Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WELLNESSKATALOG
Das 21. Jahrhundert ist nicht nur geprägt von schnelllebigen technischen<br />
Entwicklungen, sondern auch von dem innigen Wunsch nach mehr Ausgeglichenheit<br />
und Balance in unserem oft allzu hektischen Alltagsleben.<br />
<strong>SSD</strong> hat sich in den letzten Jahren vermehrt mit diesem Trend beschäftigt und<br />
versucht, durch innovative Ideen am Wellnesssektor eine Produktvielfalt zu<br />
entwickeln, die den heutigen hohen Anforderungen jedes einzelnen gerecht wird.<br />
Wir sind zu der Überzeugung gekommen, dass nicht nur das „Riechen“ von<br />
hochwertigen Sauna- bzw. Dampfbaddüften oder das „Fühlen“ von geschmeidigen<br />
Körpercremen auf der Haut ausschlaggebend sind für ein gelungenes Spa-Erlebnis,<br />
sondern dass auch die einwandfreie Technik, die dahinter steckt, verantwortlich ist für<br />
ein optimales „Rund-um-Wohlfühlerlebnis“.<br />
Praktisches Wellnesszubehör, von Schöpfkellen bis hin zur Hygienematte, runden<br />
unser Sortiment ab und sind unersetzliche Helfer für den besonderen Spa-Besuch.<br />
All diese Komponenten bestmöglich in Einklang zu bringen, setzt immer höhere<br />
Maßstäbe, die es zu erfüllen gilt.<br />
<strong>SSD</strong> hat sich durch zielstrebiges Handeln und 15-jährige Erfahrung einen zufriedenen<br />
Stammkundenstock aufgebaut und sich zum Ziel gesetzt, auch Neukunden von einem<br />
ausgewogenen Preis-Leistungsverhältnis zu überzeugen.<br />
Dies in die Realität umzusetzen, bedeutet eine ständige Herausforderung, der sich die<br />
Fa. <strong>SSD</strong> jedoch sehr gerne immer wieder aufs Neue stellt!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Manfred Bertl<br />
(Geschäftsführer)<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Highlights<br />
- Düfte Übersicht<br />
- Saunadüfte, Wellnessaromen<br />
- Dampfbaddüfte Standard, Sole<br />
- Dampfbaddüfte Exklusiv, Showerdüfte<br />
- Whirlwannendüfte, Ätherische Öle, Raumdüfte<br />
- Aufgusscremen<br />
- Aufgusshighlights, Zuckerpeeling, Saunasalz, Massageöl<br />
- Hamamschaumseife, Kräuter<br />
Seite 2<br />
Seite 3<br />
Seite 4<br />
Seite 5<br />
Seite 6<br />
Seite 6-9<br />
Seite 10<br />
Seite 11<br />
Zubehör<br />
- Sauna<br />
- Dampfbad<br />
- Solarium<br />
Seite 12-16<br />
Seite 17<br />
Seite 18<br />
Technik<br />
- Sauna<br />
- Massage, Erlebnisdusche<br />
- Erlebnisdusche, Raumbeduftung<br />
- Dampfbad<br />
- Sole, Dosiersysteme<br />
Seite 19-21<br />
Seite 21<br />
Seite 22<br />
Seite 23-24<br />
Seite 24<br />
Seite 1<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
Saunadüfte<br />
DÜFTE<br />
- Mit hochwertigen Trägerstoffen bei geringer Dosierung ergiebig, effizient und<br />
kostensparend.<br />
- Gebrauchsfertige Konzentrate, welche ohne Rückstände verdampfen und aus<br />
natürlichen Ölen hergestellt werden.<br />
- Verstärken den Sauna-Effekt, wirken befreiend auf die Atemwege und aktivieren die<br />
Hautdurchblutung.<br />
- Anwendung: je nach Raumgröße und Duftintensität: 5-30 ml Duft auf 1 Liter Wasser<br />
Saunadüfte Exklusiv: noch ergiebiger und mit besonderem Duftverlauf (siehe Preisliste)<br />
Dampfbaddüfte<br />
- Gebrauchsfertige, alkoholhaltige Dampfbademulsionen zum direkten Anschluss bei<br />
allen gängigen Duftstoff-Dosieranlagen.<br />
- Mischungen und Kompositionen aus natürlichen Ölen, Aromen, Alkohol und Wasser.<br />
- Qualität und Kreativität zeigen sich durch Auswahl hochwertiger Rohstoffe und im<br />
Duftverlauf. Der Duft wandelt und entwickelt sich während dem Einsatz im<br />
Dampfbad.<br />
- Anwendung: abhängig von der jeweiligen Anlage und dem gewünschten<br />
Duftergebnis in der Dampfkabine: ca. 2 ml alle 5 Minuten durch Dampfsteuerung<br />
einbringen.<br />
Seite 2<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
SAUNADÜFTE UND WELLNESSAROMEN<br />
<strong>SSD</strong> – Saunadüfte werden aus ätherischen Ölen bzw.<br />
hochwertigen, naturidentischen Ölen hergestellt und<br />
verdampfen ohne Rückstände. Sie wirken wohltuend,<br />
befreiend und stoffwechselfördernd.<br />
Saunadüfte: 1 ltr., 3 ltr., 10 ltr., 200 ml<br />
Wellnessaromen: 1 ltr., 5 ltr. Gebinde<br />
Frucht<br />
Amaretto, Ananas, Banane, Blutorange, Bratapfel, Cassis,<br />
Citro, Citro-Honig, Citro-Orange, Citrus, Eiskiwi, Eislimone,<br />
Eisorange, Erdbeere, Erdbeer-Rhabarber, Granatapfel,<br />
Grapefruit, Grüner Apfel, Himbeere, Holunderbeere,<br />
Honig, Honigmelone, Kirsche, Kirsch-Kokos, Kirsch-Minze,<br />
Kiwi, Kokos, Limone, Mandarine, Mango, Maracuja,<br />
Minzbeere, Orange, Orange-Honig, Orange-Mandarine,<br />
Papaya, Pfirsich, Rhabarber, Rhabarber-Apfel, Roter<br />
Apfel, Tutti-Frutti, Vanille, Vanille-Kokos, Waldfrüchte,<br />
Williams Christ Birne, Zimt-Apfel, Zimt-Orange<br />
Kräuter<br />
Alpenkräuter, Anis, Bambus, Bergkräuter, Bergkräuter-<br />
Limone, Birke, Cedernholz, Citro-Minze, Eisminze, Enzian,<br />
Euka-Gold, Eukalyptus, Euka-Menthol, Euka-Minze,<br />
Fenchel, Fichtennadel, Grüner Tee, Heublume, Ingwer,<br />
Ingwer-Citro, Ingwer-Honig, Jap. Heilpflanzenöl, Kamille,<br />
Kräutermischung, Latschenkiefer, Latschenkiefer-Citro,<br />
Lavendel, Lavendel-Melisse, Lemongras, Melisse,<br />
Menthol, Minze, Minze-Apfel, Myrrhe, Patchouli, Pfeffer,<br />
Pfefferminz, Pfefferminz-Orange, Rosmarin, Salbei,<br />
Sanddorn, Sandelholz, Tanne, Thymian, Wacholder,<br />
Wacholder-Citro, Zypresse<br />
Fantasie<br />
Alaska, Asiatraum, Bergamotte, Erotic, Fin. Sauna,<br />
Frühlingszauber, Kaffee, Kaminfeuer, Maharadscha,<br />
Märchenwald, Medi-Fit, Nordlicht, Nuss-Mix, Paradies,<br />
Pina Colada, Polar, Schoko, Schoko-Minze, Sibirischer<br />
Wind, Slibowitz, Sommerwind, Sonnenaufgang, Spanische<br />
Träume, Tropic, Weihnachtsduft, Weihnachtsgebäck,<br />
Wintertraum, Wintermärchen, Zimt<br />
Blüte<br />
Akazienblüte, Flieder, Jasmin, Lindenblüte, Magnolie,<br />
Maiglöckchen, Mandelblüte, Margerite, Orchidee,<br />
Passionsblume, Pfirsichblüte, Rose, Rosenholz, Ylang-<br />
Ylang<br />
Geschenkbox: 5 x 100 ml Saunadüfte in praktischen<br />
Glas-Polymer Falschen exklusiv verpackt.<br />
Box 1: Orange, Eukalyptus, Grüner Apfel, Melisse<br />
Jap. Heilpflanzenöl,<br />
Box 2 : Citro, Heublume, Lavendel, Menthol, Minzbeere<br />
Seite 3<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
DAMPFBADDÜFTE STANDARD<br />
<strong>SSD</strong> – Dampfbaddüfte Standard sind geeignet für<br />
Schlauchdosieranlagen. Die Düfte werden aus ätherischen<br />
Ölen bzw. aus hochwertigen, naturidentischen Ölen<br />
hergestellt und verdampfen ohne Rückstände.<br />
Dampfbaddüfte: 5 ltr., 10 ltr. Gebinde<br />
Frucht<br />
Amaretto, Ananas, Birke, Blutorange, Bratapfel, Cassis,<br />
Citro, Citro-Orange, Citrus, Eiskiwi, Eislimone, Eisorange,<br />
Erdbeere, Erdbeer-Rhabarber, Granatapfel, Grapefruit,<br />
Grüner Apfel, Himbeere, Holunderbeere, Honig, Honigmelone,<br />
Kirsche, Kirsch-Kokos, Kirsch-Minze, Kiwi, Kokos,<br />
Limone, Mandarine, Mango, Maracuja, Minzbeere,<br />
Orange, Orange-Honig, Orange-Mandarine, Papaya,<br />
Pfirsich, Rhabarber, Rhabarber-Apfel, Roter Apfel, Tutti-<br />
Frutti, Vanille, Vanille-Kokos, Waldfrüchte, Williams Christ<br />
Birne, Zimt-Orange<br />
Kräuter<br />
Alpenkräuter, Anis, Bambus, Bergkräuter, Bergkräuter-<br />
Limone, Birke, Cedernholz, Citro-Minze, Eisminze, Enzian,<br />
Euka-Gold, Eukalyptus, Euka-Menthol, Euka-Minze,<br />
Fichtennadel, Grüner Tee, Heublume, Ingwer, Ingwer-<br />
Honig, Jap. Heilpflanzenöl, Kamille, Kamille-Wacholder,<br />
Kräutermischung, Latschenkiefer, Latschenkiefer-Citro,<br />
Lavendel, Lavendel-Melisse, Lemongras, Melisse,<br />
Menthol, Minze, Minze-Apfel, Myrrhe, Nordlicht, Patchouli,<br />
Pfeffer, Pfefferminz, Pfefferminz-Orange, Rosmarin,<br />
Salbei, Sanddorn, Sandelholz, Tanne, Thymian,<br />
Wacholder, Wacholder-Citro, Zypresse<br />
Fantasie<br />
Alaska, Asiatraum, Bergamotte, Erotic, Finnische Sauna,<br />
Frühlingszauber, Kaffee, Kaminfeuer, Maharadscha,<br />
Märchenwald, Medi-Fit, Nuss-Mix, Paradies, Pina Colada,<br />
Polar, Schoko, Schoko-Minze, Sibirischer Wind, Slibowitz,<br />
Sommerwind, Sonnenaufgang, Spanische Träume,<br />
Weihnachtsduft, Weihnachtsgebäck, Whisky, Wintertraum,<br />
Zimt<br />
Blüte<br />
Akazienblüte, Flieder, Jasmin, Lindenblüte, Magnolie,<br />
Maiglöckchen, Margerite, Mandelblüte, Melisse, Orchidee,<br />
Passionsblume, Pfirsichblüte, Rose, Rosenholz, Ylang-<br />
Ylang<br />
SOLE<br />
Solelösung 5 %<br />
Erhältlich in 5 kg Politainer inkl. Desinfektionstabletten<br />
Meersalz-Solelösung 20 %<br />
Solelösung jodiert (Kaliumjodat), ausschließlich zur<br />
Inhalation für Sole-Dampfbäder geeignet<br />
Erhältlich in: 10 ltr. Gebinde<br />
Seite 4<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
DAMPFBADDÜFTE EXKLUSIV<br />
<strong>SSD</strong> – Dampfbaddüfte Exklusiv sind geeignet für<br />
Membrandosierpumpen. Die Düfte werden aus<br />
ätherischen Ölen bzw. aus hochwertigen, naturidentischen<br />
Ölen hergestellt und verdampfen ohne Rückstände.<br />
Dampfbaddüfte exklusiv: 5 ltr., 10 ltr. Gebinde<br />
Frucht<br />
Apfelgrün, Apfelrot, Apple Grap, Bluebeer, Blutorange-<br />
Apricose, Bratapfel, Citronenhonig, Citrus, Eisapfel,<br />
Eisbeere, Eiscitrus, Eislimone, Eismelone, Granatapfel,<br />
Grapefruit+Mandarine, Green Lemon, Limone,<br />
Mandorange, Mango, Maracuja, Meloon, Orange,<br />
Orangenhonig, Papaya, Pfirsich, Red Apricot, Zitrone +<br />
Basilikum<br />
Kräuter<br />
Bergkiefer, Bergkräuter, Citro-Mint, Eisminze, Euka-<br />
Konifere, Eukalyptus, Eukalyptus+Zitrone, Euka-Menthol,<br />
Euka-Minze, Fichte harzig, Firn-Minze, Frühlingsbirke,<br />
Ginko-Salbei, Grüner Tee, Heublume, Jap.Minze+Zitrone,<br />
Kamille, Konifere, Kräuter Provence, Lavendel,<br />
Lemongras, Lemongras-Orange, Lindenhonig, Melisse<br />
fruchtig, Melissenhonig, Pfefferminz, Rosmarin, Salbei,<br />
Sommer Eukalyptus, Sommer Lavendel, Tannenspitzen,<br />
Wacholderheide, Wildkamille, Zeder-Limone<br />
Fantasie<br />
Advent, Antic Assyr, Antic Zyprose, Basilia, Breathe,<br />
Caribian, Cocos fresh, Eiskristall, Evergreen, Fantasia,<br />
Ginsa, Harmonie, Indian Summer, Limara, Marango,<br />
Mauritius, Mentaco, Mirosa, Ocean, Pfefferkuchen,<br />
Phoenizian, Sandelbreeze, Sansibar, Sommer Wiese,<br />
Sommer Wind, Sumatra, Toscana, Weihnacht, Wildhonig,<br />
Zimona<br />
Blüte<br />
Apfelblüten, Birkengrün, Birkenknospen, Citrusblüten,<br />
English Rose, Grüner Tee+Rose, Jasminblüten,<br />
Lindenhonig, Mai Rose, Orchidean, Orientalischer<br />
Blütenzauber, Passionsblüten, Rosengarten, Sommer<br />
Rose<br />
SHOWERDÜFTE<br />
,<br />
<strong>SSD</strong> – Showerdüfte sind von höchster Qualität und<br />
machen Ihr Duscherlebnis unvergesslich. Warmer<br />
Sommerregen, kalter Nebel oder kräftige Schauer, dazu<br />
anspruchsvolle Düfte, überwiegend aus natürlichen,<br />
ätherischen Ölen.<br />
Showerdüfte: 10 ltr., 5 ltr. Gebinde<br />
Duftrichtungen: Bergkräuter, Caribian, Cocos fresh,<br />
Eislimone, Eisminze, Fantasia, Firn-Minze, Maracuja,<br />
Meloon, Ocean, Orange, Sommerwiese, Sommerwind<br />
Seite 5<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
WHIRLWANNENDÜFTE<br />
<strong>SSD</strong> – Whirlwannendüfte beleben, erfrischen und machen<br />
das Baden in der Whirlwanne noch angenehmer. Unsere<br />
Düfte werden überwiegend aus natürlichen, ätherischen<br />
Ölen komponiert und sind von höchster Qualität.<br />
Whirlwannendüfte: 10 ltr., 5 ltr. Gebinde<br />
Duftrichtungen: Apfelblüten, Bergkräuter, Citrusblüten,<br />
Eisminze, English Rose, Fantasia, Kamille, Lavendel,<br />
Mango, Orchidee, Rosengarten, Savanne, Tannenspitzen<br />
ÄTHERISCHE ÖLE<br />
Die Wohlgerüche ätherischer Öle wirken harmonisierend,<br />
anregend, beruhigend und heben die Stimmung. Sie verhelfen<br />
zu einem körperlichen und seelischen Wohlbefinden<br />
und lindern verschiedenste Beschwerden sanft.<br />
Ätherische Öle: 200 ml, 1 ltr. Gebinde<br />
Duftrichtungen: Citro, Eukalyptus, Fichtennadel, Minze,<br />
Lavendel, Lemongras, Menthol, Orange, Pfefferminze<br />
RAUMDÜFTE<br />
Der Einsatz von Duftmarketing macht Sie einzigartig. Die<br />
Wirkung der Düfte löst bei Ihnen und Ihrem Gast positive<br />
Gefühle aus. Diese Gefühle entscheiden darüber, ob eine<br />
Information aufgenommen wird oder der Gast wieder<br />
kommen möchte.<br />
Raumdüfte: 10 ltr., 5 ltr. Gebinde<br />
Duftrichtungen: Mandelblüte, Pina Colada, Rosenblüten<br />
AUFGUSSCREMEN<br />
HONIGCREME (Mellis)<br />
Honig und Propolisextrakt helfen bei der Pflege von<br />
Hautreizungen und haben eine reinigende und antiseptische<br />
Wirkung. Durch die enthaltenen Moltebeerensamen<br />
wird die Haut zusätzlich einem Peeling unterzogen<br />
und wird zart und geschmeidig.<br />
Erhältlich in: 6 kg, 125 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
LAVENDEL HONIGCREME<br />
Hoher Anteil an ätherischen Ölen, wildem Lavendel und<br />
süßen Orangen. Die Wirkung wird durch ein sanftes<br />
Peeling verstärkt. Mit Bienenwachs und Propolis aus<br />
ökologischer Bienenzucht.<br />
Erhältlich in: 6 kg Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
HONIG ERDBEERCREME MIT MEERSANDPEELING<br />
Die sanften Düfte von Honig und Erdbeeren erfreuen nicht<br />
nur unsere Sinne sondern Sie liefern auch wertvolle<br />
Rohstoffe für die Hautpflege. Meersand und Erdbeersamen<br />
entschlacken die Haut. Wertvolle Fruchtextrakte<br />
wirken regenerierend und erfrischen die Haut.<br />
Erhältlich in: 6 kg, 75 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
Seite 6<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
AUFGUSSCREMEN<br />
- Ein besonderes Erlebnis für Ihren Sauna-/ Dampfbadbesuch.<br />
- Pflegende und entspannende Wellnesscremen mit erfrischendem Duft.<br />
- Ziehen durch die geschmeidige Konsistenz schnell ein.<br />
- Gleichmäßige Feuchtigkeit und Wärme lassen die pflegenden Inhaltsstoffe (Milchproteine,<br />
Sheabutter, uvm.) sehr gut in die Haut eindringen.<br />
- Wertvolle Fruchtextrakte, Rohstoffe und Spurenelemente wirken feuchtigkeitsspendend,<br />
verlangsamen die natürliche Hautalterung und fördern die Hautdurchblutung.<br />
Anwendungen:<br />
Sauna/Dampfbad: Wird während des Aufenthaltes in der Sauna/ im Dampfbad ausgegeben.<br />
Entnahme nur mit sauberem Löffel, portionsweise in Schalen reichen. Auf die Haut auftragen,<br />
leicht einmassieren und in der Wärme wirken lassen. Vor dem Abduschen nochmals<br />
einmassieren, nur mit Wasser abwaschen.<br />
Dusche: Warmes Duschbad mit unserer Creme<br />
Gesichtsmaske: Die Maske in einer Schichtdicke von 1-3 mm auf die Haut auftragen und 15<br />
bis 20 Minuten einwirken lassen, danach mit lauwarmem Wasser abspülen.<br />
Seite 7<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
AUFGUSSCREMEN<br />
ROSENBLÜTENCREME<br />
Wertvolle Spurenelemente und Fruchtextrakte wirken<br />
geschmeidig und verwöhnen Ihre Haut!<br />
Zarter Rosenduft verzaubert und lässt den Alltagsstress<br />
schnell vergessen.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
GRAPEFRUITCREME<br />
Belebt durch ihren Duft, steigert die Stimmungslage und<br />
pflegt durch ihre Inhaltsstoffe. Wertvolle Fruchtextrakte<br />
wirken reinigend und entzündungshemmend.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
MANDELBLÜTENCREME<br />
Heilt Hautkrankheiten, beruhigt die Sinne und verleiht der<br />
Haut einen geschmeidigen Glanz. Hat eine belebende<br />
Wirkung für strapazierte Haut.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
HOPFENCREME<br />
Eine Verwöhnkur der anderen Art. Als natürliche Haut- und<br />
Körperpflege wirkt sie mit wertvollen Fruchtwirkstoffen und<br />
Spurenelementen beruhigend und entspannend auf die<br />
Haut.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
OLIVENCREME<br />
Reguliert den Feuchtigkeitshaushalt der Haut und<br />
verschafft ein samtweiches, geschmeidiges und<br />
angenehmes Gefühl. Durch die wohltuende Frische wird<br />
diese Creme ein Highlight für Körper und Seele.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
JOGHURTCREME - Tropic<br />
Enthält wertvolle Milchproteine, die die Haut vor dem<br />
Austrocknen schützen und ein einzigartiges Frischegefühl<br />
verleihen. Durch einen Hauch von Tropicduft wird die<br />
Anwendung ein Erlebnis für Haut und Sinne.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
JOGHURTCREME - Aloe Vera<br />
Enthält wertvolle Milchproteine, die die Haut vor dem<br />
Austrocknen schützen. Durch Zugabe von Aloe – Vera<br />
Extrakt wird die Haut zart und geschmeidig.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
JOGHURTCREME - Erdbeer<br />
Enthält wertvolle Milchproteine, die die Haut vor dem<br />
Austrocknen schützen. Der fruchtige Erdbeerduft hebt die<br />
Stimmung und belebt die Sinne.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
Seite 8<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
AUFGUSSCREMEN<br />
SCHOKOCREME<br />
Regeneriert ermüdete Haut und wirkt gegen vorzeitige<br />
Hautalterung. Fördert die Hautdurchblutung und verleiht<br />
der Haut eine samtige Frische. Kakaobutter und Mandelmilch<br />
versorgt die Haut mit wertvollen Inhaltsstoffen.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde<br />
DAMPFBAD<br />
HELLE SCHOKOCREME NATUR<br />
Fördert die Hautdurchblutung. Ermüdete Haut regeneriert<br />
sich schnell und beugt somit der Hautalterung vor.<br />
Kakaobutter versorgt sie mit sehr wichtigen Inhaltsstoffen<br />
und Fettstoffen und sorgt für ein wohliges Gefühl.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde<br />
DAMPFBAD<br />
SCHOKOCREME MINT HELL<br />
Zur natürlichen Haut und Körperpflege. Durch Zugabe von<br />
Minz-Extrakten wird die Haut mit wertvollen Inhaltsstoffen<br />
versorgt und zugleich angenehm erfrischt. Kakao,<br />
Mandelöl, Kakaobutter und Honig machen die Haut zart<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
EISHONIGCREME<br />
Nährt und pflegt die Haut auf natürliche Art. Spendet<br />
Feuchtigkeit und hat zugleich eine sehr erfrischende<br />
Wirkung. Die Creme enthält Mineralien und Spurenelemente<br />
und wird bei Muskelverspannungen eingesetzt.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
LEMONGRAS+GRÜNER TEE CREME<br />
Die ätherischen Öle lassen Müdigkeit verschwinden,<br />
schaffen gute Laune und geben Auftrieb im gestressten<br />
Alltagsleben. Wertvolle Fruchtextrakte wirken reinigend<br />
und entzündungshemmend auf die Haut.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
VINOCREME TRAUBE<br />
Fördert die Durchblutung und vitalisiert. Enthält wichtige<br />
Antioxidantien. Durch echtes Weintraubenextrakt und<br />
Traubenkernöl wird Ihre Haut mit Feuchtigkeit versorgt und<br />
gepflegt. Eine fruchtige Creme für Alt und Jung.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde<br />
DAMPFBAD<br />
VINOPEELING CREME<br />
Enthält wertvolle Vitamine und spendet Feuchtigkeit.<br />
Durch das Traubenkernpeeling wird die Haut gereinigt und<br />
die Zellen erneuert. Eine Schönheitskur mit dem fruchtigen<br />
Duft der Traube ist ein unvergessliches Erlebnis.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde<br />
DAMPFBAD<br />
BAMBUSCREME<br />
Die Kraft des Bambus lindert Schmerzen, belebt und<br />
stärkt. Kieselsäure, Mineralstoffe und Silizium sind<br />
wichtige Inhaltsstoffe für Haut, die Knochen und das<br />
Bindegewebe.<br />
Erhältlich in: 5 kg, 200 g Gebinde SAUNA/DAMPFBAD<br />
Seite 9<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
AUFGUSSHIGHLIGHTS<br />
Fresh Water<br />
Erhältlich in: 1 ltr. Flasche<br />
Eine Erfrischung nach dem Saunagang mit dem Holzhacker-Franzbranntwein<br />
macht müde Muskeln wieder fit!<br />
Die Durchblutung wird angeregt und man wirkt entspannt<br />
Eiskristalle<br />
Erhältlich in: 1 kg, 200 g Dose<br />
Direkt auf die Saunasteine geben oder mit Saunaaufguss<br />
vermischen um einen Mentholgeruch zu verbreiten.<br />
ZUCKERPEELING<br />
Eine hervorragende Mischung aus Jojobaöl, ätherischen<br />
Ölen und Zucker für einen besonderen Saunagang. Beim<br />
Duschen oder Saunabaden die feuchte Haut einfach mit<br />
dem Zuckerpeeling einreiben, ein wenig einwirken lassen<br />
und anschließend mit klarem Wasser abspülen.<br />
Standard-Duftrichtungen: Vanille, Kokos, Waldfrüchte<br />
Erhältlich in: 3 kg, 300 g Gebinde<br />
SAUNASALZ<br />
Saunasalz Neutral<br />
Hergestellt aus den natürlichen Mineralien vom Meer. Das<br />
Saunasalz gibt der Haut wertvolle Mineralien und<br />
natürliche Spurenelemente. Mit sanftem Peeling-Effekt<br />
werden verkrustete oder abgestorbene Hautzellen in der<br />
Oberhaut schnell und auf natürlichem Weg entfernt.<br />
Standard-Duftrichtungen: Latschenkiefer, Sandelholz,<br />
Jap. Heilpflanze, Menthol, Fichtennadel<br />
Exklusiv-Duftrichtungen: alle Duftrichtungen (ident mit<br />
Saunadüften)<br />
Erhältlich in: 10 kg, 500 g Gebinde<br />
Saunasalz mit Jojobaöl<br />
Saunasalz reinigt, Jojobaöl spendet Feuchtigkeit und<br />
pflegt mit hochwertigen biologischen und mineralischen<br />
Bestandteilen. Es enthält Vitamin E, liefert Feuchtigkeit<br />
und Nährstoffe, macht die Haut samtweich und strafft sie.<br />
Standard-Duftrichtungen: Latschenkiefer, Sandelholz,<br />
Jap. Heilpflanze, Menthol, Fichtennadel<br />
Exklusiv-Duftrichtungen: alle Duftrichtungen (Sauna)<br />
Erhältlich in: 10 kg, 500 g Gebinde<br />
MASSAGEÖLE<br />
100 % Naturrein<br />
Neutral, Mandelöl, Weintraubenkernöl, Jojobaöl, Sesamöl,<br />
Macadamianussöl, Weizenkeimöl, Ringelblumenöl..<br />
Angereichert mit Vitamin E und ätherischen Ölen<br />
Citrus, Eukalyptus, Kokos, Limone, Melisse, Orange,<br />
Pfefferminze, Rose, Rosmarin, Waldfrüchte<br />
Erhältlich in: 5 kg, 10 kg Gebinde<br />
Seite 10<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
HAMAM-SCHAUMSEIFE<br />
Die Hamam-Massage hat sich aus den rituellen<br />
Reinigungen des Islams in den Dampfbädern entwickelt.<br />
Es handelt sich um eine Kombination aus körperlicher<br />
Reinigung und Massage.<br />
Hamam-Schaumseife: 5 ltr., 10 ltr. Gebinde<br />
Duftrichtungen: Neutral, Wildbeere, Rose, Eisminze,<br />
English Rose, Savann, Mango, Heublume, Olivenöl<br />
Schaumbeutel: dünn, mittel, dick erhältlich<br />
Rasulschlamm: weiss, gelb, blau erhältlich<br />
KRÄUTER<br />
Unsere Kräuter sind verwendbar für Sauna und Sanarium.<br />
Wir liefern ausgewählte Kräuter nur in 1A und Bioqualität.<br />
Offene Kräuter: 5 kg, 1 kg Sack<br />
Auswahl: Augentrostkraut, Baldrianwurzel, Birkenblätter,<br />
Brennessel, Eibischblätter, Eukalyptusblätter,<br />
Fichtennadeln, Hibiskusblüten, Holunderblüten,<br />
Hopfenblüten, Johanniskraut, Kamillenblüten,<br />
Lavendelblüten, Lemongras, Lindenblüten,<br />
Löwenzahnblüten, Majoran, Melissenblätter, Oreganum,<br />
Pfefferminzblätter, Ringelblumenblüten, Rosenblütenblätter,<br />
Rosmarin, Rotsandelholz, Salbeiblätter,<br />
Sonnenblumenblüten, Sonnenhutkraut, Thymian,<br />
Veilchenblüten, Wacholderbeeren<br />
Kräuter im Filterbeutel zu 10 x 10 g / 15 g<br />
Eukalyptus<br />
Kamille<br />
Melisse<br />
Pfefferminze<br />
Rosmarin<br />
Birkenquast – Groß und Klein<br />
Schlagen mit einem Birkenquast ist die beste Massage. Es<br />
entspannt die Muskulatur, hilft bei Schmerzen und regt<br />
den Kreislauf an. Verschiedene ätherische Öle erleichtern<br />
die Atmung, der Körper wird gereinigt, entschlackt und<br />
entgiftet. Der frische Sommerduft steigert das Wohlbefinden.<br />
Seite 11<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
S<br />
SAUNA<br />
Aufgusseimer 5 lt<br />
Lärche mit 2 Metallringen<br />
Mit auswechselbarem Kunststoffeinsatz<br />
Höhe = 19,5 cm, Griffhöhe = 30 cm, Durchmesser oben =<br />
25 cm, Durchmesser unten = 20 cm<br />
Aufgusseimer 8 lt<br />
Edelstahl mit Hanftragegriff<br />
Ideal für gewerbliche Sauna<br />
Höhe: 19,8 cm<br />
Schöpfkelle Edelstahl<br />
Griff aus behandeltem Buchenholz<br />
- 300 ml, 58 cm<br />
Schöpfkelle Holz<br />
Pappelholz mit Lederriemen<br />
Länge: - 50 cm<br />
- 60 cm<br />
Fußwanne 17 lt<br />
Lärchenholz oder Naturholz<br />
Mit 2 Bandeisenreifen aus Edelstahl<br />
Mit auswechselbarem Kunststoffeinsatz<br />
BxH: 400 x 200 mm, 3,3 kg<br />
Kopfstütze ergonomisch<br />
Espenholz<br />
Passt sich dem Kopf an<br />
Auch mit Diebstahlschutz erhältlich!!<br />
Kopfstütze Keil<br />
Laubholz<br />
Keine Verbrennungsgefahr (kein Metall)<br />
L/B/H: 31/35/10 cm<br />
Kopfstütze Standard<br />
Groß, gerundet, stabil, Espenholz<br />
L/B/H: 40/40/11 cm<br />
Seite 12<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
S<br />
SAUNA<br />
Sanduhr<br />
15 Minuten<br />
Weißer Sand<br />
55/320/2 mm, ca. 320 g<br />
Thermometer<br />
Hygrometer<br />
Thermo-Hygrometer<br />
Vernickelt, 135 mm, 220 g<br />
Thermometer<br />
Hygrometer<br />
Thermo-Hygrometer<br />
In Holzfassung 4-Eck<br />
17/35 mm, 460 g<br />
Thermo-Hygrometer<br />
In Holzfassung getrennt<br />
B/H/T: 340/170/140 cm, 890 g<br />
Holzblende rund<br />
190/230/140 mm, ca. 390 g<br />
Holzblende länglich<br />
230/300/155 mm, ca. 700 g<br />
Holzblende kompakt<br />
Für Wand- und Eckmontage<br />
Stabiles Schichtholz<br />
360/240/180 mm, ca. 800 g<br />
Brillenhalter 1-Fach<br />
Schichtholz<br />
B/H/T: 170/130/64 mm, ca. 200 g<br />
Brillenhalter 4-Fach<br />
Rückenteil: Birkenholz, Vorderteil: Kieferholz<br />
B/H/T: 170/390/70 mm<br />
Seite 13<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
SAUNA<br />
Saunasteine Keramik<br />
20 kg Packungen<br />
Gr I: ca. 60 mm, ca. 35 Stk.<br />
Gr II: ca. 80 mm, ca. 20 Stk.<br />
Kein Verschleissstein<br />
Optimale Luftzirkulation<br />
Saunasteine Diabas-Tiefengestein<br />
20 kg Packungen<br />
Gr. I: 5-8 cm<br />
Gr. II: über 10 cm<br />
Verschleissstein<br />
Saunasteine Granit Weiss<br />
10 kg Packungen<br />
Ca. 4-6 cm<br />
Dekostein<br />
Salzkristallbrocken<br />
Salzkristallsteine<br />
Lampenform, gemahlen, Brocken 3-30 kg, Salzsteine 1 kg,<br />
Salzbausteinsystem: nicht industriell bearbeitet, natürliche<br />
Beschaffenheit<br />
Hygienematte Hart-PVC<br />
Spezielle Matte für Nassräume mit harten Verstrebungen,<br />
Antirutschbeschichtet, antibakteriell<br />
Bis 2 m Breite / lfm<br />
Farbe wählbar: Schwarz, Weiss, Braun, Grau, Grün,<br />
Dunkelblau, Hellblau, Rot, Orange, Gelb, Creme<br />
Hygienematte Weich-PVC<br />
Spezielle Matte für Nassräume mit weichen<br />
Verstrebungen,<br />
Antirutschbeschichtet, antibakteriell<br />
Bis 1,2 m Breite / lfm<br />
Farbe wählbar: Creme, Gelb, Orange, Rot, Blau, Grau<br />
Hygienematte Kork<br />
Spezielle Matte für Nassräume mit Kork-Optik<br />
Antirutschbeschichtet, antibakteriell<br />
Bis 1,2 m Breite / lfm<br />
Kunststoff-Gittermatte<br />
Spezielle Matte für die Sauna, da sie sich nicht aufheizt.<br />
Breite: 80 cm bzw. 100 cm<br />
Zuschnitte: nur bei 80 cm Breite<br />
1 Rolle = 10 lfm<br />
Farbe wählbar: Grau, Beige, Altweiss, Braun, Schwarz,<br />
Grün, Rot, Blau<br />
Seite 14<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
S<br />
SAUNA<br />
Kneippschlauch mit Überwurfmutter<br />
¾ Zoll oder ½ Zoll<br />
+ Wandhalterung<br />
+ Schlauchdüse<br />
+ Wandventil<br />
Wedeltuch<br />
Weiss mit Stickerei<br />
65 x 80 cm, 700 g<br />
Wedelsegel<br />
Inkl. 2 Holzstangen<br />
Weiss mit Stickerei<br />
100 % Baumwolle, waschbar bei 60°C<br />
50 x 60 cm, 400 g<br />
Hinweisschilder<br />
Mehrschichtig verleimtes Sperrholz<br />
ca. 24x15 cm<br />
Saunauhr<br />
Größen: DM 22 cm<br />
DM 25 cm,<br />
230 V, rund, hitzebeständig bis 120°C<br />
Saunabaderegeltafeln<br />
Din A4, Din A2, Din A3<br />
3- oder 4-farbig bedruckt,<br />
Hart-PVC,<br />
Wasser-, Dampf- und Abriebfest<br />
Aufgusszeittafel<br />
28 Duftnoten<br />
35 x 45 cm<br />
Farblichtgerät<br />
Zum nachträglichen Einbau für Sauna und Infrarotkabinen<br />
mit Fernbedienung. Erlenholz<br />
Maße: 36x27 cm<br />
Seite 15<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
S<br />
SAUNA<br />
Saunarein<br />
Spezieller Saunareiniger reinigt und desinfiziert auf<br />
Wasserstoffbasis.<br />
10 l Gebinde<br />
Soleverdampfer<br />
Zum nachträglichen Einbau, passend bei allen Saunaöfen,<br />
In rot oder beige erhältlich, B.a. 1 x Edelstahlzylinder<br />
(Höhe 200 mm), 2 kg Salzsteine, 1 x Verdampfertopf<br />
(Höhe 100 mm)<br />
Seca Waage 760<br />
Hochwertige, mechanische Flachwaage mit Kreisskala<br />
(Ohne Korrosionsschutz)<br />
Tragkraft bis 150 kg<br />
Seca-Waage 755 (220)<br />
Mechanische Säulenwaage mit BMI Anzeige- und<br />
Auswertung. Erweitert um den Messstab 220 wird die<br />
Kreiszeigerwaage sogar zur kompletten Wiege- und<br />
Längenmessstation. (Ohne Korrosionsschutz)<br />
Seca 786<br />
Hüfthohe, mechanische Säulenwaage mit Nullstelleinrichtung,<br />
Tragkraft bis 150 kg, (Ohne Korrosionsschutz)<br />
Portionsbecher oder Schälchen<br />
Zum Portionieren unser Cremen, Salz-Peelings und<br />
Zucker-Peelings.<br />
4-eckig,<br />
schwarz oder glasklar<br />
Saunaduftspender<br />
Dosierspender Aluminium mit einem Hebel für eine<br />
hygienische Bedienung.<br />
Dosiermenge: 1,5 ml/Hub, reduzierbar in 3 Stufen<br />
1000 ml: H/B/T: 324/94/151 mm<br />
500 ml: H/B/T: 287/80/151 mm<br />
Seite 16<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
DAMPFBAD<br />
Sanduhr<br />
Aus Kunststoff<br />
15 Minuten<br />
B/H/T: 55/320/23 mm, ca. 320 g<br />
Thermometer<br />
Aus Edelstahl<br />
Wasserdicht<br />
DM = 90 mm, B/T = 130/26 mm, ca. 310 g<br />
Feuchtraumuhr<br />
Spezielle Uhr für Feuchträume,<br />
Wasserdicht<br />
230 V, DM = 30 cm<br />
Mini-Scheinwerfer<br />
20 W / 12 V<br />
VA, mit Kontersatz 11“<br />
Blende DM: 57 mm<br />
Sitzunterlagen<br />
VE = 100 Stück<br />
Bis zu 100 x waschbar bei 60 °C<br />
53 x 40 cm, ca. 50 g<br />
Aus PP-Material<br />
Hygienematte Hart-PVC<br />
Spezielle Matte für Nassräume mit harten Verstrebungen<br />
Antirutschbeschichtet, antibakteriell<br />
Bis 2 m Breite / lfm<br />
Farbe wählbar: Schwarz, Weiss, Braun, Grau, Grün,<br />
Dunkelblau, Hellblau, Rot, Orange, Gelb, Creme<br />
Hygienematte Weich-PVC<br />
Spezielle Matte für Nassräume mit weichen Verstrebungen<br />
Antirutschbeschichtet, antibakteriell<br />
Bis 1,2 m Breite / lfm<br />
Farbe wählbar: Creme, Gelb, Orange, Rot, Blau, Grau<br />
Hygienematte Kork<br />
Spezielle Matte für Nassräume mit Kork-Optik<br />
Antirutschbeschichtet, antibakteriell<br />
Bis 1,2 m Breite /lfm<br />
Kneippschlauch mit Überwurfmutter<br />
¾ Zoll oder ½ Zoll<br />
+ Wandhalterung<br />
+ Schlauchdüse<br />
+ Wandventil<br />
Seite 17<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
SOLARIUM<br />
Hygienefolie<br />
1000 m x 70 cm , 12 my<br />
UV-Durchlässig<br />
Antistatisch und hygienisch<br />
Solariumbrille Standard<br />
Einzeln im Papierkarton verpackt<br />
Mit UV-Schutz und Nasenclip<br />
Solariumbrille Exklusiv<br />
Einzeln in Klarsichtbox verpackt<br />
Mit UV-Schutz und Nasenclip<br />
Gelbrille<br />
Zum Auflegen während oder nach dem Solariumgang um<br />
einen kühlenden Effekt zu erzielen.<br />
Sonnenbankreiniger<br />
Gebrauchsfertig, reinigt und desinfiziert,<br />
10 ltr. Gebinde inkl. 600 ml Zerstäuber<br />
Kopfpolster PVC<br />
Farblich sortiert<br />
Mit Kopfmulde<br />
225/168/30 mm<br />
Kopfpolster Acryl<br />
Farblich sortiert<br />
Nackenunterstützung durch<br />
optimale Anpassung<br />
180/170/15 mm<br />
Starter und Gesichtsbräuner<br />
25-100 W<br />
360-400 W<br />
Ersatzröhren<br />
Sämtliche Ersatzröhren erhältlich<br />
25-180 W<br />
Münzautomat und Solariummünzen<br />
Für die einfache Zahlung des Solariumbesuches mittels<br />
Automat mit den dazu passenden Münzen.<br />
Seite 18<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
SAUNA<br />
Saunaofen Finnrock, 7,5-12 kw<br />
Standausführung<br />
Maße: H/B/T 760/413/385 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Außenmantel: Anthrazit-Perleffekt<br />
Offener Steinkorb an der Frontseite<br />
40 kg Steinmenge<br />
Saunaofen Germanius, 12-18 kw<br />
Standausführung<br />
optische Wiedergabe der glühenden Heizstäbe<br />
im Sichtfenster (unterer Ofenbereich)<br />
Maße: H/B/T 918/618/510 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Außenmantel: Anthrazit-Perleffekt<br />
60 kg Steinmenge<br />
Saunaofen Hinterwand, 6-12 kw<br />
Standgerät<br />
Maße: H/B/T 870/1120/200 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Steinkorb mit Aufgusswanne über ganze Ofenbreite<br />
Außenmantel und Innenmantel: Edelstahl<br />
inkl. Luftschachtschutzgitter<br />
Bodenblech als Tropfwannenkonstruktion<br />
15 kg Steinmenge<br />
Saunaofen P1, 10,5-15 kw<br />
Standausführung<br />
Maße: H/B/T 720/630/370 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Außenmantel, Innenmantel und Steinkorb: Edelstahl<br />
Bodenblech als Tropfwannenkonstruktion<br />
Verdrahtung = zweikreisig<br />
30 kg Steinmenge<br />
Saunaofen 34 G, 15-36 kw<br />
Standgerät<br />
Maße: H/B/T 950/750/530 mm (15 - 21 kW)<br />
Maße: H/B/T 950/1000/530 mm (24 - 36 kW)<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
3 Mantel Technik: Innen = feueraluminisierter Stahl,<br />
Aussen = Edelstahl, Steinkorb = Edelstahl<br />
30 kg Steinmenge (15 - 21 kW) / 45 kg (24 - 36 kW)<br />
Zubehör Saunaofen<br />
- Feuchtefühler: inkl. Gehäuse und 5 m Sensorleitung<br />
- Heizstäbe passen bei allen Öfen<br />
- Ofenfühler: inkl. Sicherheitstemperaturbegrenzer<br />
- Leistungsschaltgerät: für zusätzliche Schaltleistung von<br />
18 bzw. 36 kw, zusätzliche Verdampferleistung von 4 kw<br />
Seite 19<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
SAUNA<br />
Saunaofen mit Verdampfer Bio Tec, 6-9 kw<br />
Wandausführung<br />
Kombiofen mit seitlich integrierter 5 ltr. Verdampfertasche<br />
Maße: H/B/T 600/450/300 mm<br />
Anschluss: 400 V 30 N AC<br />
Außenmantel: Anthrazit Perleffekt, Innenmantel: Edelstahl<br />
inkl. Aluminiumdruckgussabdeckung<br />
inkl. Kräuterschale, Trockengehschutz<br />
mit akustischer Wassermangelmeldung<br />
15 kg Steinmenge<br />
Saunaofen mit Verdampfer Bio Max, 9-15 kw<br />
Kombistandofen mit Verdampfer<br />
Dampfaustritt unterhalb der Kräuterschale<br />
Maße: H/B/T 900/500/500 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Außenmantel: Anthrazit Perleffekt<br />
inkl. Aluminiumdruckgussabdeckung<br />
inkl. Kräuterschale, Trockengehschutz<br />
mit akustischer Wassermangelmeldung<br />
60 kg Steinmenge<br />
Saunaofen mit Verdampfer Bio Germanius, 9-18 kw<br />
Kombistandofen mit Verdampfer<br />
optische Wiedergabe der glühenden Heizstäbe im<br />
Sichtfenster (unterer Ofenbereich)<br />
Maße: H/B/T 918/618/510 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Außenmantel: Anthrazit Perleffekt<br />
inkl. Festwasseranschluss<br />
60 kg Steinmenge<br />
Saunaofen mit Verdampfer Bio Filius, 4,5-7,5 kw<br />
Kombiwandofen mit Verdampfer für finnisches Saunabad,<br />
Feuchte-Wärme-Luftbad, Kräuterdampfbad<br />
Maße: H/B/T 575/470/240 mm<br />
Anschluss: 400 V 3 N AC<br />
Außenmantel: Anthrazit Perleffekt<br />
inkl. Trockengehschutz<br />
mit akustischer Wassermangelmeldung<br />
8 kg Steinmenge<br />
Saunasteuerung Econ D<br />
Elektronisches Steuergerät für Fin. Sauna, Schaltleistung:<br />
9 kw, Digitale Anzeige: Uhrzeit, Temperatur, Restlaufzeit,<br />
inkl. Tastensperre, inkl. Temperaturfühler, Fühlerkabel<br />
(2m), Sicherheitstemperaturbegrenzer 139 °C,<br />
Heizzeitbegrenzung im Kurzmodus und 6 h wählbar<br />
Saunasteuerung Econ H<br />
Elektronisches Steuergerät für Bio-Sauna, Schaltleistung 9<br />
kw, Digitale Anzeige: Uhrzeit, Temperatur, Feuchte,<br />
Restlaufzeit, inkl. Tastensperre, inkl. Temperaturfühler,<br />
Fühlerkabel (2m) Sicherheitstemperaturbegrenzer 139°C,<br />
inkl. Wassermangelkennung, Nachheiz- und Lüfterfunktion<br />
Seite 20<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
SAUNA<br />
Saunasteuerung Emotec D<br />
Elektronisches Steuergerät mit separatem Bedienteil für<br />
finnische Sauna. Schaltleistung: 9 kw, inkl. digitalem<br />
Temperaturfühler, Fühlerkabel (5m), Anzeige: Wochentimer,<br />
Kindersperre, variable Heizbegrenzung, Anschluss<br />
für dimmbares Licht und regelbaren Lüfter<br />
Saunasteuerung Emotec H<br />
Elektronisches Steuergerät mit separatem Bedienteil für<br />
Bio-Sauna, Schaltleistung: 9 kw, Verdampferleistung: 3<br />
kw, inkl. Temperaturfühler, Fühlerkabel (5m), Anzeige:<br />
Wochentimer, Kindersperre, variable Heizbegrenzung,<br />
Feuchteregelung zeitproportional wählbar<br />
Ofenabdeckschutz – große und kleine Ausführung<br />
DIN EN 60335-2-53 wird durch vormontierten Abdeckschutz<br />
für gewerbliche Betriebe erfüllt. Das Heizgerät lässt<br />
sich nicht mehr einschalten bzw. schaltet automatisch aus,<br />
wenn das Gerät abgedeckt wird. Die Wippe muss nach<br />
unten mindestens 7 cm Bewegungsfreiheit haben, sonst<br />
ist eine einwandfreie Funktion nicht gewährleistet.<br />
Duftdosieranlage<br />
Interne Steuerung, durch Taster oder über eine externe<br />
Zeitschaltuhr steuerbar (mit Drehknopf am Gehäuse<br />
auswählbar). Der Zyklus, die Menge und die Intensität<br />
werden mit 3 Drehknöpfen am Steuergerät eingestellt.<br />
Nach dem Einschalten startet der 1 Aufguss um 20 Min.<br />
verzögert (Sicherstellung, dass der Ofen aufgeheizt ist).<br />
Vorlaufzeit der Anzeige kann intern eingestellt werden.<br />
Alle Funktionen können mit einem Testschalter geprüft<br />
werden.<br />
MASSAGE<br />
Foamdos<br />
Das Dosiergerät erzeugt aus Wasser, Luft und Schaumkonzentrat<br />
einen Schaum, der bei Hamam-Massagen<br />
aufgetragen wird. Der Auslass des Schaumes erfolgt über<br />
einen PVC-Schlauch. Zum Abbrausen des Gastes steht<br />
ein Spülprogramm zur Verfügung. Die Menge des zu<br />
dosierenden Schaummittels und der Wasserdurchfluss<br />
können eingestellt werden.<br />
ERLEBNISDUSCHE<br />
Duftdusche<br />
- Beduftung von Duschwasser mit Magnetmembranpumpe<br />
- Dosierleistung einstellbar von 5 - 360 ml/min<br />
- Beduftung startet automatisch bei Duschbeginn<br />
- Abschaltung der Pumpe wenn Duftstoffbehälter leer ist<br />
- Option: Start mit Taster oder direkte Ansteuerung<br />
Seite 21<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
ERLEBNISDUSCHE<br />
Erlebnisdusche Niagara Rain<br />
1 – Tropenregen mit dicken, weichen Wassertropfen.<br />
Beleuchtung wechselt von weißem Raumlicht zu Rot.<br />
2 – Nebeldusche mit kaltem Nebelregen bestehend aus<br />
feinen Wassertröpfchen. Ein blaues Farblicht erscheint.<br />
3 – Seitenbrausen massieren den Duschgast. Die<br />
Beleuchtung wechselt von weißem Raumlicht zu Gelb.<br />
4 – Kalte Nebeldusche und blaues Licht. Es startet der<br />
warme Tropenregen mit rotem Licht. Es endet mit<br />
Tropenregen und warmen Seitenbrausen mit gelbem Licht.<br />
Erlebnisdusche Caribean Storm<br />
1 – Tropenregen mit dicken, weichen Wassertropfen. Die<br />
Beleuchtung wechselt von weißem Raumlicht zu Rot.<br />
2 – Nebeldusche mit kaltem Nebelregen bestehend aus<br />
feinen Wassertröpfchen. Ein blaues Farblicht erscheint.<br />
3 – Seitenbrausen massieren den Duschgast. Die<br />
Beleuchtung wechselt von weißem Raumlicht zu Gelb.<br />
4 – Kalte Nebeldusche und blaues Licht. Es startet der<br />
warme, beduftete Tropenregen mit rotem Licht. Es endet<br />
mit Tropenregen und Seitenbrausen mit gelbem Licht.<br />
RAUMBEDUFTUNG<br />
Aerom Beduftungsgerät<br />
- Aromatisierung von Kabinen zur Festinstallation<br />
- Gebläse bläst die Luft über die Oberfläche in den Raum<br />
- Intensitätseinstellung über Drehknopf<br />
- Beduftungszeit: 10 oder 20 Sekunden (innen einstellbar)<br />
- Duft wird durch Verrohrung in andere Räume geblasen<br />
Kabinenbeduftung<br />
- zur Beduftung von Aroma-, Infrarotkabinen, Tepidarien,<br />
- für Saunen nur bedingt geeignet<br />
- Duft kann über einige Meter Schlauchleitung 6 x 1 mm in<br />
die Kabine transportiert werden<br />
- 230V / AC<br />
Duftsäule Smelltec 500<br />
Ist universell einsetzbar in Büros, Praxen, Warteräumen,<br />
kleinen Ladengeschäften und Wellnessbereichen.<br />
Die im Smelltec 500 verwendete Technologie zur<br />
Raumbeduftung arbeitet nach dem Prinzip der Warmverdampfung<br />
und garantiert eine gleichmäßige, dezente<br />
Duftverteilung über die gesamte Beduftungszeit.<br />
Duftsäule Smelltec 1000<br />
Das Gerät verfügt über eine der modernsten Beduftungstechnologien<br />
und empfiehlt sich für den professionellen<br />
Einsatz. Das MEE-System steuert den vollautomatischen<br />
Betrieb und reguliert die gleichmässige Beduftung des<br />
Objektes. Die hochwertigen Aromastoffe erreichen durch<br />
die geregelte Warmverdampfung eine optimale Intensität.<br />
Raumbeduftung Sanitär<br />
- Wählschalter für Dauer-, Tag-, Nachtbetrieb<br />
- Gleichmässige Dosierung durch elektronische Steuerung<br />
- Regelbare Sprühintervalle zwischen 5 und 25 Minuten<br />
- Anzeige für Duft- und Batterieverbrauch<br />
Seite 22<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
DAMPFBAD<br />
Duftstoffdosierung Duftdos<br />
Schlauchpumpe zur Dosierung von Duftstoffen.<br />
Zum Einsatz bei Dampfgeneratoren ohne Steuerausgang.<br />
Intensitätsregelung mit Drehknopf am Gehäuse:<br />
- Einstellung von Pausenzeiten<br />
- Einstellung von 2 Laufzeiten mit Jumper<br />
- Ansteuerung mit potenzialfreiem Kontakt oder 230 V<br />
Duftstoffdosierung Vario<br />
Variable Auswahl von 2 - 4 Duftstoffen.<br />
Beduftungsintensität für jeden Duft einzeln einstellbar.<br />
Ansteuerung des Dampfgenerators und Ablüfters möglich.<br />
Der Duft kann über 2 Varianten angewählt werden:<br />
- durch Gast über Starttaster von Kabine aus (Vario T)<br />
(Taster muss separat bestellt werden)<br />
- vom Betreiber der Anlage per Vorwahlschalter im<br />
Technikraum (Vario W)<br />
Dampfluftbefeuchter Hygromatik<br />
Robuster Elektrodendampfluftbefeuchter für Dauerbetrieb<br />
erzeugt aus Leitungswasser hygienischen Dampf.<br />
Steuerung durch hochentwickelte Mikroprozessoren.<br />
Leistung: von 5 kg/h bis 580 kg/h<br />
Gehäuse: korrosionsbeständiger Edelstahl<br />
VDE, CE und GS Geprüft<br />
Dampfbadgenerator Silver Steam<br />
Vollautomatischer Generator erzeugt Wasserdampf für die<br />
Dampfkabine mit automatischem Spülprogramm. Regel-,<br />
Steuerfunktion durch Mikroprozessorsteuerung.<br />
Leistung: von 4,5 – 15 kw<br />
Gehäusemaße: 580 x 435 x 240 mm<br />
Fernbedienung: Aufputz- und Unterputzmontage<br />
VDE und GS geprüft<br />
Dampfbadgenerator Hygromatik<br />
Elektrodendampfgenerator für Dauerbetrieb erzeugt aus<br />
Leitungswasser Dampf. Steuerung durch hochentwickelte<br />
Mikroprozessoren.<br />
Leistung: von 5 kg/h bis 116 kg/h<br />
Gehäuse: Korrosionsbeständiger Edelstahl<br />
Fernbedienung: extern<br />
VDE, CE und GS geprüft<br />
Dampfbadgenerator Nordmann<br />
Vollautomatischer Elektrodendampfgenerator mit autosensitiver<br />
Temperatursteuerung. Mit Selbstreinigungsprogramm.<br />
Mehrsprachiges Grafikdisplay.<br />
Leistung: von 3,8 – 48,8 kw<br />
Gehäuse: Pulverbeschichtet<br />
Fernbedienung: Aufputzmontage<br />
VDE, CE und GS geprüft<br />
Seite 23<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
DAMPFBAD<br />
Ersatzteile<br />
Für alle Dampfbadgeneratoren und Dampfluftbefeuchter<br />
erhältlich. Explosionszeichnungen erhalten Sie gerne auf<br />
Anfrage.<br />
SOLE<br />
Soldos S<br />
Er versprüht Solelösung in Dampf- und Solekabinen. Der<br />
Zyklus (0-12 Minuten) und die Dauer der Vernebelung (0-<br />
40 Sek.) werden an der Steuerung eingestellt. Inkl.<br />
Desinfektionsprogramm, B.a. 1 Magnetmembranpumpe,<br />
Steuergehäuse, Vernebelungsdüse aus Edelstahl, H/B/T<br />
120/200/90 mm, Dosierleistung: 1,6 l/h bei 5 bar im<br />
Dauerbetrieb, Leistungsaufnahme: 10 Watt<br />
DOSIERSYSTEME<br />
Sauna Compact Dosierung<br />
Mikrocontroller gesteuertes, automatisches Aufgusssystem<br />
für gewerbliche Trocken- und finnische Saunen mit<br />
automatischer Aufgusswiederholung und Wasserdurchflussüberwachung.<br />
Minderung der Brandgefahr.<br />
Ablauf: ON startet das Programm. Es beginnt mit der<br />
Pause und erst dann startet der Aufguss. Das Wasser mit<br />
dem Duft wird auf dem Saunaofen aufgegossen. Die<br />
Aufgussmenge ist frei programmierbar. System wird<br />
betriebsbereit auf einer Montageplatte montiert. (3-10 Liter<br />
Duftstoff Vorratsbehälter lieferbar.<br />
Dampfbaddosierung<br />
Regelung und Überwachung der Dampfbadtemperatur bei:<br />
- Dampfgenerator<br />
- Zu- und Ablüfter<br />
- Duftstoffdosierung<br />
- Farblichtern<br />
- Glasfaserlichtsysteme<br />
inkl. Funktionsanzeigen<br />
Zubehör: Konsole, Impfdüse, Lüfter<br />
Sole Inhalationssystem Dosierung<br />
Perfekter Solenebel im Inhalationsraum oder im Sole-<br />
Dampfbad durch unser Sole-Inhalationssystem. Ablauf:<br />
Betätigen des Abruftaster startet das System und der<br />
Nebel entsteht. Laufzeit programmierbar. Vapor-Solelösung<br />
wird mit Wasser gemischt. Die Lösung wird mit Luft<br />
durch die Nebeldüse gepresst. Zubehör: Integriertes<br />
Spülprogramm, Abruftaster, Abruftableau, Solelösung,<br />
Kompressor, Sole Nebeldüse<br />
Seite 24<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
Wir bauen auf eine lange<br />
Partnerschaft...<br />
Hochregallager: Unser Großlager, mit<br />
über 260 Palettenstellplätzen, bietet<br />
uns eine bestmögliche Logistik.<br />
Manfred Bertl<br />
Geschäftsführer<br />
Gabriele Melzer<br />
Buchhaltung<br />
Maria Freidl<br />
Auftragsabwicklung<br />
Kleinlager:<br />
Mehr als 1500<br />
Artikeln füllen<br />
mittlerweile<br />
unser Klein- u.<br />
Ersatzteillager.<br />
Bianca Godin<br />
Auftragsabwicklung<br />
Speditionslieferungen:<br />
Seit über 15 Jahren arbeiten<br />
wir mit zuverlässigen<br />
Partnerspeditionen<br />
zusammen.<br />
Martina Pagger<br />
Marketing<br />
Paketversand:<br />
Durch sorgfältiges<br />
verpacken aller Produkte<br />
gewähren wir einen<br />
sicheren Paketversand.<br />
<strong>SSD</strong> GmbH • Industriestraße Süd 1 • A-8501 Lieboch / Graz • Tel.: +43(0)3136/631 49 • Fax: +43(0)3136/631 51 • mail: office@ssd.at • www.ssd.at
<strong>SSD</strong> - Schwimmbad - Sauna - Dampfbad<br />
Handelsgesellschaft m.b.H.<br />
Industriestr. Süd 1 • A-8501 Lieboch/Graz<br />
Tel.: +43(0)3136/631 49<br />
Fax: +43(0)3136/631 51<br />
mail: office@ssd.at<br />
www.ssd.at<br />
WELLNESSKATALOG