17.08.2017 Aufrufe

NB_Sonderausgabe_2018_komplett-150

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

www.naturblick-fotoreisen.de SONDERAUSGABE | FOTOWORKSHOPS | FOTOEXKURSIONEN | FOTOREISEN<br />

NATURBLICK<br />

NATURE<br />

DAS MAGAZIN FÜR NATUR UND NATURFOTOGRAFIE SONDERAUSGABE 2017/<strong>2018</strong><br />

seit<br />

PHOTOGRAPHY<br />

2001<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W. NAT U R BL I C K<br />

.C O M<br />

FOTOWORKSHOPS | FOTOEXKURSIONEN | FOTOREISEN<br />

FOTOREISEN | Galapagos-Inseln | Ostsibirien: Kamtschatka | Tansania | Schottland | Wales<br />

FOTOWORKSHOP | Naturfotografie in Masuren<br />

MIT TERMINKALENDER<br />

<strong>2018</strong><br />

WILDLIFE-FOTOEXKURSIONEN | Natur- und Tierfotografie in Norwegen, Weißrussland und in Nordostpolen (Masuren, Biebrza-Nationalpark und Knyszyn-Urwald)<br />

WILDLIFE-ANSITZ-FOTOEXKURSIONEN |Ansitzfotografie in Weißrussland und in Nordostpolen<br />

FOTOZUBEHÖR |NOVOFLEX


PHOTOGRAPHY<br />

NATURE<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W.N AT U RBL ICK<br />

. C OM<br />

Liebe Natur- und Fotofreunde,<br />

der Natur auf der Spur: Unter diesem Motto stehen unsere erlebnisreichen Fototouren – und dafür möchten wir Sie begeistern.<br />

Unsere NATURBLICK-Referenten begleiten Naturbegeisterte wie Sie auf Fotoworkshops, Fotoexkursionen und Fotoreisen. Wir unterstützen Sie dabei,<br />

Ihren BLICK für die NATUR zu schärfen! In dieser NATURBLICK-<strong>Sonderausgabe</strong> möchten wir Ihnen eine Auswahl lehrreicher Workshops,<br />

spannender Fotoexkursionen und unvergesslicher Fotoreisen aus unserem Haus oder aus dem Angebot unserer Kooperationspartner näher bringen.<br />

Vielleicht dürfen wir Sie bald persönlich auf einer dieser Touren in die Natur begrüßen?<br />

|Zu neuen<br />

fotografischen<br />

Ufern<br />

aufbrechen<br />

|Reisen<br />

|Natur erleben<br />

Für <strong>2018</strong> möchten wir Ihnen neue Fotoreisen mit spannenden Zielen unter unserer Leitung vorstellen. Mit mir – Peter Scherbuk – können Sie<br />

nach Kamtschatka und auf die Galapagos-Inseln reisen. Mit Roland Richter geht es nach Tansania, mit Mark Robertz nach Schottland,<br />

und Stefan Imig nimmt Sie mit nach Wales.<br />

Neben den spektakulären Fotoreisen bieten wir Ihnen natürlich auch weiterhin unsere bewährten Fotoexkursionen an. Dazu zählen Tier- und Naturfotografie<br />

im polnischen Biebrza-Nationalpark, Fisch- und Schreiadleransitz in Masuren, Hirschbrunft in Weißrussland oder Seeadler, Moschusochsen<br />

und Papageientaucher in Norwegen. Neu im Programm ist eine Fotoexkursion mit Ansitzen auf Wolf, Luchs und Seeadler im Prypjatski-Nationalpark<br />

in Weißrussland. Dort haben wir für Sie an Luderplätzen gemütliche Ansitzhütten eingerichtet.<br />

Unsere NATURBLICK-Tierfoto-Exkursionen finden auch in <strong>2018</strong> in ganz kleinen Gruppen statt – mit höchstens vier Teilnehmern! Dabei sind wir ausschließlich<br />

in der freien Wildbahn unterwegs, pirschen zu Fuß oder mit dem Auto oder warten geduldig in Ansitzen auf den perfekten Moment. All dies erfordert eine<br />

sehr hohe Sensibilität, um erfolgreich zu sein – und dabei sollte es nicht allein um den fotografischen Erfolg gehen, sondern vor allem um das Naturerlebnis<br />

und das Wohl der Tiere, die in ihrer natürlichen Umgebung nicht gestört werden dürfen. Das können wir nur mit einer limitierten Teilnehmerzahl erreichen,<br />

und es ist nicht nur für die Natur gut, sondern auch für Sie von Vorteil: je kleiner die Gruppe, umso intensiver das Naturerlebnis!<br />

Für die freundliche Unterstützung unserer Kooperationspartner, die uns mit Leihgeräten für die Teilnehmer ausstatten, bedanken wir uns an dieser Stelle<br />

ganz herzlich. Gleichzeitig möchten wir Sie, liebe Leserinnen und Leser, dazu ermutigen, die Gelegenheit zu nutzen, die umfangreichen Produktsortimente<br />

während eines Workshops oder einer Fotoexkursion kostenlos zu testen. Auf diese Weise hat sich schon mancher Fotograf vor dem Ausrüstungskauf<br />

umfassend informiert und sich ein eigenes Bild gemacht, um eine teure Fehlinvestition möglichst zu vermeiden. Möchten Sie auf einer unserer Touren<br />

etwas Bestimmtes testen: Fragen Sie uns – wir schauen, ob wir es Ihnen organisieren können.<br />

Die einzige Voraussetzung für all unsere Exkursionen: Sie bringen gute Laune mit – wir erklären Ihnen gern die Tricks und Kniffe der Naturfotografie<br />

mit Ihrer eigenen Fotoausrüstung in Verbindung mit den besten Leihgeräten. Viel Spaß hatten wir bisher jedes Mal, und wir sind uns sicher, dass dies so bleibt.<br />

Wir würden uns freuen, wenn es uns gelänge, Sie für Fotografie, Natur und Reisen zu begeistern.<br />

Weitere Informationen rund um uns und unsere Touren erhalten Sie im Internet unter www.naturblick-fotoreisen.de.<br />

Viel Spaß beim Lesen dieser NATURBLICK-<strong>Sonderausgabe</strong> und bei der Planung Ihrer nächsten fotografischen Aktivitäten sowie viel Freude<br />

an Ihren Naturerlebnissen wünscht Ihnen


TERMINKALENDER | FOTOEXKURSIONEN, -WORKSHOPS UND -REISEN MIT IHREN NATURBLICK REFERENTEN<br />

FOTOEXKURSION | POLEN | WILDLIFE NORDOST-POLEN – NATUR-, ANSITZ- UND TIERFOTOGRAFIE<br />

Intensive Natur- und Tierfotografie, u. a. im Ansitz am Luderplatz · MasurenBiebrza-NP und Knyszyn-Wald · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 8 Tage: 24.01. – 31.01.<strong>2018</strong> von/bis Warschau/Polen · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOEXKURSION | WILDLIFE WEISSRUSSLAND – ANSITZ- UND TIERFOTOGRAFIE IM PRIPYATSKI-NATIONALPARK<br />

Intensive Tierfotografie im Ansitz am Luderplatz · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 8 Tage: 04.02. – 11.02.<strong>2018</strong> von/bis Minsk/Weißrussland · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOEXKURSION | POLEN | WILDLIFE BIEBRZA-NATIONALPARK –NATUR- UND TIERFOTOGRAFIE<br />

Fotoexkursion im größten Nationalpark Polens · Intensive Tier- und Ansitzfotografie · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termine | Dauer 8 Tage: 15.04. – 22.04.<strong>2018</strong> | 22. 04.– 29.04.<strong>2018</strong> von/bis Warschau/Polen · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOWORKSHOP | POLEN | NATURFOTOGRAFIE IN MASUREN<br />

Fotoworkshop inmitten der Naturlandschaft Masurens · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk und Roland Richter<br />

Termin | Dauer 7 Tage 06.05. – 12.05.<strong>2018</strong> | 07.10. – 13.10.<strong>2018</strong> von/bis Warschau/Polen · Teilnehmerzahl: 6 bis maximal 9 Personen<br />

FOTOEXKURSION | NORWEGEN | WILDLIFE –SEEADLER, MOSCHUSOCHSEN UND FASZINIERENDE NATUR<br />

Fotoexkursion am Romsdalfjord, im Dovrefjell-Nationalpark und auf der Insel Runde · Seeadlerfotografie vom Boot · Fotografische und ortskundige Leitung: Peter Scherbuk<br />

Termine | Dauer 8 Tage: 01.06. – 08.06.<strong>2018</strong> | 09.06. – 16.06.<strong>2018</strong> von/bis Molde/Norwegen · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOEXKURSION | POLEN | WILDLIFE MASUREN – GREIFVÖGEL – FISCH- UND SCHREIADLERANSITZ<br />

Intensive Tierfotografie am Luderplatz und im Ansitz · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 8 Tage: 01.07. – 08.07.<strong>2018</strong> von/bis Warschau/Polen · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOEXKURSION | WILDLIFE WEISSRUSSLAND –HIRSCHBRUNFT IM PRIPYATSKI-NATIONALPARK<br />

Tier- und Wildfotografie im Pripyatski-Nationalpark · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 8 Tage: 10.09. – 17.09.<strong>2018</strong> von/bis Minsk/Weißrussland · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOEXKURSION | POLEN | WILDLIFE BIEBRZA-NATIONALPARK –DEN ELCHEN AUF DER SPUR<br />

Fotoexkursion im größten Nationalpark Polens · Intensive Tier-, Pirsch- und Ansitzfotografie · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 8 Tage: 22.09. – 29.09.<strong>2018</strong> von/bis Warschau/Polen · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOEXKURSION | POLEN | WILDLIFE KNYSZYN-WALD –TIERFOTOGRAFIE AM LUCHS- UND WOLFSANSITZ<br />

Fotoexkursion im größten Nationalpark Polens · Intensive Tier-, Pirsch- und Ansitzfotografie · Fotografische und ortskundige Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 8 Tage: 29.09. – 06.10.<strong>2018</strong> von/bis Warschau/Polen · Teilnehmerzahl: nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

FOTOREISE | FOTOEXPEDITION | RUSSLAND | KAMTSCHATKA – DAS LAND DER BÄREN UND VULKANE<br />

Unvergessliche Fotoerlebnisse in einer der letzten Wildnisse unseres Planeten · Fotografische Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 10 Tage: 16.08. – 25.08.2017 von/bis Deutschland<br />

Teilnehmerzahl: mindestens 6 Personen · Organisation und Durchführung durch Columbus Tours · www.columbus-tours.de<br />

FOTOREISE | ECUADOR | GALAPAGOS-INSELN MIT 4 TAGEN VERLÄNGERUNG IM AMAZONASGEBIET<br />

Unvergessliche Fotoerlebnisse in einer traumhaften Naturkulisse · All-inclusive-Silver Sea-Galapagos-Kreuzfahrt · Fotografische Leitung durch Peter Scherbuk<br />

Termin | Dauer 10 Tage: 08.11. – 17.11.<strong>2018</strong> von/bis Quito/Ecuador<br />

Termin | Verlängerung Amazonasgebiet| Dauer 4 Tage: 17.11. – 20.11.<strong>2018</strong> von/bis Quito/Ecuador<br />

Teilnehmerzahl: 9 Personen · Organisation und Durchführung durch Columbus Tours · www.columbus-tours.de<br />

FOTOREISEN | TANSANIA | SCHOTTLAND | WALES<br />

Siehe Ausschreibungen im Inhalt dieser Ausgabe<br />

IN DIESER AUSGABE<br />

VORWORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

TERMINKALENDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

IHRE REFERENTEN | UNSERE KOOPERATIONSPARTNER . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

FOTOHANDEL<br />

AC-FOTO | Rent Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

FOTOZUBEHÖR<br />

NOVOFLEX | Objektivadapter für die Kamerasysteme Leica SL, TL und T . . 6<br />

NATURBLICK-TIPP<br />

TIPPS FÜRS FOTOGRAFIEREN IN DER KÄLTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

FOTOEXKURSIONEN<br />

POLEN | Wildlife Nordostpolen – Natur-, Ansitz- und Tierfotografie . . . . . 16<br />

WEISSRUSSLAND | Wildlife Weißrussland<br />

Ansitz- und Tierfotografie im Pripyatski-Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

POLEN | Wildlife Biebrza-Nationalpark – Natur- und Tierfotografie . . . . . 24<br />

NORWEGEN |Seeadler, Moschusochsen und faszinierende Natur . . . . . . . 30<br />

POLEN | Wildlife Masuren – Fisch- und Schreiadleransitz in Masuren . . . 36<br />

WEISSRUSSLAND | Wildlife Weißrussland –Hirschbrunft<br />

Ansitz- und Tierfotografie im Pripyatski-Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

POLEN | Wildlife Biebrza-Nationalpark – Den Elchen auf der Spur<br />

Ansitz- und Tierfotografie im Biebrza-Nationalpark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

POLEN | Wildlife Knyszyn-Urwald<br />

Tierfotografie am Luchs- und Wolfsansitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

FOTOWORKSHOPS<br />

POLEN | Naturfotografie in Masuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

BALLONING ÜBER MASUREN UND BIEBRZA-NATIONALPARK . . . . . . . . . . 54<br />

FOTOWORKSHOPS mit Stefan Imig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

FOTOREISEN<br />

RUSSLAND|Fotoexpedition Kamtschatka<br />

– Das Land der Bären und Vulkane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

ECUADOR|Fotoexpedition Galapagos-Inseln & Ecuador . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

TANSANIA|Die Große Migration in der Serengeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

WALES|Wales & Skomer Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

SCHOTTLAND|Isle of Skye – Licht + Küste + Berge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

NATURBLICK-SHOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

IMPRESSUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71


Foto © Peter Scherbuk<br />

IHRE NATURBLICK-REFERENTEN<br />

PETER SCHERBUK<br />

Jahrgang 1967<br />

Bereits seit seinem zwölften Lebensjahr<br />

beschäftigt er sich mit der Fotografie. Seine<br />

Liebe zur Natur hat tiefe Wurzeln, denn er<br />

stammt aus einer sehr naturverbundenen<br />

ostpreußischen Familie.<br />

Der gelernte Grafik-Designer beschäftigt<br />

sich intensiv mit der europäischen Tierwelt.<br />

Eine besondere Faszination üben auf ihn<br />

die Greifvögel, die Kraniche und die Elche<br />

aus. Aber auch die Landschaftsfotografie<br />

kommt bei ihm nicht zu kurz. In Nordostpolen<br />

und in Skandinavien verbringt er mittlerweile<br />

mehrere Monate im Jahr.<br />

Der leidenschaftliche Naturfotograf und<br />

Buchautor ist auch Chefredakteur der<br />

Zeitschrift NATURBLICK, die er 2001 auf<br />

den Markt gebracht hat. Er gibt dieses<br />

Magazin in seinem eigenen Verlag heraus,<br />

genauso wie Bücher und Kalender.<br />

Seit mehr als zehn Jahren organisiert und<br />

leitet er verschiedene Natur-Fotografie-<br />

Workshops, Fotoexkursionen und Fotoreisen,<br />

die als eigenständige NATURBLICK-Veranstaltungen<br />

oder in Kooperation mit Partnerfirmen<br />

stattfinden.<br />

Unsere Kooperationspartner:<br />

Foto © Christoph Kopp<br />

ROLAND RICHTER<br />

Jahrgang 1959<br />

Als Politikwissenschaftler, Ethnologe und<br />

Geograph ist der afrikanische Kontinent sein<br />

Studien- und Arbeitsgebiet. Seit 1982 führten<br />

ihn zahlreiche Reisen per Motorrad oder<br />

Auto durch alle Regionen Afrikas, immer<br />

begleitet von Kamera und Stativ. Als Naturfotograf<br />

konnte er faszinierende Ein- und<br />

Ausblicke in Bildern einfangen, wobei der<br />

weite Blick der Panoramafotografie einen<br />

besonderen Reiz auf ihn ausübt. Zunächst<br />

in den Wüsten und Savannen Nord- und<br />

Westafrikas unterwegs, folgte einer zentralafrikanischen<br />

Regenwalddurchquerung<br />

ein einjähriger Forschungsaufenthalt bei<br />

den Maasai in Tansania.<br />

Roland ist freischaffender Naturfotograf,<br />

Buchautor und Redakteur beim NATUR-<br />

BLICK Verlag. Auf dem Gebiet der Panorama-<br />

und Makrofotografie hat er sich einen<br />

Namen gemacht. Seit vielen Jahren gibt<br />

er sein Wissen in Fotoworkshops weiter.<br />

www.roland-richter.com<br />

Berlebach ®<br />

Eschenholzstative<br />

made in Germany seit 1898<br />

Foto © Stefan Imig<br />

STEFAN IMIG<br />

Jahrgang 1983<br />

Geboren und aufgewachsen ist er in einem<br />

kleinen Dorf am Rande des Soonwaldes<br />

(Rheinland-Pfalz). Nicht zuletzt deshalb<br />

begeistert ihn die heimische Natur schon<br />

seit frühester Kindheit. Als Schüler und<br />

Student erkundete er die Schönheiten<br />

unserer Heimat dann zu Fuß, mit dem Rad<br />

oder auch mit dem Kanu. Erst nach Abschluss<br />

seines Maschinenbaustudiums<br />

begann er, diese Eindrücke auch im Bild<br />

festzuhalten. Es geht ihm darum, die faszinierende<br />

Vielfalt der Natur zu erleben<br />

und natürlich auch fotografisch einzufangen.<br />

Die „Jagd“ nach möglichst seltenen<br />

Motiven oder einer möglichst langen<br />

Artenliste ist ihm dabei jedoch nicht so wichtig.<br />

Stattdessen versucht er stets, seinen<br />

Bildern eine besondere, persönliche Note<br />

zu verleihen. Um der leider allzu oft bedrohten<br />

Natur hierzulande gewissermaßen<br />

etwas zurückzugeben arbeitet Stefan mit<br />

einigen Naturschutzorganisationen und<br />

Verbänden zusammen. Es freut ihn sehr,<br />

wenn er das ein oder andere Naturschutzprojekt<br />

durch seine Bilder unterstützen<br />

kann. Stefan ist freischaffender Redakteur<br />

beim NATURBLICK Verlag.<br />

www.stefan-imig.de<br />

MARK ROBERTZ<br />

Jahrgang 1967<br />

Mark ist immer auf der Suche nach ungewöhnlichen<br />

Blickwinkeln, häufig abseits bekannter<br />

Wege. Im richtigen Licht am richtigen<br />

Ort, bei jeder Witterung zu jeder Jahreszeit.<br />

Er wanderte auf den unterschiedlichsten<br />

Trekkingpfaden durch Regenwälder, Wüstengebiete<br />

und Gebirge. Als Trekking-Guide<br />

verbrachte er einige Sommer auf dem arktischen<br />

Inselarchipel Spitzbergen. Sein fotografischer<br />

Blick konzentriert sich in erster<br />

Linie auf Landschaften, wie sie von der Natur<br />

geformt und durch menschliche Nutzung<br />

und Kultur gestaltet werden. Ob Küstenregion<br />

oder Hochgebirge, heiße, kalte oder<br />

feuchte Gegenden: Mit seinem Verständnis<br />

für Naturräume und urbane Strukturen<br />

komponiert er visuelle Eindrücke zwischen<br />

realer Dokumentation und optimierter<br />

Wirklichkeit. Sein Wissen gibt er regelmäßig<br />

in Workshops und auf Fotoreisen und Exkursionen<br />

an Interessierte weiter. Aus seiner<br />

persönlichen Sicht verbindet Landschaft,<br />

wie eine Brücke, die äußere Natur mit der<br />

inneren.<br />

www.markrobertz.de<br />

wwww.novoflex.de www.gitzo.com www.manfrotto.com www.berlebach.de www.koenig-photobags.de www.columbus-tours.de Prypjatski Nationalpark | Belarus www.mazurskipark.pl<br />

Foto © Mark Robertz<br />

Fotos © NATURBLICK Verlag<br />

Unsere<br />

Kooperationspartner<br />

Leihausrüstung<br />

unserer Partnerfirmen<br />

Eine ganze Reihe von Firmen stellt uns<br />

für unsere Workshops und Exkursionen<br />

Ausrüstung zur Verfügung. Wir haben<br />

bewusst nur das Equipment vor Ort, von<br />

dem wir selbst überzeugt sind und mit<br />

dem wir selbst auch arbeiten. So können<br />

Sie bei uns Carbon-, Basalt- und Aluminiumstative<br />

von Gitzo und Manfrotto<br />

benutzen oder sich von den Eigenschaften<br />

eines Berlebach-Holzstativs überzeugen.<br />

Die Firma Novoflex beliefert uns nicht nur<br />

mit Kugel- und Panoramaköpfen, sondern<br />

auch mit anderen nützlichen Fotozubehörteilen.<br />

Bitte informieren Sie uns bei Ihrer<br />

Anmeldung an welcher Ausrüstung Sie interessiert<br />

sind und was Sie gerne ausprobieren<br />

möchten.


FOTOZUBEHÖR<br />

NOVOFLEX<br />

Präzisionstechnik GmbH<br />

Brahmsstraße 7<br />

D-87700 Memmingen<br />

Telefon: +49(0)8331/88888<br />

Fax: +49(0)8331/47174<br />

E-Mail: mail@novoflex.de<br />

www.novoflex.de<br />

Foto © Novoflex Präzisionstechnik GmbH<br />

Novoflex-Objektivadapter<br />

für die Kamerasysteme Leica SL, TL und T<br />

Besonderheiten der Nikon-Objektive, Möglichkeiten für Canon-Objektive<br />

und alle anderen Adaptionsvarianten<br />

Spiegellose Kameras erfreuen sich steigender Beliebtheit mit einem Trend hin zu Aufnahmesensoren im Volloder<br />

zumindest APS-C-Format. Aus dem immer reichhaltigeren Angebot an derartigen Kameras sollen hier<br />

jene von Leica – SL im Vollformat sowie TL und T im APS-C-Format – unter dem Aspekt der Möglichkeiten und<br />

Grenzen der Adaption von Fremdobjektiven berücksichtigt und die passenden Novoflex-Objektivadapter<br />

vorgestellt werden.<br />

Von Roland E. Richter<br />

Für die Adaption von Fremdobjektiven an Leica-Kameras<br />

der Systeme SL, TL oder T gibt es zwei wesentliche Gründe.<br />

Erstens können bereits vorhandene Objektive (z. B. Nikkore)<br />

mit Novoflex-Adaptern an eine hochqualitative spiegellose<br />

Kamera montiert werden, falls es im eigenen System (z. B.<br />

Nikon) keine solche gibt. Zweitens kann ein Leica-Fotograf<br />

das systeminterne Objektivsortiment um Objektive anderer<br />

Hersteller erweitern, die es bei Leica nicht gibt (z. B. Tilt-/Shiftoder<br />

Supertele-Objektive). Auch kann für einen gewünschten<br />

Systemwechsel die Möglichkeit der Objektivadaption<br />

ein überlegenswertes Entscheidungskriterium sein.<br />

Adapter ist nicht gleich Adapter. Unter den am Markt angebotenen<br />

Adaptern gibt es enorme Unterschiede in der Qualität<br />

und Funktionalität. Dies erstaunt möglicherweise auf den<br />

ersten Blick, könnte doch der Eindruck entstehen, es ginge<br />

lediglich um die mechanische Verbindung zweier unterschiedlicher<br />

Bajonette – Objektivbajonett einerseits und<br />

Kamerabajonett andererseits. Weit gefehlt: Viele der Billig-<br />

Adapter, gefertigt zumeist in Fernost und vertrieben über das<br />

Internet, halten nicht, was sie versprechen. Neben mangelhafter<br />

Verarbeitungsqualität mit z. B. zu hohen Toleranzen,<br />

die zu spürbarem „Spiel“ zwischen Objektiv und Kamera<br />

führen, gibt es zu dicke oder zu hohe Adapter, die aufgrund<br />

ihres Zwischenringeffekts die Fokussierung auf „unendlich“<br />

verhindern. Schließlich zeigen viele derartige Adapter an der<br />

Tubus-Innenseite entweder blankes Metall, sind also silbern,<br />

oder sie sind glänzend schwarz lackiert. Um jedoch unerwünschte<br />

Reflexionen zu verhindern, ist eine mattschwarze<br />

Oberfläche notwendig.<br />

Alle vom Memminger Zubehörhersteller Novoflex vertriebenen<br />

Adapter erfüllen höchste Qualitätsmaßstäbe – präzise<br />

Verarbeitung, Passgenauigkeit ohne Toleranzen, mattschwarze<br />

Innenseiten und garantierte Fokussiermöglichkeit<br />

auf „unendlich“ gehören zu den Kerneigenschaften aller<br />

Novoflex-Objektivadapter. Grundsätzlich ist beim Adaptieren<br />

von Fremdobjektiven manuelle Arbeitsweise beim Fokussieren<br />

und Einstellen der Blende erforderlich, da weder eine<br />

Autofokus- noch die Springblendenfunktion zwischen Geräten<br />

unterschiedlicher Hersteller übertragen werden können.<br />

Novoflex hat zahlreiche Adapter im Angebot für manuell zu<br />

bedienende Objektive unterschiedlicher Hersteller passend<br />

für Leica-Kameras der Systeme SL, TL und T.<br />

Novoflex ist zudem führend in der Herstellung von funktionalen<br />

Adaptern für Objektive ohne Blendeneinstellring,<br />

sofern deren Blende elektronisch über die Kameras gesteuert,<br />

jedoch mechanisch an das Objektiv übertragen wird<br />

(z. B. G-Nikkore, Pentax K sowie Sony Alpha respektive<br />

Minolta-AF-Objektive). Mittels einer in den Adaptern eingebauten<br />

mechanischen Blendensteuerung kann die Blende<br />

manuell vorgewählt werden. Die Kamera wird sodann entweder<br />

mit Zeitautomatik oder rein manueller Belichtung bei<br />

Arbeitsblende verwendet.<br />

Weiterhin hat Novoflex für die Leica SL sogar zwei Adapter<br />

für vollelektronisch, ausschließlich über Kontaktverbindungen<br />

zur Kamera gesteuerte Objektivsysteme entwickelt.<br />

Bei diesen Adapterkonstruktionen konnte die Schnittstelle<br />

durch keine Mechanik ersetzt werden. Die einzige Chance<br />

war, die Elektronik der Fremd-Objektive und die der Leica SL<br />

so zu vernetzen, dass die wesentlichen Funktionen wie<br />

Blendensteuerung und Autofokus gewährleistet werden.<br />

Insgesamt eröffnen sich mit den Novoflex-Objektivadaptern<br />

für Leica-Fotografen der Systeme SL, TL und T nahezu unbegrenzte<br />

Kombinationsmöglichkeiten mit Fremdobjektiven.<br />

Besonderheiten der Nikon-Objektive<br />

Um die Komplexität des Adaptierens von Fremdobjektiven an<br />

Kameras anderer Hersteller, in diesem Fall Leica, besser<br />

verstehen zu können, ist eine kleine Objektivkunde des Nikon-<br />

Systems hilfreich. Dabei zeigt ein Rückblick in die Entwicklungsgeschichte<br />

der Nikkore alle Facetten der technischen<br />

Herausforderungen bei der Entwicklung und<br />

Konstruktion von Objektivadaptern – auch für Adapter für<br />

andere Objektivhersteller wie Canon, Zeiss, Pentax, Sony<br />

oder Sigma.<br />

Nikons Bestreben, Objektive und Kameras mit dem F-Bajonett<br />

weitgehend rückwärts- und vorwärtskompatibel zu<br />

halten, stößt an gewisse Grenzen. Die erste Nikon-F-Spiegelreflexkamera<br />

kam 1959 auf den Markt. Die manuelle Einstellung<br />

von Blende und Fokussierung wird zunehmend durch<br />

rein elektronische Aktivierung abgelöst – doch das F-Bajonett<br />

blieb seit fast 60 Jahren das gleiche. Mechanische Technik<br />

und digitale Steuerung können nicht immer vollständig<br />

kompatibel sein. Unter dem Aspekt der Adaption von Nikon-<br />

Objektiven an Fremdkameras sind drei Kategorien von<br />

Nikkoren zu unterscheiden, wobei den Objektiven mit<br />

den Kennzeichnungs-Buchstaben „E“ und „G“ besondere<br />

Bedeutung zukommt:<br />

l Typ-E-Nikkore („Electronic Diaphragm“ oder elektromagnetische<br />

Blende): Objektive ohne Blendenring – die<br />

Blende wird über die Kamera gewählt und von dieser<br />

elektronisch im Objektiv gesteuert. Dies sind Nikon-<br />

Objektive der neuesten Generation (seit 2013), die, wie die<br />

Canon-EF-Objektive des Canon-EOS-Systems (seit 1987),<br />

ausschließlich über eine vollelektronische Blendensteuerung<br />

verfügen.<br />

Typ-E-Nikkore sind nicht zu verwechseln mit den älteren<br />

Objektiven der „Serie E“, die die Blendentechnik Ai-S<br />

(„Aperture Indexing Shutter System“) nutzen (s. u.).<br />

l Typ-G-Nikkore (seit 2000): Objektive ohne Blendenring<br />

– die Blende wird über ein Einstellrad an der Kamera<br />

gewählt und von dieser mechanisch im Objektiv gesteuert.<br />

l Alle anderen Nikkore haben einen manuellen Blendeneinstellring.<br />

Die Blende wird am Objektiv mechanisch<br />

eingestellt und – anfangs mechanisch, später elektronisch<br />

– an die Kamera übertragen, die Springblende wird mechanisch<br />

von der Kamera gesteuert. Vier verschiedene<br />

Bauarten entwickelte Nikon von 1959 bis 2006: Den ersten<br />

Objektiven mit Blendeneinstellring (oft Non-Ai oder Pre-Ai<br />

genannt; Nikon verwendete keine eigene Bezeichnung)<br />

folgten die Bauweisen Ai („Automatic Maximum Aperture<br />

Indexing“), Ai-S („Aperture Indexing Shutter System“) und<br />

Ai-P (Ai-S-Nikkore mit im Objektiv verbauter CPU). Hierzu<br />

zählen alle älteren Nikkore mit manueller Scharfstellung<br />

sowie alle älteren Autofokus-Objektive (AF, AF-I).<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 8


Tabelle 1: Nikon-Objektive – Typ-E- und Typ-G-Nikkore<br />

FX-Weitwinkelobjektive<br />

FX-Normalobjektive<br />

FX-Teleobjektive<br />

FX-Zoomobjektive<br />

FX-Tilt-/Shift-Objektive<br />

DX-Festbrennweiten<br />

DX-Zoomobjektive<br />

Typ-E-Nikkore<br />

AF-S Nikkor 28 mm F1,4E ED<br />

AF-S Nikkor 105 mm 1:1,4E ED · AF-S Nikkor 300 mm 1:4E PF ED VR · AF-S Nikkor 400 mm 1:2,8E FL ED VR<br />

AF-S Nikkor 500 mm 1:4E FL ED VR · AF-S Nikkor 600 mm 1:4E FL ED VR<br />

AF-S Nikkor 800 mm 1:5,6E FL ED VR<br />

AF-S Nikkor Fisheye 8-15 mm F3,5-4,5E ED · AF-S Nikkor 24-70 mm 1:2,8E ED VR<br />

AF-S Nikkor 70-200 mm F2,8E FL ED VR · AF-P Nikkor 70-300 mm F4,5-5,6E ED VR<br />

AF-S Nikkor 200-500 mm 1:5,6E ED VR<br />

PC Nikkor 19 mm F4E EDPC-E · PC-E Nikkor 24 mm F3,5D ED · PC-E Micro Nikkor 45 mm f/2,8D ED<br />

PC-E Micro Nikkor 85 mm f/2,8D<br />

AF-S DX Nikkor 16-80 mm 1:2,8-4E ED VR<br />

Typ-G-Nikkore<br />

AF-S NIKKOR 20 mm 1:1,8G ED · AF-S NIKKOR 24 mm 1:1,4G ED · AF-S NIKKOR 24 mm 1:1,8G ED · AF-S NIKKOR 28 mm 1:1,8G<br />

AF-S NIKKOR 35 mm 1:1,4G · AF-S NIKKOR 35 mm 1:1,8G ED<br />

AF-S NIKKOR 50 mm 1:1,4G · AF-S NIKKOR 50 mm 1:1,8G · AF-S NIKKOR 58 mm 1:1,4G<br />

AF-S Micro NIKKOR 60 mm 1:2,8G ED · AF-S NIKKOR 85 mm 1:1,4G · AF-S NIKKOR 85 mm 1:1,8G · AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm 1:2,8G IF-ED<br />

AF-S NIKKOR 200 mm 1:2G ED VR II · AF-S NIKKOR 300 mm 1:2,8G ED VR II · AF-S Nikkor 400 mm f/2,8G ED VR II · AF-S NIKKOR 500 mm 1:4G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 600 mm 1:4G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 14-24 mm 1:2,8G ED · AF-S NIKKOR 18-35 mm 1:3,5-4,5G ED · AF-S NIKKOR 24-70 mm 1:2,8G ED<br />

AF-S NIKKOR 24-85 mm 1:3,5-4,5G ED VR · AF-S Zoom-Nikkor 24-85 mm f/3,5-4,5G ED-IF · AF-S NIKKOR 24-120 mm 1:4G ED VR<br />

AF Zoom-Nikkor 28-200 mm f/3,5-5,6G ED-IF · AF Zoom-Nikkor 28-200 mm f/3,5-5,6G ED-IF · AF-S NIKKOR 28-300 mm 1:3,5-5,6G ED VR<br />

AF-S NIKKOR 70-200 mm 1:2,8G ED VR II · AF-S NIKKOR 70-200 mm 1:2,8G ED VR · AF-S NIKKOR 70-200 mm 1:4G ED VR<br />

AF-P DX Nikkor 70-300 mm F4,5-6,3G VR · AF-P DX Nikkor 70-300 mm F4,5-6,3G · AF-S VR Zoom-Nikkor 70-300 mm 1:4,5-5,6G IF-ED<br />

AF 70-300 mm f/4-5,6G Zoom-Nikkor · AF-S NIKKOR 80-400 mm 1:4,5-5,6G ED VR · AF-S NIKKOR 200-400 mm 1:4G ED VR II<br />

AF-S NIKKOR 200-400 mm 1:4G ED VR<br />

AF DX Fisheye-Nikkor 10.5 mm 1:2,8G ED · AF-S DX NIKKOR 35 mm 1:1,8G · AF-S DX Micro NIKKOR 40 mm 1:2,8G<br />

AF-S DX Micro NIKKOR 85 mm 1:3,5G ED VR<br />

AF-P DX Nikkor 10-20 mm F4,5-5,6G VR · AF-S DX NIKKOR 10-24 mm 1:3,5-4,5G ED · AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24 mm 1:4G IF-ED<br />

AF-S DX NIKKOR 16-85 mm 1:3,5-5,6G ED VR · AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm 1:2,8G IF-ED · AF-P DX Nikkor 18-55 mm F3,5-5,6G<br />

AF-S DX NIKKOR 18-55 mm 1:3,5-5,6G VR II · AF-S DX NIKKOR 18-55 mm 1:3,5-5,6G VR · AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55 mm 1:3,5-5,6G ED II<br />

AF-S DX Zoom-Nikkor 18-55 mm F3,5-5,6G · AF-S DX Zoom NIKKOR 18-70 mm 1:3,5-4,5G ED-IF · AF-S DX NIKKOR 18-105 mm 1:3,5-5,6G ED VR<br />

AF-S DX NIKKOR 18-135 mm/3,5-5,6G IF-ED · AF-S DX NIKKOR 18-140 mm 1:3,5-5,6G ED VR · AF-S DX NIKKOR 18-200 mm 1:3,5-5,6G ED VR II<br />

AF-S DX NIKKOR 18-300 mm 1:3,5-5,6G ED VR · AF-S DX NIKKOR 18-300 mm 1:3,5-6,3G ED VR · AF-S DX NIKKOR 55-200 mm 1:4-5,6G ED VR II<br />

AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200 mm 1:4-5,6G IF-ED · AF-S DX NIKKOR 55-300 mm 1:4,5-5,6G ED VR · AF-P DX Nikkor 70-300 mm F4,5-6,3G VR<br />

Quelle: Eigene Zusammenstellung (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) der E- und G-Objektive mit ihren offiziellen Bezeichnungen nach www.nikon.de bzw., wo dort nicht verfügbar, ergänzt nach www.dpreview.com<br />

Diese Besonderheit unterschiedlicher Objektivkonstruktionen<br />

im Nikon-System stellt einen Objektivadapter-Hersteller<br />

wie Novoflex vor spezifische Herausforderungen.<br />

Unproblematisch sind Objektive mit einer manuellen Blendeneinstellung<br />

über einen eigenen mechanischen Einstellring<br />

am Objektiv – Leica R und Canon FD sind solche Systeme.<br />

Schwieriger wird es mit Objektiven des Typs G bei Nikon;<br />

Novoflex-Adapter für solche Objektive besitzen einen eigenen<br />

manuellen Blendenverstellring, über den die Blende am<br />

an einer fremden Kamera angesetzten G-Nikkor stufenlos<br />

eingestellt wird, jedoch nicht abgelesen werden kann. Kompliziert<br />

wird die Adapterkonstruktion für Objektive mit vollelektronischer<br />

Blendensteuerung (wie die neuen E-Nikkore).<br />

Gleich den Canon-EF-Objektiven ist keine mechanische Blendeneinstellung<br />

am Objektiv möglich, und die Fremdkamera<br />

kann mit einem E-Nikkor oder Canon-EF-Objektiv ohne elektrische<br />

Verbindung nicht kommunizieren. Daher ergeben<br />

Adapter für derartige Objektive per se keinen Sinn, außer es<br />

gelingt, die elektrischen Kontakte an den Objektiven mit jenen<br />

der Kameras so zu verbinden, dass die relevanten<br />

Steuerungsinformationen ausgetauscht werden können.<br />

Tatsächlich ist Novoflex dies für die Leica-SL-Kamera gelungen<br />

– sowohl für G-Nikkore als auch für Canon-EF-Objektive<br />

hat der Hersteller Adapter gebaut, die alle relevanten<br />

elektrischen Daten übertragen.<br />

Typ-E- und Typ-G-Nikkore tragen die Buchstaben "E" bzw. "G" in ihren Bezeichnungen. Bei der Adaption<br />

von Nikon-Objektiven an Fremdkameras wie die Leica SL, TL oder T ist unbedingt die Art der Blendensteuerung<br />

zu beachten - je nach Typ gibt es Adaptionseinschränkungen.<br />

Fotos © Nikon GmbH, Roland E. Richter


FOTOZUBEHÖR<br />

An dieser Stelle sei angemerkt, dass nicht alle Nikon-DSLR-<br />

Kameras mit Nikkoren des Typs E aufgrund deren vollelektronischer<br />

Blendensteuerung kompatibel sind – betroffen sind<br />

die älteren DSLR-Modelle: D1-Serie, D2H, D2Hs, D2X, D2Xs,<br />

D40, D40X, D60, D50, D70, D70s, D80, D90, D100, D200 und<br />

D3000 sowie Fujifilm S5 Pro. Quasi umgekehrt ist es wenig<br />

sinnvoll, Nikon-Objektive mit einem Blendenring (Pre-Ai, Ai<br />

und Ai-S; jedoch schon Ai-P) an folgende Kameras anzusetzen,<br />

da die Blendeneinstellung nicht vom Objektiv an die<br />

Kamera bzw. umgekehrt übertragen werden kann: D1-Serie,<br />

D40, D40X, D60, D50, D70, D70s, D80, D90, D100, D200 und<br />

D3000, D3100, D3200, D3300, D3400, D5000, D5100,<br />

D5200, D5300, D5500, D5600 und D7500. Wie es sich mit<br />

den Adaptionsmöglichkeiten von Nikon-Objektiven an Leica-<br />

Kameras der Serien SL, TL und T verhält, wird im Folgenden<br />

besprochen.<br />

Novoflex-Adapter für Canon-EF- und Nikon-E-Objektive an der Leica SL<br />

Momentan ist die Leica SL (Typ 601) die einzige spiegellose<br />

Sucherkamera dieses neuen Leica-SL-Systems – ihr Vollformatsensor<br />

(24 x 36 mm) hat 24 Megapixel (4000 x 6000<br />

Pixel). Außer den Leica-SL-Objektiven können dank des Leica-<br />

L-Bajonetts die Leica-TL-Objektive sowie mittels dreier Leica-<br />

Adapter auch die Leica-S-, Leica-M- und Leica-R-Objektive<br />

verwendet werden. Trotz dieser bereits beachtlichen Auswahl<br />

an Originalobjektiven bieten die Objektivsortimente von<br />

Canon und Nikon eine erhebliche Erweiterung des Spektrums<br />

– so im Supertelebereich, bei Zoom- oder auch Tilt-/Shift-<br />

Objektiven.<br />

Viele Canon-EF-Objektive sowie Nikkore vom Typ E lassen<br />

sich mittels zweier Novoflex-Adapter voll funktionstauglich<br />

an Leica-SL-Kameras verwenden: Blendensteuerung, Autofokus<br />

und Übertragung der Exif-Daten vom Objektiv zur<br />

Kamera sind gewährleistet. Bildstabilisatoren, soweit an den<br />

Objektiven vorhanden (IS bzw. VR), kann die Leica SL nicht<br />

aktivieren, da es innerhalb des Leica-SL-Systems diese Funktion<br />

nicht gibt. In nachfolgender Tabelle sind alle Canon-EFund<br />

Nikon-E-Objektive aufgelistet, die Novoflex erfolgreich<br />

an einer Leica-SL-Kamera getestet hat. Es gilt zu berücksichtigen,<br />

dass seit der Einführung der vollelektronischen<br />

Objektivsteuerung durch Canons EOS-System (1987) mittlerweile<br />

30 Jahre vergangen sind – in der heutigen technologischen<br />

Entwicklung ein gewaltiger Zeitraum. So ist leicht<br />

verständlich, dass die seither produzierten Canon-EF-Objektive<br />

mitunter recht unterschiedliche Firmware-Varianten<br />

beinhalten, die zwar innerhalb des EOS-Systems kompatibel<br />

sind, jedoch teils nicht auf die Firmware der Leica SL abgestimmt<br />

werden können. Die Entwicklung der Nikon-E-Objektive<br />

– und ausschließlich von Typ-E-Nikkoren ist hier die Rede<br />

– ist wesentlich jüngeren Datums, sodass bis dato keine<br />

Adaptionseinschränkungen bekannt sind. Die Canon-EF-S-<br />

Objektive für das APS-C-Sensorformat wurden im Kompatibilitätstest<br />

für die vollformatige Leica-SL-Kamera nicht<br />

berücksichtigt.<br />

Abschließend sei betont, dass es von Novoflex weder für<br />

Canon-EF-Objektive noch für Nikon-Typ-E-Nikkore weitere<br />

Adaptionsmöglichkeiten an andere Kameras gibt. Für andere<br />

Nikon-Objektive dagegen bietet Novoflex eine ganze<br />

Reihe weiterer Adapter an – sowohl für Typ-G-Nikkore mit<br />

einem manuellen Blendenring am Adapter (etwa der EOS/NIK<br />

NT für G-Nikkore an Canon-EOS-Kameras) als auch für alle<br />

anderen Nikkore mit einem eigenem Blendenring (z.B. den<br />

EOS/NIK zur Adaption an Canon-EOS-Kameras). Hierzu sei<br />

auf den entsprechenden Beitrag in der NATURBLICK-Ausgabe<br />

Nr. 3/2013 verwiesen.<br />

Der Novoflex-Adapter SL/EOS ermöglicht<br />

den Verwendung von Canon-EOS-Objektiven<br />

inkl. der elektronischen Übertragung<br />

u. a. von Blende und Autofokus.<br />

Foto © Novoflex Präzisionstechnik GmbH<br />

Tabelle 2: An der Leica-SL-Kamera erfolgreich getestete Canon-EF-Objektive und Nikon-E-Objektive<br />

Kamerasystem<br />

Novoflex-Adapter<br />

Weitwinkelobjektive<br />

Normalobjektiv<br />

Teleobjektive<br />

Zoomobjektive<br />

Tilt-/Shift-Objektive<br />

Telekonverter<br />

Canon-EOS-System: EF-Objektive 1<br />

SL/EOS<br />

EF 2,8/1 4 mm4 * · EF 1,4/24 * · EF 28 mm f/1.8 USM ** · EF 1,4/35 mm * · EF 35 mm f/2 IS USM **<br />

EF 50 mm f/1.2L USM **<br />

EF 1,2/85 mm * · EF 85 mm f/1.8 USM ** · EF 2,8/100 mm * · EF 135 mm f/2L USM **<br />

EF 200 mm f/1,8 L USM ** · EF 2,8/300 mm * · EF 2,8/400 mm *<br />

EF 11-24 mm f/4L USM ** · EF 2,8/16-35 mm * · EF 17-40 mm f/4L USM ** · EF 2,8/24-70 mm *<br />

EF 4,0/24-105 mm * · EF 2,8/70-200 mm * · EF 70-200 mm f/4L IS USM **<br />

TS-E 17 mm f/4L ** · TS-E 3,5/24 mm * · TS-E 45 mm f/2.8 ** · TS-E 90 mm f/2.8 **<br />

Extender EF 1.4x III ** · Extender EF 2x III **<br />

Nikon: Typ-E-Nikkore 2<br />

SL/NIK<br />

AF-S Nikkor 105 mm 1:1,4E ED · AF-S Nikkor 300 mm 1:4E PF ED VR · AF-S Nikkor 400 mm 1:2,8E FL ED VR · AF-S Nikkor 500 mm 1:4E FL ED VR<br />

AF-S Nikkor 600 mm 1:4E FL ED VR · AF-S Nikkor 800 mm 1:5,6E FL ED VR<br />

AF-S DX Nikkor 16-80 mm 1:2,8-4E ED VR · AF-S Nikkor 24-70 mm 1:2,8E ED VR · AF-S Nikkor 70-200 mm F2,8E FL ED VR<br />

AF-S Nikkor 200-500 mm 1:5,6E ED VR<br />

PC-E Nikkor 24 mm F3,5D ED · PC-E Micro Nikkor 45 mm f/2,8D ED · PC-E Micro Nikkor 85 mm f/2,8D<br />

AF-S Telekonverter TC-14E II · AF-S Telekonverter TC-20E II · AF-S Telekonverter TC-20E III<br />

1<br />

Vorläufige Liste von Canon-EF-Objektiven. Leider ohne genauere Variantenbezeichnung (*) bzw. soweit möglich vom Autor gemäß offizieller Nomenklatur aktualisiert (**).<br />

Hier nicht aufgeführte EF-Objektive funktionieren in den meisten Fällen nicht oder nur eingeschränkt. Individuelle Tests zur tatsächlichen Abklärung der Funktionalität seien dennoch empfohlen.<br />

2<br />

Nikon-E-Objektive, die hier nicht gelistet sind (vgl. hierzu Tabelle 1), sind neuere Modelle und funktionieren vermutlich ebenso – lediglich ein Testergebnis steht noch aus. Die Objektivbezeichnungen wurden gemäß offizieller Nomenklatur vom Autor aktualisiert.<br />

Diese Tabelle enthält lediglich die von Novoflex getesteten Objektive (Stand: 26.07.2017 lt. Adapterfinder auf www.novoflex.de).<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 10


Tabelle 3: Spiegellose Leica-Kameras des SL-, TL- und T-Systems und dazu passende Novoflex-Objektivadapter<br />

Kamerasystem<br />

Ankündigung<br />

Sensorformat<br />

Effektive Pixel<br />

Maximale Auflösung<br />

Brennweiten-<br />

Verlängerungsfaktor<br />

Bajonett<br />

Canon EF<br />

Nikon-E-Objektive<br />

Nikon-G-Objektive<br />

Nikon-Objektive<br />

mit Blendenring<br />

Canon FD<br />

Contax/Yashica<br />

Hasselblad 6x6<br />

Leica M<br />

Leica R<br />

M 39 Leica<br />

M 42<br />

Mamiya 645<br />

Minolta AF /<br />

Sony Alpha<br />

Minolta MD/MC<br />

Olympus OM<br />

Pentax 6x7<br />

Pentax K<br />

PL Mount<br />

Leica SL (Typ 601)<br />

20. Oktober 2015<br />

Vollformat (24 x 36 mm)<br />

24 Megapixel<br />

6000 x 4000 Pixel<br />

1,0<br />

Leica L<br />

Novoflex-Adapter<br />

SL/EOS 1<br />

SL/NIK 1<br />

LET/NIK 2<br />

LET/NIK 2<br />

LET/CAN<br />

LET/CONT<br />

LETA + HARING 3<br />

LET/LEM<br />

LET/LER<br />

LETLEI<br />

LET/CO<br />

LETA + MAMRING 3<br />

LET/MIN-AF 2<br />

LET/MIN-MD<br />

LET/OM<br />

LETA + PENTRING 67 3<br />

LETPENT 2<br />

LET/PL 4<br />

Leica TL2<br />

10. Juli 2017<br />

APS-C (23,6 x 15,7 mm)<br />

24 Megapixel<br />

6016 x 4014 Pixel<br />

1,5<br />

Leica L<br />

für Objektiv-Systeme<br />

nicht möglich<br />

nicht möglich<br />

LET/NIK 2<br />

LET/NIK 2<br />

LET/CAN<br />

LET/CONT<br />

LETA + HARING 3<br />

LET/LEM<br />

LET/LER<br />

LETLEI<br />

LET/CO<br />

LETA + MAMRING 3<br />

LET/MIN-AF 2<br />

LET/MIN-MD<br />

LET/OM<br />

LETA + PENTRING 67 3<br />

LETPENT 2<br />

LET/PL 4<br />

Leica TL<br />

08. November 2016<br />

APS-C (23,6 x 15,7 mm)<br />

16 Megapixel<br />

4928 x 3264 Pixel<br />

1,5<br />

Leica L<br />

nicht möglich<br />

nicht möglich<br />

LET/NIK 2<br />

LET/NIK 2<br />

LET/CAN<br />

LET/CONT<br />

LETA + HARING 3<br />

LET/LEM<br />

LET/LER<br />

LETLEI<br />

LET/CO<br />

LETA + MAMRING 3<br />

LET/MIN-AF 2<br />

LET/MIN-MD<br />

LET/OM<br />

LETA + PENTRING 67 3<br />

LETPENT 2<br />

LET/PL 4 Leica T (Typ 701)<br />

24. April 2014<br />

APS-C (23,6 x 15,7 mm)<br />

16 Megapixel<br />

4944 x 3278 Pixel<br />

1,5<br />

Leica L<br />

nicht möglich<br />

nicht möglich<br />

LET/NIK 2<br />

LET/NIK 2<br />

LET/CAN<br />

LET/CONT<br />

LETA + HARING 3<br />

LET/LEM<br />

LET/LER<br />

LETLEI<br />

LET/CO<br />

LETA + MAMRING 3<br />

LET/MIN-AF 2<br />

LET/MIN-MD<br />

LET/OM<br />

LETA + PENTRING 67 3<br />

LETPENT 2<br />

LET/PL 4<br />

1<br />

Dieser Adapter zum vollelektronischen Informationsaustausch zwischen Leica-SL-Kamera und Objektiv wurde weiter oben im Beitrag besprochen und<br />

hier nur der Vollständigkeit halber mit aufgeführt.<br />

2<br />

Adapter mit manuellem Einstellring zur stufenlosen Blendenwahl für Objektive ohne eigenen Blendeneinstellring. Bei der Adaption von Objektiven<br />

mit eigenem Blendeneinstellring wird sinnvollerweise dieser für die Wahl der Blende genutzt.<br />

3<br />

Kombination aus zwei Adaptern – einer passt an das Objektivbajonett, der andere an die Kamera; Letzterer kann gegen einen anderen Adapter ersetzt<br />

werden, sofern das Objektiv an einer anderen Kamera verwendet werden soll.<br />

4<br />

Adapter für Video-Objektive mit Objektivanschlusssystem Arri PL („positive lock“). Es werden vier Shim-Ringe (1x 0,01 mm, 2x 0,02 mm und 1x 0,05 mm)<br />

mitgeliefert, um das korrekte Auflagemaß des Adapters für unterschiedliche Objektive an die Kamera anpassen zu können. Der Adapter hat einen ARCAkompatiblen<br />

Stativ-Schwalbenschwanzfuß sowie Gewindebohrungen (1/4 Zoll und 3/8 Zoll).<br />

Quelle: Angaben nach www.leica.de, www.dpreview.com und www.novoflex.de<br />

Foto © Novoflex Präzisionstechnik GmbH<br />

Weitere Novoflex-Objektivadapter<br />

für die Leica-Kameras SL, TL2, TL und T<br />

Außer den beiden oben vorgestellten Novoflex-Adaptern<br />

(für Canon-EF-Objektive und Nikon-E-Nikkore) für die Leica<br />

SL können an die Leica-Kameras SL, TL2, TL und T – dank<br />

ihres gemeinsamen Leica-L-Bajonetts – zahlreiche weitere<br />

Objektive adaptiert werden, allerdings jeweils ohne elektronische<br />

Blendensteuerung über die Kameras. Die Blende wird<br />

in allen Fällen manuell eingestellt, entweder über den Blendenring<br />

am Objektiv oder über einen stufenlosen mechanischen<br />

Blendeneinstellring am Adapter.<br />

In der fotografischen Praxis werden alle vier Leica-Kameras<br />

bei Adaption der in Tabelle 3 zusammengestellten Fremdobjektive<br />

entweder mit Zeitautomatik oder rein manueller<br />

Belichtung bei Arbeitsblende verwendet. Blendenautomatik<br />

und Programmautomatik – ebenso wie Autofokus – stehen<br />

nicht zur Verfügung. Mittels der Novoflex-Adapter kann eine<br />

enorme Anzahl an Fremdobjektiven aus dem Kleinbildsektor,<br />

dem Mittelformat- und Videobereich an die Leica-Kameras<br />

SL, TL2, TL und T montiert werden. Für das APS-C-Format<br />

konzipierte Fremdobjektive (z. B. Nikon-DX-Objektive) sollten<br />

sinnvollerweise nur an Leica-Kameras mit APS-C-Sensor<br />

verwendet werden. Die Canon-EF-S-Objektive sind allesamt<br />

nicht an die Leica-Kameras TL2, TL oder T adaptierbar, da<br />

aufgrund deren vollelektronischer Blendensteuerung keine<br />

manuelle Blendenwahl möglich ist und eine Verwendung<br />

daher keinen Sinn ergibt.<br />

Von links nach rechts:<br />

Oben: Canon TS-E 17mm f/4L mit<br />

Novoflex SL/EOS an Leica SL.<br />

AF-S NIKKOR 24-120 mm 1:4G ED VR<br />

mit Novoflex LET/NIK an Leica T.<br />

Unten: Novoflex-Adapter LET/PL<br />

mit vier Shim-Ringen für Video-<br />

Objektive. Novoflex-Adapter LETA +<br />

PENTRING 67 für Petax-67-Mittelformat-Objektive.<br />

Novoflex-Adapter<br />

LETPENT mit blauem Blendeneinstellring<br />

für Pentax-K-Objektive.


FOTOZUBEHÖR<br />

Novoflex-Stativadapter für die Objektivadapter<br />

Bringt man mittels eines Novoflex-Objektivadapters an den<br />

relativ kleinen spiegellosen Leica-Kameras SL, TL2, TL oder<br />

T die mitunter recht großen und schweren Kleinbild- oder<br />

Mittelformat-Fremdobjektive an, so entsteht bei der Montage<br />

der Kamera auf einem Stativ respektive Stativkopf<br />

schnell ein störendes objektivseitiges Ungleichgewicht.<br />

Objektive, die über eine eigene Stativschelle verfügen (z. B.<br />

Supertele-Objektive), stellen dabei natürlich kein Problem dar.<br />

Für alle anderen Objektive, egal von welchem Hersteller oder<br />

welche Brennweite, bietet Novoflex optional erhältliche<br />

Stativschellen an, die an die Objektivadapter montiert<br />

werden. Im ausgeklügelten Novoflex-System decken genau<br />

zwei verschiedene Stativschellen hunderte möglicher Kombinationen<br />

von Kamera-Objektiv-Adaptionen ab. Sie werden<br />

jeweils über den Objektivadapter geschoben und mit einer<br />

Rändelschraube fixiert. So wird das Kamerabajonett entlastet,<br />

und zudem kann die Kamera-Objektiv-Einheit jederzeit<br />

komfortabel im Schwerpunkt von Quer- auf Hochformataufnahmen<br />

gedreht werden. Der Fuß der Stativschellen<br />

verfügt über ein ARCA-kompatibles Schwalbenschwanzprofil,<br />

sodass bei der Verwendung einer passenden Schnellkupplung<br />

eine direkte Fixierung möglich ist. Desweiteren<br />

befinden sich auf der Unterseite der Stativschellen jeweils<br />

eine 1/4-Zoll- und 3/8-Zoll- Gewindebohrung für anderweitige<br />

Montagen. Die beiden Stativschellen-Varianten:<br />

Adaptierung von Objektiven von Zeiss, Sigma,<br />

Tamron etc. an Leica SL, TL und T<br />

Selbstverständlich kann man die Novoflex-Objektivadapter<br />

auch verwenden, um Objektive von Zeiss, Sigma, Tamron oder<br />

anderer Objektivhersteller an die Leica-Kameras SL, TL2, TL<br />

und T zu adaptieren. Ausschlaggebend für die Wahl des passenden<br />

Novoflex-Objektivadapters ist das Kamerabajonett<br />

an den Objektiven, also z. B. Nikon F oder Canon EF. Solange<br />

die Blendensteuerung der Objektive mechanisch erfolgt, sind<br />

alle in Tabelle 3 aufgelisteten Kombinationen problemlos möglich.<br />

Handelt es sich dagegen um Fremdobjektive mit vollelektronischer<br />

Blendensteuerung (analog den E-Nikkoren oder<br />

Canon-EF-Objektiven), kommt nur eine Adaption an die Leica<br />

SL in Betracht – mit einem der beiden Novoflex-Objektivadapter<br />

SL/NIK oder SL/EOS. Dabei gilt das oben im<br />

Zusammenhang mit der Adaption von E-Nikkoren und Canon-<br />

EF-Objektiven Gesagte in gleicher Weise: Ein individueller<br />

Funktionstest vor dem Kauf wird empfohlen, da aufgrund<br />

der Firmeware-Varianten in den Objektiven keine pauschalen<br />

Funktionsgarantien abgegeben werden können. Eine gute<br />

Idee ist sicherlich, den hilfsbereiten Beratungsservice<br />

der Firma Novoflex telefonisch oder noch besser – unter<br />

Mitnahme der eigenen Fotoausrüstung – durch einen<br />

persönlichen Besuch im Werk in Memmingen (bitte mit Voranmeldung)<br />

zu nutzen.<br />

Novoflex-Stativschelle ASTAT-SL an Leica Vario-Elmarit-SL 1:2,8–4/24–90 mm mit Leica SL.<br />

l Die Novoflex-Stativschelle ASTAT-CN mit einem Innendurchmesser<br />

von 64,6 mm passt an die beiden Novoflex-Objektivadapter<br />

SL/EOS bzw. SL/NIK zur Verwendung<br />

von Canon-EF- bzw. Nikon-E-Objektiven an der Kamera<br />

Leica SL.<br />

Carl Zeiss Video-Objektiv<br />

mit Novoflex LET/PL an Leica SL.<br />

Zeiss Milvus Objektiv mit Novoflex SL/EOS an Leica SL.<br />

Fotos © Novoflex Präzisionstechnik GmbH<br />

l Für alle anderen Adaptionen von Fremdobjektiven an<br />

die Kameras Leica SL, TL2, TL und T benötigt man die<br />

Stativschelle ASTAT-NEX mit einem Innendurchmesser von<br />

59 mm, passend auf alle Novoflex-Objektivadapter des<br />

Typs LET… (siehe Tabelle 3).<br />

Zur Vervollständigung des Novoflex-Angebots für das Leica-<br />

SL-System hat der Memminger Präzisions-Fotozubehör-<br />

Hersteller noch die Stativschelle ASTAT-SL im Sortiment,<br />

die mit ihrem Innendurchmesser von 84,8 mm exakt die<br />

beiden Leica-SL-Objektive Leica Vario-Elmarit-SL 1:2,8–4/24–<br />

90 mm ASPH bzw. Leica APO-Vario-Elmarit-SL 1 : 2,8–4/90–<br />

280 mm aufnehmen kann. Letzteres wiegt stolze 1,71 kg,<br />

Ersteres immerhin 1,14 kg, sodass die Verwendung der Novoflex-Stativschelle<br />

ASTAT-SL eine nicht zu unterschätzende<br />

Arbeitserleichterung darstellt.<br />

Weitere Informationen:<br />

NOVOFLEX Präzisionstechnik GmbH, Brahmsstr. 7, D-87700 Memmingen,<br />

www.novoflex.de, Tel: +49-8331-88888, E-Mail: mail@novoflex.de<br />

Novoflex-Adaptersystem und Adapterfinder:<br />

www.novoflex.de/de/produkte/adapter/adapterfinder.html<br />

Zur Adaption von Leica-Objektiven (z. B. R oder M) an Fremdkameras,<br />

von Fremdobjektiven an Leica-Kameras (M und R) sowie zu zahlreichen<br />

weiteren Adaptionsmöglichkeiten mit dem Novoflex-Objektivadapter-<br />

System vgl. Roland E. Richter (2013): Adapterlösungen für Fremdobjektive<br />

und Fremdkameras. In: Naturblick (Düsseldorf), 12 (Herbst 2013)<br />

3, S. 74-76.<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 12


Hochwertiges Transportsystem für den optimalen Schutz Ihres Equipments.<br />

Unschlagbar in Qualität und Schutzwirkung. Robust und wasserdicht.<br />

In Handarbeit gefertigt. Made in Germany.<br />

König Photobags – der perfekte Schutz<br />

für Ihre Kameras und Objektive<br />

Fotorucksack II für Canon 200-400 mm<br />

Fotorucksack II für Canon 600 mm<br />

Fotorucksack II mit Einteilung für Nikon 600 mm<br />

Die wasserdichten<br />

König Fotorucksäcke<br />

sind an die Bordgepäck-<br />

Maße angepasst<br />

und nehmen<br />

auch große Ausrüstungen<br />

mit bis zu 800-mm-Teleobjektiven<br />

auf.<br />

Jeder Rucksack ist ein<br />

handwerkliches<br />

Meisterstück und wird<br />

kundenspezifisch<br />

gefertigt.<br />

Fotorucksäcke von König Photobags<br />

bieten einen erstklassigen Schutz für<br />

Ihre wertvolle Ausrüstung – unter den<br />

Extrembedingungen einer Expedition<br />

ebenso wie auf einem Familienausflug.<br />

Unsere robusten und wasserdichten<br />

Transportlösungen für Foto- oder Filmausrüstungen<br />

fertigen wir in Handarbeit<br />

und auf modernsten Maschinen<br />

im schwäbischen Döffingen.<br />

®<br />

König Photobags<br />

Postfach 1203 · 71120 Grafenau/Döffingen<br />

Telefon: 07033/44331 · Fax: 07033/42533<br />

E-Mail: info@koenig-photobags.de<br />

www.koenig-photobags.de


NATURBLICK-Tipps<br />

Das Fotografieren in der Kälte<br />

Tipps für die winterliche Ansitzfotografie<br />

Kamera, Kleidung und was man sonst so beachten sollte<br />

Unsere Tipps zum Fotografieren in der Kälte:<br />

l Es empfiehlt sich, mehrere Ersatzakkus einzupacken, denn<br />

Akkus bringen bei Kälte weniger Leistung.<br />

l Akkus nach Möglichkeit körpernah (z. B. in der Jackeninnentasche)<br />

transportieren und immer nur bei Bedarf einsetzen.<br />

l Die Kamera nicht sofort aus dem geheizten Raum mit in<br />

die Kälte nehmen, sondern schon früh vor Beginn des Fotoausflugs<br />

an einen kühlen Ort legen, damit die Kamera keinen<br />

extremen Temperaturunterschied überwinden muss.<br />

l Keine Zeit für Akklimatisierung nach der Fotosession?<br />

Die Kamera kann zur Not in einem dicht verschließbaren<br />

Kunststoffbeutel mit herausgepresster Luft in die Wärme mitgenommen<br />

werden.<br />

l Bei tieferen Minustemperaturen die Kamera während des<br />

Nichtgebrauchs unter der Jacke tragen oder in einer Fototasche.<br />

l Beim Einsatz von Filtern am Objektiv öfter mal kontrollieren<br />

ob sich Eis im Zwischenraum gebildet hat.<br />

l Handschuhe mit feinen Kuppen erleichtern die Bedienung<br />

der Kamera und halten die Finger warm. Winter-Reithandschuhe<br />

sind dünn, auch Fahrradhandschuhe oder Laufhandschuhe<br />

haben sich bewährt. Unser Handschuh-TIPP: The<br />

North Face etip.<br />

l Handling im Freien: Bei großer Kälte niemals Kamera oder<br />

Zubehör (Filter) anhauchen.<br />

l Ist die Kamera so richtig kalt geworden, nicht sofort mit<br />

ins Warme nehmen, sondern im Auto, im Keller oder in der<br />

Garage zwischenlagern, damit sie sich akklimatisieren kann.<br />

l Falls es doch schneller ins Warme gehen muss: Kamera in<br />

einen Kunststoffbeutel packen, die Luft rausdrücken und den<br />

Beutel fest verschließen (zuknoten) – so hat Kondenswasser<br />

keine Chance.<br />

l Wer die Bilddaten sofort verwenden möchte, sollte vorher<br />

die Speicherkarte entnehmen und auf Temperatur bringen.<br />

l Tritt trotz aller Vorkehrungen Kondenswasser auf, Kamera<br />

oberflächlich abtrocknen und an einen zugigen, nicht<br />

zu warmen Ort legen.<br />

l Die kleinen Tütchen mit Trockengranulat sammeln, die in<br />

den Verpackungen vieler Elektrogeräte liegen. Eine Handvoll<br />

davon in der Kameratasche bindet die Feuchtigkeit.<br />

Kleidungstipps<br />

Der Fotograf ist<br />

in der kalten<br />

Jahreszeit durch<br />

Mehrschichtbekleidung<br />

gegen<br />

Wind und Kälte<br />

gut geschützt.<br />

Kleiden Sie sich nach dem Mehrschichtprinzip:<br />

Innenschicht hat die Aufgabe, Feuchtigkeit von der Haut wegzutransportieren,<br />

sodass die Haut trocken und warm bleibt. Wir empfehlen<br />

Unterwäsche aus Wollmaterial. Keine Baumwolle.<br />

Zwischenschicht hat die Aufgabe, Körperfeuchtigkeit zu binden<br />

und Luft zu isolieren. Hier empfehlen wir ein Shirt oder eine Jacke aus<br />

Polyester oder Wollfleece. Keine Baumwolle und kein Flanell.<br />

Außenschicht hat die Aufgabe, vor Feuchtigkeit, Wind und äußerem<br />

Abrieb zu schützen. Wenn Sie sich bei sehr niedrigen Temperaturen<br />

kaum bewegen (zum Beispiel im Ansitz), brauchen Sie zusätzlich eine<br />

gute Daunenjacke oder eine warme Jacke mit Synthetikfüllung.<br />

Die Zwiebelmethode<br />

Erste Schicht: Unterwäsche. z. B. aus Merinowolle<br />

Zweite Schicht: ein Fleece Pulli, bei großer Kälte eventuell eine<br />

weitere dünne Fleecejacke oder alternativ eine Daunen-Unterjacke<br />

Dritte Schicht: winddichte und wasserdichte Kleidung, z. B. Gore-Tex-<br />

Jacke und Hose<br />

Wichtig: Nie eine Windstopper- und eine Gore-Tex-Jacke übereinander<br />

anziehen, da dann der Wärme- und Feuchtigkeitstransport nicht funktionieren<br />

kann.<br />

Foto © Peter Scherbuk<br />

Füße: Insbesondere bei der Ansitzfotografie sollte das größte Augenmerk<br />

auf den Füßen liegen. Bei stundenlangen Ansitzen zieht die Kälte<br />

unangenehm von unten in den Körper. Gute Schuhe mit Isolierung sind<br />

genauso wichtig wie gute, warme Socken. Sehr gute Winteransitz-Schuhe<br />

sind solche mit einem Innenschuh.<br />

Für längere Winteransitze gibt es im Fachhandel (Jagdbedarf) unterschiedliche<br />

Ansitz-/Kanzelheizungen, die mit Gas oder nur mit Teelichtern<br />

betrieben werden. Wir benutzen beide Varianten während unserer<br />

Fotoexkursionen, und unsere Teilnehmer sind begeistert.<br />

Außerdem gibt es beheizbare Socken und beheizbare Schuhsohlen, die<br />

von einem am Schuh angebrachten Akku betrieben werden. Auch diese<br />

Lösungen haben sich bewährt und sind zu empfehlen.<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 14


Fotoexkursion | Wildlife Nordostpolen | Natur-, Ansitz- und Tierfotografie<br />

Foto © Peter Scherbuk


FOTOEXKURSION<br />

Termin:<br />

24.01. – 31.01.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.11.2017 p/P. im DZ 1.449,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.12.2017<br />

p/P. im DZ 1.500,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Nordostpolen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Warschau<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück,<br />

inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

POLEN | Wildlife Nordostpolen<br />

Natur-, Ansitz- und Tierfotografie<br />

In Nordostpolen fotografieren wir in den Gebieten des Masurischen Landschaftsparks, im Biebrza-<br />

Nationalpark und am Rande des Bialowieza-Nationalparks sowie im Gebiet des Knyszyn-Waldes.<br />

Im Rahmen unserer Fotoexkursion im Nordosten Polens werden wir in mehreren urigen Naturgebieten<br />

unterwegs sein. Wir werden je nach Bedarf von Geländefahrzeugen aus, in Ansitzhütten oder aus<br />

transportablen Tarnzelten fotografieren, aber auch zu Fuß pirschen. Dank unserer guten Kontakte<br />

zur Jagdaufsicht, Forstbehörde und dem polnischen Naturschutz werden wir regelmäßig mit Informationen<br />

über die aktuelle Lage versorgt, so dass wir auch während unserer Fotoexkursion schnell<br />

reagieren und uns auf aktuelle Situationen einstellen können.<br />

Wir werden viel unterwegs sein und auch bereit sein, von<br />

heute auf morgen das Foto-Revier zu wechseln. Unsere Kontaktleute<br />

halten uns ständig auf dem Laufenden. Die Ansitzhütten<br />

stehen bereit, die Luderplätze sind bestückt. Desweiteren<br />

führen wir transportable Ansitze in Form von<br />

Tarnzelten mit dabei – für alle Fälle!<br />

In Masuren sind wir auf dem Gebiet des Masurischen Landschaftsparks<br />

tätig. Dort haben wir mehrere feste Ansitzhütten<br />

mit ausgelegtem Luder. An diesen Plätzen zeigen sich<br />

oft Seeadler, Wölfe, Füchse oder Marderhunde. 70 Kilometer<br />

südöstlich befindet sich der Biebrza-Nationalpark, hier gibt<br />

es unter anderem eine sehr starke Population von Bibern,<br />

Fischottern und Elchen. Weitere 80 Kilometer östlich ist<br />

das Gebiet der Wisente, der Bialowieza-Nationalpark und<br />

der Knyszyn-Wald, dort sind auch die Wölfe und Luchse stark<br />

vertreten – auch hier haben wir feste Ansitzhütten mit<br />

ganzjährig „aktiven“ Luderplätzen.<br />

Nature<br />

Photography by<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Exklusive Fotoexkursion in Masuren, Biebrza-Nationalpark und im Knyszyn-Urwald<br />

Ansitz am Luderplatz · Pirschgänge · Autopirsch<br />

Photo<br />

Unmittelbar vor Beginn unserer Fotoexkursion werden wir<br />

uns für ein bestimmtes Gebiet entscheiden, wir wählen vor<br />

Ort dann das Revier, wo wir uns die größten Chancen für gute<br />

Bilder erhoffen. Nach einer gemeinsamen Absprache werden<br />

wir das weitere Vorgehen gemeinsam abstimmen, um den<br />

Wünschen der Teilnehmer gerecht zu werden.<br />

Dadurch, dass wir eine kleine Gruppe mit höchstens nur vier<br />

Teilnehmern sind, wird es sicherlich einfach sein, sich schnell<br />

über den Ablauf unserer Fotoexkursion zu einigen.<br />

Wir fotografieren in Polen zu 100 Prozent in der freien Wildbahn<br />

und hier gibt es keine Erfolgsgarantie. Wir wissen nie,<br />

was passiert – alles kann, nichts muss!<br />

Wenn Sie an einer Teilnahme an dieser ganz speziellen Fotoexkursion<br />

interessiert sind, dann zögern Sie nicht zu lange<br />

und kontaktieren Sie uns alsbald, um sich einen der wenigen<br />

Plätze zu sichern.<br />

,<br />

Fotos © Peter Scherbuk, Krzysztof Stasiaczek, Pawel Swiatkiewicz<br />

,<br />

Leistungen<br />

POLEN | Wildlife Nordostpolen<br />

Natur-, Ansitz- und und Tierfotografie<br />

• Transfer vom/zum Flughafen/Bahnhof/Hotel in Warschau<br />

• 7 Übernachtungen im Hotel, Pension oder in Gästehäusern<br />

• reichhaltiges Frühstück<br />

• fotografisches Programm mit sämtlichen Transfers (Geländewagen)<br />

• kostenlose Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment<br />

von Novoflex sowie Fluidköpfen (in begrenzter Anzahl) von Gitzo,<br />

Manfrotto, Sachtler<br />

• kostenlose Leihstellung von Stativen<br />

(Gitzo, Manfrotto, Berlebach, Sachtler)<br />

• kostenlose Leihstellung von Tarnzubehör<br />

(Tarnzelte, Tarnnetze, Spiegelwände, Ansitzstühle, etc.)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch den Naturfotografen<br />

Peter Scherbuk während der gesamten Exkursion<br />

• uneingeschränkte Nutzung der Ansitze für die Dauer der Exkursion<br />

(nicht mehr als 2 Personen pro Ansitz, meist jedoch Einzelbelegung)<br />

• fotogene Luderplätze mit Wild (Wildart je nach Verfügbarkeit)<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Exkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise nach/ab Warschau<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen und Sie müssen<br />

neben genügend Geduld auch viel „Sitzfleisch“ mitbringen


Fotos © Peter Scherbuk<br />

17 NATURBLICK SONDERAUSGABE


FOTOEXKURSION<br />

Foto © Peter Scherbuk<br />

Fotoexkursion | Wildlife Nordostpolen | Natur-, Ansitz- und Tierfotografie


Fotos © Peter Scherbuk


FOTOEXKURSION<br />

Termin:<br />

04.02. – 11.02.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.11.2017 p/P. im DZ 1.799,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.12.2017<br />

p/P. im DZ 1.850,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Lyaskovichi, Weißrussland<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Minsk<br />

inkl. 7 Übernachtungen mit Frühstück<br />

und Abendessen (Dinner), für Ansitze Lunchpakete<br />

Inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

Nature<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

WEISSRUSSLAND | Wildlife Weißrussland<br />

Tierfotografie im Pripyatski-NP<br />

Photography by<br />

Ansitzfotografie am Luderplatz<br />

Die Natur im Tal des Pripyat ist unberührt. Undurchdringliche Sümpfe und überschwemmte<br />

Eichenwälder prägen diese einzigartige Landschaft, die in ihrer Form<br />

und Größe einmalig in Europa ist.<br />

Der Winter kann am Pripyat hart sein: Zweistellige Minusgrade, Wind und Schnee sind zu der<br />

Jahreszeit nicht selten. Die Seeadlerdichte im Nationalpark ist erstaunlich hoch – mehrere hundert<br />

Seeadler verbringen den Winter in dieser Gegend. Auch die Wolfsdichte ist groß: Obwohl der Wolf<br />

in Weißrussland bejagt wird, ist die Population gewaltig.<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Photo<br />

Wir haben im Pripyatski-Nationalpark mehrere gemütliche<br />

feste Holz-Ansitzhütten an exzellenten Plätzen<br />

stehen. Bei allen handelt es sich um ganzjährig „aktive“<br />

Luderplätze, die sonst für die Wolfsjagd genutzt werden.<br />

Ja, in Weißrussland wird im Nationalpark gejagt, es<br />

werden dort jährlich regelmäßig über 200 Wölfe geschossen!<br />

Doch die Population ist sehr stabil, und die<br />

weißrussischen Wölfe haben sich der Situation angepasst<br />

– sie sorgen für genügend Nachwuchs. Während<br />

unseres Aufenthalts wird natürlich nicht gejagt. Unsere<br />

Luderplätze werden regelmäßig von Wölfen aufgesucht,<br />

erst recht in der kalten Jahreszeit. Zwar gibt es auch<br />

hier keine Garantie, dass die Tiere genau zu dem Zeitpunkt<br />

kommen, wenn der Fotograf in der Ansitzhütte<br />

Platz genommen hat. Doch eins ist sicher: Die Chance in<br />

Weißrussland ist sehr hoch, dass die Tiere kommen –<br />

lassen Sie sich darauf ein und versuchen Sie es selbst!<br />

Neben den Wölfen sind natürlich auch die Seeadler willkommene<br />

Gäste an unseren Luderplätzen.<br />

Wir holen Sie in Minsk am Flughafen ab und bringen Sie<br />

in den Pripyatski-Nationalpark. Dort wohnen Sie in<br />

einem hübschen Hotel mit Vollpension. Zu den Ansitzen<br />

werden Sie morgens vor Sonnenaufgang nach einem<br />

opulenten Frühstück aufbrechen. Die Ansitze dauern<br />

den ganzen Tag. Am späten Nachmittag werden Sie<br />

abgeholt und ins Hotel gebracht. Abends folgt noch ein<br />

Abendessen, danach schauen wir uns in geselliger<br />

Runde die fotografischen Ergebnisse des Tages an.<br />

Der genaue Exkursionsablauf wird vor Ort nach Absprache<br />

mit allen Teilnehmern gemeinsam festgelegt.<br />

Unsere Fotoexkursion hat einen exklusiven Charakter,<br />

denn wir gehören zu den offiziellen Gästen des Nationalparks<br />

und genießen diesen Status tagtäglich. Nach<br />

Ablauf der Fotoexkursion bringen wir Sie pünktlich zu<br />

Ihrem Flug wieder nach Minsk.<br />

Wenn Sie an einer Teilnahme an dieser ganz speziellen Fotoexkursion<br />

interessiert sind, dann zögern Sie nicht zu lange<br />

und kontaktieren Sie uns alsbald, um sich einen der wenigen<br />

Plätze zu sichern.<br />

Fotos © Peter Scherbuk<br />

Leistungen<br />

WEISSRUSSLAND | Wildlife Weißrussland<br />

Tierfotografie im Pripyatski-Nationalpark<br />

• persönlich auf jeden Teilnehmer ausgestellte offizielle Einladung des<br />

Pripyatski-Nationalparks (wird für die Ausstellung des Visums benötigt)<br />

• Transfer (ca. 250 km) vom/zum Flughafen in Minsk<br />

• 7 Übernachtungen im Hotel<br />

• reichhaltiges Frühstück und warmes Abendessen<br />

• Lunchpakete für die Ansitze<br />

• Alle Transfers vor Ort (im Nationalpark)<br />

• Sondergenehmigung (Fotogenehmigung) für Nationalpark<br />

• kostenlose Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment<br />

von Novoflex sowie Fluidköpfen (in begrenzter Anzahl) von Gitzo,<br />

Manfrotto, Sachtler<br />

• kostenlose Leihstellung von Stativen (Gitzo, Manfrotto,Berlebach, Sachtler)<br />

• kostenlose Leihstellung von Tarnzubehör<br />

(Tarnzelte, Tarnnetze, Spiegelwände, Ansitzstühle, etc.)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch den Naturfotografen<br />

Peter Scherbuk während der gesamten Exkursion<br />

• uneingeschränkte Nutzung der Ansitze für die Dauer der Exkursion<br />

(nicht mehr als 2 Personen pro Ansitz, meist jedoch Einzelbelegung)<br />

• fotogene Luderplätze mit Wild (Wildart je nach Verfügbarkeit)<br />

• intensive Vor-Ort-Betreuung durch Mitarbeiter<br />

der Nationalparkverwaltung<br />

• Dolmetscherin für die gesamte Dauer der Fotoexkursion<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Exkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• Flug nach Minsk/Weißrussland<br />

• Visumgebühr für Weißrussland<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen<br />

• Sie müssen genügend Geduld mitbringen


Fotos © Peter Scherbuk<br />

21 NATURBLICK SONDERAUSGABE


Fotoexkursion | Wildlife Weißrussland | Tierfotografie im Pripyatski-Nationalpark | Ansitzfotografie am Luderplatz<br />

Foto © Peter Scherbuk


Foto © Peter Scherbuk


FOTOEXKURSION<br />

Termine:<br />

15.04. – 22.04.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

22.04. – 29.04.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.11.2017 p/P. im DZ 1.449,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.12.2017<br />

p/P. im DZ 1.500,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Dobarz, Polen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Warschau<br />

oder direkt nach Dwor Dobarz in den Biebrza-NP<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück<br />

Inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

Foto © Agnieszka Zach<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

POLEN | Wildlife Biebrza-Nationalpark<br />

Natur-, Tier-, Vogel- und Ansitzfotografie<br />

Tier- und Vogelfotografie im größten Nationalpark Polens<br />

Der Biebrza-Nationalpark in Nordost-Polen ist eine einzigartige Enklave für Wasser- und Sumpfvögel.<br />

Es wurden dort über 270 Vogelarten beobachtet, 181 Arten davon sind Brutvögel. Für einige von ihnen<br />

sind die Biebrza-Sümpfe einer der letzten Zufluchtsorte, der die Erhaltung ihres Bestands<br />

in Mitteleuropa ermöglicht.<br />

Der Biebrza-Nationalpark wurde<br />

1993 gegründet, um das größte<br />

und besterhaltene, in einem sumpfigen<br />

Flusstal gelegene Moorgebiet in<br />

der Europäischen Union zu schützen.<br />

Mit einer Fläche von fast 60.000 ha ist es<br />

der größte Nationalpark Polens. Im Biebrza-Tal sind eine<br />

einzigartige Pflanzen- und Tierartenvielfalt sowie zahlreiche<br />

naturbelassene Biotope erhalten geblieben. Im<br />

Park leben 48 Säugetierarten. Der Elch ist das größte<br />

Tier im Nationalpark und bildet mit den dort lebenden<br />

rund 500 Exemplaren die größte polnische Elchpopulation.<br />

BirdLife International klassifiziert das Gebiet des Nationalparks<br />

als Lebensraum für Vögel von hohem<br />

Weltrang. Seit 1995 ist der Nationalpark auch als Feuchtgebiet<br />

gemäß der internationalen Ramsar-Konvention<br />

geschützt. Für manche Vögel wie Seggenrohr-<br />

Fotos © Peter Scherbuk, Christian Zeibig<br />

sänger, Birkhuhn, Doppelschnepfe und Schelladler ist<br />

das Biebrza-Tal der letzte Zufluchtsort in Europa. Das<br />

Biebrza-Tal wurde auch dem europäischen Schutzgebietssystem<br />

Natura 2000 angeschlossen, das zur<br />

Erhaltung der wertvollsten Ökosysteme in der Europäischen<br />

Union ins Leben gerufen wurde.<br />

Im Rahmen unserer Fotoexkursionen werden wir eine<br />

Vielzahl an Vogelarten beobachten und fotografieren.<br />

So werden wir Ansitze errichten und Vögel wie z. B.<br />

unter anderen Wiedehopf, Wendehals oder Seggenrohrsänger<br />

anlocken. Die Beutelmeise an ihrem kunstvoll<br />

gewebten beutelartigen Nest gehört ebenso zu<br />

unseren anvisierten Motiven wie die Balz der Kampfläufer.<br />

Wenn Sie etwas Besonderes suchen und eine spannende<br />

und abwechslungsreiche Woche in einer kleinen Gruppe<br />

Gleichgesinnter erleben möchten, so sind Sie bei uns<br />

richtig.<br />

Nature<br />

Photography by<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Photo<br />

Leistungen<br />

POLEN | Wildlife Biebrza-Nationalpark<br />

Natur-, Tier-, Vogel- und Ansitzfotografie<br />

• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC<br />

(Einzelzimmer gegen 100 € Aufpreis)<br />

• Sie wohnen in einer stillvollen Pension mit Hotelcharakter<br />

mitten im Nationalpark<br />

mehr Informationen zur Pension unter www.dwordobarz.pl<br />

• reichhaltiges Frühstück<br />

• fotografisches Programm mit sämtlichen Transfers<br />

• Transfer vom/zum Bahnhof oder Flughafen in Warschau<br />

• tägliche Exkursionen zu interessanten Fotoplätzen<br />

• kostenlose Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment<br />

von Novoflex sowie Fluidköpfen von Gitzo, Manfrotto, Sachtler<br />

• kostenlose Leihstellung von Stativen<br />

(Gitzo, Manfrotto, Sachtler, Berlebach)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch Peter Scherbuk<br />

• uneingeschränkte Nutzung der Ansitze für die Dauer der Exkursion<br />

– unterschiedliche Ansitze werden nach Bedarf für Sie eingerichtet<br />

und für den Ansitz vorbereitet, inkl. Ansitzstühle<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Exkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise nach/ab Warschau<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen<br />

• Sie müssen genügend Geduld mitbringen<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATURE<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBLI CK<br />

.C OM


Fotos © Peter Scherbuk<br />

25 NATURBLICK SONDERAUSGABE


Fotoexkursion | Wildlife Biebrza-Nationalpark | Natur-, Tier-, Vogel- und Ansitzfotografie<br />

Foto © Peter Scherbuk


Fotos © Peter Scherbuk


Fotoexkursion | Wildlife Biebrza-Nationalpark | Natur-, Tier-, Vogel- und Ansitzfotografie<br />

Foto © Peter Scherbuk


Foto © Peter Scherbuk


FOTOEXKURSION<br />

Termin:<br />

24.05. – 31.06.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

01.06. – 08.06.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

09.06. – 16.06.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

17.06. – 24.06.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Preis p/P. im EZ 1.950,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Eidsbygda, Romsdal, Norwegen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen Molde oder direkt nach<br />

Eidsbygda, 7 Übernachtungen mit Frühstück und<br />

Mittagessen. Inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

NORWEGEN | Wildlife – Seeadler,<br />

Moschusochsen und faszinierende Natur<br />

Naturfotografie im Dovrefjell · Seeadlerfotografie vom Boot aus am Romsdalfjord<br />

Seeadler und Moschusochsen in der beeindruckenden Naturkulisse Norwegens:<br />

Am Romsdalfjord werden wir vom Motorboot Seeadler beim Beutefang aus einer<br />

erstklassigen Fotodistanz beobachten und fotografieren. Darüber hinaus werden<br />

wir inmitten der grandiosen Naturlandschaft des Dovrefjell-Nationalparks auf<br />

Moschus-Pirsch gehen und auf der Vogelinsel Runde Papageientaucher aufsuchen.<br />

Seeadler in Aktion! Bei Tagesanbruch fahren<br />

wir mit unserem offenen Motorboot zu<br />

ausgewählten Plätzen, um Seeadler im perfekten Blickwinkel<br />

zu beobachten und zu fotografieren. Dasselbe gilt für das<br />

weiche Nachmittagslicht. Am Romsdalfjord leben mehrere<br />

Seeadlerpaare, die sich meist in unmittelbarer Ufernähe zwischen<br />

Horst und Jagdrevier aufhalten.<br />

Für die Seeadlerfotografie aus unseren Motorbooten benötigen<br />

Sie Brennweiten zwischen 200 und 500 mm, am besten<br />

mit Bildstabilisator. Die Beutegreifer streifen uns in<br />

ca. 10 bis 50 Meter Entfernung.<br />

In knapp zwei Autostunden Entfernung von unserem Ferienhaus<br />

befindet sich der Dovrefjell-Nationalpark. Hier stoßen<br />

wir auf Rentiere und Elche sowie die größte Population wildlebender<br />

Moschusochsen auf dem europäischen Festland.<br />

Unsere fotografische Aufmerksamkeit gilt den beharrlichen<br />

Urzeitgenossen in der weiten Tundra.<br />

Die Schönheit der Küste Norwegens wird ganz durch die tief<br />

ins Land einschneidenden Fjorde bestimmt, die mehr als<br />

alles andere Norwegen in der Welt bekannt gemacht haben.<br />

Als „Fjordland“ im engen Sinne gilt der Küstenraum zwischen<br />

Stavanger und Molde.<br />

Unsere Fotoexkursionen beginnen und enden am Ufer des<br />

Romsdalfjordes.<br />

Schon der Anflug auf den Flughafen von Molde ist eine Augenweide.<br />

Die Maschine überfliegt recht tief den Fjord<br />

und die Gipfel der naheliegenden Berge, welche links und<br />

rechts von der Maschine in Augenhöhe der Passagiere erscheinen.<br />

Dann die Landung auf der Landebahn, wenige<br />

Meter vom Fjordwasser entfernt. Achten Sie bei der Buchung<br />

unbedingt darauf, dass Sie einen Fensterplatz bekommen!<br />

Der Romsdalfjord erstreckt sich mehrere Kilometer in Richtung<br />

des offenen Meeres. Idyllische Dörfer liegen wie Perlen<br />

an einer Schnur entlang der Fjordarme. Wanderpfade zu fantastischen,<br />

hoch gelegenen Aussichtspunkten garantieren<br />

einmalige Naturerlebnisse.<br />

Neben unseren täglichen fotografischen Zielen, die wir mit<br />

einem Geländewagen anfahren, sind wir mit einem Motorboot<br />

sowie zu Fuß unterwegs.<br />

An fotografisch interessanten Orten mangelt es in dieser<br />

Region nicht. So besteht die Möglichkeit, den von der<br />

UNESCO geschützten Geirangerfjord zu besuchen. Der<br />

Geirangerfjord liegt inmitten von majestätischen, schneebedeckten<br />

Gipfeln, Wasserfällen und einer üppigen Vegetation.<br />

Einen grandiosen Ausblick hat man vom 600 Meter<br />

über dem Fjord liegenden Aussichtspunkt.<br />

Fotos © Peter Scherbuk<br />

Leistungen<br />

NORWEGEN | Wildlife – Seeadler, Moschusochsen<br />

und faszinierende Natur<br />

• 7 Übernachtungen im Einzelzimmer in einem hübschen Haus, malerisch<br />

gelegen unmittelbar am Fjord und in direkter Wassernähe. Jeder Teilnehmer<br />

hat ein eigenes Schlafzimmer. Ein geräumiges Wohnzimmer sowie<br />

das Bad/Dusche/WC teilen sich die Teilnehmer.<br />

Eine Terasse bietet tollen Blick auf die Fjordlandschaft.<br />

• reichhaltiges Frühstück und Mittagessen<br />

• Leihstellung von Stativen von Gitzo, Manfrotto und/oder Berlebach<br />

• Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment von Novoflex<br />

(je nach Modell und Verfügbarkeit)<br />

• Flughafentransfer (ab und bis Molde) – Dauer ca. 1,5 Stunden<br />

• alle Transferfahrten / Touren während der Fotoexkursion<br />

• sämtliche Fährgebühren, Straßengebühren (Maut) etc.<br />

• täglich geplant sind mindestens 2 Bootsfahrten zu den Seeadlern<br />

(ein geräumiges Motorboot für bis zu 4 Fotografen)<br />

• intensive Betreuung durch den Naturfotografen Peter Scherbuk<br />

während der gesamten Fotoexkursion<br />

• Programmablauf wird vom Wetter diktiert, sodass Änderungen bedingt<br />

durch ungünstige Witterungsbedingungen möglich sind<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Fotoexkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise nach/ab Molde oder direkt nach/ab Eidsbygda<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Highlights der Fotoexkursion<br />

NORWEGEN | Wildlife – Seeadler, Moschusochsen<br />

und faszinierende Natur<br />

• tägliche Seeadlerfotografie vom Boot aus (täglich 2 Touren)<br />

• Exkursion zu den Moschusochsen im Dovrefjell-Nationalpark<br />

(eine Tagesetappe – an dem Tag entfallen Bootstouren zu den Adlern)<br />

• Exkursionen zur Vogelinsel Runde (u.a. Papageientaucher)<br />

(eine Tagesetappe – an dem Tag entfallen Bootstouren zu den Adlern)<br />

• Exkursionen zu Foto-Locations am Romsdal- und Rødvenfjord<br />

• Auf Wunsch: Exkursion in das Eikesdalen, zum Geirangerfjord<br />

und Trollstigen<br />

• auf Wunsch: Aufbereitung der digitalen Bilder am Computer<br />

• genügend Zeit zur konventionellen Natur- und Tierfotografie<br />

Um Moschusochsen und Papageientaucher eindrucksvoll ins Bild zu setzen<br />

sind Wanderungen teilweise im schwierigen Gelände nötig. Rechnen Sie<br />

eventuell mit mehrstündigen Bergetappen mit Ihrer Ausrüstung im Rucksack.<br />

In Dovrefjell als auch auf der Insel Runde kann es zu der Zeit recht kühl,<br />

windig aber auch naß werden, doch genauso kann es sommerlich warm<br />

sein – in Norwegen ist das Wetter immer ein unberechenbarer Faktor!


Trolle sind im nordischen Volksglauben Dämonen in Riesengestalt.<br />

Die übernatürlichen Geschöpfe hatten mehrere<br />

Köpfe und verkörperten das Böse schlechthin. Mit den Bergtrollen<br />

legt man sich auch heute besser nicht an. Darum ist<br />

es leicht zu verstehen, dass angesichts der wilden und märchenhaften<br />

Natur die wohl bekannteste Serpentinenstraße<br />

Norwegens den Namen Trollstigen („Zauberweg“) trägt. Die<br />

Straße schlängelt sich mit ihren elf Haarnadelkurven bis auf<br />

858 Meter den Berg hinauf und bietet eine atemberaubende<br />

Aussicht in das Tal und auf die umliegenden Berggipfel wie<br />

Kongen, Dronningen und Bispen.<br />

Ein weiterer Höhepunkt unserer Fotoexkursion ist das Tal<br />

Eikesdalen. Es ist ein kleines ländliches Gebiet inmitten steiler<br />

Berge, Wasserfälle und Seen. Hier liegt auch der viertgrößte<br />

freie Wasserfall der Welt. Das Wasser stürzt 297 Meter<br />

tief ins Tal, die gesamte Fallhöhe des Wasserfalls beträgt<br />

jedoch stolze 655 Meter. Aus dem Eikesdalen fahren wir auf<br />

einer der beeindruckendsten und spektakulärsten Bergstraßen<br />

Norwegens, Aursjøvegen. Der höchste Punkt dieser<br />

Tour befindet sich in 957 Meter Höhe. Von hier aus hat<br />

man einen atemberaubenden Blick über die Berge und die<br />

Hochebene, von der aus man mit etwas Glück Rentiere,<br />

Moschusochsen und Bärenmarder beobachten kann. Der<br />

Auf- und Abstieg führt uns durch ein wildes und ursprüngliches<br />

Land. Wir sind bereits im Dovrefjell-Nationalpark<br />

angekommen.<br />

Ein weiteres Highlight unseres abwechslungsreichen Programms<br />

ist die Vogelinsel Runde. Der südlichste echte Vogelberg<br />

Norwegens liegt weit draußen im Atlantik und ist<br />

bekannt für das reiche Vogelvorkommen. Hier brüten u. a.<br />

Papageientaucher, die auf unserer Liste der Motive stehen.<br />

Das ist nur ein Teil dessen, was wir am Romsdalfjord und in<br />

der nächsten Umgebung erleben können. Am besten lassen<br />

Sie sich überraschen, denn Norwegen bietet viel mehr, als<br />

man sich vorstellen kann.<br />

Am Romsdalfjord „residieren“ wir bequem mit viel Platz und einem traumhaften<br />

Blick auf den Fjord mit unseren privaten Hafen, wo auch unser Boot steht.<br />

Zu dieser Fotoexkursion muss man nicht mehr sagen – es ist<br />

einfach eine ganz besondere Fotoexkursion mit einem sehr<br />

exklu-siven Charakter: Sie führt mit nur zwei bis vier Teilnehmern<br />

in einige der naturfotografisch reizvollsten Gebiete<br />

Nord europas. Der Romsdal<br />

bietet so viel, dass eine Aufzählung<br />

aller Möglichkeiten viel zu<br />

lang geraten würde. Von unserer<br />

Seite sei deshalb nur noch<br />

RUNDE<br />

MOLDE<br />

hinzugefügt: bis bald in Norwegen<br />

und „Gut Licht“...<br />

DOVREFJELL<br />

31 NATURBLICK SONDERAUSGABE<br />

Fotos © Peter Scherbuk | Karte © NATURBLICK Verlag<br />

NORWEGEN<br />

Exkursionsablauf<br />

NORWEGEN | Wildlife – Seeadler, Moschusochsen<br />

und faszinierende Natur<br />

Fotos © Peter Scherbuk<br />

Nach Ankunft der Teilnehmer auf dem Flughafen in Molde geht es nach Eidsbygda, wo sich<br />

unsere Zimmer in einem unmittelbar am Fjord gelegenem Haus befinden. Hier sind wir für<br />

die gesamte Dauer der Fotoexkursion untergebracht.<br />

Schwerpunkt unserer Fotoexkursion werden die Seeadler am Romsdalfjord sein. Die Adler<br />

werden wir mehrmals täglich mit einem Motorboot anfahren und mit Fischen anlocken, so<br />

dass die Adler die ins Wasser beförderten Fische vor unseren Augen (und natürlich vor unseren<br />

Kameras) spektakulär rausholen. Es ist ein fantastisches Erlebnis, doch hier ist Actionfotografie<br />

angesagt. Wir werden viel unterwegs sein, gleichzeitig aber auch genügend Zeit zur Erholung<br />

haben. Wir sind mit einem geräumigen Geländewagen unterwegs, sodass genügend Platz<br />

und Stauraum vorhanden sein werden. Die Fotoexkursion findet mit maximal nur 4 Teilnehmern<br />

statt, so werden wir gemeinsam den Ablauf unserer Tour vor Ort bestimmen.


FOTOEXKURSION<br />

Foto © Peter Scherbuk<br />

Fotoexkursion | Norwegen | Wildlife – Seeadler, Moschusochsen und faszinierende Natur


Fotos © Ronald Müller, Peter Scherbuk


Fotos © Peter Scherbuk


Fotoexkursion | Norwegen | Wildlife – Seeadler, Moschusochsen und faszinierende Natur<br />

Foto © Peter Scherbuk


FOTOEXKURSION<br />

Termin:<br />

01.07. – 08.07.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.12.2017 p/P. im DZ 1.449,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.01.<strong>2018</strong><br />

p/P. im DZ 1.500,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Masuren, Polen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof nach Warschau<br />

oder direkt nach Masuren, Übernachtung mit<br />

Frühstück und warmen Abendessen (Dinner),<br />

Inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

Foto © Hans Glader<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

Der Fischadler ist wie kaum ein anderer Greifvogel ein reiner Fischjäger, der aus<br />

großen Höhen ins Wasser stößt und Fische sogar in einem Meter Wassertiefe<br />

erbeuten kann. Er kommt weltweit in der Nähe klarer Seen und langsam fließender<br />

Flüsse vor. In Europa brütet er vor allem in Mecklenburg-Vorpommern, in Brandenburg<br />

und in Polen. Unsere festen Ansitzhütten befinden sich an einem ruhigen Waldsee<br />

mitten im Masurischen Landschaftspark in Masuren, in Nordostpolen.<br />

Ab sofort bieten wir Ihnen eine sehr gute Möglichkeit, Fischadler<br />

und Schreiadler aus einer fantastischen Fotodistanz zu<br />

fotografieren – das Ganze unter optimalen Bedingungen und<br />

innerhalb nur einer Woche!<br />

Die Erfolgsaussichten sind sehr hoch, jedoch müssen wir hier<br />

nochmals darauf hinweisen, dass es sich um freie Wildbahn<br />

handelt!<br />

Unsere Ansitze befinden sich zum einen an einem See in unmittelbarer<br />

Nähe zum Fischadlerhorst. Zum anderen haben<br />

wir Ansitzhütten an Wiesen, die gerne von Schreiadlern aufgesucht<br />

werden. Um den Fischadler anzulocken, legen wir<br />

tote Fische ins Wasser. Diese holt er fleißig heraus – und zwar<br />

umso öfter, je älter sein Nachwuchs wird, denn umso häufiger<br />

kommt der Adler, um das Futter für die Jungen zu holen.<br />

Für den Schreiadler legen wir Fleisch aus, das er recht gerne<br />

annimmt. Neben dem Schreiadler lassen sich mitunter auch<br />

Seeadler, Rohrweihen oder der Schwarzmilan blicken; beide<br />

sind regelmäßige Gäste an unseren Luderplätzen.<br />

Nature<br />

Photography by<br />

POLEN | Wildlife Masuren<br />

Fisch- und Schreiadleransitz<br />

Ansitz im Fischadler- und Schreiadler-Brutrevier<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Photo<br />

Die Mindestteilnehmerzahl beträgt zwei Personen. Sie wohnen<br />

in einem Einzel- oder Doppelzimmer mit Vollverpflegung<br />

nur wenige hundert Meter von den Ansitzen entfernt, so<br />

dass diese zu Fuß erreicht werden können. Für das Luder wird<br />

gesorgt und der Luderplatz täglich für Sie präpariert, so können<br />

Sie sich voll und ganz auf das Fotografieren konzentrieren.<br />

Brennweiten zwischen 200 und 500 mm sind vollkommen<br />

ausreichend, um nahezu formatfüllende Aufnahmen zu<br />

bekommen. Besonders in den Morgenstunden sind fantastische<br />

Aufnahmen z. B. im Gegenlicht oder in Nebelstimmung<br />

machbar. Darüber hinaus haben wir in dem Revier viele andere<br />

Ansitzmöglichkeiten. Diese und andere Ansitze können<br />

Sie während der gebuchten Woche kostenlos und uneingeschränkt<br />

nutzen, sofern diese zur gewünschten Zeit frei sind.<br />

Sie genießen eine fotografische und ortskundige Rundum-<br />

Betreuung während der gesamten Woche. Wir sind im Besitz<br />

aller nötigen Genehmigungen seitens des Naturschutzes, des<br />

Umweltministeriums Ermland und Masuren und der Forstbehörde.<br />

Unsere Ansitze sind allesamt bei der Oberförsterei<br />

und der Jagdaufsicht registriert. So genießen Sie ungestört<br />

und sicher Ihre Ansitztage in einem der herrlichsten Naturgebiete<br />

Masurens.<br />

Fotos © Krzysztof Stasiaczek<br />

Leistungen<br />

POLEN | Wildlife Masuren<br />

Fisch- und Schreiadleransitz<br />

• 7 Übernachtungen in Gästezimmern der Försterei mitten in unserem<br />

Fotorevier. Das Bad/WC teilen sich jeweils zwei Teilnehmer<br />

• reichhaltiges Frühstück und warmes Abendessen<br />

• für den Ansitz: Lunchpaket, eine Thermoskanne wahlweise<br />

mit Kaffee oder Tee<br />

• fotografisches Programm mit sämtlichen Transfers (Geländewagen)<br />

• Transfer vom/zum Bahnhof oder Flughafen in Warschau<br />

• kostenlose Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment<br />

von Novoflex sowie Fluidköpfen (in begrenzter Anzahl) von Gitzo,<br />

Manfrotto, Sachtler<br />

• kostenlose Leihstellung von Stativen<br />

(Gitzo, Manfrotto, Berlebach, Sachtler)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch den Naturfotografen<br />

Peter Scherbuk während der gesamten Exkursion<br />

• uneingeschränkte Nutzung der Ansitze für die Dauer der Exkursion<br />

(nicht mehr als 2 Personen pro Ansitz, meist jedoch Einzelbelegung)<br />

• fotogener Luderplatz mit Wild (Wildart je nach Verfügbarkeit)<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Exkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise nach/ab Warschau oder direkt nach/ab Masuren<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen<br />

• Sie müssen neben genügend Geduld auch viel „Sitzfleisch“ mitbringen


Fotos © Krzysztof Stasiaczek, Peter Scherbuk<br />

37 NATURBLICK SONDERAUSGABE


Fotoexkursion | Wildlife Masuren | Fisch- und Schreiadleransitz<br />

Foto © Hans Glader


Foto © Krzysztof Stasiaczek


Fotoexkursion | Wildlife Masuren | Fisch- und Schreiadleransitz<br />

Foto © Hans Glader


Foto © Hans Glader


FOTOEXKURSION<br />

Termin:<br />

10.09. – 17.09.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.12.2017 p/P. im DZ 1.799,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.01.<strong>2018</strong><br />

p/P. im DZ 1.850,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Lyaskovichi, Weißrussland<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Minsk<br />

inkl. 7 Übernachtungen mit Frühstück, Mittagessen<br />

und Abendessen (Dinner), für Ansitze Lunchpakete<br />

Inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

WEISSRUSSLAND | Hirschbrunft<br />

im Pripyatski-Nationalpark<br />

Exklusive Tierfotografie in Weißrusslands Wildnis<br />

Die unberührte Natur im Tal des Pripyat-Flusses: Undurchdringliche Sümpfe und überschwemmte<br />

Eichenwälder prägen diese einzigartige Landschaft, die in ihrer Form und Größe einmalig in Europa ist.<br />

Der Pripyatski-Nationalpark bietet mindestens 51 Säugetierarten eine Heimat. 256 Vogelarten –<br />

nahezu 80 Prozent aller Vogelarten in Weißrussland – sind im Nationalpark heimisch.<br />

Das Überschwemmungsgebiet Pripyat ist Europas größter Rastplatz bei der Migration<br />

der Zugvögel.<br />

Wir holen Sie in Minsk am Flughafen<br />

ab und bringen Sie in den Pripyatski-<br />

Nationalpark. Dort wohnen Sie in einem<br />

hübschen Hotel mit Vollpension. Zu den<br />

Ansitzen werden Sie morgens vor Sonnenaufgang aufbrechen;<br />

am späten Vormittag erwartet Sie ein opulentes<br />

Frühstück. Die Mittagszeit gehört der Erholung,<br />

bevor es am Nachmittag nach einem guten Mittagessen<br />

erneut in den Nationalpark geht. Abends folgt noch ein<br />

Abendessen, danach schauen wir uns in geselliger<br />

Runde die fotografischen Ergebnisse des Tages an.<br />

Nature<br />

Photography by<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Photo<br />

An mehreren Tagen werden wir jeweils im Wechsel<br />

mit maximal zwei Teilnehmern auf die Frühpirsch<br />

gehen, die anderen sitzen in dieser Zeit an. Der genaue<br />

Exkursionsablauf wird vor Ort nach Absprache<br />

mit allen Teilnehmern gemeinsam festgelegt. Unsere<br />

Fotoexkursion hat einen exklusiven Charakter, denn<br />

wir gehören zu den offiziellen Gästen des Nationalparks<br />

und genießen diesen Status tagtäglich. Nach Ablauf<br />

der Fotoexkursion bringen wir Sie pünktlich zu Ihrem<br />

Flug wieder nach Minsk.<br />

Fotos © Peter Scherbuk<br />

Leistungen<br />

WEISSRUSSLAND | Hirschbrunft<br />

im Pripyatski-Nationalpark<br />

• persönlich auf jeden Teilnehmer ausgestellte<br />

offizielle Einladung des Pripyatski-Nationalparks<br />

(wird für die Ausstellung des Visums benötigt)<br />

• Transfer (ca. 250 km) vom/zum Flughafen in Minsk<br />

• 7 Übernachtungen im Hotel<br />

• reichhaltiges Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

• Alle Transfers vor Ort (im Pripyatski-Nationalpark)<br />

• Sondergenehmigung (Fotogenehmigung) für Pripyatski-Nationalpark<br />

• uneingeschränkte Benutzung der Ansitzplätze<br />

• Ranger-/Jagdaufseherbegleitung bei den Pirschgängen<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch Peter Scherbuk<br />

• kostenlose Leihausrüstung:<br />

– Stative von Gitzo, Manfrotto, Sachtler und Berlebach<br />

– Fluidköpfe von Gitzo, Manfrotto und Sachtler<br />

– Kugelköpfe von Novoflex<br />

– sämtliche Tarnuntensilien (wie z. B. Tarnnetze)<br />

– gemütliche Ansitzstühle<br />

• intensive Vor-Ort-Betreuung durch Mitarbeiter<br />

der Nationalparkverwaltung<br />

• Dolmetscherin für die gesamte Dauer der Fotoexkursion<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• Flug nach Minsk/Weißrussland<br />

• Visumgebühr für Weißrussland<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen<br />

• Sie müssen genügend Geduld mitbringen


Fotos © Peter Scherbuk<br />

43 NATURBLICK SONDERAUSGABE


Fotoexkursion | Weißrussland | Hirschbrunft im Pripyatski-Nationalpark<br />

Foto © Vreni Förtsch


Fotos © Vreni Förtsch


Fotoexkursion | Weißrussland | Hirschbrunft im Pripyatski-Nationalpark<br />

Foto © Peter Scherbuk


Fotos © Peter Scherbuk


FOTOEXKURSION<br />

Termin:<br />

23.09. – 30.09.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.12.2017 p/P. im DZ 1.449,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.01.<strong>2018</strong><br />

p/P. im DZ 1.500,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Dobarz, Polen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Warschau<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück,<br />

inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

Foto © Peter Scherbuk<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

POLEN | Wildlife Biebrza-Nationalpark<br />

Den Elchen auf der Spur<br />

Exklusive Tierfotografie im größten Nationalpark Polens<br />

Der Elch ist das größte Tier im Biebrza-Nationalpark, dem wichtigsten Rückzugsgebiet der europäischen<br />

Elche in Polen, und bildet mit den dort lebenden rund 500 Exemplaren die größte polnische<br />

Elchpopulation. Ziel unserer Fotoexkursion wird unter anderen sein, diese majestätischen<br />

Tiere ausfindig zu machen und eindrucksvoll ins Bild zu setzen. Doch Biebrza bietet<br />

noch viel mehr: Rotwild, Schwarzwild, Bieber, Fischotter, Kraniche...<br />

Der Biebrza-Nationalpark wurde<br />

1993 gegründet, um das größte und<br />

besterhaltene, in einem sumpfigen<br />

Flusstal gelegene Moorgebiet in der<br />

Europäischen Union zu schützen. Mit einer<br />

Fläche von fast 60.000 ha ist er der größte Nationalpark<br />

Polens. Im Biebrza-Tal sind eine einzigartige Pflanzen-<br />

und Tierartenvielfalt sowie zahlreiche naturbelassene<br />

Biotope erhalten geblieben. Im Park leben 48<br />

Säugetierarten.<br />

BirdLife International klassifiziert das Gebiet des Nationalparks<br />

als Lebensraum für Vögel von hohem Weltrang.<br />

Seit 1995 ist der Nationalpark auch als Feuchtgebiet<br />

gemäß der internationalen Ramsar-Konvention geschützt.<br />

Für manche Vögel wie Seggenrohrsänger, Birkhuhn,<br />

Doppelschnepfe und Schelladler ist das Biebrza-<br />

Tal der letzte Zufluchtsort in Europa. Das Biebrza-Tal<br />

wurde auch dem europäischen Schutzgebietssystem<br />

Natura 2000 angeschlossen, das zur Erhaltung der<br />

wertvollsten Ökosysteme in der Europäischen Union ins<br />

Leben gerufen wurde.<br />

Der Herbst ist die Zeit der Hirsche, Elche und Kraniche.<br />

Während unserer zehntägigen Fotoexkursion werden wir<br />

uns auf die Pirsch begeben, mit einem Geländewagen<br />

entferntere und lohnenswerte Ziele ansteuern und<br />

sicherlich auch einige Stunden in Ansitzen verbringen.<br />

Die Elchbrunft befindet sich in den letzten Zügen, die<br />

Elche sind zu dieser Zeit viel unterwegs, auch deshalb<br />

hoffen wir auf viele interessante Tierbegegnungen.<br />

Wir werden uns bekannte Plätze aufsuchen, die die Elche<br />

bevorzugen.<br />

Die Kraniche befinden sich vor ihrem Abflug in die Überwinterungsquartiere.<br />

Nicht selten wurden in der Gegend<br />

der Biebrza-Sümpfe 4.000, 5.000 oder gar 6.000 Kraniche<br />

beobachtet und fotografiert.<br />

Den Ablauf unserer Fotoexkursion, werden wir gemeinsam<br />

abstimmen und so gestalten, dass jeder auf seine<br />

Kosten kommt und jeder mit unvergesslichen Naturerlebnissen<br />

und hoffentlich fantastischen Bildern nach<br />

Hause fahren wird.<br />

Wenn Sie etwas Besonderes suchen und eine spannende<br />

und abwechslungsreiche Zeit in einer sehr kleinen<br />

Gruppe Gleichgesinnter erleben möchten,<br />

so sind Sie bei uns genau richtig.<br />

Nature<br />

Photography by<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Photo<br />

,<br />

Fotos © Pawel Swiatkiewicz<br />

,<br />

Leistungen<br />

POLEN | Wildlife Biebrza-Nationalpark<br />

Den Elchen auf der Spur<br />

• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC<br />

(Einzelzimmer gegen 100 € Aufpreis)<br />

• Sie wohnen in einer stilvollen Pension mit Hotelcharakter<br />

mitten im Nationalpark<br />

mehr Informationen zur Pension unter www.dwordobarz.pl<br />

• reichhaltiges Frühstück<br />

• fotografisches Programm mit sämtlichen Transfers<br />

• Transfer vom/zum Bahnhof oder Flughafen in Warschau<br />

• tägliche Exkursionen zu interessanten Fotoplätzen<br />

• kostenlose Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment<br />

von Novoflex sowie Fluidköpfen von Gitzo, Manfrotto, Sachtler<br />

• kostenlose Leihstellung von Stativen<br />

(Gitzo, Manfrotto, Sachtler, Berlebach)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch Peter Scherbuk<br />

• uneingeschränkte Nutzung der Ansitze für die Dauer der Exkursion<br />

• unterschiedliche Ansitze werden nach Bedarf für Sie eingerichtet<br />

und für den Ansitz vorbereitet, inkl. Ansitzstühle etc.<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Exkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise nach/ab Warschau<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen<br />

• Sie müssen genügend Geduld mitbringen


,<br />

Fotos © Pawel Swiatkiewicz, Peter Scherbuk<br />

,<br />

49 NATURBLICK SONDERAUSGABE


FOTOEXKURSION<br />

Termine:<br />

30.09. – 07.10.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.12.2017 p/P. im DZ 1.349,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.01.<strong>2018</strong><br />

p/P. im DZ 1.500,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Kundzicze, Polen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

nur 2 bis maximal 4 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Warschau<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück und warmes<br />

Abendessen, inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung der Fotoexkursion:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W .NA T URBL I CK<br />

.C OM<br />

Nature<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

POLEN | Knyszyn-Urwald<br />

Tierfotografie am Luchs- und Wolfsansitz<br />

Exklusive Wildlife-Tierfotografie in Nordosten Polens<br />

Im Nordosten Polens, südlich von Masuren und an der Grenze zu Weißrussland, befinden sich Naturräume<br />

von unvorstellbarer Vielfalt. So ziemlich genau zwischen den Urwäldern von Bialowieza<br />

mit seinen Wisent-Herden und dem riesigen Sumpftal der natürlich mäandernden Flüsse Biebrza<br />

und Narew befindet sich das Gebiet des Knyszyn-Urwalds.<br />

Photography by<br />

An der Grenze zwischen atlantischem<br />

und kontinentalem Klima<br />

treffen in der Region Nordostpolens<br />

diverse Fauna- und Floraelemente<br />

aufeinander und schaffen<br />

eine einmalige Vielfalt an Tieren und<br />

Pflanzen. So z. B. nirgendwo sonst in Europa kommen 7<br />

Adlerarten nebeneinander in einem Gebiet vor: Fisch-,<br />

See-, Stein-, Schell-, Schrei-, Schlangen- und Zwergadler.<br />

Der Knyszyn-Urwald ist mit seinen 74.447 ha eines der<br />

letzten Waldgebiete in Europa, das von Menschen in relativ<br />

geringem Maße verändert wurde. Daher ist es nicht<br />

verwunderlich, dass er als die „jüngere Schwester des<br />

Bialowieza-Urwalds“ bezeichnet wird.<br />

Auf dem Gebiet des Knyszyn-Urwalds sind ca. 850 Gattungen<br />

von Gefäßpflanzen vertreten. Die Andersartigkeit<br />

der hiesigen Pflanzenwelt entsteht weithin im<br />

Vergleich zu anderen Regionen Polens aus einem bedeutenden<br />

Anteil der Rotfichten, was den Knyszyn-<br />

Urwald an einen borealen Nadelwald angleicht.<br />

Seine Tierwelt ist sehr charakteristisch für das Tiefland<br />

Mitteleuropas. Mittlerweile befinden sich hier über <strong>150</strong><br />

Vogelarten und es wurden mindestens 18 Gattungen von<br />

kleinen Säugetieren festgestellt.<br />

Wildlife<br />

NATURBLICK<br />

Photo<br />

Der Knyszyn-Urwald wird von dem größten Säugetier<br />

Europas bewohnt, dem Wisent. Nicht selten werden riesige<br />

Herden von über <strong>150</strong> Tieren beobachtet. Wölfe und<br />

Luchse werden auf dem Gebiet regelmäßig gesichtet.<br />

Und um sie geht es in unserer Fotoexkursion. Wir haben<br />

Luderplätze für die Wölfe angelegt. An diesen Plätzen<br />

befinden sich unsere Ansitzhütten und auch da tauchen<br />

immer wieder Luchse auf.<br />

Neben unseren festen Ansitzhütten arbeiten wir mit<br />

Tarnzelten, die über eine längere Zeit an bestimmten<br />

Plätzen aufgebaut und stehengelassen werden. Desweiteren<br />

bietet sich das Auto als eine sehr gute Ansitzwarte<br />

an – wir sind mit Geländefahrzeugen unterwegs.<br />

Während unserer Fotoexkursion werden wir an<br />

verschiedenen Plätzen Ansitze errichten und Luder auslegen.<br />

Beim Wolf müssen Sie sich auf längere Ansitze<br />

einstellen.<br />

Wenn Sie etwas ganz Besonderes suchen und eine spannende<br />

und abwechslungsreiche Zeit in einer sehr kleinen<br />

Gruppe Gleichgesinnter erleben möchten, so sind<br />

Sie bei uns genau richtig.<br />

,<br />

Fotos © Grzegorz Trofimowicz, Pawel Swiatkiewicz<br />

,<br />

Leistungen<br />

POLEN | Knyszyn-Urwald<br />

Tierfotografie – Luchs- und Wolfsansitz<br />

• 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC<br />

(Einzelzimmer gegen 100 € Aufpreis)<br />

• Sie wohnen in einer Pension in der Nähe unseres Fotoreviers<br />

• reichhaltiges Frühstück und warmes Abendessen<br />

• fotografisches Programm mit sämtlichen Transfers<br />

• Transfer vom/zum Bahnhof oder Flughafen in Warschau<br />

• tägliche Exkursionen zu interessanten Fotoplätzen<br />

• kostenlose Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment<br />

von Novoflex sowie Fluidköpfen von Gitzo, Manfrotto, Sachtler<br />

• kostenlose Leihstellung von Stativen<br />

(Gitzo, Manfrotto, Sachtler, Berlebach)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch Peter Scherbuk<br />

• uneingeschränkte Nutzung der Ansitze für die Dauer der Exkursion<br />

unterschiedliche Ansitze werden nach Bedarf für Sie eingerichtet<br />

und für den Ansitz vorbereitet, inkl. Ansitzstühle etc.<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl von 2 Personen nicht erreicht<br />

werden, können wir diese Exkursion leider nicht durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise nach/ab Warschau<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Voraussetzungen für die Teilnahme<br />

• Fotoexkursion für Fotografinnen und Fotografen, die bereits etwas<br />

Erfahrung in der Natur- und Tierfotografie gesammelt haben<br />

• Sie sollten Ihre Fotoausrüstung beherrschen<br />

• Sie müssen genügend Geduld mitbringen


Fotos © Pawel Swiatkiewicz, Gruegorz Trofimowicz, Peter Scherbuk<br />

,<br />

,<br />

51 NATURBLICK SONDERAUSGABE


FOTOWORKSHOP<br />

Termin:<br />

06.05. – 12.05.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

06.10. – 13.10.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Frühbucherpreis bei Buchung<br />

bis 31.12.2017 p/P. im DZ 1.349,– €<br />

Preis bei Buchung ab 01.01.<strong>2018</strong><br />

p/P. im DZ 1.400,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 100,– €<br />

Partnerpreis<br />

für eine Begleitperson mit Frühstück<br />

im Doppelzimmer (gemeinsam mit Vollzahler)<br />

inkl. Transfer Flughafen/Bahnhof und<br />

Kajaktour auf dem Krutynia-Fluß<br />

Preis p/P. im DZ 680,– €<br />

Veranstaltungsort:<br />

Krutyn, Polen<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

mind. 6 bis max. 9 Personen<br />

Eigene Anreise bis Flughafen/Bahnhof in Warschau,<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück.<br />

Inkl. aller genannten Leistungen.<br />

Organisation und Durchführung des Fotoworkshops:<br />

NATURBLICK Verlag<br />

Foto © Peter Scherbuk<br />

www.naturblick-fotoreisen.de<br />

POLEN | Naturfotografie in Masuren<br />

NATURBLICK-Fotoworkshop – Landschafts-, Tier- und Makrofotografie<br />

mit Peter Scherbuk und Roland Richter<br />

Dieser Foto-Workshop führt Sie nach Masuren (polnisch: Mazury), bekannt durch die weiten naturbelassenen<br />

Gebiete der masurischen Seenplatte, dem größten Seengebiet Polens. Weite Wälder, Wiesen<br />

und Felder in der eiszeitlich geprägten Landschaft werden von gewundenen Alleestraßen durchzogen,<br />

die die kleinen Ortschaften miteinander verbinden. Der zentrale Teil Masurens steht als Masurischer<br />

Landschaftspark (polnisch: Mzurski Park Krajobrazowy) unter Naturschutz. Wir werden uns fotografisch<br />

auf drei Bereiche der Naturfotografie konzentrieren – Landschafts-, Tier- und Makrofotografie.<br />

Bei dem Oktober-Termin wollen wir uns auf die Landschaftsfotografie konzentrieren; die Chance zur<br />

Tierfotografie besteht eher bei unserem Frühjahrs-Termin.<br />

Die Naturfotografie bietet ein weites Spektrum, Landschaften,<br />

Pflanzen und Tiere ins Bild zu setzen. Es wird neben der<br />

Landschaftsfotografie in den masurischen Wäldern, an den<br />

Seen und Flüssen auch zahlreiche Möglichkeiten zur Makrofotografie<br />

wie Blumen bzw. Pilze, Blätter, Pflanzen und Strukturen<br />

geben. Frühmorgens liegt Nebel über der Landschaft<br />

und den masurischen Seen. Dabei werden wir unser Tagesprogramm<br />

immer nach dem Wetter ausrichten, denn schlechtes<br />

Wetter gibt es für uns Naturfotografen nicht, solange wir<br />

unsere Motive nach den natürlichen Gegebenheiten wählen<br />

und nicht umgekehrt. Viele schmale Alleen durchziehen die<br />

Landschaft, geprägt von einem Wechsel aus Wäldern, Wiesen<br />

und Feldern. Oft sehen wir in den kleinen Ortschaften alte<br />

deutsche Architektur wie Kirchen und Gehöfte. Masuren ist<br />

bekannt für seine phantastischen Sonnenauf- und Sonnenuntergänge.<br />

Während einer Kajakfahrt frühmorgens gleiten wir auf der<br />

Krutynia, genießen die Flusslandschaft im Morgennebel und<br />

fotografieren dabei Wasservögel. Hierzu reichen mittlere<br />

Telebrennweiten bis etwa 300 mm aus, da die Tiere vom Wasser<br />

aus ein geringeres Fluchtverhalten zeigen, als wenn man<br />

von Land aus fotografiert. Zu Masuren gehören untrennbar<br />

die Störche und Frösche (nur im Frühjahr), die wir immer<br />

wieder auf unseren Exkursionen antreffen und fotografieren<br />

werden, denn Masuren ist ein Storch- und Amphibienparadies.<br />

Im Herbst (die Störche sind dann schon in ihre Winterquartiere<br />

abgeflogen) liegt unser Schwerpunkt auf der Land-<br />

schaftsfotografie – traumhafte Laubverfärbungen präsentieren<br />

uns unzählige Motive. Bei günstigen Bedingungen<br />

unternehmen wir jeweils eine Tagestour in den Biebrza-Nationalpark:<br />

In der idyllischen Flussauenlandschaft gehen<br />

wir auf Fotopirsch – Ringelnattern und Amphibien im Frühjahr<br />

und mit etwas Glück Elche im Herbst. Als optionalen<br />

Höhepunkt wollen wir unseren Teilnehmern die optionale<br />

Fahrt in einem Heißluftballon über den Masurischen Landschaftspark<br />

anbieten. Dies kann jedoch nur unter dem<br />

Vorbehalt passenden Wetters und der Verfügbarkeit eines<br />

Ballons spontan organisiert werden.<br />

Neben der praktischen Naturfotografie kommt auch die Theorie<br />

nicht zu kurz. Die optimalen Kameraeinstellungen, Verwendung<br />

von Stativ und Fotozubehör gehören ebenso zu<br />

unseren Kursinhalten wie die täglichen Bildbesprechungen.<br />

Ihre beiden Fototrainer Peter Scherbuk und Roland Richter<br />

stehen Ihnen jederzeit für alle fotografischen Fragen zur<br />

Verfügung und geben Ihnen Tipps zur Bildgestaltung und<br />

korrekten Belichtung. Alle modernen Digitalkameras verfügen<br />

über hochauflösende Aufnahmesensoren und können<br />

damit sehr scharfe Bilder machen – wir erklären Ihnen, wie<br />

sie das Potential Ihrer Kameras voll ausschöpfen und ungewollte<br />

Unschärfen, die nunmehr ebenfalls deutlich sichtbar<br />

werden können, verhindern. Sie werden Bilder mit nach Hause<br />

nehmen, die die faszinierenden Naturlandschaften Masurens<br />

wiedergeben, dort typische Tiere und detailreiche Einblicke<br />

in Makromotive zeigen.<br />

Leistungen<br />

POLEN | Naturfotografie in Masuren<br />

• 7 Übernachtungen im kleinen Hotel in Masuren, jedes Doppelzimmer<br />

mit eigenem Bad mit Dusche und WC (Einzelzimmerzuschlag € 100,-)<br />

• reichhaltiges Frühstück<br />

• fotografisches Programm mit sämtlichen Transfers<br />

• Transfer vom/zum Bahnhof oder Flughafen in Warschau<br />

• eine Kajak- oder Kanutour<br />

• Leihstellung von Stativen von Gitzo, Manfrotto und Berlebach<br />

• Leihstellung von Kugelköpfen aus dem Sortiment von Novoflex<br />

(je nach Verfügbarkeit)<br />

• Leihstellung von Novoflex-Makrozubehör ( je nach Verfügbarkeit)<br />

• ortskundige und fotografische Betreuung durch die Naturfotografen<br />

und Referenten Peter Scherbuk und Roland Richter während<br />

des gesamten Fotoworkshops<br />

• Änderungen im Programmablauf bedingt durch ungünstige<br />

Witterungsbedingungen sind möglich<br />

• Sollte die erforderliche Mindestteilnehmerzahl von 6 Personen<br />

nicht erreicht werden, können wir diesen Workshop leider nicht<br />

durchführen.<br />

• Änderungen vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An- und Abreise an/ab Warschau<br />

• nicht genannte Mahlzeiten und Getränke, Trinkgelder, Persönliches,<br />

Reiserücktritts- und Reiseunfall-Versicherung<br />

Workshopinhalte<br />

POLEN | Naturfotografie in Masuren<br />

• Naturfotografie in Theorie und Praxis<br />

• Landschafts-, Tier- und Makrofotografie<br />

• Fotoexkursionen in den Masurischen Landschaftspark<br />

und in den Biebrza-Nationalpark<br />

• Fotografische Kajakfahrt auf dem Krutynia-Fluss<br />

• Empfehlungen für sinnvolles Fotozubehör<br />

• Wahl des geeigneten Objektivs / Stativs<br />

• Naturfotografie in Theorie und Praxis<br />

• Fachkundige intensive Betreuung durch die beiden Fotografen<br />

Peter Scherbuk und Roland Richter<br />

• Bildbesprechungen und Bildgestaltung<br />

• Tipps und Empfehlungen zu Kameraeinstellungen<br />

• auf Wunsch: Aufbereitung der digitalen Bilder am Computer<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 52


Fotos © Peter Scherbuk<br />

Das besondere Angebot<br />

Entspannung für Ihre Begleitperson während<br />

Ihres Fotoworkshops in Masuren<br />

Möchten Sie gerne jemanden zu Ihrem Fotoworkshop nach Masuren mitnehmen?<br />

Kein Problem! Im Rahmen unseres Fotoworkshops bieten wir<br />

Ihnen für Ihre Begleitperson einen, ganz besonderen Service an: Zu Sonderkonditionen<br />

ist Ihre Begleitperson, die an dem Workshop nicht teilnehmt,<br />

aber Sie gerne auf die Tour begleiten möchte, herzlich in Masuren<br />

willkommen. Die Lage unseres masurischen Hotels, in dem wir während<br />

unseres Fotoworkshops wohnen werden, ist bestens dazu geeignet um<br />

sich hervorragend auszuruhen und entspannen. Der Masurische Landschaftspark<br />

lädt zu Spaziergängen und zum Verweilen geradezu ein.<br />

Ein stilvoll eingerichtetes Restaurant in Hotelnähe bietet Ihnen ausgezeichnete<br />

Speisen und Getränke. Ihre Begleitperson nimmt zwar nicht am<br />

Programm unseres Fotoworkshops teil, wird jedoch beim Frühstück und<br />

bei unseren geselligen Abenden selbstverständlich mit von der Partie<br />

sein . Wenn die Begleitperson doch noch bei der einen oder anderen Tour<br />

teilnehmen möchte, kann sie sich natürlich gegen entsprechende<br />

Kostenbeteiligung gerne uns anschließen.<br />

Der Sonderpreis für Ihre Begleitperson beinhaltet – in Anlehnung an<br />

unsere nebenstehenden Workshop-Leistungen – 7 Übernachtungen<br />

zusammen mit Ihnen im DZ mit Frühstück und den Transfer von/nach<br />

Warschau sowie die Teilnahme an unserer Kajaktour auf dem Krutynia-<br />

Fluss. Alle anderen Leistungen unseres fotografischen Programms sind<br />

nicht Teil dieses Zusatzangebots.<br />

Wir würden uns freuen, wenn Ihnen unser Angebot eine gemeinsame Reise<br />

nach Masuren mit unvergesslichen Eindrücken ermöglicht!


Ballooning über Nordostpolen<br />

Mit dem Heißluftballon zu fahren, ist ein ganz besonderes Highlight für Naturfotografen. Zu ausgewählten<br />

Naturfotoworkshops, Fotoexkursionen und Fotoreisen in Masuren und Biebrza-Nationalpark<br />

können wir unseren Teilnehmern dieses Erlebnis als Zusatzoption anbieten. Von Roland E. Richter<br />

Fotos © Peter Scherbuk<br />

Im Sommer 2009 hatten wir das erste Mal die Möglichkeit,<br />

mit einem Heißluftballon über den Masurischen Landschaftspark<br />

zu fahren, in dem wir unsere Fotoworkshops<br />

und Fotoexkursionen abhalten. Ein solches Unternehmen<br />

lässt sich vernünftigerweise nicht im Voraus planen, da wir<br />

als Naturfotografen gutes Licht, entsprechendes Wetter und<br />

dazu der Ballonpilot den passenden Wind benötigt. Nur wenn<br />

alle diese Faktoren zusammentreffen, dann noch der Heißluftballon<br />

an dem optimalen Tag nicht anderweitig irgendwo<br />

in Polen unterwegs ist, also ganz spontan mitunter von einer<br />

Stunde auf die andere verfügbar ist, können wir eine solche<br />

Ballonfahrt durchführen. Alles andere wäre sinnlos, wäre eine<br />

rein touristische Veranstaltung, also für uns Naturfotografen<br />

uninteressant. Denn das Licht ist eines unserer wichtigsten<br />

Gestaltungsmittel für gute Naturfotos. Und der Wind muss<br />

aus der „richtigen“ Richtung wehen, und das in der passenden<br />

Windstärke, damit wir über die masurischen Seen und<br />

Naturlandschaften fahren können und nicht etwa über<br />

Straßen und dichter besiedeltes Gebiet.<br />

Beim Ballooning sehen wir Masuren aus einer völlig neuen<br />

Perspektive, und das ist mehr als nur aus der Luft von oben,<br />

denn wir können uns auf das Fotografieren von Gesamtlandschaften<br />

wie auch das gezielte Gestalten unserer Fotos<br />

mittels der am Boden unter uns langsam vorbeiziehenden<br />

Landschaftsstrukturen konzentrieren. Der Heißluftballon hat<br />

dabei den enormen Vorteil, dass wir in relativ geringer Höhe<br />

fahren, uns langsam mit dem Wind fortbewegen und keinen<br />

Lärm verursachen. Das ist aus der Sicht eines Naturfotografen<br />

viel besser als ein Flug mit einem Hubschrauber oder<br />

Kleinflugzeug. Obendrein steht im Korb unter dem Ballon jeder<br />

Einzelne an einem perfekten „Fensterplatz“ – niemand und<br />

nichts behindert den freien Blick nach vorne, unten und oben<br />

beim Fotografieren. Natürlich haben wir bei der Ballonfahrt<br />

auch nicht mit den heftigen Vibrationen eines Flugmotors zu<br />

kämpfen, die leicht zu unscharfen Bildern führen.<br />

Schließlich richtet sich unser Ballonpilot ganz nach den Wünschen<br />

und Bedürfnissen von uns Fotografen. So fahren wir<br />

stets auf der optimalen Höhe, die niedrig genug ist, um keinen<br />

Dunstschleier über der Landschaft zu haben, und zugleich<br />

hoch genug, damit die Landschaft unter uns nicht zu<br />

schnell vorüberzieht. Mit der passenden Belichtungszeit sind<br />

unter diesen Voraussetzungen Fotos möglich, wie sie von<br />

einer rein touristischen Ballonfahrt aus nie möglich wären.<br />

Alles in allem ist eine Heißluftballonfahrt schon als solche ein<br />

unvergessliches Erlebnis, in Kombination mit der Naturfotografie<br />

in und über Masuren erleben die Sinne einen noch gesteigerten<br />

Höhenflug. Denn es ist ja durchaus nicht so, dass<br />

der Naturfotograf alles nur durch den Kamerasucher sieht,<br />

vielmehr erlebt der Naturfotograf ja bereits auf dem Boden<br />

der Erde durch seine Suche nach dem Motiv im optimalen<br />

Licht alles meist wesentlich intensiver als der „normale“<br />

Tourist – aber das wissen wir ja selbst, auch wenn es viele<br />

Nicht-Fotografen nicht glauben. Aus mehreren hundert<br />

Metern Höhe ergeben sich so Fotogelegenheiten der ganz<br />

besonderen Art. Schade dabei bleibt nur, dass wir eine<br />

Ballonfahrt nicht als festen Bestandteil unserer Veranstaltungen<br />

einplanen können. Daher werden wir, wann immer<br />

möglich, unseren Workshop- und Exkursionsteilnehmern dieses<br />

Erlebnis optional als Zusatzangebot auf freiwilliger Basis<br />

anbieten. Wer einmal daran teilgenommen hat, wird ab dann<br />

leicht zu denen gehören, die wohl bei nächster Gelegenheit<br />

wieder eine Heißluftballonfahrt unternehmen wollen.<br />

Fotos © Peter Scherbuk<br />

55 NATURBLICK SONDERAUSGABE


Fotoexkursionen und Fotoworkshops in Nordostpolen | Ballooning über Masuren und Biebrza-Nationalpark<br />

Fotos © Peter Scherbuk


Fotos © Peter Scherbuk


FOTOWORKSHOPS mit Stefan Imig · www.stefan-imig.de/workshops · www.facebook.com/Naturfotografie.Stefan.Imig<br />

Deutschland | Natur vor der Haustür<br />

Fotoworkshops zu den Naturschätzen Deutschlands<br />

Im Mittelpunkt dieser Workshops steht das Fotografieren vor Ort – und zwar an einigen der schönsten und spektakulärsten Fotolocations unseres<br />

Landes! Anhand praktischer Beispiele und Tipps werden das Erkennen von Motiven und deren fotografische Realisierung ausführlich erläutert.<br />

Der Naturfotograf und Workshopleiter Stefan Imig wird Ihnen während dieser Intensiv-Workshops mit Rat und Tat zur Seite stehen. Sämtliche Fotolocations<br />

bieten, passendes Wetter vorausgesetzt, wunderbare Lichtbedingungen – sowohl zum Sonnenaufgang als auch zum Sonnenuntergang.<br />

Hier sind den kreativen Möglichkeiten keine Grenzen gesetzt! Eine intensive Betreuung vor Ort ist durch die sehr kleinen Gruppen garantiert.<br />

Während des gesamten Workshops werden den Teilnehmern fotografische Hilfsmittel wie Reflektoren, Sonnenschirme und Berlebach-Ministative<br />

kostenlos zur Verfügung gestellt. Ausführliche Bildbesprechungen sowie eine Einführung in die Bildbearbeitungssoftware Adobe Lightroom CC<br />

runden das Workshop-Programm ab.<br />

Spezifische Kenntnisse werden hierbei nicht benötigt, allerdings sollten die grundlegenden fotografischen Zusammenhänge wie Blende, ISO und<br />

Belichtungszeit bekannt sein.<br />

TERMINE 2017<br />

TERMINE <strong>2018</strong><br />

13.10. – 15.10.2017 | Sächsische Schweiz<br />

Faszinierende Felslandschaft, Schluchten und Bäche<br />

3,5 Tage | 3-6 Personen | 389 € p.P.<br />

01.12. – 03.12.2017 | Adobe Lightroom für Naturfotografen<br />

Intensiv-Kurs zur Bildbearbeitung mit Adobe Lightroom.<br />

Speziell für die Naturfotografie<br />

2,5 Tage | 4-8 Personen | 299 € p.P.<br />

23.03. – 25.03.<strong>2018</strong> | 25.03. – 27.03.<strong>2018</strong><br />

Frühblüher in Mainfranken<br />

Märzenbecher, Küchenschellen und mehr<br />

in den besten Locations Mainfrankens<br />

jeweils 2,5 Tage | 4-8 Personen | 329 € p.P. | 309 € p.P.*<br />

28.03. – 31.03.<strong>2018</strong> | Aufbaukurs: Frühblüher abstrakt<br />

Kreativtechniken: Doppelbelichtung, Defokus, Blitzeinsatz,<br />

historische Objektive und mehr<br />

3,5 Tage | 4-8 Personen | 399 € p.P. | 379 € p.P.*<br />

13.04. – 15.04.<strong>2018</strong> | Schachblumen im Sinntal<br />

Schachblumen und andere Frühblüher<br />

in den schönsten Locations des Sinntals<br />

2,5 Tage | 4-8 Personen | 329 € p.P. | 309 € p.P.*<br />

18.05.- 20.05.<strong>2018</strong> | Insekten und Orchideen im Taubertal<br />

Insekten und Orchideen in den schönsten Locations des Taubertals<br />

2,5 Tage | 4-8 Personen | 329 € p.P. | 309 € p.P.*<br />

27.05. – 30.05.<strong>2018</strong> | 02.08. – 05.08.<strong>2018</strong><br />

Biosphärenreservat Rhön<br />

Landschaftsfotografie in Heide, Moor und Wald.<br />

Markofotografie des Sonnentaus<br />

3,5 Tage | 3-6 Personen | 399 € p.P. | 379 € p.P.*<br />

05.09. – 09.09.<strong>2018</strong> | Bergseen und Nachtfotografie im Karwendel<br />

Idyllische Bergseen.<br />

Schwerpunkt: Nachtfotografie in Theorie und Praxis<br />

4,5 Tage | 3-6 Personen | 489 € p.P. | 469 € p.P.*<br />

03.10. – 07.10.<strong>2018</strong> | Berchtesgaden / Tauglbach<br />

Spektakuläre Berglandschaften, Schluchten & Murmeltiere.<br />

Inklusive Tauglbach<br />

4,5 Tage | 3-6 Personen | 489 € p.P. | 469 € p.P.*<br />

19.10. – 21.10.<strong>2018</strong> | Herbstlaubfärbung und Pilze im Kellerwald<br />

Alte Bäume, Hutewälder und Pilzfotografie zur Herbstlaubfärbung<br />

2,5 Tage | 3-6 Personen | 329 € p.P. | 309 € p.P.*<br />

Fotos © Stefan Imig<br />

20.05. – 23.05.<strong>2018</strong> | Aufbaukurs: Orchideen und Insekten abstrakt<br />

Kreativtechniken: Doppelbelichtung, Defokus, Blitzeinsatz,<br />

historische Objektive und mehr<br />

3,5 Tage | 4-8 Personen | 399 € p.P. | 379 € p.P.*<br />

25.05. – 27.05.<strong>2018</strong> | Frauenschuhe im Hegau<br />

Orchideenfotografie nördlich des Bodensees.<br />

Schwerpunkt: Frauenschuhe<br />

2,5 Tage | 4-8 Personen | 329 € p.P. | 309 € p.P.*<br />

01.11. – 03.11.<strong>2018</strong> | Sächsische Schweiz<br />

Faszinierende Felslandschaft, Schluchten und Bäche<br />

3,5 Tage | 3-6 Personen | 399 € p.P. | 379 € p.P.*<br />

23.11. – 25.11.<strong>2018</strong> | Adobe Lightroom in der Naturfotografie<br />

Intensiv-Kurs zur Bildbearbeitung mit Adobe Lightroom.<br />

Speziell für die Naturfotografie<br />

2,5 Tage | 4-8 Personen | 299 € p.P. | 279 € p.P.*<br />

* Frühbucherpreise bei Anmeldung bis zum 31.12.2107<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 58


Durchführung:<br />

Naturfotografie Stefan Imig<br />

Leistungen<br />

• Intensive Betreuung in einer sehr kleinen Gruppe<br />

• Tägliche Exkursionen zu den Fotolocations bei Sonnenauf- und<br />

untergang! Ausnahme: Workshop „Lightroom für Naturfotografen“<br />

• Fotografische und ortskundige Betreuung durch Stefan Imig<br />

während der gesamten Workshopdauer.<br />

• Ausführliche Bildbesprechungen<br />

• Umfangreiches Handout zum jeweiligen Thema mit vielen Beispielen<br />

und ausführlichen Erläuterungen.<br />

• Kostenlose Leihstellung von fotografischem Zubehör wie Reflektoren,<br />

Berlebach Ministativen, Klemmen, Sonnenschirme,…<br />

• Sollte die erforderliche Teilnehmerzahl nicht erreicht werden,<br />

kann der Workshop abgesagt werden.<br />

• Es gelten die AGB von Naturfotografie Stefan Imig<br />

Wir werden jeden Morgen und Abend mit dem Fotografieren verbringen<br />

und die Ergebnisse gemeinsam besprechen. Im Vordergrund stehen dabei<br />

folgende Inhalte:<br />

• Fotografisches Sehen: Motive erkennen und im Bild festhalten.<br />

• Spannender Bildaufbau und Ansprechende Bildgestaltung<br />

• Kreative Methoden der Lichtführung<br />

• Wahl der Brennweite – vom Ultraweitwinkel bis zum Supertele.<br />

• Einsatz von Reflektoren, Zwischenringen, Filtern, uvm.<br />

• Tipps zur Planung eigener Fototouren und zur Motivsuche<br />

• Einführung in die Bildbearbeitung mit Adobe Lightroom CC<br />

• Workshop „Lightroom für Naturfotografen“:<br />

Allgemeine Einführung in die Bildbearbeitung sowie die Erläuterung<br />

eines vollständigen Lightroom-Workflows. Praktische Beispiele<br />

und Übungen vertiefen den Workshop-Inhalt. Ein eigener Laptop<br />

ist empfehlenswert.<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• An/Abreise zum Veranstaltungsort<br />

• Übernachtungen und Verpflegung<br />

• Reiseabbruch/Unfallversicherung<br />

Weitere Informationen und Buchungen:<br />

Web: www.stefan-imig.de/workshops<br />

Email: Kontakt@stefan-imig.de<br />

Telefon: +49 (0) 175 561 795 7


FOTOREISE<br />

Termine:<br />

16.08. – 25.08.<strong>2018</strong> Dauer 10 Tage<br />

Frühbucherpreise<br />

bis 30.10.2017<br />

ab p/P. im DZ 6.990,– €<br />

Reisepreis ab 01.11.2017<br />

ab p/P. im DZ 7.240,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 340,– €<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

min. 6, max 10 Personen<br />

Fotos © Ulrich Krämer<br />

www.columbus-tours.de<br />

RUSSLAND | Fotoexpedition Kamtschatka<br />

Das Land der Bären und Vulkane<br />

10 Tage Tierfotoreise der absoluten Extraklasse ans andere Ende der Welt<br />

Nach den Fotoexpeditionen ins wilde Alaska führt der Naturfotograf, Chefredakteur und Herausgeber<br />

des NATURBLICK-Magazins interessierte Fotografen und Naturbegeisterte <strong>2018</strong> ins wilde Kamschatka<br />

ans andere Ende der Welt.<br />

Auf der wilden Halbinsel im äußersten Osten von Sibirien<br />

erleben Sie eine einzigartige Tier und Pflanzenwelt. Mit Hunderttausenden<br />

von Lachsen pro Jahr gehören die Seen und<br />

Flüsse der Region zu den größten Laichplätzen der Welt und<br />

bilden damit eine gewaltige Nahrungsquelle für Braunbären<br />

und Stellerische Seeadler. Wir folgen von unserer rustikalen<br />

Lodge am Kurillensee unserem erfahrenen Ranger zu den<br />

bevorzugten Fressplätzen der Bären und haben insgesamt<br />

fünf Tage Zeit um Landschaft, Fauna und Flora mit der<br />

Kamera zu erkunden. Die Lachse sind ab Juli unterwegs vom<br />

Meer in die Seen und dann in die Flüsse Kamschatkas. Im<br />

Kurillensee bewegen sie sich dem Uhrzeigersinn entgegen.<br />

Die Bären verfolgen die Lachse entlang des Ufers. Wir sind,<br />

wenn das Wetter mitspielt, vom frühen Morgen bis zum<br />

letzten Licht auf Fotopirsch. Am Abend ist auch Zeit für anregende<br />

und lehrreiche Bildbesprechungen und kleine Workshops<br />

unter der Leitung von Peter Scherbuk.<br />

Diese Reise ist bewusst für anspruchsvolle Fotografen<br />

konzipiert und wir verzichten auf eine sehr strapaziöse<br />

aber wesentlich preiswertere Anreise mit einem Truck durch<br />

nicht erschlossene Regionen oder Übernachtungen in Zeltlagern.<br />

Mit unserem exklusiv angemietetem Helicopter überfliegen<br />

wir das Land der Vulkane mit Landung an atemberaubenden<br />

Vulkanen und heißen Thermalquellen.<br />

Diese Reise ist eine Expeditionsreise und erfordert eine<br />

gesunde Kondition. Reisen in Kamschatka sind sehr aufwendig,<br />

teilweise mühsam und zeitraubend. Das Wetter ist unberechenbar<br />

und das Programm oder die Flüge sind davon<br />

abhängig. Eine Reise nach Kamschatka ist somit nur etwas<br />

für reiseerfahrene, geduldige, flexible und wetterfeste<br />

Teilnehmer. Dafür werden Sie belohnt mit einmaligen Fotomotiven<br />

aus einer der faszinierendsten und wilden Landschaften<br />

der Welt.<br />

Besondere Anforderungen: Die Reise hat Expeditionscharakter und erfordert ausreichende persönliche Fitness. Auf Grund<br />

der besonderen Lage unserer Lodge am Kurillensee sind jedoch keine langen Märsche oder Wanderungen erforderlich. Wir<br />

behalten uns Änderungen im Programmablauf vor. Die Wetterverhältnisse können dazu führen, dass Flüge mit dem Helikopter<br />

ausfallen müssen und dadurch Programmausfälle bzw. Änderungen erforderlich sein. Insofern dienen die Tage in<br />

Petropavlovsk als Zeitpuffer. Diese Reise ist speziell für Fotografen konzipiert. Sie benötigen Trittsicherheit und gutes<br />

Schuhwerk in unwegsamem Gelände über Schnee und Vulkanasche.<br />

Leistungen<br />

KAMTSCHATKA | Das Land der Bären und Vulkane<br />

• Internationale Linienflüge ab/bis BRD, Schweiz, Österreich<br />

• Übernachtungen im Doppelzimmer in Petropavlovsk<br />

• Übernachtungen in Grassi Point Lodge/Kurillensee (Mehrbett)<br />

• Vollpension von Tag 2 bis Tag 9<br />

• Transfers im Sonderfahrzeug<br />

• Helikopterflug zum Petropavlovsk – Kurillensee – Petropavlovsk<br />

• Helikopterflug Ksudach Vulkan<br />

• Helikopterflug Khodutka<br />

• Stadtrundfahrt in Petropavlovsk<br />

• Eintritt/Genehmigungsgebühren für die Naturschutzgebiete<br />

• Englischsprachiger Expeditionsleiter ab/bis Petropavlovsk<br />

• Fotoexpeditionsleitung Peter Scherbuk, Naturblick Verlag<br />

• Fotoworkshop am Kurillensee<br />

• Bootsexkursionen am Kurillensee für Bärenbeobachtung<br />

• Museumseintritt<br />

• Übernachtung in Moskau im First Class Hotel mit Frühstück<br />

• Fotoerkundung mit örtlicher Reiseleitung in Moskau<br />

• Reiseliteratur<br />

• Informationsabend in Düsseldorf<br />

• Reisepreis Sicherungsschein (Insolvenzabsicherung)<br />

Fakultative Leistungen:<br />

• Helikopterflug ins Tal der Geysire (Preis auf Anfrage)<br />

• Besuch der Avacha Bucht mit Vogelbeobachtung (195,– €)<br />

Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />

• Visum für Russland • Sitzplatzreservierungen<br />

• Sonstige Mahlzeiten und Getränke • Trinkgelder<br />

Herausragende Highlights<br />

KAMTSCHATKA | Das Land der Bären und Vulkane<br />

• letzte unberührte Wildnis • Helikopterflug ins Bärenland<br />

• Petrapovlowsk Naturkundemuseum und Fischmarkt<br />

• Baden am Vulkan • Kamschatka-Bären beim Lachsfang<br />

• Riesenseeadler • Vulkane und Geysire • Sibiriens weite Tundra<br />

• Einmalige Naturlandschaften • Fotoexkursion in Moskau<br />

Veranstalter:<br />

Columbus Tours & Events GmbH, Dorfstr. 34, D-40667 Meerbusch,<br />

Tel.: +49 (0) 2132 / 91 17 90, E-Mail: info@columbus-tours.de<br />

www.columbus-tours.de<br />

Es gelten die AGBs des Veranstalters Columbus Tours& Events GmbH.<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 60


Verlauf der Fotoreise<br />

KAMTSCHATKA | Das Land der Bären und Vulkane<br />

1. Tag | Deutschland – Moskau – Petropavlovsk<br />

Linienflug mit Aeroflot ( moderne Boeing Jets) über Moskau<br />

nach Petropavlovsk.<br />

2. Tag | Petropavlovsk<br />

Ankunft in Petropavlovsk und Begrüßung durch unseren örtlichen Reiseführer.<br />

Transfer ins Hotel. Willkommensempfang der Expeditionsteilnehmer<br />

und gemeinsames Mittagessen. Am Abend Vorbereitungsinformation<br />

zum Programm und Gelegenheit zum Abendessen. Übernachtung im Hotel.<br />

3. Tag | Fakultativ: Marinaprogramm<br />

Heute haben Sie die Möglichkeit auf eigene Faust mit einem Ranger die Umgebung<br />

der Hauptstadt Kamschatkas zu erkunden oder an unserem alternativen<br />

Programm mit Besuch der Avacha Bucht teilzunehmen. Mit dem Boot<br />

fahren wir in die Bucht mit der Möglichkeit der Seevögelfotografie. Vielleicht<br />

begegnen wir auch Walen und Robben. Übernachtung in Petropalovsk.<br />

4. Tag | Petropavlovsk-Ksudach Vulkan- Kurillensee<br />

Transfer zum Heliport und Flug mit einem MI 8 Militärhelikopter, den wir<br />

exklusiv für unsere Fotogruppe gechartert haben. Bei gutem Wetter<br />

landen wir auf dem Flug zum Kurillensee am Ksudach Vulkan und unternehmen<br />

eine Fotoexkursion zum Kratersee mit heißen Quellen. Weiterflug<br />

zum Kurilskoye See wo ein Ranger uns empfängt und zu unserer rustikalen<br />

und bequemen Lodge fährt. Am Nachmittag Einführung in die Sicherheitsbestimmungen<br />

und fotografische Einweisungen und Verhaltensweisen<br />

für Bärenbeobachtung und Fotopirsch. Anschließend erste Fotopirsch.<br />

Übernachtung in unserer privaten Lodge am Grassy Point mit bequemen<br />

Zimmern, Wasser, Elektrizität und Außentoiletten.<br />

5. bis 7. Tag | Fotoexkursionen am Kurillen See<br />

Die nächsten Tage erleben wir mit den Kameras zusammen mit unserem<br />

bewaffneten Ranger und ihrem Fotoexpeditionsleiter Peter Scherbuk<br />

ein Schauspiel der Natur sondergleichen: Bären sind am Ufer beim Spielen<br />

oder im Wasser bei der Lachsjagd zu beobachten. Die riesigen Laichplätze<br />

der Lachse locken jeden Sommer hunderte Kamschatka -Bären auf der<br />

Suche nach Beute zum Kurillensen und machen den Ort zu einem spektakulären<br />

Fotomotiv. Zum Sonnenaufgang und Sonnenuntergäng sind wir<br />

mit Booten und der Kamera auf Fotopirsch entlang des Seeufers. Auch die<br />

Riesenseeadler, mit einer Spannweite bis zu 2,80 m die größte Adlerart<br />

der Erde, begeben sich hier auf Nahrungssuche.<br />

Praktische Ratschläge und viele Tipps erhalten Sie durch Peter Scherbuk,<br />

ihrem Fotoexpeditionsleiter zu spektakulären Wildnis Fotos. Individuelle<br />

Betreuung , Bildbesprechung sowie abendliche Vorträge und Bild- und Filmpräsentation<br />

runden die Tage ab. Übernachtung in der Lodge.<br />

8. Tag | Kurillensee – Koduthka<br />

Am frühen Morgen startet unsere letzte Fotopirsch. unsere Unterkunft befindet<br />

sich direkt am See. Oft ist es möglich hier Baren von Ihrer Terrasse<br />

bei der Fischjagd zu fotografieren oder auch auf der Suche und dem Verzehr<br />

von leckeren Waldbeeren. Anschließend Helikopterflug zum Fluss Khodutka.<br />

Hier erleben wir die größten heißen Quellen Kamschatkas und genießen ein<br />

kühles Bad direkt unterhalb des Khodutka Vulkans.<br />

Weiterflug nach Petropavlovsk und Transfer ins komfortable Hotel mit eigenem<br />

Bad und Dusche.<br />

9. Tag | Petropavlovsk<br />

Fakultativ Helicopterflug ins Tal der Geysire. Zurück aus der Wildnis, haben<br />

Sie die Wahl heute an diesem freien Tag zwischen individuellen weiteren<br />

Fotoexkursionen oder einer Teilnahme an unserem Ausflug ins Tal der Geysire.<br />

Mit dem Helikopter starten Sie auf Wunsch einen Flug zum Tal der Geysire.<br />

Der Flug führt zu den aktiven Vulkanen Karymsky und Maly Semyachik mit<br />

seinem türkisen Kratersee vorbei. Die Flugzeit beträgt ca. 1 Stunde und es gibt<br />

kaum einen Ort auf der Halbinsel, der aufregender und von der Natur großartiger<br />

ist. Übernachtung in Petropavlovsk.<br />

10. Tag | Petropavlovsk – Moskau<br />

Transfer zum Flughafen und Linienflug nach Moskau. Ankunft in Moskau und<br />

Begrüßung durch unsere örtliche deutschsprachige Reiseleitung.<br />

Am Nachmittag stellen wir Ihnen Russlands Hauptstadt vor. Wir erkunden mit<br />

der Kamera den roten Platz, den Kreml und besuchen das legendäre Kaufhaus<br />

GUM. besonders am Abend bei Sonnenuntergang gelingen interessante Fotos.<br />

Gelegenheit zum Besuch des Bolschoi Theaters.<br />

Am Abend feiern wir Abschied von Russland.<br />

11. Tag | Moskau – Düsseldorf<br />

Transfer zum Flughafen und Linienflug nach Deutschland.<br />

Fotos © Ulrich Krämer


FOTOREISE<br />

Termine:<br />

08.11. – 17.11.<strong>2018</strong> Dauer 10 Tage<br />

Frühbucherpreise<br />

bis 30.09.2017<br />

p/P. in Explorer Kabine ab 6.690,– €<br />

Reisepreis ab 01.12.2017<br />

p/P. in Explorer Kabine ab 7.100,– €<br />

Einzelkabinenzuschlag 3.550,– €<br />

Frühbucherpreise<br />

bis 30.09.2017<br />

in VERANDA SUITE mit Privatbalkon<br />

p/P. ab 8.280,– €<br />

Reisepreis ab 01.12.2017<br />

in VERANDA SUITE mit Privatbalkon<br />

p/P. ab 9.200,– €<br />

Einzelkabinenzuschlag auf Anfrage<br />

Teilnahmepreis Fotoworkshop & Exkursionen<br />

p/P. 350,– €<br />

Begleitpersonen, die nicht am Fotoworkshop<br />

teilnehmen unternehmen vom Schiff aus die<br />

Exkursionen getrennt mit den anderen<br />

Schiffspassagieren<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

9 Personen<br />

Fotos © Ronald Müller<br />

www.columbus-tours.de<br />

ECUADOR | Fotoexpedition & Fotoworkshop<br />

Galápagos-Inseln & Ecuador<br />

10 Tage exklusive fotografische Kreuzfahrt-Schiffsexpedition<br />

Die Galapagos-Inseln sind das lebendige Labor der Evolution, in dem sich die Gesetzmäßigkeiten der<br />

Natur wie nirgendwo sonst auf der Welt studieren lassen. Wir folgen den Spuren Darwins unter der<br />

fotografischen Leitung des Naturfotografen Peter Scherbuk in ein außergewöhnliches Ökosystem und<br />

besuchen die Charles-Darwin-Forschungsstation.<br />

Auf den Galápagos-Inseln erwarten uns optimale Voraussetzungen<br />

für ungestörte Tier- und Naturfotografie.<br />

Besuchen Sie mit uns die größte Kolonie von Meeresechsen<br />

und kommen Sie mit an einen Ort mit der weltweit stärksten<br />

Vulkanaktivität, fotografieren Sie Riesenschildkröten und<br />

Seelöwen oder schwimmen Sie mit einem Mantarochen<br />

oder Sie schnorcheln mit Pinguinen.<br />

Verlängerungsbaustein Fotoreise Südamerika · 17.11. bis 20.11.<strong>2018</strong><br />

FOTO- UND DSCHUNGELEXPEDITION INS AMAZONASGEBIET<br />

Entdecken Sie den tropischen Regenwald in einem unberührten Schutzgebiet im ecuadorianischen Amazonasgebiet. Von unserer<br />

Dschungellodge aus unternehmen wir mit einem biologisch ausgebildeten Naturguide frühmorgendlich Fotoexkursionen<br />

in den aufwachenden Regenwald. Die unglaubliche Biodiversität und hochinteresanten Tiere mit ihrer Farbenvielfalt werden<br />

Sie begeistern. Von einem 275 m langen Canopy-Walk fotografieren wir in 36 m Höhe über den Baumkronen des Regenwaldes.<br />

Ausstattung der Lodge: Die Lodge wurde mit traditonellen Materialien erbaut und bietet ihren Gästen Komfort in einem authentischen<br />

Urwald-Ambiente. Zu den Einrichtungen gehören 25 Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, eine Lounge sowie ein Aussichtsturm<br />

für Tierbeobachtungen und ein Schmetterlinghaus mit ca. 40 verschiedenen Arten.<br />

Unterbringung: Die Zimmer verfügen über Strohdächer, Dusche/WC, Deckenventilator, Moskitonetze, sowie eine eigene überdachte<br />

Terrasse. Abenteuerlustigen werden nachts Wanderungen und Kanufahrten angeboten.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

• 1 Übernachtung im Quito im JW Marriott***** Hotel 17/18.11. • Flug Quito-Coca-Quito • 3 Lodge Übernachtungen mit DU/WC<br />

• Vollverpflegung • Tägliche Fotoexkursionen mit dem Natur- und Wildfotografen Peter Scherbuk • Fotoworkshop<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• Persönliche ausgaben, wie z.B. weitere Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder.<br />

• Vor Ort sind zu zahlen Nationalparkgebühren (ca. 25 US $)<br />

Preis ab/bis Quito p/P. im DZ ab 2.<strong>150</strong>,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag 650,– €<br />

Foto © Silversea<br />

Leistungen<br />

ECUADOR | Fotoexpedition & Fotoworkshop<br />

Galápagos & Ecuador<br />

• 7 Tage Galápagas Expedition<br />

• Silversea-All-Inclusive mit feinster Küche<br />

• Kostenfreies W-Lan 1 Stunde pro Tag<br />

• Hin- und Rückflug in Economy Class Ecuador – Galápagos Inseln<br />

• Diverse Transferleistungen zum Flughafen/Hotel/Schiff<br />

• 2 Übernachtungen im JW Marriott Hotel Quito mit Frühstück<br />

• Empfang durch Fotoreiseleitung und Einweisungsworkshop<br />

• Tageszimmer nach der Expedition in Guayaquil<br />

für Gäste mit Rückflug nach 22.00 Uhr<br />

• Eintrittspreis für den Nationalpark, Ingala-Transitkarte<br />

und Transfergebühren<br />

• Fotoexkursionen mit Zodiacs und Fotoworkshop an Bord<br />

• Fotoreiseleitung Peter Scherbuk<br />

• Reisepreissicherungsschein<br />

• Veranstalterhaftpflicht- und Vermögensschadenversicherung<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• Langstreckenflug ab Deutschland<br />

• Reiseversicherung<br />

• Fakultative Ausflüge und Aktivitäten<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere Mahlzeiten, Trinkgelder, Telefon<br />

Veranstalter:<br />

Columbus Tours & Events GmbH, Dorfstr. 34, D-40667 Meerbusch<br />

Tel.: +49 (0) 2132 / 91 17 90, E-Mail: info@columbus-tours.de<br />

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Veranstalters. Diese sind<br />

hinterlegt auf der Webseite www.columbus-tours.de. Sollten Sie keinen<br />

Zugriff auf die Internetseite haben, stellen wir Ihnen die Geschäftsbedingungen<br />

auf Wunsch gerne in Papierform zur Verfügung.


Verlauf der Fotoreise<br />

ECUADOR | Fotoexpedition & Fotoworkshop<br />

Galápagos & Ecuador<br />

1. Tag | Ankunft in Quito/Ecuador<br />

Nach der Ankunft Transfer zum JW Marriott Hotel. Begrüßung der Teilnehmer<br />

durch den Natur- und Wildfotografen Peter Scherbuk und Einweisung ins<br />

Programm. Übernachtung im JW Marriott Hotel.<br />

2. Tag | Quito<br />

Fakultative Stadtrundfahrt mit örtlicher deutschsprachiger Führung.<br />

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung und bietet Gelegenheit<br />

zu fotografischen Streifzügen.<br />

3. Tag | Galapagos Expedition<br />

Im Lauf des Tages Transfer zum Kreuzfahrtterminal und Einschiffung auf der<br />

Silver Galápagos. Nach der obligatorischen Sicherheitseinweisung erfolgt<br />

die Ausfahrt des Schiffes und Vorstellung der Mannschaft an Bord. Am späten<br />

Nachmittag wird die Silver Galápagos den Kicker Rock umschiffen. Wir werden<br />

nach Frigatebirds, Schwalbenschwanzmöwen und Nazca-Dummköpfe<br />

suchen. Die geologische Formation und ihre beeindruckende Höhe lassen sich<br />

am besten aus dem Schiff erkennen. Erleben Sie Ihren ersten phantastischen<br />

Sonnenuntergang an Bord. Gemeinsames Abendessen im Restaurant.<br />

4. Tag | Bartolomé und Playa Espumilla, Santiago<br />

Einige der spektakulärsten Landschaften der Inseln kommen in Sicht.<br />

Direkt vor der Küste von Santiago bietet Bartolomé einige der prächtigsten<br />

Landschaften der Inseln, darunter den berühmten Pinnacle Rock, einen<br />

hoch aufragenden Obelisk am Rande des Ozeans. Wir unternehmen einen<br />

Fotostreifzug am Strand entlang, um den verspielten Galápagos Pinguin<br />

zu fotografieren. Die schöne Espumilla Beach ist eine wichtiger Nistplatz für<br />

die Ostpazifik Meeresschildkröte. Wir werden durch die trockene Vegetationszone<br />

des Innenraums gehen, wo wir die größten Palo-Santo-Bäume im<br />

Galápagos sehen werden, der perfekte Lebensraum für mehrere Arten<br />

von Darwins Finken. Wir unternehmen eine Zodiactour mit Kamera um Seevögel<br />

wie den Brown Noddy, der in den Klippen nistet, mit der Kamera<br />

einzufangen.<br />

5. Tag | Punta Vicente Roca, Isabela und Punta Espinoza, Fernandina<br />

Die trockene Landschaft von Isabela, der größten und jüngsten Insel der<br />

Galápagos, wird von fünf majestätischen Schildvulkanen durchbohrt. Einige<br />

der Vulkane brachen vor etwa 100.000 Jahren zusammen, und erlauben<br />

heute einen spektakulären Blick auf die Caldera, die wir mit der Kamera erfassen.<br />

An Bord eines Zodiacs werden wir nach Kormoranen und Galápagos<br />

Pinguinen suchen.<br />

Die größte Kolonie der marinen Leguane in den Galápagos kann man an<br />

den schwarzen Lava-Ufern von Punta Espinoza an der nordöstlichen Ecke<br />

von Fernandina sehen. Eine der unberührtesten Inseln der Welt, Fernandina<br />

beherbergt eine beeindruckende Reihe von Wildtieren einschließlich Seelöwen,<br />

bunte Sally Lightfoot Krebse und die seltene endemische Kormorane<br />

der Galápagos Inseln.<br />

6. Tag | Caleta Tagus und Bahía Elizabeth, Isabela<br />

Eine kurze Kreuzfahrt über die Bolivarstraße bringt die Silver Galápagos zu<br />

Tagus Cove auf Isabela Island. Yellow Warblers und Galápagos Spottdrosseln<br />

können unsere Wanderung zwischen Palo Santo Bäume und gelben Cordias<br />

begleiten. Mit der Kamera gehen wir auf Fotopirsch um nach Pinguinen,<br />

Kormoranen und dem schüchternen Brown Noddy auf den geschützten Klippen<br />

zu suchen.<br />

Die höchsten roten Mangrovenbäume in den Galápagos finden sich in der<br />

Elizabeth-Bucht, einer idyllischen Mangroven-Lagune und einem faszinierenden<br />

Ort, um das Meerleben zu beobachten. Wir fahren mit einem Zodiac<br />

durch die Mangroven, wo Meeresschildkröten in der Nähe der Oberfläche<br />

schwimmen, und Pelikane und Reiher auf der Jagd nach Fischen oder Krabben<br />

sind. Mit etwas Glück können wir auch Seelöwen und Pinguine fotografieren.<br />

7. Tag | Post Bucht und Punta Kormoran oder Champion, Floreana<br />

Floreana lockt die Besucher seit dem 18. Jahrhundert, als die Walfänger hier<br />

Schildkröten jagten und Piraten in ihren Höhlen Zuflucht suchten.<br />

An Floreanas Nordufer hat sich ein Seelöwen-Rookie entwickelt. Inmitten von<br />

Lavasteinen, die mit stacheligen Birnenkakteen und Sesuvium punktiert<br />

sind, gedeiht eine kleine Kolonie der Kreaturen. Welpen sind besonders neugierig,<br />

wenn die Besucher ankommen - sie lieben es, ins Wasser zu gehen<br />

und unseren Zodiac zu untersuchen.<br />

Wir streifen mit der Kamera entlang der Küste und fotografieren zahlreiche<br />

Tiere, die unter den roten und weißen Mangroven Ausschau halten: Adlerstrahlen,<br />

Meeresschildkröten, Brown Pelikane und ruhende Rinderreiher.<br />

Ein besonderes Vergnügen ist eine Kayakfahrt durch das türkisfarbene Wasser<br />

bei der man eine besondere Beziehung zur Natur verspüren kann.<br />

Bei Punta Cormorant, einer der interessantesten Orte der Inseln, landen<br />

wir auf dem olivgrünen Sand und gehen zum Flour Beach, einem beliebten<br />

Nistplatz für grüne Meeresschildkröten, in der Hoffnung, Flamingos auf<br />

dem Weg zu sehen. Floreana bietet auch einige der besten Schnorchelplätze<br />

an und wir benutzen die Ausrüstung der Silver Galapagos, die uns zur<br />

Verfügung steht.<br />

8. Tag | Cerro Dragón und Las Bachas, Santa Cruz<br />

Cerro Dragons Land-Leguane haben eine wichtige Rolle im Erhaltungsprogramm<br />

der Charles Darwin-Stiftung und des Galapagos-Nationalparks<br />

gespielt. Als ihre Zahl in den 1970er Jahren sank, wurden einige Tiere in Gefangenschaft<br />

gezüchtet, andere wurden auf die benachbarte Insel Venecia<br />

gebracht. Unser fotografischer Streifzug führt uns vorbei an kleinen Salinen<br />

Lagunen um Flamingos zu fotografieren und wir begeben uns auf die Suche<br />

nach den Land Leguanen in Ihren Höhlen.<br />

Die Silver Galapagos erreicht am frühen Nachmittag Santa Cruz. In Las Bachas<br />

gibt es die Chance, an einem der beiden Strände zu schwimmen. Mit den<br />

Kameras fotografieren wir heute die White-cheeked Spießente und Flamingos<br />

in einer Lagune hinter dem Strand und suchen bei Las Bachas an einem der<br />

größten Nistplätze nach Meeresschildkröten.<br />

9. Tag | Los Gemelos, Puerto Ayora und das Fausto Llerena Zuchtzentrum,<br />

Santa Cruz<br />

Die zweitgrößte Insel im Archipel ist die Heimat der größten menschlichen<br />

Siedlung und der zweitgrößten Wildschildkrötenpopulation. Wir besuchen<br />

Los Gemelos, zwei Grubenkrater inmitten eines Waldes von großen Skalenbäumen,<br />

die wie riesige Gänseblümchen aussehen und auf Galápagos<br />

endemisch sind. Es gibt eine gute Chance, Landvögel zu besichtigen, besonders<br />

eine der seltenen und endemischen Galápagos Martins.<br />

Am Nachmittag gibt uns das Fausto Llerena Zuchtzentrum die Möglichkeit,<br />

sowohl die gewölbte Schildkröte als auch die ikonische Sattelschildkröte zu<br />

sehen, nach der die Inseln benannt wurden.<br />

10. Tag | Baltra<br />

Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Flughafen oder Teilnahme<br />

am Verlängerungsprogramm „Foto-Dschungel Expedition ins<br />

Amazonasgebiet.<br />

Expeditions-Highlights und Wildtiere sind hier nur möglich und können nicht<br />

garantiert werden. Ihre Fotoreiseleitung, der Expeditionsleiter des Schiffes<br />

und der Kapitän werden zusammenarbeiten, um optimale Möglichkeiten<br />

für Abenteuer und Erkundung unter Berücksichtigung der vorherrschenden<br />

Wettersituation, Tierweltaktivität und den allgemeinen Bedingungen für<br />

das Schiff zu ermöglichen. Alle Programmteile und Fotoerkundigungen sowie<br />

die Kreuzfahrtroute kann sich jederzeit witterungsbedingt ändern oder auch<br />

storniert werden.<br />

Fotos © Ronald Müller


FOTOREISE<br />

Termine:<br />

19.02. – 02.03.<strong>2018</strong> Dauer 12 Tage<br />

03.02. – 15.02.2019 Dauer 12 Tage<br />

Frühbucherpreise<br />

bis 30.11.2017<br />

ab p/P. im DZ 5.837,– €<br />

Reisepreis ab 01.12.2017<br />

ab p/P. im DZ 6.337,– €<br />

Einzelzimmer-Zuschlag auf Anfrage<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

min. 4, max. 8 Personen<br />

(gegen Aufpreis ab 2 Personen durchführbar)<br />

Fotos © Roland E. Richter<br />

www.columbus-tours.de<br />

TANSANIA | Die Große Migration<br />

in der Serengeti<br />

12 Tage Tierfotoreise nach Nord-Tansania<br />

mit dem Afrika-Experten und Fotografen Roland Richter<br />

Fotosafari in vier weltberühmte Schutzgebiete: Serengeti, Ngorongoro, Tarangire und Lake Manyara<br />

Nationalpark. Big Five: Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe und Leopard. Mehrtätige Fotopirschfahrten<br />

inmitten der Großen Migration der Gnus und Zebras. Übernachtung am Lake Ndutu, dem Hotspot der<br />

Migration, und in ausgewählten anderen Lodges bzw. Tented Camps in nächster Nähe unserer Fotoziele.<br />

Faszinierende Krater- und Savannen-Landschaften im Nord-Tansanias mit zahlreichen Wild- und<br />

Vogelarten.<br />

Während dieser Fotoreise nach Tansania zur Großen Migration<br />

erleben Sie eine unvergleichliche Vielzahl herausragender<br />

Highlights. Die extrem kleine Gruppe von maximal vier<br />

Teilnehmern in einem extralangen Spezialgeländewagen bietet<br />

jedem Fotografen optimale Bewegungsfreiheit. Allein<br />

sieben ganze Tage verbringen wir rund um die Große Migration<br />

im Serengeti-Nationalpark und im Ngorongoro Schutzgebiet.<br />

An drei Tagen haben wir sogar die Permits für beide<br />

Parks gleichzeitig und können so rund um den Lake Ndutu,<br />

der genau an der Grenze beider Schutzgebiete liegt, dem<br />

Treck der Großen Migration, Löwen, Leoparden und Geparden<br />

ungehindert folgen. Zwei Übernachtungen am Lake<br />

Ndutu, dem Treffpunkt der Tierfotografen aus der ganzen<br />

Welt. Als ganz besonderes Highlight haben wir einen ganzen<br />

Verlängerungsoption:<br />

Möglichkeit, im Anschluss an unsere Fotoreise Ihre Tansania-Reise<br />

individuell nach Ihren eigenen Wünschen und Vorstellungen fortzusetzen.<br />

Sie können z. B. auf Sansibar einen Kultur- und/oder<br />

Badeaufenthalt verbringen, oder wir können für Sie eine Kilimanjaro-Besteigung,<br />

mit oder ohne Fotoreiseleitung, organisieren.<br />

Bei Interesse fragen Sie uns bitte; wir beraten Sie gerne<br />

und machen Ihnen ein individuelles Angebot.<br />

Tag für eine ausgiebige Fotosafari in den weltberühmten<br />

Ngorongoro Krater mit seinen Nashörnern, Elefanten, Büffeln,<br />

Löwen und zahlreichen anderen Tieren. Auch Hunderte<br />

von Vogelarten erwarten uns auf unseren täglichen Fotopirschfahrten<br />

in den vier berühmtesten Tierschutzgebieten<br />

Nord-Tansanias. Kürzest mögliche Transferfahrzeiten durch<br />

Übernachtungen in optimaler Lage zumeist innerhalb der<br />

Parks.<br />

Veranstalter:<br />

Columbus Tours & Events GmbH, Dorfstr. 34, D-40667 Meerbusch<br />

Tel.: +49 (0) 2132 / 91 17 90, E-Mail: info@columbus-tours.de<br />

www.columbus-tours.de<br />

Es gelten die AGBs des Veranstalters Columbus Tours& Events GmbH.<br />

Hin- und Rückflug:<br />

Unser Partner und Reiseveranstalter Columbus Tours hilft Ihnen gerne, einen<br />

passenden Flug für Sie zu reservieren bzw. zu buchen. Der Kilimanjaro<br />

International Airport wird von verschiedenen Fluggesellschaften angeflogen.<br />

An- und Abreisezeiten müssen mit unserem Reiseprogramm harmonieren.<br />

Sollten Sie von der individuellen Reiseverlängerungsoption<br />

(siehe links) Gebrauch machen wollen, so unterstützen wir Sie auch hierbei,<br />

entsprechende internationale Flüge oder Inlandsverbindungen zu finden.<br />

Leistungen<br />

TANSANIA | Die große Migration in der Serengeti<br />

• Fotografische Leitung durch den Afrika-Kenner Roland Richter<br />

• Tierfotografie in 4 Wildschutzgebieten (Serengeti, Lake Manyara,<br />

Tarangire Nationalpark und Ngorongoro Schutzgebiet)<br />

• Pirschfahrt in den Ngorongoro-Krater<br />

• Fotoreise im Spezial-Geländewagen mit Hubdach mit englischsprachigem<br />

DriverGuide<br />

• Maximal 4 Teilnehmer in einem Fahrzeug<br />

• 1 Liter Wasser pro Tag während der Safari<br />

• 11 Übernachtungen in guten Hotels, Lodges oder Tented Camps<br />

wie ausgeschrieben<br />

• Vollpension wie im Detailprogramm ausgeschrieben, Mittagessen<br />

i.d.R. als Lunchbox<br />

• Transfer vom/zum Kilimanjaro International Airport<br />

• Eintrittsgelder laut Programm<br />

• Reisepreis-Sicherungsschein<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• Langstreckenflug ab Deutschland<br />

• Visagebühren (ca. US$ 50,– pro Person)<br />

• Reiseversicherung<br />

• Fakultative Ausflüge und Aktivitäten<br />

• persönliche Ausgaben wie z.B. weitere Mahlzeiten, Trinkgelder, Telefon<br />

Herausragende Highlights<br />

TANSANIA | Die große Migration in der Serengeti<br />

• 12-tägige Fotoreise in die 4 bekanntesten Tierschutzgebiete Tansanias<br />

• Serengeti, Ngorongoro, Lake Manyara, Tarangire Nationalpark<br />

• Volle 10 Tage Tierfoto-Safari<br />

• Fotopirschfahrt in den weltberühmten Ngorongoro-Krater<br />

• Große Migration der Gnus und Zebras in der Serengeti<br />

• Ndutu See: Pirschfahrten und zwei Übernachtungen direkt<br />

im Hotspot der Migration<br />

• Ab 6 Teilnehmer Fahrt in zwei Safari-Fahrzeugen<br />

• Safari im großen Spezial-Geländewagen mit 8 Sitzplätzen und aufstellbarem<br />

Hubdach; sehr große Bewegungsfreiheit beim Fotografieren<br />

• Optimale Betreuung durch den Naturfotografen Roland Richter,<br />

einen ausgewiesenen Kenner Tansanias seit 25 Jahren, zusammen mit<br />

einem tansanischen DriverGuide als Fahrer<br />

• Übernachtung in guten Lodges oder Tented Camps mit Vollpension<br />

• Tierfotografie in freier Wildbahn bei bestem Foto-Licht; notwendige<br />

Transferfahrten zu Zeiten mit fotografisch ungünstigem Mittags-Licht<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 64


Verlauf der Fotoreise<br />

TANSANIA | Die große Migration in der Serengeti<br />

1. Tag | Kilimanjaro International Airport – Usa River<br />

Transfer vom Kilimanjaro International Airport zur Lodge bei Usa River<br />

am Meru Berg. Begrüßung durch Roland Richter und Vorstellung des<br />

Reiseprogramms.<br />

2. Tag | Lake Manyara Nationalpark<br />

Fahrt in den Lake Manyara Nationalpark; halbtägige Pirschfahrt und<br />

Tierfotografie im Park.<br />

3. Tag | Lake Manyara Nationalpark –Ngorongoro Schutzgebiet<br />

Weitere halbtägige Pirschfahrt und Tierfotografie im Lake Manyara<br />

Nationalpark; Fahrt in das Hochland der Riesenkrater im Ngorongoro<br />

Schutzgebiet.<br />

4. Tag | Ngorongoro Schutzgebiet – Serengeti Nationalpark<br />

Ganztägige Pirschfahrt vom Ngorongoro Schutzgebiet in den Serengeti<br />

Nationalpark: Tierfotografie.<br />

5. Tag | Serengeti Nationalpark<br />

Ganztägige Pirschfahrt im berühmtesten Wildschutzgebiet Afrikas:<br />

Tierfotografie.<br />

6. Tag – 7. Tag | Serengeti Nationalpark – Ndutu See – Ngorongoro<br />

Schutzgebiet<br />

In der Gegend des Ndutu Sees konzentriert sich das Zentrum der<br />

Großen Migration der Gnus und Zebras zu unserer Reisezeit, gefolgt<br />

von Löwen, Geparden und Leoparden: Ganztägig Tierfotografie im<br />

Serengeti Nationalpark und im Ngorongoro Schutzgebiet.<br />

8 Tag | Serengeti Nationalpark –Ngorongoro Schutzgebiet<br />

Nach einer weiteren Pirschfahrt am Ndutu See fahren wir durch die<br />

Serengeti weiter in das Ngorongoro Schutzgebiet: Tierfotografie.<br />

9. Tag | Ngorongoro Krater<br />

Ausgedehnte Foto-Pirschfahrt in den weltberühmten Ngorongoro<br />

Krater, eine rund 600 Meter tiefer liegende Caldera, die Lebensraum<br />

u. a. von Löwen, Elefanten sowie Spitzmaulnashörnern ist.<br />

10. Tag | Ngorongoro Schutzgebiet – Tarangire Nationalpark<br />

Weiterfahrt in den Tarangire Nationalpark mit seinen großen Elefantenherden,<br />

eindrucksvollen Affenbrotbäumen und zahlreichen Vogelarten.<br />

Halbtägige Foto-Pirschfahrt im Park.<br />

11. Tag | Tarangire Nationalpark –Usa River<br />

Weitere lange Foto-Pirschfahrt im Tarangire Nationalpark; nachmittags<br />

Rückfahrt nach Usa River am Meru Berg zum Ausgangspunkt unserer<br />

Tierfoto-Safari.<br />

12. Tag | Transfer von Usa River<br />

zum Kilimanjaro International Airport


FOTOREISE<br />

Termine:<br />

08.06. – 17.06.<strong>2018</strong> Dauer 10 Tage<br />

ab/bis Bristol | bei 6 Teilnehmern<br />

Preis p/P. im DZ 2.298,– €<br />

ab/bis Bristol | bei 5 Teilnehmern<br />

Preis p/P. im DZ 2.360,– €<br />

ab/bis Bristol | bei 4 Teilnehmern<br />

Preis p/P. im DZ 2.670,– €<br />

Einzelzimmer auf Anfrage<br />

(in Skomer nicht Möglich)<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

mind. 4 bis max. 6 Personen<br />

www.columbus-tours.de<br />

WALES | Wales & Skomer Island<br />

10 Tage Naturfotografie mit Stefan Imig<br />

Kommen Sie mit an die wilden Küsten von Wales! Im Mittelpunkt dieser 10 Tägigen Fotoreise steht<br />

das Fotografieren von Küstenseevögeln und dramatischen Küstenlandschaften. Als Highlight<br />

dieser Reise erwartet Sie zwei Übernachtungen auf der Vogelinsel Skomer. Somit werden wir zwei<br />

Sonnenaufgänge- und Untergänge mitten unter hunderttausenden Seevögeln verbringen –<br />

mit nur einer Handvoll weiterer Besucher!<br />

Fotografische Highlights<br />

Küstenfotografie<br />

im Pembrokeshire Coast Nationalpark<br />

Der Pembrokeshire Coast Nationalpark hat unzählige wunderschöne<br />

Strände, raue Klippen und idyllische Leuchttürme<br />

zu bieten. Viele dieser wunderbaren Ecken werden wir zu den<br />

Sonnenauf- oder Untergängen besuchen.<br />

Zwei Übernachtungen auf Skomer Island<br />

Wir übernachten in einer wunderschönen und als Guesthouse/Forschungsstation<br />

umgebauten Farm auf Skomer<br />

isalnd. Von hier aus starten wir unsere Erkundungstouren auf<br />

diese Atemberaubende Insel. Da pro Nacht lediglich 16 Gäste<br />

zugelassen sind, haben wir hunderttausende Küstenseevögel<br />

(zehntausende Papageitaucher, Trottellumme, Tordalk,<br />

Atlantik-Sturmtaucher,…) Mit etwas Glück können wir auch<br />

die auf dieser Insel brütenden Sumpfohreulen und Steinkäuze<br />

beobachten. Das auf der Insel untergebrachte Forscherteam<br />

steht uns jederzeit mit ihrem Fachwissen beisseite.<br />

Hinweis: Die Unterkunft auf Skomer bietet ausschließlich<br />

Zimmer mit 2er oder 3er Belegung und Etagendusche/WC–<br />

Einzelzimmer sind nicht möglich. Wir müssen uns<br />

auf dieser Insel selbst ersorgen. Hierzu werden wir uns vor<br />

der Fährüberfahrt gemeinsam einkaufen und auf der Insel<br />

gemeinsam kochen.<br />

Eine Zodiac-Ausfahrt zu Vogelkolonien<br />

Neben den Vogelkolonien auf Skomer werden wir uns einer<br />

weitere Vogelkolonie mit einem Boot nähern und die<br />

Küstenvögel aus Augenhöhe vom Wasser aus fotografieren<br />

Ein Besuch des „Red Kite Village“ in den Brecon<br />

Beacons inkl. Rotmiilanfütterung<br />

Neben den Küsten von Wales werden wir auch dem rauen<br />

Brecon-Beacon Nationalpark einen Besuch abstatten. Hier<br />

können wir spektakuläre Wasserfälle fotografieren und werden<br />

einer Rotmilanfütterung aus nächster Nähe beiwohnen.<br />

Veranstalter:<br />

Columbus Tours & Events GmbH, Dorfstr. 34, D-40667 Meerbusch<br />

Tel.: +49 (0) 2132 / 91 17 90, E-Mail: info@columbus-tours.de<br />

www.columbus-tours.de<br />

Es gelten die AGBs des Veranstalters Columbus Tours& Events GmbH.<br />

Fotos © Stefan Imig<br />

Leistungen<br />

WALES | Wales & Skomer Island<br />

• 9 Übernachtungen<br />

(Skomer: Selbstverpflegung, ansonsten inkl. Frühstück)<br />

• Transfers und Überlandfahrten im 9-Sitzer VAN<br />

• Fährüberfahrt nach Skomer Island und zurück<br />

• Sondergenehmigung des Wild Life Trust Wales zum Besuch von Skomer<br />

• Eine Zodiac-Ausfahrt zu einer Vogelkolonie<br />

• Eine Rotmilanfütterung<br />

• Fotoreiseleitung & Bildbesprechungen Naturfotografie Stefan Imig<br />

• Reisepreissicherungsschein<br />

• Sollte aufgrund des Wetters eine Überfahrt nach Skomer oder<br />

eine Zodiac-Fahrt nicht möglich sein, wird ein Alternativprogramm<br />

organisiert. Programmänderungen bleiben vorbehalten<br />

Nicht in den Leistungen enthalten<br />

• Nicht genannte Mahlzeiten<br />

• Trinkgelder<br />

• Flüge ab/an Bristol Airport zu tagesaktuellen Sonderpreise bei unserem<br />

Veranstalter Columbus Tours & Events GmbH<br />

Transfer<br />

• Alle Transfers ab/an Bristol Airport sind im Preis inbegriffen<br />

• Wir werden mit einem für 9-Sitzer Bus unterwegs sein.<br />

Obwohl 2 Plätze frei sein werden, bitten wir darum, keine Hartschalenkoffer<br />

mit zu bringen<br />

Unterkünfte<br />

• Zwei Übernachtungen in der Umgebung von Swansea<br />

• Drei Übernachtungen in dem Wunderschönen Städtchen St. Davids<br />

• Zwei Übernachtungen auf Skomer Island<br />

• Eine Übernachtung in der Umgebung von Bristol<br />

Ausrüstungsempfehlung<br />

• APS-C oder Vollformat DSLR<br />

• Weitwinkelzoom<br />

• 70-200 mm Zoom (oder ähnlich)<br />

• <strong>150</strong>-600 mm Telezoom oder Telefestbrennweite ab 300mm<br />

• Polfilter<br />

• Graufilter<br />

• Stativ<br />

• Wetterfeste Kleidung<br />

NATURBLICK SONDERAUSGABE 66


FOTOREISE<br />

Termin:<br />

08.09. – 15.09.<strong>2018</strong> Dauer 8 Tage<br />

Fotoreise <strong>2018</strong> in Planung, Preis und weitere<br />

Details werden im Oktober 2017 bekannt<br />

gegeben. Für weitere Informationen und Voranmeldung<br />

wenden Sie sich bitte direkt an<br />

den Veranstalter.<br />

Teilnehmeranzahl:<br />

mind. 4 bis max. 8 Personen<br />

Fotos © Mark Robertz<br />

www.columbus-tours.de<br />

SCHOTTLAND |<br />

IsleofSkye<br />

– Licht + Küste + Berge<br />

NATURBLICK-Fotoreise unter der<br />

Leitung des Landschaftsfotografen<br />

Mark Robertz<br />

Vom Flugplatz Inverness durch die Highlands nach Kyle of<br />

Lochalsh, quasi dem Brückenkopf der Isle of Sky an der schottischen<br />

Westküste. Im späten Sommerlicht erkunden wir<br />

die Naturwunder von Skye – der größten Insel der Inneren<br />

Hebriden.<br />

Auf unserer Route wechseln sich Naturwunder wie die<br />

majestätischsten Felsen von „Old Man of Storr“ oder die<br />

felsendurchsetzte Küste von „Eigol“ mit Burgen, Ruinen<br />

und kleinen Fischerorten ab. Abstecher zu den Highlights „<br />

Niest Point“ und „Eilean Donan Castle“ sind ebenfalls eingeplant.<br />

Die Insel weckt Abenteuerlust mit ihren schroffen Bergketten,<br />

kilometerlangen wie atemberaubenden Küstenlinien…<br />

Im Vordergrund steht die ausgiebige Landschaftsfotografie<br />

im Rhythmus von Tag und Nacht sowie der Austausch unter<br />

Gleichgesinnten.<br />

Veranstalter:<br />

Columbus Tour & Events GmbH, Dorfstr. 34, 40667 Meerbusch<br />

Tel.: +49 (0) 2132 / 91 17 90, E-Mail: info@columbus-tours.de<br />

www.columbus-tours.de<br />

Es gelten die AGBs des Veranstalters Columbus Tours& Events GmbH.


Berlebach ®<br />

Eschenholzstative<br />

made in Germany seit 1898<br />

NAH.<br />

NÄHER.<br />

MAKRO.<br />

MINISTATIV MIT NIVELLIERUNG<br />

Berlebach Stativtechnik<br />

Wolfgang Fleischer · Chemnitzer Straße 2 · D-09619 Mulda<br />

Tel.: +49(0) 3 73 20-12 01/12 09 · Fax: +49(0)37320-12 02<br />

www.berlebach.de · info@berlebach.de


NATURBLICK-SHOP<br />

Sie können Ihre Bestellung per Post an unsere Verlagsanschrift senden: NATURBLICK Verlag · Haubachweg 16 · D-40625 Düsseldorf<br />

per E-Mail an verlag@naturblick.com oder per Fax an +49(0)211. 2 38 35 27<br />

Der Aufnäher zur Fotoexkursion:<br />

Sehr aufwändig gewebter NATURBLICK<br />

FOTOEXKURSION-AUFNÄHER<br />

Teilnehmer unserer Fotoexkursionen bekommen ihn nach Anmeldung zur jeweiligen Fotoexkursion kostenlos.<br />

Jetzt können auch Nicht-Teilnehmer unsere beliebten Aufnäher bestellen. Die Aufnäher sind aufwändig gewebt,<br />

die Motive sind dadurch sehr detailgenau. Die Rückseite ist mit Kleber zum Aufbügeln versehen.<br />

NATURE<br />

PHOTOGRAPHY<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

W W W.N A TU RBL I C K<br />

.C OM<br />

NATURBLICK-AUFKLEBER<br />

Farbig wie Abbildung: Grün, Gelb, Schwarz<br />

und Weiß · Glänzend UV-lichtecht.<br />

PVC-Folie. Permanent klebend.<br />

Durchmesser 9,5 cm<br />

Preis: 2,95 €<br />

NATURBLICK<br />

FOTOEXKURSION<br />

AURORA BOREALIS<br />

LAPPLAND<br />

FINNMARK<br />

Farbig wie Abbildung<br />

Mit Kleberückseite<br />

zum Aufbügeln<br />

Durchmesser 7,5 cm<br />

Preis: 9,90 €<br />

NATURBLICK<br />

FOTOEXKURSION<br />

AURORA BOREALIS<br />

LOFOTEN<br />

arbig wie Abbildung<br />

Mit Kleberückseite<br />

zum Aufbügeln<br />

Durchmesser 7,5 cm<br />

Preis: 9,90 €<br />

NATURBLICK<br />

FOTOEXKURSION<br />

BIEBRZA<br />

NATIONALPARK<br />

arbig wie Abbildung<br />

Mit Kleberückseite<br />

zum Aufbügeln<br />

Durchmesser 7,5 cm<br />

Preis: 9,90 €<br />

Bücher – ideal zum Fotoworkshop, zur Fotoexkursion oder für Ihre Reise<br />

NATURBLICK<br />

FOTOEXKURSION<br />

NORWEGEN<br />

ROMSDALFJORD,<br />

DOVREFJELL NP<br />

INSEL RUNDE<br />

arbig wie Abbildung<br />

Mit Kleberückseite<br />

zum Aufbügeln<br />

Durchmesser 8,5 cm<br />

Preis: 9,90 €<br />

NATURBLICK<br />

FOTOEXKURSION<br />

MASUREN<br />

arbig wie Abbildung<br />

Mit Kleberückseite<br />

zum Aufbügeln<br />

Durchmesser 8,5 cm<br />

Preis: 9,90 €<br />

KEINE<br />

PORTO- UND<br />

VERSAND-<br />

KOSTEN*<br />

Sehr aufwändig gewebter<br />

NATURBLICK-AUFNÄHER<br />

in Grün, Weiß, Schwarz und Gelb<br />

mit Kettelrand (in Gelb) zum Schutz<br />

gegen Ausfransen. Waschfest, färbt beim<br />

Waschen nicht aus.<br />

Kleberückseite zum Aufbügeln.<br />

Durchmesser 8 cm<br />

Preis: 9,90 €<br />

Waldemar Bzura<br />

MASUREN – Schätze<br />

der Natur<br />

und Architektur<br />

Text: Deutsch · 240 Seiten<br />

382 Farbfotos · Gebunden<br />

Hardcover mit Schutzumschlag<br />

Format: 23,5 x 29,0 cm<br />

Preis jetzt nur noch<br />

29,90 €<br />

statt bisher 40 €<br />

Waldemar Bzura<br />

MASURISCHER<br />

LANDSCHAFTSPARK<br />

Text dreisprachig:<br />

Deutsch · Polnisch · Englisch<br />

168 Seiten · 159 Farbfotos<br />

Gebunden · Hardcover mit<br />

Schutzumschlag<br />

Format: 22,0 x 28,0 cm<br />

ISBN 978-3-9809695-3-3<br />

Preis 26,80 €<br />

Günter Nowald · Hermann Dirks<br />

KRANICHBEGEGNUNGEN<br />

KRANICHWELTEN<br />

Reportagen, Geschichten<br />

und Fakten entlang des westeuropäischen<br />

Zugweges<br />

168 Seiten · 157 Farbfotos<br />

Gebunden · Hardcover<br />

mit Schutzumschlag<br />

Format: 22,0 x 28,0 cm<br />

ISBN 978-3-9809695-2-5<br />

Preis 24,90 €<br />

FÜR ALLE ARTIKEL GILT: SOLANGE DER VORRAT REICHT!<br />

BIEBRZA RIVER VALLEY<br />

Nationalpark Biebrza<br />

168 Seiten, 300 Farbfotos<br />

Text: Englisch · Gebunden<br />

Hardcover mit Hartkartonschuber<br />

Format: 28,0 x 32,0 cm<br />

ISBN 978-83-60450-09-3<br />

Preis 29,90 €<br />

Thomas Krumenacker<br />

VÖGEL IN ISRAEL<br />

Ein fotografischer Streifzug<br />

am Schnittpunkt<br />

dreier Kontinente<br />

180 Seiten · Gebunden<br />

Hardcover<br />

Format: 28,5 x 24,5 cm<br />

ISBN 978-3-9809695-4-3<br />

Preis 49,00 €<br />

*Alle Artikel Versandkostenfrei nur innerhalb Deutschlands. Versandkosten ins Ausland auf Anfrage.<br />

KEINE<br />

PORTO- UND<br />

VERSAND-<br />

KOSTEN*<br />

NATURBLICK-POLOHEMD<br />

Schwarz mit gesticktem<br />

NATURBLICK-Logo in Gelb<br />

Baumwolle, waschbar bei 60°C<br />

Lieferbare Größen: M, L, XL, XXL<br />

Preis: 24,00 €<br />

www.naturblick.com


IMPRESSUM<br />

ISSN 1612-2755<br />

VERLAG:<br />

NATURBLICK Verlag & Agentur für visuelle Kommunikation<br />

Peter Scherbuk · Haubachweg 16 · D-40625 Düsseldorf<br />

Telefon +49(0)2 11/2 38 12 31 · Fax +49(0)2 11/2 38 35 27<br />

eMail: verlag@naturblick.com · www.naturblick.com<br />

HERAUSGEBER / CHEFREDAKTEUR:<br />

Peter Scherbuk (V.i.S.d.P.)<br />

REDAKTION:<br />

Peter Scherbuk<br />

p.scherbuk@naturblick.com<br />

ANZEIGENVERWALTUNG:<br />

NATURBLICK Verlag & Agentur für visuelle Kommunikation<br />

anzeigen@naturblick.com<br />

Telefon +49(0)2 11/2 38 12 31<br />

Für Anzeigen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen<br />

(z.Zt. gilt die Anzeigenpreisliste - Mediadaten 01-2017/<strong>2018</strong>)<br />

KORREKTORAT:<br />

Sandra Petrowitz<br />

FREIE REDAKTIONELLE MITARBEIT:<br />

Roland E. Richter, Stefan Imig<br />

DRUCK:<br />

D+L Printpartner GmbH, Bocholt<br />

www.dul-print.de<br />

VERTRIEB:<br />

UMS Pressevertrieb Ltd.<br />

www.umspress.de<br />

©Copyright für den gesamten Inhalt, soweit nicht anders angegeben,<br />

liegt beim NATURBLICK Verlag. Nachdruck, auch auszugsweise, nur<br />

mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haf tung.<br />

Die Redaktion behält sich vor, Beiträge zu kürzen und zu überarbeiten.<br />

Die mit Namen gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die<br />

Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden<br />

des Verlages oder infolge von Störungen des Arbeitsfriedens bestehen<br />

keine Ansprüche gegen den Verlag. Wir möchten allen unseren<br />

herzlichen Dank aussprechen, die bei der Entstehung die ser NATUR-<br />

BLICK-Ausgabe mitgewirkt haben.<br />

www.naturblick.com<br />

Foto © Peter Scherbuk · Rohrweihe (Circus aeruginosus)<br />

NATUR<br />

Naturblick – Das magaziN für Natur uND Naturfotografie<br />

BLICK<br />

NATURBLICK präsentiert viermal pro Jahr den außergewöhnlichen Blic. Den Blick von Fotografen,<br />

die von Natur aus alles andere als blind für die Natur sind. NATURBLICK erklärt, welche Technik<br />

und welche Tricks Fotografen zum Erfolg führen.<br />

NATURBLICK bietet mehr: Wissenswertes zum technischen Equipment, Tipps in<br />

sämtlichen Bereichen zwischen Makro- und Panoramafotografie.<br />

NATURBLICK informiert über Veranstaltungen und Workshops<br />

und stellt interessante Fotoziele vor.<br />

NATURBLICK organisiert beeindruckende<br />

Fotoexkursionen und Fotoreisen sowie<br />

spannende und lehrreiche<br />

Fotoworkshops, auch<br />

in Kooperation mit<br />

namhaften Firmen.<br />

Das NATURBLICK – Magazin für Natur<br />

und Naturfotografie ist bequem im Abonnement<br />

direkt beim NATURBLICK Verlag<br />

zu beziehen und im Zeitschriftenhandel<br />

erhältlich.<br />

seit<br />

2001<br />

NATUR<br />

BLICK<br />

„Wer die Menschen einst fliegen<br />

lehrte, hat alle Grenzsteine verrückt.“<br />

Wir von NATURBLICK sagen: „Stimmt,<br />

Herr Nietzsche.“ Was der Philosoph<br />

formulierte, setzen wir um:<br />

NATURBLICK lädt seine Leserschaft<br />

zum Höhenflug ein. NATURBLICK<br />

schärft den Blick für himmlische<br />

Perspektiven auf eine grandiose Natur.<br />

Und das über alle Grenzen hinweg.<br />

Dabei schwebt NATURBLICK nicht<br />

über den Wolken.<br />

NATURBLICK chartert in Sachen<br />

Naturfotografie die Kompetenz<br />

bodenständiger Experten.<br />

Ihre Kompetenz in Sachen Fotokunst<br />

und technischem Know-how<br />

im Dienste unserer Leserschaft.<br />

Warum ein<br />

NATURBLICK<br />

Abonnement?<br />

Der Versand ist kostenlos – NATURBLICK wird<br />

Ihnen sofort nach dem Erscheinen zugestellt.<br />

So werden Sie als Abonnent frühestmöglich<br />

beliefert.<br />

l Sie verpassen keine Ausgabe.<br />

l Wir versenden NATURBLICK gut geschützt in<br />

einem Umschlag aus umweltverträglicher Folie<br />

– damit Ihr Magazin gut bei Ihnen ankommt.<br />

l Abonnenten können versandkostenfrei<br />

in unserem NATURBLICK Shop bestellen.<br />

(kostenfreier Versand nur in Deutschland )<br />

l Als NATURBLICK-Abonnent gehen Sie kein<br />

Risiko ein, Sie können jederzeit Ihr Abonnement<br />

kündigen – das Geld für bereits bezahlte und<br />

noch nicht gelieferte Hefte erhalten Sie zurück.<br />

NATURBLICK<br />

Jahresabo nur 24,–* Euro<br />

4 Ausgaben im Jahr<br />

* 24,– € in Deutschland, Auslandsabo 34,– €<br />

Titelbild dieser Ausgabe:<br />

Galapagos marine Iguana (Amblyrhynchus Cristatus)<br />

fotografiert von Ronald Müller auf Galápagos-Inseln.<br />

NATURBLICK Verlag · Haubachweg 16 · 40625 Düsseldorf · Deutschland · Tel. +49 (0) 211 2381231 · Fax +49 (0) 211 2383527 · E-Mail: verlag@naturblick.com<br />

www.naturblick.com · www.naturblick-fotoreisen.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!