Flyer_ 14_17_EInzelseiten_Nord
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Angebote 6.7.–19.7.<br />
Was für ein Sommer!<br />
Cœur de Paille<br />
Bio-Weichkäse<br />
von Vallée Verte<br />
Rezept auf Seite 3:<br />
Tomaten mit Pilzragout<br />
2, 99<br />
AKTIONSPREIS<br />
100 g<br />
ein Traum für Weichkäse-Liebhaber, cremig-sahnig,<br />
aus Frankreich, mind. 45 % Fett i. Tr.<br />
Bio-Gemüsechips<br />
mit Meersalz oder Rosmarin<br />
von De Rit<br />
2, 69<br />
AKTIONSPREIS<br />
100 g<br />
75 g<br />
3,59 €<br />
bunter Knabberspaß mit Chips aus Roten Beten,<br />
Pastinaken, Süßkartoffeln und Möhren, schonend<br />
gebacken in Sonnenblumenöl<br />
Bio-Sirup<br />
Holunderblüte oder Himbeere<br />
von Voelkel<br />
4, 49<br />
AKTIONSPREIS<br />
herrlich fruchtig und vielseitig einsetzbar, aus reinem<br />
Fruchtsaft oder Fruchtmark und Zucker hergestellt<br />
Sie wissen ja,<br />
wo’s ECHT BIO gibt:<br />
1 l<br />
0,5 l<br />
8,98 €<br />
Seite 3<br />
Frische-<br />
Markt:<br />
Bio-TomateN<br />
Bio-GaliaMeloNEN
Bio-Sahnejoghurt<br />
diverse Sorten<br />
von Söbbeke<br />
Schwedenmilch<br />
Bio-Sauermilchgetränk<br />
von Schrozberger Milchbauern<br />
Bio-Feinkostsalate<br />
Couscous- oder Linsensalat<br />
von bio-verde<br />
besonders sahnig, besonders fruchtig,<br />
12 % Fett i. Milchanteil<br />
0, 79<br />
AKTIONSPREIS<br />
150 g<br />
100 g<br />
0,53 €<br />
Bio-Müsli<br />
Dinkelmüsli Knusperzart oder<br />
Hafermüsli Früchtetraum<br />
von Bauckhof<br />
aus Milch von Hörner tragenden Kühen,<br />
sehr erfrischend, 3,8 % Fett<br />
1, 29<br />
AKTIONSPREIS<br />
1 l<br />
2,58 €<br />
0,5 l<br />
+ 0,15 € Pfand<br />
Bio-Gewürze<br />
Quarkgewürz, Italienische Küche<br />
oder Grill- und Pfannengewürz<br />
von Lebensbaum<br />
100 g<br />
fein gewürzt, als gesunde Zwischenmahlzeit,<br />
fürs Büro oder unterwegs<br />
2, 29<br />
AKTIONSPREIS<br />
125 g<br />
1,83 €<br />
Bio-Waffeln<br />
Honig- oder Haselnusswaffeln*<br />
von Terrasana<br />
*<br />
2, 99<br />
AKTIONSPREIS<br />
425 g<br />
1 kg<br />
7,04 €<br />
für das Frühstücksmüsli oder auch zum Backen von<br />
Brot und Brötchen oder Müsliriegeln<br />
raffinierte Kräuter- und Würzmischungen<br />
für viele Gelegenheiten<br />
2, 49<br />
AKTIONSPREIS<br />
30/35/50 g<br />
100 g<br />
8,30/ 7,11/4,98 €<br />
100 g<br />
besonders knusprig, mit extrahohem Honigoder<br />
Haselnussanteil<br />
1, 79<br />
AKTIONSPREIS<br />
<strong>17</strong>5 g<br />
1,02 €<br />
Reif fürs Weinbad<br />
Handwerklich gekäst und besonders cremig ist diese<br />
rotgeschmierte Heumilchspezialität. Doch der Allgäuer<br />
kann noch mehr: Nach dem Reifevorgang darf der<br />
Käse in Rotwein baden. Hier entwickelt er sein spezielles<br />
würziges Aroma. Natürlich passt der Käse anschließend<br />
wunderbar zu einem schönen Glas Rotwein.<br />
Wohl bekomm’s.<br />
XXXXXXX<br />
YYYYh gesund, da sie viel Lycopin enthalten. Der naturliche<br />
Farbstoff, der den Fruchten ihre rote Farbe gibt, soll<br />
vor Herz-Kreislauf- Erkrankungen und Arteriosklerose<br />
schutzen. Da Lycopine fettlöslich sind, werden sie erst<br />
durch Erhitzen und in Kombination mit Fett, wie z. B. Öl,<br />
wirksam. Tomatensaucen sinddaher ein idealer Lycopin-<br />
Lieferant.<br />
Allgäuer Weinkäse<br />
Bio-Schnittkäse<br />
von Schaukäserei Wiggensbach<br />
HEUMILCH<br />
Spezialität<br />
1, 79<br />
AKTIONSPREIS<br />
100 g<br />
aromatisch-würzige Spezialität aus Allgäuer Heumilch,<br />
mind. 55 % Fett i. Tr.<br />
www
Pute pur!<br />
Nicht nur beim Putenschinken verzichtet Chiemgauer<br />
Naturfleisch bewusst auf den Zusatz von Nitritpökelsalz.<br />
Dieser Zusatzstoff wird in der Wurstherstellung<br />
unter anderem dazu verwendet, die Umrötung der<br />
Wurst zu stabilisieren, sie also dauerhaft rot zu halten.<br />
Es ist aber gesundheitlich umstritten. Chiemgauer Naturfleisch<br />
und viele andere Bio-Wursthersteller meinen,<br />
dass gutes Fleisch, natürliche Salze (Meersalz und<br />
Steinsalz) und einzelne Bio-Gewürze alles sind, was für<br />
eine gute Wurst nötig ist. Daher verzichtet auch<br />
Chiemgauer Naturfleisch auf alle Zusatzstoffe.<br />
Und was nicht drin ist, kann niemandem schaden.<br />
Frischemarkt:<br />
Bio-TomateN<br />
ZUM<br />
AKTIONS-<br />
PREIS<br />
von regionalen Bioland-, Demeteroder<br />
Naturlandgärtnereien<br />
KL II<br />
* angebotene Sorten variieren je nach regionaler Verfügbarkeit<br />
*<br />
Aus dem Nachtschatten-Imperium<br />
Die Früchte der eigentlich aus Südamerika<br />
stammenden Nachtschattengewächse sind<br />
seit vielen Jahren das Lieblingsgemüse der<br />
Deutschen. In Ihrem ECHT BIO Markt erhalten<br />
Sie sie in großer Sortenvielfalt meist<br />
ganzjährig – allerdings über einen langen<br />
Zeitraum vor allem aus Südeuropa. Jetzt im<br />
Sommer läuft die Ernte der roten Früchte<br />
auch in den Bio-Gärtnereien in Ihrem Umland<br />
auf Hochtouren. So frisch geerntet bekommen<br />
Sie die Power-Früchte nur jetzt.<br />
Bio-Putenschinken<br />
Aufschnitt<br />
von Chiemgauer Naturfleisch<br />
3, 99<br />
AKTIONSPREIS<br />
100 g<br />
80 g<br />
4,99 €<br />
traditionell hergestellter Kochschinken aus der Putenbrust,<br />
leicht geräuchert<br />
Tomaten mit<br />
Pilzragout<br />
ZUTATEN (für 4 Personen)<br />
8 größere Tomaten, 3 Zwiebeln<br />
500 g Champignons<br />
3 EL Sonnenblumenkerne, 4 Eier<br />
2 Scheiben Toast, geröstet<br />
100 g Parmesan, gerieben<br />
1 EL Oregano, 1 Bd. Petersilie<br />
400 g Naturreis, Olivenöl<br />
Pfeffer und Salz<br />
ZUBEREITUNG<br />
Reis wie gewohnt kochen. Tomaten halbieren, aushöhlen, das Innere in Stücke<br />
schneiden. Zwiebeln schälen, hacken, Champignons hacken und beides in Öl<br />
anbraten. In eine Schüssel geben, das Toastbrot zerbröselt dazugeben und mit den<br />
Sonnenblumenkernen, 50 g Parmesan und den Eiern vermengen. Mit Pfeffer, Salz<br />
und Oregano würzen. Teig in die Tomaten füllen, mit Parmesan bestreut in einer<br />
Auflaufform bei 200 °C ca. 35 Min. backen. Petersilie hacken, mit den Tomatenresten<br />
und 2 EL Öl unter den Reis heben, mit Pfeffer und Salz abschmecken. Je 2 Tomaten<br />
mit Reis anrichten.<br />
Bio-GaliaMeloNEN<br />
.echt-bio.de<br />
2, 79<br />
AKTIONSPREIS<br />
1 kg<br />
Spanien oder Griechenland
Spaß für draußen<br />
Ringe werfen<br />
Süßsaure<br />
Melonenbällchen<br />
Du brauchst:<br />
Zeitungspapier, Klebeband, buntes Band zum Umwickeln (z. B. Wolle, Geschenkband, Krepppapierstreifen),<br />
fünf Flaschen, Wasser zum Befüllen, farbiges Papier oder Fingerfarbe zum Markieren der Flaschen.<br />
So bastelst du dein Spiel:<br />
Einen Bogen Zeitungspapier aufrollen und zu einem Stab verdrehen. Daraus einen Ring formen und mit Klebeband<br />
zusammenkleben. Den Ring mit Wolle oder buntem Band umwickeln. Die Flaschen mit Wasser füllen und<br />
mit Zahlen von eins bis fünf beschriften.<br />
Und so wird gespielt:<br />
Flaschen mit etwas Abstand zueinander aufstellen.<br />
Von einer Markierungslinie aus wird<br />
versucht, die Ringe über die Flaschenhälse zu<br />
werfen. Für jeden Treffer gibt es so viele<br />
Punkte wie die Zahl, die auf der Flasche steht.<br />
Es gewinnt, wer die meisten Punkte hat.<br />
TIPP:<br />
Mit leeren Flaschen oder<br />
größerem Abstand beim Werfen<br />
wird das Spiel schwieriger!<br />
ZUTATEN<br />
100 g Zucker<br />
200 ml Rhabarbertrunk<br />
Saft einer Zitrone<br />
1 EL Honig<br />
2 cm Ingwer<br />
1 Galiamelone<br />
ca. 500 g Wassermelone<br />
frische Minze<br />
ZUBEREITUNG<br />
In einem kleinen Topf den Zucker, Rhabarbertrunk, Zitronensaft<br />
und Ingwer zum Kochen bringen und unter Rühren<br />
ca. 5 Min. einkochen. Den Sirup durch ein Sieb gießen und<br />
beiseitestellen.<br />
Die Melonen mit dem Melonenausstecher in kleine Bällchen<br />
schneiden. Den Sirup mit dem Honig verrühren,<br />
darübergießen und sanft umrühren. Vor dem Servieren<br />
kühlen und mit der klein geschnittenen Minze garnieren.<br />
Das bietet<br />
Genuss aus<br />
dem Bio-<br />
Fachgeschäft :<br />
Kontrolliert biologischer<br />
Anbau ohne Kunstdünger u.<br />
chemische Spritzmittel<br />
Bio-Sortiment mit<br />
kompetenter Beratung<br />
Artgerechte Tier haltung und<br />
natür liche Futtermittel<br />
Schonende, werterhaltende<br />
Ver arbeitung ohne künstliche<br />
Zusatzstoffe und Aromen<br />
Verbot gentechnisch<br />
veränderter Organismen<br />
CO 2 -neutral gedruckt<br />
Alle Angebote in Euro und solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.<br />
Abbildungen von angerichteten Speisen sind Serviervorschläge.<br />
Einzelne Artikel nicht in allen teilnehmenden Läden erhältlich.<br />
Gedruckt mit mineralölfreien Farben auf 100 % Recyclingpapier.<br />
Alle angebotenen Lebensmittel<br />
entsprechen den Anforderungen<br />
der EU-Öko-Verordnung.<br />
<strong>14</strong>/<strong>17</strong>
Change language