Broschüre ESF-ESFU-ESNi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2014<br />
2014<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
EINWANDIGES<br />
ELEMENT-SCHORNSTEINSYSTEM<br />
AUS EDELSTAHL<br />
Poujoulat GmbH<br />
Johann-Philipp-Reis-Str. 6<br />
55469 Simmern<br />
Telefon 06761 94140<br />
Telefax 06761 94149400<br />
www.poujoulat.de<br />
zentrale@poujoulat.de
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
Einwandiges Elementschornsteinsystem<br />
feuchteunempfindlich/druckdicht<br />
Ideal für moderne Wärmeerzeuger<br />
Niedertemperaturkessel und Brennwertgeräte<br />
entsprechen den Anforderungen<br />
unserer Zeit: Sie arbeiten ernergiesparend<br />
und umweltfreundlich. Aber diese Vorteile<br />
kommen nur zum Tragen, wenn alle Komponenten,<br />
und hier ist speziell die Abgasanlage<br />
zu nennen, optimal zueinander passen.<br />
Das einwandige Element-Schornsteinsystem<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong> von Poujoulat erfüllt<br />
die Anforderungen moderner Wärmeerzeuger<br />
perfekt!<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong> ist für feste, flüssige<br />
und gasförmige Brennstoffe gleichermaßen<br />
gut geeignet!<br />
Ein Kapillarstop auf der Muffenseite des<br />
Rohrsystems verhindert, daß Feuchtigkeit<br />
austritt. Für den Überdruck-Betrieb mit<br />
Brennwertgeräten kann in die Nut des<br />
Kapillarstops eine Lippendichtung eingelegt<br />
werden.<br />
Alle Komponenten sind feuchteunempfindlich.<br />
Die Rohrelemente und Formteile stehen<br />
in Durchmessern von 113 bis 600 mm zur<br />
Verfügung. Die Verbindung der Elemente<br />
erfolgt über 50 mm tiefe Steckmuffen. Die<br />
zusätzliche Montage eines Klemmbandes<br />
ist nicht erforderlich.<br />
Auf der Basis eines zertifizierten QM-<br />
Systems nach DIN EN ISO 9002 wird die<br />
Produktion eines qualitativ hochwertigen<br />
Produktes sichergestellt.<br />
Bei Planung und Montage gelten die<br />
einschlägigen baulichen Vorschriften, die<br />
Zulassungen, sowie die DIN 4705/<br />
EN 13384-1 zur Berechnung von Schornsteinabmessungen.<br />
Des weiteren sind zu beachten:<br />
Die Landesbauordnung, DIN 18160 für<br />
Hausschornsteine, die TRGI, die Feuerungsverordnung<br />
und die DIN 18150.<br />
Vor der Montage ist unbedingt eine<br />
Abstimmung mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister<br />
durchzuführen!<br />
Bei Fragen zur Planung, der Bauteilauswahl<br />
oder baurechtlichen<br />
Belangen stehen wir Ihnen gerne<br />
zur Verfügung.<br />
Aufbau des einwandigen<br />
Systemelements<br />
Rauchgasführendes Rohr 0,5 mm<br />
Edelstahl 1.4404 (1.4571),<br />
hochglänzend<br />
Dichtring<br />
Kapillarstop bzw.<br />
Aufnahmenut für<br />
Dichtring<br />
GEWICHT<br />
Länge (mm)<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
Gewicht lfdm (kg)<br />
1,8<br />
1,9<br />
2,0<br />
2,2<br />
2,4<br />
2,5<br />
2,8<br />
3,1<br />
3,5<br />
3,9<br />
4,7<br />
5,5<br />
6,3<br />
7,1<br />
7,8<br />
8,6<br />
9,4<br />
Zertifikatnummer 0432-CPD-218175 Jahr 2013<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
<strong>ESF</strong><br />
<strong>ESF</strong>U<br />
<strong>ESNi</strong><br />
1. Metall-Systemabgasanlage<br />
EN 1856-2<br />
T 600<br />
N 1<br />
D<br />
V2-L50050<br />
G (50)<br />
Einwandige Abgasanlage,<br />
rußbrandbeständig,<br />
System <strong>ESF</strong><br />
2. Metall-Systemabgasanlage<br />
EN 1856-2<br />
T 400<br />
N 1<br />
W<br />
V2-L50050<br />
O (50)<br />
Einwandige Abgasanlage,<br />
feuchteunempfindlich,<br />
System <strong>ESF</strong>U<br />
3. Metall-Systemabgasanlage<br />
EN 1856-2<br />
T 200<br />
H 1<br />
W<br />
V2-L50050<br />
O (00)<br />
Einwandige Abgasanlage,<br />
feuchteunempfindlich und druckdicht,<br />
System <strong>ESNi</strong><br />
Betriebsweise<br />
Brennstoff<br />
Betriebstemperatur<br />
max. Prüftemperatur<br />
Betriebsdruck<br />
(Überdruck Pa)<br />
Werkstoff<br />
Materialstärke (mm)<br />
Wärmedämmung<br />
Hinterlüftung<br />
Zulassung<br />
Klassifizierung<br />
trocken, Unterdruck,<br />
rußbrandbeständig<br />
Gas, Öl, Festbrennstoff<br />
≤ 600 °C<br />
1000 °C ± 50 K<br />
–<br />
1.4404 / 1.4571<br />
0,5<br />
wahlweise<br />
wahlweise<br />
Z-7.4-3079<br />
T600 N1 D V2 L50050 G<br />
feuchteunempfindlich,<br />
Unterdruck<br />
Gas, Öl<br />
≤ 400 °C<br />
–<br />
1.4404 / 1.4571<br />
0,5<br />
wahlweise<br />
wahlweise<br />
Z-7.2-3078<br />
T400 N1 W V2 L50050 O<br />
feuchteunempfindlich,<br />
Unterdruck/Überdruck<br />
Gas, Öl<br />
≤ 200 °C<br />
5000 Pa<br />
1.4404 / 1.4571<br />
0,5<br />
wahlweise<br />
ja<br />
Z-7.2-3077<br />
T200 H1 W V2 L50050 O<br />
2 3
Kondensatsammelschale<br />
mit Ablauf, steckbar<br />
Reinigungs- und Prüföffnung 14/20<br />
Kondensatsperre 14/20<br />
(Einbau FU-Ausführung erforderlich)<br />
Teileübersicht und Maßtabellen<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
A<br />
155<br />
155<br />
151<br />
154<br />
192<br />
195<br />
215<br />
231<br />
244<br />
256<br />
281<br />
306<br />
331<br />
356<br />
381<br />
406<br />
431<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
Zubehör Kondensatleitung<br />
Edelstahltür 14/20<br />
mit Schiebekasten 150/250/500/1000 mm<br />
Reinigungs-/Prüföffnung rund<br />
(feuchteunempfindlich)<br />
NL<br />
280<br />
280<br />
280<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
380<br />
380<br />
420<br />
470<br />
520<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
D<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Reinigungs- und Prüföffnung rund<br />
(druckdicht)<br />
Lüftungsgitter<br />
klappbar mit Mauerrahmen<br />
Rauchrohranschluß 87° mit Stutzen, steckbar<br />
(nicht für druckdichte Ausführung zugelassen)<br />
NL<br />
280<br />
280<br />
280<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
380<br />
380<br />
420<br />
470<br />
520<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
D<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
A<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
430<br />
430<br />
430<br />
530<br />
530<br />
630<br />
630<br />
B<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
300<br />
300<br />
300<br />
300<br />
300<br />
400<br />
400<br />
400<br />
500<br />
500<br />
600<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
280<br />
280<br />
280<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
380<br />
380<br />
420<br />
470<br />
520<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
H<br />
165<br />
165<br />
165<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
215<br />
215<br />
240<br />
265<br />
290<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
A<br />
190<br />
190<br />
195<br />
200<br />
205<br />
210<br />
220<br />
230<br />
245<br />
255<br />
280<br />
310<br />
330<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
Edelstahltür 14/20<br />
mit Einbaurahmen<br />
Rauchrohranschluß 87°, gleicher Abgang<br />
(ungleiche Abgänge lieferbar)<br />
Rauchrohranschluß 45°, gleicher Abgang<br />
(nicht für druckdichte Ausführung zugelassen)<br />
NL<br />
280<br />
280<br />
280<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
310<br />
380<br />
380<br />
420<br />
470<br />
520<br />
570<br />
620<br />
670<br />
720<br />
H<br />
165<br />
165<br />
165<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
180<br />
215<br />
215<br />
240<br />
265<br />
290<br />
315<br />
340<br />
365<br />
390<br />
A<br />
157<br />
160<br />
165<br />
170<br />
175<br />
180<br />
190<br />
200<br />
213<br />
225<br />
250<br />
275<br />
300<br />
325<br />
350<br />
375<br />
400<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
360<br />
360<br />
440<br />
460<br />
540<br />
540<br />
600<br />
700<br />
800<br />
900<br />
1000<br />
1000<br />
1000<br />
H<br />
64<br />
67<br />
70<br />
76<br />
79<br />
83<br />
102<br />
104<br />
111<br />
120<br />
125<br />
164<br />
190<br />
208<br />
226<br />
201<br />
176<br />
A<br />
172<br />
185<br />
190<br />
197<br />
206<br />
225<br />
238<br />
256<br />
302<br />
295<br />
355<br />
391<br />
440<br />
497<br />
554<br />
604<br />
654<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
4 5<br />
200<br />
200<br />
140 A<br />
DN<br />
NL<br />
10 °<br />
DN<br />
80<br />
30<br />
ø18<br />
400<br />
ø18<br />
Absperrhahn<br />
3/4"<br />
ø18<br />
Blitzschutzschelle<br />
Bogen 90 °<br />
ø18<br />
Siphon<br />
ø18<br />
150<br />
400<br />
ø18<br />
Verlängerung<br />
Kondensatleitung<br />
290<br />
230<br />
°<br />
200<br />
150-1000<br />
10°<br />
135<br />
30<br />
196<br />
NL<br />
DN<br />
D<br />
NL<br />
DN<br />
D 290<br />
230<br />
60<br />
A<br />
100<br />
B<br />
NL<br />
DN<br />
H<br />
DN<br />
A<br />
87°<br />
NL<br />
DN<br />
DN<br />
A<br />
87 ° H<br />
NL<br />
DN<br />
H<br />
D N<br />
A<br />
45 °<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong>
Teileübersicht und Maßtabellen<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
Längenelemente 1000/500/250 mm<br />
(Längenelemente auch mit Doppelmuffe lieferbar)<br />
Schiebeelement<br />
(Anwendung in der Verbingungsleitung)<br />
Bogen 30 ° (auch als Verstellbogen 0-33° erhältlich,<br />
nur für trockene Betriebsweise)<br />
Bogen 45 °<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
950<br />
NL<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
450<br />
NL<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
NL<br />
DN<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
250-400<br />
DN<br />
Bei druck- und kondensatdichter Ausführung,<br />
Spannband mit Dichtung im Schiebebereich<br />
verwenden.<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
70<br />
71<br />
72<br />
74<br />
75<br />
76<br />
79<br />
82<br />
85<br />
88<br />
95<br />
102<br />
109<br />
115<br />
122<br />
129<br />
135<br />
NL+50<br />
NL<br />
DN<br />
30 °<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
78<br />
80<br />
82<br />
84<br />
86<br />
88<br />
92<br />
96<br />
102<br />
107<br />
117<br />
127<br />
138<br />
148<br />
159<br />
169<br />
179<br />
NL+50<br />
NL<br />
DN<br />
45°<br />
Abschlußblech mit Schalungsrand<br />
Abschlußblech offen, hinterlüftet<br />
Bogen 87 ° (auch als Verstellbogen 0-90° erhältlich,<br />
nur für trockene Betriebsweise)<br />
Bogen 87 °<br />
mit Reinigungsdeckel<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
B<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
330<br />
400<br />
400<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
650<br />
700<br />
750<br />
800<br />
100<br />
260<br />
DN-3<br />
B<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
B<br />
330<br />
330<br />
330<br />
400<br />
400<br />
400<br />
400<br />
400<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
650<br />
700<br />
750<br />
800<br />
D<br />
150<br />
150<br />
150<br />
200<br />
200<br />
200<br />
220<br />
220<br />
285<br />
310<br />
360<br />
410<br />
460<br />
510<br />
560<br />
610<br />
660<br />
100<br />
Druckdichte Ausführung<br />
D = DN + 60<br />
D<br />
B<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
195<br />
198<br />
203<br />
208<br />
213<br />
218<br />
228<br />
238<br />
250<br />
263<br />
288<br />
313<br />
338<br />
363<br />
388<br />
413<br />
438<br />
NL+50<br />
87 °<br />
NL<br />
DN<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
195<br />
198<br />
203<br />
208<br />
213<br />
218<br />
228<br />
238<br />
250<br />
263<br />
288<br />
313<br />
338<br />
363<br />
388<br />
413<br />
438<br />
D<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
150<br />
feuchteunempfindlich<br />
NL+50<br />
87°<br />
D<br />
NL<br />
NL+50<br />
87°<br />
D<br />
NL<br />
DN<br />
DN<br />
druckdicht<br />
Regenabweiser<br />
Bogen 15°<br />
Verstellbogen 0-90° mit Reinigungsklappe, 4 Segmente<br />
(trockene Betriebsweise)<br />
Reduzierung/Erweiterung<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
DN+140<br />
DN+200<br />
Bis 200 = DN+140,<br />
ab 200 = DN+200<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
52<br />
53<br />
54<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
60<br />
61<br />
65<br />
68<br />
71<br />
75<br />
78<br />
81<br />
84<br />
NL+50<br />
NL<br />
DN<br />
15°<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
–<br />
150<br />
–<br />
180<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
D<br />
113<br />
120<br />
130<br />
–<br />
150<br />
–<br />
150<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
L1<br />
120<br />
120<br />
130<br />
–<br />
140<br />
–<br />
160<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
L2<br />
155<br />
155<br />
180<br />
–<br />
190<br />
–<br />
225<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
L2<br />
0-90 °<br />
D<br />
L1<br />
DN<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
NL<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
DN<br />
DN<br />
NL<br />
NL<br />
DN1<br />
DN1<br />
Reduzierung<br />
Erweiterung<br />
6 7
Kesselanschlußstück<br />
(auch mit Kondensatablauf lieferbar)<br />
Distanzhalter am Ring<br />
Zwischenstütze Bogen 87°<br />
Doppellagiges Wandfutter<br />
(für Edelstahl Verbindungsleitung)<br />
Mauerschelle<br />
Abstützung Bogen 87°<br />
Spannband<br />
Dichtring<br />
druckdicht<br />
Dehner, lose<br />
B<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
Abstützung Verbindungsleitung<br />
Spannband mit Dichtring<br />
druckdicht<br />
Ablaßschelle<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
Teileübersicht und Maßtabellen<br />
8 9<br />
B<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
B<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
zentrisch<br />
exzentrisch<br />
DN1<br />
NL<br />
DN<br />
DN1<br />
NL<br />
DN<br />
DN+4<br />
160<br />
DN<br />
160<br />
DN<br />
100<br />
DN<br />
150<br />
B<br />
250-400<br />
DN<br />
250-400<br />
B<br />
DN<br />
DN<br />
25<br />
DN<br />
30<br />
DN<br />
200<br />
DN-3<br />
DN+8<br />
DN<br />
130<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
D1<br />
128,3<br />
148,3<br />
158,3<br />
178,3<br />
198,3<br />
248,3<br />
298,3<br />
348,3<br />
398,3<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
D2<br />
139,1<br />
159,1<br />
169,1<br />
189,1<br />
209,1<br />
259,1<br />
309,1<br />
359,1<br />
409,1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
D2<br />
D1
Teileübersicht und Maßtabellen<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
Wechselstück<br />
Isolierschale<br />
Bogen 15°<br />
Versatzmaße 2 x Bogen 15°<br />
Bogen 30°<br />
Versatzmaße 2 x Bogen 30°<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
NL<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
110<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
NL<br />
DN<br />
druck- und kondensatdichte Verbindung von<br />
baustellengekürzten Elementen in Verwendung<br />
mit Spannband und Dichtring<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
D1<br />
114<br />
121<br />
133<br />
142<br />
153<br />
163<br />
183<br />
205<br />
230<br />
253<br />
305<br />
356<br />
406<br />
456<br />
508<br />
558<br />
610<br />
D2<br />
164<br />
171<br />
183<br />
192<br />
203<br />
213<br />
233<br />
255<br />
280<br />
303<br />
355<br />
416<br />
466<br />
516<br />
588<br />
638<br />
690<br />
940<br />
D1<br />
D2<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
H<br />
324<br />
326<br />
329<br />
331<br />
334<br />
336<br />
341<br />
347<br />
353<br />
360<br />
373<br />
385<br />
398<br />
411<br />
424<br />
437<br />
450<br />
A<br />
43<br />
43<br />
43<br />
44<br />
44<br />
44<br />
45<br />
46<br />
46<br />
47<br />
49<br />
51<br />
52<br />
54<br />
56<br />
58<br />
59<br />
2 x 15 °<br />
DN<br />
A<br />
H<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
H<br />
336<br />
340<br />
345<br />
350<br />
355<br />
360<br />
370<br />
380<br />
392<br />
405<br />
430<br />
455<br />
480<br />
505<br />
530<br />
555<br />
580<br />
A<br />
90<br />
91<br />
92<br />
94<br />
95<br />
96<br />
99<br />
102<br />
105<br />
108<br />
115<br />
122<br />
129<br />
135<br />
142<br />
149<br />
155<br />
2 x 30 °<br />
DN<br />
A<br />
H<br />
Regenhaube<br />
Neutralisationsbox<br />
inkl. Granulatfüllung<br />
Bogen 45°<br />
Versatzmaße 2 x Bogen 45°<br />
Bogen 90°<br />
Versatzmaße 2 x Bogen 45°<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
D<br />
280<br />
280<br />
280<br />
280<br />
320<br />
320<br />
340<br />
340<br />
450<br />
450<br />
450<br />
550<br />
550<br />
650<br />
650<br />
750<br />
750<br />
H<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
230<br />
300<br />
300<br />
300<br />
300<br />
300<br />
300<br />
350<br />
350<br />
350<br />
H<br />
D<br />
DN<br />
200<br />
Zur Neutralisation von saurem Kondensat aus modernen Heizungsanlagen und Abgasleitungen.<br />
Die Neutralisationsleistung einer Box ist ausreichend für ca. 50 kW Kesselleistung.<br />
240<br />
180<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
H<br />
336<br />
341<br />
348<br />
355<br />
362<br />
369<br />
383<br />
397<br />
415<br />
433<br />
468<br />
504<br />
539<br />
574<br />
610<br />
645<br />
680<br />
A<br />
139<br />
141<br />
144<br />
147<br />
150<br />
153<br />
159<br />
165<br />
172<br />
179<br />
194<br />
209<br />
223<br />
238<br />
253<br />
267<br />
282<br />
2 x 45 °<br />
DN<br />
A<br />
H<br />
DN<br />
113<br />
120<br />
130<br />
140<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
225<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
H<br />
268<br />
271<br />
276<br />
281<br />
286<br />
291<br />
301<br />
311<br />
324<br />
336<br />
361<br />
386<br />
411<br />
436<br />
461<br />
486<br />
511<br />
A<br />
208<br />
211<br />
216<br />
221<br />
226<br />
231<br />
241<br />
351<br />
264<br />
276<br />
301<br />
326<br />
351<br />
376<br />
401<br />
426<br />
451<br />
2 x 45 °<br />
DN<br />
A<br />
H<br />
Zugregler, Gruppe 1 – 5 nach DIN 4795<br />
(weitere Zugregler auf Anfrage)<br />
Anschluß am Schornstein<br />
Anschluß in<br />
Verbindungsleitung<br />
Anschluß in<br />
Verbindungsleitung<br />
220<br />
132<br />
192<br />
DN 100-200<br />
DN 130/150<br />
180<br />
160<br />
60<br />
180<br />
10 11
Konstruktionsbeispiele<br />
Notizen<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
trocken, feuchteunempfindlich<br />
druckdicht<br />
Regenabweiser<br />
Regenabweiser<br />
Abschlußblech offen,<br />
hinterlüftet<br />
Abschlußblech offen,<br />
hinterlüftet<br />
Versatzbogen 15°/30°<br />
Mauerschelle<br />
Reinigungs- und<br />
Prüföffnung, rund<br />
Dichtring<br />
Reinigungs- und<br />
Prüföffnung, rund<br />
Edelstahltür<br />
14/20 mit<br />
Einbaurahmen<br />
Dehner, lose<br />
Distanzhalter<br />
am Ring,<br />
alle 5 Meter<br />
Edelstahltür 14/20<br />
mit Einbaurahmen<br />
Distanzhalter<br />
am Ring,<br />
alle 5 Meter<br />
Isolierschale<br />
Längenelemente<br />
1000/500/250 mm,<br />
1 x Ablaßschlaufe<br />
Längenelemente<br />
1000/500/250 mm<br />
Reinigungs- und Prüföffnung<br />
14/20<br />
Rauchrohranschluß<br />
mit Stutzen, steckbar<br />
Ablaßschelle<br />
Reinigungs- und<br />
Prüföffnung, rund<br />
Lüftungsgitter,<br />
klappbar<br />
Kondensatsperre (Fu)<br />
Doppellagiges<br />
Wandfutter<br />
Spannband<br />
mit Dichtring<br />
Kesselanschlußstück,<br />
exzentrisch<br />
Edelstahltür 14/20<br />
mit Schiebkasten<br />
Verlängerung<br />
Kondensatleitung<br />
Kondensatsammelschale<br />
mit Ablauf, steckbar<br />
Siphon,<br />
steckbar (Fu)<br />
Bogen 87° mit<br />
Reinigungsdeckel<br />
Zwischenstütze<br />
Bogen 87°<br />
Bogen 87°<br />
Abstützung<br />
Bogen 87°<br />
Das dargestellte Konstruktionsbeispiel zeigt die Möglichkeit der<br />
Montage einer feuchteunempfindlichen Abgasleitung.<br />
Das dargestellte Konstruktionsbeispiel zeigt die Möglichkeit der<br />
Montage einer druckdichten Abgasleitung.<br />
Die Beispiele stellen eine von vielen Kombinationsmöglichkeiten dar, die sich, je nach den örtlichen Gegebenheiten, variabel am Objekt gestalten lassen.<br />
12 13
Notizen<br />
Notizen<br />
<strong>ESF</strong>/<strong>ESF</strong>U/<strong>ESNi</strong><br />
14 15