
fehlerfrei absolviert!
Nach mehreren Wochen intensiver
Vorbereitung und einer Vielzahl
an Übungen, legte die Freiwillige
Feuerwehr Friedberg am 20. Mai
2017 erfolgreich die Branddienstleistungsprüfung
(BDLP) in Bronze
und Silber ab.
Zweck der BDLP ist die Vertiefung und
Erhaltung der Kenntnisse des Branddienstes,
das geordnete und zielorientierte
Zusammenarbeiten von Feuerwehrmitgliedern
sowie das richtige
und sichere Arbeiten in einem vorgegebenen
Zeitrahmen.
Mit einem Abstand von jeweils zwei
Jahren, kann dieses Leistungsabzeichen
in den Stufen Bronze, Silber und
Gold erworben werden.
Die Prüfung selbst besteht aus drei
Teilen. Eine aus sieben Teilnehmern
bestehende, Gruppe muss zuerst Fragen
zum Thema Branddienst richtig
beantworten.
Den zweiten Teil bildet die Gerätekunde.
Hier müssen die Teilnehmer den
Ablageort von über 50 Geräten, bei
geschlossenen Geräteräumen des verwendeten
Fahrzeuges, auf den Zentimeter
genau wissen. Beim dritten Teil
muss die Gruppe einen Löschangriff
durch Losentscheid aus drei Möglichkeiten
(Holzstapelbrand, Scheunenbrand
oder Flüssigkeitsbrand) durchführen.
Hauptbewerter BId.F. Johann Stürzer
und sein Bewerterteam konnten
durch die ausgezeichneten Leistungen
der zwei Silber- und drei Bronzegruppen
keine Fehler feststellen und somit
wurden alle Durchgänge FEHLERFREI
unter Anwesenheit von OBR Johann
Hönigschnabel durchgeführt.
Insgesamt erhielten am Schluss neun
Bewerber das Abzeichen in Silber und
siebzehn das Abzeichen in Bronze.
Feuerlöscherüberprüfung
Die Handfeuerlöscher müssen alle 2 Jahre überprüft werden. Als Serviceleistung für die Bevölkerung hat
die Freiwillige Feuerwehr Friedberg einen Termin für die Überprüfung der Feuerlöscher
am Samstag, 22. Juli 2017 von 08.00 bis 12.00 Uhr im Rüsthaus Friedberg organisiert.
Nähere Informationen über die Freiwillige Feuerwehr Friedberg erhalten Sie auch auf unserer Homepage
www.feuerwehr.friedberg.at

14
Friedberger Gemeindenachrichten
Freiwillige Feuerwehr Schwaighof
Fehlerfreie Atemschutzleistungsprüfung
(ASLP)
in Grafendorf
Am 22.04.2017 wurde in der Neuen
Mittelschule in Grafendorf die
ASLP abgehalten.
Die Prüfung wird im Stationsbetrieb
durchgeführt. Es galt, die fünf Stationen
möglichst fehlerfrei zu absolvieren.
Atemschutzeinsätze zählen zu
den gefährlichsten Einsätzen, daher
ist es nicht das Ziel, der Schnellste zu
sein, sondern die gestellten Aufgaben
sicher abzuarbeiten.
136 Atemschutzträger stellten sich
der Prüfung, nur zwei Trupps, die der
FF Schwaighof in Bronze und der FF
Söchau in Silber absolvierten die ASLP
fehlerfrei.
© Fotos von Hans Peter Feichtinger
BFV Hartberg
Ausbildung
An der Landesfeuerwehrschule
wurden folgende Kurse in der
Freizeit und unentgeltlich besucht:
OFM Franz Otter absolvierte den
Lehrgang „Führen I“, dieser Kurs berechtigt
die selbstständige Führung
einer Löschgruppe.
Den technischen Lehrgang für Menschenrettung
– Absturzsicherung besuchten
OFM Franz Otter und HFM
Siegfried Glatz.
Gerhard Riegler BM d.V
Nachruf HFM Josef Pichlbauer
Mit tiefer Trauer hat uns die Nachricht vom Tod unseres Feuerwehrkameraden HFM Josef
Pichlbauer erfüllt, der am 01.05.2017 für immer von uns gegangen ist.
Josef Pichlbauer, geboren am 28.02.1939 trat am 13. Mai 1957 als aktives Mitglied der FF
Schwaighof bei. Er absolvierte die theoretische und praktische Ausbildung zum Feuerwehrmann.
Seine Aufgaben erfüllte er stets verantwortungsvoll, pflichtbewusst, verlässlich und
gewissenhaft. Im Jahre 2009 verlieh ihm das Land Steiermark für seine langjährige Tätigkeit das Ehrenzeichen für
50jährige verdienstvolle Tätigkeit im Feuerwehrwesen.
Sein Tod bewegt uns sehr. Wir verlieren mit ihm einen kollegialen Freund und zuverlässigen, hilfsbereiten Kameraden.
Am 05. Mai 2017 fand die Beerdigung am Friedberger Friedhof statt. Die Kameraden der eigenen Wehr, die Stadtkapelle
Friedberg sowie zahleiche Trauergäste erwiesen ihm die letzte Ehre.
Nach der Trauerzeremonie in der Stadtpfarrkirche marschierte der Trauerzug zur letzten Ruhestätte. In seiner
Grabrede sprach Kommandant HBI Gerald Gremsl persönliche Worte und würdigte die Verdienste des Verstorbenen.
„EHRE SEINEM ANGEDENKEN“

Nr. 4/17 | Juli 2017
15
Freiwillige Feuerwehr Ehrenschachen
FLA Gold für
LM OBERMANN Dominik
Beim 41. Bewerb um das Feuerwehr-Leistungsabzeichen
(FLA) in
Gold im April diesen Jahres nahm
auch ein Kamerad der FF Ehrenschachen
erfolgreich teil.
Diese Einzelprüfung zählt zu den
schwersten Prüfungen im Feuerwehrwesen
und wird in Feuerwehrkreisen
auch gerne als "Feuerwehr-Matura"
bezeichnet. Die Prüfung an der Feuerwehr-
und Zivilschutzschule Steiermark
in Lebring ist für die Bewerberinnen
und Bewerber mehrstufig
und mehrstündig ausgelegt. Sieben
Stationen sind positiv zu meistern,
wobei umfangreiches Fachwissen in
den Bereichen Ausbildung in der Feuerwehr,
Berechnen, Ermitteln und
Entscheiden, Brandschutzplan, Fragen
aus dem Feuerwehrwesen, Führungsverfahren
und Verhalten vor der
Gruppe (Exerzieren) abverlangt wird.
LM Obermann Dominik meisterte die
schwierige Prüfung und ist nun der
sechste Kamerad der FF Ehrenschachen,
der dieses Abzeichen besitzt.
Wechselland - Rallye 2017
Auch Ehrenschachen war wieder
mit der Sonderprüfung Haideggendorf
ein Teil dieser Rallye.
Sprung) durch das Ortsgebiet bis zur
B54 mit der Streckensicherung beauftragt.
Durch einen Fahrfehler flog im
2. Lauf ein Fahrzeug aus der Strecke,
kollidierte mit einem Baum und blieb
neben der Strecke im Graben liegen.
Beide Insassen blieben dabei unverletzt.
Dieses Fahrzeug wurde im Anschluss
von unserer Feuerwehr mittels
BLF A und Seilwinde wieder auf
die Fahrbahn gebracht und abtransportiert.
Abschließend wurde die gesamte
Strecke gesäubert und wieder
für den Verkehr freigegeben.
Atemschutzgeräteträger
Lehrgang
OFM Höller Manuel und OFM Reithofer
Andreas konnten von 24.04. bis
26.04.2017 den Atemschutzgeräteträger
Lehrgang an der FWZS (Feuerwehr
und Zivilschutzschule) in Lebring mit
sehr gutem Erfolg absolvieren.
Dorffest 2017
Anlässlich unseres Dorffestes zu
Christi Himmelfahrt konnte Kommandant
HBI Peinthor Christoph
erstmals zahlreiche Gäste bei
herrlichem Wetter begrüßen.
Als Ehrengäste konnten OBR Johann
Hönigschnabl und in Vertretung des
Bürgermeisters, Finanzreferent Ing.
Günther Glatz, begrüßt werden.
Nach den Grußworten des Kommandanten
und einem kurzen Tätigkeitsbericht
vom Jahr 2016 wurde vom
geistlichen Rat Lorenz Poller die Hl.
Messe abgehalten. Feierlich umrahmt
vom Kirchenchor Ehrenschachen unter
der Leitung von Oberschulrat Herbert
Guth.
Im Anschluss wurden verdiente Kameraden
von OBR Johann Hönigschnabl,
ABI Peinthor Eduard und Finanzreferent
Ing. Günther Glatz ausgezeichnet.
LM o. F. Peinthor Erwin sen. und HFM
Hoftstätter Johann wurden mit der
Medaille für 40-jährige Tätigkeit auf
dem Gebiete des Feuerwehr- und Rettungswesens
ausgezeichnet.
EHFM Reithmeier Richard sen. erhielt
die Medaille für 60 Jahre
Und EHBI Putz Josef sen. wurde mit
der Medaille für 70-jährige Tätigkeit
ausgezeichnet.
Ebenfalls konnte Höller Martina ein
kleines Präsent im Namen der FF Ehrenschachen
für die unentgeltliche
und aufopferungsvolle Mithilfe bei
Anliegen der Feuerwehr überreicht
werden.
Die Freiwillige Feuerwehr Ehrenschachen
möchte sich auf diesem Wege
recht herzlich bei der Bevölkerung
von Ehrenschachen und Oberwaldbauern
und den zahlreichen Festbesuchern
bedanken, denn ohne sie wäre
das Fest kein Erfolg.
Unsere Feuerwehr wurde vom Sportplatz
Ehrenschachen (Action Point
1080. Lehrgang für Atemschutzgeräteträger vom 24. bis 26. April 2017

16
WOCHE
Sommerkino
FÜR DAS LEIBLICHE WOHL SORGT
DIE KREBSHILFE FRIEDBERG
Friedberger Gemeindenachrichten
Gemeinsam wohnt man besser
Französische Komödie 2016
Eintritt
frei!
Mittwoch,
2. August 2017
Friedberg
Hauptplatz
(bei Schlechtwetter in der
Festhalle Friedberg)
Filmbeginn: 21.00 Uhr
meinbezirk.at/sommerkino
Programmänderungen vorbehalten
FSK: ab 0 Jahren
Ermöglicht durch:

Nr. 4/17 | Juli 2017
17
FC Pinggau Friedberg
Möbelhaus „KIKA Unterwart“ unterstützt
den Fußballnachwuchs der
Region Wechselland
Dressenübergabe U12 SG Wechselland
Pinggau/Friedberg
Zu Beginn der Frühjahrsmeisterschaft wurde der U12 eine
Garnitur Dressen inkl. Trainingsausrüstung übergeben.
Wir bedanken uns recht herzlich bei den Firmen
• Brandschutztechnik Manfred Pfeffer
• Autoaufbereitung Gerhard Moser
• Baumeister Heinz Höller
U12 des FC Pinggau-Friedberg gewinnt Garnitur Fußballdressen
bei „I bin a KIKA“ Gewinnspiel
Mit dem Ziel, den Fußballnachwuchs in Österreich tatkräftig
zu unterstützen, führte die Möbelhauskette „KIKA“ ein
österreichweites Gewinnspiel durch, bei dem 250 hochwertige
Garnituren Fußballdressen für Nachwuchsmannschaften
als Preise verlost wurden.
Das Glück war auf der Seite des FC Pinggau/Friedberg, sodass
die Mannschaft U12 mit dem Trainerteam Heinz und
Karl HÖLLER unter den Gewinnern ist.
Die Übergabe an die Fußballer führte der Geschäftsleiter von „KIKA“ Unterwart, Herr Helmut KALTENBACHER, durch.

18
Friedberger Gemeindenachrichten
SPÖ Friedberg
18. Berghofer Raimund
Gedenkturnier
Am 06.05.2017 fand das 18. Berghofer
Raimund Gedenkturnier auf
der ESV-Stockschützenanlage in
Friedberg statt.
Bei herrlichem Frühsommerwetter
konnte der Ortsvorsitzende Gerhard
Riegler den Bürgermeister der Stadtgemeinde
Friedberg, Wolfgang Zingl,
den Gemeindekassier Franz Höller
aus Dechantskirchen, den Regionalgeschäftsführer
Hans Hammer als
Vertreter der SPÖ RO Oststeiermark
sowie den Hausherrn Heinz Wilfinger
begrüßen.
11 Mannschaften aus den Bezirken
Hartberg und Weiz stellten sich einem
spannenden Wettkampf um den Tagessieg.
Als Sieger setzte sich die Mannschaft
der SPÖ Neudau vor SPÖ Rettenegg
durch.
Der 3. Rang ging an die SPÖ Ratten.
Bei der Siegerehrung gab es für alle
teilnehmenden Mannschaften Sachpreise
aus der Region. Unser Dank
gilt den Sponsoren aus Friedberg und
Pinggau.
Die SPÖ Friedberg möchte sich bei allen
Mannschaften und Helfern recht
herzlich bedanken.
Mitgliederversammlung
der SPÖ Friedberg
Die SPÖ-Ortsgruppe Friedberg
hielt am 07.04.2017 eine Mitgliederversammlung
ab, um über aktuelle
Geschehnisse zu informieren.
Ortsparteivorsitzender Gerhard Rieglers
konnte neben zahlreichen Mitgliedern
auch den LAbg. Bgm. Mag. Dr.
Wolfgang Dolesch begrüßen.
Er berichtete über die Aktivitäten der
Ortspartei im abgelaufenen Jahr. Bürgermeister
Wolfgang Zingl informierte
über aktuelle Geschehnisse in der
Gemeinde.
Im Zuge dieser Versammlung wurden
Gemeinderat Heinz Wilfinger für 40
Jahre und Ludwig Koderhold sowie
Otto Schützenhöfer für 50 Jahre Mitgliedschaft
geehrt.
Gerhard Riegler bedankte sich im Namen
des Vorstandes für die tatkräftige
Unterstützung und Mitarbeit aller
drei Mitglieder.
Rang Nr. Mannschaft
1 5 SPÖ Neudau
2 6 SPÖ Rettenegg
3 7 SPÖ Ratten
4 8 SPÖ Ehrenschachen
5 9 Team Krausler
6 10 Dechantskirchen I

Nr. 4/17 | Juli 2017
19
PFAU – Promise Foundation Austria
Kariyangwe durch
Kinderaugen
Bei unserem letzten Besuch (Oktober
2016) in Kariyangwe verteilten
wir an die besten 30 SchülerInnen
der Primary School Einwegkameras.
Mit diesen durften sie sich zwei Tage
kreativ austoben und ihre Umwelt fotografieren.
Die Filme, die einen guten
Einblick geben, wurden entwickelt, in
die Lebensverhältnisse von Familien
in Simbabwe. Diese Fotos wurden in
Friedberg im Café Groller im Rahmen
einer Ausstellung Ende April 2017
präsentiert. Zur Ausstellung kamen
auch Kinder der Volksschulen Friedberg,
Dechantskirchen und Pinggau.
Mit großem Interesse und vielen neugierigen
Fragen durfte Obmann Claus
Putz den SchülerInnen Afrika und
speziell Kariyangwe näher bringen.
Der PFAU-Verein bedankt sich bei den
zahlreichen BesucherInnen und für
die vielen Spenden!
Entwicklungshilfeklub,
Projektnummer 3028
Konto: Erste Bank
IBAN: AT95 2011 1310 0540 5150
BIC: GIBAATWWXXX
Ernährung
Der PFAU-Verein erarbeitet derzeit
ein Projekt für eine gesicherte
Lebensmittelversorgung der
Schule mit lokalen Bauern.
Wenn Sie uns bei diesem Projekt unterstützen
möchten, können Sie jetzt
über den Entwicklungshilfeklub spenden.
Diese Spende ist dann auch steuerlich
absetzbar! Die Spende ergeht
aber zu 100 % an PFAU.
PFAU-Verein
In der Zwischenzeit heiratete Promise,
der Namensgeber unseres
Vereins, seine langjährige Freundin
Molly.
Zwei Vereinsmitglieder waren bei der
Hochzeit in Harare (Simbabwe) dabei.
Wir, der PFAU-Verein, gratulieren dem
Paar und wünschen ihnen auf diesem
Wege alles Gute!
Mehr Informationen zum PFAU-Verein,
über unsere Veranstaltungen sowie
unsere Ideen können auf unserer
Website
www.pfau-verein.org oder auf www.
facebook.com/pfau.verein.org
gefunden werden.
Danke an alle fleißigen Helfer der Frühjahrsputzaktion 2017

20
Friedberger Gemeindenachrichten
Aufbruchstimmung bei
der „24 Cities Impulse
Conference“ der
„Oststeirischen
Städtekooperation“
Am Montag, dem 03. Juli 2017,
fand im Impulsquartier in Loipersdorf
die Auftaktkonferenz des
grenzüberschreitenden Projektes
„City Cooperation II“ statt.
Dieses wird von der „Oststeirischen
8-Städtekooperation“ gemeinsam mit
7 ungarischen und 9 slowenischen
Partnerstädten (24Cities) im Rahmen
der EU-Programme Interreg Österreich-Ungarn
2014-2020 und Interreg
Slowenien-Österreich 2014-2020 umgesetzt.
Auftakt im
Impulsquartier
Im Impulsquartier eröffnete Frau
LRin MMag. Barbara Eibinger-Miedl
am frühen Nachmittag die „24Cities
Impulse Conference“ der „Oststeirischen
Städtekooperation“, bei der
zahlreiche Gäste aus Wirtschaft, Politik
und unterschiedlichsten Institutionen
zwei Workshops (mit mehreren
Impulsen) zu vier zukunftsrelevanten
Themengebieten besuchen konnten.
„Handelsstandort Innenstadt“, „Moderne
Stadtentwicklung“, „Kreativwirtschaft
als Entwicklungsmotor“
und „Der Digitale Wandel als Chance
für die regionale Wirtschaft“ waren
als Schwerpunkte definiert, die die
Städte in die Zukunft führen werden.
Auf jeweils einen Hauptvortrag von
renommierten Vortragenden (Stadtentwickler
Prof. Dr. Karl Schörghuber,
Mag. Heimo Maieritsch vom
Citymanagement Graz, die Kreativwirtschaftsexpertin
Mag.a Marie-
Theres Zirm und der Geschäftsführer
des evolaris-Kompetenzzentrums DI
Christian Kittl) folgten Kurzimpulse
aller drei Länder.
Nachfolgend war das Publikum eingeladen
mitzugestalten: Trends, Entwicklungen,
Insides aus einzelnen
Städten und konkrete Strategien für
den Digitalen Wandel wurden diskutiert.
Ziel des Veranstalters war es, UnternehmerInnen,
VertreterInnen der Institutionen/Behörden/Politik
sowie
regionale Stakeholder über die geplanten
Vorhaben des laufenden Förderprojektes
zu informieren und für
den gemeinsamen Weg zu begeistern.
Geplanter Höhepunkt der Konferenz
stellte ein mitreißender Vortrag des
Hirnforschers Dr. Hans-Georg Häusel
dar, einem der führenden Neuromarketing-Spezialisten
in Europa.
Der Tag endete wie er begann: Bei ausführlichem
Networking wurden länderübergreifend
neue Perspektiven
und gemeinsame Wege besprochen.
„Phase 2“: Neue Perspektiven
für die acht Städte
„Ein Projekt haben wir bereits alle
gemeinsam als 24-Cities abgewickelt.
Nun sind wir in Phase 2, wo es um
neue Perspektiven geht“, eröffnete
8-Städte Obmann und Bürgermeister
Werner Gurtzwar seine Begrüßung
bei der Konferenz.
Diese stellte den Auftakt eines rund
zweijährigen Entwicklungsprozesses
dar, der das Ziel hat, neue und innovative
Initiativen für die regionale
Kaufkraftbindung umzusetzen. „Wir
freuen uns, die Innenstädte mit Leben
zu füllen!“, so Gutzwar.
Die „Oststeirische Städtekooperation“
– das sind Bad Radkersburg, Fehring,
Feldbach, Friedberg, Fürstenfeld,
Gleisdorf, Hartberg und Weiz – setzt
gemeinsam Maßnahmen für die Sicherung
der regionalen Kaufkraftbindung.
Vor über 15 Jahren hat die
Städtekooperation mit dem 8-Städte-
Gutschein gestartet, der ein wichtiger
Schritt war, um die Kaufkraft in der
Region zu binden.
Das beliebte Zahlungsmittel soll zeitgemäß
attraktiviert und die regionale
Wirtschaft fit für den Digitalen Wandel
gemacht werden.
Für LHStv. Michael Schickhofer ist die

1
Grundanteil
459,32 m 2
2
3
TOP6
4
5
6
TOP5
7
8
Grundanteil
9
10
11
Grundanteil
17
1
16
2
17 STG
17 / 27
TOP4
15
3
14
4
13
5
TOP3
12
6
Grundanteil
11
10
9
8
7
Grundanteil
TOP2
TOP1
Grundanteil
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
17
1
16
17 STG
17 / 27
2
15
3
14
4
13
5
12
6
11
10
9
8
7
Nr. 4/17 | Juli 2017
21
europäische Partnerschaft und die 24
Cities Cooperation wichtig, um trotz
Online-Konkurrenz die Attraktivität
der Innenstädte weiter zu verbessern.
Bürgermeister Eggenreich erklärte,
dass im 24Cities Projekt Städte zusammenarbeiten,
die nicht alleine aufgrund
ihrer Geschichte viele Gemeinsamkeiten
haben.
Dazu ergänzte er: „Bei uns allen ist der
Auftrag im Handel ein großer – denn
der Handel ist im Wandel – und nur gemeinsam
können wir es schaffen, dass
es auch zukünftig erfolgreiche Städte
in der Oststeiermark, Slowenien und
Ungarn gibt.“
LR Johann Seitinger räumte ein, dass
in den letzten Jahrzehnten raumpolitische
Fehler gemacht wurden: „Aber
es ist noch nicht zu spät darauf zu reagieren.“
nicht absiedeln, sondern in den ländlichen
Regionen bleiben.
Und so bedankte sich LR Seitinger für
die gute bereits geleistete Arbeit der
„24 Cities Cooperation“ und freute
sich über den Aufwind, den sowohl die
Konferenz, als auch das Projekt bieten!
Das gemeinsame Ziel müsse es sein,
die Qualität der Stadtkerne so weiter
zu entwickeln, dass die Menschen
Weitere Informationen erhalten Sie
unter
http://www.24cities.eu/de/
DOPPELHAUSANLAGE
FRIEDBERG
Errichtung von drei Doppelhäusern in der Loiblsiedlung
EG
11 STG
14 5 / 35 5
110
126
70
90
70
90
OG
11 STG
14 5 / 35 5
200
126
Symbolbild
142
76
140
126
FPH 90
FPH 90 FPH 126
FPH 126
80
AR 200
F: 2,03 m WC
2 80
Diele 200 F: 2,11 m 2
F: 6,45 m 2
80
200
FPH 90
110
220
200
126
Speis
F: 1,91 m 2
FPH 0
90
210
90
200
K/E/W
F: 38,73 m 2
FPH 0
300
220
140
126
140
126
FPH 108
FPH 108
FPH 90
FPH 140
Bad
F: 8,84 m 2
Zimmer
F: 13,39 m 2 Diele
F: 5,51 m 2
Zimmer
F: 14,19 m 2 Zimmer
F: 18,60 m 2
FPH 0
FPH 0
110
230
80
200
80
200
80
200
80
200
Insgesamt 6 Doppelhaushälften mit jeweils ca. 112m² Wohnnutzfläche,
Vollunterkellerung, drei Schlafzimmer, Doppelcarport und Eigengarten.
Moderne Architektur und hohe Funktionalität der Räume.
Symbolbild
180
230
7,21 8,35 7,76 7,21 7,51 8,35 7,76 5 8,11 7,625 8,35 7,76 8,61
TOP 6
TOP 5
TOP 4
TOP 3
TOP 2
TOP 1
2,00 1,96 7,80 6,20
1,77 11,75 3,51 11,75 1,78 2,04 5 11,75 3,51 11,75 2,035 38 5 2,42 11,75 3,51 11,75 2,44 5
VERKAUFT
1034/34
---
2,00 7,76 2,00
HAUS 3 HAUS 2 HAUS 1
1034/33
---
3,00 4,76 5,35 3,00
3,00 4,76 5,35 3,00 3,00 4,76 5,35 3,00
2,00 7,76 2,00
1034/32
---
2,00 7,76 2,00
Für nähere Informationen bitte das Stadtamt bzw. die
Firma Schwarhofer Planung & Bau GmbH unter der
Nummer 0664 / 8824 7837 kontaktieren.

22
Friedberger Gemeindenachrichten
Kinderfasching
Alt und Jung feierten
gemeinsam Fasching
Nach drei Jahren Pause organisierte
heuer erstmals der Seniorenbund der
Stadtgruppe Friedberg den beliebten
Kinderfasching.
Obfrau Bernada Pfeffer und ihr Team
mit Harmonika-Spieler Franz Pichlbauer
verwandelten den Gasthof Stögerer
in einen bunten Faschingssaal,
wo Jung und Alt gemeinsam den Vogerltanz
wagten.
Ausgelassene Stimmung herrschte beim Kinderfasching des Seniorenbundes
Wir
suchen
Lehrlinge
Mitgefeiert haben auch Bgm. Wolfgang
Zingl, Vizebgm. Leo Riebenbauer
und der Bezirksobmann des Seniorenbundes
Hartberg-Fürstenfeld, Klaus
Anderle.
Der Reinerlös von 700 Euro kam zu
gleichen Teilen dem Kindergarten sowie
der Volksschule zu Gute.
Bewirb dich jetzt
und wir zahlen dir
deinen Führerschein!*
* Diese Aktion gilt nur bei Inanspruchnahme des Programmes „Lehre mit Matura“
und einem Abschluss des Programmes mit zumindest „Gutem Erfolg“. Es wird ein
Führerschein der Klasse B bezahlt. Nähere Infos sowie die Rahmenbedingungen
und Ausnahmen erfährst du beim Bewerbungsgespräch.
www.elt.at
E.L.T. Werkzeugbau und
Kunststofftechnik GmbH
Weidenweg 339
A-8240 Friedberg
+43 3339 228 20
office@elt.at

Nr. 4/17 | Juli 2017
23
Historischer Verein
Von Mai 2017 bis Oktober 2017 werden
erstmals archäologische Untersuchungen
zur Burg Friedberg am Areal
Kriegerdenkmal gemacht. Archäologe
Mag. Federico Bellitti leitet die Ausgrabungen.
Die Überreste der Burg
und sämtliche Funde werden analysiert.
Die dadurch neu gewonnenen
Erkenntnisse werden schließlich u.a.
in den zukünftigen Schauraum am
Areal eingearbeitet.
Wir suchen Zeitzeuginnen
und Zeitzeugen sowie
Materialien!
Foto vlnr: Beatrix Übelacker (LEADER-Region Thermenland-Wechselland), Bgm. Waltraud
Schwammer, Klubobmann Dr. Reinhold Lopatka, Obmann HVW Dr. Andreas Salmhofer, Landtagspräsident
a.D. Prof. Franz Majcen (Obmann LEADER-Region Thermenland-Wechselland), Ing.
Johann Oswald (Energieregion Wechselland), Pfarrer Sighard Schreiner (Festenburg)
Eröffnung LEADER-Projekt
„Historischer Weitwanderweg
Wechselland“.
Am 10.06.2017 wurde das LEADER-
Projekt „Historischer Weitwanderweg
Wechselland“ auf der Burg Festenburg
eröffnet.
Obmann des Historischen
Vereins
Wechselland, Dr.
Andreas Salmhofer,
stellte das
Projekt den zahlreichen
Gästen,
darunter Bgm.
Wolfgang Zingl
und Vizebürgermeister
Ing. Leo
Riebenbauer, vor
und präsentierte
einige Schautafeln.
Es erfolgten
Grußworte durch
Klubobmann Dr.
Reinhold Lopatka,
Landtagspräsident
a.D. Prof. Franz
Majcen und Bgm.
Waltraud Schwammer
(beide LEADER-Region Thermenland-Wechselland).
Pfarrer Sighard
Schreiner spendete den Segen. Die
meisten der insgesamt 57 Stationen
wurden vor den Sommerferien fertiggestellt.
Friedberg bekommt über das
Projekt insgesamt 4 Stationen, einige
Wechselland-Sitzbänke und Informationstafeln
zur Friedberger (Burg-)
Geschichte am Areal Kriegerdenkmal.
Im Laufe des Sommers 2017 wird eine
Wanderkarte hergestellt und die Website
www.wechsel-wandern.at abgeschlossen.
Das Buch zum Projekt wird im Herbst/
Winter 2017 präsentiert. Da sich der
„Historische Weitwanderweg Wechselland“
auch für Schulwandertage
eignet, wird ein pädagogischer Leitfaden
für die Schulen erstellt.
Archäologische
Grabungen
Wir suchen Zeitzeuginnen und Zeitzeugen,
die aktiv in Form eines Gesprächs/Interviews
von Erinnerungen
und Erlebnissen berichten, die sie
vor, nach und während des Zweiten
Weltkriegs (1939-1945) gemacht haben.
Mehr als 150 Personen aus den
Steirischen Wechsellandgemeinden
sowie aus Mönichkirchen wurden bereits
interviewt.
Zusätzlich suchen wir Materialien,
Ton- und Filmaufnahmen, Fotos (zB
mit sowjetischen/britischen Soldaten),
Kriegstagebücher, verschriftlichte
Notizen (z.B. Kriegsgefangenschaft),
Dokumente sowie auch Erinnerungen
von Kindern über Erlebnisse ihrer Eltern/Großeltern
aus der ersten Hälfte
des 20. Jahrhunderts.
Wir versuchen, diese Informationen
und Erlebnisse, wenn gewünscht auch
anonym, für die Nachwelt in Form von
Publikationen zu erhalten.
Kontakt
Wenn Sie Kontakt mit dem HVW aufnehmen
wollen oder Interesse haben,
im Verein mitzuwirken, erreichen Sie
uns unter info@geschichte-wechselland.at
oder telefonisch unter
der Handy-Nummer 0664-4002717
(Obmann Andreas Salmhofer). Besuchen
Sie unsere Website unter www.
geschichte-wechselland.at, dort
finden Sie alle wichtigen Informationen
zum Verein.
Weitwanderwegnetz

24 Friedberger Gemeindenachrichten
Schiclub Volksbank Friedberg - Pinggau
Daniel Feldhofer ist steirischer Schulschimeister 2017
Katharina Hofer Niederösterreichische Landesmeisterin im
Slalom und Vizelandesmeisterin im Riesentorlauf
Am 16.02.2017 durfte Chiara Archam
bei der Weltmeisterschaft in St. Moritz
im Riesentorlauf mit der Startnummer
75 Weltcup-Erfahrungen sammeln.
Am Sonntag, 12.3.2017 wurde in St.
Kathrein am Hauenstein mit dem Riesentorlauf
die heurige Wintersaison
abgeschlossen.
Wir freuen uns über eine sehr erfolgreiche
Wintersaison 2016/2017 und
gratulieren von Herzen allen unseren
RennläufernInnen.
Florian Glatz, Alexandra Hofer, Michael
Maierhofer, Petra Archam,
Christine Karner, Günter Glatz, Siegfried
Glatz, Mario Glatz und Alfred
Feldhofer.
Ein großes Dankeschön dem Trainer
Siegi Glatz sowie allen fleißigen Helfern
für die Zeit und Energie bei den
Trainings und Rennen. Ohne eure Mitarbeit
und das Engagement der Eltern
wären die vielen Erfolge nicht möglich!
Dank der fleißigen Werbung ist unser
Schiclub um viele Vereinsmitglieder
gewachsen. Herzlich willkommen!
Stockerlplätze in der Gesamtwertung
erreichten:
Daniel Feldhofer, Christoph Archam,
Lukas Mantsch, Andre Feldhofer,
6 Siege feierten wir bei den Bezirksschulschimeisterschaften der Volksschulen in Wenigzell: Kerstin Karner,
Lukas Höller, Christoph Archam, Heidi Lebenbauer (Bild), Daniel Feldhofer und Lukas Mantsch
mit der Tagesbestzeit
Alexandra Hofer und Michael Maierhofer
2 mal Tagesbestzeit beim Joglland Cup Slalom in
Wenigzell

Nr. 4/17 | Juli 2017
25
Radclub Friedberg - Pinggau
Philipp Wetzelberger im
Weltcupeinsatz
Nach seinem Sieg bei der Harzbergtrophy
Mitte April kam Philipp
Wetzelberger immer besser in
Form.
Mitte Mai, beim Rennen zur MTB Liga
Austria in Obertraun (OÖ), konnte er
mit Rang 13 sein Weltcuppunktekonto
auf über 20 Punkte aufbessern, wodurch
er automatisch die Startberechtigung
für den Profiweltcup erhielt
und am 19. Mai beim Weltcuprennen
in Nove Mesto na Morave (CZE) teilnehmen
konnte.
Philipp Wetzelberger
Stefan Kolb radelt für
Grazer WSA Team
Nachdem Stefan Kolb im abgelaufenen
Jahr mit dem Gewinn der
Österreichischen Straßenmeisterschaften
der Amateure und
zahlreichen weiteren Topplatzierungen
eine starke Straßensaison
absolvieren konnte, wurde er
ab 2017 vom Grazer Continental
Radrennteam WSA Greenlife verpflichtet.
Somit kommt Stefan bei zahlreichen
Profirennen im In- und Ausland zum
Einsatz und hat vielleicht mit etwas
Glück die Chance, im Aufgebot der Österreich
Radrundfahrt zu stehen. Alles
Gute!
ÖM der Feuerwehren im
Radfahren
Am 19. August steht Friedberg
bereits zum 4. Mal im Mittelpunkt
des Feuerwehrradsports.
Als Veranstalter der 25. Österreichischen
Meisterschaften der Feuerwehren
im Radfahren werden unter ca.
100 Teilnehmern aus ganz Österreich
die Meistertitel den jeweiligen Alterskategorien
vergeben.
Die relativ flache Strecke des 23 km
langen Einzelzeitfahrens mit Start
und Ziel beim Rüsthaus führt über die
Hochstraße auf die B54 bis nach Lafnitz
und über die Landstraße wieder
retour. In mehreren Gästeklassen sind
auch alle weiteren Radsportler startberechtigt,
die keinen gültigen Feuerwehrpass
besitzen. Die anschließende
Siegerehrung findet im Rahmen des
Steinbruchfests statt.
Nähere Infos und Anmeldung unter:
www.feuerwehr.friedberg.at
Dort fuhr Philipp bei seinem ersten
Antritt in der Elite Kategorie immerhin
den beachtlichen 98. Platz heraus.
Bei seinem nächsten MTB Einsatz
wird er wieder in der Steiermark radeln,
nämlich bei der Alpentour Trophy
vom 8.-11. Mai in Schladming.
Wir wünschen viel Erfolg und eine unfallfreie
Saison.

26
Friedberger Gemeindenachrichten
Männergesangsverein Wechselklang Friedberg - Pinggau
Singen im Wirtshaus
Am 16.09.2017 findet mit Beginn um 19 Uhr ein Singen und Musizieren im Gasthaus Notter in Pinggau
statt. Veranstalter ist der MGV Wechselklang Friedberg-Pinggau. Auch andere Chöre und Kleingruppen
sind eingeladen, bei diesem Treffen mit einigen Beiträgen aktiv teilzunehmen.
Kontak: Josef Notter: 0664 3915305 | Karl Wappl: 0664 73578099
E-Mail: jofrano@aon.at
Der Veranstalter würde sich freuen, viele Freunde des Gesanges begrüßen zu dürfen.

Nr. 4/17 | Juli 2017
27
SC Ehrenschachen
Zum Abschluss der Saison 2016/2017 möchte der SC Ehrenschachen
einerseits über Neuigkeiten auf der sportlichen
Seite sowie Veranstaltungen informieren und andererseits
„DANKE“ zu unseren treuen Fans / Unterstützern,
den Mitgliedern und allen Sponsoren sagen.
FC PINGGAU / FRIEDBERG –
EHRENSCHACHEN II
Unsere Kampfmannschaft II hat eine schwierige, aber sicher
auch lehrreiche erste Saison 2016/2017 in der 1. Klasse
OST A hinter sich gebracht. Erwartungsgemäß verlief
diese noch mit einigen Startschwierigkeiten, da sich diese
neu formierte Mannschaft erst „finden“ musste.
Nach intensiven Gesprächen unter Einbindung der Nachwuchsleitung
/ Nachwuchstrainer des FC Pinggau-Friedberg
sind wir jedoch nach wie vor der festen Überzeugung,
dass die Kampfmannschaft II auch in Zukunft ein wichtiges
Standbein sein wird. Aus diesem Grund wurde beschlossen,
dass die Kampfmannschaft II auch in der kommenden
Saison 2017/2018 in der 1. Klasse OST A antreten wird.
Der Kader wird u.a. mit Spielern aus der U16 SG Wechselland
Friedberg aufgestockt, von denen bereits einige Spieler
in der vergangenen Saison in der Kampfmannschaft II
zum Einsatz gekommen sind und ihr Talent eindrucksvoll
unter Beweis gestellt haben. Die Auslosung für die neue
Saison erfolgte am 06.07.2017.
Der Vorstand des SC Ehrenschachen wünscht dem Trainerteam
mit seiner Mannschaft eine erfolgreiche und vor allem
verletzungsfreie Saison 2017/2018.
Der Vorstand des SC Ehrenschachen möchte sich im Namen
der Kampfmannschaft II auf diesem Wege bei der Firma
Glatz Haustechnik GmbH für das Sponsoring neuer Dressen
bedanken.
Ü30 SC Ehrenschachen
Die Ü30 SC Ehrenschachen hat bis dato im Wechselland-
Cup mit 2 Siegen und 3 Niederlagen vor allem in den letzten
Spielen eine durchaus akzeptable Leistung zeigen können:
SV Lafnitz vs. SC Ehrenschachen 3:1
FC No Maam Pinkafeld vs. SC Ehrenschachen 6:0
SC Ehrenschachen vs. USV Schäffern 6:2
USV Schäffern vs. SC Ehrenschachen 3:1
SC Ehrenschachen vs. FC No Maam Pinkafeld 3:2
Neben dem sportlichen Anreiz innerhalb des Wechselland-
Cups stehen hier vor allem die Gemeinschaft und der Spaß
am Fußball im Vordergrund. Die Ü30 SC Ehrenschachen
würde sich freuen, Sie bei einer der nächsten Heimspiele
bei uns am Sportplatz in Ehrenschachen willkommen heißen
zu dürfen.

28
Friedberger Gemeindenachrichten
ESV Friedberg
Bei der Gebietsmeisterschaft der Senioren Ü 60 am
2.4.2017 in Riegersberg erreichte die Mannschaft Matthä
Fritz, Reichenbäck Walter, Jahrmann Hermann und
Wilfinger Heinz den 2.Platz.
Beim Trainingsturnier am 22.4.2017 in Friedberg siegte
die Mannschaft V.U. Unteraspang vor Pinkafeld/Sinnersdorf
und U. Ehrenschachen.
Beim Hobbyturnier der Senioren U 50 Bezirk Wechsel am
31.3.2017 in Friedberg siegte Riegersberg vor Mönichwald
und Limbach/Schlag.
Bedingungen durchgeführt werden.
"Regionsmeister 2017 im Asphaltstocksport" wurde die
Mannschaft vom ESV Waidhofen/Y.
Der 2. Platz ging an die Mannschaft - Betriebsrat Produktion
Wr. Neustadt.
3. Platz - ESV St. Pölten
4. Platz - ESV Friedberg I
Es gab 4 Aufsteiger zur österreichischen Meisterschaft des
ÖES 2018.
Die Siegerehrung wurde vom Vertreter des Sportausschusses,
Herrn Johann Eder, gemeinsam mit den Funktionären
des ESV Friedberg vorgenommen.
Ein Dank nochmals an Heinz Wilfinger und sein Team für
die Dürchführung dieser Regionsmeisterschaften.
Beim Pendlerturnier des ESV Friedberg am 24.6.2017 nahmen
10 Mannschaften teil.
Es siegte die Mannschaft Gemeinde Friedberg vor Eichberg
und Wolfau 1.
Am Samstag, den 13.05.2017, fanden die Regionsmeisterschaften
der Region Ost im Asphaltstocksport im Sportzentrum
beim ESV Friedberg statt.
Obmann Heinz Wilfinger konnte 7 Mannschaften sowie
Bürgermeister Wolfgang Zingl und den Vertreter des
Sportausschusses des Eisenbahnersports, Herrn Johann
Eder, begrüßen.
Der Wettergott hat es an diesem Tag gut gemeint und so
konnte die perfekt organisierte Veranstaltung bei guten
Wilfinger Heinz, Jahrmann Hermann, Rudolf Franz (Wettbewerbsleiter) Bgm.
Zingl Wolfgang, Kainz Johann

Nr. 4/17 | Juli 2017
29
Stadtkapelle Friedberg
Weckruf in Schwaighof
Am 16. Juli spielten wir ab 6 Uhr
unseren Weckruf in Schwaighof,
wir werden mit Blasmusikklängen
die Bewohner von Schwaighof
wurden geweckt.
Mit im Gepäck die jüngste Ausgabe
unserer Vereinszeitung „aufg´weckt“,
die über die Ereignisse und Mitglieder
unseres Vereins informiert.
Der Weckruf in Ehrenschachen findet
heuer im September vor dem Schulbeginn
statt.
Vorschau
Schon jetzt möchten wir auf die
Marschmusikwertung im September
aufmerksam machen. In Kaindorf
findet am 9. September die Bezirksmarschwertung
statt. Wir nutzen die
Möglichkeit, mit unserem jungen Stabführer
Martin Glatz beim Wettbewerb
teilzunehmen und werden daher öfters
in der Innenstadt bei Marschproben
zu sehen und hören sein.
Mit Blasmusik durch den
Sommer!
Wir blicken zurück auf ein gelungenes
Frühjahrskonzert und auf
das Friedberger Stadtfest in
Bayern und freuen uns auf
die Marschmusikwertung in
Kaindorf.
Ende März ging unser traditionelles
Frühjahrskonzert
über die Bühne. Neben zwei
bezaubernden Konzertabenden
verlieh der Bezirksvorstand
Tanja Reitgruber
und Magdalena Glatz (beide
Querflöte) das Jungmusikerleistungsabzeichen
(JMLA)
in Gold.
Wir durften uns wieder über
zahlreichen Besuch freuen
und bedanken uns dafür.
Der nächste Höhepunkt war
das Galakonzert in Eichberg
am 10. Juni 2017. Zur Eröffnung
des neuen Musikerheimes „HA-
DEMUS“ spielten wir gemeinsam mit
der Musikkapelle Eichberg ein Konzert.
SALAT- & GRILL-
SPEZIALITÄTEN
3. bis 15. August 2017
Hotel-Restaurant Schwarzer Adler
Fam. Roland Gressenbauer, A-8240 Friedberg, Hauptplatz 6
Tel.: 03339 22 510-0, Mail: office@adlerbus.at
www.adlerbus.at
Symbolf

30
Friedberger Gemeindenachrichten
FRIEDBERGER
KLANGWOLKE
2017
Am
5. August um 20 Uhr erklingt eine Stunde lang
ein musikalischer Hörgenuss für alle Klassikfans vom
Kriegerdenkmal in Friedberg.
Musik: Die vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi
Sitzgelegenheiten (z.B. Decke) bitte selbst mitnehmen!
Eintritt frei
Fertighäuser in Massivbau weise
Individuell geplant und realisiert.
Alfred Nentwich | 8241 Schlag 24a
0664 110 96 24
www.ziegelnaturhaus.at
Fertigkeller | Baustoffhandel
Fenster, Türen & Sonnenschutz

Nr. 4/17 | Juli 2017
31
ESV/U Ehrenschachen
Neue Sportbekleidung für den
ESV/U-Ehrenschachen
Der ESV/U-Ehrenschachen mit Obmann Christian
Schärf freut sich über neue Trainingsanzüge und die
Unterstützung der heimischen Wirtschaftsbetriebe!
Ab sofort treten die Sportler ihre Turniere in schwarzen
Hosen und Jacken sowie in bordeauxroten Polohemden an.
Die aktiven Stockschützen und der Vereinsvorstand bedanken
sich sehr herzlich bei den
Firmen Krausler GmbH (ENI Tankstelle Pinggau), Print
& Stick Nicole Pausakerl (Baumgarten) und ETN Energie-
und Telecom Netze GmbH (Wien).
Tennisclub Friedberg
Mitgliedsbeiträge 2017
Die Mitgliedsbeiträge für die Saison 2017 können wie
folgt eingezahlt werden:
Reguläres Mitglied (Erwachsene): € 90,00
Familienkarte: € 150,00
(Ehepartner od. Lebensgefährten inkl. Kinder bis 15
Jahre)
Jugendkarte: € 45,00
(Jugendliche im Alter von 16 bis 19 Jahre, Lehrlinge, Schüler,
Studenten bis 26 Jahre, und Präsenzdiener)
Kinderkarte:
GRATIS!
nur Anmeldung erforderlich
(für Kinder im schulpflichtigen Alter)
Unterstützendes Mitglied: € 20,00
Gäste - eine Tennisstunde kostet pro Platz: € 10,00
Als Vereinbarung zwischen den Vereinen Pinggau und
Friedberg besteht ab sofort für alle Mitglieder die Möglichkeit,
sowohl in Pinggau als auch in Friedberg die Tennisplätze
zu benützen.
Es gilt sowohl in Pinggau als auch in Friedberg, dass jeweils
nur die Plätze 1 und 2 reservierbar sind.
Die Plätze 3 in Friedberg sowie 3 und 4 in Pinggau sind bei
Vollbesetzung jeweils nach 1 Stunde Spielzeit zu wechseln.
Bankverbindung:
IBAN AT54 3804 1000 0301 5385
RAIKA Pinggau

1. Friedberger
32
Gemeindenachrichten
Stadtfest
Samstag, 29. Juli 2017
am Hauptplatz Friedberg
14 Uhr: „Böhmische Blasmusi“
Eisenbahnermusik Wien SüdOst
Kaffee & Kuchen von den Friedberger Senioren
Hupfburg und Kindermalprogramm
19 Uhr: „Dualband“
Bierkistensteigen, Schießbude, Stiegl - Bierbar
Stiegl Fanbus
Eintritt frei
Auf Ihr Kommen freut sich Familie Gressenbauer

Nr. 4/17 | Juli 2017
33
„umiwechs’ln“ am 24.09.2017
Das „umiwechs’ln“ steht heuer unter dem Motto „wüld g’sund“. Im Vordergrund stehen heimische Produkte
wie z.B. Bienenhonig und Holler.
Aber nicht nur das gemütliche Beisammensein
beim Genuss der regionalen
Schmankerl steht im Zentrum
der Veranstaltung.
Es werden wieder interessante Projekte
von heimischen Initiativen vorgestellt.
Volksmusikalisch umrahmt
wird das „umiwechs’ln“ von zahlreichen
Musikgruppen aus dem Wechselland.
Hauptorganisatoren für das Fest sind
erstmals Mario Hammer & Philipp
Luckerbauer aus Pinggau. „Wir freuen
uns auf einen gemütlichen Sonntag
mit köstlichen Produkten, fröhlicher
Musik und spannenden Darbietungen!“,
so die beiden Hauptverantwort-
lichen der Veranstaltung.
Die beiden Organisatoren Mario Hammer und Philipp Luckerbauer kümmern sich um die Vorbereitung
für das gemeinsame Fest der Gemeinden Dechantskirchen, Friedberg, Pinggau, Schäffern und
St. Lorenzen am Wechsel.
umiwechsln
wüld
g’sund
Das Fest für
Volkskultur & Schmankerl
im Wechselland
So. 24.09. im und rund um das VAZ Pinggau

34
Friedberger Gemeindenachrichten
Seniorenbund Friedberg
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG mit
NEUWAHL
Nach dem Gottesdienst, umrahmt vom Singkreis,
fand am 30. April im Gh. Stögerer die Jahreshauptversammlung
mit Neuwahl statt.
Obfrau Bernada Pfeffer freute sich über die große Anzahl
der erschienenen Mitglieder und hieß als Ehrengäste
LGF Friedrich Bernd Roll, BO Klaus Anderle, LAbg. Lukas
Schnitzer, Gemeinderat Johann Kainz und Stadtpfarrer Lorenz
Poller herzlich willkommen.
Nach den Grußworten der Ehrengäste folgte der umfangreiche
Tätigkeitsbericht der Obfrau, der zeigte, wie vielfältig
das Vereinsleben gestaltet wird. Die Neuwahl unter
Vorsitz von LGF Roll brachte folgendes Ergebnis:
Die bisherige Obfrau Bernada Pfeffer wurde einstimmig
wiedergewählt.
1. Obfr. Stellv.: Josef Höller
2. Obfr.Stellv.: Berta Schneemann
3. Obfr.Stellv.: Marie Theres Jiricek
Kassier: Bgm.a.D. Karl Mätha
Kassier-Stellv.: Gertrude Prem
Schriftführerin: Marianne Pichlbauer
Schriftf.-Stellv.: Maria Gruber
1. Rechnungsprüferin: Josefa Lind
2. Rechnungsprüfer: Franz Peinthor
3. Rechnungsprüfer: Franz Pichlbauer
Für die verdienstvolle Mitarbeit wurde an Herrn Franz
Peinthor sowie Franz und Marianne Pichlbauer das Ehrenzeichen
in Silber verliehen.
Als krönenden Abschluss hielt Dr. Winfried Haring einen
hochinteressanten Vortrag über „Herzinfarkt“, wofür wir
uns recht herzlich bedanken.
Ein herzlicher Dank gilt unserem Bgm. Wolfgang Zingl für
seine wohlwollende Unterstützung des Seniorenbundes.
Der Seniorenbund hat die Kinder der
Volksschule Friedberg zu einem
Erlebniswandertag eingeladen.
Ca. 200 Personen im Alter von 6 Monaten bis zu 80
Jahren haben daran teilgenommen. Die Wanderung
führte durch den Steinbrich und die Elfenruhe bis
zur Familie Unterwieser vulgo Haselgräber.
Dort gab es eine Labestelle mit Jause, Getränken und Eis.
Frau Unterwieser erzählte vom alten Feldkasten, der bereits
seit 1818 besteht und zur Lagerung von Getreide diente.
Für die Bauern war das der größte Schatz, weil er die
Lebensgrundlage für Tier und Mensch bildete.
Den Kindern wurde vorgeführt, wie man früher mit Sense
und Sichel das Getreide gemäht hat. Auf dem Nachhauseweg
besuchten wir die interessanten Ausgrabungen beim
Kriegerdenkmal und durften dabei auch die Höhle besichtigen.
Es freut uns, dass auch unser Herr Bürgermeister
Wolfgang Zingl an der Wanderung teilgenommen hat. Der
Seniorenbund wünscht allen Kindern und Pädagoginnen
erholsame Ferien.
Im Namen des Vorstandes Obfrau Bernada Pfeffer

Nr. 4/17 | Juli 2017
35
Seniorengruppe aus Dienersdorf
besuchte Friedberg
Am 3. April 2017 besuchte der Obmann von Dienersdorf
Alois Cividino mit seiner Seniorengruppe die
Stadt Friedberg.
Nach der Besichtigung der Thonet-Ausstellung ging es zu
Fuß durch das Stadttor zum Hauptplatz.
Bgm.a.D. Karl Mathä übernahm die Reiseleitung und erzählte
den Senioren die Geschichte über die Altstadt Friedberg.
Nach dem Mittagessen gab es eine Führung von Herrn
G.R. Lorenz Poller in der Stadtpfarrkirche und anschließend
ging es zum Kriegerdenkmal, wo alle den herrlichen
Rundblick genossen. Nach der Kaffeejause im Gh. Stögerer
gab es noch Musik und ein Theaterstück für die Gäste. Den
Senioren von Dienersdorf hat es in Friedberg so gut gefallen,
deshalb werden sie uns im Herbst wieder besuchen.
Ein herzliches Danke an Herrn Bgm. Wolfgang Zingl und
Obfrau Bernada Pfeffer für die Organisation des Tagesausfluges
der Seniorengruppe Dienersdorf.
Elternverein der Volksschule Friedberg
Frau Bernada Pfeffer, Obfrau des Seniorenbundes Friedberg,
überreichte der Obfrau des Elternvereines der Volksschule
Friedberg, Frau Claudia Koglbauer, im Beisein des
Bürgermeisters Wolfgang Zingl und VDir. Birgit Jahrmann-
Matthä, einen Teil des Reinerlöses des Kinderfaschingsfestes
in der Höhe von € 350,00.
Ein herzliches Dankeschön im Namen der Schüler und
Schülerinnen der VS Friedberg!

36
Friedberger Gemeindenachrichten
Klassentreffen
50 jähriges Klassentreffen -
Abgangsjahr 1966
Mit Begeisterung denken wir an das gut organisierte Treffen,
da der Einladung fast alle ehemaligen SchulkollegInnen
gefolgt sind.
Den netten Empfang im Foyer in der Neuen Mittelschule
haben die Organisatoren Magret Strecker, Ludmilla Prenner
und Franz Hammer gestaltet. Herr Fachlehrer Gruber
hat uns mit großer Begeisterung die neugestaltete Schule
und im besonderen die EDV-Klasse näher gebracht. Anschließend
war in der Pfarrkirche eine Gedenkfeier für
die nicht mehr unter uns weilenden MitschülerInnen und
Lehrpersonen.
Im Anschluss gab es ein lustiges und kommunikatives Beisammensein
im Gasthaus "Schwarzer Adler".
Hinweis der ÖBB
Hinweis der ÖBB – Bahnhof Friedberg
Das unbefugte Betreten von Bahnanlagen führt jährlich zu
mehreren Verletzten und Todesfällen.
Leider müssen wir auch immer häufiger das unerlaubte
Überqueren der Gleisanlagen im Bereich des Bahnhofes
Friedberg beobachten.
Das unbefugte Betreten von nicht allgemein zugänglichen
Bahnanlagen stellt gem. § 162 Eisenbahngesetz eine Verwaltungsübertretung
dar und kann daher zu einer Anzeige
bei der Bezirksverwaltungsbehörde führen.
Bitte benützen Sie daher hinkünftig in Ihrem eigenen Interesse
(und auch aus Gründen der Vorbildwirkung) nur die
öffentlich zugänglichen Wege und Straßen, damit Sie sicher
an Ihr Ziel gelangen.
Danke
ÖBB Bahnhof Friedberg

Nr. 4/17 | Juli 2017
37
Neue Betriebe in Friedberg
Herr Bürgermeister Wolfgang Zingl besuchte die neuen Betriebe in Friedberg und gratulierte ihnen zur Neueröffnung.
Er wünschte ihnen alles Gute für die Zukunft in ihrer neuen Aufgabe.
Grass Reifen & KFZ Technik
Ehrenschachen 131
Tel.: 0664 23 42 241
Reifenhandel | Reparaturarbeiten -
alle Automarken | KFZ Technik
Seit 1. März 2017 ist Herr Dr. Wolfgang Hackl nunmehr öffentlicher
Notar in Friedberg. Herr Notar Dr. Wolfgang Hackl
kann auf eine bereits 16jährige notarielle Berufserfahrung
zurückgreifen und bietet als neuer Notar in der Region
Wechselland umfassende Rechtsberatungen in den Bereichen
Erb-, Immobilien- und Unternehmensrecht an. Dr. Hackl
und sein engagiertes Team freuen sich, Sie im Notariat im
Rathaus in Friedberg begrüßen zu dürfen.
Notariat Dr. Wolfgang Hackl, Hauptplatz 20, 8240 Friedberg,
im Rathaus im 2. Stock
www.notariat-hackl.at, Tel. 03339-222 03,
E-Mail: office@notariat-hackl.at,
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30-12.30 Uhr und
13.30 bis 16.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung.

38
Friedberger Gemeindenachrichten
VRB-Verteilerbau
Regeltechnik Bruckner Gmbh
VRB-Verteilerbau Regeltechnik Bruckner Gmbh stellt
Schaltschränke nach Kundenanforderungen her, die
in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik sowie
in der Anlagensteuerung eingesetzt werden.
Die Planung der Anlagen erfolgt in enger Zusammenarbeit
mit den Kunden, deren Anforderungen
exakt umgesetzt werden.
Wir fertigen aber nicht nur Schaltschränke, sondern
übernehmen auch die komplette Projektierung von
der Detailplanung, der Produktion des Schrankes
über den Anschluss bis zur Inbetriebnahme vor Ort.
Die Fertigung der Schaltschränke erfolgt nach genauen
Qualitätsvorgaben.
Unser tolles Team besteht aus 14 Mitarbeitern, die
Firmengründung erfolgte 2010, mit Geschäftsführer
Bruckner Andreas
Großprojekte wie die PVA St.Radegund, PVA Bad
Tatzmansdorf, Austria Campus, LKH Graz, LKH Wolfsberg,
KH Mauer, Orbi Tower sowie Großprojekte in
Deutschland wie MK 8 Mikrosoft München oder auch
die TUM Technische Universität München sind nur
einige unserer Referenzprojekte.
Bgm. Wolfgang Zingl mit Familie Bruckner
Bgm. Wolfgang Zingl gratuliert Frau Kati Hofer zu Ihrer neuen
Geschäftseröffnung in Ehrenschachen

Der Friseur in deiner Nähe
39
*Aktion für Neukunden: Code “Gemeindenachrichten” bereits bei der Terminvereinbarung angeben und so 25% Rabatt
auf die Friseur-Dienstleistung sichern. Aktion gültig bis 31.08.2017. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. ** Infos
über aktuelle Angebote erhältst du auf der Webseite www.katis-haarstudio.at oder telefonisch unter 0650/ 88 53 337.

40
Friedberger Gemeindenachrichten
Veranstaltungsübersicht
AUGUST
03.08. bis Salat- und
15.08. Grillspezialitäten
Hotel „Schwarzer Adler“ Hotel „Schwarzer Adler“
05.08. Klangwolke R.U.M. Kriegerdenkmal
Saugrillen FPÖ Hauptplatz
13.08. Sommerkirtag FF - Friedberg Ehrenschachen
25. Radstaatsmeisterschaft
der Feuerwehren
19.08.
FF Friedberg
Friedberg
19.08. + Steinbruchfest mit
FF Friedberg
Steinbruch
20.08. Siegerehrung
26.08. +
Summasesch´n FF Stögersbach Stögersbach
27.08.
SEPTEMBER
02.09.
Stadtmeisterschaft
Stockschützen
ESV Friedberg
Asphaltanlage Friedberg
02.09.
Fußwallfahrt nach
Pöllauberg
Pfarre
ab Grafendorf
03.09. Weckruf Stadtkapelle Friedberg Ehrenschachen
09.09.
30. Wechsel-Panoramastraßen-Bergrennen
Radclub Friedberg Friedberg
10.09. Herbstkränzchen Seniorenbund Festhalle Friedberg
14.09. bis
17.09.
5. Nagelmeisterschaft Cafe-Pub „Per Du“ Cafe-Pub „Per Du“
16.09. 29. Dorfmeisterschaft ESV/U Ehrenschachen Asphaltanlage
21.09. bis 5. Nagelmeisterschaft
24.09. Qualifikation
Cafe-Pub „Per Du“ Cafe-Pub „Per Du“
22.09. bis
08.10.
Theaterfestival 2017 Stadttheater Friedberg Friedberg
Musiheuriger und
24.09.
Stadtkapelle Friedberg Festhalle
Oktoberfest
28.09. bis 5. Nagelmeisterschaft
Cafe-Pub „Per Du“ Cafe-Pub „Per Du“
01.10. Qualifikation
30.09. Vereinsmeisterschaft ESV Friedberg Asphaltanlage Friedberg
OKTOBER
01.10. Erntedankfest Pfarre
Kindergarten/
Stadtpfarrkirche
Ausradeln Radclub Friedberg Friedberg
05. - 29.10. Wildspezialitäten Hotel „Schwarzer Adler“ Hotel „Schwarzer Adler“
07.10. 5. Nagelmeisterschaft Finale Cafe-Pub „Per Du“ Cafe-Pub „Per Du“
Änderungen vorbehalten!
GEWERBE-
GRUNDSTÜCKE
IN FRIEDBERG
auf der Sonnenseite des Wechsels!
voll aufgeschlossen
Grundstücksgröße frei wählbar ab 1.000 m 2
Ärztlicher
Wochenend- und
Feiertagsdienst
AUGUST
Sa/So 05.08./06.08. Dr. Koller
Sa/So 12.08./13.08. Dr. Fast
Di 15.08. Dr. Fast
Sa/So 19.08./22.08. Dr. Koller
Sa/So 26.08./27.08. Dr. Fast
SEPTEMBER
Sa/So 02.09./03.09. nicht besetzt
Sa/So 09.09./10.09. Dr. Kuntner
Sa/So 16.09./17.09. Dr. Kuntner
Sa/So 23.09./24.09. Dr. Fast
Sa 30.09. Dr. Koller
Ihre Beiträge für die kommende
Ausgabe der Friedberger Gemeindenachrichten
senden Sie bitte bis spätestens
014.08.2017 an
stadtgemeinde@friedberg.at
Impressum:
Friedberger Gemeindenachrichten,
Eigentümer, Herausgeber und Verleger:
Stadtgemeinde Friedberg.
Für den Inhalt verantwortlich:
Bgm. Wolfgang Zingl.
Fotos wenn nicht anderes gekennzeichnet
von den Autoren. Satz- und
Druckfehler sowie Irrtümer vorbehalten.
Wasser, Kanal, Oberflächenkanal
Telefon- und Stromanschluss
schnelles Internet
Günstige Lage: direkt an der B54
ca. 4 km bis zur
Autobahnauffahrt A2
ca. 1 Stunde bis Graz und Wien
Bahnhofnähe
Kunden- und Parteienverkehr:
Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr
Donnerstag von 14 bis 16 Uhr
Stadtgemeinde Friedberg
Hauptplatz 20, 8240 Friedberg
03339 25 110, stadtgemeinde@friedberg.at
Bürgermeister-Sprechstunden:
Donnerstag von 15 bis 17 Uhr