Achs- und Universal- Getriebeöle

Achs- und
Universal-Getriebeöle
Best
Price!
März 2020

Achs- und Universal-Getriebeöle
Achs- und Universal-Getriebeöle
von Castrol
Da Achs- und Schaltgetriebe immer komplexer werden, wächst der Bedarf an
technisch weiter verbesserten Ölen, die die Zuverlässigkeit von Fahrzeugen
sicherstellen. Das passende Öl für Ihr Auto zu verwenden, ist der Schlüssel dafür,
dass das Getriebe wie vorgesehen arbeitet und Sie jeden Tag problemlos auf der
Strasse unterwegs sein können.
Castrol Axle EPX 80W-90
Vielseitiger Achsgetriebe-Schmierstoff
Castrol Axle EPX 80W-90 ist ein vielseitig verwendbarer Mehrbereichs-Schmierstoff für alle
Getriebe mit Anforderungen nach API GL-5. Es ist für viele verschiedene Fahrzeuge wie
Personenwagen, Nutzfahrzeuge, Geländewagen und Landwirtschaftsmaschinen die perfekte Wahl.
Spezifikationen
– API GL-5
– Freigabe - ZF TE-ML 05A, 12E, 16B, 17B, 19B, 21A
– MAN 342 Typ M2
20 l Bestell-Nr. 154CB6
60 l Bestell-Nr. 154CB0
Castrol Axle EPX 85W-140
Vielseitiger Achsgetriebe-Schmierstoff
Castrol Axle EPX 85W-140 ist ein Hochdruck-Achsgetriebeöl der API-Klasse GL-5. Hauptanwendung
ist in hochbelasteten Achsantrieben mit Hypoidverzahnung und grossem Achsversatz sowie für
Endantriebe. Teilweise kann das Castrol Axle EPX 85W-140 aber auch für Schaltgetriebe eingesetzt
werden, wenn dies vom Fahrzeughersteller ausdrücklich gefordert wird. Castrol Axle EPX
85W-140 schützt selbst bei schweren Betriebsbedingungen vor Fressen und Verschleiss.
Die Getriebe bleiben sauber und werden vor Korrosion geschützt. Castrol Axle EPX 85W-140
gewährleistet hohe Funktionssicherheit.
Spezifikationen
– API GL-5
– Freigabe - ZF TE-ML 05A, 12E, 16D, 21A
– MAN 342 Typ M1
208 l Bestell-Nr. 15527B
Castrol Axle EPX 90
Achsgetriebeöl
Castrol Axle EPX 90 ist ein Hochdruck-Getriebeöl der API-Klasse GL-5 für hochbelastete Hypoidgetriebe
sowie Endantriebe (AP-Achsen). Castrol Axle EPX 90 schützt selbst bei schweren
Betriebsbedingungen vor Fressen und Verschleiss. Die Getriebe bleiben langfristig sauber und
werden dauerhaft vor Korrosion geschützt. Mit Castrol Axle EPX 90 geschmierte Getriebe bieten
eine hohe Funktionssicherheit.
Spezifikationen
– API GL-5
– MAN 342 M1
– MB-Freigabe 235.0
– ZF - TE-ML 16C, 17B, 19B, 21A
60 l Bestell-Nr. 154C16
208 l Bestell-Nr. 154C19
2 Änderungen vorbehalten. Derendinger AG

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Manual EP 80W
Schmierstoff für Handschaltgetriebe
Castrol Manual EP 80W ist ein mineralischer Schmierstoff für alle Anwendungen, die ein Schmieröl
nach API GL-4 verlangen. Es ist von MAN, Mercedes-Benz und ZF freigegeben für die Verwendung
in Handschaltgetrieben leichter Nutzfahrzeuge und Lastwagen.
Spezifikationen
– API GL-4
– MAN 341 Typ E1
– MAN 341 Typ Z2
– MB-Freigabe 235.1
– ZF TE-ML 17A
20 l Bestell-Nr. 154F47
60 l Bestell-Nr. 154F4B
208 l Bestell-Nr. 154F49
Castrol Axle Z Limited Slip 90
Schmierstoff für Achsantriebe mit selbstsperrenden Differenzialen
Castrol Axle Z Limited Slip 90 ist ein mineralisches Schmieröl, bestens geeignet für Hinterachsen
mit Sperrdifferenzial, die ein Schmierstoff nach API GL-5 verlangen. Es kann auch in Achsen ohne
Sperrung verwendet werden. Castrol Axle Z Limited Slip 90 ist speziell für Sperrdifferenziale von
ZF entwickelt worden, die in vielen Geländewagen, Nutzfahrzeugen und Landwirtschaftsmaschinen
zur Anwendung gelangen.
Spezifikationen
– API GL-5
– ZF TE-ML 05C, 12C, 21C
60 l Bestell-Nr. 154DF3
208 l Bestell-Nr. 154DF1
Castrol Syntrans 75W-85
Vollsynthetisches Schaltgetriebeöl
Castrol Syntrans 75W-85 ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Schaltgetriebe-Schmierstoff für
den Einsatz in Nutzfahrzeugen, die ein Getriebeöl nach API GL-4 verlangen. Das Castrol Syntrans
75W-85 wurde entwickelt, um trotz hohen Belastungen und Temperaturen in stark beanspruchten
Nutzfahrzeugen beste Schmiereigenschaften über lange Wechselintervalle zu garantieren.
Spezifikationen
– API GL-4
– MAN 341 E4
– MB-Freigabe 235.4
– Volvo 97307
– Eaton 500 000 km drain Europe (service bulletin 2273)
60 l Bestell-Nr. 154EB6
208 l Bestell-Nr. 154EBB
Castrol Syntrans AT 75W-90
Vollsynthetisches Schaltgetriebeöl
Castrol Syntrans AT 75W-90 ist ein vollsynthetisches Getriebeöl für Handschaltgetriebe mit
Leichtlauf-Eigenschaften. Castrol Syntrans AT 75W-90 wurde speziell für den Einsatz in den
Handschaltgetrieben der Mercedes-Benz Actros Fahrzeuge entwickelt.
Spezifikationen
– API GL-4
– MB-Freigabe 235.11
208 l Bestell-Nr. 1554AC
Derendinger AG
Änderungen vorbehalten.
3

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Syntrans B 75W
Handschaltgetriebeöl
Castrol Syntrans B 75W ist ein vollsynthetisches Getriebeöl, welches speziell für BMW-
Schaltgetriebe entwickelt wurde. Castrol Syntrans B 75W ist nach ZF TE-ML 11 freigegeben.
Spezifikationen
– API GL-4
– MAN 341 E4
– MB-Freigabe 235.4
– Volvo 97307
– Eaton 500 000 km drain Europe (service bulletin 2273)
60 l Bestell-Nr. 154F99
Castrol Syntrans FE 75W
Handschaltgetriebeöl
Castrol Syntrans FE 75W ist ein vollsynthetisches Getriebeöl für Handschaltgetriebe mit
Leichtlauf-Eigenschaften für weniger Treibstoffverbrauch, das in praktisch allen Personenwagen
mit manueller Trockenkupplung und den Anforderungen nach API GL-4 verwendet werden kann.
Spezifikationen
– API GL-4
– Ford WSS-M2C200-D2
60 l Bestell-Nr. 15A2E8
Castrol Syntrans Multivehicle 75W-90
Vollsynthetisches Schaltgetriebeöl
Castrol Syntrans Multivehicle 75W-90* ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Schaltgetriebe-
Schmierstoff für den Einsatz in allen Fahrzeugen, die ein Getriebeöl nach API GL-4 verlangen.
Das Castrol Syntrans Multivehicle 75W-90* hat sich als für die meisten Fahrzeughersteller
geeigneter Problemlöser bewährt, wenn die Schaltqualität bei tiefen Temperaturen ungenügend ist.
Spezifikationen
– API GL-4
– Ford WSD-M2C200-C
– MB-Freigabe 235.72
– * SAE Class according to J306 pre 1998
1 l Bestell-Nr. 1502EE VPE 12
60 l Bestell-Nr. 1502EC
Castrol Syntrans Transaxle 75W-90
Vollsynthetisches Schaltgetriebeöl für Transaxle-Antriebe
Castrol Syntrans Transaxle 75W-90* ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Schaltgetriebe-
Schmierstoff, speziell entwickelt für höhere Druckbelastungen als ein herkömmliches Schmieröl
nach API GL-4. Es hat die Freigabe VW 501.50 und eignet sich für alle Getriebearten, die ein
Schmierstoff nach API GL-4 verlangen und wird insbesondere den erhöhten Anforderungen von
Transaxle-Antrieben gerecht.
Spezifikationen
– API GL-4+
– VW 501.50
– * SAE Class according to J306 pre 1998
1 l Bestell-Nr. 1557BD VPE 12
20 l Bestell-Nr. 1557C1
60 l Bestell-Nr. 1557BF
4 Änderungen vorbehalten. Derendinger AG

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Syntrans Z 75W-80
Teilsynthetisches Schaltgetriebeöl
Castrol Syntrans Z 75W-80 ist ein teilsynthetischer Mehrbereichs-Schmierstoff für Handschalt-getriebe
mit oder ohne Re-/Intarder; geeignet auch für unsynchronisierte Getriebe sowie Lenk- und
Zusatzgetriebe. Es kann auch verwendet werden, um Schaltprobleme mit Einbereichs-Schmierstoffen
nach API GL-4 zu verhindern.
Spezifikationen
– API GL-4
– MAN 341 Typ Z4
– ZF - TE-ML 01L
– ZF - TE-ML 02L
– ZF - TE-ML 16K
20 l Bestell-Nr. 154F5E
208 l Bestell-Nr. 154F5C
Castrol Syntrans Z Long Life 75W-80
Vollsynthetisches Schaltgetriebeöl
Castrol Syntrans Z Long Life 75W-80 ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Getriebe-Schmierstoff,
entwickelt für die Anforderungen langer Wechselintervalle (540 000 km) von ZF-Getrieben.
Er kann in allen Handschalt- und automatisierten Schaltgetrieben von ZF für Nutzfahrzeuge
verwendet werden und eignet sich ebenso für alle Getriebe, welche ein Schmierstoff nach API
GL-4 verlangen.
Spezifikationen
– API GL-4
– MAN 341 Z5
– MB-Freigabe 235.41
– ZF TE-ML 01E, 02E, 16P
220 l Bestell-Nr. 1502F5
208 l Bestell-Nr. 1502F3
Castrol Syntrax Limited Slip 75W-140
Vollsynthetisches Mehrbereichsöl für Achsantriebe
mit Lamellenkuplung-Sperrdifferenzial
Castrol Syntrax Limited Slip 75W-140* ist ein vollsynthetisches Mehrbereichsöl mit Leichtlaufeigenschaften,
das sich hervorragend für die Schmierung hochbelasteter Hinterachsen mit und
ohne Lamellenkupplung-Sperrdifferenzial eignet. Castrol Syntrax Limited Slip 75W-140* bewährte
sich ausgezeichnet in Rennfahrzeugen mit Lamellenkupplung-Sperrdifferenzial und ist empfohlen
für den Einsatz in Fahrzeugen der Serien BMW-M und Mercedes Benz AMG.
Spezifikationen
– API GL-5
– MB-Freigabe 235.61
– ZF TE-ML 05D, 12D, 16G, 21D
– BMW LS Rear Axles
– Recommended for Nissan GTR limited slip axles
1 l Bestell-Nr. 1543C9 VPE 12
20 l Bestell-Nr. 1543DD
60 l Bestell-Nr. 1543CF
208 l Bestell-Nr. 1543DA
Derendinger AG
Änderungen vorbehalten.
5

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Syntrax Long Life 75W-140
Vollsynthetischer Schmierstoff für Achsgetriebe
Castrol Syntrax Long Life 75W-140 ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Schmierstoff für
Achsgetriebe von Personenwagen und Nutzfahrzeugen mit Anforderungen nach API GL-5. Er hat
ein aussergewöhnliches Fliessverhalten, wodurch der Wirkungsgrad des Achsantriebs deutlich gesteigert
wird. Castrol Syntrax Long Life 75W-140 ist speziell von Scania als Hochleistungs-produkt
klassifiziert und besitzt die Freigaben Scania STO 1:0 und STO 2:0A.
Spezifikationen
– API GL-5
– Scania STO 1:0
– Scania STO 2:0A
208 l Bestell-Nr. 1543B1
Castrol Syntrax Long Life 75W-90
Vollsynthetisches Mehrbereichsöl für Achsantriebe
Castrol Syntrax Long Life 75W-90 ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Schmierstoff für alle
Achsgetriebe mit Anforderungen nach API GL-5. Es ist Castrol’s erste Empfehlung für Achs-getriebe
im Nutzfahrzeugbereich mit Freigaben von MAN, Scania und ZF. Ebenso ist das Castrol Syntrax
Long Life 75W-90 die Wahl von BMW für die Hinterachsdifferenziale ohne Sperre.
Spezifikationen
– API GL-5
– MAN 342 Typ S1
– Scania STO 1:0
– ZF TE-ML 05B,12B,17B,19C,21B
– BMW (Non LS Rear Axles)
20 l Bestell-Nr. 154F0E
60 l Bestell-Nr. 154F0D
208 l Bestell-Nr. 154F10
Castrol Syntrax Universal 80W-90
Universelles Getriebeöl für Schalt- und Achsgetriebe
Castrol Syntrax Universal 80W-90 ist ein Mehrbereichs-Schmierstoff zur universellen Verwendung
in Handschaltgetrieben, Verteilergetrieben und Achsantrieben mit Anforderungen nach
API GL-4 oder GL-5. Castrol Syntrax Universal 80W-90 ist vielseitig verwendbar, was die
Lagerhaltung vereinfacht und die Gefahr von Fehlbefüllungen verringert.
Spezifikationen
– API GL-4/GL-5
– MAN 341 Typ E2, Typ Z2 | MAN 342 Typ M2
– MB-Freigabe 235.0
– Scania STO 1:0
– ZF - TE-ML 02B
– ZF - TE-ML 05A
– ZF - TE-ML 12L
– ZF - TE-ML 12M
– ZF - TE-ML 16C
– ZF - TE-ML 17B
– ZF - TE-ML 19B
– ZF - TE-ML 21A
– Recommended for use in Hino manual transmissions and differentials
– Recommended for use where Volvo 1273.10 is requiered
60 l Bestell-Nr. 15546F
208 l Bestell-Nr. 15547C
6 Änderungen vorbehalten. Derendinger AG

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Syntrax Universal Plus 75W-90
Universelles Getriebeöl für Schalt- und Achsgetriebe
Castrol Syntrax Universal Plus 75W-90 ist ein vollsynthetischer Mehrbereichs-Schmierstoff
zur universellen Verwendung in synchronisierten Handschaltgetrieben und Achsantrieben mit
Anforderungen nach API GL-4 oder GL-5. Es kann in vielen verschiedenen Fahrzeugen wie
Nutzfahrzeugen, Baumaschinen oder Personenwagen verwendet werden. Castrol Syntrax
Universal Plus 75W-90 ist vielseitig verwendbar, was die Lagerhaltung vereinfacht und die
Gefahr von Fehlbefüllungen verringert.
Spezifikationen
– API GL-4/ GL-5/ MT-1
– SAE J2360
– MAN 341 Z2, MAN 341 E3 | MAN 342 M3
– MB-Freigabe 235.8
– Scania STO 1:0
– ZF TE-ML 02B, 05B, 12L, 12N, 16F, 17B, 19C, 21B
– Eaton Transmissions (Europe) approved for 300 000 km drain
1 l Bestell-Nr. 154FB3 VPE 12
60 l Bestell-Nr. 154FB7
208 l Bestell-Nr. 154FB8
Castrol ATF Multivehicle
Automatik-Getriebeöl für japanische Personenwagen
Castrol ATF Multivehicle ist ein vielseitig einsetzbares Automatik-Getriebeöl für die meisten
japanischen Personenwagen. Castrol ATF Multivehicle ist perfekt auf die von den japanischen
Autoherstellern angewendeten Schmierstoff-Spezifikationen nach JASO 1A ausgerichtet und für
eine grosse Anzahl an Fahrzeugen geeignet.
Spezifikationen
– JASO 1A
– Suitable for use where one of the following specifications is needed
- Aisin Warner JWS 3309
- Toyota Type T, T-II, T-III, T-IV
- Jatco Automatic Transmission
- Nissan Matic Fluid C, D, J
- Mitsubishi Diamond SP-II, SP-III
- Suzuki ATF Oil and ATF Oil Special
- Mazda ATF D-III and ATF M-3
- Daihatsu Alumix ATF Multi
- Honda ATF Z-1 (not for CVT-transmissions)
- Subaru ATF
- Hyundai
- Kia
- GM Daewoo
60 l Bestell-Nr. 14FFCE
208 l Bestell-Nr. 14FFCD
Derendinger AG
Änderungen vorbehalten.
7

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Transmax Dex III Multivehicle
Automatik-Getriebeöl
Castrol Transmax Dex III Multivehicle ist ein vielseitig einsetzbares Automatik-Getriebeöl, das sich
auch für Lenkhilfesysteme eignet. Es kann überall dort eingesetzt werden, wo ein Automatiköl
nach Dexron II/III oder Mercon verlangt wird, wie bei Fahrzeugen von GM vor Baujahr 2005 und
von Ford zwischen 1983 und 1996. Castrol Transmax Dex III Multivehicle kann in einer grossen
Anzahl europäischer Nutzfahrzeuge und in verschiedenen Servolenkungen verwendet werden.
Vorsicht: Nicht geeignet für Anwendungen, die Mercon V, Mercon SP oder Dexron VI verlangen.
Spezifikationen
– Allison C4
– Allison TES 389
– MAN 339 Z1
– MAN 339 V1
– MB-Freigabe 236.9
– Voith H55.6335.xx
– Volvo Transmission Oil 97341
– ZF TE-ML 04D, 14A
– Meets Mercon, Dexron IIIH, Volvo Transmission Oil 97340
1 l Bestell-Nr. 154EE9 VPE 12
20 l Bestell-Nr. 154EEF
60 l Bestell-Nr. 154EEE
208 l Bestell-Nr. 154EF0
Castrol Transmax DEXRON-VI MERCON LV
Automatik-Getriebeöl
Das Automatikgetriebeöl Castrol Transmax DEXRON- VI MERCON LV ist eine technisch hoch entwickelte,
niedrigviskose Formulierung, die speziell auf Leistungssteigerung und maximale
Treibstoffeffizienz moderner Automatikgetriebe ausgelegt ist. Es besteht aus hochwertigen Basisflüssigkeiten
und einem ausgewogenen Additivpaket und ist durch Ford und GM uneinge-schränkt
für die Verwendung in Fahrzeugen freigegeben, die Getriebeöle nach neuester Spezifi-kation
erfordern. Neben dieser Freigabe durch die beiden führenden US-Automobilhersteller übertrifft das
Automatikgetriebeöl Transmax DEXRON- VI MERCON LV den JASO-1A Leistungsstandard
der japanischen Automobilhersteller. Dieser Standard ist Grundlage der Zertifizierung
von Automatikgetriebeölen durch japanische OEM für die Verwendung in ihren Fahrzeugen.
Spezifikationen
– MERCON LV
– DEXRON -VI
– JASO 1A, JASO 1A LV
– Empfohlen für:
- Toyota T, T II, T III, T IV, WS
- Nissan Matic D, J, S
- Mitsubishi SP II,IIM, III, PA, J3, SP IV
- Mazda ATF M-III, M-V, JWS 3317, FZ
- Subaru F6, Red 1
- Daihatsu AMMIX ATF D-III Multi, D3-SP
- Suzuki AT Oil 5D06, 2384K, JWS 3314, JWS 3317
- Hyundai/Kia SP III, SP IV
- Aisin Transmissions requiring JWS 3309
- Honda/Acura DW 1/Z 1
- Isuzu (where Toyota T-IV is required) is required
1 l Bestell-Nr. 15AA73 VPE 12
20 l Bestell-Nr. 1550C1
60 l Bestell-Nr. 1550C2
208 l Bestell-Nr. 1550C3
8 Änderungen vorbehalten. Derendinger AG

Achs- und Universal-Getriebeöle
Castrol Transmax A CVT
Vollsynthetischer Schmierstoff für stufenlose Automatikgetriebe
Castrol Transmax A CVT wurde gemeinsam mit Audi entwickelt für die Anwendung in den
stufenlosen Automatikgetrieben Multitronic VL 300 und VL 380.
Spezifikationen
– VW TL 52180
20 l Bestell-Nr. 15004F
Castrol Transmax Dual
Vollsynthetisches Doppelkupplungs-Getriebeöl
Castrol Transmax Dual ist ein vollsynthetisches Getriebeöl für Doppelkupplungsgetriebe
verschiedener Hersteller wie Ford, Chrysler, Mitsubishi, Volvo oder VW.
Spezifikationen
– VW G 052 529 (for Audi applications)
– Empfohlen für:
- Ford WSS-M2C-936-A (Dual Clutch)
- Volvo, Chrysler (Europe), Mitsubishi, Peugot using Getrag DCT
- VW, Seat, Skoda 6-speed Dual Clutch Transmission (DSG)
1 l Bestell-Nr. 154DF5 VPE 12
60 l Bestell-Nr. 154DF8
Castrol Transmax Z
Vollsynthetisches Automatik-Getriebeöl
Castrol Transmax Z ist ein vollsynthetischer Automatikgetriebe-Schmierstoff speziell
geeignet für gemischte Nutzfahrzeugflotten. Castrol Transmax Z kann in Automatik-, Halbautomatik-
und Handschalt-Getrieben entsprechend Herstellerfreigaben eingesetzt werden.
Auf 120 000 km verlängerte Wechselintervalle sind in Getrieben der Marken Mercedes-Benz, Voith
und ZF möglich.
Spezifikationen
– MAN 339 Z3, V2
– MB-Freigabe 236.81
– Voith H55.6336.xx
– VW 501 60
– ZF TE-ML 04D, 11B, 14C, 16M, 20C
– Recommended by Nissan where Matic Fluid D is required
1 l Bestell-Nr. 154DE3 VPE 12
20 l Bestell-Nr. 154DDD
60 l Bestell-Nr. 154DDA
208 l Bestell-Nr. 154DD9
Derendinger AG
Änderungen vorbehalten.
9

Derendinger
in Ihrer Nähe
Aarau 062 834 43 10
Baden 056 203 42 10
Basel 061 417 45 10
Bellinzona 091 822 31 10
Bern 031 917 46 10
Bülach 044 872 75 10
Burgdorf 034 447 50 10
Cham 041 784 39 10
Chur 081 287 33 10
Collombey-le-Grand 021 967 17 10
Delémont 032 421 37 10
Dietlikon 044 805 22 22
Etagnières 021 861 86 60
Fribourg 026 408 48 10
Gams 081 354 14 60
Genève 022 879 53 10
Jona 055 224 36 10
Langnau 062 749 44 10
Lausanne 021 637 61 10
Lugano 091 936 32 10
Luzern 041 317 55 10
Marin 032 756 47 10
Niederbipp 062 388 52 10
Nyon 022 363 63 60
Romont 026 651 70 60
Rüschlikon 044 704 58 10
Schaffhausen 052 644 57 10
Sion 027 329 83 10
Solothurn 032 617 49 10
St. Gallen 071 313 30 10
Thun 033 439 73 10
Vernier 022 306 65 60
Weinfelden 071 626 41 10
Wil 071 929 72 10
Winterthur 052 244 38 10
Yverdon 024 468 16 10
Zürich Altstetten 044 439 56 10
Zürich Oerlikon 044 307 34 10
derendinger.ch