AMTSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt

AMTSBLATT 

der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt 

Jahrgang 13 Freitag, den 18. Mai 2012 Nummer 6 

Im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt erfolgen amtliche und nichtamtliche Bekanntmachungen 

der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt und ihrer Mitgliedsgemeinden Gangloffsömmern, Haßleben, 

Henschleben, Riethnordhausen, Schwerstedt, Straußfurt, Werningshausen, Wundersleben 

Nächster Redaktionsschluss: 

04.06.2012 

Nächster Erscheinungstermin: 

15.06.2012 

Wenn der weiße - hier lila - 

Flieder wieder blüht ...

Straußfurt – 2– 

Sprechzeiten des Jugendamtes: 

Mo-Fr. von 8 bis 11.30 Uhr, Dienstag 14 bis 18 Uhr. 

Nr. 6/2012 

Nichtamtlicher Teil 

Wichtige Informationen 

Verwaltungsgemeinschaft: 513-0 (Zentrale), VG-Vorsitzender 

51315, Personalamt 51312, Kämmerer 51318, Kasse 51313, 

Steuern/Pachtsachen 51317, Buchhaltung 51319, Ordnungsamt 

mit Einwohnermeldeamt 51329/51330, Bauamt 51326/51327; 

Öffnungszeiten VG-Geschäftsstelle in Straußfurt, Bahnhofstr. 

13: Montag u. Donnerstag: 9 bis 12 und 13 bis 16 Uhr, 

Dienstag bis 18 Uhr; Mittwoch u. Freitag geschlossen//Polizeikontaktbereichsbeamter 

Straußfurt 51316 in Straußfurt, Bahnhofstr. 

13, Zi. O3; 

Sprechzeiten dienstags von 12.30 - 14.30 Uhr für Kinder und 

Jugendliche, 16.00 - 18.00 Uhr für alle Bürger; 

Landratsamt: 03634-3540; Polizei Sömmerda: 03634-3360 oder 

im Notfall 110; Rettungsdienst über 112, Kindergärten: Gangloffsömmern 

(036376) 58366/ Haßleben (036201) 60987/ 

Riethnordhausen (036204) 51233/ Schwerstedt (036376) 

60260/ Straußfurt (036376) 60245/ Werningshausen (036376) 

58347/ Wundersleben (036376) 58590; HausVerwaltungs-und 

Service-Gesellschaft „Marzahner Tor“ mbH, Berlin: 56415 in 

Straußfurt, Bahnhofstr. 10, mit den Sprechzeiten Di. 10-12 Uhr 

und Don. 17-19 Uhr, Fax-Nr. 036376/56415 (in dringenden Fällen 

unter der Ruf-Nr. 0163/7183827); Gemeindebibliothek 

Straußfurt in der Bahnhofstr. 10: Tel. 53450 mit den Öffnungszeiten 

Mo. 9-11.30 Uhr, Die. und Do. 9-11.30 und 14-18 Uhr sowie 

Mi. 14-18 Uhr. 

Gemeinsame Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft 

Straußfurt, Tel.-Nr. 513-37 mit der Sprechzeit Di. 17-18 Uhr 

Bankverbindungen aller VG-Mitgliedsgemeinden: 

Sparkasse Mittelthüringen BLZ 82051000 Kto.-Nr. 0140009400 

oder 

Deutsche Kreditbank Erfurt BLZ 12030000 Kto.-Nr. 944561 

Elektro: 

* E.ON - Thüringer Energie, Kundenzentrum 

Weißensee 0180/2696961 

(Erdgas 0800/6861177) 

Wasser: 

* BeWA Sömmerda 

(Gangloffs.+Schilfa, Straußf., 

Wundersleben) 03634/68490 oder 684919 

BeWA-Bereitschaft Wasser 

(außerhalb der üblichen Geschäftszeiten): 0800-0725175 

* Stadtwerkeunternehmen ThüWa- 

Thüringen Wasser GmbH 

(Haßl., Riethnordh., Henschl.+ 

Vehra u. Werningsh.) 0361/564-0 

Stadtwerke-Bereitschaft Wasser 

(außerhalb der üblichen Geschäftszeiten): 0361/51113 

* Verbandswasserwerk Bad Langensalza 

(Schwerstedt) 03603/840755 

Abwasser: 

* BeWA Sömmerda (Haßl., Henschl.m.Vehra, 

Riethnordh., Straußf., Werningshausen, 

Wundersleben) 03634/68490 

* BeWA-Bereitschaft Abwasser 

(außerhalb der üblichen Geschäftszeiten): 0800-3634800 

* AZV „Mittlere Unstrut“ Bad Langensalza 

(Schwerstedt) 03603/8407-30 

* der Bürgermeister in Gangloffs.+Schilfa 036376/50891 

Standesamt: 

* Stadtverwaltung Sömmerda 03634/3500 

Landratsamt Sömmerda, Jugendamt 

Außensprechzeit: (Straußfurt, Bahnhofstraße 13) jeden Montag 

von 13.00 bis 15.00 Uhr, 036376/51332 

Kinderschutzdienst des Jugendamtes in Sömmerda, Wielandstr.4, 

Zi. 1.02 bzw. 1.52, Telefon 03634/354-103 oder -111, 

in Notsituationen 03634/354-133 oder die Polizeiinspektion; 

Im Internet ist die Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt unter 

www.vgstraussfurt.de erreichbar. Dort sind auch die E-Mail- 

Verbindungen hinterlegt. 

Sprechstunden der Bürgermeister 

der Mitgliedsgemeinden der 

Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt 

01. Gangloffsömmern mittwochs von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr 

in Gangloffsömmern im Kulturhaus, 

Bürgermeisterzimmer, 

Tel.-Nr. (036376) 53888 

jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 

von 18.00 bis 19.00 Uhr in Schilfa 

02. Haßleben montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr 

im Seniorentreff, 

Tel.-Nr. (036201) 62234 

03. Henschleben dienstags von 17.00 bis 18.00 Uhr in Vehra 

mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr inHenschleben 

(036376) 58355 

04. Riethnordhausen montags von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr 

im Bürgermeisteramt, 

Tel.-Nr. (036204) 50940 

05. Schwerstedt mittwochs von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr 


Tel.-Nr. (036376) 60260 

06. Straußfurt dienstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 


Tel.-Nr. (036376) 53444 

07. Werningshausen mittwochs von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr 

im Kindergarten Werningshausen, 

Tel.-Nr. (036376) 58347 

08. Wundersleben mittwochs von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr im 

Bürgermeisteramt, 

Tel.-Nr. (036376) 53933 

Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag ... 

… in Gangloffsömmern und Schilfa 

Frau Helene Brabandt am 07.06. zum 92. Geburtstag 

Frau Renate Redlich am 11.06. zum 66. Geburtstag 

Herrn Herbert Hellmann am 12.06. zum 78. Geburtstag 

Frau Gertraud Hannaske am 14.06. zum 78. Geburtstag 

Frau Ruth Noa (Schilfa) am 18.06. zum 76. Geburtstag 

Herrn Bernd Redlich am 22.06. zum 65. Geburtstag 

Herrn Johannes Scharf am 26.06. zum 80. Geburtstag 

Frau Bärbel Dünkel am 28.06. zum 80. Geburtstag 

… in Haßleben 

Frau Irmgard Mönchgesang am 02.06. zum 80. Geburtstag 

Herrn Wilhelm Gottwald am 02.06. zum 74. Geburtstag 

Herrn Rudolf Pelzl am 03.06. zum 86. Geburtstag 

Frau Lissi Pelzl am 03.06. zum 81. Geburtstag 

Herrn Werner Paal am 03.06. zum 72. Geburtstag 

Frau Karla Schirlin am 04.06. zum 67. Geburtstag 

Frau Erika Bernhardt am 07.06. zum 71. Geburtstag 

Herrn Rudolf Rottländer am 09.06. zum 83. Geburtstag 

Herrn Roland Mildner am 11.06. zum 71. Geburtstag 

Herrn Erwin Kühn am 12.06. zum 88. Geburtstag 

Herrn Werner Berthold am 17.06. zum 71. Geburtstag 

Herrn Günther Schröder am 23.06. zum 67. Geburtstag 

Frau Käthe Röse am 24.06. zum 75. Geburtstag 

Frau Anni Ziegeldecker am 27.06. zum 78. Geburtstag 

… in Henschleben 

Frau Bärbel Netz am 30.06. zum 69. Geburtstag 

… in Riethnordhausen 

Herrn Dieter Christian am 01.06. zum 69. Geburtstag 

Herrn Hans-Heinrich Klein am 01.06. zum 66. Geburtstag

Straußfurt – 3– Nr. 6/2012 

Herrn Hans Rottleb am 02.06. zum 75. Geburtstag 

Frau Barbara Söffing am 06.06. zum 70. Geburtstag 

Frau Christa Schmidt am 09.06. zum 77. Geburtstag 

Frau Lucie Loch am 11.06. zum 90. Geburtstag 

Herrn Udo Kornmesser am 12.06. zum 66. Geburtstag 

Herrn Klaus-Jürgen Spiegler am 14.06. zum 69. Geburtstag 

Frau Waltraud Gutwasser am 16.06. zum 73. Geburtstag 

Frau Katharina Hof am 20.06. zum 71. Geburtstag 

Herrn Otto Kraft am 24.06. zum 78. Geburtstag 

Frau Heidi Kühne am 30.06. zum 70. Geburtstag 

Herrn Dr. Karlheinz 

Wohlgefahrt am 30.06. zum 67. Geburtstag 

… in Schwerstedt 

Herrn Dieter Seifert am 04.06. zum 76. Geburtstag 

Herrn Gerhard Gerbach am 08.06. zum 65. Geburtstag 

Frau Christine Swoboda am 12.06. zum 66. Geburtstag 

Herrn Helmut Sprachmann am 16.06. zum 71. Geburtstag 

Frau Irene Wagner am 17.06. zum 87. Geburtstag 

Herrn Reimut Prater am 18.06. zum 68. Geburtstag 

Frau Elisabeth Dinter am 19.06. zum 94. Geburtstag 

Frau Reni Brauer am 20.06. zum 84. Geburtstag 

Frau Hildegard Romstedt am 25.06. zum 70. Geburtstag 

Herrn Guntram Thomas am 26.06. zum 65. Geburtstag 

Frau Erika Gerbach am 28.06. zum 65. Geburtstag 

Herrn Klaus Karge am 30.06. zum 68. Geburtstag 

… in Straußfurt 

Frau Bärbel Schulze am 01.06. zum 67. Geburtstag 

Herrn Heinz Zinn am 03.06. zum 77. Geburtstag 

Herrn Dieter Ehrich am 03.06. zum 69. Geburtstag 

Frau Ursula Hornschuch am 12.06. zum 82. Geburtstag 

Herrn Gerhard Neubauer am 13.06. zum 68. Geburtstag 

Herrn Klaus Fichte am 14.06. zum 77. Geburtstag 

Frau Rosmarie Frotscher am 16.06. zum 72. Geburtstag 

Frau Heide Knauf am 16.06. zum 69. Geburtstag 

Frau Dorothea Krautwald am 16.06. zum 69. Geburtstag 

Herrn Gerhard Heiligstedt am 16.06. zum 67. Geburtstag 

Frau Christel Klöppel am 16.06. zum 66. Geburtstag 

Frau Elisabeth Paschke am 17.06. zum 82. Geburtstag 

Frau Ilse Piater am 19.06. zum 79. Geburtstag 

Frau Ilse Hamm am 19.06. zum 75. Geburtstag 

Frau Adele Kinat am 21.06. zum 85. Geburtstag 

Herrn Rolf Krannich am 21.06. zum 65. Geburtstag 

Frau Ingeborg Haupt am 22.06. zum 75. Geburtstag 

Herrn Konrad Weber am 22.06. zum 68. Geburtstag 

Herrn Lutz Hildebrandt am 27.06. zum 65. Geburtstag 

Frau Marianne Brinke am 29.06. zum 75. Geburtstag 

Frau Hannelore Schwarz am 30.06. zum 78. Geburtstag 

… in Werningshausen 

Herrn Heinz Fiedler am 03.06. zum 74. Geburtstag 

Herrn Horst Schröder am 06.06. zum 82. Geburtstag 

Frau Elisabeth Metz am 12.06. zum 77. Geburtstag 

Herrn Konrad Wiegand am 17.06. zum 80. Geburtstag 

Herrn Hans Zimmer am 24.06. zum 66. Geburtstag 

Herrn Lothar Schnuphase am 28.06. zum 83. Geburtstag 

… in Wundersleben 

Frau Ingrid Werner am 04.06. zum 75. Geburtstag 

Herrn Wieland Poser am 04.06. zum 72. Geburtstag 

Herrn Hans Breternitz am 12.06. zum 65. Geburtstag 

Herrn Joachim Mückenheim am 13.06. zum 72. Geburtstag 

Herrn Rudi Koch am 21.06. zum 74. Geburtstag 

Herzliche Glückwünsche 

zur Goldenen Hochzeit (50. Hochzeitstag) 

Eheleute Helga und Werner Sorber am 09.06. 

in Straußfurt 

Wandertag zur Funkenburg 

nach Westgreußen 

Unser Wandertag zur Funkenburg fand am 28. März statt. Wir 

trafen uns am Bahnhof in Straußfurt. Unsere Klassenlehrerin, 

Frau Schomburg, belehrte uns noch einmal und dabei hätten 

wir fast den Zug verpasst. Die Zugfahrt war sehr lustig, aber viel 

zu kurz. Als wir in Greußen ankamen, wanderten wir in Richtung 

Funkenburg. Auf dem Weg dahin entdeckten wir einen 

Spielplatz. Natürlich wollte die ganze Klasse auch gleich dahin 

und wir durften eine Weile spielen. Dann wanderten wir weiter 

Richtung Funkenburg. Als wir sie erreichten, waren wir ganz 

schön außer Puste. Von Außen sah sie ja überhaupt nicht wie 

eine Burg aus, aber das hatte Frau Schomburg uns ja schon erklärt. 

Immerhin stammt die Funkenburg ja aus der Zeit der alten 

Germanen. Alles war mit Holzpfeilern abgesichert. So konnte 

niemand unerlaubt eindringen. Zuerst suchten wir uns einen 

schönen Platz zum Frühstücken. Danach kam Frau Halecher 

und führte uns durch die Funkenburg. Sie erzählte uns viel über 

die alten Germanen und wie sie früher hier lebten. Das war bestimmt 

nicht so schön wie heute. Nach der Führung bearbeiteten 

wir einen kleinen Speckstein. Mit Sandpapier und einer 

Menge Fantasie entstand ein Anhänger. Dieser wurde anschließend 

mit einer Paste eingecremt und an einem Band befestigt. 

Diese Kette durften wir als Andenken mit nach Hause nehmen. 

Herr Riedel holte uns mit seinem Bus wieder ab und wir fuhren 

fröhlich zurück. 

Das war unser Wandertag zur Funkenburg und wer sie nicht 

kennt, kann ja einmal einen Ausflug dahin machen. Wir fanden 

es ganz toll und freuen uns schon auf den nächsten Ausflug. 

Lena Sprachmann 

Klasse 3b 

Grundschule Straußfurt 

Musiktheater in der GS Straußfurt 

„Zu Hause bei Familie Bach“ 

Am 19. April 2012 erlebten die Schüler der GS Straußfurt ein 

Theater von besonderer Art. 

In unserer Turnhalle empfing uns das Ensemble „Kolorit“. Thomas 

Volk (Klavier) und Rotraud Denecke (Sängerin) führten uns


durch das Programm. Zuerst waren wir recht skeptisch, was uns 

wohl erwarten würde. Doch dann bezauberten sie uns eine 

Stunde lang mit Ausschnitten aus dem Leben von Johann Sebastian 

Bach, seiner Frau und ihren 14 Kindern. Mit guten 

schauspielerischen Leistungen, Gesang, Rezitation und Klaviertönen 

wurden wir in eine andere Zeit versetzt. 

Nicht nur zuhören war für uns angesagt. Nein, auch wir wurden 

mit in dieses Musiktheater einbezogen. Wir klatschten und bewegten 

uns nach bestimmten Takten und sangen mit Musikbegleitung 

von Herrn Volk. 

Großen Spaß hatten alle Mädchen. Sie stellten in einer Tanzeinlage 

dar, die Frau Denecke mit ihnen einübte, wie Frau Bach in 

ihrer Zeit unter schwersten Bedingungen ihre Wäsche wusch: 

Wäsche einweichen, quirlen, waschen mit Waschbrett, aufhängen 

und bügeln. Alles ohne Waschmaschine - in unserer heutigen 

Zeit unvorstellbar. 

Mit großem Applaus ging diese Stunde für uns viel zu schnell 

vorbei. 

AG Kreatives Schreiben 

Grundschule Straußfurt 

Schließtag 

der VG am Tag nach Himmelfahrt 

Die Bürgerschaft wird um Verständnis gebeten, dass am 

Freitag, dem 18.05.2012, die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft 

Straußfurt unbesetzt bleibt. 

F. Deutsch 

Amtlicher Teil 

Beschlüsse des Gemeinderates Haßleben 

In der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Haßleben am 

02.04.2012 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 

Nr. 01-04/2012 

Die so geänderte Tagesordnung der Sitzung vom 02.04.2012 

wird beschlossen. 

Abstimmungsergebnis: 

Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates:...............................13 

Zur Sitzung erschienene Mitglieder: ...........................................9 

Hiervon auszuschließende Mitglieder lt. § 38 (1) ThürKO: .........0 

An der Abstimmung teilnehmende Mitglieder:............................9 

Ja-Stimmen:................................................................................9 

Nein-Stimmen:............................................................................0 

Stimmenthaltungen:....................................................................0 

Nr. 02-04/2012 

Die Niederschrift der Sitzung vom 06.02.2012 wird genehmigt. 






Ja-Stimmen:................................................................................9 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 03-04/2012 

Die Gemeinde beteiligt sich an den Kosten für die Beschilderung 

des Radwegenetzes um die Erfurter Seen mit einem Gemeindeanteil 

von ca. 800 Euro. 



Zur Sitzung erschienene Mitglieder: .........................................10 


An der Abstimmung teilnehmende Mitglieder:..........................10 

Ja-Stimmen:................................................................................4 

Nein-Stimmen:............................................................................3 


Nr. 04-04/2012 

Eine Beschlussfassung zur Beauftragung der Firma dimm- 

LIGHT zur Umrüstung der Straßenbeleuchtungsanlage wird vertagt. 

Vor einer Beschlussfassung soll ergänzend die Firma 

Trautmann gehört werden. 






Ja-Stimmen:..............................................................................10 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurde folgender 

Beschluss gefasst: 

Nr. 05-04/2012 

Der Gemeinderat beschließt, dem Angebot der Firma IMM Immobilien 

Erfurt zuzustimmen und beim Zustandekommen eines 

Vergleiches eine Zahlung in Höhe einer Vergleichssumme zu 

akzeptieren. Die Restforderungen sind niederzuschlagen. 






Ja-Stimmen:................................................................................0 

Nein-Stimmen:............................................................................9 



Beschlüsse des Gemeinderates 

Henschleben 

In der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Henschleben 

am 10.04.2012 wurden folgende Beschlüsse gefasst: 

Nr. 01-04/2012 

Die Tagesordnung der Sitzung vom 10.04.2012 wird beschlossen. 


Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates:.................................6 




Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 02-04/2012 







Ja-Stimmen:................................................................................5 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 03-04/2012 







Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 04-04/2012 

1. Grundlage einer notwendigen Mischsatzberechnung bilden 

die in der Anlage 1 (A1) beigefügten Prozentzahlen der An-


teile der Beitragspflichtigen bzw. Gemeindeanteile, gestaffelt 

nach Teileinrichtungen der Anliegerstraßen, der Haupterschließungsstraßen 

und der Hauptverkehrsstraßen. 

2. Die Mischsatzberechnung in der Anlage 2 (A2) wird zur 

Kenntnis genommen. 

3. Die Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge 

für die öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Henschleben 

wird beschlossen. Es gilt der Text der Satzung, der 

der Originalniederschrift beigefügt ist. 






Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................0 



Der Vorstand des SV-Concordia 

Riethnordhausen 

gratuliert seinen Mitgliedern zum Geburtstag 

Jörg Pfeifer 08.05.1961 51 Jahre 

Nils Pfeifer 09.05.1971 41 Jahre 

Marcel Bethke 09.05.1986 26 Jahre 

Maik Wäldchen 10.05.1967 45 Jahre 

Wolf Lucas 13.05.1999 13 Jahre 

David Pfeifer 15.05.1980 32 Jahre 

Franziska Schlotte 15.05.1993 19 Jahre 

Annemarie Johr 25.05.1951 61 Jahre 

Farin Schlotzhauer 30.05.2003 9 Jahre 

Mirjam Böttger 01.06.1984 28 Jahre 

Jonas Schindelasch 07.06.2004 8 Jahre 

Ramon Pfeifer 08.06.2001 11 Jahre 

Mathilda Kraft 10.06.2000 12 Jahre 

Ringo Kraft 11.06.1974 38 Jahre 

Kai Gold 15.06.1982 30 Jahre 

Katharina Hof 20.06.1941 71 Jahre 

Ehrenmitglied 

IrisFrambach 20.06.1970 42 Jahre 

Susann Stiller-Spiegler 20.04.1965 47 Jahre 

Müller Sandra 20.06.1996 16 Jahre 

Bärbel Kapitschke 21.06.1961 51 Jahre 

Udo Schneeberg 22.06.1955 57 Jahre 

Angela Schneeberg 24.06.1958 54 Jahre 

Erik Weiß 26.06.1968 44 Jahre 

Kevin Domann 26.06.1986 26 Jahre 

Rimkus Lukas 26.06.1994 18 Jahre 

Horst Große 28.06.1954 58 Jahre 

Glückwünsche 

Zur Goldenen Hochzeit die besten Wünsche unserer 

Sportfreundin Erika Kroll und ihrem Gatten Lothar 

Unserem Sportfreund Carsten Schlegel und seiner Braut 

Jenny 

die besten Wünsche zur Vermählung 

Unserem Sportfreund Uwe Haubeiß und seiner Braut 

Rosalie 

die besten Wünsche zur Vermählung 

Der Vorstand und die Mitglieder des SV Concordia 

Riethnordhausen 

Aus der Gemeinderatssitzung im April 

Am 15. Mai dieses Jahres beginnen die Arbeiten für den Bau 

der Schmutzwasserleitung von den Wohngebieten „Ölmühlenberg“ 

und „Am Gasthofe“ zur Pumpenstation am Weg Richtung 

Ringleben. Das berichtete der Geschäftsführer der Betriebsgesellschaft 

Wasser und Abwasser mbH Sömmerda, Maik Weise, 

in der Sitzung des Gemeinderates Ende April. Die Leitungen 

werden durch eine Firma aus Apolda zum Teil im unterirdischen 

Vortrieb durch eine sogenannte Pressung unter die Schmale 

Gera hindurch verlegt. Das Vorhaben, das etwa bis Oktober 

dauern wird, soll rund 600 000 Euro kosten. Erst wenn die Leitungen 

betriebsbereit sind, werden die Kläranlagen für die beiden 

Wohngebiete außer Betrieb genommen. Das Abwasserbeseitigungskonzept 

für Riethnordhausen sieht vor, die Gemeinde 

in den nächsten Jahren Stück für Stück an die Fernleitung nach 

Straußfurt anzuschließen, erläuterte Weise. Einen genauen 

Zeitplan nannte er nicht. Bisher sind bereits Haßleben und Teile 

von Vehra in das System einbezogen. 

Einstimmig wurde vom Rat der Kauf eines neuen Lkw mit Ladekran 

und Kippmulde beschlossen. Informiert wurden die Mitglieder 

über eine Begehung der Schänke durch Bauexperten des 

Gemeindeverbandes. Das Gebäude, wo im Innern schon Farne 

und Pilze wachsen, ist nach ihrem Urteil abrissreif. Die Schänke 

ist immer noch Eigentum einer Frau aus den alten Bundesländern. 

Bürgermeister Jürgen Hieber informierte darüber, dass Anträge 

auf Parkverbote im Gemeindegebiet vorliegen. Unter anderem 

soll in der Dammgasse nur noch einseitig geparkt werden dürfen, 

weil ansonsten Entsorgungsfahrzeuge blockiert werden. Außerdem 

wird der Weg von der Tankstelle Richtung Nöda von 

Kleingärtnern zugeparkt, obwohl linksseitig ein großer umzäunter 

Parkplatz zur Verfügung steht. 

H. Johr 

Kleiner Sportplatz offiziell 

in Betrieb genommen 

Der Sportverein (SV) „Concordia“ hat am 30. April den neu gestalteten 

Trainingsplatz offiziell eingeweiht. Den Auftrag für die 

Bauleistungen an dem Hartplatz hatte die Firma Schliefke erhalten. 

Insgesamt hatte die Gemeinde dafür rund 25 000 Euro bereitgestellt. 

In Eigenleistung haben die Sportler eine Treppe errichtet, 

mehrere hundert Borte verlegt und Außenanlagen 

gestaltet. Nach Angaben von Präsident Nils Pfeifer wird der 

Platz von Ende September bis Mitte März zweimal wöchentlich 

für den Trainingsbetrieb genutzt. Er steht allen Mannschaften 

aus den Bereichen Kinder, Frauen und Männer zur Verfügung. 

Zur Einweihung hatte der SV auch die Mitglieder des Gemeinderates 

und Bürgermeister Jürgen Hieber eingeladen. 

H. Johr 

Concordia-Präsident Nils Pfeifer stellt den neuen Spindelrasenmäher 

vor (Foto: H. Johr) 

Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr 

Am 1. Mai hatte der Feuerwehrverein zum Tag der offenen Tür 

geladen. 

Fleißige Helfer hatten Kuchen gebacken, Kaffe gekocht, sich an 

den Grill und an den Getränketresen gestellt und so für das leibliche 

Wohl der interessierten Besucher gesorgt. Vor dem Gerä-


tehaus, das in den vergangenen Monaten in vielen freiwilligen 

Stunden baulich und farblich verschönert wurde, war die Technik 

der Nurzener Wehr zum Anfassen präsentiert worden. Erstmals 

öffentlich vorgestellt wurde die Wettkampfbahn der Jugendfeuerwehr 

mit Leiterwand, Kriechtunnel, Laufbrett, Hürde 

und Knotengestell. Für diese bundesweit genormte Trainingsbahn 

hatte der Gemeinderat 1 700 Euro genehmigt. „Vorher waren 

die Mädchen und Jungen erst einmal zum Üben auf der 

Bahn. Sie hatten soviel Spaß, dass ich sie kaum wieder runterbekommen 

habe“, berichtete Betreuer Knut Kosbab. Bei einer 

simulierten Rettung von verschütteten Personen bewiesen die 

Großen ihre Fähigkeiten. 

H. Johr 

Mit vollem Einsatz geht es über die Leiterwand (Foto: H. Johr) 

Aus der Ortschronik 

Die Wende 1989/90, Teil 1 

Der stürmische Wind der friedlichen Revolution im Oktober 

1989 erfasste Riethnordhausen erst im November. Schon am 

31. Oktober wurde die Gemeinderatssitzung von vielen interessierte 

Einwohner verfolgt, weil der Bau einer Verkaufsstelle für 

Fleisch und Wurstwaren auf der Tagesordnung stand. Einzelne 

Gäste kritisierten die Arbeit des Gemeinderates. 13 Anwesende 

sprachen „ohne Vorlage“ zur Diskussion. Am 10. November 

herrschte riesige Freude über die anscheinend nicht geplante 

Öffnung der Grenzen Richtung Westen. Mehrere Familien siedelten 

in die Bundesrepublik über. 

In dieser Zeit bildete sich im Ort eine Bürgerbewegung, initiiert 

von Mitgliedern der nun gegründeten SPD, des Neuen Forum, 

und des Demokratischen Aufbruch (DA). Beherzte junge Leute 

luden alle Einwohner zu einer Demonstration ein. An dieser 

„Demo“ am 20. November nahmen 350 Bürger teil. Sie zündeten 

auf dem Sportplatz Kerzen und Fackeln an und zogen damit 

schweigend durch das Dorf. Es war ein öffentlicher Protest gegen 

manche Entscheidungen der Staatsorgane und gegen die 

Machenschaften mancher Funktionäre. Es folgten weitere „Montags-Demos“. 

Am 27. November trafen sich 250 Einwohner und zogen zur Kirche. 

In öffentlicher Diskussion wurden Fragen gestellt und Forderungen 

erhoben. 

Es ging um die freie Entfaltung privater Gastwirte, um die Beseitigung 

der Versorgungsunterschiede von Stadt und Land, um 

den Bau einer Kaufhalle und einer Fleischerei oder um die Arbeit 

des Gemeinderates. 

Diese Anliegen wurde einen Tag später dem Gemeinderat vorgetragen. 

Am 6. Dezember diskutierten Vertreter der Bürgerbewegung 

mit den Ratsmitgliedern über Kaderfragen und eine reformierte 

Gemeindevertretung. 

Immer mehr Mitglieder traten aus der SED aus. Zulauf hatten 

die CDU und die SPD. 

Am 12. Dezember veröffentlichte Bürgermeister Gerhard Pfeifer 

den neuen Gemeinderat: Acht Vertreter wurden abberufen und 

durch neue ersetzt. 

Pfeifer und der der neue Rat versahen ihre Aufgaben bis zu den 

Kommunalwahlen am 6. Mai 1990. 

D. Domann 


Öffentliche Ausschreibung 

Die Gemeinde Schwerstedt beabsichtigt die Gaststätte „Zur 

Schänke“ in Schwerstedt, Plan 180, ab dem 01.07.2012 zu verpachten. 

Verpachtet werden: 

Bezeichnung Fläche in qm 

Gastraum 87,00 

Küche 25,00 

Clubraum 27,00 

Lager 20,00 

Bierkeller 20,00 

Abstellraum 20,00 

Versorgungsraum 15,00 

Personaltoilette 2,50 

Toiletten 

Gesamt 216,50 

Bei Bedarf kann in Abstimmung mit der Gemeinde ein Saal mit 

ca. 100 Plätzen genutzt werden. 

Nähere Informationen bzw. Termine zur Besichtigung erhalten 

Sie beim Bürgermeister der Gemeinde Schwerstedt, Herrn Jürgen 

List, Herrengasse 18 in 99634 Schwerstedt nach telefonischer 

Absprache (Telefon 036376-60323). 

Bewerbungen sind in der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt, 

Bahnhofstr. 13 in 99634 Straußfurt einzureichen. 

Bekanntmachung 

Der Bürgerschaft der Gemeinde Schwerstedt wird hiermit Folgendes 

bekannt gemacht: 

Der Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“ mit Sitz in 

99947 Bad Langensalza, Hüngelsgasse 13, hat in seinem 

Amtsblatt Nr. 07 vom 03. Mai 2012 Folgendes bekannt gemacht: 

Amtlicher Teil: 

• Einladung zur Verbands- und Werksausschusssitzung des 

Abwasserzweckverbandes „Mittlere Unstrut“ am Donnerstag, 

dem 10. Mai 2012 

• Bekanntgabe der Beschlüsse des Verbands- und Werksausschusses 

des Abwasserzweckverbandes „Mittlere Unstrut“ 

vom 14. März 2012 

Nichtamtlicher Teil: 

—- 


Ferienspaß für die Hortkinder der DRK-Kita 

„Die Kleinen Strolche“ Schwerstedt 

Langeweile in den Osterferien? Nicht für uns, für die Hortkinder 

der KITA „Die kleinen Strolche“ in Schwerstedt. Ein sehr vielseitiges, 

buntgestricktes Ferienprogramm versprach einen tollen 

Ferienspaß. 

Los ging es mit einem Besuch in der Sömmerdaer Ludothek. 

Obwohl wir dort quasi schon Stammgäste sind, gibt es hier immerzu 

etwas Neues zu entdecken. Neben Spiel und Spaß bastelten 

wir bei unserem Besuch kleine Ostergeschenke. 

Am nächsten Tag fand unser Osterfest statt und der Besuch des 

Osterhasen durfte dabei natürlich auch nicht fehlen. Das Wetter 

ließ uns dabei nicht ganz im Stich und so starteten wir den Tag 

gemeinsam mit dem Osterhasen zu einem ausgiebigen Osterspaziergang, 

danach durfte jeder sein eigenes Osternest suchen. 

Zum Abschluss ging es mit viel Spaß zum Eiertrudeln. 

Ein besonders großes Dankeschön für das tolle Osterfest geht 

an dieser Stelle an unseren Osterhasen, der auf den Namen 

Annerose hört!


Die zweite Ferienwoche begann kreativ mit dem Bemalen von 

Keilrahmen und Übertöpfen. Mit einer Zeitreise in das Jahr 1830 

startete unser nächstes Ferienerlebnis nach Henschleben zum 

Öko- und Erlebnishof von Herrn Gaspar. Herr Gaspar hat sich 

dabei etwas ganz besonderes für uns einfallen lassen. Wir lernten, 

wie die Leute damals so lebten, beispielsweise das Getreide 

ernteten und daraus Brot machten. Danach durfte jeder 

selbst seinen eigenen Brotteig zubereiten. Dass das Kneten so 

anstrengend sein kann, hat uns überrascht - aber schließlich 

hat es jeder von uns geschafft und ein leckeres, kleines Brot gebacken. 

Nach dieser Stärkung ging es auf Entdeckungstour zu 

den Fledermäusen. Zuerst erfuhren wir von Herrn Gaspar viel 

Interessantes, auch wie man zum Beispiel einen Fledermauskasten 

baut. Danach durften wir die Unterkunft der Fledermäuse 

in einem abgelegenen Keller erkunden. Dank mitgenommener 

Taschenlampen trauten sich auch die Angsthasen hier 

mitzumachen. Unser selbst zubereitetes Brot war in der Zwischenzeit 

im Lehmofen fertig gebacken und nachdem auch der 

Grill angezündet war, durften wir unsere Würstchen selber grillen. 

Zum Abschuss des Tages ging es noch an den Stausee. 

Herr Gaspar erklärte und zeigte uns die Natur- und Tierwelt 

rund um den Stausee. Wir hatten Glück, denn zu dieser Zeit war 

kein Wasser im Staudamm gewesen und wir konnten dort nach 

Muscheln und Schnecken suchen. Mit reichlicher Ausbeute an 

Muschelschalen endete dieser abenteuerliche und aufregende 

Tag für uns. Ein großes Dankeschön für dieses Erlebnis an 

Herrn Gasper! Danke sagen wir auch an Frau Knape, Oma 

Hannelore und Sabine Sennewald für die Verpflegung während 

unseres Ausflugs nach Henschleben! 

Ob wir schon richtig Fahrrad fahren können und auch die Verkehrszeichen 

kennen, konnten wir am nächsten Ferientag beim 

Besuch des neuen Verkehrsübungsplatzes bei der Verkehrswacht 

in Sömmerda unter Beweis stellen. Es war ein schönes 

Erlebnis in dem Verkehrsgarten unter fachlicher Anweisung mit 

dem Fahrrad zu fahren. Spielerisch und fachlich wurden wir auf 

das richtige Fahren im Straßenverkehr geschult. Dankeschön an 

Herrn Giseke und seine Kollegen von der Verkehrswacht in 

Sömmerda! 

Am letzten Ferientag hieß es: Wie schön und kunterbunt ist 

doch die Modewelt! Wir präsentierten zum Abschluss der Ferien 

für die Kindergartenkinder eine Modenschau. 

Viel zu schnell ging unsere ereignisreiche Ferienzeit zu Ende. 

Wir bedanken uns recht herzlich bei unserer Hortnerin Karin für 

die super Organisation, aber auch bei den Muttis: Frau Kerstin 

Sprachmann, Frau Nicole Garthof, Frau Rita Knauf; bei Ivonne 

und den Fahrern Herrn Wölbing und Wicki des DRK-Kreisverbandes 

Sömmerda. Ohne ihnen hätten wir diese Ausflüge nicht 

unternehmen können. 

Danke sagen die Hortkinder der DRK KITA „Die kleinen 

Strolche“ aus Schwerstedt! 


Beschlüsse des Gemeinderates Straußfurt 

Der Gemeinderat der Gemeinde Straußfurt hat in seiner Sitzung 

vom 19.04.2012 folgende Beschlüsse gefasst: 

Nr. 01-04/2012 







Ja-Stimmen:..............................................................................12 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 02-04/2012 

Die Niederschrift der Sitzung vom 16.02.2012 wird genehmigt.







Ja-Stimmen:..............................................................................11 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 03-04/2012 

1. Der Gemeinderat Straußfurt beschließt auf Antrag der Envi- 

Tec Projektentwicklung GmbH die Einleitung des Verfahrens 

zur Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes 

nach § 12 Abs. 1 BauGB. Dieser soll die Bezeichnung: 

„Sondergebiet für Biogasanlagen“ tragen. 

Der Geltungsbereich beschränkt sich auf Teile der Grundstücke 

512/174, 513/175, 685/175, 686/175, 687/175, 175/1, 

690/176, 275/176 und 691/176 in der Flur 1 der Gemarkung 

Straußfurt mit einer Fläche von insgesamt ca. 2,00 ha. 

Planungsziel ist die Schaffung der Voraussetzung für die Errichtung 

von Biogasanlagen einschließlich BHKW oder Gasaufbereitung. 

2. Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1 

BauGB soll im Rahmen einer öffentlichen Auslegung der 

Planunterlagen erfolgen. 

3. Die Kosten für den Bebauungsplan und den Umweltbericht 

mit integriertem Grünordnungsplan werden vom „Vorhabenträger“ 

getragen. Dazu wird ein städtebaulicher Vertrag gemäß 

§ 11 BauGB abgeschlossen. 

4. Der Beschluss ist gemäß § 2 Abs. 1 und Satz 2 öffentlich 

bekannt zu machen. 






Ja-Stimmen:..............................................................................11 

Nein-Stimmen:............................................................................1 


Nr. 04-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Straußfurt beschließt in seiner 

Sitzung am 19.04.2012 die Haushaltssatzung 2012, den Haushaltsplan 

2012 mit seinen Bestandteilen und Anlagen sowie den 

Stellenplan. 






Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................4 


Nr. 05-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Straußfurt beschließt auf 

Grundlage des § 62 ThürKO in seiner Sitzung am 19.04.2012 

den Finanzplan mit dazugehörigem Investitionsprogramm zum 

Haushaltsplan 2012, für die Jahre 2011 - 2015. 






Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................4 


Nr. 06-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Straußfurt beschließt, den Beschluss 

Nr. 06-02/2012 zur Satzung über die Erhebung der 

Grundsteuern und Gewerbesteuern (Hebesatz-Satzung) der 

Gemeinde Straußfurt aufzuheben. 






Ja-Stimmen:................................................................................9 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 07-04/2012 

1. Der Gemeinderat nimmt den Erläuterungsbericht zur Jahresrechnung 

2011 zustimmend zur Kenntnis. 

2. Soweit noch keine Einzelgenehmigung vorliegt, werden die 

außer- bzw. überplanmäßigen Ausgaben genehmigt. Mit 

seitheriger Abdeckung der Mehrausgaben durch Mehreinnahmen 

bzw. Einsparungen sowie Entnahmen aus der 

Rücklage besteht Einverständnis. 

3. Gleichzeitig wird die Bildung der Haushaltseinnahmereste 

und Haushaltsausgabenreste in dem in der Jahresrechnung 

enthaltenen Umfang genehmigt. 






Ja-Stimmen:..............................................................................11 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 08-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Straußfurt beschließt den Verkauf 

von 500 Aktien der KEBT Kommunale Energie Beteiligungsgesellschaft 

Thüringen AG (KEBT AG) zum nächstmöglichen 

Zeitpunkt. Hierzu soll die Kommunale 

Dienstleistungs-Gesellschaft Thüringen (KDGT) als Bevollmächtigte 

der Gemeinde beauftragt werden, alles Erforderliche zu 

veranlassen. 






Ja-Stimmen:..............................................................................11 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 09-04/2012 

1. Dem als Anlage II beigefügten Angebot der Firma dimm- 

LIGHT zum Erwerb und Einbau der erforderlichen Dimmeinrichtungen 

für die Straßenbeleuchtung der Gemeinde 

Straußfurt mit einem Gesamtpreis von 38.139,96 EUR wird 

zugestimmt. 

2. Der Bürgermeister wird ermächtigt, die zur Ausführung der 

Leistung erforderliche Beauftragung einer auch für die spätere 

Betreuung der Anlage zuständigen Elektrofirma vorzunehmen. 






Ja-Stimmen:..............................................................................12 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 10-04/2012 

Über die nachträgliche Genehmigung des Dachflächennutzungsvertrages 

soll namentliche Abstimmung erfolgen. 






Ja-Stimmen:................................................................................5 

Nein-Stimmen:............................................................................7 


Nr. 11-04/2012 

1. Dem als Anlage I beigefügten Dachflächennutzungsvertrag 

wird zugestimmt. 

2. Die bereits erfolgte Unterzeichnung für die Objekte Feuerwehrgerätehaus, 

Vikariescheune, Kindertagesstätte und Gemeindeverwaltung 

wird nachträglich genehmigt. 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................3 

Stimmenthaltungen:....................................................................2


Einwohnerversammlung 

Liebe Einwohner der Gemeinde Straußfurt, 

am Mittwoch, dem 16. Mai 2012, findet um 19.00 Uhr auf dem 

Saal der Gemeindeschenke „Zum durstigen Willi“ eine Einwohnerversammlung 

statt. 

In dieser Versammlung möchte ich Sie über die aktuelle Entwicklung 

in unserer Gemeinde informieren. Gleichzeitig haben 

Sie die Möglichkeit, Fragen zu stellen bzw. Hinweise auf verbesserungswürdige 

Zustände zu geben. 

Neben mir sind zur Beantwortung Ihrer Fragen auch Mitarbeiter 

der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt anwesend. 

Ich lade alle interessierten Bürger hierzu recht herzlich ein und 

würde mich über eine rege Teilnahme freuen. 

Olaf Starroske 

Bürgermeister 


Heimatverein eröffnet das Vereinsjahr 

Wie in jedem Jahr, wird auch 2012 der Heimatverein Straußfurt 

das öffentliche Vereinsjahr mit einem Tag der offenen Tür zum 

Saisonbeginn beginnen. Als Termin hat die Mitgliederversammlung 

Sonnabend, den 19. Mai ab 14.00 Uhr 

festgelegt. Wir möchten also alle unsere Freunde und interessierten 

Bürger zu diesem Saisonauftakt recht herzlich einladen 

und freuen uns schon auf unsere Gäste. Für ordentliche Versorgung 

mit Speisen und Getränken ist natürlich gesorgt. 

Vorher, sozusagen „außerhalb der Saison“, findet am Dienstag, 

den 08. Mai um 15.00 Uhr wie an jedem zweiten Dienstag des 

Monats unser Rentner- und Seniorentreff statt. Wir möchten 

auch hierzu recht herzlich einladen. Das unsere Frauen wieder 

für leckeren Kuchen sorgen werden, ist doch eine Ehrensache. 

In Vorbereitung aller dieser Events haben die Mitglieder in ihrer 

Jahreshauptversammlung am 21. März das Jahresprogramm 

beschlossen: Interessenten können alle bisher geplanten Maßnahmen 

auf unserer Internetseite unter http://heimatvereinstraussfurt.jimdo.com 

nachlesen. 

Damit jetzt schon alles ordentlich vorbereitet wird und die Hinterlassenschaften 

des Winters beseitigt werden konnten, beschloss 

der Heimatverein, am 30. März einen Arbeitseinsatz 

durchzuführen. Fast alle unsere Mitglieder sind dazu auch erschienen. 

Während unsere Frauen dem Staub im Innenbereich 

zu Leibe rückten, arbeiteten die Männer unter der hervorragenden 

Führung von Rainer Carl und Gerhard Richter im Außenbereich 

und gestalteten dort, neben Reparaturarbeiten, auch Bereiche 

neu um. Im Anschluss wurde dann der Tag bei guter 

Stimmung und mit Bockwurst und selbstgemachten Kartoffelsalat 

gemeinsam ausgewertet. 

Der Vorstand möchte hiermit noch einmal allen, die sich beteiligt 

haben, ganz herzlich danken. 

Der Mai als Wonnemond 

Wonnemond, aber auch Weidemond, nannte man früher den 

Mai. Wir befinden uns im Wetterjahr des Merkur und nach dem 

100-jährigen Kalender soll sich das schöne und warme Wetter 

der letzten Apriltage fortsetzen. Vielleicht fallen deshalb dieses 

Jahr die Eisheiligen aus.“ Mai kühl und nass“, diese Bauernregel 

bedeutet für den Landwirt sehr viel. Beim Ausbleiben dieser 

Regel, können doch ernsthafte Ernteverluste entstehen. Dabei 

ist der Mai einer der schönsten Monate des Jahres. Er bringt mit 

seinen ersten lauen Nächten und warmen Sonnentagen die Natur 

zum Erblühen. Der Zyklus des Lebens beginnt wieder. Bäume 

schmücken sich mit zartem Grün. Buschwindröschen, Veilchen 

und Adonisröschen sprießen. Der Wonnemonat Mai bringt 

uns eine Reihe von Frühlingsfesten. Schon in heidnischer Zeit 

gab es am 1. Mai festliche Begrüßungen. Frische Zweige und 

Bäumchen, die als Liebesmaien verschenkt wurden, sind Vorläufer 

des Maibaums. Erlebenswert ist immer wieder das Aufstellen 

des Maibaums durch den Feuerwehrverein Straußfurt. 

Kräftige Männer packen an, krempeln ihre Hemdsärmel hoch 

und greifen zu den Hebestöcken, die auch „Schwalben“ genannt 

werden. 

Unter lautem „Hauruck“ stemmen alle den Baum nach oben. 

Anschließend gibt es jede Menge Geselligkeit. 

Auf den 13.Mai fällt in diesem Jahr der Muttertag, der in 

Deutschland erstmals 1923 gefeiert wurde. 

An diesem Tage sollte man seine Mutter mit Blumen oder einer 

anderen Gabe erfreuen. 

Am 17. Mai feiern wir Himmelfahrt, den heimlichen Vatertag. Es 

hat sich so eingebürgert, an diesem Tage eine zünftige Herrenpartie 

zu unternehmen. 

Christi Himmelfahrt ist aber auch eines der ältesten christlichen 

Feste und wird seit etwa 400 n.Chr. vierzig Tage nach Ostern an 

einem Donnerstag gefeiert. Der leibliche Aufstieg Christi in den 

Himmel steht im Mittelpunkt der Feierlichkeiten. 

Am 27. Mai steht das Pfingstfest im Kalender. Pfingsten ist der 

Geburtstag der Kirche. Der Heilige Geist gelangt zu den Jüngern 

und befähigt sie, in verschiedenen Sprachen zu sprechen, 

um die Botschaft unter die Menschen zu bringen. 

Naturgemäß erwacht im Wonnemonat nicht nur die bunte grünende 

Vielfalt der Pflanzen, auch der Mensch beginnt aufzuleben. 

Und gerade das haben unsere Vorfahren gefeiert. So geht 

die Sitte, Haus und Hof mit jungen Birken, sogenannten Maien 

zu schmücken, auf einen Brauch aus germanischer Vorzeit zurück. 

Die Birke wurde von ihnen besonders verehrt und sollte 

die Bewohner des Hauses vor Unglück schützen. 

Aus der Chronik: 

1902 Der Mai war anfangs regnerisch, der 5. war kalt und 

brachte Schnee und Nachtfröste. 

1912 Der Mai war anfangs schön und warm, vom 9. ab fiel öfters 

Regen, dann war es wieder schön bis zum 24.,dann kühl, 

später wieder sehr schön. 

Lothar Dillenberger 

Von der Mitgliederversammlung 

der BIST berichtet 

Bürgermeister Olaf Starroske gab zunächst seinen Rechenschaftsbericht 

über die geleistete Arbeit des vergangenen Jahres. 

Immerhin zählt die Bürgerinitiative, 13 Jahre nach ihrer 

Gründung, zu den größten Vereinen in unserem Ort. In dieser 

Zeit hat der Verein einen Großteil der Bürger für seine Arbeit gewinnen 

können, muss aber noch offensiver in Erscheinung treten, 

um in Gesprächen mehr Bürger für die Vorhaben des Bürgermeisters 

zu interessieren. Durch Unkenntnis von getroffenen 

Entscheidungen entstehen beim Bürger z.T. Missverständnisse. 

Bürgermeister und die BIST-Mitglieder werden weiterhin versuchen, 

eine hohe Belastung des Bürgers durch Steuern und andere 

Abgaben zu vermeiden. Aber es muss auch hier deutlich 

gesagt werden, dass durch die Kürzungen der Schlüsselzuweisungen 

die Kommunen, so auch Straußfurt, an den Rand des 

Ruins gedrängt werden. 

Bürgermeister und Gemeinderat geraten in ein Dilemma. Obwohl 

im vergangenen Jahr, wie von der Landesregierung gefordert, 

eine Steuererhöhung auf das Thüringer Durchschnittsniveau 

angehoben wurde, war die Hoffnung unserer Gemeinde 

auf eine finanzielle Absicherung für die Zukunft trotzdem vergebens. 

Noch in diesem Jahr kam die Ernüchterung. Es erfolgte 

von der Landesregierung eine weitere Kürzung der Zuweisun-

Straußfurt – 10 – Nr. 6/2012 

gen. Hier halfen auch Proteste im Thüringer Landtag wenig, obwohl 

auch unser Mitglied Herr Rudloff teilnahm. 

Die BIST, der Bürgermeister und die Gemeinderäte sind sich 

darin einig, dass es in diesem Jahr nicht noch einmal eine Belastung 

des Bürgers geben wird. 

Der Verein ist im Ort eine entscheidende politische Kraft. Die 

Straußfurter Bürger sollten sich dessen gewiss sein, dass sie 

auch weiterhin bürgergerecht durch den Bürgermeister, die Gemeinderatsmitglieder 

und den Verein in allen Belangen der Gemeinde 

vertreten werden. Hinweise und Kritiken nimmt die BIST 

gern entgegen. 

Im vergangenen Jahr, um hier einmal ein Beispiel zu nennen, 

konnte für unsere KITA ein neuer Betreiber gewonnen werden. 

Das spart einige tausend Euro ein. 

Durch den Radwegebau nach Wundersleben erfüllte sich ein 

längerer Wunsch der Bürger beider Orte. Hierfür gab der Gemeinderat 

seine Zustimmung trotz klammer Kassen. 

Um Einnahmequellen für unsere Gemeinde zu erschließen, prüfen 

Bürgermeister und Gemeinderat zur Zeit die Ansiedlung von 

Unternehmen, die regenerative Energien erzeugen, wie z.B. 

Windkraft, Solarenergie und Biogas. Beschlossen wurde bereits 

die geplante Erweiterung des Windparks. 

L.D. 

BIST 

Wettkampfergebnisse 

- Abteilung Schach - 

SV Grün-Weiss Straußfurt 

Am 03. März 2012 stellte unsere Abteilung sieben Schachfreunde 

für die Kreiseinzelmeisterschaften im Blitzschach (Zeit 

5 Minuten)Lok Sömmerda spielte mit acht Teilnehmern. Sömmerda 

spielte mit ihren Leistungsspielern aus der ersten bis 

vierten Mannschaft und belegte erwartungsgemäß die Podiumsplätze. 

Gute Leistungen zeigten Sören Wagner mit Platz 

sieben und unser jüngster Spieler (2. Kl) Xaver-Pascal Möller 

Platz 8! 

11. März 2012 - Thüringer Landesmeisterschaft im Schulschach 

Thüringenhalle Erfurt 

In der Wertungsklasse Grundschulen - startete die GS Straußfurt 

1 mit 

Brett 1 Friedrich Starroske 4. Kl. 

Brett 2 Benedikt Heber 3. Kl. 

Brett 3 Xaver-P. Möller 2. Kl. 

Brett 4 Fabien Klotz 4. Kl. 

Insgesamt kämpften 107 Mannschaften um die begehrten Plaketten, 

Urkunden und Qualifikation für die Deutschen Schulschachmeisterschaften. 

Die 2. Mannschaft von Straußfurt spielte mit den Schülern 

Jeanne-Marie Dambeck, Hanna Rudolph, Philip Seyler und 

einem Teilnehmer der GS Walschleben. 

Die erste Mannschaft startete mit 3:1 Sieg gegen Th.-Mann GS 

Erfurt. 

Die GS Iserode wurde klar mit 4:0 bezwungen. Gegen die GS 

Schwemmbach Erfurt patzten Friedrich, Xaver und Fabian - Benedikt 

gewann; wir verloren 1:3. In Runde vier wurde die GS Legefeld 

klar mit 3,5 : zu 0,5 besiegt. Die GS Emleben musste gegen 

unsere Mannschaft eine 4:0 Niederlage hinnehmen und in 

der Zwischenauswertung lagen wir auf den 16. Platz! Es folgte 

in Runde 6 der spätere Landesmeistervizemeister GS Stadtilm. 

Unsere Spieler zeigten zu viel Respekt; nur Friedrich Starroske 

zeigte Nervenstärke und gute Schachzüge und gewann als einziger 

seine Partie - ein Remis war möglich!. In der siebten und 

letzten Runde waren die GS Möbisburg (Mitfavorit) unser Gegner. 

Hier glänzte erneut Friedrich Starroske und gewann erneut 

mit Pravour! Mit der letzten Niederlage 1:3 rutschten wir auf 32. 

Platz zurück - waren jedoch erfolgreichste Schulvertretung 

des LK Sömmerda! Staußfurt 2 wurde 80 zigster. Die Linden- 

Schule Sömmerda belegte Platz 48. 

Friedrich gewann von sieben Spielen sechs und verpasste 

nur knapp den 3. Platz in der Einzelbewertung!! Benedikt 

und Fabien gewannen 

Je vier Partien und Xaver spielte dreimal erfolgreich. 

04.03.2012 Kreisliga - Schnellschachmeisterschaft - Lok 

Sömmerda 

Hier spielten die Schachfreunde E. Lein, M. Detsch, Fr. Starroske 

und P. Garczorz. Ein Sieg, ein remis und eine Niederlage 

führten am Ende des Wettkampfes zu Platz 3. 

31. März 2012 Kreisschulschach-Mannschaftsmeisterschaften 

Sömmerda 

Reisten unsere “Viertklässler” mit ihren Eltern allein zum Wettkampf. 

Die Mannschaft wurde von unserem beständigsten und stärksten 

Spieler, Friedrich Starroske angeführt. Brett 2, 3 und 4 

wurde mit Philip Seyler, Fabien Klotz und Christian Geyer 

besetzt. Völlig überraschend, aber verdient gewannen Friedrich, 

Philip, Christian und Fabien erstmals den Mannschafts - Kreismeistertitel 

für Schulmannschaften!! 

Unsere Jungs gewannen alle ihre Rundenspiele. Alle Vier waren 

auch erfolgreich bei der diesjährigen Thüringer Schulmannschaftsmeisterschaften. 

Auch die erfolgsverwöhnte Lindenschule Sömmerda hatte diesmal 

das “Nachsehen”. 

01. April 2012 Kreisliga - Pokalfinale 

Lok Sömmerda IV und SV Grün-Weiss Straußfurt spielten 

mit je vier Schachfreunden um den Titel des Kreispokalsieger. 

Sportfreund Lein und Detsch gewannen ihre Partie; B. Heber 

und F. Kotz verloren. Der Endstand von 2:2 erforderte einen zusätzlichen 

Wettkampf, der laut FIDE Regel im Blitzschach (5 

Min.) ausgetragen wurde. Hier siegte verdient Lok Sömmerda 

mit 4:0; Mit ein wenig Wehmut nahm Benedikt die Urkunde 

für den Pokal-Zweitplazierten Straußfurt entgegen. 

20. April 2012 12. Stadtilmer - Frühlingsopen 

U8 Xaver-Pascal Möller spielte sehr wechselhaft und vergab 

leichtsinnig 

Einen der ersten drei Platzierungen (3 Siege/1 remis/3 Niederlagen) 

Platz 11 

U12 Fabien Klotz, talentierter Spieler mit Konzentrationsschwächen 

bei längerer Spieldauer. (2 Siege/1 FR/4 Niederlage 

Platz 14 

Nico Schuchordt bestritt seinen ersten Wettkampf (1 FR/1 remis/ 

5 Niederlagen). Er ist ehrgeizig und bemüht, sein Leistungen 

ständig zu verbessern. 

Platz 15 

U14 Matthias Detsch, “verschenkte” zwei mögliche Partiegewinne 

durch Zeitverlust und zu defensiver Spielweise (1 Sieg/6 

Niederlagen) 

Platz 6 

Die Abteilung Schach bedankt sich wieder bei den Eltern 

der Kinder für ihre großartige Wettkampfunterstützung. 

Abt. Schach P.G.


Evangelische Regionalgemeinde Straußfurt 

mit Wundersleben, Henschleben, Vehra sowie Gangloffsömmern, 

Schilfa, Schwerstedt 

Gottesdienste 

Christi Himmelfahrt, 17.05.2012 

11.00 Uhr Bonifatiuskirche Sömmerda 

anschl. Mitbringbuffett 

Samstag, 26.05.2012 

13.00 Uhr Schwerstedt, Trauung 

Pfingstsonntag, 27.05.2012 

14.00 Uhr Straußfurt, gemeins. m. Wundersleben u. Henschleben 

Konfirmation 

15.30 Uhr Schilfa gemeins. m. Gangloffsömmern 

Sonntag, 10.06.2012 

09.30 Uhr Straußfurt 

10.30 Uhr Gangloffsömmern 

14.30 Uhr Schwerstedt 

Samstag, 16.06.2012 

14.30 Uhr Wundersleben, Taufe 

Gemeindenachmittag für alle Interessenten 

Dienstag, 22.05.2012 

14.00 Uhr in der Martinskapelle, Straußfurt 

Dienstag, 12.06.2012 

14.00 Uhr in der Martinskapelle, Straußfurt 

Otfried Heinrich, Pfarrer 

Tel.: 036376/52025 oder 036376/50131 

Geländespiel der Jugendfeuerwehren des 

Landkreis Sömmerda 

Am 28.04.2012 fand das diesjährige Geländespiel in Straußfurt/Wundersleben 

statt. Dabei trafen sich 39 Mannschaften mit 

insgesamt 344 Kindern und 30 Wertungsrichtern aus dem 

Landkreis Sömmerda am Ausgangspunkt in der Feuerwehr 

Wundersleben. Die Strecke von 8 km bis nach Straußfurt war 

mit 12 Stationen ausgestattet, an denen die Mannschaften ihr 

Können unter Beweis stellen mussten. Die Aufgaben wurden 

durch sachkundige Wertungsrichter mit Punkten bewertet. Dabei 

spielt der Altersdurchschnitt der Mannschaft eine wichtige 

Rolle. Unsere Mannschaft von Straußfurt/ Wundersleben hat dabei 

einen mittleren Durchschnitt von 13,5 Jahren. 

Der Start um 8.00 Uhr erfolgte durch die Gastgebermannschaft 

Straußfurt/Wundersleben, die wie alle Mannschaften einen 

Frühstücksbeutel, gesponsert durch LDZ EDEKA Straußfurt, mit 

auf ihren Weg bekamen. Nach 3 Stunden erreichte unsere 

Mannschaft das Ziel, mit einen guten Gefühl, dass wir einen 

Platz unter den ersten 10 belegen würden. Die folgenden Mannschaften 

starteten in einem Abstand von 5 Minuten. Wobei die 

letzte Mannschaft gegen 15.20 Uhr das Ziel erreichte. Im Ziel, in 

der Feuerwehr Straußfurt, wurden die von der Hitze geplagten 

Kinder vom Feuerwehrverein und den Kameraden der Einsatz- 

abteilung mit einem deftigen Mittagessen und gekühlten Getränken 

in Empfang genommen. Unter anderem gab es Kaffee und 

Kuchen und Würste und Brätel. Um die Wartezeit bis zur Siegerehrung 

zu überbrücken, die immerhin für die erst Gestarteten 5 

Stunden betrug, hatten wir ein Spielmobil, „Wunden“ schminken 

mit dem ASB, eine Hüpfburg vom Verein und natürlich den Eismann 

von Straußfurt organisiert. Die medizinische Betreuung 

auf der Strecke wurde mit dem Rettungs-Transport-Wagen des 

ASB abgesichert. Vier Kinder mussten leider die medizinische 

Versorgung in Anspruch nehmen. Wir bedanken uns auch im 

Namen aller Kinder beim ASB-Team. 

Die Siegerehrung wurde von den nachfolgenden Vertretern vorgenommen: 

Harald Henning - stellv. Landrat 

Karsten Wiedemann - 2 stellv. Landesjugendfeuerwehrwart 

Fritz Wenkel - Kreisjugendfeuerwehrwart 

Uwe Steinhäuser - Sachbearbeiter Vorbeugender Brandschutz 

Olaf Staroske - Bürgermeister 

Kerstin Voigt - Vereinsvorsitzende Feuerwehrverein 

Marco Warz - stellv. Ortsbrandmeister 

Hierbei hatte der Feuerwehrverein eine Überraschung parat:: Es 

gab für jede teilnehmende Mannschaft einen Pokal und eine 

Teilnehmer-Urkunde. Die 3 ersten Plätze belegten: die Mannschaften 

aus 

Kölleda 

Alperstedt 

Rudersdorf 

und erhielten vom Landkreis je einen Pokal und die Mannschaft 

aus Kölleda zusätzlich noch den Wanderpokal, der mit 20 EUR 

gefüllt war, gesponsert von der Speisegastwirtschaft Martina 

Bindernagel aus Straußfurt. 

Einen besonderen Dank möchte ich meinen teilnehmenden Kindern 

aus der Mannschaft Straußfurt/Wundersleben ausdrücken. 

Sie zeigten, trotz Hitze, vollen Einsatz bei den ihnen gestellten 

Aufgaben und erreichten somit einen super 7. Platz. 

Ebenfalls gilt mein Dank den fleißigen Tageshelfern der Feuerwehren 

aus Straußfurt und Wundersleben und des Feuerwehrvereins. 

Die Kinder der Jugendfeuerwehr Straußfurt möchten 

sich besonders beim Eismann Herr Engwer und bei Frau Bindernagel 

(Speisegastwirtschaft) Straußfurt recht herzlich für die 

großzügige Spende bedanken. Das Geld wir gleich für unser 

Ausbildungs- und Zeltlager im Juli verwendet. 

Jugendwart Uwe Fischer


Heimatverein Straußfurt ehrt die Opfer 

des 2. Weltkrieges 

Am 08. Mai ehrten der Vorstand und Mitglieder des Heimatverein 

Straußfurt e.V. die Opfer des 2. Weltkrieges durch die Niederlegung 

eines Blumengesteckes. 

Simone Geier, stellvertretende Vorsitzende, hielt eine kurze Ansprache 

in der sie an all das Leid uns die Opfer erinnerte, die 

dieser Krieg der Welt gebracht hat. Sie erinnerte daran, dass es 

auch in Straußfurt kaum eine Familie gibt, die selbst heute noch 

betroffen ist, sei das der Verlust von Familienmitgliedern, Inhaftierung 

oder Verschleppung, den Holocaust oder auch Vertreibung 

und Deportation. Sie erwähnte aber auch, dass auch heute 

die Gefahr eines Krieges noch immer nicht gebannt ist und 

die Menschheit alles unternehmen muss und soll, um solch ein 

Inferno zu verhindern. 

Im Anschluss an die kurze Ansprache legten sie gemeinsam mit 

Rainer Carl ein Blumengebinde nieder. 

Hans-Jürgen Hendig 

im Auftrag des Heimatverein Straußfurt e.V. 



Werningshausen 

In der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Werningshausen 


Nr. 01-04/2012 

Die so erweiterte Tagesordnung vom 03.04.2012 wird beschlossen. 






Ja-Stimmen:................................................................................8 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 02-04/2012 







Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 03-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Werningshausen beschließt 

die Beauftragung eines Planungsbüros zur Erstellung eines 

Leistungsverzeichnisses für die Sanierungsarbeiten im Kindergarten 

einschließlich Baubetreuung. 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 04-04/2012 

Der Gemeinderat stimmt dem Antrag auf Abweichung von den 

Textfestsetzungen in 

Punkt 2.2 - Maß der baulichen Nutzung 

Ausführung 1 Vollgeschoss anstelle festgesetzter 

2 Vollgeschosse 

Punkt 2.3 - Bauweise, überbaubare Grundstücksflächen 

Ausführung mit Walmdach anstelle festgesetztem 

Satteldach oder Krüppelwalmdach 

Änderung Firstrichtung 

im Rahmen der Errichtung eines EFH in Werningshausen zu 

und genehmigt eine Überschreitung der westlichen Baugrenze 

(Gartenseite) um max. 2,00 m. 






Ja-Stimmen:................................................................................8 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 05-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Werningshausen beschließt: 



2. Die bereits erfolgte Unterzeichnung für das Objekt „Am Wilhelmsplatz 

85“ wird nachträglich genehmigt. 




Hiervon auszuschließende Mitglieder lt. § 38 (1) ThürKO: .........0



Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 06-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Werningshausen beschließt in 

seiner Sitzung am 03.04.2012 die Haushaltssatzung 2012, den 

Haushaltsplan 2012 mit seinen Bestandteilen und Anlagen sowie 

den Stellenplan 






Ja-Stimmen:................................................................................8 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 07-04/2012 


auf Grundlage des § 62 ThürKO in seiner Sitzung am 

03.04.2012 den Finanzplan mit dazugehörigem Investitionsprogramm 

zum Haushaltsplan 2012, für die Jahre 2011 - 2015. 






Ja-Stimmen:................................................................................8 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 08-04/2012 


die als Anlage beigefügte 1. Änderungssatzung der Hauptsatzung 

der Gemeinde Werningshausen. 






Ja-Stimmen:................................................................................4 

Nein-Stimmen:............................................................................3 


Der Beschluss ist lt. Abstimmungsergebnis nicht zustande gekommen. 

Nr. 09-04/2012 


die 2. Änderungssatzung der Satzung über die Erhebung der 

Hundesteuer in der Gemeinde Werningshausen. Es gilt das im 

Artikel 2 geänderte Datum des Inkrafttretens zum 01.01.2013. 






Ja-Stimmen:................................................................................4 

Nein-Stimmen:............................................................................3 


Nr. 10-04/2012 


mit Wirkung zum 01.01.2013 nachfolgende Pachtpreise: 

a) Für Pachtgrundstücke in Kleingärten 0,10 EUR/qm 

b) Für übrige unbebaute Pachtgrundstücke 0,10 EUR/qm 

c) Für übrige bebaute Pachtgrundstücke 0,10 EUR/qm 






Ja-Stimmen:................................................................................8 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 11-04/2012 


1. Der Gemeinderat stimmt der Anhebung der Pachtpreise für 

Stellplätze auf einheitlich 50 Euro jährlich pro Stellplatz zu. 

2. Die neuen Pachtverträge sind mit Wirkung zum 01.01.2013 

zu fertigen. 






Ja-Stimmen:................................................................................1 

Nein-Stimmen:............................................................................7 


Damit ist die Erhöhung der Pachtpreise abgelehnt. 

Nr. 12-04/2012 


1. Der Gemeinderat stimmt der durch den ASB-Kreisverband 

Sömmerda vorgelegten und als Anlage beigefügten Gebührenordnung 

für die Kindertagesstätte der Gemeinde Werningshausen 

mit Inkrafttreten zum 01.09.2012 zu. 

2. Die Bürgermeisterin wird ermächtigt, diese mit gegen zu 

zeichnen. 






Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 13-04/2012 


die Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für 

die öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Werningshausen. 

Es gilt der Text, der der Originalniederschrift beigefügt ist. 






Ja-Stimmen:................................................................................8 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 14-04/2012 

1. Der Gemeinderat der Gemeinde Werningshausen beschließt 

das Haushaltssicherungskonzept mit Stand vom 

03.04.2012 der Gemeinde Werningshausen für die Jahre 

2012 bis 2015. 

2. Alle im Haushaltssicherungskonzept aufgeführten Maßnahmen 

werden mit der Zielsetzung des Erreichens der dauernden 

Leistungsfähigkeit im Jahr 2012 und der Vorlage eines 

genehmigungsfähigen ausgeglichenen Haushaltes umgesetzt. 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................1 



Deutscher Mühlentag in der Cuxmühle 

zu Werningshausen 

Pfingstmontag, dem 28.05.2012 ab 10.00 Uhr 

laden wir Sie, aus nah und fern, zum „Deutschen Mühlentag“ an 

den beschaulichen Fluss „Schmale Gera“ ein. 

Tauchen Sie ein, in vergangene Tage und lassen Sie sich durch 

sehr gut erhaltene Wassermühlentechnik führen. Wem das zu 

alt ist, kann bei uns eine moderne Wasserturbinen- und Photovoltaikanlage 

zur Stromerzeugung sowie eine Wärmepumpenanlage 

bestaunen. 

Für Alle, die sich für „grüne Energien“ interessieren, können 

dieses ausgiebig bei verschiedenen Herstellern (z.B. Infomobil 

der Firma Alpha-InnoTec) tun. 

Für unsere kleinen Mühlenbesucher, führt die Theatergruppe 

von Werningshausen mehrmals täglich das Märchen der Brüder 

Grimm „Tischlein deck Dich“ auf. Für unsere großen gibt es


ab 14.00 Uhr ein musikalisches Rahmenprogramm mit der Sängerin 

Regina Ross. 

Verweilen und genießen Sie Kaffee und selbstgebackenen Kuchen 

sowie von der „Dorfschänke Heinemann“ kalte Getränke 

und warme Speisen. 

Wir, die Familie Zimmer, freuen uns, Sie als unsere Gäste zum 

diesjährigen Mühlentag begrüßen zu dürfen. 

Fam. Zimmer 

Herzliche Einladung zum Fördervereinsfest 

der Diakoniestation 

Der Förderverein der Diakoniestation „St. Elisabeth“ e. V. lädt alle 

Mitglieder und Senioren zum Fördervereinsfest 

am Sonnabend, den 09. Juni 2012, um 13.30 Uhr 

in Werningshausen 

recht herzlich ein. 

Die Feier beginnt um 13.30 Uhr auf dem Saal der Dorfschänke. 

In gemütlicher Runde werden wir Kaffee und Kuchen genießen. 

Umrahmt wird die Feier durch einen Chor sowie dem Alleinunterhalter 

Herrn Kaufmann und durch die Kindertanzgruppe aus 

Werningshausen. 

Interessenten melden sich bitte bis zum 13. Mai 2012 bei ihren 

Ortsvorsitzenden des Ortes bzw. die Senioren aus Haßleben 

bei Frau Voigt. 

K. Zimmer 

Vors. des Dachverbandes 

Kinderfest in Werningshausen 

01.06.2012 

ab 17.00 Uhr Entenrennen auf der Gramme 

18.00 - 

20.00 Uhr Spielmobil aus Sömmerda auf dem Dorfplatz 

ab 21.30 Uhr Fackelumzug mit anschl. Lagerfeuer 

02.06.2012 

ab 14.30 Uhr Kindergartenprogramm 

Kindertanzgruppe 

des Faschingsvereins 

ab 15.00 Uhr Sport, Spiel und Kinderschminken minken 

sowie Musik mit „Hardy“ 

Für Speisen und Getränke sorgen 

die Gaststätten 

Heinemann und Rothe 

Es laden ein 

die Bürgermeisterin und die Vereine 

von Werningshausen 



Wundersleben 

In der Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Wundersleben 


Nr. 01-04/2012 







Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 02-04/2012 

Die so geänderte Niederschrift der Sitzung vom 01.03.2012 

wird genehmigt. 






Ja-Stimmen:................................................................................6 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 03-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Wundersleben beschließt in 

seiner Sitzung am 26.04.2012 die Haushaltssatzung 2012, den 

Haushaltsplan 2012 mit seinen Bestandteilen und Anlagen sowie 

den Stellenplan 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 04-04/2012 

Der Gemeinderat der Gemeinde Wundersleben beschließt auf 

Grundlage des § 62 ThürKO in seiner Sitzung am 26.04.2012 

den Finanzplan mit dazugehörigem Investitionsprogramm zum 

Haushaltsplan 2012, für die Jahre 2011 - 2015. 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 05-04/2012 

1. Der Gemeinderat nimmt den Erläuterungsbericht zur Jahresrechnung 

2011 zustimmend zur Kenntnis. 

2. Soweit noch keine Einzelgenehmigung vorliegt, werden die 

außer- bzw. überplanmäßigen Ausgaben genehmigt. Mit 

seitheriger Abdeckung der Mehrausgaben durch Mehreinnahmen 

bzw. Einsparungen sowie Entnahmen aus der 

Rücklage besteht Einverständnis. 

3. Gleichzeitig wird die Bildung der Haushaltseinnahmereste 

und Haushaltsausgabereste in dem in der Jahresrechnung 

enthaltenen Umfang genehmigt. 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 


Nr. 06-04/2012 



2. Die bereits erfolgte Unterzeichnung für die Objekte Kirchstraße 

11 und Sportlerheim wird nachträglich genehmigt. 






Ja-Stimmen:................................................................................7 

Nein-Stimmen:............................................................................0 

Stimmenthaltungen:....................................................................0


Impressum: 

Amtsblatt der 

Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt 

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt 

Bahnhofstraße 13, 99634 Straußfurt, Tel. 036376/513-0, Fax 036376/513-21 

Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, In den Folgen 43, 

98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 

Verlagsleiter: Mirko Reise 

Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: 

Gemeinschaftsvorsitzender erreichbar unter der Anschrift des Herausgebers 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der 

Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag 

keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig 

verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten 

unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige 

Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben 

werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, 

genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können 

wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche 

Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. 

Erscheinungsweise: In der Regel monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen in 

den Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt. Im Bedarfsfall 

können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und MWSt.) beim Verlag 

bestellen.

AMTSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft Straußfurt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?