08_Kapitel 03b

Lohweg 15, Postfach 263 

4107 Ettingen Filialen: 4001 Basel 

Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 

3032 Hinterkappelen 

Email: info@stoecklinag.ch 

Homepage: www.stoecklinag.ch 

18 

Baustellensignale 

Baustellensignale aus Alu 2 mm 

3M retroreflektierend 

Gefahrensignale 

1.05 

Schleudergefahr 

1.06 

Unebene Fahrbahn 

1.07 

Engpass 

1.08 

Verengung rechts 

1.09 

Verengung links 

1.12 

Rollsplitt 

1.14 

Baustelle 

1.26 

Gegenverkehr 

1.27 

Lichtsignale 

1.30 

Andere Gefahren 

Signale 1.05 - 1.09; 1.12 

1.14; 1.26 

SL 60 cm 

SL 90 cm 

EG (R1) 

(Rückseite grau) 

HIP (R2) 

(Rückseite gelb) 

Vorschriftssignale 

2.01 

Allg. Fahrverbot 

2.02 

Einfahrt verboten 

2.15 

Verbot für Fussgänger 

2.16 

Höchstgewicht 

2.18 

Höchstbreite 

2.19 

Höchsthöhe 

2.30 

Höchstgeschwindigkeit 

2.42 

Abbiegen nach rechts 

verboten 

2.43 

Abbiegen nach links 

verboten 

2.44 

Überholen 

verboten 

Signale 2.01; 2.02; 2.15 

2.16, 2.18, 2.19 

2.30; 2.42-2.44 

Ø 40 cm 

Ø 60 cm 

Ø 90 cm 

EG (R1) 


HIP (R2) 

(Rückseite gelb/grau) 

3/Baustelle 2014 Seite | 1



Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 






2.32 

Fahrtrichtung rechts 

2.33 

Fahrtrichtung links 

2.34 

Hindernis rechts 

umfahren 

2.35 

Hindernis links 

umfahren 

2.36 

Geradeaus fahren 

2.37 

Rechtsabbiegen 

2.38 

Linksabbiegen 

2.39 

Rechts- o. Linksabbiegen 

2.40 

Geradeaus oder 

Rechtsabbiegen 

2.41 

Geradeaus oder 

Linksabbiegen 

2.53 

Ende der 

Höchstgeschwindigkeit 

2.58 

Freie Fahrt 

2.61 

Fussweg 

Signale 2.32 - 2.41; 

2.53; 2.58; 2.61 

Ø 40 cm 

Ø 60 cm 

Ø 90 cm 

EG (R1) 


HIP (R2) 


2.49 

Halten verboten 

2.50 

Parkieren verboten 

Signale 2.49 + 2.50 

einseitig 

Ø 40 cm 

Ø 60 cm 

EG (R1) 


HIP (R2) 


doppelseitig 

Ø 40 cm 

Ø 60 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 






3.01 

Stop 

Signal 3.01 

Ø 50 cm 

Ø 60 cm 

EG (R1) 


HIP/R2 

3.02 

Kein Vortritt 

Signal 3.02 

SL 60 cm 

SL 90 cm 

EG (R1) 


HIP/R2 

3.05 

Verzweigung mit Strasse 

ohne Vortritt 

3.06 

Verzweigung mit 

Rechtsvortritt 

Signale 3.05 + 3.06 

SL 60 cm 

SL 90 cm 

EG (R1) 


HIP (R2) 


3.09 

Dem Gegenverkehr 

Vortritt lassen 

Signal 3.09 

Ø 40 cm 

Ø 60 cm 

EG (R1) 


HIP/R2 

Signal 3.10 

Gr. 35/35 cm 

Gr. 50/50 cm 

EG (R1) 


HIP (R2) 


3.10 

Vortritt vor dem 

Gegenverkehr 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Baustellensignale aus Alu 2mm 

Hinweissignale 

Signale 4.08 

4.09 

Gr. 35/35 cm 

Gr. 50/50 cm 

EG (R1) 


HIP (R2) 


4.08 

Einbahnstrasse 

4.09 

Sackgasse 

Umleitungswegweisung und Informationstafeln 

4.34 

Wegweiser bei Umleitungen 

mit Zielangabe 

Signal 4.34 

Gr. 100/25 cm 

Gr. 130/25 cm 

Gr. 130/30 cm 

Gr. 130/35 cm 

EG/R1 


HIP/R2 

4.34.1 

Wegweiser bei Umleitungen 

ohne Zielangabe 

Signal 4.34.1 

Gr. 100/25 cm 

Gr. 130/25 cm 

Gr. 130/30 cm 

Gr. 130/35 cm 

EG/R1 


HIP/R2 

5.01 

Distanztafel 

5.07 

Richtungspfeil 

Signale 5.01 + 5.07 

Gr. 40/20 cm 

Gr. 50/20 cm 

Gr. 60/20 cm 

EG/R1 


HIP/R2 

5.03 

Distanztafel 

Signal 5.03 

Gr. 40/20 cm 

Gr. 50/20 cm 

Gr. 60/20 cm 

EG/R1 


HIP/R2 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Art. 3-5019 Baustellentafeln 

Baustellentafeln aus Alu 2 mm 

Umleitungswegweisung und Informationstafeln 

Baustellen-Informationstafeln 

mit ablösbarer Schrift 

und Einschubprofilen 

Verkehrsführungs-Informationstafeln 

Grösse nach Wunsch und Bedarf 

Preise: 

 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Hinweissignale 

Ausführung nach Wunsch 

Grösse nach Bedarf 

Preise: 

 

4.77 

Anzeige der Fahrstreifen 

(Beispiele) 

Baustellentafeln 

Anlieferung 

Baustelle 

gestattet 

Zufahrt 

bis zur Baustelle 

gestattet 

Art. 3-5023 

Baustellentafeln 

aus Alu 2mm 

Grund weiss, Schrift schwarz 

Betreten der 

Baustelle verboten 

40/25 cm 

60/25 cm 

EG/R1 

HIP/R2 

Werkverkehr 

Zubringerdienst 

bis zur Baustelle 

gestattet 

Weitere Grössen auf Anfrage 

Art. 3-5024 Baustellentafeln 

aus Alu 2mm 

Grund gelb einbrennlackiert, 

Schrift schwarz 

Grösse: 

65 x 33 cm 





Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Art. 3-5025 Drehkellen 

Grösse: Ø 60 cm 

Vorderseite: Signal 2.02 

Rückseite: grün / weiss 

mit Holzstab Länge 200 cm 

refl. EG 

refl. HIP 

(R1) 

(R2) 

Art. 3-5026 Anhaltekellen 

rot unbeleuchtet – grün unbeleuchtet 

ohne Text 

Art. 3-5027 Warn- und Verbotstafeln 

Aluminium Tafeln 2 mm 

Grund weiss lackiert, Logos farbig 

Rückseite roh 

Mit freiem Feld für die Anbringung des Logos 

Grösse: 

80 x 120 cm 


Warntafeln nach Kundenwunsch 

Preise: 

 

Weitere Gefahren- und Gebotszeichen: Register 1 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Absperrmaterial 

Absperrlatten 

Art. 3-5018 Lattenständer ohne Absperrlatten 

zusammenklappbar 

mit Beschwerungs-Fussrost 

feuerverzinkt 

Grösse : 

für 3 Latten 

für 4 Latten 

Art. 3-5017 Holz-Absperrlatten 

ohne Reflektoren 

Länge: 

300 cm 

400 cm 

500 cm 

Art. 3-5028 Holz-Absperrlatten 

mit Reflektoren, einseitig 

Länge: 

300 cm 

400 cm 

500 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Absperrlatten 

Art. 3-5029 

zur Befestigung der Absperrlatten 

Krallix 

Art. 3-5030 reflektierende Folien 

weiss, selbstklebend 

Box à 150 Stk. Streifen 

Breite 5 cm – Totallänge 45.7 m 

mit vorgestanzten Folien-Streifen 

normal reflektierend EG (R1) 

stark reflektierend HIP (R2) 

Art. 3-5031 

Signal-Klemmhalter 

für Absperrlatten 

universal: für jede Signalgrösse geeignet 

komplett mit Flügelschrauben 

per Stück 

Art. 3-5032 Lattenpfähle 

für Absperrlatten 

aus Armierungseisen Ø 20mm 

Länge 140 cm, rot/weiss lackiert 

mit 1 verschw. Lattenhalter 

mit 2 verschw. Lattenhalter 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Absperrlatten 

Art. 3-5033 

Ständer für Absperrlatten 

aus Stahlrohr Ø 5/4“, verzinkt 

Länge 100 cm 

inkl. Rohrschuh 

Modell 1: 

Modell2: 

1 Latte senkrecht, 2 waagerecht und 

2 waagerecht 90° 

2 Latten waagerecht 

Mod. 1 Mod. 2 

Modell 1 

Modell 2 

Bakenfuss: siehe Seite 3-17 

Art. 3-5011 

aus Stahlrohr Ø 1“ 

ohne Latten 

Lattenböckli 

rot/weiss lackiert 

Art. 3-5011.1 

Absperrböckli 

aus Stahlrohr Ø 1“, zusammenlegbar 


ohne Lampenhalter 

mit Lampenhalter 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Diverse 

Art. 3- 5010 Signalständer / Absperrbock 

aus Stahlrohr Ø 1“, zusammenlegbar, 

mit Rohr- / Lampenhalter (ohne Rohr) 


mit Lampen- und Rohrhalter 

Rohr Ø 1“ Länge 100 cm 

Rohr Ø 1“ Länge 70 cm 

Art. 3-5012 DRV-Ständer 

aus Rohr Ø 1“, zusammenlegbar 

mit Fussrost 

feuerverzinkt 

Mod. 1: Totalhöhe 180 cm 

Mod. 2: Totalhöhe 210 cm 

Art. 3-5013 Signalbefestigungen 

Klemmhalterung mit Rohrhülse 

universal: für jede Signalgrösse geeignet 

komplett mit Flügelschrauben 

für Ø 1“/ Ø 5/4“, einseitig (per Stück) 

für Ø 1“/ Ø 5/4“, doppelseitig (per Stück) 

für Ø 2“, einseitig (per Stück) 

Art. 3- 5014 Signalständer 

aus Rohr Ø 1“, mit 3 Stellfüssen 

feuerverzinkt 

Totalhöhe 185 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Diverse 

Art. 3-5015 Signalständer 

aus Flacheisen, zusammenlegbar 

Fusshöhe: 22 cm 

feuerverzinkt 

für SL 60 cm 

für SL 90 cm 

Art. 3-5000 Vauban Absperrgitter 

Robust, aus Stahlrohrbogen, mit Gitterstäben 

Höhe ab Boden: 110 cm 

seitl. Haken / Laschen für Zusammenhängung 

Länge 250 cm 

Länge 125 cm 

Grössere Menge: 

 

Art. 3-5002 Vauban-Signalhalterung 

Klemmhalterung mit Gegenflach 

universal: für jede Signalgrösse 

komplett mit Schraubmaterial 

per Stück 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Diverse 

Art. 3-5034 Metall-Schachtabsperrung 

ausziehbar 90 - 150 cm 

zusammenlegbar 

mit Lattenhalter und Lampenhalter 

feuerverzinkt 

reflektierend R2 

Art. 3-5035 Teleskop-Schachtabsperrung 119KT.2 

aus Kunststoff 

klapp- und ausziehbar in alle vier Richtungen 

einsetzbar: quadratisch, rechteckig und längs 

ausziehbar 90 -150 cm 

mit Lampenhalter 


Art. 3-5003 Scherengitter 

aus Aluminium 

zusammenlegbar 

ausziehbar bis max. 500 cm 


Abmessungen in geschlossenem Zustand: 

31x94x13 cm 

rot/weiss reflektierend R2 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Diverse 

Art. 3-5004 Tafelhalter zu Scherengitter 

aus verzinktem Stahl 

für Ø 40 cm und Ø 60 cm 

inkl. Schraubmaterial 

Art. 3-5004.1 Lampenhalter zu Scherengitter 

aus verzinktem Stahl 


Ersatzteile zu Scherengitter 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Ersatzteile Scherengitter 

Position Beschrieb Preis/Stk 

1 Holmen 

2 Fussanbau, komplett 

3 Scharnier unten 

4 Fuss 

5 Scharnier oben 

6 Strebe 

7 Halbrund- Niete Ø6x30 (Alu) 

8 Halbrund-Niete Ø6x45 (Alu) 

9 Starlock-Sicherung (A2) 

A 

B 

C 

D+E 

F+G 

Verbindungssatz Fussanbau komplett 

10 Flachrund-Schraube M10x20 ( ST vz) 

11 U-Scheibe M10x20 (A2) 

12 Flügel-Mutter M10 (ST vz) 

Verbindungssatz „Holmen“ 

13 Distanzhalter 

14 Distanz-Rohr Ø12x60 

15 6Kt-Schraube M8x90-22 (A2) 

16 Gitter-Zusammenbau 

17 Gitterprofil beidseitig rot/weiss reflektierend 

Verbindungssatz „Gitterprofil“ 

18 Distanz-Hülse Ø12x15 (PA) 

19 6Kt-Schraube M8x25 (A2) 

20 Linsen-Schraube M8x25 (A2) 

21 U-Scheibe M8 (PA) 

Verbindungssatz „Holm-Gitterprofil“ 

22 Distanz-Rohr Ø12x65 

23 Distanzstück Ø20x25.5 

24 Distanzstück Ø20x33 

25 6Kt Schrauben M8x80-22 (A2) 

Verbindungssatz „Gleiter“ 

26 Gleiter 

27 Distanz-Hülse Ø12x20 (PA) 

28 Distanzstück Ø20x3.5 

29 Distanzstück Ø20x11 

30 6Kt-Schraube M8x35 (A2) 

31 Sicherungsmutter M8 (A2) 

32 U-Scheibe M12 

33 Verschlussband 18x1000mm 

34 HR-Blind-Niete Ø3.2x8 (A2) 

35 U-Scheibe M3.5 (A2) 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Füsse / Standrohre 

Art. 3-5022 

Rohrhülse aus Siederohr, 

mit Stellschraube/Schlaudern 

feuerverzinkt 

für Ø 1 ½“ 

für Ø 2" 

für Ø 2" 

für Ø 2 ½“ 

für Ø 3“ 

für Ø 4“ 

Länge 30 cm 

Länge 30 cm 

Länge 50 cm 

Länge 60 cm 

Länge 60 cm 

Länge 80 cm 

Art. 3-5021 

vorfabrizierte Betonsockel 

Rohrhülse feuerverzinkt und Stellschraube, 

ohne Gummimanschette 

Rohr-Ø Höhe Gewicht Abmessung Preis 

Ø 1 ½“ 30 cm 30 kg 22/22/30 cm 

Ø 2“ 30 cm 30 kg 22/22/30 cm 

Ø 2“ 50 cm 50 kg 22/22/50 cm 

Ø 2 ½“ 60 cm 115 kg 30/30/60 cm 

Ø 83 mm 60 cm 115 kg 30/30/60 cm 

Ø 3“ 60 cm 118 kg 30/30/60 cm 

Einsteck-Deckel für Ø 2" 

feuerverzinkt 

PVC-Gummidichtungen 

PVC-Schutzkappe 

6Kt.-Schraube M12: 

Ø 33 mm ------ 

Ø 42 mm ------ 

Ø 48 mm HM 187 

Ø 60 mm HM 237 

Ø 76 mm HM 300 

Ø 83 mm ------ 

Ø 89 mm HM 350 

Ø 114 mm ------ 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 






Art. 3-5020 Betonsockel 

Stahlblechgehäuse verzinkt, mit Betonfüllung 

mit 2 Handgriffen, Rohrhülse und 

Feststellschraube 

für Ø 1" 

für Ø 1" 

für Ø 1 1/2" 

für Ø 1 1/2" 

für Ø 2" 

für Ø 2" 

25 kg 

50 kg 

25 kg 

50 kg 

25 kg 

50 kg 

Art. 3-5036 Bakenfuss 

aus Recycling-Material 

bruchsicher und beständig 

stapelbar 

Grösse: 800/400/120 mm 

Öffnungen: 2x Ø 42 mm 

2x □ 40/40 mm 

1x □ 60/60 mm 

28 kg 

Art. 3-5037 Rohrschuh 

aus Kunststoff, schwarz 

□ 60/60 mm auf Ø 5/4’’ 

□ 60/60 mm auf Ø 1’’ 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 






Art. 3-5039 Fussplatte D81 Junior II 


mit 2 Öffnungen: 1x für D-System 

1x für □ 60/60 

Abmessungen: 500/400 mm (15 kg) 

Art.3-5040 Fussplatte Typ R500 


mit Öffnungen: 1x für □ 40/40 

1x für □ 60/60 

1x für Ø 42 mm 

Gewicht 

26 kg 

Art. 3-5041 Standrohre für Betonsockel / Bakenfuss 

feuerverzinkt, ohne Deckel 

Ø Länge Preis 

1“ 150 cm 

1“ 200 cm 

5/4“ 150 cm 

5/4“ 200 cm 

1 ½“ 150 cm 

1 ½“ 200 cm 

2“ 150 cm 

2“ 200 cm 

2“ 250 cm 

2“ 300 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Diverse 

Art. 3-5042 

Absperrbock, feuerverzinkt 

ableg- und stapelbar 

Abmessungen: ca. 1250/800/700 mm 

Klappständer aus Rundrohr 

Abmessungen nach Bedarf 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Warn- und Leitbaken 

Art. 3-5043 Leitbake Standard 

aus Kunststoff, robust 

unten mit Stutzen 60/60 mm passend in Bakenfuss 

(Seite 3-17) 

oben mit Stutzen Ø 42 mm passend in Bakenleuchte 

Foliengrösse 25/100 cm 

doppelseitig rechts-/rechts R2 

doppelseitig links-/rechts R2 

VE: 10 Stk. 

Art.3-5044 Leitbake „pfeilförmig“ 

aus Kunststoff, robust 

unten mit Stutzen 60/60 mm passend in Bakenfuss (Seite 3-17) 

oben mit Stutzen Ø 42 mm passend in Bakenleuchte 

Foliengrösse 25/100 cm 

doppelseitig links-/rechts R1 


VE: 10 Stk. 

Art. 3-5045 Klappbake 

aus Kunststoff weiss, stapelbar 

mit Gelenk-Fussplatte aus Recycling Material, schwarz 



einseitig linksweisend R2 

einseitig rechtsweisend R2 

VE: 5 Stk. 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Das ABC von Leitbaken 

Die Leitbaken, spezifiziert auch häufig Warnbaken oder Absperrbaken genannt, können als 

Verkehrs-einrichtungen zur Absicherung von Arbeits- und Baustellen im öffentlichen 

Strassenverkehr genutzt werden, oder zur Warnung bestimmter Hindernisse und zur Umleitung 

von Gefahrenstellen 

Je nach Erfordernis bzw. Verkehrssituation werden Leitbaken zusätzlich mit 

Warnleuchten ausgestattet. 

Die Schraffur der Warnbaken fällt immer in Richtung Verkehrsbereich ab. Bei dem unten 

abgebildeten Beispiel fliesst der Verkehr also links an den Leitbaken vorbei. In der Praxis finden 

sich jedoch oft falsch aufgestellte Warnbaken mit fehlerhafter Richtung der Schraffur. 

1) Schraffuren 

2) Die Anwendungen 

Vorderseite: 

Rückseite: 

linksweisend 

unbeklebt 

Linksweisend für die Gegenrichtung 

Vorderseite: 

Rückseite: 

rechtsweisend 

unbeklebt 

rechtsweisend für die Gegenrichtung 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Vorderseite: 

Rückseite: 

linksweisend 

rechtsweisend 

Linksweisend für die Gegenrichtung 

Rechtsweisend in Fahrtrichtung 

Vorderseite: 

Rückseite: 

rechtsweisend 

rechtsweisend 

Keine Veränderung 

3) Wann doppelseitige Baken? (rechts-/linksweisend) 

‣ Gegenverkehr ohne Trennung durch Markierungen 

Blick aus Gegenrichtung 

‣ Gegenverkehr durch Leitlinie getrennt 






Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Wann doppelseitige Baken? (rechts-/linksweisend) 

‣ Gemeinsam genutzter Fahrstreifen 


4) Wann einseitige Baken? 

‣ Einbahnstrasse 


‣ Gegenverkehr durch Sperrlinie getrennt 






Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Wann einseitige Baken? 

‣ Gegenverkehr durch Schutzwand oder Leitschiene getrennt 


4) Baken in der Fahrbahnmitte 

‣ Mit einseitigen Baken 


‣ Mit doppelseitigen Baken (rechts-/rechtsweisend) 






Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Leitkegel 

Normal R1 R2 R3 

Art. 3- 9619 Leitkegel 

aus PVC, orange fluoreszierend 

Witterungsbeständig 

mit 3M reflektierenden Streifen 

Art. Nr. Höhe Gewicht Reflektionsgrad Preis / Stk. 

50BR22 GG ** 50 cm 2.2 kg normal 

50HI 22 GG 50 cm 2.2 kg R1 

50 CL2-22 GG 50 cm 2.2 kg R2 

75BR50 GG ** 75 cm 5 kg normal 

75HI.50 GG 75 cm 5 kg R1 

75CL2.50 GG 75 cm 5 kg R2 

** Keine Lagerware. Reflektion durch 2 Siebdruckstreifen ( mit Glasperlen ) 

Auf Anfrage, noch weitere Modelle: 

Höhe 20 cm 

Höhe 35 cm 

Höhe 100 cm 

Hals und Gripp 

geriffelt 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Leitkegel 

geriffelt 

Weitsichtigkeit 

selbst bei Regen 

dank der 

prismatischen 

Folie 

witterungsbeständig 

sehr gute Standfestigkeit 

bei Wind und bei 

vorbeifahrenden LKWs 

Art. 3-9020 Prismatische Leitkegeln 

aus PVC, orange fluoreszierend 

sehr hohe Weitsichtbarkeit, bei Tag und Nacht und bei Regen 

witterungsbeständig 

Hochdruckreinigung geeignet 

Art. Nr. Höhe Gewicht Reflektionsgrad Preis / Stk. 

50BP22 50 cm 2.2 kg prismatisch 

75BP50 75 cm 5 kg prismatisch 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Leitkegel 

Art. 3-9621 Leitkegel mit Beschwerungsplatte 

extra breite Griffmulde 

mit Reflex-Streifen rot/weiss 

Fussunterseite mit Ecknoppen 

mit Beschwerungsplatte 

Höhe Gewicht Reflektion Preis 

50 cm 3 kg R1 

3 kg R2 

75 cm 6 kg R1 

6 kg R2 

Zubehör 

Art. 3-9622 PVC-Zapfen für Signale 

Aufsatz für Signalbefestigung auf Leitkegel 

inkl. rostfr. Flügelschraube 

Art. 3-9623 PVC-Zapfen für Blitzlampen 

Aufsatz für Lampenbefestigung auf Leitkegel 





Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Leitkegel 

Zubehör 

Art. 3-9624 PVC-Zapfen „DUO“ 

2seitig, 2 Funktionen 

1. Seite Aufsatz für Blitzlampe 

2. Seite Aufsatz für Signalbefestigung 


Art. 3-9625 Beschwerungsketten 

Ankerkette mit kurzen Gliedern 

feuerverzinkt 

6 kg 

für Leitkegel Höhe 50 cm 

für Leitkegel Höhe 75 cm 

Art. 3-9626 Wochensatz für Leitkegel 

bestehend aus : 

1 Grundtafel Gr. 400 x 150 mm refl. EG (R1), 

mit Pfeil / Doppelpfeil Rückseite grau 

3 Tafeln Gr. 400 x 65 mm refl. EG (R1), 

doppelseitig beschriftet 

Text: “Montag – Samstag ab 06.00“ 

ohne Halterung 

Art.3-9627 Tafelhalter für Leitkegel 

aus Flacheisen, mit angeschw. Ring 

feuerverzinkt, ohne Schraubmaterial 





Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Leitkegel 

Provisorische Signalisation 

bestehend aus: 

- Signal 2.50, einseitig oder doppelseitig 

reflektierend EG oder stark reflektierend HIP 

- Befestigung mittels PVC Zapfen, 

mit rostfr. Schraubmaterial 

- Möglichkeiten mit weiteren Signalen wie: 

Umleitungswegweiser/Sackgasse etc. 

- Leitkegel, Höhe 50 oder 75 cm reflektierend 

Ergänzende Informationen mittels: 

Klapprahmen A4 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Triopan Faltsignale 

auch Nachts gut sichtbar 

Art. 3-9600 Triopan alle Seiten gleich 

alle Seiten gleich beschriftet. Nach Wunsch / Bedarf 

inkl. Schutzetui 

Reflektion 

Normal 

R1 

R2 

Grösse 

60 cm 70 cm 90 cm 110 cm 

Art. 3-9600 Triopan verschiedene Seiten 

alle Seiten verschieden. Nach Wunsch / Bedarf 

inkl. Schutzetui 

Reflektion 

Normal 

R1 

R2 

Grösse 

60 cm 70 cm 90 cm 110 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Das ABC von Triopan 

Mit Triopan Faltsignalen lassen sich Gefahrenstellen 

übersichtlich und schnell absichern. Die Handhabung 

ist einfach und der Platzbedarf klein. 

Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienste, Bau- und 

Transportunternehmen und viele andere zählen darauf. 

Triopan Grössen 

Einsatz auf Innerortsstrassen 

Einsatz auf Aussenorts-, 

Schnellstrassen und 

Autobahnen 

Einsatz auf Autobahnen 

Einfache und problemlose Handhabung 

platzsparend 





Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Das ABC von Triopan 

Sicherer Aufbau von Triopan 

Innerorts 

Sicherer Aufbau von Triopan 

Ausserorts 





Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Ersatzteile / Zubehör 

Art. 3- 9602 Ersatzhülle alle Seiten gleich 


ohne Schutzetui 

Grösse 

60 cm 70 cm 90 cm 110 cm 

Reflektion 

Normal 

R1 

R2 

Art. 3-9603 Ersatzhülle verschiedene Seiten 


ohne Schutzetui 

Grösse 

60 cm 70 cm 90 cm 110 cm 

Reflektion 

Normal 

R1 

R2 

Art. 3-9604 Stativ, inkl. Griffring Art. 3-9605 Schenkel (Stativbein) 

SL 60 + 70 cm 

SL 60 + 70 cm 

SL 90 cm SL 90 cm 

SL 110 cm SL 110 cm 

Art. 3-9606 

Schieber 

Art. 3-9607 

Schieber mit Schubstangen 

komplett 

SL 60 + 70 cm 

SL 90 cm 

SL 110 cm 

SL 60 + 70 cm 

SL 90 cm 

SL 110 cm 

Art. 3- 9608 

Druckfedern 

Art. 3-9609 

Gelenkkopf mit Führungsrohr 

SL 60 + 70 cm 

SL 90 cm 

SL 110 cm 

SL 60 + 70 cm 

SL 90 cm 

SL 110 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Ersatzteile / Zubehör 

Art. 3-9610 

Grösse 

Zentralgewicht 

70 cm 90 cm 110 cm 

Gewicht 

1.5 kg 

1.8 kg 

2.5 kg 

Art. 3-9611 

Verbindungsstück für Lampen 

6Eck oder rund 

Art. 3-9612 

Adapter für Lampen 

73.5 / 76 / 79 mm 

Art. 3-9613 

Kettenhalter 

mit Flügelschraube 

Art. 3-9614 

Verlängerungsrohr aufsteckbar 

Länge 53 

Länge 90 

cm 

cm 

Art. 3-9615 

Teleskop-Mittelrohr 75 cm 

SL 60 + 70 cm 

SL 90 + 110 cm 

Art. 3-9616 

Schutzetui 

SL 60 / 70 / 90 und 110 cm 

Art. 3-9617 

Tragtasche rot oder blau 

SL 60 / 70 / 90 und 110 cm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Weitere Ausführungen 

Preise: 

 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Baustellen-Lampen 

Art. 3-5046 Stablampen 

Gehäuse gelb 

Aufsatz wahlweise rot oder gelb 

Inkl. 1 Batterie LR20/1.5V Pro 

VEG inbegriffen 

Art. 3-5047 Triopan Anhaltekelle 

in LED Technik, 

inkl. Batterie / VEG inbegriffen 

einseitig beleuchtet (rot/grün), mit Text: 

HALT Feuerwehr 

HALT Polizei 

STOP Police 

ohne Text 

beidseitig beleuchtet (rot/grün) 

ohne Text 

mit Text 

 

 

Art. 3-5048 Baustellen-Warnleuchte 360° 

Gehäuse gelb, mit LED Technik 

mit Rundumlinse gelb (Ø 110 mm), 

Schalter mit Blink-/Dauerlicht und Dämmerungsautomatik 

mit Aufhänge-Drahtring 

inkl. 1 Batterie Typ 800 





Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Art. 3-5049 Baustellen-Blinklampen 

mit Rundumlinse gelb (Ø 110 mm) in LED Technik 

Blink- und Dauerlicht, mit Dämmerungsautomatik 

inkl. 2 Batterien Typ 800/6V 


Art. 3-5050 LED Blinklampe 2000/160 

Gehäuse gelb, Linse Ø 160 mm gelb 

doppelseitig 

mit Dämmerungsautomatik 



Art. 3-5051 LED Blitzlampe 

Gehäuse gelb, Linse Ø 200 mm gelb 

LED-Blitzelektronik, doppelseitig 

mit aussenliegendem spritzwassergeschützten Schalter 

passend auf Faltsignale (ohne zusätzlichen Adapter) 






Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Art. 3-5052 Handscheinwerfer Pizol 

Gehäuse gelb, Lichtfarbe weiss 

mit Halogenglühlampe 5.2V / 0.5A 

Leuchtsichtweite ca. 500 m 

nur in Dauerlicht 

inkl. 2 Batterien Typ 800 


Sonstiges 

Preise: 

 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Zubehör 

Art. 3-5053 Batterie Typ 800 

Zink/Kohle Batterie 

Leistung: 6V/7 Ah 4R25 

Kältefeste Trockenlangzeitbatterie 

Dauerlicht ca. 320 Std. / Blinklicht ca. 1300 Std. 

Stück VEG inbegriffen 

Art. 3-5054 Batterie Typ 50 

Air-Alkaline Batterie 

Leistung: 6V/50Ah 

ohne Quecksilber / ohne Cadium 

Stück VEG inbegriffen 

Art. 3-9623 PVC-Zapfen für Blitzlampen 

Aufsatz für Lampenbefestigung auf Leitkegel 


Art. 3-5055 Adapter Lampen/Triopan 

Aufsatz für Lampenbefestigung auf Faltsignale 

galvanisiert 20.— 

Art. 3-5056 

Breite 52 mm 

Secura-Schloss 

Schloss 

Secura-Schlüssel mit Schaltdraht 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Baustellen-Sicherung 

Art. 3-5057 Abdeckband 

für temporäre Ausserkraftsetzung von Verkehrssignalen 

ohne Klebspuren 

Rollen à 33 lm 

Breite: 

50 mm 

75 mm 

100 mm 

Art. 3-5058 Absperrband 

Extrem reissfest, beidseitig rot/weiss geblockt 

aus Polyäthylen 

in Abrollkarton 

Abmessungen (BxL): 80 x 500 mm 

ohne Text 

bedruckt 

Art. 3-5059 Absperrband fadenverstärkt 

aus Polyäthylen, rot/weiss beidseitig straffiert 

Abmessungen (BxL): 80mm x 250 lm 

inkl. Kunststoffspule 

Art. 3-5060 Markierungskreide 

Verkehrs-Markierungskreide 

Farben: rot, weiss, gelb 

Verpackungseinheit: 12 Stk. / Pack 

150 x 20 x 20 mm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Art. 3-5061 Baumarkierer 

gute Sichtbarkeit durch fluoreszierende Farbe 

wetterbeständige Markierungen 

umweltfreundliches Treibgas 

ohne Toluol, blei- und cadiumfrei 

Farben: weiss, gelb, rot, orange, blau, pink 

Dose à 500 ml 

Karton 

VE: 12 Dosen / Karton 

Art. 3-5062 Triopan Warnsignale 3dimensional 

faltbar, platzsparend 


inkl. Etui und Befestigungsseil 

Grösse: 

SL 50 cm 

Art. 3-5063 Triopan Warnsignale flach 

flach, zusammenrollbar 


Grösse: 

SL 50 cm 

Art. 3-5064 Triopan Fanion 

rot/weiss resp. schwarz/gelb 


mit Karabiner und Seil, mit Etui 

links- oder rechtsweisend 

Grösse: 

Gr. 40 x 40 cm 

Gr. 60 x 60 cm 

 

 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 





Art. 3-5065 Triopan Warnwesten 

Nach EURO EN 471:2003+A1 

Farben (Standard): orange / Citrusgelb 

mit 2 Streifen Reflex Silber, ohne Schutzetui 

Grössen: 

XS / S 

M / L 

XL / XXL 

weitere Farben: blau / grün / weiss 

Reflektionsgrad auch in Prismatic (R2) erhältlich 

Sonderanfertigungen 

auf Anfrage 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Baustellen- Sicherung 

Warnfolien 

Art. 3-5066 3M - Warnmarkierungen 

Warnmarkierungsband für Strassenunterhalts- und 

Sonderfahrzeuge 

flexibel, selbstklebend 

auch für unebene Stellen geeignet 

Farbe: rot/weiss retroreflektierend R2 (HIP) 

Verpackung: 1 Rolle linksweisend 

1 Rolle rechtsweisend 

Abmessungen: 

141 mm x 9 lm 

282 mm x 9 lm 

Art. 3-5067 3M - Konturmarkierungen 

prismatische hochreflektierende Markierungen 

flexibel, selbstklebend und kantenversiegelt 

Farben: 

weiss, gelb fluo., zitronengelb, gelb, rot 

Abmessungen: 

55 mm x 50 lm 

Art. 3-5068 3M - Konturmarkierungen 

reflektierende Warnmarkierung 

flexibel, selbstklebend 

auch für unebene Stellen geeignet 

Farben: 

rot/weiss - gelb/schwarz 

Verpackung: 1 Rolle linksweisend 

1 Rolle rechtsweisend 

Abmessungen: 

55 mm x 25 lm 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Fahrbahn- Sicherung 

Art. 3-5069 3M – LDS Streifen 

optimale Leitung des Fahrzeuglenkers 

180° Reflektion (von jedem Winkel sichtbar) 

Farben: 

rot und weiss reflektierend R3 

Abmessungen (LxB): 

Gr. 860 x 100 mm 

Gr. 860 x 150 mm 

 

 

Art. 3-5070 Leitschwellen 


mit integrierter Sicherungsschraube 

und Anti-Rutsch-System ARS 

Leitschwelle 

Endstück A 

Endstück B 

1000 x 270 x90 mm 

440 x 270 mm 

480 x 270 mm 

Option: 

Leuchtbügel 180 x 56 x 60 mm 

Endstück A LN 61 

Leuchtbügel 

Leitschwelle LN60 - Mittelteil 

Endstück B LN 62 




Tel. 061 721 11 11 Fax 061 721 10 19 




Fahrbahn- Sicherung 

Art. 3-5071 Leitboy I (L42) 

hoch-flexibler Kunststoff 

mit flexiblem Gummifuss und Griff 

doppelseitig, rot/weiss reflektierend Folien Typ II, 

ohne Fussplatte 

Abmessungen: 

570 x 180 mm (1,7 kg) 

rechts- / linksweisend 

rechts- / rechtsweisend 

Leitboy I (L42) 

Art. 3-5072 Leitboy II (L72) 

hoch-flexibler Kunststoff 

mit flexiblem Gummifuss und Griff 

doppelseitig, rot/weiss reflektierend Folien Typ II, 

ohne Fuss 

Abmessungen: 

760 x 215 mm (1,7 kg) 



Fussplatten passend zu Leitboy I + II sowie Leitboy-Poller ( siehe S. 5-10) 

Fussplatten L 51 

gelb, mit Anti-Rutsch-System 

für innerstädtische Anwendung 

Abmessungen: 

590 x 260 x 70 mm (7 kg) 



L51

08_Kapitel 03b

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?