CATALOGO COMPLETO
Trabrennzubehör
Trabrennzubehör
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINIMENTI IN CUOIO<br />
LEATHER HARNESS<br />
HARNAIS CUIR<br />
ART. 705<br />
Sellino completo<br />
“Quick-Hitch”<br />
in cuoio<br />
Complete saddle<br />
“Quick-Hitch” in leather<br />
Sellette complète<br />
“Quick-Hitch”<br />
en cuir<br />
ART. 705<br />
Disponibile nei colori NERO-BLU-GIALLO-ROSSO-VERDE<br />
Available in BLACK-BLUE-YELLOW-RED-GREEN<br />
Disponible en NOIR-BLUE-JAUNE-ROUGE-VERT<br />
ART. 700<br />
Sellino completo<br />
Complete saddle<br />
Sellette complète<br />
ART. 703<br />
Sellino completo “Mode”<br />
Complete saddle “Mode”<br />
Sellette “Mode”<br />
complète
ART. 216<br />
ART. 217<br />
ART. 215<br />
ART. 220<br />
ART. 215<br />
Martingala cuoio<br />
Leather martingale<br />
Martingale cuir<br />
ART. 216<br />
Cavezzino cuoio<br />
Leather headhalter<br />
Petit licol cuir<br />
ART. 217<br />
Martingala speciale con cavezzino<br />
Special leather martingale w/headhalter<br />
Martingale spéciale avec petit licol<br />
ART. 220<br />
Martingala doppia<br />
Double martingale<br />
Martingale double<br />
ART. 205<br />
Cartocci<br />
Shaft cups<br />
Cornets<br />
ART. 206<br />
Falsa tirella cuoio<br />
Leather false trace<br />
Barre de côté cuir<br />
ART. 207<br />
Falsa tirella con catena<br />
Leather false trace w/chain<br />
Barre de côté avec chaine<br />
ART. 206<br />
ART. 142<br />
ART. 142<br />
ART. 140 ART. 141<br />
ART. 205<br />
ART. 207<br />
ART. 145 ART. 144<br />
ART. 45<br />
ART. 150<br />
ART. 144<br />
Pettorale corto “Mode”<br />
Short breast strap “Mode”<br />
Poitral court “Mode”<br />
ART. 145<br />
Pettorale corto mezza stanga<br />
Short breast strap half shaft<br />
Poitral court demi-bare<br />
ART. 150<br />
Pettorale lungo<br />
Long breast strap<br />
Poitral long
ART. 260<br />
Finimento da doma<br />
Breaking Harness<br />
Harnais de dressage<br />
ART. 188<br />
189<br />
ART. 184<br />
ART. 181<br />
182<br />
198<br />
ART. 131<br />
Legacoda cuoio<br />
Leather bind for horse-tail<br />
Arrête queue en cuir<br />
196 187<br />
197<br />
199<br />
183<br />
201<br />
255<br />
ART. 578<br />
ART. 576<br />
PEZZI PER RICAMBI<br />
Sparepart<br />
Pièces des rechanges<br />
ART. 1<br />
ART. 2<br />
ART. 3<br />
ART. 4 5<br />
6<br />
ART. 145 ART. 144<br />
7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15<br />
16 17<br />
PEZZI PER RICAMBI<br />
Sparepart<br />
Pièces des rechanges<br />
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
ART. 180<br />
Briglia sparocchiata<br />
Open bridle<br />
Bride sans oeillères<br />
ART. 185<br />
Briglia quadra<br />
Square blind bridle<br />
Bride droite<br />
ART. 190<br />
Briglia bombè<br />
Half round bridle<br />
Bride normale<br />
ART. 195<br />
Briglia russa<br />
Kant-see-back bridle<br />
Bride demi-ouverte<br />
ART. 146<br />
Briglia a cannocchiale<br />
Bridle with binoculars blinds<br />
Bride télescopique
ART. 200<br />
Briglia con freno alla carrozziera<br />
Bridle with carriage check<br />
Bride à panurge<br />
ART. 200M<br />
Briglia con freno alla carrozziera M con filetto<br />
Bridle with carriage check M with bit<br />
Bride à panurge M avec filet<br />
ART. 240<br />
Occhiali russa<br />
Kant-see-back<br />
Côtes de bride demi-ouverts<br />
ART. 245<br />
Occhiali quadri<br />
Square blinds<br />
Côtes de bride droits<br />
ART. 245<br />
ART. 250<br />
ART. 240<br />
ART. 250<br />
Occhiali bombè<br />
Half round blinds<br />
Côtes de bride normale<br />
ART. 241<br />
Occhiali russa apribili<br />
Opening kant see back blinds<br />
Côtes de bride demi-ouverts pivotants<br />
ART. 246<br />
Occhiali quadri apribili<br />
Opening square blinds<br />
Côtes de bride droits pivotants<br />
ART. 251<br />
Occhiali bombè apribili<br />
Opening half round blinds<br />
Côtes de bride normale pivotants
ART. 157<br />
ART. 167<br />
ART. 157<br />
Guide a maniglia<br />
Reins with handle<br />
Guides à poignée<br />
ART. 167 SULKY<br />
Guide a scala da corsa<br />
Multiple reins for race<br />
Guides à échelle pour la course<br />
ART. 167 GHIG<br />
Guide a scala da ghig<br />
Multiple reins for training<br />
Guides à échelle pour entraînement<br />
ART. 140<br />
Sottopancia caucciù per Quick-Hitch<br />
Expandable rubber girth for Quick-Hitch<br />
Sangle caoutchouc pour Quick-Hitch<br />
ART. 142<br />
Ricambio gomma per sottopancia<br />
Rubber for expandable girth<br />
Sangle caoutchouc rechange<br />
ART. 141<br />
Cinture in cuoio per sottopancia<br />
Leather straps for girth<br />
Courroies de sangle en cuir<br />
ART. 140<br />
ART. 142<br />
ART. 240<br />
Occhiali russa<br />
Kant-see-back<br />
Côtes de bride demi-ouverte<br />
ART. 141<br />
ART. 245<br />
Occhiali quadri<br />
Square blinds<br />
Côtes de bride droite<br />
ART. 186<br />
Frontale colorato per briglia<br />
Coloured Browband<br />
Frontal coloré pour bride<br />
ART. 577<br />
Bretella modello Americano<br />
Suspender American type<br />
Bretelle modèle Américain<br />
ART. 45<br />
Attacco “Quick-Hitch”<br />
“Quick-Hitch” fastener<br />
Attache “Quick-Hitch”<br />
ART. 45
FINIMENTI IN GOMMA TELATA<br />
HARNESS IN TEXTILE REINFORCED RUBBER<br />
HARNAIS EN CAOUTCHOUC RENFORCÉ NYLON<br />
ART. 706<br />
Sellino completo<br />
“Quick-Hitch”<br />
in gomma telata<br />
Complete saddle<br />
“Quick-Hitch” in<br />
textile reinforced rubber<br />
Sellette complète avec<br />
“Quick-Hitch”<br />
en caoutchouc<br />
reinforcé nylon<br />
ART. 707<br />
Sellino completo in<br />
gomma telata<br />
Complete saddle<br />
in textile reinforced<br />
rubber<br />
Sellette complète en<br />
caoutchouc<br />
renforcé nylon<br />
ART. 706 - 708<br />
Disponibile nei colori NERO-BLU-GIALLO-ROSSO-VERDE<br />
Available in BLACK-BLUE-YELLOW-RED-GREEN<br />
Disponible en NOIR-BLUE-JAUNE-ROUGE-VERT<br />
ART. 708<br />
Sellino<br />
“Quick-Hitch”<br />
DELUXE in gomma telata<br />
Complete saddle<br />
“Quick-Hitch”<br />
DELUXE in Textile<br />
reinforced rubber<br />
Sellette complète<br />
“Quick-Hitch”<br />
DELUXE en caoutchouc<br />
renforcé nylon
ART. 110<br />
Briglia sparocchiata in gomma telata<br />
Open bridle in T.R.R.<br />
Bride sans oeillères en T.R.R.<br />
ART. 158<br />
Guide a maniglia in gomma telata<br />
Reins with handle in T.R.R.<br />
Guides à poignée en T.R.R.<br />
ART. 159<br />
Guide con doppia maniglia in gomma telata<br />
Reins with double handle in T.R.R.<br />
Guides avec double poignée en T.R.R.<br />
ART. 160<br />
Guide con tripla maniglia in gomma telata<br />
Reins with triple handle in T.R.R.<br />
Guides avec trois poignée en T.R.R.<br />
ART. 34 GR<br />
Sottosellino neoprene salva garrese<br />
Neoprene saddle pad withers-protection<br />
Soussellette neoprene protège garrot<br />
ART. 34<br />
Sottosellino Lycra universale con velcro<br />
Lycra saddle pad with velcro<br />
Soussellette Lycra avec velcro
HORFLEX ®<br />
ART. 645<br />
Paraginocchi LYCRA o NEOPRENE<br />
Knee boots LYCRA or NEOPRENE lining<br />
Guêtres de Genoux Doublure LYCRA ou NEOPRENE<br />
Misura Unica<br />
One Size<br />
Taille Unique<br />
ART. 651<br />
Paraginocchi LYCRA o NEOPRENE<br />
Knee boots LYCRA or NEOPRENE lining<br />
Guêtres de Genoux Doublure LYCRA ou NEOPRENE<br />
Misura Unica<br />
One Size<br />
Taille Unique<br />
ART. 658<br />
Paraginocchi LYCRA o NEOPRENE<br />
Knee boots LYCRA or NEOPRENE lining<br />
Guêtres de Genoux Doublure LYCRA ou NEOPRENE<br />
Misura Unica<br />
One Size<br />
Taille Unique<br />
ART. 655<br />
Paranocche<br />
Ankle Boots<br />
Guêtres de Boulet<br />
Misura Unica<br />
One Size<br />
Taille Unique<br />
ART. 614<br />
Stinchiera<br />
Tendon Boots<br />
Protège Tendon<br />
Taglia Unica<br />
One Size<br />
Taille Unique
HORFLEX ®<br />
• HORFLEX ® è un’ intera gamma brevettata di paracolpi<br />
che rivoluziona il concetto stesso di questo prodotto.<br />
Con HORFLEX ® il paracolpo diventa fortemente<br />
tecnologico: sono eliminate tutte le cuciture, tradizionale<br />
punto debole dei paracolpi, ed inoltre non è più necessaria<br />
l’applicazione di elastici: è il paracolpo stesso che diventa<br />
elastico e si adatta come un guanto alla gamba del cavallo.<br />
Prodotto interamente con materiali testati che non<br />
irritano il cavallo, HORFLEX ® garantisce la massima<br />
protezione degli arti del cavallo con il minimo ingombro<br />
e il minimo peso, facilitando notevolmente i passaggi.<br />
• De conception révolutionnaire, HORFLEX ® est une<br />
gamme très complète de protections pour vos chevaux.<br />
De technologie très sophistiquée, les bottines HORFLEX ®<br />
suppriment les points de faiblesse liés au piquage<br />
traditionel, elles suppriment également les elastiques<br />
puisque c’est la bottine elle même qui est elastique ce qui<br />
fait qu’elle s’adapte comme un gant aux jambes du cheval.<br />
Entièrement réalisée avec des matérieaux testés, elle<br />
elimine tout risque d’irritation, donc d‘infection;<br />
HORFLEX ® assure une protection maximale pour un<br />
minimum d’épaisseur et de poids ce qui facilite<br />
grandement les passages du cheval.<br />
• HORFLEX ® is a comprehensive line of horse boots that<br />
revolutionise the concept of this product.<br />
With HORFLEX ® horse boots become strongly<br />
technological: all stitchings (the traditional weak point) are<br />
removed; furthermore, elastic are no longer needed: the<br />
boot itself becomes elastic and fits the horse’s leg like a<br />
glove.<br />
Entirely made from tested materials that do not irritate<br />
the skin, HORFLEX ® guarantees maximum protection of<br />
your horse’s legs with minimum weight and hindrance,<br />
making movements very easy.<br />
ART. 620<br />
Paracolpi posteriori ALTI - LYCRA o NEOPRENE - FIBBIE o VELCRO<br />
Hind Shin Boots HIGH - LYCRA or NEOPRENE lining - BUCKLE or VELCRO<br />
Guêtres de Postérieures GRANDES - Doublure LYCRA ou NEOPRENE -<br />
BOUCLE ou VELCRO<br />
ART. 600<br />
Paracolpi posteriori MEDI - LYCRA o NEOPRENE - FIBBIE o VELCRO<br />
Hind Shin Boots MEDIUM - LYCRA or NEOPRENE lining - BUCKLE or VELCRO<br />
Guêtres de Postérieures MOYENNES - Doublure LYCRA ou NEOPRENE -<br />
BOUCLE ou VELCRO<br />
HORFLEX ®
ART. 310 A<br />
Stinchiera Lycra Velcro Mis. 1-2 - cm. 22<br />
Tendon Boots Lycra Velcro Mis. 1-2 - cm. 22<br />
Protège tendon Lycra Velcro Mis. 1-2 - cm. 22<br />
ART. 314 A<br />
Stinchiera Lycra Velcro Mis. 1-2-3 - cm. 25<br />
Tendon Boots Lycra Velcro Mis. 1-2-3 - cm. 25<br />
Protège tendon Lycra Velcro Mis. 1-2-3 - cm. 25<br />
ART. 335 A<br />
Stinchiera - Fodera Neoprene o Lycra<br />
Tendon Boots - Neoprene or Lycra Lining<br />
Protège tendon - Doublure Neoprene ou Lycra<br />
Mis. 1-2-3 FIBBIE o VELCRO<br />
Mis. 1-2-3 BUCKLE or VELCRO<br />
Mis. 1-2-3 BOUCLE ou VELCRO<br />
ART. 340 A<br />
Stinchiera - Fodera Neoprene o Lycra<br />
Tendon Boots - Neoprene or Lycra<br />
Protège tendon - Doublure Neoprene ou Lycra<br />
Mis. 1-2-3 FIBBIE o VELCRO<br />
Mis. 1-2-3 BUCKLE or VELCRO<br />
Mis. 1-2-3 BOUCLE ou VELCRO<br />
ART. 325 A<br />
Stinchiera - Fodera Lycra o Neoprene FIBBIE o VELCRO Misura unica<br />
Tendon Boots - Lycra or Neoprene Lining BUCKLE or VELCRO One size only<br />
Protège tendon - Doublure Lycra ou Neoprene BOUCLE ou VELCRO Unique mesure<br />
ART. 365 B<br />
Lacconi cuoio - Misura unica<br />
Leather elbow boots - One size only<br />
Guêtres de coude cuir - Unique mesure
ART. 353 A<br />
Paranocca - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro Mis. 1-2-3<br />
Ankle boots - Neoprene lining - Buckle/Velcro Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de boulets - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro Mis. 1-2-3<br />
ART. 355 A<br />
Paranocca - Fodera Neoprene o Lycra - Fibbie/Velcro Mis. 1-2-3<br />
Ankle boots - Neoprene or Lycra lining - Buckle/Velcro Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de boulets - Doublure Neoprene ou Lycra - Boucle/Velcro Mis. 1-2-3<br />
ART. 380 A<br />
Paracolpi posteriori BASSI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots SHORT - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures PETITES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 390 A<br />
Paracolpi posteriori BASSI - LYCRA - Fibbie/Velcro<br />
Hind Shin boots SHORT - LYCRA - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures PETITES - LYCRA - Boucle/Velcro<br />
ART. 391 A<br />
Paracolpi posteriori BASSI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots SHORT - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures PETITES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 392 A<br />
Paracolpi posteriori BASSI - LYCRA - Fibbie/Velcro<br />
Hind Shin boots SHORT - LYCRA - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures PETITES - LYCRA - Boucle/Velcro
ART. 395 A<br />
Paracolpi posteriori BASSI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots SHORT - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures PETITES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 401 A<br />
Paracolpi posteriori MEDI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots MEDIUM - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures MOYENNES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 400 A<br />
Paracolpi posteriori MEDI - LYCRA - Fibbie/Velcro<br />
Hind Shin boots MEDIUM - LYCRA - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures MOYENNES - LYCRA - Boucle/Velcro<br />
ART. 402 A<br />
Paracolpi posteriori MEDI - LYCRA - Fibbie/Velcro<br />
Hind Shin boots MEDIUM - LYCRA - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures MOYENNES - LYCRA - Boucle/Velcro<br />
ART. 405 A<br />
Paracolpi posteriori MEDI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots MEDIUM - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures MOYENNES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro
ART. 410 A<br />
Paracolpi posteriori MEDI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots MEDIUM - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures MOYENNES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 421 A<br />
Paracolpi posteriori ALTI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots HIGH - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures GRANDES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 420 A<br />
Paracolpi posteriori ALTI - LYCRA - Fibbie/Velcro<br />
Hind Shin boots HIGH - LYCRA - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures GRANDES - LYCRA - Boucle/Velcro<br />
ART. 422 A<br />
Paracolpi posteriori ALTI - LYCRA - Fibbie/Velcro<br />
Hind Shin boots HIGH - LYCRA - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures GRANDES - LYCRA - Boucle/Velcro<br />
ART. 430 A<br />
Paracolpi posteriori ALTI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots HIGH - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures GRANDES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro
ART. 435 A<br />
Paracolpi posteriori ALTI - Fodera Neoprene - Fibbie/Velcro<br />
Hind shin boots HIGH - Neoprene lining - Buckle/Velcro<br />
Guêtres de postérieures GRANDES - Doublure Neoprene - Boucle/Velcro<br />
ART. 445 A<br />
Paraginocchi - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Knee boots - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de genoux - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
ART. 445 A<br />
Paraginocchi - Fodera Neoprene - Mis. 1-2-3 - Disponibile con o senza ganci<br />
Knee boots - Neoprene lining - Mis. 1-2-3 - Available with or without hook<br />
Guêtres de genoux - Doublure Neoprene - Mis. 1-2-3 - Disponible avec ou sans crochets<br />
ART. 450 A<br />
Paraginocchi - Fodera Neoprene Mis. 1-2-3<br />
Knee boots - Neoprene lining Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de genoux - Doublure Neoprene Mis. 1-2-3<br />
ART. 451 A<br />
Paraginocchi - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Knee boots - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de genoux - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
ART. 451 A<br />
Paraginocchi - Fodera Neoprene Mis. 2-3-4<br />
Knee boots - Neoprene lining Mis. 2-3-4<br />
Guêtres de genoux - Doublure Neoprene Mis. 2-3-4
ART. 458 A<br />
Paraginocchi - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Knee boots - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de genoux - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
ART. 459 A<br />
Paraginocchi - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Knee boots - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de genoux - LYCRA Mis. 1-2-3<br />
ART. 460 A<br />
Paraginocchi - LYCRA Mis. 1-2<br />
Knee boots - LYCRA Mis. 1-2<br />
Guêtres de genoux - LYCRA Mis. 1-2<br />
ART. 460 A<br />
Paraginocchi - Fodera Neoprene Mis. 1-2<br />
Knee boots - Neoprene lining Mis. 1-2<br />
Guêtres de genoux - Doublure Neoprene Mis. 1-2<br />
ART. 467<br />
ART. 464 B<br />
Paraginocchi cuoio - Fodera Neoprene Mis. 1-2<br />
Leather knee boots - Neoprene Lining Mis. 1-2<br />
Guêtres de genoux en cuir - Doublure Neoprene Mis. 1-2<br />
ART. 467<br />
Bretelle per paraginocchi<br />
Knee boots suspenders<br />
Bretelles pour genoux<br />
ART. 468 B<br />
Paraginocchi cuoio - Fodera Neoprene Mis. 1-2-3<br />
Leather knee boots - Neoprene lining Mis. 1-2-3<br />
Guêtres de genoux en cuir - Doublure Neoprene Mis. 1-2-3
ART. 362 A<br />
Paratendini lycra Velcro<br />
Mis. 1-2<br />
colori: NERO/NERO<br />
BIANCO/NERO<br />
BIANCO/BIANCO<br />
VERDE SCURO/NERO<br />
BORDEAUX/NERO - BLU/NERO<br />
MARRONE/NERO<br />
VERDE CHIARO/NERO<br />
Tendon Boots lycra Velcro<br />
Mis. 1-2<br />
colours: BLACK/BLACK<br />
WHITE/BLACK - WHITE/WHITE<br />
DARK GREEN/BLACK<br />
BURGUNDY/BLACK<br />
BLUE/BLACK - BROWN/BLACK<br />
LIGHT GREEN/BLACK<br />
Guêtres de Tendon lycra Velcro<br />
Mis. 1-2<br />
couleurs: NOIR/NOIR<br />
BLANC/NOIR<br />
BLANC/BLANC<br />
VERT FONCE/NOIR<br />
BORDEAUX/NOIR<br />
BLUE/NOIR - MARRON/NOIR<br />
VERT CLAIR/NOIR<br />
PARACOLPI PER EQUITAZIONE<br />
ART. 360 A<br />
Paranocche lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3<br />
colori: NERO/NERO<br />
BIANCO/NERO - BIANCO/BIANCO<br />
VERDE SCURO/NERO<br />
BORDEAUX/NERO - BLU/NERO<br />
MARRONE/NERO<br />
VERDE CHIARO/NERO<br />
Anckle Boots lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3<br />
colours: BLACK/BLACK<br />
WHITE/BLACK - WHITE/WHITE<br />
DARK GREEN/BLACK<br />
BURGUNDY/BLACK<br />
BLUE/BLACK - BROWN/BLACK<br />
LIGHT GREEN/BLACK<br />
Guêtres de Boulet lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3<br />
couleurs: NOIR/NOIR<br />
BLANC/NOIR<br />
BLANC/BLANC<br />
VERT FONCE/NOIR<br />
BORDEAUX/NOIR<br />
BLUE/NOIR - MARRON/NOIR<br />
VERT CLAIR/NOIR
ART. 310 A<br />
Stinchiera lycra Velcro<br />
Mis. 1-2 - c.m. 22<br />
colori: NERO/NERO<br />
BIANCO/NERO<br />
BIANCO/BIANCO<br />
Tendon boots lycra Velcro<br />
Mis. 1-2 - c.m. 22<br />
colours: BLACK/BLACK<br />
WHITE/BLACK<br />
WHITE/WHITE<br />
Protège tendon lycra Velcro<br />
Mis. 1-2 - c.m. 22<br />
couleurs: NOIR/NOIR<br />
BLANC/NOIR<br />
BLANC/BLANC<br />
ART. 314 A<br />
Stinchiera lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3 - c.m. 25<br />
colori: NERO/NERO<br />
BIANCO/NERO<br />
BIANCO/BIANCO<br />
Tendon boots lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3 - c.m. 25<br />
colours: BLACK/BLACK<br />
WHITE/BLACK<br />
WHITE/WHITE<br />
Protège tendon lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3 - c.m. 25<br />
couleurs: NOIR/NOIR<br />
BLANC/NOIR<br />
BLANC/BLANC<br />
ART. 316 A<br />
Protezione plastica lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3<br />
colori: NERO/NERO<br />
BIANCO/NERO<br />
BIANCO/BIANCO<br />
Plastic protection cup lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3<br />
colours: BLACK/BLACK<br />
WHITE/BLACK<br />
WHITE/WHITE<br />
Protection plastique lycra Velcro<br />
Mis. 1-2-3<br />
couleurs: NOIR/NOIR<br />
BLANC/NOIR<br />
BLANC/BLANC<br />
PARACOLPI PER EQUITAZIONE
ART. 720 730 735 740 750 751 47/59 47/60<br />
47/61 47/62 47/63 47/64 47/64S<br />
47/65 47/66<br />
47/67<br />
47/68<br />
47/69<br />
47/70<br />
47/71<br />
47/72<br />
MORSI INOX<br />
Inox bits<br />
Mors inox<br />
47/73 47/74 47/75<br />
47/76<br />
47/76S 47/77 47/78 47/79<br />
47/80 47/81 47/82 47/83<br />
47/84 47/85 47/86<br />
47/87 47/88 47/89 47/90 47/91<br />
MORSI INOX<br />
Inox bits<br />
Mors inox
ART. 725 740R<br />
47/59R<br />
47/60R<br />
47/62R<br />
47/63R 47/64R<br />
47/64RS 47/65R<br />
47/66R<br />
47/67R<br />
47/68R 47/71R<br />
MORSI INOX RICOPERTI CUOIO<br />
Inox bits leather covered<br />
Mors inox recouvert cuir<br />
47/72R 47/74R 47/76R<br />
47/76RS<br />
47/77R 47/79R 47/80R<br />
47/81R 47/82R 47/83R 47/84R 47/85R<br />
47/86R 47/87R 47/89R<br />
MORSI INOX RICOPERTI CUOIO<br />
Inox bits leather covered<br />
Mors inox recouvert cuir<br />
X 47/81<br />
X 47/86R<br />
X 47/28<br />
X 47/12<br />
X 47/82<br />
X 47/14<br />
X 47/34<br />
X 47/25<br />
X 47/10<br />
ART. X 47/28 (mm. 125)<br />
ART. X 47/12 (mm. 125)<br />
ART. X 47/25 (mm. 115-125)<br />
ART. X 47/10 (mm. 115-125)<br />
MORSI MELA<br />
Apple Mouth bits<br />
ART. X 47/81 (mm. 125)<br />
ART. X 47/14 (mm. 125)<br />
ART. X 47/86R (mm. 125)<br />
ART. X 47/82 (mm. 125)<br />
ART. X 47/34 (mm. 125<br />
MORSI INOX<br />
Inox bits<br />
Mors Inox
ART. 495<br />
A<br />
gr. 90<br />
B<br />
gr. 100<br />
C<br />
gr. 95<br />
E<br />
gr. 150<br />
D<br />
gr. 130<br />
F gr. 140<br />
F gr. 190<br />
G gr. 190<br />
H gr. 230<br />
ART. 495/A/B<br />
Paraglomi caucciù posteriori<br />
Hind rubber bell boots<br />
Cloches caoutchouc postérieures<br />
ART. 495/C/D/E/F/G/H<br />
Paraglomi caucciù anteriori<br />
Front rubber bell boots<br />
Cloches caoutchouc antérieures<br />
EXTRA - LARGE<br />
gr. 220<br />
ART. 500<br />
LARGE<br />
gr. 180<br />
MEDIUM<br />
gr. 140<br />
SMALL<br />
gr. 100<br />
ART. 500<br />
SMALL - MEDIUM - LARGE<br />
EXTRA LARGE<br />
Paraglomi caucciù anteriori<br />
Bianco/Para/Nero<br />
Front rubber bell boots<br />
White/Rubber/Black<br />
Cloches caoutchouc antérieures<br />
Blanc/Caoutchouc/Noir
ART. 491<br />
ART. 472<br />
ART. 830<br />
ART. 820<br />
ART. 485<br />
ART. 011<br />
ART. 480<br />
ART. 011<br />
Rosette caucciù - BIANCO/ROSSO/PARA/NERO<br />
Rubber bit guards - WHITE/RED/RUBBER/BLACK<br />
Rondelles caoutchouc - BLANC/ROUGE/CAOUTCHOUC/NOIR<br />
ART. 820<br />
Tiranti caucciù<br />
Rubber Rods<br />
Tirants caoutchouc<br />
ART. 480<br />
Salvaferri caucciù - SMALL/MEDIUM<br />
Rubber grabbing boots - SMALL/MEDIUM<br />
Protège fer caoutchouc - SMALL/MEDIUM<br />
ART. 485<br />
Paraquarti caucciù - SMALL/MEDIUM<br />
Rubber quarter boots - SMALL/MEDIUM<br />
Tallonettes caoutchouc - SMALL/MEDIUM<br />
ART. 491<br />
Paraunghie caucciù - SMALL/MEDIUM<br />
Rubber High scalper boots - SMALL/MEDIUM<br />
Scalpes caoutchouc haut - SMALL/MEDIUM<br />
ART. 472<br />
Paraquarti gomma con cinturino - Misura unica<br />
Rubber quarter boots with strap - One size<br />
Tallonettes caoutchouc avec sangle - Taille unique<br />
ART. 830<br />
Gomma a 8 per martingala<br />
Rubber ring<br />
Anneau à 8 caoutchouc<br />
ART. 192<br />
Sottofasce Neoprene<br />
Neoprene under bandages<br />
Sous bandages neoprene<br />
ART. 193<br />
Sottofasce Polyestere<br />
Poly under bandages<br />
Sous bandages Poly<br />
ART. 193/S/M/L<br />
Sottofasce da riposo Polyestere SMALL/MEDIUM/LARGE<br />
Poly leg wraps SMALL/MEDIUM/LARGE<br />
Sous bandages de repos Poly SMALL/MEDIUM/LARGE<br />
ART. 192<br />
ART.<br />
193/M<br />
ART. 193/S<br />
A<br />
gr. 90<br />
B<br />
gr. 100<br />
ART. 193<br />
ART. 193/L<br />
ART. 532<br />
ART. 530<br />
ART. 537<br />
ART. 525<br />
ART. 525<br />
Musara con griglia<br />
Grill muzzle<br />
Muselière avec grille<br />
ART. 530<br />
Musara plastica con testiera<br />
Plastic muzzle with strap<br />
Muselière plastique avec têtière<br />
ART. 532<br />
Musara plastica<br />
Plastic muzzle<br />
Muselière plastique<br />
ART. 537<br />
Bavaruola plastica<br />
Plastic bib<br />
Bavette plastique
ART. 905<br />
Fasce da box - Mt. 4<br />
Stable bandages - Mt. 4<br />
Bandes de répos - Mt. 4<br />
ART. 910<br />
Fasce da corsa<br />
Elastic bandages<br />
Bandes de course<br />
ART. 905<br />
ART. 910<br />
ART. 33/L<br />
Sottosellini pelo per Quick-Hitch<br />
Fur saddle-pad for Quick-Hitch<br />
Soussellette pour Quick-Hitch<br />
Grande - Big - Grands Piccolo - Little - Petits<br />
2201 2301 Grigio - Grey - Gris<br />
2202 2302 Giallo - Yellow - Jaune<br />
2203 2303 Blu - Blue<br />
2204 2304 Azzurro - Light Blue - Blue clair<br />
2205 2305 Crystal<br />
2302<br />
ART. 193/L<br />
2204<br />
ART. 580<br />
ART. 43<br />
ART. 39 ART. 38<br />
ART. 36/L<br />
ART. 36<br />
ART. 900<br />
ART. 31/L<br />
ART. 201<br />
ART. 31<br />
ART. 900<br />
Stecche levasudore inox<br />
Inox sweat scraper<br />
Couteaux de chaleur<br />
ART. 36<br />
Stanga scorrevole americana<br />
Headpole in fibre glass<br />
Barre de tête<br />
ART. 36/L<br />
Mezza stanga scorrevole americana<br />
Line Headpole in fibre glass<br />
Line barre de tête<br />
ART. 201<br />
Attacco per stanga<br />
Attack for shaft<br />
Attaque pour barre<br />
ART. 31<br />
Correzioni chiodate<br />
Nailed correction<br />
Piquants pour guides<br />
ART. 31/L<br />
Correzioni per stanga<br />
Poles wrap around<br />
Piquants pour barre de tête<br />
ART. 580<br />
Salvafasce con chiodi<br />
Nailed protection for bandages<br />
Protège bandes<br />
ART. 38<br />
Talloncini gomma per art. 475<br />
Rubber pieces for art. 475<br />
Pièce de caoutchouc pour art. 475<br />
ART. 39<br />
Alette gomma per 475<br />
Rubber pieces for art. 475<br />
Pièce de caoutchouc pour art. 475<br />
ART. 43<br />
Mezzi occhiali per cuffia<br />
Half blinds for head wrap<br />
Demi oeillères pour bonnet
ART. 44<br />
ART. 64<br />
ART. 37<br />
ART. 57<br />
ART. 42<br />
Cinturino velcro<br />
Velcro strap<br />
Lanière velcro<br />
ART. 57<br />
Sottobriglia trapuntato<br />
Under-bridle<br />
Sous-bride<br />
ART. 44<br />
Tappi estraibili<br />
Ear Plugs<br />
Débouche oreilles<br />
ART. 37<br />
Cuffino<br />
Head wrap with ear cover<br />
Petit bonnet<br />
ART. 56<br />
Paraombra pelo<br />
Shadow roll<br />
Paraombre<br />
ART. 64<br />
Cinturino Horflex<br />
Strap Horflex<br />
Lanière Horflex<br />
ART. 56<br />
ART. 42<br />
ART. 510<br />
Sospensorio da box<br />
Stallion guard<br />
Suspensoir d’écurie<br />
ART. 505<br />
Sospensorio da corsa<br />
Stallion race support<br />
Suspensoir de course<br />
ART. 53<br />
ART. 52<br />
ART. 55<br />
ART. 54<br />
ART. 51<br />
ART. 50<br />
FRUSTINI AMERICANI<br />
U.S.A. WHIPS<br />
CRAVACHES U.S.A.<br />
ART. 50 - cm. 115<br />
ART. 51 - cm. 130<br />
ART. 52 - cm. 152<br />
ART. 53 - cm. 168<br />
ART. 54 Walsh - cm. 120<br />
ART. 55 Walsh - cm. 154
Change language