Bindeglied_3_2017

Vereinsmitteilungen · Nr. 3 · Juli - September 2017 www.btb-oldenburg.de
das bindeglied
Postvertriebsstück - Gebühr bezahlt
H 7994 Bürgerfelder Turnerbund von 1892 e.V.
Alexanderstraße 207 · 26121 Oldenburg
Sanierte Fassade Alexanderstr. 191
1892

Unfallversicherung Classic
Wir helfen, wenn Sie
Hilfe brauchen
Jetzt informieren:
Unser neues Angebot!
Viele neue Leistungen
Sie sind z. B. auch versichert bei Infektionen
durch einen Zecken biss (Borreliose oder FSME).
Niedrige Beiträge
Schon für umgerechnet 5,91 €* monatlich.
* Unser Vorsorge-Tipp 18 bis 64 Jahre, Gefahrengruppe A: Vollinvalidität
250.000 €, 50.000 € Versicherungs-summe Invalidität mit Progression
500 %, 10.000 € Todesfall-Leistung und Zusatzbaustein Unfall PLUS
(Jahresbeitrag 70,90 €)
Ein Produkt der HUK-COBURG Haftpfl icht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender
Beamter Deutschlands a. G. in Coburg, 96444 Coburg
Kundendienstbüro
Holger Bauermeister
Tel. 0441 882977
holger.bauermeister@HUKvm.de
Alexanderstr. 152
26121 Oldenburg
Mo.–Do. 9.00–13.00 Uhr
Mo.–Do. 15.00–18.00 Uhr
Fr. 9.00–16.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung

Liebe BTBer und BTBerInnen,
Sommer, Sonne, ein kühles Getränk
und unsere Vereinszeitung „bindeglied“
in der Hand – der perfekte Sommertag
in Oldenburg. Mit unserer aktuellen
Vereinszeitschrift möchten wir das letzte ¼
Jahr sportlich Revue passieren lassen und
einen Ausblick auf die Zukunft bieten.
Gerade haben wir den Tag der Offenen
Tür mit vielen sportlichen Highlights über
die Bühne gebracht. Vielen Dank an dieser
Stelle an alle, die mit viel Engagement und
Herzblut dazu beigetragen haben, diesen
tollen Tag auf die Beine zu stellen! Um
diese umfangreiche Veranstaltung durchzuführen,
sind in der Vorbereitung viele
hundert Arbeitsstunden in die Planung und
Organisation geflossen. Dieses Beispiel
zeigt erneut, dass der BTB mit seinen rund
4200 Mitgliedern und über 50 Mitarbeitern
mittlerweile ein mittelständischer Betrieb
geworden ist.
In den Sommerferien sind erneut viele
Reparaturen und Wartungen in unseren
Sportstätten durchgeführt worden. So wurde
zum Beispiel der Parkettboden in Halle
6 - Bewegungshaus - geschliffen und neu
versiegelt. Außerdem freuen wir uns, dass
unser „Stammhaus“ an der Alexanderstr.
191 wieder in frischem Glanz erstrahlt.
Unsere Vereinsgastronomie wird in der
nächsten Zeit voraussichtlich geschlossen
bleiben. Wir haben uns zu Beginn der
Sommerferien dazu entschlossen, die Geschäftsbeziehung
mit unserer Pächterin zu
beenden.
Zurzeit arbeiten wir im Vorstand und in der
Geschäftsführung intensiv an einer Neubesetzung
unserer Vereinsgastronomie. Dabei
legen wir sehr viel Wert darauf, die Gastronomie
im Sportzentrum unseres Vereins
wieder zu dem aufleben zu lassen, was sie
von der Gebäudeaufteilung bereits ist: Das
Herzstück des Bürgerfelder Turnerbundes.
Wir werden alles daransetzen, für unsere
Mitglieder sowie für unsere Gäste möglichst
bald einen beliebten Ort der Zusammenkunft
zu schaffen.
Dass dies eine Herausforderung sein wird,
ist vermutlich allen bewusst. Mit dem Zusammenhalt
unserer großen BTB-Gemein-
schaft werden wir jedoch
auch diese Hürde
erfolgreich meistern.
Neue Sportangebote
sind ins Programm genommen
worden, weswegen
sich immer wieder
ein Blick auf unsere Homepage lohnt,
wo wir stets die aktuellsten Vereinsmitteilungen
veröffentlichen.
Um unseren Verein nach euren Wünschen
auszurichten, bitte ich um aktive Teilnahme
an der Mitgliederbefragung. Die Befragung
kann sowohl online unter ww.btb-oldenburg.de
als auch auf den Vordrucken, erhältlich
z.B. an der BTB-Info oder dem B2,
ausgefüllt werden. Hierdurch bietet sich die
Möglichkeit, Kritik am BTB zu üben und so
aktiv an der Weiterentwicklung des Vereins
mitzuwirken.
In diesem Sinne freue ich mich bereits heute
auf die Bühnenabende, die im November
unter dem Motto „Appetithäppchen“ stattfinden
werden. Ich hoffe dort viele Mitglieder
und Besucher begrüßen zu können.
Mit sportlichen Grüßen
Jürgen Carstens
Vorsitzender
Dachdeckerei
Zimmerei
Bauklempnerei
Trockenbau
Shopeinrichtung
Asbestentsorgung
BACKHUS
Brookweg 28 · 26127 Oldenburg
Telefon 0441/ 61115 · Fax 67699
backhus-gmbh@t-online.de
3

Kurz notiert
Hans Precht verstorben
Im Mai verstarb unser langjähriges Mitglied Hans Precht, der einige Jahre die
Position des Wanderwartes innehatte. Wir wünschen der Familie viel Kraft für
die Zukunft.
Ehrennadel an Holger Harms
Der Niedersächsische Leichtathletikverband ehrt besonders verdienstvolle,
ehrenamtlich Tätige für ihren Einsatz mit Ehrennadeln. Im Rahmen des BTB-
Sportfestes bekam Holger Harms (Vater von Leichtathletin Tomma Otzen) die
silberne Ehrennadel überreicht. Holger
ist seit 2011 ein engagierter und
absolut zuverlässiger Kampfrichter.
Sein Spezial-Einsatzgebiet ist der
Zielbereich. Holger zeichnet sich
durch seine ruhige, freundliche und
ausgeglichene Art aus. Für ihn stehen
die Athleten im Mittelpunkt, er
schafft bestmögliche athetenfreundliche
Abläufe und Bedingungen und
eine angenehme Atmosphäre.
Herzlichen Glückwunsch!
Johanna Drewes Sport- und Fitnesskauffrau
Wir gratulieren Johanna Drewes recht herzlich zur
bestandenen Prüfung als Sport- und Fitnesskauffrau.
Johanna wird uns auch weiterhin mit einigen Stunden
unterstützen, da sie ab Herbst studieren möchte und
somit noch Zeit für „ihren“ BTB hat. Wir freuen uns
über so eine engagierte ehemalige Auszubildenden
und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute.
Turntrainerin Nadine Leefhelm wird nach 3 Jahren aktiver Trainerzeit den
BTB aus beruflichen Gründen verlassen. Auch Leichtathletiktrainer Jari
Ziplys verlässt den BTB, da er sein Referendariat in Vechta absolvieren wird.
Dort hofft die Abteilung, dass er in einigen Jahren wieder zum BTB zurückkommt.
Wir wünschen Nadine und Jari für die Zukunft alles Gute und bedanken
uns recht herzlich für das Engagement im BTB.
4

Kurz notiert
Jubiläum
Wir gratulieren unserer Turnlehrerin
Tamara Clausen recht herzlich zum
25jährigen Arbeitsverhältnis beim
BTB. Überall bekannt und stets hoch
motiviert kennen wir Tamara im BTB.
Ebenfalls gratulieren wir Astrid Flindt
aus der Physiotherapie zu ihrem
10-jährigen Dienstjubiläum.
Wir freuen uns über so tolle
Mitarbeiterinnen und wünschen weiterhin
alles Gute.
Tamara Clausen, Ronald Fischer
Neue Mitarbeiter zum 01.08.2017
Zum 01.08.2017 haben neue Mitarbeiter/innen beim BTB begonnen. Als
neue Auszubildende hat die BTBerin Franziska Lochner ihre Ausbildung
als „Sport- und Fitnesskauffrau“ begonnen, Karen Dwehus startet ihr Jahr
als Bundesfreiwillige beim
BTB und Moritz Bartholomäus
beginnt sein einjähriges
Praktikum.
Moritz und Franziska wurden
vom Geschäftsführer
Ronald Fischer und dem
BTBär begrüßt, während
Karen bereits ihr erstes
Seminar besucht hat. Wir
wünschen den neuen Mitarbeiter/innen
viel Spaß
beim BTB.
Wir gratulieren unserer Auszubildenden Sophie Schubert recht herzlich zur
bestandenen Prüfung „DTB-Gerätetrainer“. Damit steht sie als kompetente
Trainerin im B2 zu Verfügung und freut sich auf viele Sportler/innen im Studio.
Wir gratulieren unserer Cheerleading-Trainerin Ulrike Haferkamp recht herzlich
zur Geburt ihrer Tochter Emma und wünschen der Familie alles Gute für
die Zukunft.
5

Tag der offenen Tür am 17. September 2017
6

7

Tag der offenen Tür am 17. September 2017
Bühnenabend 2017
info
Unter dem Motto „Aktiv Häppchen“ findet der
91. Bühnenabend statt.
8
1. Teil: Bunte Turn- und Tanzshow
2. Teil: Plattdeutsche Theaterstück „Laat de Sau rut“
Vom 10. bis 18. November 2017
in Halle 2, Alexanderstr. 191
Eintritt ab 7 €, Kartenvorverkauf ab 04.10.2017
bei Uhren Spiekermann und BTB Info
www.btb-oldenburg.de

Sport hilft heilen!
Eigentlich wollte ich nur mal so, aus lauter
Neugierde ins B2 gehen. Dass ich das
Studio einmal so nötig haben würde, hatte
ich nicht gedacht.
Aber der Reihe nach:
Vor ein paar Jahren diagnostizierte man
bei mir Osteoporose vom Typ I in einer
sehr ausgeprägten Form. Meine Knochen
brachen bereits bei leichten Stößen, oder
Bewegungen. Die Sportgruppen konnte ich
schon lange nicht mehr nutzen, da ich Angst
vor Stürzen hatte und in der Bauchlage auf
der Matte brachen mir die Rippen.
Mein Schwiegersohn, selbst ausgebildeter
Trainer im B2, brachte mich auf die Idee,
ein Training an den Geräten zu probieren.
Somit zog ich los, zu meinen Ärzten,
um eine Rezept zu erhalten. Ich bekam
mehrfach die Aussage, dass Sport bei
dieser Form von Osteoporose aber nicht
helfen würde, was ich mir denn davon versprechen
würde. Tabletten hätte ich viele
bekommen können, aber um ein Rezept
musste ich regelrecht kämpfen.
Völlig demotiviert ging ich schließlich zu
Sabine Lehmann ins Studio. Sie hat ein speb2
ziell auf mich zugeschnittenes Programm
erstellt, mir die Funktionen der einzelnen
Geräte erklärt und welche Muskeln durch die
Übungen gestärkt werden würden. Schnell
habe ich gemerkt, dass mir dieses Training
Spaß macht und mir gut tut. Meine Angst vor
Knochenbrüchen ließ nach und ich traute
mir wieder etwas zu. Nach ein paar Wochen
bekam ich ein neues Programm, mit mehr
Übungen und teilweise höheren Gewichten.
Inzwischen bin ich drei Jahre dabei und bei
der letzten Knochendichte-Messung konnte
man anhand einer Tabelle, mit Vergleich der
letzten Jahre, eine deutliche Verbesserung
sehen. Es ist sogar so gut geworden, dass
ich keine Medikamente mehr benötige. Das
habe ich nur durch den Sport geschafft!
Mein Dank gilt dem gesamten Team des
B2’s, welches hervorragende Arbeit leistet,
die Mitglieder super motiviert, unterstützt
und immer hilfreich und kompetent auf
Fragen reagiert.
Wer auch immer irgendwann einmal zu mir
sagen sollte, Sport hilft nicht weiter, hat
schlichtweg keine Ahnung.
Anneliese Lienemann
Termine beim BTB:
05.11. · um 18 Uhr Orientalische Nacht mit Birgit Kalusche
Eintritt: ein Beitrag zum Büffett
Bitte mitbringen: Teller, Besteck, Gläser, Getränke
10.11. - 18.11.2017 BTB-Bühnenabende
25.11. Kinder-Leichtathletiksportfest in Halle 3
termine
Schon für 2018 notieren:
04.02.2018 Kinderkarneval mit Spiel & Spaß
(Kinderkarneval)
18.02.2018 Die „olympischen „ Winterspiele -
(Kids aktiv) der Winterspaß ohne Schnee in der Halle
11.03.2018 Theo ist fit - komm und mach mit (Trällern, tanzen, toben)
(kids aktiv)
jeweils in Halle 1 und 2 Alexanderstr. 191
9

Spezialberatung:
„Markt- und Wettbewerbsanalyse für Ihre Immobilie“
• Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?
• Sie haben allgemeine Fragen rund um die Immobilie?
• Sie möchten gerne eine Markt- und Wettbewerbsanalyse
für Ihre Immobilie?
• Sie möchten wissen, wie teuer Sie Ihre Immobilie derzeit verkaufen können?
Susanne Grändorf
Dipl.-Ing. Sachverständige für Immobilienbewertung, EU Zert.
Telefon 0441- 36 17 43 13
www.immobilien-graendorf.de
GEHEN SIE AUF
ENTDECKUNGSREISE
SHOP UND LIFESTYLE · DEKORATIONS SERVICE · RAUMFLORA
Löschau
Melkbrink 15 - 26121 Oldenburg - fon 04 41 8 66 78 - www.loeschau.com
Schneiderei Bruns 39-14_Layout 1 05.09.14 13:00 Seite 1
Damen- & Herrenschneiderei
Änderungen und Maßanfertigung
10
seit 1984
Alexanderstraße 156 · OL • Tel./Fax: 04 41/88 43 00
Mo - Fr: 8:00 - 13:00 u. 14:30 - 19:00 Uhr, Sa: 9:00 - 13:30 Uhr
Posthalterweg 10, famila - Adler Modemarkt Tel. 0441 - 21 76 82 41
Mo - Fr: 9.30 - 19.00, Sa 10.00 - 18.00 Uhr

U12
basketball
Unsere Basketballmannschaft U12 mit
Trainer Fabian Lühring war im August ein
Wochenende zum Vorbereitungscamp in
Ostfriesland. Neben Vorbereitungsspielen
kam auch das gesellige Miteinander nicht
zu kurz. Wir drücken die Daumen für die
Saison. Natürlich durfte unser BTBär als
Stofftier nicht fehlen. Den BTBär Junior
kann man an der BTB-Info im Foyer kaufen!
11

Ich war nur der Fahrer...
… als es am 02. April mit der Basketball
U18 des BTB nach Emden ging. Der
Trainer hatte am gleichen Tag selbst ein
Schicksalsspiel mit den Royals, so dass 8
Jugendliche, teils aus der U16 mit Vater
Jäde (Vater von Nils) und mir (Vater von
Lasse Schmidt) zum letzten Spiel nach
Emden fuhren.
Es war alles andere als spektakulär, denn
Emden war während der Meisterrunde
die klar dominierende Mannschaft, die ihr
Meisterstück abgeben wollte. Da kamen
die “Nobodys“ vom BTB, irgendwo im
Niemandslande zwischen Platz 3 und 4
gerade recht.
Beim OTB gab es für Noah Juhren, Nils, Lasse;
Mihail Velev, Paul Koskowski, Ake Böckmann,
Paul Schönhöft und Meik Steinbarth im
Laufe der Saison schon mal eine ordentliche
Klatsche und nun ging es gegen ein noch
besseres Team in die Höhle des Löwen…
zum Abschluss au backe, ob das gut für die
weitere Motivation sein konnte?
Wir kamen in Emden an: uralte Halle von
1884, halt Turnverein, der Pokal stand
da, 12 Emder Spieler, jeder größer als
das Oldenburger Pendant, 2 Väter auf der
einen, 24 Eltern auf der anderen Seite, ein
amerikanischer Trainer: es war angerichtet,
hier der schon feststehende Bezirksmeister,
dort das vermeintliche “Opfer“, unsere
Jungs.
Schon viele, sehr viele Basketballspiele,
so manche Schlacht hatte ich in der
Bundesliga, Pro B, Länderspiele und und
und bereits gesehen. Mir war etwas mulmig.
Wir würden unsere jungen Spieler das
wegstecken. David gegen Goliath, Meister
gegen Nobody eben … nein, da muss man
durch, wenn man gut werden will. Zu meiner
Überraschung, unsere Männer ließen
sich nichts anmerken. Ach ja, cooooool
sagt man heute … unsere Jungs blieben
einfach cool. Vielleicht gut so dachte ich.
Aber dann ging es los und wie. Der Meister
gab Gas, 13 Punkte nach 9:30 Minuten.
Doch dann ein 3er von Noah, der heute den
Überblick hatte und auch von außen eingriff,
wenn er nicht auf dem Feld stand. Nur
basketball
19:29 nach dem 1. Viertel. Die Abwehr war
schlecht, hochgerechnet lief es wie befürchtet
auf eine Abreibung vom Meister hinaus.
Ganz im Sinn der stolzen Emder Eltern, die
auch stimmgewaltiger waren als wir zwei.
Uns blieb nur kurz und kräftig defense,
defense zu rufen und tatsächlich klappte es
hinten besser. Zonendeckung bereitete den
Emder Meistern Probleme und so stand
es zur Pause 42:36, immer noch gegen
uns. Aber das 2. Viertel gewonnen. Endlich
kurze Erholung und Konzentration auf die
2. Hälfte.
Wieder ging es los die Feuerwehr. Der
Meister wollte sich präsentieren, das
Meisterstück in zwanzig Minuten abliefern.
Spiele der Erwachsenen sind oft vorhersehbar,
kalkuliert, systematisiert, das
braucht Zeit, ehe man auf dem Level spielt.
Jugendspiele sind nicht selten überraschend,
spontan, unerwartet. Es kann in
die eine Richtung oder in die andere gehen.
Letzte kurze Pause vor dem Schlußviertel.
Ich denke, sie kommen hier heil raus. Über
20 zurück wird es nicht werden. Es wird ein
Achtungserfolg gegen die Übermächtigen,
gegen die auch der OTB keine Sonne
gesehen hatte. Gut so Jungs, dachte ich,
ihr habt euch gewährt.
Ihr habt ein Lob verdient, noch 10 Minuten,
haltet durch!
Es kam anders.
Drei Versuche der Champions gingen daneben.
Bei uns fielen nur die Würfe. Mihai war
nicht mehr zu bremsen. Paul, Paul , Nils und
Lasse kämpften und waren dran. Die Eltern
waren nicht mehr zu hören. Alle waren im
Tunnel, es passierte dass, was selten ist,
aber immer wieder passieren kann. Der
Meister war in einer Situation, die er nicht
kannte. Der Meister kannte nur Siege. Der
Meister kannte das hier nicht, er wollte sein
Meisterstück machen und nun wurden die
Beine schwer. Die Führung wechselte ständig,
noch war nichts verloren.
Noah erwies sich als guter Coach, auch
Arke und … spielten von außen mit. Noch
zwei Minuten, es Stand unentschieden.
Auszeit. Letzte Besprechung. Vorne muss-
12

te getroffen werden, hinten alles dicht
machen und dieser 2. April konnte in das
Geschichtsbuch des BTB Oldenburg eingehen….
Wenn das keiner aufschreibt, geht es verloren,
als hätte es nie stattgefunden. Das
sind aber Momente, von denen diese Jungs
noch lange erzählen können. Für mich
war es ein beeindruckender Moment im
Sport, von denen ich vorher bei Olympia,
Leichtathletik Europa-Meisterschaften, WM
und DMs schon so viele erlebt hatte, doch
diese Momente mit Jugendlichen erleben,
die noch nicht in ein Schema gepresst
sind, die scheinbar Nerven aus Stahl haben
und sich dann so richtig freuen können,
das ist selten. Und hier war es im Bereich
der Möglichkeiten. Da stand der Pokal,
die Eltern der großen 12 aus Emden, der
amerikanische Coach, die Meisterschaft
ohne Niederlage. Noch 120 Sekunden,
aber unsere Jungs machten den 3er,
Emden schien gelähmt. Nochmal Auszeit.
Noch 60 Sekunden, lange 60 Sekunden.
Emden hatte den Ball, die Sirene nach 24
Sekunden, wir können vielleicht nochmal
punkten. Ballverlust, nichts ging mehr. Das
Spiel ist aus. 63:66!
Für den BTB Oldenburg, die einzige
Niederlage für den Meister, Freude,
Jubel, 10 Oldenburger umarmen sich, dass
wollten die nicht verlieren. Das sollte das
Meisterstück werden, ein neues Gefühl,
dass sich nicht gut anfühlte für die 12
geschlagenen Emder Jungs, die den Pokal
ohne Jubel entgegennahmen und das
Lächeln fürs Foto fiel schwer.
Das Foto unserer Jungs vor der Anzeigetafel
war überschwenglich und wird für immer in
Erinnerung bleiben, bei den 8 Jungs, bei
Vater Jäde und mir.
Ekkart Schmidt
HipHop
hiphop
Im Mai hat die Hip Hop- Crew THE
WANTED beim Delmenhorster Streetdance
Contest teilgenommen. Die Gruppe ist in
der Alterskategorie Juniors 2 angetreten.
Nach der ersten Sichtungsrunde kamen sie
in das Große Finale. Am Ende reichte es
dann für den 6. Platz. Die Tänzer und auch
die Trainerin Kira Grunenberg waren sehr
zufrieden, denn die Gruppe hat sich bestens
präsentiert, eine super Show hingelegt und
vor allem sehr viel Spaß gehabt. Am Ende
wurde sogar noch auf der Heimfahrt im Zug
getanzt. Der nächste Wettkampf wird dann
der Oldenburger Stadtfest Contest sein.
Text/Fotos: Kira Grunenberg
13

Melden Sie Babysitter
und Kindermädchen
beim GUV an.
Gartenstraße 9
26122 Oldenburg
Gesetzliche Unfallversicherung
www.guv-oldenburg.de
info@guv-oldenburg.de
Tel.: 0441 - 77 90 940
14

Unsere Saison 2017 - conFuß
jazz
Wir sind eine Jazz und Modern Tanzgruppe
von Mädchen im Alter von 14-17 Jahren
und uns gibt es seit dem Jahr 2013. Wir trainieren
zwei bis drei Mal in der Woche.
Diese Saison begann für uns etwas holprig
mit dem Landesentscheid am 25.02 in
Braunschweig, bei dem wir den 8. Platz von
16 erreichten, womit wir unser Ziel vom 5.
Platz verfehlten. Da wir aber schon zum 5.
Mal an dem Landesentscheid des NTB teilnahmen,
waren diese Abläufe für uns nichts
Neues. Auf Landesebene gibt es in unserer
Altersklasse viele starke Konkurrenten, weshalb
wir auch mit dem 8. Platz trotzdem zufrieden
sein konnten. Als wir am 05.03. bei
unserem ersten Ligaturnier in der Landesliga
des NTV in Leinde starteten, nahm unsere
Saison eine Wendung. An diesem Tag war
unser Ziel jedoch erst einmal nicht Letzter zu
werden und dieses übertrafen wir um Längen
(4. Platz!). Was und besonders gut an
den weiteren Ligaturnieren, die am 30.04. in
Schöningen (4.Platz), am 06.05. in Bremerhaven
(3. Platz!!!) und am 11.06. in Hannover
stattfanden, gefiel, war, dass unter den
verschiedenen Gruppen ein sehr faires Verhältnis
herrschte. Jede Gruppe gönnte der
anderen ihren Sieg. Auch die Organisation
während der Ligaturniere war super.
Einen gelungenen Saisonabschluss bereitete
uns das letzte Ligaturnier am 11.06 in Hannover,
wo wir sowohl für dieses Turnier und
auch für die gesamte Ligatabelle den 3. Platz
erreichten. Somit sind wir haarscharf am Aufstieg
in die Verbandsliga vorbeigerasselt, was
sich in unserem ersten Jahr in der Landesliga
niemand von uns hätte erträumen lassen. Insgesamt
war unsere Saison 2017 durch Höhen
und Tiefen geprägt, aber durch die Ligaturniere
gewannen wir an Selbstbewusstsein,
neuen Erfahrungen und wuchsen noch mehr
als Gruppe zusammen. Wir hatten zusammen
ein tolles Jahr und wollen uns auch bei unserer
Trainerin Steffi bedanken, da sie uns auch
in unserer Pubertät lieb hat
Wir freuen uns auf die nächste Saison, die bereits
im Oktober mit einem Duowettkampf und
dem anschließenden Bühnenabend beginnt!
Hannah und Lorella der Gruppe „conFuß“
Auch die weiteren Jazz und Modern Tanzgruppen „Le Lewela“ und „Glassies“ waren dieses
Jahr schon sehr erfolgreich: Beim Landesentscheid konnten sich die sechs jungen Damen
der Gruppe „Le Lewela“ in der Altersstufe 18+ den 4. Platz ertanzen, die Glassies wurden
in der Altersstufe Kinder 16. von 21 Gruppen.
Bei den Kreismeisterschaften hatten die Glassies bereits tolle Leistungen gezeigt und wurden
mit dem 3. Platz belohnt. Am 18.6. präsentieren die Glassies ihren Tanz zum Thema
„Mädchen gegen Jungs“ ein letztes Mal beim Kinder Dancepokal in Wildeshausen. Die
Mädchen im Alter von 9 bis 11 Jahren suchen noch tänzerische Unterstützung für die kommende
Saison! Trainingszeit: Donnerstag, 15.30 – 17.00 Uhr in Halle 6 beim BTB!
Steffi Würdemann
15

leichtathletik
Spaß und Spannung
beim BTB-Sportfest im Marschwegstadion
Warmmachen vor dem Wettkampf mit Trainer Jari
So kann ein Staffelwechsel
Freude machen!
16
Unsere Leichtathletikabteilung hat am Pfingstmontag bei erstklassigem Wetter ihr traditionelles
Mehrkampfsportfest im Marschwegstadion ausgerichtet. Insgesamt 252 Nachwuchsleichtathleten
aus 26 Vereinen zwischen 6 und 13 Jahren hatten sich angemeldet, davon
kamen 46 aus unseren eigenen Trainingsgruppen. Dies war eine sehr gute Beteiligung und
zeigt, dass sich die familiäre Atmosphäre, gute Organisation, die Athleten freundlichen Bedingungen
und nicht zuletzt auch das reichhaltige Kuchenbuffet inzwischen auch über die
Stadtgrenzen herumgesprochen haben. Dass dies für viele Kinder der 1. Wettkampf war,
hatten unsere jugendlichen Riegenführer gut im Blick und sie zeichneten sich durch eine
fürsorgliche und kompetente Betreuung aus. Der BTBär trug zu einer fröhlichen und begeisternden
Atmosphäre bei, er gehört mittlerweile fest zu unseren Kinderveranstaltungen. Ein
kleines Mädchen aus Löningen hat gleich beim Betreten des
Stadions nach ihm gefragt und berichtete dann fröhlich von
ihren Erlebnissen mit ihm vom vergangenen Sportfest.
Angeboten wurden Drei- (Sprint, Weitsprung, Ballwerfen)
und Vierkämpfe (zusätzlich mit Hochsprung) sowie Staffeln.
Auf dem Siegerpodest gab es viele strahlende Siegerlächeln,
denn jedes Kind erhielt eine Urkunde. Die ersten
Drei des Mehrkampfes jeder Altersklasse durften sich
zusätzlich über eine Medaille freuen.
Trotz sehr großer Teilnehmerfelder in einigen Altersklassen,
konnten sich auch einige BTBer auf dem Siegerpodest
der Top 3 platzieren. Bei den 6jährigen Jungen freute sich
Nils Bluhm über Platz 1 im Dreikampf. Bei den Jungen M7
wurde Mathis Lübben Zweiter, gefolgt von Jonathan Wegmann
auf Platz 3. Peer-Magnus Hecker wurde in einem
Teilnehmerfeld von 15 Athleten bei der M8 Dritter. In der
M10 dominierte der diesjährige Regionsmeister im Sprint
und Weitsprung Felix Achenbach vor Jost Rahn sowohl im
Drei- als auch im Vierkampf. Ben Frerichs, ebenfalls zweifacher
Regionsmeister, gewann den Dreikampf der Altersklasse
M11. Auch bei den BTB-Mädchen gab es Platzierungen
unter den 3 Besten: Leni Hemken siegte bei den
jüngsten Mädchen (W6). Mia Blumhoff wurde Dritte bei
der W7. Maren Gärtner und Helin Sofia Pierre-Touissaint

überzeugten bei den Mädchen W8 auf den
Plätzen 1 und 2. Bei den Staffeln war das
BTB-Quartett der U12 mit Jost Rahn, Ben
Frerichs, Felix Achenbach und Jaap Athen
nicht zu schlagen, sie gewannen mit deutlichem
Vorsprung vor der Staffel aus Aurich.
„Die Begeisterungsfähigkeit der Athletinnen
und Athleten hat gezeigt, dass Leichtathletik
weiter gefragt ist“, resümiert Birte Pflug
zufrieden.
Ohne viele zahlreiche helfende Hände aus
unseren Reihen lässt sich so eine Veranstaltung
nicht durchführen. Deshalb an dieser
Stelle: Danke an Birte, die wieder zuverlässig
die Hauptorganisation übernommen
hat, an alle, die beim Auf- und Abbau tatkräftig
zugepackt haben, an unsere jugendlichen
Athleten als Riegenführer, an unsere
Kampfrichter und Helfer an den Wettkampfstätten,
an die Eltern, die auf dem Sportplatz
und in der Cafeteria unterstützt haben,
an die vielen Kuchenbäcker und an Torsten,
unseren Fotografen.
Text: Birgit Surmann · Fotos: Torsten Ripke
Kathrin Walter und Tim Gutzeit
bei deutschen Jugendmeisterschaften
Wer die Qualifikationsnormen für deutsche
Meisterschaften erfüllen kann, hat überregional
herausragende Leistungen erzielt. Dies
gelang in den vergangenen Jahren bei den
Jugendlichen Arne Surmann, Eda Kintz und
Kathrin Walter.
2017 durften erneut zwei Jugendliche die
Farben des BTB bei diesem Höhepunkt
vertreten: Tim Gutzeit (Jg. 2002) zeigte sich
im Sprintbereich enorm verbessert und unterbot
schon früh in der Saison die Normen
über 100m und 300m. Bei den norddeutschen
Meisterschaften in Hamburg belegte
Tim bei den deutschen Meisterschaften
mit Jule, dem Maskottchen der
Leichtathletik-Jugend
er über beide Sprintstrecken sehr gute 5.
Plätze. In Bremen bei den deutschen Meisterschaften
der Altersklasse M15 lief es für
Tim über 100m dann leider nicht so wie erhofft.
In 11,77 sec. überquerte er im Vorlauf
die Ziellinie, für ein Weiterkommen in einen
Finallauf hätte er sieben Hundertstel schneller
sein müssen. Wäre er im Bereich seiner
persönlichen Bestleistung 11,56 sec. gelaufen,
hätte er im A-Finale der besten 8 antreten
dürfen. Ein weiterer Start über 300m war
aufgrund von Zeitplanüberschneidungen
nicht möglich. Schade – aber er war dabei,
durfte die Atmosphäre genießen und Erfahrung
sammeln. Anfang September geht es
für Tim noch zu den Landesmeisterschaften
nach Verden.
Aufgrund einer Knochenhautentzündung
war für Kathrin Walter (Jg. 2000) seit den
Osterferien an kein normales Mehrkampf-
Training mehr zu denken. Trainingseinheiten
im Sprint und Sprung waren so gut wie gar
nicht möglich, genauso musste sie schweren
Herzens auf die Teilnahme an den Landesmeisterschaften
im Siebenkampf mit
der Möglichkeit der Qualifikation für die
deutschen Meisterschaften verzichten.
Stattdessen setzte Kathrin notgedrungen
mehr auf die beiden Wurfdisziplinen des
Siebenkampfes, dem Kugelstoßen und dem
Speerwurf. Hier entwickelte sie sich enorm
und machte deutliche Fortschritte.
Ende Juni wurde Kathrin für diese herausragenden
Leistungssteigerungen mit zwei Titeln
bei den norddeutschen Meisterschaften
17

Computerhaus seit 1983
www.heick-computer.de
Computerhaus seit 1983
heickcomputer@t-online.de
www.heick-computer.de
heickcomputer@t-online.de
Computerhaus seit 1983
Tel. 0441 87352
www.heick-computer.de
heickcomputer@t-online.de
Tel. 0441 87352
Tel. 0441 87352
Nadorster Str. 181 · 26123 Oldenburg · Fax 0441 884933
Nadorster Str. 181 · 26123 Oldenburg · Fax 0441 884933
Nadorster Str. 181 · 26123 Oldenburg · Fax 0441 884933
Immer gut zu Fuß!
Hochwertige
Reparaturen
rund um Schuhe
• Einlagen
• Leder
• Taschen
• u.v.m.
Orth. Einlagen
Schuhänderung
Maßschuhe
Bequeme
Schuhmode
ESBO
Alexanderstr.
ggü. ARAL Tankst.
seit
1984
www.esbo-schuhmacher.de · Tel. 04 41/6 35 76
18

in Berlin belohnt. Bei den deutschen Meisterschaften
Anfang August in Ulm krönte
sie ihre erfolgreiche Saison mit Platz 6 im
Kugelstoßen mit einer neuen persönlichen
Bestleistung von 15,61m. Am nächsten Tag
folgte ein toller 4. Platz im Speerwurf mit einer
Weite von 45,32m.
„Ich möchte dennoch weiterhin Mehrkampftraining
und -wettkämpfe bestreiten.
Die Vielseitigkeit der verschiedenen Disziplinen
und das abwechslungsreiche Training
reizen mich mehr als eine Spezialisierung
in einem Disziplinblock. Das ist momentan
nur eine Alternativlösung, die mich zum
Glück enorm weitergebracht und mir auch
entsprechende Erfolge beschert hat“, erklärte
Kathrin. Durch den guten Heilungsprozess
ihrer Schienbeine war die Qualifikation
für die deutschen Meisterschaften im
Mehrkampf doch noch erreichbar. Bei den
Berliner Mehrkampfmeisterschaften sollte
eigentlich „nur“ die Norm von 4500 Punkten
erzielt werden, es lief dann so gut, dass
Kathrin nach 7 Disziplinen 5016 Punkte gesammelt
hatte.
Am 19./20. August ging es dann erneut
nach Baden-Württemberg, dieses Mal
nach Filderstadt-Bernhausen, wo sich Kathrin
mit den besten Siebenkämpferinnen
Kathrin norddeutsche Meisterin im Speerwurf
· Foto: Jörg Großmann
Deutschlands messen wollte. Leider war
sie dort gesundheitlich nicht fit, denn eine
Erkältung mit Atemproblemen beeinträchtigte
sie. Im Speerwurf erzielte Kathrin dennoch
die beste Weite aller 50 Athletinnen,
im Kugelstoßen war sie die Zweitbeste, im
Hochsprung bedeuteten 1,66m Saisonbestleistung.
Nach sechs Disziplinen und
auf Platz 9 liegend musste sie jedoch leider
den Mehrkampf abbrechen, denn für einen
800m Lauf reichten die Kräfte nicht mehr.
Schade, aber dennoch eine sehr erfolgreiche
Saison 2017 mit tollen Leistungssteigerungen
und Erfolgen!
Birgit Surmann
Regionsmeisterschaften ein voller Erfolg
Obwohl unser BTB-Teilnehmerfeld bei den
diesjährigen Regionsmeisterschaften nicht so
groß war, konnten unsere 9 gestarteten Aktiven
aber ganz tolle Erfolge erzielen und landeten
alle mindestens einmal auf dem Podest.
Zuerst waren Linus Olivieri (M12) und Eveyi
dos Anjos (M13) im Weitsprung dran. Beide
zeigten einen tollen Wettkampf und sprangen
jeweils zum Meistertitel. Aus der Weitsprunggrube
ging es für Eveyi gleich zum
Hürdenstart. Bei seinem ersten Lauf über
die 60m Hürden zeigte er seine Schnelligkeit
und tolle Technik und wurde auch hier
Erster und somit Regionsmeister.
Nun ging es beim Weitsprung weiter. Hier
sprang Felix Logemann in seiner Altersklasse
M15 mit einem tollen Satz auf den 3.
Platz - nur 2 Zentimeter hinter dem Zweitplatzierten.
Auf der anderen Anlage kämpften
sich Jule Frerichs und Catharina Maaß
(beide W10) in den Endkampf der besten
Acht, was bei dem großen Teilnehmerfeld
schon Erfolg ist. Jule schaffte dann sogar
noch mit neuer persönlicher Bestleistung
den Sprung auf Platz 3.
Für die männliche U14 ging es im Diskusring
weiter. Hier stieg auch Luca Levold in
den Wettkampf ein und wurde gleich Dritter
in der M13. In der M12 sicherte sich Linus
seinen zweiten Regionsmeistertitel. Zeitgleich
war Ben nun in der Altersklasse M11
im Weitsprung aktiv. Er zeigte einen super
Wettbewerb und gewann überlegen die
Konkurrenz. Jeder seiner gültigen Sprünge
hätte zum Sieg gereicht! Gleichzeitig qualifizierten
sich Catharina und Jule für das
Sprintfinale in der W10 und Verena Rahn
(W12) für den 75m Endlauf!
19

Nun kam es für die Trainer Birte und Ulrike bei der Betreuung
„ganz dicke“. Nahezu alle unsere Athleten waren zeitgleich im
gesamten Stadion im Einsatz. Während Felix versuchte den Diskus
möglichst weit zu schleudern, waren Jule und Ben im Hochsprung
aktiv, Verena versuchte möglichst weit zu springen, Pia
Lotte Minten (W13) hatte im Kugelstoßen ihren ersten Wettbewerb
und Linus und Eveyi traten über die 75m an. Alle zeigten,
dass sie schon erfahrene Wettkampfathleten sind und meisterten
die Situation super mit jeweils guten Leistungen. Dabei konnte Linus
seinen dritten Meistertitel hauchdünn ersprinten. Ben wurde
mit neuer persönlicher Bestleistung Vizemeister im Hochsprung.
Die Vizemeisterschaft gelang auch Felix im Diskuswurf. Jule und
Eveyi schafften mit Platz 3 ebenfalls noch eine Podestplatzierung.
Nach diesem Disziplinblock ging es für die Trainer entspannter
weiter. Allein Verena war im Kugelstoß aktiv und zeigte mit einem
3. Platz eine tolle Leistung. Anschließend standen die Finalläufe
der Sprints an. Zunächst lief Felix über 100m auf Platz 4. Dann
folgte ein packendes 50m-Finale in der W10, in dem sich Jule die Jule und Catharina
Vizemeisterschaft und Catharina den 3. Platz sichern konnten!
Kurz darauf sprintete Ben über die 50m zu seinem 2. Titel! Verena zeigte mit Platz 4 ebenfalls
einen guten Sprint über 75m. Als Nächstes stand für Felix der Kugelstoß auf dem
Programm. Hier wurde er noch einmal Zweiter.
Nun ging es für Pia im Hochsprung weiter. Sie zeigte einen super Wettbewerb und überraschte
alle - einschließlich sich selbst. Sie fing vorsichtig mit der ersten Höhe an und steigerte
sich enorm. So freute sie sich schon sowohl bei 1,28m als auch bei 1,31m über eine
neue persönliche Bestleitung. Bei 1,34m landete sie im 2. Versuch unglücklich auf der Latte,
aber sie biss die Zähne zusammen und zeigte dann einen blitzsauberen 3. Sprung! Dies
bedeutete für sie die Vizemeisterschaft! Zeitgleich waren noch Luca, Eveyi und Linus im
Kugelstoß aktiv. Und auch hier gab es noch zwei Vizemeisterschaften für Luca und Linus!
Zum Abschluss lief Verena noch die 800m und wurde in einem ganz knappen Einlauf Dritte.
Insgesamt ein sehr schöner Wettkampf bei tollem Wetter und sehr netter Stimmung!
Birte Pflug
BTBer mit ihren Trainerinnen Birte und Ulrike
20

BTBler bei der
Senioren-EM in Aarhus am Start
Mit zwei Teilnehmern waren die Leichtathleten
des BTB bei den diesjährigen Senioren-Europameisterschaften
im dänischen
Aarhus am Start gewesen. Geher Andreas
Ritzenhoff hatte dabei verletzungsbedingt
eine alles andere als optimale Vorbereitung
auf die Meisterschaft absolvieren können.
Umso höher ist deshalb seine erzielte
Leistung zu bewerten. Trotz Trainingsrückstands
war Ritzenhoff mutig ins Rennen
über 5.000 m gegangen. Lange sah es
danach aus als ob er sich seiner Bestzeit
von 27:19 würde nähern können. Aber im
weit auseinandergezogenem Feld musste
er dem hohen Anfangstempo bei teilweise
sehr starkem Gegenwind Tribut zollen und
kam am Ende nach 27:53 Minuten als Achter
ins Ziel und konnte sich damit in der erweiterten
europäischen Spitze etablieren.
Sprinter Bernd Teuber musste nach lärmbedingten
schlaflosen Nächten sowohl über
200 (28.22) als auch über 400 m (64.80)
nach dem Vorlauf die Segel streichen. Hier
wurde er jeweils Sechster in seinem Lauf.
Foto und Text: Bernd Teuber
leichtathletik
Sportschwimmer
unterwegs
Die ältesten Schwimmer und unsere jüngste
Schwimmerin der Sportschwimm-Gruppe
nahmen am 10.06.2017 an dem Edewechter
Schwimmwettkampf teil. Insgesamt gab
es 25 Einzel- und ein Staffelstart des BTB.
In der Tauchstaffel (6 x 25m) starteten die
Jugendlichen und erreichten den 8. Platz.
Den ersten Platz gewann Katrin Büsing
über 50m Schmetterling sowie den zweiten
Platz über 50m Freistil. Im kindergerechten
Wettkampf trat Claartje Düker an und belegte
den zweiten Platz über 25m Rücken
und den vierten Platz über 25m Brust.
Am nächsten Morgen sind 13 Kinder samt
Eltern und Trainern nach Edewecht gefahschwimmen
21

en, um den zweiten Wettkampftag zu bestreiten.
Auch im August sind 12 Kinder der
Schwimmabteilung für den BTB unterwegs
gewesen: Dieses Mal ging es
am 19.08.2017 zum 10. Wildeshausener
Vergeichsschwimmfest. Alle Kinder
Quer durchs Meer
Am 12. August 2017 fand der Freiwasserwettkampf
„Quer durchs Meer“ in Bad
Zwischenahn statt, bei dem die fünf BT-
Ber Sebastian Effland, Marit Büsing, Tabea
Tschigor, Katrin Büsing und Michael Osthus
teilnahmen (Bild von links nach rechts).
Insgesamt schwammen dieses Jahr 321
Teilnehmer mit. Es ging von Dreibergen
Richtung Strandcafé Im Kurpark. Zur Orientierung
waren auf der 3,2 km langen Strecke
mehreren Bojen positioniert. Zusätzlich
wurde die Strecke von mehreren freiwilligen
Helfern der DLRG gesichert. Zuschauer
konnten entweder im Ziel auf die Schwimmer
warten oder sie von einem Begleitschiff
aus beobachteten.
Nachdem gegen 8:30 Uhr alle Schwimmer
begrüßt und ihnen viel Erfolg gewünscht
wurde, ging es mit dem Schiff nach Dreibergen.
Die Zeit der Überfahrt wurde genutzt,
um in die Neoprenanzüge zu schlüpfen und
letzte Vorbereitungen zu treffen.
schwammen an diesem Tag, trotz wechselhaftem
Wetter, neue Bestzeiten. Im Ganzen
konnten wir von 26 Einzelstarts 10x den
ersten Platz, 3x den zweiten Platz sowie 1x
den dritten Platz belegen.
Herzlichen Glückwunsch an alle und einen
Dank an unsere Trainer und Kampfrichter.
Am Start angekommen wagten sich alle in
das 20 °C kalte Wasser. Wie üblich beim
Freiwasserschwimmen erfolgte ein Massenstart,
was die erste Herausforderung
darstellte. Aber auch nachdem man sich
etwas „freigeschwommen“ hatte und in
seinen Rhythmus finden konnte, gab es
einiges zu meistern. Da der Regen anhielt,
viel die Orientierung schwerere als im
vergangenen Jahr. Aufgrund des grauen
Wetters waren die Bojen vom Wasser aus
kaum zu erkennen und auch das gegenüberlegende
Ufer war nicht auszumachen.
Zusätzlich war es die ganze Zeit windig,
sodass gegen die von vorne kommenden
Wellen angekämpft werden musste. Nach
etwas über einer Stunde erreichte der erste
unserer Schwimmer das Ziel und auch die
anderen folgten bald. Trotz des nicht idealen
Wetters war es ein toller Wettkampf,
der auch nächstes Jahr wieder auf unserer
Liste stehen wird.
22

Freundschaftswettkampf
Gerätturnen im BTB
turnen
Freundschaftswettkampf Gerätturnen im BTB
Am Sonntag, dem 11.06.2017, fand in unseren Hallen ein Freundschaftswettkampf
im Gerätturnen
Freundschaftswettkampf
statt. Ausgerichtet wurde dieser
Gerätturnen
von den Trainerinnen
des BTBs und von den Trainerinnen von 1860 Bremen. In den Vor-
Freundschaftswettkampf Gerätturnen im BTB im BTB
Am Sonntag, Am Sonntag, dem dem 11.06.2017, fand in unseren Hallen Hallen ein ein Freundschafts-
Freundschaftswettkampf
wurde dem 11.06.2017, sich fand in unseren Hallen ein Freundschafts-
im im Gerätturnen
bereitungen Am Sonntag,
Freundschaftswettkampf dafür Gerätturnen entschieden statt. einen Ausgerichtet Mannschaftswettkampf
statt. Ausgerichtet wurde
Gerätturnen
dieser wurde von den dieser Trainerinnen
im BTB
wettkampf im Gerätturnen statt. Ausgerichtet wurde dieser von den Trainerinnen
des Am BTBs Sonntag, und von dem den 11.06.2017, Trainerinnen fand von 1860 unseren Bremen. Hallen In ein Freundschafts-
Vor-
Vor-
durchzuführen. von den Trainerinnen Das
des
bedeutet,
BTBs
des
und
BTBs
von
die
den
Turnerinnen und
Trainerinnen
von den wurden
von
Trainerinnen
1860
nach
Bremen.
ihrem von
In den
1860 Alter
in Gruppen Bremen. In den Vorbereitungen wurde sich dafür entschieden einen
bereitungen von
Mannschaftswettkampf bereitungen drei bis
wurde sich wurde im sechs
dafür Gerätturnen sich Personen
durchzuführen. entschieden dafür statt. entschieden zusammengefasst Ausgerichtet einen Das Mannschaftswettkampf
einen
bedeutet, wurde Mannschaftswettkampf
und
die dieser konnten
Turnerinnen von den sich Trainerinnen
Namen ihrem Das des bedeutet, Alter BTBs wie Das „die und in bedeutet, die Gruppen von fünf Turnerinnen den Füchse“ die Trainerinnen von Turnerinnen wurden drei oder bis von „die nach wurden sechs 1860 coolen ihrem Bremen. Personen nach Alter Glupschies“
ihrem In den zu-
Alter Vor-
einen wurden durchzuführen. kreativen durchzuführen. nach
geben. sammengefasst in Gruppen An in jedem bereitungen Gruppen von drei Gerät und von bis sechs wurde drei konnten zeigten bis Personen sich sechs sich jeweils dafür Personen zusammengefasst einen entschieden vier kreativen zusammengefasst Turnerinnen einen und Namen Mannschaftswettkampf
konnten ihre und wie sich konnten Übung „die fünf und sich
die Füchse“ einen besten kreativen einen
drei oder durchzuführen. kreativen
Vorführungen Namen „die coolen wie Namen Das „die Glupschies“
bedeutet, wurden fünf wie „die Füchse“ in
fünf die die oder Turnerinnen Füchse“
Gesamtbewertung „die oder coolen wurden „die Glupschies“ coolen nach einbezogen.
Glupschies“
ihrem Alter
geben. An geben. An in jedem jedem Gruppen An Gerät jedem Gerät von zeigten drei Gerät zeigten bis jeweils zeigten sechs jeweils Personen vier jeweils vier Turnerinnen zusammengefasst vier Turnerinnen ihre Übung ihre und ihre Übung und konnten Übung und und sich
Beide
die
Vereine
besten die besten drei
stellten
Vorführungen
jeweils sechs
die besten drei Vorführungen drei Vorführungen wurden wurden
Mannschaften,
in wurden die in Gesamtbewertung die in die sodass insgesamt
Gesamtbewertung einbezogen. einbezogen.
Beide teilnehmen
50
einen kreativen Namen wie „die fünf Füchse“ oder „die coolen einbezogen. Glupschies“
Turnerinnen
Beide Vereine Vereine stellten konnten.
stellten jeweils jeweils sechs sechs Mannschaften, Mannschaften, sodass sodass insgesamt insgesamt
50 Turnerinnen teilnehmen konnten.
Beide Vereine geben. stellten An jedem jeweils Gerät sechs zeigten Mannschaften, jeweils vier sodass Turnerinnen insgesamt ihre 50 Übung und 50
Turnerinnen Turnerinnen die teilnehmen besten teilnehmen drei konnten. Vorführungen Die konnten. Turnerinnen wurden die zeigten Gesamtbewertung ihre einstudierten einbezogen. P-Übungen an den klassischen
Die Turnerinnen zeigten ihre einstudierten P-Übungen an den klas-
Die Turnerinnen zeigten ihre einstudierten
Beide Vereine stellten Die P-Übungen Turnerinnen jeweils Geräten sechs zeigten Mannschaften,
an den
Sprung, ihre klassischen einstudierten Reck, sodass
Geräten
Balken insgesamt P-Übungen und 50
Sprung, an Boden. Reck, klassischeschaftswettkampf
und konnten. Boden. Geräten sischen Der Geräten Sprung, Freundschaftswettkampf zeichnete Reck, Sprung, Balken Reck, sich besonders Balken Boden. und zeichnete Der durch Boden. Freund-
sich seine Der beson-
Freund-
tolle At-
Der
Balken
Freund-
Turnerinnen teilnehmen
schaftswettkampf ders durch schaftswettkampf Die Turnerinnen seine zeichnete tolle zeigten zeichnete Atmosphäre sich besonders ihre sich einstudierten aus. besonders durch Trainerinnen seine P-Übungen durch tolle seine Atmosphärrinnemosphärsischen
aus. der Trainerinnen verschiedenen Geräten aus. Trainerinnen Sprung, und Vereine Turnerinnen Reck, und halfen Turnerinnen Balken der und sich verschiedenen Boden. der gegenseitig verschiedenen
Der Freund-
Vereine
und an tolle den Turne-
klasmosphäre
aus. Trainerinnen und Turnerinnen der verschiedenen
At-
Vereine feuerten
halfen
halfen Vereine schaftswettkampf sich sich halfen an.
sich
gegenseitig Bei
gegenseitig
sich der gegenseitig zeichnete Siegerehrung
und feuerten sich an. Bei der Siegerehrung
erhielt gerehrung mosphäre jede erhielt erhielt Turnerin jede erhielt aus. jede Turnerin Trainerinnen eine Turnerin
und feuerten sich und besonders feuerten sich an. Bei sich durch der an. Siegerehrung
seine Bei der tolle Sie-
At-
jede Medaille, Turnerin eine Medaille, und eine
eine eine Turnerinnen Medaille,
Medaille, eine Urkunde Urkunde der eine
eine und verschiedenen
Urkunde
Urkunde eine vom und
und
eine eine vom vom BTB BTB gesponserte Tasche.
eine BTB gesponserte vom BTB gesponserte Tasche. Tasche. Vereine halfen sich gegenseitig und feuerten sich an. Bei der Siegerehrung
erhielt jede Turnerin eine Medaille, eine Urkunde und
eine vom BTB gesponserte Tasche.
Einen großen Einen Dank großen möchten Dank möchten wir an den wir Verein an den 1860 Verein Bremen 1860 richten: Bremen Es richten: war ein Es toller war ein Freundschaftswettkampf
toller Freundschaftswettkampf
und eine
und
sehr
eine
gute
sehr
Zusammenarbeit!
gute Zusammenarbeit!
Des Weiteren
Des Weiteren
wollen wir
wollen
uns bei
wir
den
uns bei den
Einen Einen zahlreichen großen großen Einen Dank Dank möchten wir den Es war ein zahlreichen
Eltern großen möchten und
Eltern
Helfer Dank möchten wir
und
bedanken: den wir
Helfer bedanken:
Ohne an Verein den euch Verein 1860
Ohne
wäre 1860 Bremen
euch
der
wäre
Wettkampf Bremen richten: der Wettkampf
nicht Es Es so war reibungslos
ein toller schaftswettkampf und eine wollen wir uns verlaufen!!!
Freundschaftswettkampf
verlaufen!!!
nicht so reibungslos
Auch bedanken und Auch eine bedanken
wir und sehr uns eine herzlich
wir gute sehr
uns Zusammenarbeit! beim gute
herzlich
BTB beim
für die
BTB
Unterstützung
für Des Des
die Weiteren Unterstützung
und die wollen Bereitstel-
und die wir Bereitstellung
Eltern der Hallen. und Eltern Helfer und bedanken: Helfer bedanken: Ohne Ohne euch euch wäre wäre der der Wettkampf nicht so so reibungslos
uns bei bei den den
zahlreichen Eltern und Helfern bedanken: Ohne euch wäre der reibungslos
verlaufen!!!
zahlreichen lung der Hallen. zahlreichen
verlaufen!!! Auch Auch bedanken bedanken wir wir uns uns herzlich herzlich beim beim BTB BTB für für die die Unterstützung Unterstützung und die und Bereitstellung
der Hallen.
die Bereitstellung
In diesem Sinne
verlaufen!!!
In
Auch
diesem der bedanken wollen Hallen. wir uns auch ganz von
Sinne wollen
wir
wir
uns
uns
herzlich
auch ganz
beim
herzlich
BTB für
von
die Unterstützung und die Bereitstellung
In unserer der diesem Hallen. Trainerin
unserer Sinne Trainerin wollen Nadine wir Leefhelm
Nadine uns auch verabschieden!
Leefhelm ganz verabschieden!
herzlich von
unserer Danke für Trainerin In die diesem schöne Sinne Nadine Zeit! wollen Wir Leefhelm wünschen wir uns auch dir verabschieden!
auf ganz deinem
weiteren für Sinne unserer die Lebensweg wollen schöne Trainerin wir viel Zeit! uns Erfolg! Nadine Wir auch wünschen :) Leefhelm ganz herzlich dir verabschieden! auf von dei-
herzlich von
Danke für die schöne Zeit! Wir wünschen dir auf deinem
weiteren Lebensweg viel Erfolg! :)
In diesem Danke
unserer nem weiteren Trainerin Danke Lebensweg für Nadine die schöne Leefhelm viel Zeit! Erfolg! Wir verabschieden!
:) wünschen dir auf dei-
Allen eine schöne Sommerpause!
Danke für Allen die nem schöne eine weiteren schöne Zeit! Lebensweg Sommerpause! Wir wünschen viel Erfolg! dir :) auf deinem
(Anita, weiteren Anja, Allen Lebensweg Johanna, eine schöne Kian, viel Nadine, Sommerpause! (Anita, Erfolg! Neele, Anja, Simon :) Johanna, & Kathi) Kian,
Eure TurntrainerInnen
Eure TurntrainerInnen Eure TurntrainerInnen
(Anita, Anja, Johanna, Kian, Nadine, Neele, Simon & Kathi)
Eure TurntrainerInnen Nadine, Neele, Simon & Kathi)
Allen eine schöne (Anita, Sommerpause!
Anja, Johanna, Kian, Nadine, Neele, Simon & Kathi)
Eure TurntrainerInnen
(Anita, Anja, Johanna, Kian, Nadine, Neele, Simon & Kathi)
23

BTB-Turnerinnen und Turner
erfolgreich beim Turnkreiswettkampf
turnen
Am Sonntag, dem 21.05.2017, fand im Brandsweg der diesjährige
Turnkreiswettkampf statt. Bereits um 10 Uhr trafen sich die 30 Turnerinnen
und Turner vom BTB, um sich aufzuwärmen und einzuturnen.
Für ein paar Kinder war es der erste Gerätturn-Wettkampf, an dem sie
teilgenommen haben. Nach einem großartigen Einmarsch der insgesamt
180 Teilnehmer des Wettkampfes, startete der BTB am Sprung.
Neben Bocksprüngen und Hocken übers Pferd zeigten die Mädels
hier auch Handstützüberschläge. Am zweiten Gerät, dem Reck, präsentierten
die Kinder ihre Auf-, Um- und Unterschwünge. Drehungen,
Handstände und Räder bekamen die Zuschauer von den Mädchen
am Balken zu sehen, während
die Jungs am Barren zu beobachten
waren. Zuletzt führten die
Turnerinnen und Turner ihre einstudierten Küren am
Boden vor. Hier wurden neben Rollen, Handständen
und Rädern auch Radwenden, Handstützüberschläge
und Flick-Flacks geturnt. Insgesamt können die
Turnerinnen und Turner stolz auf ihre Leistungen sein!
Hier eine Übersicht über die tollen Platzierungen:
2010:
Noemi Ferrera-Diaz 2. Platz
Henriette Mumm 3. Platz
Nika Kickler
4. Platz
Rieke Swetje 5. Platz
Franziska Fehr 7. Platz
Mirja Bley
9. Platz
2009:
Jule Kerkhoff 3. Platz
Jonna Freude 4. Platz
Ava Weber
8. Platz
Maren Gärtner 10. Platz
2008:
Emma Wolff
3. Platz
Anna-Sophie Lübben 6. Platz
Rieke Harms 7. Platz
Lina Oltmann 9. Platz
24
2006:
Anneke Schulz
Anisa Ferrera-Diaz
Klara Müller
Lucy Runewitz
Nico Rode
2005:
Emma Noll
Helia Fathi
Tjark Eckmeyer
2004:
Pauline Kopitzki
Lilly Harms
Charlotte Athen
Swantje Giencke
3. Platz
5. Platz
7. Platz
12. Platz
1. Platz
7. Platz
14. Platz
1. Platz
2. Platz
11. Platz
12. Platz
13. Platz

2003:
Aurelia Köstler
2002:
Anna Candé
1999:
Anita Kluck
Franziska Lochner
4. Platz
2. Platz
3. Platz
4. Platz
Uhren Spiekermann
Inh. Goldschmiedemeisterin
Bettina Hegeler-Remmers
Reparatur, Umarbeitung und Anfertigung
sowie Verkauf von
Goldschmuck · Silberschmuck · Uhren
Trauringe · Süßwasserperlen
ÖFFNUNGSZEITEN
Vormittags:
Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr · Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
Nachmittags:
Mo., Die., Do., Fr. 15.00 - 18.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen!
Bei der Siegerehrung erhielt jeder Teilnehmer
eine Urkunde und eine Medaille. Die
Leistungen des zweiten und dritten Platzes
wurden zudem mit einer Tasche und die
Erstplatzierung mit einem Pokal honoriert.
Begleitet wurden die Kinder von ihren Eltern
sowie ihren TrainerInnen Anja Scheffer,
Simon Beszczynski, Nadine Leefhelm und
Kathi Meier zu Farwig. Wir bedanken uns
sehr herzlich bei den Eltern für die Unterstützung,
sowie beim BTB für die finanzielle
Unterstützung.
Bis zum nächsten Wettkampf im Juni!
Eure Turntrainerinnen
Alexanderstraße 191 · 26121 Oldenburg
Telefon: 04 41- 88 3576
25

Turnerinnen gewinnen
Nachwuchsförderpreis der
öffentlichen Versicherung
turnen
Seit 2015 verleiht die Öffentliche Versicherung den Förderpreis für hervorragende Nachwuchsarbeit
im Jugendsport. Nachdem der BTB bereits 2016 in der Sportart Leichtathletik
den ersten Platz gewonnen hatte, freuen wir uns sehr über einen erneuten ersten Platz
2017. Die Öffentliche Versicherung lobte in diesem Jahr den Förderpreis in der Sparte Turnen
aus. Die Turner um unsere Trainer und Trainerrinnen Sarah Knief, Kathi Meyer zu Farwig,
Anja Schäffer, Tim B. und Simon B. bewarben sich mit einem spektakulären Video, dass
sie gemeinsam vorbereitet und im Nachgang aufbereitet haben. Damit überzeugten sie die
Jury am 20. Juni bei der Preisverleihung und gewannen den ersten Platz in der Kategorie
Kreativbewerbung. 14 Turner freuten sich gemeinsam mit Andreas Toba als Schirmherren
über den mit 1.500 EUR dotierten Preis, für den sie nun Bekleidungsausrüstung erhalten.
Text/Foto: Ronald Fischer
26

tanzen
Line Dance Workshop-Festival
und Tanzturnier - die German Summer Classics
Birgit Kalusche belegt Platz 5
Line Dance - da fallen einem Begriffe wie
Country + Western Musik, Cowboy-Stiefel
und Hüte ein. Das Tanzen in Reihen und
Linien, jeder für sich, in der Gruppe, nach
einer vorher erlernten Choreografie ist weit
verbreitet hier in unserer Region und erfreut
sich großer Beliebtheit.
Es gibt eigene Zeitschriften zu diesem Thema,
eine davon "Living Line Dance", veranstaltet
jedes Jahr im Sommer ein großes
Event im Wunderland Kalkar mit vielen bekannten
Line Dance Lehrern, die ihre neuesten
Tänze unterrichten, mit Line Dance
Parties und einer Preisverleihung, den "Line
Dance Awards" u. a. für die besten neuen
Tänze. Ein ganzes Wochenende Line Dance
bis die Stiefel qualmen.
Paralell dazu findet, im gleichen Gebäudekomplex,
der internationale Line Dance
Tanzwettbewerb, die German Summer
Classics der World Country Dance Federation
(WCDF) statt, mit Teilnehmern aus ganz
Europa. Line Dance als Tanzsport ist nicht
so bekannt. Der Einsteiger-Wettbewerb ist
der Social-Wettbewerb, gegliedert nach
Altersgruppen können Tänzer und Tänzerinnen
hier ihre ersten Line Dance Turnier-
Erfahrungen sammeln.
Nachdem ich im letzten Jahr das erste Mal
in Kalkar bei dem Workshop-Festival war,
habe ich mich in diesem Jahr getraut, auch
beim Social-Wettbewerb teilzunehmen,
getanzt werden 3 verschiedene Tänze. In
der Altersklasse "silver" (50plus), in der die
meisten Teilnehmer gemeldet sind und somit
die Konkurrenz am Größten ist, habe ich
den 5. Platz ertanzt und wurde belohnt mit
einem tollen Pokal.
Der Bürgerfelder Turnerbund bietet eine
Line Dance Gruppe, die Silver Moon Dancers,
jeweils Dienstags, 15.30 Uhr, an. Es
gibt noch ein paar freie Plätze.
Infos bei Birgit Kalusche Tel. 0441 6001364
oder in der BTB-Geschäftsstelle Tel. 0441
80 99 320.
Birgit Kalusche
Line Dance Party und Workshops
Die Startnummer - gleich gehts los.
Siegerehrung
27

Meisterliche Arbeit ...
BTB Mit einem - hohen seiT Anspruch 125 an ethische Jahren und traditionelle Werte
wird das Familienunternehmen bereits in der fünften Generation
auch Teil unserer GeschichTe.
als Meisterbetrieb geführt.
Alexander Stolle ist der erste Bestatter-Meister
herzlichen und Thanatopraktiker Glückwunsch in Oldenburg. zum JuBiläum.
®
HAUS DES ABSCHIEDS
HAUS DES ABSCHIEDS ALEXANDERSTRASSE
ALEXANDERSTRASSE
184-186
184-186
26121 OLDENBURG
26121 OLDENBURG
AUG. STOLLE & SOHN
TRAUERHILFE AUG. STOLLE & SOHN info@stolle-bestattungen.de
info@stolle-bestattungen.de
B ESTATTUNGEN SEIT 140 JAHREN.
www.stolle-bestattungen.de
www.stolle-bestattungen.de
88 35 ☎ 66 88 35 66
AUERHILFE
STOLLE
BESTATTUNGSINSTITUT
LLE & SOHN . SEIT 1877
NDERSTRAßE 184 - 186
26121 OLDENBURG
Elektrotechnik
Sicherheitstechnik
erneuerbare Energie
Heizung
Sanitär
Elektro ulpts GmbH
Oldenburg, Donnerschweer Str. 199
Tel.: 0441–9 32 99 32
www.ulpts-technik.de
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage
Bodenbeläge Boy GmbH
Fachverlegung
Am Patentbusch 3 · 26125 Oldenburg
Tel. 04 41/ 8 70 47 · Fax 04 41/ 8 85 99 63
E-Mail: info@bodenbelaege-boy.de · www.bodenbelaege-boy.de
Torsten Albertzarth · Geschäftsführer
Ostlandstraße 6 · 26125 Oldenburg
Telefon 0441 3 23 03 · Telefax 0441 38 21 43
h.g.heeren@ewetel.net
28

Interessante Vereinsangebote beim BTB -
einfach herkommen und mitmachen
info
Fußball „just for fun“
Einfach mit Spaß Fußballspielen, ohne Punktspiele, Turniere usw. ist beim BTB am Mittwoch
in Halle 1 möglich. Wir bieten zwei Vereinsangebote in dem Bereich an:
15.00 bis 15.45 Uhr für 5 und 6jährige Kinder
15.45 bis 16.30 Uhr für 7 und 8jährige Kinder
ürgerfelder Turnerbund von 1892 e.V.
lexanderstraße 207
6121 Oldenburg Im Internet
Gym & Dance in Dietrichsfeld
Nach den Sommerferien sind wir mit einem neuen Angebot in der Grundschule Dietrichsfeld
gestartet. Donnerstags findet von 15.30 – 16.30 Uhr mit viel Spaß das Angebot „Gym &
Dance“ unter der Leitung von Marion Koesling die Gruppe statt.
Gym & Dance richtet sich an 6 und 7 jährige Kinder. Es beinhaltet den Umgang mit
Handgeräten (Ball, Keulen, Reifen, etc.) und Elementen des Jazzdance.
Lauftreff für Kinder und Jugendliche
18 Uhr am Montag und Donnerstag
Treffpunkt per Mail bei Lauftreffleiter Henning Frerichs - nenning@btb-la.de - erfragen.
it unserer Übungsleiterin Rosi
onntag, den 17.12.2017
onntag, den 19.11.2017
onntag, den 22.10.2017
Spielenachmittag
für BTB Mitglieder
für BTB Mitglieder
Spielenachmittag
on 15 bis 17 Uhr in unserem Kursraum B1 für Erwac
Von 15 bis 17 Uhr in unserem Kursraum B1 für Erwachsene
für BTB Mitglieder
Von 15 bis 17 Sonntag, Uhr in unserem den 22.10.2017 Kursraum B1 für Erwachsene
Spielenachmittag
Sonntag, den 19.11.2017
Sonntag, den 22.10.2017
Sonntag, den 17.12.2017
Sonntag, den 19.11.2017
Sonntag, den 17.12.2017
mit unserer Übungsleiterin Rosi
mit unserer Übungsleiterin Rosi
Bürgerfelder Turnerbund von 1892 e.V.
Alexanderstraße 207
26121 Oldenburg
Telefon: (0441) 80 9
Im Internet finden Sie uns unter www.btb-oldenbur
29

Fit mit
Schnitt!
Hecke-Scheren auch mal sportlich gesehen!
Nadorster Str. 6 | 26123 Oldenburg | Tel. 04 41 / 88 30 66 | Fax 04 41 / 8 71 24 | www.willers24.de |
www.facebook.com/willers24.de
BürgerfeIder Turnerbund von 1892 e.V.
Alexanderstraße 207, 26121 Oldenburg
Tel. 0441 /8 09 93-0 · Fax 8 09 93-15
Geschäftszeiten:
Geschäftsstelle:
Mo - Fr: 9.00-11.00 Uhr
Information, Schwimmbad/Kursangebot
Mo - Fr: 9.00-20.00 Uhr
www.btb-oldenburg.de
info@btb-oldenburg.de
Banken:
Landessparkasse zu Oldenburg
IBAN: DE49 2805 0100 0015 4080 08
SWIFT-BIC: SLZODE22XXX
Volksbank Oldenburg, Alexanderstraße 120
IBAN: DE82 2806 1822 3120 0370 00
SWIFT-BIC: GENODEF1EDE
BTB Spendenkonto:
IBAN: DE18 2805 0100 0015 4160 35
SWIFT-BIC: SLZODE22XXX
Verlag:
Bürgerfelder Turnerbund v. 1892 e. V.
Alexanderstraße 207, 26121 Oldenburg
Tel. 0441 / 8 09 93-0
Druck:
Willers Druck GmbH & Co KG
Grünteweg 27, 26127 Oldenburg
Tel. 0441 / 3 40 08-0,
Fax 0441 / 3 40 08-10
info@willersdruck.de,
www.willersdruck.de
Der Bezugspreis ist im Vereinsbeitrag
enthalten.
Der Bürgerfelder Turnerbund,
Mitglied des Deutschen Turnerbundes, bietet an:
Geräteturnen, Leichtathletik, Gymnastik, Gesundheitssport, Judo, Ballett, Handball,
Faustball, Basketball, VolIeyball, Badminton, Musical Dance, Cheerleader,
Bewegungsstudio B2, Schauspieltraining, Tanzsport, Wandern, Schwimmsport, Sauna,
Praxis für Physikalische Therapie. Eine besondere Aufgabe stellt sich der BTB in der
Pflege „Niederdeutschen Gedankengutes“ und der „Plattdeutschen Sprache“.
das bindeglied
Redaktion: Regine Walter
(Die Redaktion hält sich vor Textbeiträge zu kürzen, sofern dies aus Platz- oder anderen Gründen erforderlich wird. Ein Anspruch auf
Veröffentlichung besteht nicht. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht immer unbedingt die Meinung des Vereins wieder.)
Redaktionsschluss für das nächste bindeglied ist am 15.11.2017
30

Stressfrei
ist einfach.
Weil die LzO flexibel ist. Wir
haben Zeit für Sie, wenn Sie die
nötige Ruhe haben:
Beratung ohne Zeitdruck
Mo. – Fr. von 8 – 20 Uhr.
Einfach Termin vereinbaren!
Unsere Nähe bringt Sie weiter.
Seit 1786.
lzo.com/beratung · lzo@lzo.com
31

Versicherungen zu Top-Konditionen
a.s. versicherungsmakler
prinzessinweg 64
26122 oldenburg
versicherungsmakler
andreas sander
telefon 04 41. 36 10 36 70
telefax 04 41. 36 10 36 79
andreas.sander@ewetel.net
www.asvm.de
mobil 01 72. 429 65 88
Wechseln und garantiert bessere Konditionen bei Zusammenarbeit!
• KFZ Versicherung
• Haftpflicht (z.B. VS 10 Mio. € ab 50,- € p.a.) / Top-Schutz
• Hausrat (z.B. VS 50.000,- € inkl. Fahrrad und Elementarschäden ab 84,- € p.a.)
Ihr unabhängiger Versicherungsmakler.
Sonneninsel
Rügen!
Buchen Sie jetzt Ihre Auszeit an der
Ostsee bei PARADIES RÜGEN.
Wählen Sie aus unserem
umfangreichen Angebot von über
800 Ferienwohnungen und
Ferienhäusern auf der Insel Rügen
Paradies
Rügen
Ferienwohnungen Ferienhäuser
Lassen Sie Urlaubsträume wahr werden!
Mehr Infos im Web auf www.paradies-ruegen.de
oder unter Tel.: 038308 - 666590
32