Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
YOUR LIFE WITHIN
Saldamente ancorata alla tradizione, la storia del marchio <strong>Molinari</strong> Living nasce dalla manualità di esperti<br />
artigiani e si esprime attraverso lo slancio creativo di bravi designer. I prodotti <strong>Molinari</strong> Living raccontano<br />
in ogni dettaglio l’affidabilità e la solida identità di un’azienda che ha maturato esperienza e competenze<br />
esclusive in decenni di dedizione al proprio lavoro. Scegliere <strong>Molinari</strong> Living significa portare nella propria<br />
casa elementi di arredo che hanno in sé tutta la cura e l’attenzione dell’artigiano e la passione dell’esperto<br />
che sceglie accuratamente materiali e lavorazioni di primissima qualità. L’azienda <strong>Molinari</strong> Living nasce<br />
negli anni Ottanta, a Tione di Trento, quando Giorgio <strong>Molinari</strong>, affiancato oggi dal figlio Massimo, dà vita<br />
a un’impresa che disegna, progetta e realizza divani in pelle di qualità. Artigianalità, pellami selezionati e<br />
cura del dettaglio - elementi chiave del migliore made in Italy apprezzato in tutto il mondo - introducono<br />
subito l’azienda nello scenario internazionale dell’imbottito: il prodotto <strong>Molinari</strong> Living reinterpreta il meglio<br />
del know-how italiano per proporlo al mondo.<br />
<strong>Molinari</strong> Living. Authentically Italian. Crafted by hand. Firmly anchored to tradition, the story of the <strong>Molinari</strong><br />
Living brand begins with the manual skill of expert craftsmen and is expressed through the creative impulse of<br />
accomplished designers. Each and every detail in <strong>Molinari</strong> Living products represents the reliability and solid<br />
identity of a company that has gained exclusive experience and skills over decades of dedication to its work.<br />
Choosing <strong>Molinari</strong> Living means enhancing your home with furnishing elements that embody the care and attention<br />
of the artisan, along with the passion of the expert, who has wisely chosen only materials and production<br />
processes of the highest quality. The <strong>Molinari</strong> Living company was founded in Tione di Trento in the 1980s,<br />
when Giorgio <strong>Molinari</strong> - aided by his son Massimo - established a company that conceived, designed and<br />
built quality leather sofas. From Trento to the world Hand-made craftsmanship, select leathers and care<br />
with every detail are the key elements of fine Made in Italy products that are valued all over the world.<br />
Right away, these elements became the calling card of <strong>Molinari</strong> Living on the international panorama of<br />
upholstered furniture. In fact, the company reinterpreted Italian know-how in the best possible way to offer<br />
it to the world.<br />
<strong>Molinari</strong> Living. Echt italienisch und handgefertigt. Die Geschichte der Marke <strong>Molinari</strong> Living ist fest mit der<br />
Tradition verwurzelt, basiert auf der Geschicklichkeit und dem Know-how sachkundiger Handwerker, und wird<br />
durch die Kreativität guter Designer zum Ausdruck gebracht. Detail für Detail beweisen die <strong>Molinari</strong>-Living-<br />
Produkte die Zuverlässigkeit und starke Identität eines Unternehmens, das in jahrzehntelangem Engagement<br />
für die Arbeit außerordentliche Erfahrungen und Kompetenzen sammelte. Wer sich für <strong>Molinari</strong> Living<br />
entscheidet, bereichert sein Heim durch Einrichtungsgegenstände, die handwerkliche Sorgfalt und<br />
Aufmerksamkeit sowie die Leidenschaft eines Experten, der Materialien und Bearbeitungen der<br />
Spitzenqualität wählt, verinnerlichen.<br />
Das Unternehmen <strong>Molinari</strong> Living wurde in den 1980er-Jahren in Tione di Trento gegründet, als Giorgio<br />
<strong>Molinari</strong>, der heute von seinem Sohn Massimo unterstützt wird, ein Unternehmen ins Leben rief, um<br />
Qualitätsledersofas zu konzipieren, zu entwerfen und herzustellen. Vom Trentino in die ganze Welt<br />
Handwerkskunst, ausgewähltes Leder und Liebe zum Detail – die Basis eines italienischen Produkts, das<br />
in der ganzen Welt geschätzt wird – ließen das Unternehmen sofort auf die internationale Bühne der<br />
Polstermöbel ein: die Produkte <strong>Molinari</strong> Living erwiesen sich tatsächlich als Neuinterpretationen des besten<br />
italienischen Know-hows für den Weltmarkt. bert.
Per <strong>Molinari</strong> Living la scelta dei materiali è un passaggio fondamentale<br />
per giungere a un prodotto che coniuga bellezza, qualità,<br />
affidabilità e durevolezza.<br />
Guaranteed excellence. <strong>Molinari</strong> Living believes that the proper<br />
choice of materials is an essential step for attaining a product that<br />
combines beauty, quality, reliability and durability.<br />
Exzellenzgarantie. Die Auswahl der Materialien ist für <strong>Molinari</strong><br />
Living ein grundlegender Schritt, um ein Produkt zu fertigen, das<br />
Schönheit, Qualität, Zuverlässigkeit und Haltbarkeit vereint.
ASPEN sofa .9<br />
THELMA louge chair .9<br />
GILDA lounge chair .15<br />
ASPEN LOUNGE sofa .23<br />
AMADEUS sofa .27<br />
RING coffee table .31<br />
SWEET sofa .35<br />
PLANET coffee table .38<br />
PASSION sofa . 41<br />
STEPHANIE lounge chair .43<br />
HARMONY sofa .49<br />
ODEON sofa .59<br />
BREAK coffee table .65<br />
COCCOLINO sofa .69<br />
SYSTEMA sofa . 77<br />
EVERGREEN sofa .85<br />
EXAGON footstool .89<br />
PLAYA armchair .91<br />
PACO table .97<br />
BE BOP chair .102<br />
TOGO table .105<br />
CAMELOT chair .107<br />
CAESAR sofa .109<br />
FAT BOY sofa . 115<br />
GIULIETTA armchair . 119<br />
LIFETIME sofa .123<br />
ONE ZONE table .125<br />
POP chair .129<br />
SINFONIA sofa .131<br />
OPEN SPACE sofa .137<br />
CLASSICO sofa .141
aspen<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
9
sofa aspen . coffee table break
11
sofa aspen . lounge chair thelma . coffee table break . coffee table ring
13
sofa aspen . lounge chair gilda . coffee table break
15
17
sofa aspen . coffee table break
19
sofa aspen . lounge chair gilda
21
sofa aspen lounge . coffee table ring
aspen lounge<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
23
La MISSION è diventare il punto di riferimento dell’eccellenza<br />
per il cliente, unico e vero testimone dell’autenticità e della<br />
qualità del prodotto. L’orgoglio di produrre un oggetto elegante,<br />
apprezzato e confortevole è una delle principali peculiarità<br />
di <strong>Molinari</strong> living.<br />
Our MISSION is to become the client’s point of reference<br />
for excellence, the true and unique bearer of product quality<br />
and authenticity. The pride in making an elegant, valued and<br />
comfortable product is one of the main distinguishing features<br />
of <strong>Molinari</strong> living.<br />
Die MISSION liegt darin, ein Beispiel hervorragender Leistungen<br />
für den Kunden zu werden, der stets der einzige und<br />
wahre Zeuge der Authentizität und Qualität des Produkts<br />
bleibt. Der Stolz, einen eleganten, geschätzten und komfortablen<br />
Gegenstand herzustellen ist eines der wichtigsten Unterscheidungsmerkmale<br />
von <strong>Molinari</strong> Living.<br />
25
sofa amadeus . coffee table ring . footstool exagon
amadeus<br />
design Marco Corti<br />
27
sofa amadeus . footstool exagon
29
sofa amadeus . coffee table ring
31
33
sweet<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
35
37
coffee table planet . sofa sweet
39
passion<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
41
43
sofa passion . coffee table planet . lounge chair stephanie
45
47
harmony<br />
design Marco Corti<br />
49
sofa harmony . coffee table break . footstool break
51
chair gilda . coffee table break
53
armchair harmony
55
57
odeon<br />
design Marco Corti<br />
59
61
63
sofa odeon . armchair odeon . coffee table break
65
67
coccolino<br />
design Marco Corti<br />
69
71
sofa coccolino . coffee table ring
aspen<br />
73
75
systema<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
77
79
sofa systema . dining chair pop. table one zone
81
83
evergreen<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
85
87
sofa evergreen . coffee table and footstool exagon
89
playa<br />
design Marco Corti<br />
91
armchair playa . coffee table ring
LA PELLE.<br />
l’elemento caratterizzante del prodotto <strong>Molinari</strong> Living.<br />
Questo materiale tradizionale, è elaborato ancora con antiche<br />
tecniche che permettono di conservarne la naturalezza,<br />
mantenendo e valorizzandone le caratteristiche estetiche.<br />
LEATHER.<br />
The starring element of each <strong>Molinari</strong> Living product. This<br />
traditional material is still processed using ancient methods that<br />
ensure it maintains its natural qualities while exalting its beauty.<br />
Das LEDER.<br />
Dies ist das Element, dass die Produkte <strong>Molinari</strong> Living<br />
charakterisiert. Dieses traditionelle Material wird noch mit<br />
antiken Techniken verarbeitet, die es gestatten, seine Natürlichkeit<br />
zu bewahren und seine ästhetischen Merkmale<br />
beizubehalten und zur Geltung zu bringen.<br />
93
95
paco<br />
design Marco Corti<br />
97
99
table paco . dining chair gilda
101
table paco . dining chair gilda . chair be bop
103
paco<br />
design Marco Corti<br />
105
table togo . dining chair camelot
107
caesar<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
109
sofa caesar . armchair caesar
111
113
fat boy<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
115
sofa fat boy
117
armchair giulietta . coffee table and footstool exagon
giulietta<br />
design Frans Schrofer<br />
119
121
lifetime<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
123
one zone<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
125
table one zone . dining chair pop
127
129
sofa sinfonia b
sinfonia<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
131
133
sofa sinfonia a
135
sofa open space
open space<br />
design Michael Plewka<br />
137
139
classico<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
141
143
145
TECHNICAL<br />
147
aspen p. 9<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1 1LAR<br />
2<br />
2MAX<br />
3<br />
3MAX<br />
4<br />
5<br />
1D<br />
2D-<br />
1S-<br />
2S-<br />
2MXD<br />
2MXS
4Saspen<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
5D- 5S-<br />
E 120<br />
3S-<br />
3D-<br />
4D-<br />
E 150<br />
E 180<br />
E 210 E 240<br />
E 270<br />
LPD<br />
LPS<br />
LGD<br />
LGS<br />
LGD XL<br />
LGS XL<br />
LGSB-XL
aspen<br />
LGSBXXL E 120 XL E 120 XXL<br />
TDP<br />
TSP<br />
TD-<br />
TS-<br />
TDG<br />
TSG<br />
ADX-3<br />
ASN-3<br />
ADX-3M<br />
ASN-3M<br />
ADX-4<br />
ASN-4<br />
PFGR<br />
PF MAX<br />
BRDX-A<br />
BRSN-A
sweet p. 35<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1 2MAX<br />
3<br />
3MAX<br />
2MXD<br />
2MXS<br />
3S-<br />
3D-<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
LGD<br />
LGS
amadeus p. 27<br />
BASSO<br />
BASSO<br />
ALTO<br />
design Marco Corti<br />
1 2MAX<br />
3<br />
3MAX<br />
4<br />
2MXD<br />
2MXS<br />
3D<br />
3S<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
4D<br />
4S<br />
LPD<br />
LPS
amadeus<br />
LGD<br />
LGS<br />
ADX<br />
ASN<br />
ALTO<br />
1 3<br />
3MAX<br />
4<br />
2MAX<br />
2MXD<br />
2MXS<br />
3D<br />
3S<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
4D<br />
4S<br />
LGD<br />
LGS<br />
LPD<br />
LPS<br />
ADX<br />
ASN
passion p. 41<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1 3<br />
2MAX<br />
3MAX<br />
EPD<br />
EPS<br />
1M-D<br />
1M-S<br />
1D-<br />
3D-<br />
1S-<br />
2MXD<br />
2MXS<br />
3S-<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
E140
passion<br />
E180<br />
E210<br />
LGD<br />
LGS<br />
RESN<br />
REDX<br />
ANGQ<br />
ADX<br />
ASN<br />
PFSM PFMD PFGR
evergreen p. 85<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1<br />
2MAX<br />
3<br />
3MAX<br />
4-DUEC EPD EPS<br />
1D-<br />
1S-<br />
1M-D<br />
1M-S<br />
1MAXI-D<br />
1MAXI-S<br />
2MXD<br />
2MXS<br />
3D-
evergreen<br />
3S<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
4-DUEDX<br />
4-DUESN E-160<br />
E-180<br />
E200<br />
LPD<br />
LPS<br />
LGD<br />
LGS<br />
LEGD LEGS REDX<br />
RESN<br />
ANG<br />
ANGQ<br />
PF100 PFGR PFMD PFSM
odeon p. 59<br />
design Marco Corti<br />
1 1LAR 3 3MAX<br />
4-DUEC<br />
4-TREC<br />
3D-<br />
3S-<br />
LGD<br />
LGS<br />
ADX<br />
ASN
coccolino p. 69<br />
design Marco Corti<br />
1<br />
3<br />
3MAX<br />
4-DUEC<br />
4-TREC<br />
3S-<br />
3D-<br />
LGD<br />
LGS
systema p. 77<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
E070<br />
E070-XL<br />
E090<br />
E090-XL<br />
E105<br />
E105-XL<br />
E140<br />
E180<br />
E210<br />
E210-3<br />
LP-SB<br />
LG-SB<br />
LEXG-SB<br />
ADX<br />
ASN<br />
ANGQ-XL<br />
ANGQ
systema<br />
TD-70<br />
TS-70<br />
TPD-90<br />
TPS-90<br />
TD-90<br />
TS-90<br />
TD-105<br />
TS-105<br />
PFGR<br />
PFMD<br />
PFSM<br />
TCON<br />
BRD-AXL<br />
BRD-CXL<br />
BRDX-A<br />
BRDX-B<br />
BRDX-C<br />
BRS-AXL<br />
BRS-CXL<br />
BRSN-A<br />
BRSN-B<br />
BRSN-C<br />
LIBDX<br />
LIBSN
harmony p. 49<br />
design Marco Corti<br />
1 3<br />
2MAX<br />
3MAX<br />
4-TREC
classico p. 141<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1<br />
1LAR<br />
2<br />
2MAX<br />
3<br />
3MAX<br />
PFMD<br />
PFSM
caesar p. 109<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1<br />
2 MAX<br />
3<br />
3MAX<br />
ANGQ 1D 1S<br />
2MXD<br />
2MXS<br />
3D<br />
3S<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
LGD<br />
LGS<br />
PFGR PFMD PFSM
fat boy p. 115<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
1 2 2MAX<br />
3 PF
lifetime p. 123<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
3<br />
3MAX<br />
4DUEC<br />
EPD<br />
EPS<br />
1M-D<br />
1M-S<br />
1D-<br />
3S-<br />
1S-<br />
3D-<br />
3MXD<br />
3MXS<br />
4DUEDX<br />
4DUESN<br />
E080
lifetime<br />
E100 E120 E160<br />
E200<br />
E240<br />
REDX<br />
RESN<br />
LPD<br />
LPS<br />
LGD<br />
LGS<br />
ANG<br />
ANGQ<br />
PFGR<br />
PFMD<br />
PFSM
sinfonia p. 131<br />
A<br />
A<br />
B<br />
<strong>Molinari</strong> design<br />
D200<br />
D230<br />
D260<br />
B<br />
1<br />
D180<br />
D210<br />
D240
open space p. 137<br />
design Michael Plewka<br />
2 2MAX 3<br />
3MAX PFGR PFMD PFSM
gilda p. 15,49<br />
design Marco Corti<br />
lola<br />
design Marco Corti<br />
1 SE SEBR SEBR<br />
thelma & louise p. 9<br />
design Marco Corti<br />
camelot p. 107<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
1 SEBR<br />
SEBR<br />
pop p. 125<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
SE SE-ALTA SEBR SEBR-ALTA
gipsy<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
1 1-AT PF<br />
be bop p. 102<br />
design Christian Heimberger<br />
jenny<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
1<br />
SEBR<br />
stephanie p. 43<br />
design Frans Schrofer<br />
1
giulietta p. 119<br />
design Frans Schrofer<br />
playa p. 91<br />
design Marco Corti<br />
1 1- AT PF-<br />
1<br />
why not<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
mirò<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
1 PF<br />
1<br />
PF<br />
exagon p. 119<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
PFSM PFMD PFGR
planet p. 38<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
TA135<br />
TQ09<br />
TQ45 H1<br />
TQ45 H2<br />
TQ45 H3<br />
TQ55 H1<br />
TQ55 H2<br />
TQ55 H3<br />
ring p. 69<br />
design Marco Corti<br />
TA50-A TA50-B TA100-B
eak p. 14,49<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
PQ40-H1<br />
PQ40-H2<br />
PQ90-H1<br />
PQ90-H2<br />
PR32-H1<br />
PR32-H2<br />
PR45-H1<br />
PQ45-H2<br />
PQ95-H1<br />
PQ95-H2<br />
T140P-H2<br />
T140V-H2<br />
TQ40-H1<br />
TQ40-H2<br />
TQ40-H3<br />
TQ90-H1<br />
TQ90-H2<br />
TQV-H2<br />
TR32-H1<br />
TR32-H2<br />
TR32-H3<br />
TR45-H1<br />
TR45-H2<br />
TR45-H3<br />
TR95-H1<br />
TR95-H2<br />
TRV-H2
paco p. 97 design Marco Corti togo p. 105<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
TA21<br />
TA21<br />
TA28<br />
TA28<br />
one zone p. 125<br />
<strong>Molinari</strong> Design<br />
TA20 TA25 TQ150
AD & graphic Kemistry of Style<br />
photo by Armando Rebatto Milano<br />
<strong>Molinari</strong> Design s.r.l.<br />
SEDE LEGALE<br />
Via Noal, 8 - 38081 Bondo - TN- Italia<br />
Tel. +39 0465 901887<br />
SEDE OPERATIVA<br />
Via Fabbrica 52/D - 38079 Tione di Trento - TN - Italia<br />
Tel. +39 0465 322837<br />
Fax. +39 0465 842006<br />
www.molinaridesign.com - info@molinaridesign.com
Change language