Prima Wochenende 41 2017

Ihre Wochenzeitung 

für Neumünster, Nortorf, 

Bordesholm und Umgebung 

WOCHENENDE 

Nr. 41 •Samstag, 14. Oktober 2017 •Kleinanzeigen-Tel. 04321 49080•Verteilung: 04321 49 08-11 

Wie geht es 

hier weiter? 

Fotos: Gottschalk 

Die Lütjenstraße soll im nächsten Jahr umgestaltet werden. Wie 

genau, damit beschäftigte sich Stadtteilvorsteherin Antje Klein mit 

dem Stadtteilbeirat am vergangenen Mittwoch Abend. Nun sind 

die Mitglieder der Ratsversammlung gefragt. Weiter auf Seite 3 

Wir suchen das schönste Herbstfoto! 

Ob es nun der schönste Pilz, das schillerndste Laub, 

der dickste Kürbis oder der romantischste Sonnenaufgang 

vor einem Spinnennetz mit Morgentau 

ist –lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, wenn es 

darum geht, das schönste Herbstfoto zu schießen. 

Zusammen mit unseren Schwestertiteln aus unserem 

Mutterverlag KTV suchen wir die schönste Detailaufnahme 

des Herbstes. 

Bis zum 5. November, 17 Uhr, können Sie uns Ihre 

Fotos mailen, und zwar an die Adresse 

fotowettbewerb@ktv-medien.de. 

Vom 6. bis 12. November kann dann jeder online für 

sein Lieblingsmotiv abstimmen. Zu gewinnen gibt 

es Einkaufsgutscheine einer Gärtnerei. 

MEGA-ANGEBOT 

• inkl. Klimaanlage 

• inkl. Freisprecheinrichtung 

• inkl. Radio/CD/USB 

• nur 28,-€ Kfz-Steuer/Jahr 

CLUB 

Nur 99,- € 

pro Monat 1 

UNSER HAUSPREIS 8.990,- € statt UVP 11.580 € 

•Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,3 –3,6 l/100 km; CO 2 

- 

Ausstoß: kombinierter Testzyklus 99 –84g/km (VOEG715/2007) 

•inkl. Fracht- und Überführungskosten 

Abbildung zeigt Sonderausstattung. ¹Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Celerio 1.0 Club 

(Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,1 l/100 km, außerorts 3,7 l/100 km, kombinierter Testzyklus 

4,3 l/100 km, CO 2 

-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 99 g/km) auf Basis des Endpreises in Höhe 

von 8.990,– Euro,Nettokreditbetrag 8.301,– Euro,Gesamtbetrag 9.166,62 Euro,Anzahlungsbetrag 

689,– Euro, effektiver Jahreszins 2,99 %, 60 Monate Laufzeit, Schlussrate 3.326,30 

Euro,gebundener Sollzins Satz 2,95 %p.a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt 

alleine über Suzuki Finance –ein Service-Center der CreditPlus Bank AG,Augustenstraße 7, 

70187 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. §6aAbs.3PAngV. 

Ob Neubau, Sanierung oder 

Renovierung... bei uns erhalten Sie 

professionelle 

Komplettlösungen 

aus einer Hand 

Gregor Baumgart Geschäftsführer 

PBR Bauservice UG (haftungsbeschränkt) 

Rendsburger Landstr. 88a 0431 /666 73 74-0 

24113 Kiel 0151 /17651294 

www.pbr-bauservice.de 

info@pbr-bauservice.de 

ALLES UNTER EINEM DACH. 

Vom Säugling bis zum Senior, 

bei uns können alle zur Therapie kommen, egal ob 

Ergotherapie, Physiotherapie, Massagen oder Kinesiotaping. 

Wir haben noch Termin frei! 

Rufen Sie uns gerne unter 04321/490581 an 

und vereinbaren Sie einen Termin mit uns. 

Praxis für Ergotherapie 

Praxis für Physiotherapie 

CSI* Neumünster 2017 

vom 26. bis 29. Oktober 

in den Hostenhallen Neumünster 

Eintritt alle Tage frei 

Freitag Welcome Party 

Samstag Riders Party 

Finale Jugend Team Cup 

Finale Balios Hunter Cup 

Noch mehr Lifestyle, Messe und Sport∙2Abreitehallen 

VonHolsteinernfür Holsteiner —von Reiternfür Reiter 

Ausder Region für die Region 

www.shs-holstein-international.de

Seite 2 

Prima Wochenende - 14. Oktober 2017 - Seite 2 

Happy birthday 

Reingehört: Jennifer Rostock - Worst of 

Zehn Jahre Jennifer Rostock 

– das muss gefeiert werden, 

so die Meinung der Band. 

Statt einer best of, gibt es ein 

neues Album mit alten Songs 

beziehungsweise Ideen, die 

es auf die Vorgänger nicht 

geschafft haben. Herausgekommen 

ist ein durchwachsendes 

Album, das viele eher 

ruhige Stücke beinhaltet wie 

„Dschungel“ oder „Polameer“. 

Diese erinnern auch 

leider zu sehr an Bands wie 

Revolverheld oder Silbermond. 

Dass Jennifer Rostock 

gute Balladen schreiben 

können, haben sie in Vergangenheit 

schon öfter bewiesen. 

In dieser Fülle funktioniert es 

leider nicht, da die Band immer 

am besten ist, wenn sie 

NDW mit Pop und Punk zu 

einem eigenen Gemisch mixt. 

Richtig gut sind die eher ruppigen 

Sachen wie „Wenn ich 

dein Gesicht seh, denk ich an 

meine Faust“ oder „Schockverliebt“. 

Einige fröhlich und 

poppige Nummern wie das 

ironische "Alles Cool" oder 

das spitzige "Flaschendrehen" 

machen auch viel Spaß. 

Wer gibt uns ein 

neues Zuhause? 

Junge Wellensittiche in tollen Farben vermittelt die Tierhilfe Neumünster. 

Neumünster (pgo) – Bei der 

Tierhilfe Neumünster hat 

sich geflügelter Nachwuchs 

eingestellt. 

Fünf kerngesunde junge 

Wellensittiche in den Farben 

grün und blau sind nun 

alt genug, um in ein neues 

Zuhause umzuziehen. Die 

Vögel werden mindestens zu 

zweit abgegeben, gern auch 

zu einer bereits vorhandenen 

Gruppe und nur in eine 

ausreichend große Außenvoliere. 

Wer sich für die Wellensittiche 

interessiert, kann sich 

von Montag bis Sonnabend 

von 17 bis 19 Uhr unter 

der Telefonnummer 0151 

Einfach mal abschalten 

Neumünster (pm) – Am Aktionstag, 

18. Oktober, zeigt der 

Stromspar-Check auf der Galerie 

vor dem Sozialkaufhaus, 

Christianstraße 8-10, wie man 

die Stromfresser im Haushalt 

auf Diät setzt. Von 10 bis 15 

Uhr informiert das Team 

rund um die Themen Strom 

und Wasser sparen und vereinbart, 

falls gewünscht, einen 

kostenlosen Beratungstermin 

im Haushalt. Dabei geben 

die Stromsparhelfer – selbst 

ehemalige Langzeitarbeitslose 

– in dieser Beratung auf Augenhöhe 

Tipps zur Nutzung 

sowie zum energieeffizienten 

Foto: Gottschalk 

-54863759 mit der Tierhilfe 

Neumünster e. V. in Verbindung 

setzen. Per E-Mail 

ist der Verein unter info@ 

tierhilfe-nms.de erreichbar. 

Besuche sind nur nach telefonischer 

Anmeldung möglich. 

Die Tiere werden ausschließlich 

gegen Schutzgebühr und 

mit Schutzvertrag vermittelt. 

Verhalten im Alltag – die sich 

richtig lohnen, denn bis zu 

100 Euro mehr in der Haushaltskasse 

sind drin. Die Diakonie 

Altholstein führt dieses 

bundesweite Projekt mit Unterstützung 

der Stadtwerke 

und des Jobcenters 

Neumünster durch. 

Konzert im KDW 

Neumünster (pm) – Die Gesangsensembles 

Quintessenz 

und No More Silence laden 

am 4. November zu einem 

Konzert ins KDW am Waschpohl 

ein. Beginn ist um 20 

Uhr. Der Hut geht rum. 

NOTDIENST 

in Neumünster 

14.10.17 – 21.10.17 

Dienstzeiten: 

beginnt am angegebenen Tag um 8 Uhr 

und endet am folgenden Tag um 8 Uhr 

morgens. 

Ärzte: 

Arztrufzentrale und Augenarzt-Notruf 

sowie HNO Sprechstunden sind unter 

Tel. 116 117 zu erreichen. 

Anlaufpraxis der KVSH im FEK, 

Öffnungszeiten am Wochenende von 9 

bis 14 Uhr und 16 bis 21 Uhr, Mo., Di., 

Do. 19 bis 22 Uhr und Mi., Fr. 16 bis 21 

Uhr. Es sollte zunächst versucht werden, 

den Hausarzt anzurufen. 

Kinderärztliche Anlaufpraxis der 

KVSH: in der Kinderklinik FEK, Eingang 

Boostedter Straße. Mi. und Fr.: 17 

bis 19 Uhr, am Wochenende und feiertags: 

10 bis 13 Uhr und 16 bis 19 Uhr. 

Zahnarzt-Notdienst: Tel. 04321 5995 

Sonnabend, 14. Oktober 

Löwen- Apotheke, Am Teich 9, Tel. 

44440 

Sonntag, 15. Oktober 

Schwan-Apotheke Kuhberg 28, Tel. 

44680 

Montag, 16. Oktober 

Vicelin-Apotheke, Großflecken 72, 

Tel. 42017 

Dienstag, 17. Oktober 

City- Apotheke, Großflecken 51, 

Tel. 41350 

Mittwoch, 18. Oktober 

Holsten-Apotheke, Gänsemarkt 1, 

Tel, 49490 

Donnerstag, 19. Oktober 

Falderapark- Apotheke, Wasbeker 

Str. 145 c, Tel. 602450 

Freitag, 20. Oktober 

Freesen-Apotheke, Wasbeker Str. 

330, Tel. 966880 

Sonnabend, 21. Oktober 

Mühlen- Apotheke Stadt, Mühlenbrücke 

5-7 , Tel. 7545448

Seite 3 

Entscheidung des Stadtteilbeirates ist gefallen 


Des weiteren ist die Restaurierung 

der vorhandenen 

Straßenbeleuchtung vorgesehen, 

die Sicht auf den Teich 

soll attraktiver gestaltet 

werden und neue Rundbänke 

laden werden zum 

Verweilen einladen. „Effektbeleuchtung 

an zentralen 

Stellen werten können das 

Straßenbild ebenfalls aufwerten“, 

so Clasen weiter. 

Die geplanten Kosten für die 

Lütjenstraße belaufen sich 

auf 440.000 Euro. Der Stadtteilbeirat 

stimmte mit einer 

Enthaltung dem geplanten 

Konzept zu. Nun muss im 

November die Ratsversammlung 

nach Anhörung 

des Stadtteilbeirats über die 

Pflasterung abstimmen. 

Mit der zukünftigen Gestaltung der Lütjenstraße beschäftigte sich 

Stadtteilvorsteherin Antje Klein mit dem Stadtteilbeirat. 


Im April beginnen die Stadtwerke mit den Bauarbeiten in der Lütjenstraße. 

Dabei wird die komplette Fußgängerzone aufgerissen. Im 

Anschluss soll gleich die neue Pflasterung verlegt werden. 

Neumünster (rjs) – Wie 

soll die Lütjenstraße in Zukunft 

aussehen? Mit dieser 

Frage beschäftigte sich der 

Stadtteilbeirat Stadtmitte 

in der vergangenen Woche. 

Im April nächsten Jahres 

werden die Stadtwerke die 

Fußgängerzone aufreißen, 

um Fernwärme und die 

Breitwandleitungen für das 

Internet zu verlegen. „Damit 

die Straße nicht öfter aufgemacht 

werden muss, soll im 

Anschluss gleich die neue 

Pflasterung verlegt werden. 

So werden die Geschäftsleute 

auch nur einmal belastet“, 

erklärt Stadtteilvorsteherin 

Antje Klein. Daher wird die 

Abstimmung über die Lütjenstraße 

im Zusammenhang 

mit der Neugestaltung der 

Innenstadt vorgezogen. 

Im Rahmen der Neugestaltung 

des Großfleckens wird 

vom Stadtteilbeirat eine 

einheitliche Gestaltung gewünscht. 

Im Juni wurde das 

Hamburger Planungsbüro 

WES beauftragt, ein Konzept 

für die Neugestaltung der 

City vorzulegen. „Wir haben 

uns gefragt, was typisch für 

die Stadt Neumünster ist. 

So sind wir auf gelben und 

roten Klinker gekommen, 

den wir für die Pflasterung 

verwenden möchten“, stellt 

Timm Clasen das Konzept 

vor. „Zwischen den Geschäften 

und dem Gehweg 

wird eine 60 bis 70 Zentimeter 

breite Traufkante 

verlegt.“ In der Mitte des 

Straßenverlaufs ist eine Entwässerungsrinne 

angedacht. 

„Wir möchten auch die gleichen 

Lamellenroste wie beim 

Großflecken verwenden, 

damit auch hier eine Einheitlichkeit 

hergestellt wird“, so 

Clasen weiter. 

Berufsfeuerwehr übernimmt 

Leitung der Wehr Stadtmitte 

Wir beraten Sie gern: 

MANFRED PRÜSSING 

INDUSTRIETORSERVICE 

Büro: 

Sachsenweg 2 · 24576 Bad Bramstedt 

Tel 04192 889 31 66 

www.industrietorservice.com 

Ausstellung: 

Kieler Straße 51 · 24576 Bad Bramstedt 

nach Terminvereinbarung 

mail: pruessing@industrietorservice.com 

Für Neumünster, Nortorf, 

Bordesholm und Umgebung 

Verlag: 

Kopp & Thomas Verlag GmbH 

Geschäftsstelle: 

Baeyerstr. 4 a • 24536 Neumünster 

Tel.: 04321 4908-0 • Fax: 4908-99 

Verteilung: 

Tel. 04321 4908-11 

Geschäftszeiten: 

Mo. bis Do. von 9.00 bis 16.00 Uhr 

Fr. von 9.00 bis 14.00 Uhr 

Geschäftsführer: 

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Für den Inhalt verantwortlich: 

Mathias Kordts 

Gesamtleitung Süd: 

Jens-Uwe Boenigk, 

Tel.: 0461 588-115 

Kleinanzeigenannahme: 

04321 4908-0 

Redaktion: 

Petra Gottschalk, Tel.: 04321 4908-33 

gottschalk@prima-wochenende.de 

Roman Szymura, Tel.: 04321 4908-32 

szymura@prima-wochenende.de 

Druckauflage: 

67.540 Exemplare, 

Zustellung erfolgt sonnabends an alle 

erreichbaren Haushalte 

Druck: 

Druckzentrum Fehmarnstr. 1 

24782 Büdelsdorf 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung 

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigenpreise lt. 

Preisliste Nr. 40 vom 1.1.2017. 

Neumünster (pm) – In 

Absprache mit dem Innenministerium 

des Landes 

Schleswig-Holstein wird ab 

sofort die Berufsfeuerwehr 

der Stadt Neumünster die 

Führung der Freiwilligen 

Feuerwehr Mitte übernehmen. 

Zum Hintergrund: 

Der Wehrführer Torsten 

Petermann trat im Sommer 

aus persönlichen Gründen 

von seinem Amt zurück. 

Jetzt lässt auch der stellvertretende 

Wehrführer Jens 

Stölten sein Amt ruhen, 

da es innerhalb der Wehr 

persönliche Probleme gibt. 

„Mehrere Gespräche zwischen 

dem Wehrvorstand 

und der Leitung der Berufsfeuerwehr 

führten leider 

nicht zum Erfolg. Es werden 

Verspannte Schultern 

Neumünster (pm) – Verspannungen 

und Schmerzen 

von Schultern und Nacken 

sind weit verbreitet. Am 2. 

November startet der Kurs 

Schulter-Nacken-Spezial um 

18 Uhr an der vhs Neumünster. 

Der Kurs findet drei Mal, je 

Jetzt online lesen 

weitere intensive Gespräche 

geführt, um die Wehr für die 

Zukunft neu aufzustellen“, 

so der Chef der Berufsfeuerwehr 

Branddirektor Sven 

Kasulke. Da jetzt gemäß 

Brandschutzgesetz keine 

Wehrführung durch Ehrenbeamte 

mehr vorhanden ist, 

übernimmt die Berufsfeuerwehr 

der Stadt Neumünster 

die Leitung. Zunächst übernimmt 

dies Sven Kasulke 

und ab Montag, 16. Oktober, 

wird Brandamtmann Marc 

Kutyniok mit der Aufgabe 

der Führung der Wehr 

betraut. „Durch diese Maßnahme 

bleibt die Einsatzfähigkeit 

der Freiwilligen Feuerwehr 

Neumünster Mitte 

gewährleistet,“ so Kasulke 

abschließend. 

eine Stunde statt, die Kursgebühren 

betragen 16,40 Euro. 

Um eine schriftliche Anmeldung 

(Nr. 30416) bei der 

Volkshochschule oder unter 

www.vhs-neumuenster.de 

wird bis zum 24. Oktober 

gebeten. Mitzubringen ist 

bequeme Kleidung. 

Wer noch mehr Nachrichten aus der Region erfahren 

möchte, sollte Prima Wochenende auch im Internet 

besuchen. Dort gibt es täglich aktuelle Nachrichten und 

Geschichten. Exklusiv auf www.prima-wochenende.de 

lesen Sie zum Beispiel: 

- A7: Anschlussstelle NMS Mitte wird gesperrt 

- THW: 16 neue Helfer 

- Spitzenreiter: Mit 130 km/h zuviel unterwegs 

- Anzeige - 

Verspannte Muskeln müssen nicht sein 

Aktionstage in der Praxis für Vitametik ® in Neumünster vom 23. - 27. Oktober 2017 

Volksleiden Rückenschmerzen. 

Große psychische Belastungen, 

vom Stress am Arbeitsplatz 

bis hin zu traumatischen 

Lebensumständen, aber auch 

körperliche Überlastungen oder 

Unfälle können zu Verspannungen 

und Blockaden führen. 

Schlimmstenfalls folgen starke 

Rückenbeschwerden und 

schmerzhafte Bewegungsunfähigkeit. 

Körper und Geist 

weigern sich buchstäblich, 

ihre Last zu tragen. Aber auch 

Übergewicht, mangelnde Bewegung 

und dauerhafte Fehlhaltungen 

führen zu den selben 

Symptomen. In Neumünster 

bietet die Vitametikerin Ines 

Mischnick die Möglichkeit, 

Verspannungen los zu werden. 

Durch eigene Rückenprobleme 

lernte sie die Vitametik- 

Behandlung kennen und war 

vom schnellen Erfolg der 

Methode sofort begeistert. Sie 

absolvierte die Ausbildung und 

Eine Muskelverspannung im Nackenbereich 

kann sich entlang der Wirbelsäule fortsetzen 

und schmerzhafte Folgen haben. 

Foto: Das Bi 

Ines Mischnick löst Verspannungen 

mit einem sanften Impuls. 

ist Mitglied im Berufsverband 

für Vitametik e.V. Sie konnte in 

den 7 Jahren in ihrer Praxis in 

Neumünster Gartenstadt schon 

vielen Menschen helfen. 

Die ganzheitliche Behandlungsmethode 

wird angewendet bei 

stress- und verspannungsbedingten 

Beschwerden wie z.B. 

Rücken- und Nackenschmerzen, 

Bandscheibenvorfällen, 

HWS-Syndrom, Kopfschmerzen, 

Tinnitus 

und Schwindel. Meist 

sind es die Muskeln, 

die auf einen Nerv 

drücken und so den 

Informationsfluss zum 

zentralen Nervensystem 

stören. Muskelverspannungen 

im Nackenbereich 

können sich über die 

Muskulatur entlang 

der Wirbelsäule fortsetzen. 

Es kommt zu 

einem Beckenschiefstand 

und zu einem 

muskulären Beinlängenunterschied. 

Die Vitametik bedient sich 

ausschließlich physikalischer 

Gesetze. Über den seitlichen 

Halsmuskel wird mit einem präzisen 

und blitzschnellen Impuls 

den Hirnnerven das Signal zur 

Entspannung vermittelt. In 

Folge dessen beginnt der Körper 

sofort, sich selbst zu regenerieren. 

„Vitametik bedeutet: keine 

Medikamente, keine Manipulationen 

von Wirbelkörpern, keine 

Eingriffe in den Organismus! 

Die Methode ist natürlich, ungefährlich 

und nebenwirkungsfrei“ 

sagt Ines Mischnick. Dabei 

ersetzt die Vitametik nicht die 

Behandlung durch einen Arzt 

oder Heilpraktiker, ist jedoch 

eine wertvolle Ergänzung zu 

laufenden Behandlungen. Laufende 

ärztliche Behandlungen 

und Anordnungen sollen 

weitergeführt, bzw. künftige 

nicht hinaus geschoben oder 

unterlassen werden. 

Ines Mischnick lädt vom 23. - 27. 

Oktober 2017 zu einer besonderen 

Aktion ein. 

Bei stündlich stattfindenden 

Kurzvorträgen mit anschließender 

Behandlung können sich 

die Besucher hautnah ein Bild 

von der Wirkungsweise machen. 

Im Aktionszeitraum lässt 

sich jede Vitametik-Erstbehandlung 

für 40 statt 50 Euro testen, 

jede weitere Behandlung kostet 

dann 35 Euro. Um Anmeldung 

wird aufgrund begrenzter Plätze 

gebeten. 

Praxis für Vitametik ® 

Ines Mischnick 

Rheiner Str. 3, Neumünster 

Tel.: 04321 – 25 14 0 41 

info@vitametik-mischnick.de 

www.vitametik-mischnick.de

-Anzeige- J - Ihr Anzeiger/Prima Wochenende - 14. Oktober 2017 

Hohenwestedt 

Singen und Trommeln 

Hohenwestedt (pgo) – In 

der Peter-Pauls-Kirche findet 

am 15. Oktober um 10 

Uhr ein Hospizgottesdienst 

zum Thema Segen mit dem 

ökumenischen Gesprächskreis, 

Mitgliedern des 

Hospizvereins und Pastor 

Torsten Wessel statt. Am 

gleichen Tag beginnt um 17 

Modellbahnen 

An- und Verkauf 

E. + G. Roder 

Alles für den 

Modellbahner 

Wiedereröffnung! 

Am Donnerstag, 19. Oktober 2017! 

Es warten tolle Angebote auf Sie! 

24594 Hohenweststedt • Rendsburger Straße 10 • Tel. 0170-4693311 

Geöffnet: Mo. 10 - 12 Uhr • Di. + Mi. geschlossen 

Do. + Fr. 10 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr • Sa. 10 - 12 Uhr 

5 Jahre 

Nina Hageleit 

Itzehoer Straße 54 

24594 Hohenwestedt 

Telefon 04871 / 2 86 21 14 

Mobil 0173 / 5 99 84 94 

Catering & Buffetvariationen unter: 

www.ninas-tischlein-deck-dich.de 

info@ninas-deck-dich.de 

info@fliesentrends-hohenwestedt.de · www.fliesentrends-hohenwestedt.de 

Immer attraktive 

Angebote! 

• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965 

- Markisen Diplom-Physikerin Eva Foltas 

- Insektenschutz 

- Rollläden 

- Garagentore 

– Individuelle Lösungen 

– Hochwertige Ausführung 

– Ausstellung 

– Montage / Kundendienst 

– Kostenlose Beratung vor Ort 

Eva Foltas · 24816 Stafstedt 

Telefon 04875 - 424 · Fax 247 

eMail: h.foltas@t-online.de 

www.rolladenbau-foltas.de 

Uhr das Jahreskonzert des 

Chors Gospel & More unter 

der Leitung von Inken Jensen-Klose. 

Das Motto lautet 

»All you need is love«. Zu 

Gast ist die Trommelgruppe 

Kekeli Hohenwestedt, 

die von Ute Schröder geleitet 

wird. Der Eintritt ist frei. 


Geister ¾ Stunde am Nachmittag 

Hohenwestedt (pm) – Am 

5. November holt der Kinderschutzbund 

das beliebte 

Figurentheater Wolkenschieber 

erneut nach Hohenwestedt. 

»Eigentlich wollte ich nur 

den alten Reisekoffer vom 

Dachboden meiner Großmutter 

holen, da sah ich 

Hohenwestedt (pgo) – Im 

Gründerzentrum wird 

Existenzgründern, Jungunternehmern 

sowie gestandenen 

Chefs kostenlose 

und kompetente Beratung 

geboten. Junge und etablierte 

Unternehmen der Region 

finden hier ideale Start- und 

Entwicklungsbedingungen 

vor. Dazu gehören auch 

individuelle Büroflächen 

mit modernster Technik, 

sowie die Möglichkeit, Seminar- 

und Konferenzräume 

zu nutzen. 14 Jahre lang 

wurde das Gründerzentrum 

von Petra Bühring geleitet, 

die nun in den Ruhestand 

geht. Ganz verzichten muss 

das Team auf ihre Kompetenz 

aber nicht, denn Petra 

Bühring wird weiterhin 

freitagvormittags als Gründungsberaterin 

vor Ort sein. 

Außerdem wird sie die neue 

Leiterin Ariane Häufle (45) 

mit all ihrem Wissen unterstützen, 

das sie in den vielen 

Jahren im Gründerzentrum 

gesammelt hat. 

Hohenwestedt (pgo) – Bei 

strahlendem Sonnenschein 

schien es, als sei ganz Hohenwestedt 

auf den Beinen. 

Der Bauernmarkt lockte die 

Besucher mit zahlreichen Attraktionen 

und herbstlichen 

Köstlichkeiten in den Ortskern. 


„Monster und Gesponster“ ist ein fröhliches Theaterstück über das 

Kennenlernen. 

Foto: Anke Düsterhoff 

plötzlich im Dämmerlicht 

so ein zotteliges kleines 

Kerlchen. Ich glaube es war 

ein Monster. Mit einer Dose 

Blutwurstpampe und ein 

paar alten Spinatcrackern 

will ich versuchen, es anzulocken. 

Mal sehen, vielleicht 

kommt es nochmal raus.« 

Doch nicht nur ein Monster 

Ariane Häufle ist neue Leiterin im Gründerzentrum 

Generationenwechsel: Ariane Häufle übernimmt den Gründerzentrumsschlüssel 

von Petra Bühring. 


Ariane Häufle ist studierte 

Diplomkauffrau. Sie hat 

bisher in einem Großunternehmen 

in Hannover, einem 

Start-up und einer Werbeagentur 

in Hamburg sowie 

bei einer Versicherung in 

Kiel gearbeitet. »Mit ihrem 

breiten Spektrum an Fachkenntnissen 

passt sie perfekt 

zum Gründerzentrum«, erklärt 

Petra Bühring. 

wohnt auf dem Dachboden, 

auch ein Gespenst hat es sich 

seit letzter Nacht dort gemütlich 

gemacht. Und genau 

das findet das Monster überhaupt 

nicht witzig. Schließlich 

hat es seit es denken 

kann dort alleine gewohnt. 

„Monster und Gesponster“ 

ist ein Theaterstück über das 

Kennenlernen, bei dem man 

feststellen kann, dass Neugier 

viel mehr Spaß macht 

als Angst und mancher ganz 

anders ist, als er aussieht. 

Die Geister ¾ Stunde mit 

Musik für alle ab vier Jahren 

wird nicht nur die Kleinen 

mit viel Witz und fröhlichen 

Liedern begeistern. 

Los geht es am Sonntag 

um 15 Uhr im Sport- und 

Jugendheim in der Rektor- 

Wurr-Straße in Hohenwestedt. 

Karten gibt es im 

Vorverkauf für fünf Euro 

im Presseshop Olaf Kröger 

(Edeka) oder an der Kasse 

für sechs Euro. 

Zu Ariane Häufles Aufgaben 

gehört die Betreuung der 

Mieter und die Organisation 

sowie Durchführung von 

Veranstaltungen. »Außerdem 

werde ich auch selbst 

Vorträge halten und Gründer 

beraten, aber auch mal 

heraus aus dem Gründerzentrum 

gehen und die Unternehmen 

besuchen«, so die 

Hohenwestedterin, die sich 

Klöppeln - 

wie geht das? 

Hohenwestedt (pgo) – 

Klöppeln ist eine Handarbeitstechnik, 

bei der 

verschiedenartige, kunstvolle 

Spitzen gefertigt 

werden. Wer dies selbst 

einmal ausprobieren oder 

versierten Klöpplerinnen 

über die Schulter schauen 

möchte, kann am Sonntag, 

15. Oktober, zwischen 14 

und 17 Uhr im Heimatmuseum 

Hohenwestedt vorbeischauen. 

Ein Barriere 

freier Zugang ist vorhanden. 


auf die vielfältige Arbeit und 

die Kontakte zu den Menschen 

sehr freut. Ex-Leiterin 

Petra Bühring schaut zufrieden 

in die Zukunft: »Wir 

können uns aufeinander verlassen. 

Was ich angeschoben 

habe, kann Frau Häufle nun 

weiterführen.« 

Das Gründerzentrum Hohenwestedt 

hat neue Öffnungszeiten: 

Geöffnet ist 

Montag bis Freitag von 8 bis 

12 Uhr sowie nach persönlicher 

Vereinbarung und bei 

Bedarf auch in den Abendstunden. 

Ihr Ansprechpartner 

in Hohenwestedt 

für Geschäftsanzeigen 

Roswitha Pinnau 

Tel. 04321 - 49 08 29 

Fax 04321 - 49 08 93 29 

pinnau@prima-wochenende.de

Aus der Region 

Junge Fotografen im Museum Tuch +Technik 

Prima Wochenende -14. Oktober 2017 -Seite 5 

Teeseminar mit Verkostung 

Neumünster (pm) –Der 

Unfalldienst der Polizei Neumünster 

ermittelt in einer 

Unfallflucht. 

Gesucht wird ein Mann (180 

bis 185 Zentimeter groß, kurze, 

dunkle Haare), der schon 

am Mittwoch (4. Oktober, 

gegen 19 Uhr) zu Fuß aus 

Richtung Bahnhof kommend 

den Kuhberg Richtung Johannisstraße 

überquerte. 

Er missachtete das Rotlicht 

der Ampelanlage. 

Der Fahrer (39) eines Seat 

Cordoba wollte in dem Moment 

ebenfalls aus Richtung 

Bahnhof kommend nach 

links in Richtung Rendsburger 

Straße abbiegen. Um 

Neumünster 

(pm) –Ausdrucksstarke 

Farbkombinationen, 

überraschende 

Perspektiven 

und 

ideenreiche Fotomontagen 

zeigt 

das Museum 

Tuch +Technik 

in der Sonderausstellung 

„Junge 

Fotografen 

in europäischen Museen“, 

die vom 16. November bis 

zum 14. Januar zu sehen 

ist. Die Fotografien gehören 

zuden preisgekrönten 

Bildern des gleichnamigen 

internationalen Wettbewerbs 

(Runde 2016) für Kinder 

Unfallbeteiligter gesucht 

einen Zusammenstoß mit 

dem Fußgänger zu verhindern, 

bremste er stark ab. 

Eine nachfolgende Fahrerin 

(46) eines VW Golf bemerkte 

das zu spät und fuhr auf den 

Seat auf. 

Dabei wurde die in dem 

Seat sitzende und nicht angeschnallte 

Beifahrerin (34) 

leicht verletzt. Der Sachschaden 

beläuft sich auf rund 

2.000 Euro. Der Fußgänger 

–inBegleitung einer jungen 

Frau mit weißer Hose 

–entfernte sich in die Johannisstraße. 

Sachdienliche 

Hinweise bitte an den Unfalldienst 

unter der Rufnummer 

04321/ 945-0. 

Seniorenreise 

zum Striezelmarkt 

nach Dresden 

vom 3. bis 6. Dezember 2017 

(4 Tage) 

Wir bieten wie immer hervorragenden 

Service wie z.B. die persönliche 

Betreuung. Wir wohnen im schönen 

Sporthotel „Sportswelt“, 15 Min. von 

Dresden entfernt. Das Hotel und die 

Zimmer sind sehr gut ausgestattet 

(inkl. HP mit Frühstücks- und Abendbuffet) 

Hauptattraktion dieser Kurzreise 

ist der Striezelmarkt in Dresden. 

Weiterhin tolle Ausflüge, z.B. Stadtrundfahrt 

Dresden, Orgelandacht in 

der Frauenkirche, Semperoper und 

Zwinger. Eine Fahrt in die Oberlausitz 

mit Besuch der 1000-jährigen Stadt 

Bautzen und Görlitz mit 3500 denkmalgeschützen 

Bauwerken sind inklusive. 

Leipzig mit seinen Schönheiten 

gehört auch dazu! 

Nur 325,-€ p.P. imDZ 

Kein EZ-Zuschlag 

Noch Fragen? 

Anmeldungen und Auskünfte 

bei Wolfgang Rother 

Osterkamp 2, 24649 Wiemersdorf 

Tel. 04192/59 26 

Auch am Sonntag Anrufe erwünscht! 

und Jugendliche, 

der einmal im Jahr 

vom Stadtmuseum 

Koszalin, Neumünsters 

polnischer 

Partnerstadt, und 

dem Museum Tuch 

+Technik ausgerichtet 

wird. Gezeigt 

werden 75 Werke 

von 44 jungen Fotografen. 

Die Ausstellungseröffnung 

im Museum Tuch + 

Technik ist gleichzeitig Start 

für die nächste Wettbewerbsrunde. 

Gefragt sind Fotos 

oder kurze Filme, die in Museen, 

Ausstellungsräumen 

und auch in Depots und Nebenräumen 

oder außerhalb 

der Museen entstanden sind. 

Auch einzelne Ausstellungsstücke 

oder das Museumsgebäude 

können Thema sein. 

Teilnehmen können Schüler 

bis zum Alter von einschließlich 

18 Jahren. Die Arbeiten 

werden von der Zentraljury 

in Koszalin bewertet. Die 

prämierten und ausgezeichneten 

Preisträger nehmen an 

einem internationalen Fotoworkshop 

in Mielno an der 

polnischen Ostseeküste teil. 

Foto: Paulina Szczotka 

Seniorenreise„Aus Freude am Leben“ 

zum Striezelmarkt nach Dresden 

AufvielfachenWunsch haben wir 

wieder zum 1. Advent (Sonntag 

03.12. – Mittwoch 06.12.2017) 

ein tolles Weihnachtsevent gebucht. 

Wir werden den schönen 

Striezelmarkt in Dresden ausgiebig 

besuchen und auch Dresden 

erkunden. Geplantist ein Besuch 

der Frauenkirche mit Orgelandacht, 

Semperoper, Zwinger und 

eine Stadtführung (inkl. Pfundsmolkerei) 

mit einem tollen Reiseführer. 

Zudem ist ein Besuch 

der landschaftlich sehr vielfältigen 

Oberlausitz geplant, kulturell 

geprägt durch die Besiedlung 

der Sorben. Wir erkunden 

die städtebaulich sehr schöne 

über 1000-jährige Stadt Bautzen 

mit ihrer romantischen Altstadt 

und können in einem original 

Neumünster (pm) –Die 

Volkshochschule Neumünster 

bietet am Freitag, 

3. November,um15Uhr 

unter der Leitung des Teefachmanns 

Rainer Schmidt 

einen Teenachmittag an. 

Die unterschiedlichsten Teesorten 

werden präsentiert, 

aufgebrüht und dürfen 

sorbischen Restaurant traditionelle 

Gerichte genießen. Weiter 

geht’s mit dem Besuch der 

Bilderbuchstadt Görlitz – über 

3500 denkmalgeschützte Bauwerkevieler 

Baustile werden uns 

bei einer tollen Stadtführung 

durch unseren „Karl“ nahegebracht. 

Am 4. Tag steht Leipzig, 

das Völkerschlachtdenkmal, die 

Nikolaikirche und die Leipziger 

Shoppingmeile Sackbahnhof“ 

verkostet werden. Dabei 

informiert der Tee-Experte 

über die Besonderheiten der 

entsprechenden Anbaugebiete 

und die Geschmacksrichtungen. 

Eine schriftliche 

Anmeldung (Nr.22051) 

wirdbis zum 26. Oktober 

unter www.vhs-neumuenster.de 

benötigt. 

-Anzeige - 

auf dem Programm. Gewohnt 

wird im schönen Sporthotel 

„Sportwelt“ inder Bierstadt Radeberg. 

15 Min. von Dresden 

entfernt. Es verfügt über sehr 

Hotel„Sportwelt“ 

gute Zimmer, Halbpension, Sauna, 

Liftu.Whirlpool.Der Preis für 

diese tolle Fahrt liegt mit allen 

beschriebenen Leistungen (inkl. 

Ausflügenu.Frühstück am 1. Tag 

am Bus) nur bei €325,- p.P. im 

DZ, kein EZ-Zuschlag.

-Anzeige- Prima Wochenende - 14. Oktober 2017 - Seite 6 

Leistungsrechtlicher Tipp 

Wussten Sie schon? – 

Geschenke an minderjährige Kinder 

Geldgeschenke an minderjährige 

Kinder und Jugendliche 

anlässlich der Firmung, 

Kommunion, Konfirmation 

oder vergleichbarer, religiöser 

Feste, sowie der Jugendweihe 

bleiben bei der Berechnung 

von Leistungsansprüchen 

anrechnungsfrei, soweit 

ein Betrag von 3.100 Euro 

nicht überschritten wird. 

Dies gilt in der Regel auch 

für kleinere Geld- oder Sachgeschenke 

an minderjährige 

Kinder und Jugendliche 

(zum Beispiel zu Weihnachten, 

zum Geburtstag oder 

kleinere Taschengelder). 

Aktuelle Maßnahme-Starttermine 

vom 14. Oktober bis 24. November 2017 

Jobcenter Neumünster • Friedrichstraße 7-19 • 24534 Neumünster 

Speed Dating mal anders 

Neumünster (pm) – Am 

14. September öffnete die 

Jugendberufsagentur ihre 

Pforten für ein Speed Dating 

der besonderen Art. 

Bei dieser von der Agentur 

für Arbeit organisierten 

Veranstaltung hatten Aus- 

Telefon: 04321/5586-0 Fax: 04321/5586-340 

eMail: jobcenter-neumuenster@jobcenter-ge.de • Internet: www.jobcenter-ge.de 

Minuten Takt persönliche 

Gespräche mit den Arbeitgebern 

geführt, für die sich 

die jungen Menschen auf 

großen Tafeln eintragen beziehungsweise 

vormerken 

konnten. Insgesamt waren 

elf Arbeitgeber aus verschie- 

sind immer noch 79 unbesetzte 

Ausbildungsplätze 

zu vergeben. Wer also noch 

einen Ausbildungsplatz 

sucht, kann sich gerne an 

die Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter des Jobcenters 

Neumünster oder der Be- 

Die Zugangsvoraussetzungen für die ausgewählten 

Förderungen sind sehr unterschiedlich. Bitte informieren 

Sie sich bei Ihrer Integrationsfachkraft im Jobcenter über 

Ihre individuellen Fördermöglichkeiten. 

Beginn Inhalt Zielgruppe 

laufend 

AktivCenter 

Arbeitssuchende, die sich bei der 

Arbeitssuche oder in Vorbereitung für 

Qualifizierungen sozialpädagogische 

Unterstützung wünschen 

laufend 

Baumaschinenführer 

Arbeitssuchende mit Interesse an der 

Bedienung von Baumaschinen mit 

praktischem Anteil 

23.10. 2017 

laufend 

laufend 

laufend 

laufend 

Arbeit finden, bekommen, 

behalten 

Auslieferungsfahrer mit 

Führerscheinklasse B 

Making Of A Champion 

Coaching für Aufstocker 

Werkakademie 

Unterstützung für Arbeitssuchende mit 

unterschiedlichen Problemlagen bei der 

Findung neuer Perspektiven und beruflicher 

Chancen 

Erwerb der Führerscheinklasse B und 

Grundlagen im Bereich Kurier-, Express 

und Paketlieferungsdienstleistungen 

(KEP) 

Unterstützung für Arbeitssuchende mit 

unterschiedlichen Problemlagen bei der 

Orientierung und Eingliederung auf dem 

Arbeitsmarkt 

Leistungsbeziehende mit Erwerbseinkommen, 

die vollständig aus dem Alg2- 

Bezug heraus wollen 

Arbeitssuchende, die aktiv und 

eigeninitiativ einen Job suchen 

bildungsplatz suchende Jugendliche 

die Möglichkeit in 

zehn Minuten von sich und 

ihrem Können Arbeitgeber 

zu überzeugen. 

Und der Andrang war groß. 

Von den eingeladenen Jugendlichen 

hatten bereits 36 

eine feste Ausbildungsplatzzusage 

und insgesamt 81 

Ausbildungsplatz Suchende 

sind vor Ort erschienen. 

In der vierstündigen Veranstaltung 

wurden im 10 

denen Branchen vertreten, 

die noch unbesetzte Stellen 

zu vergeben hatten. Auch 

die Kreishandwerkerschaft 

Mittelholstein und die 

Industrie-und Handelskammer 

(IHK) haben vor 

Ort informiert. Für weitere 

Beratungen standen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter 

des Jobcenters Neumünster 

und der Agentur für Arbeit 

zur Verfügung. Übrigens, 

im Großraum Neumünster 

rufsberatung der Agentur 

für Arbeit wenden. 

„Das Azubi Speed Dating 

war ein voller Erfolg “ kommentierte 

Andreas Pellner, 

Teamleiter des Jobcenter 

U-25 Teams, die Veranstaltung. 

„Es war im Haus eine 

sehr positive Stimmung zu 

spüren und es bleibt zu hoffen, 

dass im Anschluss noch 

einige Ausbildungsverträge 

geschlossen werden“. 

Foto: berwis / pixelio.de 

laufend 

laufend 

Perspektiven für junge Flüchtlinge 

Feststellungs-, Trainings- und 

Erprobungscenter (FTEC) 

Arbeitssuchende unter 25 Jahre, die die 

kulturellen und wirtschaftlichen Besonderheiten 

der Region kennenlernen wollen 

und eine Ausbildung absolvieren möchten 

Arbeitssuchende unter 25 Jahre, die sich 

beruflich orientieren und erproben wollen 

„Einstellungssache! – Jobs für Eltern“ – 

die erfolgreiche Jobmesse für Arbeitgeber 

und Jobcenterkundinnen und -kunden 

laufend 

laufend 

laufend 

laufend 

laufend 

laufend 

Orientierung & Aktivierung 

BuddyPro - lassen Sie sich unterstützen 

und starten Sie durch. 

Sozialpädagogische Wegbegleiter 

kommen Ihnen entgegen! 

Jobwerkstatt 

Support - unterstützen, trainieren, 

integrieren - ein individuelles 

Baukastensystem zur beruflichen 

Integration 

Eingliederungscoaching in den 

ersten Ausbildungsmarkt 

Ausbildungsbegleitende Hilfen 

Arbeitssuchende unter 25 Jahre, die neu 

im Alg2-Leistungsbezug sind 

Arbeitssuchende mit besonderem Unterstützungsbedarf 

Arbeitssuchende unter 25 Jahre ohne 

berufliche Erstausbildung können in 

Projekten verschiedene Berufsfelder ausprobieren 

Arbeitssuchende unter 25 Jahre mit 

gesundheitlichen und psychischen 

Belastungen 

Ausbildungsbewerber/innen mit Schulabschlüssen 

aus den Vorjahren 

Auszubildende und Kunden und Kundinnen, 

die eine Einstiegsqualifizierung 

absolvieren, können im schulischen 

Bereich und/oder sozialpädagogisch 

unterstützt werden 

Neumünster (pm) – Das Jobcenter 

Neumünster hatte am 

12. September speziell Erziehende 

von schulpflichtigen 

Kindern in die Stadthalle 

zur Jobmesse eingeladen. 

Ihnen bot sich eine bunte 

Palette an Informationen 

zu Beschäftigung, Beratung 

und konkreten Stellenangeboten, 

die von namhaften 

Unternehmen aus Neumünster 

und Umgebung 

sowie von verschiedenen 

Beratungsstellen zu Themen 

wie Organisation der Kindesbetreuung 

präsentiert 

wurden. 

Über 200 Kundinnen und 

Kunden nutzten ihre Chance. 

Sie wurden von den 

Arbeitgebern wichtiger 

Branchen wie EDEKA, Lidl, 

Arcus Pflegegruppe, Pflege 

Diakonie Altholstein, FEK, 

ZST Security, Spiegelblank, 

dem Integrationsfachdienst 

für Menschen mit Behinderung 

und dem Aktionsbündnis 

individuell beraten. 

In vielen Fällen erhielten 

die Kundinnen und Kunden 

einen Termin zu zeitnahen 

Vorstellungsgesprächen in 

den Unternehmen. 

Integrationsfachkräfte und 

eine Sprachmittlerin wie ein 

Sprachmittler standen unterstützend 

zur Verfügung. 

Das Angebot eines kostenlosen 

Bewerbungsunterlagenchecks 

durch einen 

Spezialisten des Jobcenters 

Neumünster wurde gern 

angenommen. Der gemeinsame 

Arbeitgeberservice 

der Agentur für Arbeit Neumünster 

rundete die Stellenangebotspalette 

ab. Großen 

Anklang fanden die Beratungskräfte 

der städtischen 

Beratungsstellen „Kindertagespflege“, 

„Frühkindliche 

Bildung“ sowie „Frau und 

Beruf“. 

Die zentral drängende Frage: 

„Wie bekomme ich bei 

Beschäftigungsaufnahme 

die Kindesbetreuung organisiert?“ 

konnte in vielen 

Fällen bereits beantwortet 

werden. 

Fachkundige Tipps erhielten 

die Kundinnen und Kunden 

auch von dem Projekt 

„Stromsparcheck“ und 

vereinbarten gar Termine, 

um im eigenen Haushalt 

auf mögliche Stromeinsparpotenziale 

aufmerksam gemacht 

zu werden. 

Einhellige Meinung der anwesenden 

Arbeitgeber war, 

dass es für ihre Unternehmen 

eine ertragreiche Jobmesse 

war. Alle meldeten 

eine erfolgreiche Personalakquise.



Feindbilder auf der Bühne 

Neumünster (pm) – Verschiedene 

Sichtweisen auf 

die politischen Konflikte in 

der Ukraine sind der Stoff 

für ein Theaterstück am 

Donnerstag, 2. November, 

um 11 Uhr (für Schulklassen) 

und um 19 Uhr in der 

Aula der Immanuel-Kant- 

Schule, Mozartstraße 36 in 

will seine Zeitung politisch 

anders ausrichten, stellt 

dafür extra Personal ein. 

Sonderbeilage zum 

Ukraine Konflikt 

ne Konflikt. Die Geschehnisse 

in dem bürgerkriegsgeschüttelten 

Land seit 

2013, die Proteste gegen 

die Regierung und nicht 

zuletzt die Krimkrise sollen 

aufgearbeitet werden. 

Welche Rolle spielen die 

Interessen von USA, Russland 

oder EU? 

Der kalte Krieg lebt. Alte 

und neue Kollegen in der 

Redaktion deuten die 

Geschehnisse höchst unterschiedlich, 

Welt- und 

Feindbilder prallen aufeinander. 

Dabei wehen Lieder 

hinein, ein ukrainisches, 

ein jüdisches, ein deutsches, 

ein polnisches, ein 

russisches Lied. 

Ursachen genauer 

wahrnehmen 

Neue und alte Feindbilder prallen aufeinander. 

Foto: BC Ida Henschel 

Neumünster. Die Theatergruppe 

Berliner Compagnie 

bringt „Das Bild vom 

Feind. Wie Kriege entstehen“ 

auf die Bühne. 

Das Stück spielt in der 

Redaktion einer linksgerichteten 

Zeitung in 

Deutschland. Der Besitzer 

Erste Aufgabe für den 

neuen Chefredakteur: eine 

Sonderbeilage zum Ukrai- 

Die Theatergruppe Berliner 

Compagnie verfolgt 

eine politische Absicht. 

Sie will dazu beitragen, 

Ursachen des Ukraine- 

Konflikts genauer wahrzunehmen, 

Erfahrungen und 

Leiden auf beiden Seiten 

ernst zu nehmen und sich 

von Vorurteilen zu verabschieden. 

Der Eintritt kostet sechs 

Euro, ermäßigt drei Euro. 

Tickets gibt es im Weltladen 

Neumünster, im Zentrum 

Kirchlicher Dienste 

Altholstein (Am Alten 

Kirchhof 5) oder unter 

sil-ke.leng@altholstein.de. 

Präsentiert wird die Veranstaltung 

gemeinsam vom 

Friedensforum Neumünster, 

der Immanuel-Kant- 

Schule und der Ökumenischen 

Arbeitsstelle des 

Ev.-Luth. Kirchenkreises 

Altholstein. 

Lille Kartofler Figurentheater 

kommt mit Rumpelstilzchen 

Neumünster (pm) – Mit dem 

Märchen „Rumpelstilzchen“ 

kommt das Lille Kartofler 

Figurentheater am Monatg, 

6. November, in Volkshaus 

Tungendorf. 

Das Spiel folgt der Grimmschen 

Märchenaufzeichnung, 

setzt aber eigene interpretierende 

Akzente. 

Manche Verhaltensweisen 

von Erwachsenen finden 

sich als Karikatur wieder, 

manche Verhaltensweisen 

sind gar nicht lustig, oh 

nein, sie sind alles andere 

als lustig. Fröhliche und 

beklemmende Elemente 

wechseln einander ab. Dabei 

wird versucht das Kinderpublikum 

immer hautnah 

(im Sinne des Wortes) in das 

Spiel einzubeziehen. 

Kinder haben die Möglichkeit, 

helfend und fördernd 

in die Handlung einzugreifen. 

Offene Spielweise 

Das Märchen wird in offener 

Spielweise gespielt. 

Das heißt: der Spieler bleibt 

sichtbar. Er ist auch dann 

und wann Erzähler. Doch 

die Kinder nehmen den 

Spieler schnell nicht mehr 

wahr. 

Der Spieler jedoch nimmt 

das Publikum sehr wohl 

wahr und kann – je nach 

Publikum – manche traurige 

Begebenheit abmildern, um 

das Publikum nicht zu überfordern. 

Beginn der Aufführung ist 

um 15.30 Uhr, Einlass um 

15 Uhr. Der Eintritt beträgt 

5 Euro. Karten sind im Vorverkauf 

bei Auch & Kneidel 

erhältlich. Foto: Matthias Kuchta 

CineStar Neumünster: weitere 

Renovierung bei laufendem Spielbetrieb 

Neumünster (pm) – Der 

Countdown läuft und am 

12. Oktober ging es los. Das 

CineStar Neumünster öffnete 

seine Tore und bietet seinen 

Gästen im Aktionsraum vom 

bis zum 22. Oktober ein breites 

Eröffnungsprogramm mit 

täglich wechselnden Angeboten. 

Auch die weitere Renovierung 

startet umgehend. 

Die restlichen fünf Säle werden 

bis voraussichtlich Anfang 

Dezember ebenfalls mit 

neuen Sesseln und neuem 

Teppich ausgestattet. 

Der Saal 3 ist bereits gesperrt 

und deutet daraufhin, dass 

die Renovierungsarbeiten im 

CineStar am Kuhberg-Karree 

auch nach der Eröffnung am 

12. Oktober sofort weitergehen. 

Während die Säle 

5 und 6 bereits zum Start 

komplett mit neuem Inventar 

ausgestattet wurden, 

erhalten jetzt auch die 

übrigen fünf Säle schon 

bis voraussichtlich Ende 

November eine komplett 

neue Bestuhlung sowie den 

dezent schwarz-gemusterten 

Apfelsaft aus eigenen Äpfeln 

Neumünster (pgo) – Der 

Verein Alte Obstwiese Neumünster 

e. V. veranstaltet 

CineStar Teppich. Um den 

Sitzkomfort zu verbessern, 

wird die Anzahl der Plätze 

pro Saal um einige Plätze reduziert, 

damit die breiteren 

und gemütlicheren Kinosessel 

überall hineinpassen. 

Farbgebung für die Sessel 

wird wie auch in den Sälen 5 

und 6 ein edles Schwarz sein. 

Hiermit investiert CineStar 

nach den bereits erfolgten 

Maßnahmen der ersten Renovierungsstufe 

umgehend 

weitere 400.000 Euro in den 

Standort. 

am Sonntag, 15. Oktober, ab 

10 Uhr sein jährliches Obsterntefest 

auf der Alten Obstwiese 

in der Kieler Straße 

515. An diesem Tag können 

Äpfel angeliefert und von 

der mobilen Apfelpresse 

zu eigenem Saft verarbeitet 

werden. 

Die Mindestmenge beträgt 

100 Kilogramm. 

In diesem Jahr ist die Apfelernte 

nicht so gut und daher 

sind noch Kapazitäten zur 

Anlieferung frei. 

In den Vorjahren haben 

viele Gartenbesitzer diese 

Möglichkeit genutzt, ihren 

eigenen Saft mosten zu 

lassen. Der Saft kann gleich 

mitgenommen werden. 

Anmeldungen nimmt Hans- 

Uve Krause vom Vereinsvorstand 

unter der Telefonnummer 

04321/529926 entgegen. 


VALKENBURG – WEIHNACHTSSTADT 

DER NIEDERLANDE 

3 x Ü/HP im ***Hotel Schaepkens, Ausflug nach Maastricht mit Stadtführung, 

Eintritt zum Weihnachtsmarkt in der Grotte, Aufenthalt in der 

Kaiserstadt Aachen bei Anreise, Aufenthalt in Münster auf der Rückreise 

04.12. – 07.12.17 4 Tage ab 359.- 

PLAUEN – ADVENT IM VOGTLAND 

3 x Ü/HP im ****Best Western Hotel in Plauen, 1 x Begrüßungsgetränk, 

weihnachtliche Stadtführung durch Plauen, Eintritt Spitzenmuseum 

Plauen, Rundfahrt Vogtland mit Reiseleitung, Nutzung Sauna im 

Hotel, Kofferservice im Hotel 

04.12. – 07.12.17 4 Tage ab 299,- 

BAUTZEN & GÖRLITZ – 

ADVENT IM LAND DER SORBEN 

2 x Ü/F im ****Best Western Plus Bautzen, 1 x Abendessen im Hotel, 

1 x Abendessen "Sorbisches Hochzeitsmenü" im Restaurant "Wjelbik", 

Stadtrundgang Bautzen (ca.1,5 Std.), Stadtrundfahrt Görlitz, Aufenthalt 

in Potsdam am Abreisetag 

08.12. – 10.12.17 3 Tage ab 248,- 

ADVENT IM THÜRINGER WALD 

2 x Ü/HP im****H+ Hotel & SPA Friedrichroda,1 x Adventskaffeesattmit 

1 Stück Kuchen, Eintritt+ Führung WartburgEisenach,Rundfahrt Thüringer 

Wald mit Reiseleitung, Besuch Weihnachtsmarkt Erfurt 

08.12. – 10.12.17 3 Tage ab 225,- 

DANZIG – 

ADVENT AN DER OSTSEEKÜSTE 

3 x Ü/F im ***Novotel Danzig Centrum, 1 x Danziger Goldwasser zur Begrüßung, 

1 x Abendessen am Anreisetag, Tagesausflug mit Stadtführungen 

(Gdingen - Sopot - Danzig), kleines Orgelkonzert in Oliwa, Eintritt & 

Führung Marienkirche 

08.12. – 11.12.17 4 Tage ab 299,- 

NÜRNBERGER CHRISTKINDLESMARKT 

2 x Ü/HP im ****Hotel Schloss Reichmannsdorf, 1 x Glühweinempfang, 

1xkleineFührungSchlossReichmannsdorf,1xStadtführunginNürnberg, 

Besuch Weihnachtsmarkt Erfurt, Besuch Weihnachtsmarkt Würzburg 

11.12. – 13.12.17 3 Tage ab 255,- 

TAGESFAHRTEN: 

15.11. Martinsgans, Musik und Tanz, Begrüßung mit Sekt u. 

Schmalzbrot, Mittagsbuffet, Kaffee u. Kuchen mit Musik u Tanz, 

Bier/Wein/Getränke 59,- 

16.11. + 07.12. + 11.01. TANZ DER VAMPIRE, Musicalticket in der 

gebuchten Kategorie, Vorstellung jeweils um 19:30 Uhr ab 97,- 

19.11. Großes Fischbuffet an der Elbe, Fischbuffet in Grubes 

Fischerhütte 47,- 

29.11. + 15.12. Grünkohl - Ein Gaumenfest, Grünkohlessen im Landgasthaus 

bei Ahrensbök, Weihnachtsmarkt Lübeck 40,- 

30.11. + 07.12. + 19.12. Rostocker Weihnachtsmarkt, Stadtführung, 

Freizeit für den Weihnachtsmarkt 30,- 

30.11. + 08.12. Schweriner Weihnachtsmarkt, Mittagessen in 

Schwerin, Freizeit für den Weihnachtsmarkt 39,- 

01.12. + 13.12. Tondern – Dänemark, Mittagsbuffet im Schloss 

Mogeltonder, geführter Stadtrundgang, Kaffee + Kuchen 61,- 

02.12. Elbphilharmonie - Salut Salon, Ticket für das Konzert im 

Großen Saal um 14:00 Uhr ab 135,- 

02.12. Elbschippern mit Weihnachtsbrunch, Schifffahrt, reichhaltiges 

Brunchbuffet inkl. Kaffee/Tee/Saft/ Selter, Besuch Weihnachtsmarkt 

auf dem Rathausmarkt 69,- 

04.12. Braunschweiger Weihnachtsmarkt, Stadtführung in 

Braunschweig, Freizeit für Weihnachtsmarkt 36,- 

05.12. + 14.12. Hamburg – Lichterfahrt, Freizeit für Weihnachtsmarkt 

auf dem Rathausmarkt 29,- 

06.12. + 13.12. + 16.12. Winterinszenierung in der Autostadt, Eintritt 

Autostadt + großer Weihnachtsmarkt 49,- 

07.12. Lambertimarkt in Oldenburg, Stadtführung, Freizeit für den 

Weihnachtsmarkt 36,- 

10.12. Gänsebraten in der Wingst, Elbfähre, Gänsebraten 3-Gang- 

Menü im Gasthaus zur Linde, Adventskonzert 56,- 

11.12. Advent an der Flensburger Förde, Besuch Porzellanbörse mit 

Kaffee- und Kuchen, Freizeit für den Weihnachtsmarkt 34,- 

12.12. Wismarer Weihnachtsmarkt, Mittagessen 2-Gang-Menü, 

Freizeit für den Weihnachtsmarkt 39,50 

Unsere Reisen werden im Royal-Comfort-Class-Bus durchgeführt. JETZT KATALOG KOSTENLOS ANFORDERN 

Bei jeder mehrtägigen Reise servieren wir am Anreisetag ein Bordfrühstück. 

Kostenfreie Parkmöglichkeiten auf unserem Betriebshof Friedrichstraße 10, 24534 Neumünster, Tel: 04321 12055 

Dehn Reisen Heinrich Dehn GmbH & Co. KG 

in NMS. Preise gelten pro Person, Übernachtung im DZ. 

Mail: service@dehn-touristik.de, www.dehn-touristik.de

-Anzeige- Prima Wochenende -14. Oktober 2017 -Seite 8 

ACHTUNG!!! 

Dachdecker hat 

noch Termine frei! 

Kann Spitzdach, Flachdach und 

Carport, sowie kleine und große 

Arbeiten am und ums Haus 

Tel. 04321-2040519 

o. 0176-42922586 (Herr Rueter) 

HERBST-ANGEBOT: 

Reinige Dachrinnen 

-,99 €/lfd Meter 

Dirk 

Dirk 

Sieling 

Sieling 

AUSBILDUNGSBETRIEB 

Grundsteuer 

Wer ein Haus oder eine 

Wohnung gekauft hat, zahlt 

die Grunderwerbsteuer. 

Dauerhaft wird vom Eigentümer 

dann noch die Grundsteuer 

abkassiert. Man sollte 

diese Nebenkosten im Blick 

haben -die Höhe kann je 

nach Wohnort erheblich variieren. 

Die Grundsteuer: Je 

größer das Grundstück, desto 

höher die Kosten. (AST) 

s INDIVIDUELLE BAUPROJEKTE 

s AN- UND UMBAUTEN 

s SANIERUNGEN 

BerndKonrad-Maurermeister 

Arne Konrad -Zimmermeister 

BERA-HAUS BerndKonrad 

Gartenweg26 

24623 Großenaspe 

04327-856&0172-4045832 

info@BERA-HAUS.de 

www.BERA-HAUS.de 

4 Neubauten 

4 An- und Umbaumaßnahmen 

4 Dachstühle, Dachgauben 

4 Dacheindeckungen 

4 Fassaden, Altbausanierung 

4 Innenausbau 

4 Einbau von Velux Fenstern 

4 Wärmedämmung 

Störstraße 6·24634 Padenstedt ·Telefon 04321/815 76 

dirk@sieling-zimmerei.de ·www.sieling-zimmerei.de ·Handy 01 71 /5363640 

Ess- und Sitzgruppe in einem Design 

Praktisch, bequem und elegant -die Ess- undSitzgruppe erfüllt alle Ansprüche, die man an ein modernes offenes 

Wohnen stellen kann. So wächst zusammen, was zusammen gehört: Essen und Entspannen. Foto: ADA 

In den vergangenen Jahren 

hat sich die Raumarchitektur 

deutlich verändert. Neue 

Grundrisse sind immer 

häufiger offen gestaltet und 

verbinden Küche, Wohn- und 

Esszimmer zu einem Raum. 

Eine neue Raumaufteilung 

fordert aber auch neues 

Mobiliar, damit die zusammengelegten 

Bereiche in ihrer 

Ausstattung miteinander harmonieren. 

Die Sitzgruppe erscheint 

ungewöhnlich leicht. 

Grund dafür sind die filigranen 

Fußlösungen, die sie geradezu 

schweben lassen. Die 

großzügige Sitztiefe erzeugt 

zusammen mit den innovativen 

Gel-Elementen im 

Inneren der Sitzgruppe ein 

wahres Komfortparadies. 

Die integrierten Gel-Zellen 

sorgen durch Anpassung 

an die Körperkonturen und 

punktgenaue Druckverteilung 

für ein Maximum an 

Sitz- und Liegekomfort. Ob 

man lesen, fernsehen oder 

einfach nur entspannen 

möchte: die klappbaren Rückenlehnen 

jedes einzelnen 

Sitzes und die geschwungenen 

Armlehnen laden zu 

einem langen Verweilen ein 

und sorgen zudem für optische 

Abwechslung. Eine besonders 

schöne Gestaltungsidee 

stellt das Fußgestell dar, 

das elegant in die Seitenlehne 

übergeht und als praktische 

Ablage für Bücher, Leuchten 

und anderes dienen kann. 

Reihenhäuser im Trend 

Die gleiche Polsterung, die 

einen in jedem Sinne auf dem 

Sofa hält, findet sich auch in 

der Essgruppe, die sich in ihren 

Formen harmonisch der 

Sitzgruppe anschließt. 

Das Innenleben der Polsterstühle 

ist mit denselben Gel- 

Elementen ausgestattet wie 

das Sofa: eine präzise Druckentlastung 

und hervorragende 

Luftzirkulation, egal wo 

Reihenhäuser sind eine kostengünstige Variante, Wohneigentum zu 

erwerben. 

Foto: Malchow/be.p 

Es muss nicht unbedingt das 

frei stehende Einfamilienhaus 

sein. Denn vielerorts 

ist Bauland knapp und 

teuer. Als Alternative ist in 

jüngster Vergangenheit das 

Reihenhaus wieder stärker 

„in Mode“ gekommen. 

Wenn die Infrastruktur 

stimmt kann es gerade für 

junge Familien günstig sein, 

Wohneigentum zu erwerben. 

Reihenhäuser sind kostengünstiger, 

weil sie weniger 

Grundfläche benötigen und 

die Bauabläufe effizient 

gestaltet werden können. 

Das unmittelbare Nebeneinander 

mehrerer Hausteile 

gewährleistet zudem einen 

hohen energetischen Standard. 

Dieser wiederum 

sorgt nach dem Einzug für 

günstige Verbrauchskosten. 

man sich hinsetzt. Und das 

gilt selbstverständlich auch 

für die Essbank, die mit dem 

feinen Gestell eine gewisse 

Leichtigkeit versprüht. 

Ganz harmonisch gesellt 

sich der Tisch dazu, dessen 

Massivholzplatte von einem 

Rohrfußgestell getragen 

wird, das den schwebenden 

Charakter der Sitzmöbel fortsetzt. 

(AST) 

Meist ist eine individuelle 

Raumaufteilung möglich, die 

je nach familiärer Situation 

später auch verändert werden 

kann. Achten sollte man 

darauf, dass die Voraussetzungen 

für eventuelle Nachrüstungen 

bereits mitgeplant 

beziehungsweise vertraglich 

fixiert sind. Trotz günstiger 

Preise sollten Bauwillige bei 

der Finanzierung auf einen 

soliden Mix achten: zwanzig, 

besser dreißig Prozent 

Eigenkapital, ein dauerhaft 

zinsgünstiges Darlehen sowie 

Fördergelder von Bund, 

Land und Kommunen. (AST) 


Asphaltierungsarbeiten 

verschoben 

Neumünster (pm) –Die 

ursprünglich ab Montag, 

16. Oktober, vorgesehenen 

Bauarbeiten auf der 

Brücke an der BAB-Anschlussstelle 

Neumünster- 

Nord mussten aus betrieblichen 

Gründen um eine 

Woche verschoben werden. 

Ab Montag, 23. Oktober, 

bis voraussichtlich 

Donnerstag, 26. Oktober, 

wird auf der Landesstraße 

L328 im Bereich der Anschlussstelle 

Neumünster 

Nord der A7eine Sanierung 

der Asphaltdeckschicht 

durchgeführt. 

Hierfür wird die Richtungsfahrbahn 

Nortorf 

der L328 über die Brücke 

voll gesperrt. Eine Umleitungsstrecke 

ist ausgeschildert. 

Stadtauswärts 

sind die Stadt Nortorf und 

die Anschlussstelle Neumünster 

Nord der A7in 

Fahrtrichtung Hamburg 

nur über die Umleitung 

durch Krogaspe zu erreichen. 

Umleitung über 

Krogaspe 

Der Kfz-Verkehr wird 

über die alte Rendsburger 

Straße und durch die 

Gemeinde Krogaspe umgeleitet. 

Mit Verkehrsbehinderungen 

ist an diesen 

Tagen zu rechnen. 

Zu Gast auf Rügen 

Neumünster (pm) –Der 

Shanty-Chor Paloma Neumünster 

e.V. wurde nach 

dem großen Erfolg im letzten 

Jahr wieder nach Rügen 

eingeladen. In der Zeit vom 

15. bis 17. September erfolgten 

verschiedene Auftritte. 

Mit dem Bus ging es von 

Neumünster nach Rügen. 

Mit an Bord waren die Partner 

der Sänger und Musiker. 

Im Bus herrschte eine fröhliche 

und erwartungsvolle 

Stimmung. Der erste Auftritt 

fand am Freitagabend im 

Kurhotel in Binz vor großer 

Kulisse mit Feriengästen aus 

dem gesamten Bundesgebiet 

statt. Nach einem gemeinsamen 

Abendessen klang 

der Tag aus. Am Samstagnachmittag 

gab der Chor bei 

strahlendem Sonnenschein 

ein Benefizkonzert auf der 

Freilichtbühne vor der Jugendherberge 

Prora. Am 

Abend folgte der nächste 

Auftritt vor ausverkauftem 

Haus im IFA Rügen-Hotel in 

Binz. Vorgestellt wurden unter 

anderem neu einstudierte 

Lieder, wie „Hein Mück aus 

Bremerhaven“, „In der Haifischbar“ 

aber auch „Es liegt 

eine Insel im Norden“ –dieses 

Lied wurde komponiert 

von Hans-Georg Wolos und 

den Text schrieb Ingeborg 

Düffert. 

Seit dem 1. Juni hat der 

Shanty-Chor Paloma mit 

Hans-Georg Wolos einen 

neuen Chorleiter, der vielen 

Neumünsteranern durch 

den Mädchen-Musikzug und 

dem Holstein Chor bekannt 

ist. Als Abschluss der Reise 

gab der Chor ein Konzert 

auf der Freilichtbühne in 

Göhren vor vielen Zuhörern, 

denen ein abwechslungsreiches 

Programm geboten 

wurde. Für den Chor war 

diese Reise ein gelungenes 

Wochenende mit vielen begeisterten, 

singenden und 

schunkelnden Zuhörern. Die 

Konzerte wurden organisiert 

und mit Witz und Charme 

moderiert vom ersten Vorsitzenden 

Peter Reich. 

Der Chor freut sich jetzt 

schon auf ein Wiedersehen 

auf der Insel Rügen im Jahr 

2018. Foto: privat

Automarkt 

A-14. Oktober 2017 

AUDI 

KFZ-Ratenkauf 

Ohne Schufa für Jedermann 

Eigener KFZ-Bestand ∙0176-36455943 

BMW 

BMW 120d ,120 kW, EZ 1/2006, 

1. Hd, 220Tkm, TÜV 06/2019, 

So-/Wi-Reifen Alu, Schiebedach, 

AHK, 5.700 € , Tel.: 

015114459169 

FORD 

Ford Fiesta, Bj. 6/00, guter Zustand, 

130 tkm, TÜV/AU neu, f. 

950,- zu verk. S 0172-5425380 

MERCEDES 

Merc-Benz 300 TDT 4Matic, Autom., 

1-Hd. Articweiß 147, Originalzustd, 

Erstzlg.12/92, KM 

62.000, Innenf. Leder blau, Standheizg. 

VHB15.000€ S 04822- 

30887 

Mercedes GLC, 250d, 4 matic, 

schw., Erstzul.4/17, E6,Vollausstattg., 

ca.15.000 km (NP 

62.314€) 51.220€ zu verk. 

S 0170-3409277 

Mercedes-Benz 280 SE PKW, 

Bauj. 1978, KM-Stand ca. 

100.000, Preis 15.000,00 

S 04822-30887 

OPEL 

Opel Corsa C, Bj 2001, 165TKM, 

TÜV 03/18, Euro 4, Radio/USB, 

Servo, elekt. Fensterheber, 999€ 

VB S 0152-54121785 

PEUGEOT 

206, 3-tür., grau, 60 PS, Benz., 

1,1, EZ 10/99, TÜV 02/18, guter 

einwandfreier Zustand, techn. wie 

äußerlich Schnäppchenpreis, 

901€ S 0157-53521788 

Peugot 407 2.Hd 2,0, 136 PS, Bj 

2006, 132.000km, sehr gepflegt, 

6-G., ,AHK, Euro 4, graumetallic 

m.Chrom Paket, FP 3990€ 

S 0162-3417511 od. 04609- 

9526921 

Winterauto Peugeot 306 Kombi 

Diesel, Bj. 2001, TÜV 8/18, 265 

Tkm, Winterreifen, eFH, AHK, 

zu verk., VB 888€. S 04625- 

1897373 

RENAULT 

Renault-Clio, Bj. 2003, TÜV-07/ 

2019, 4-Tür., Glasdach, Airbag, 

ABS, Radio CD, Silbermet., 

techn.+optisch Top Zust, kein 

Rost, VHB 1300 € S 0461- 

50902300 

SKODA ˘ 

Fabia Combi 1,4, 75 PS, Bj. 2006, 

142 Tkm, TÜV 04/19, met., ZV, 

Alu, Klima, GRA, Servo, 3600 € 

VHB S 04627-436 

VOLVO 

Volvo V70Kombi, diverse Extras, 

AHK, Klima, TÜV 12/18, Bremsanlage 

kompl. erneuert, 2950€ zu 

verk.S 0171-7072635 

VW 

T5, Transporter, Bj. 06, gepfl. 

Freizeitfahrz., Klima, 170 Tkm, 

7900 €. S 0179-5361231 

NUTZFAHRZEUGE 

Klöckner Humbolt -Deutz Oldtimer, 

TÜV Neu, zu verkaufen 

Preis5500,-€ S 04822-30887 

Kramer Radlader 112 SL Nr: 118 

961 mit Stapel Einrichtung sowie 

Kehr-Besen zu verk. VHB 

S 04822-30887 

KFZ-ANKAUF 

Suche fast alle Autos f. Export, m. o. ohne 

TÜV, auch Unfall, zahle faire Preise. 

04321-2528033o.0174-476 59 35 

Gut erhaltener PKW evtl. Golf 

mit 2Jahren TÜV bis 1.000,-€ zu 

kaufen gesucht S 04624-8949 

Ich suche dringend Toyota, Mercedes 

190 D, 250 D, 330 D oder 

VW Taro. S 0174-6681357 

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür 

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal, 

auch Unfall. Z 0173-3883208 o. 04321-2068991. 

Hallo, Sie wollen Ihr Auto verkaufen, 

mit od. ohne TÜV auch Unfallfahrz. 

Bezahle faire Preise! 

Tel. 04321-260957 o. 0176/64818599 

Kaufe Mofa/Moped auch Defekt 

NSU, Kreidler, Zündapp, Simson, 

Hercules, Honda usw einfach alles 

anbieten 015156336019 

Suche Toyota Corolla, Carina, 

Avensis, Verso, Yaris, RAV4, 

auch TÜV-fällig S 0172-4460151 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

4 Michelin-Winterreifen, 225/ 

55R16 auf 5-Loch-Alufelgen für 

Mercedes 220 Typ 211, für 150 € 

zu verkaufen S 0461-61340 

4 Winterreifen 195/65R15 auf 

5Loch-Stahlfelgen(Ford) 

VHB200€, Kofferraum-Abd.(Focus 

Bj.10) VHB100€ 0170 

5959320 (bei Sterup) Gruß an Reifen-Uschi 

4Winterreifen auf Alufelgen, Michelin 

205/55 R16, 7mm Profil, 

S 0461-46517 

4 Winterreifen Dunlop Response 

2-DOT 4316 195/65/R15 91 T 

auf 4 Loch Stahlfelge für Peugeot. 

Neuwertig nur 5.000 km gelaufen. 

VHB € 220,--. S 0171 

911 944 1 

4 Winterreifen für Mercedes B 

205/55 R16, mit Felge, f.100,- € 

zu verkaufen. S 04666-1365 ab 

18 Uhr 

4 Winterstahlfelgen 195/65 R 15 

91T u. 4Sommerreifen (ohne Felgen) 

205/55 W16Conti Premium 

Contact, 5000 km gef., zu verk. 

S 04638-7711 

Suzuki Vitara S 

Das“S” stecktunter der Haube. 

Derechte Unterschiedzeigt 

sichbeim Blickunter die Haube 

oder in die technischenDaten, 

denn im Vitara Sgehtein 140 

PS starkerBenziner anstelleder 

beiden 120 PS Triebwerke ans 

Werk. 

Dazu gesellen sich220 Nm 

maximales Drehmoment –und 

damitbringter20km/h mehr 

Speed (200 km/h Spitze) und 

einen um 2Sekunden schnelleren 

Sprint auf100 km/h (10,2 

Sekunden) aufdie Straße. 

Istder Suzuki Vitara Smit dem 

Allradantriebausgestattet, lässt 

dieser neben dem Auto-Modus 

auch die Sport-,Schnee- und 

Lock-Versionzu. Damitgarantiertder 

Japanerstets einesehr 

gute Traktion. 

Auch beim Verbrauchzeigt sich 

der Vitara Sbodenständig und 

kommtlautHersteller auf5,5 

LiterimSchnitt,dies entspricht 

einem CO 2 

-Ausstoß von121 g/ 

km. 

Beim Suzuki Vitara Shaben 

Siedie Wahl zwischenSechsgang-Schaltgetriebeund 

Automatik,mit 

undohneAllrad, 

den Suzuki Allgripnennt. 

Unterder Haubestecktimmer 

der 1,4 LiterBOOSTERJETmit 

140 PS. Die vier Variantenliegendamit 

bei25.090,- Euro für 

den Handschalter, 26.790,- Euro 

mitAllrad,26,590,- Euro fürdie 

Automatikund 28.290,- wenn 

die auch mitAllrad kombiniert 

ist. Die Ausstattung istdabei 

stets üppig. 

Außerdem erhältlich: dasAuffahrwarnsystem. 

Radargestützt 

überwacht dasFahrzeug den 

Bereichvoraus, warntakustisch 

undunterstützt den Fahrer bei 

einer Notbremsungoder leitet 

diese, wenn der Fahrer nichts 

unternimmt, zur Notselbst ein. 

AufdieseRadarüberwachung 

greift auch der adaptive Tempomatzurück, 

der die Geschwindigkeit 

an dasvorausfahrende 

Fahrzeug anpasst. 

DerSuzuki Vitara ist ein Hingucker, 

besondersweilernicht 

nureinemarkanteKarosserie 

trägt, sondernvor allem auch, 

weil er in schickenFarbenund 

dazu auch noch in einer Zweifarblackierungangebotenwird. 

Außerdem hatSuzuki zahlreiches 

ZubehörimAngebot, mit 

denen SieIhren Vitara noch 

weiter individualisieren und 

aufwertenkönnen. 

Wiebeispielsweisedas Kit 

Urbanmit Blenden fürdas 

Tagfahrlicht,Seitenschutzleisten 

undDachkantenspoiler sowie 

dasKit Rugged u. a. miteinem 

speziellem Unterfahrschutz. 

Unddader Vitara Snicht 

prollig wirken soll,beschränken 

sichdie Veränderungenfür das 

sportliche Topmodellauf einen 

neuen Kühlergrill, silbergraue 

Außenspiegelkappen und 

schwarze 17 Zoll Alufelgen 

sowieeiner besonderen Scheiben-Abdunklung. 

Frisch,peppigund modern 

ist der Vitara im Innenraum 

immer,im“S” sinddie Applikationen 

undNähte aber in Rot 

ausgeführt. 

www.auto-reise-creative.de 

Garagentore 04822-6227 

4 Winterstahlfelgen 195/65R15 

91H u4Sommerreifen (ohne Felgen) 

205/55R16 91W Conti Premium 

Contact, 5000km gef. zu 

verk. S 04638-7711 o. 0171- 

6240856 

BMW Komplettrad, 4Stk. Felge 

Styling 45, Felgenbreite: 7J/16 

Zoll, m. Continental Bereifung, 

205er, Gebrauchsspuren, 120€VB 

S 0461-31365871 

Mercedes Benz E270 CDi zu verkaufen, 

1offener Kastenanhänger 

sowie ein Pferdeanhänger zu 

verkaufen, Preis VHS S 04841- 

665140 

Schneeketten RUDmatic Hybrid, 

4717321, Gr. H109, neuwertig, 

für 79 € VHB zu verkaufen 

S 0151-14151757 (NMS) 

Winterreifen, ein Winter gelaufen 

f. BMW X1 225/50 R17, 250,- € 

VHB, Tel. 04321-24089 

Wirleben 

lieben 

unsere Region. 

www.prima-wochenende.de 

www.ihranzeiger.de 

Verschenke 8 Thule-Dachträger 

für Fahrzeuge mit Dachrinne und 

3Dachträgerstangen (125 cm) an 

Selbstabholer in Barderup, 

S 04630-9387201. 

Winterräder 205 50 R17 93 H, für 

VW Passat 3C, VW LM-Felge 

"OSLO", Conti Winter Contact, 4 

x6MM, DOT 35/12, für € 360, 

S 01705263331 

Winterräder f. Hyundai iX35 2.0 

CRDi Dunlop a. LM-Felge 215/ 

60 R17-96H Sp. Wintersport nur 

2Winter ben. NP 1000€ f. 350€ 

VB S 04841-7722464 

BILDER der Woche 

Musiknacht, Itzehoe 

Musiknacht, Itzehoe 

KFZ VERSCHIEDENES 

LKW Plane u. Spriegel mit Doppelkabine 

Daimler-Benz L 508 

DG, Bauj. 1975 VHB S 04822- 

30887 

Verkaufe Mustang, 1 PS, Bj. 

2000, schwarz, geringer Heuverbrauch, 

inkl. Stellplatz, Preis 

VHS. Y 268/5853 

ANHÄNGER 

Böckmann Viehanhänger 2t 

EZ09/94 Bodenplatte def. gem. 

TÜV-Bericht gegen Gebot abzugeben 

04355-2359694 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192817315 


Tel. 043214908-0 

Tandem Anhänger Typ Anssems 

A-S 5027 L zu verk, VHB 

S 04822-30887 

Westfalia Anhänger Typ 118.451- 

1 mit Deichselstützrad zu verk. 

S 04822-30887 

FAHRRÄDER/BIKES 

Damen & Herren hochwertige 

Fahrräder aus Altersgründen preisgünstig 

abzugeben. S 0170- 

4065631 

Gebrauchte Kinder-Mountainbikes, 

Damen- u. Herren-Fahrräder, 

alle repariert und günstig privat 

zuverkaufen S 04608-1474 

MOTORRÄDER 

Bastler sucht Mofa Mokick oder 

Kleinkraftrad Zündapp Hercules 

Puch Simson Vespa o.ähnliches ! 

Rostig zerlegt o.Teile S 04624- 

4328300 S 0152/26549656 

Kaufe Motorräder gegen bar. 

Tel. 04523/6464 

www.kradboerse-motorradhandel.de 

Yamaha XJ 600 Top Zust. ca. 27 

Tkm, Preis 1.950 € S 0172- 

4544596 oder 04671-6751 evtl. 

AB 

ROLLER 

Blaues Vespa Bravo Mokick (50 

kmH) in gutem Zustand zu verk. 

Preis VHS S 0162-6341312 

Erkennenn 

Sie 

sich wieder? 

Erkennen Sie 

sich wieder? 

Wer eingekreistist, 

hat 20 Eurogewonnen! 

Abzuholen bei Prima Wochenende, 

Baeyerstraße 4a, 24536Neumünster, 

Tel. 043214908-0 

oder mailenSie eine KopieIhres 

Ausweises und Ihre Bankverbindungan: 

zentrale@prima-wochenende.de 

VW T4 2,4l Diesel Pritsche ,Mod. 

97, LKW-Zul, 78 PS, 3-Sitzer, 

Servo, AHK, Tüb/AU 7/2019, 

Motor +Getr. s. gut! An Bastler 

999,-€ S 0176-99118228 

Abkürzungen in Kfz-Anzeigen 

ABS Anti-Blockier-System 

AHK Anhängerkupplung 

Alu Aluminiumfelgen 

AU Abgasuntersuchung 

BC Bordcomputer 

EZ Erstzulassung 

eAsp Elektrischer Außenspiegel 

eFH Elektrischer Fensterheber 

eSD ElektrischesSchiebedach 

eSHD ElektrischesSchiebe-Hubdach 

eSSD ElektrischesStahlschiebedach 

FP Festpreis 

GSD Glasschiebedach 

JW Jahreswagen 

Met. Metallic 

NP Neupreis 

NR Nichtraucher 

NSW Nebelscheinwerfer 

RC Kassettenradio 

SD Schiebedach 

SSD Stahlschiebedach 

SR Sommerreifen 

WR Winterreifen 

ZV Zentralverriegelung 

Herbstzauber, Kellinghusen 

Herbstzauber, Kellinghusen 

Jahrmarkt in 

Neumünster 

Berufsinformationsmesse_ 

Bad_Bramstedt 

Weitere Bilder sehen Sie unter www.prima-wochenende.de/galerien 

und www.ihranzeiger.de/galerien 

Jahrmarkt in 

Neumünster

Schnäppchenmarkt 

B-14. Oktober 2017 

ANKAUF 

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos, 

Uniformen, Helme, Mützen, 

Geldscheine Postkarten, Briefmarken, 

Münzen, Medaillen, Dokumente, 

Orden, Krüge, Dolche 

usw. kauft S 04631-4449555 o. 

0162-1003000 

!Briefmarken, Postkarten, Münzen, 

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine, 

auch ganze Sammlungen 

kauft S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden, 

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, 

Mützen, Münzen, Medaillien, 

Dokumente, Krüge, Dolche, 

Postkarten, Fotoalben, z. Top- 

Höchstpreis FL S 0171-5213008 

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u. 

Gemälde, Bernsteinschmuck u. 

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe. 

FLS0171-5213008 

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken, 

alte schwarz/weiß-Fotos, 

Münzen, Bernstein und Orden, 

ganze Nachlässe S 0171-3683680 

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, 

Gold- u. Brillantschmuck, 

Gold u. SilberMünzen, 

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel, 

uralte Bücher, Pelze, 

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen, 

Kronleuchter z. Höchstpreisen 

S 0171-3683680 + 0461- 

16896981 

Achtung kaufe u. suche Zinn aller 

Art, kleine und große Mengen 

S 01577-4350439 

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen, 

Kaiserzeit, Weimar, DM, 

China, Münz. a. all. Welt. Ganze 

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis. 

S 0171-5443557 

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, 

Taschenuhren, 

Ferngläser, Briefmarken, Münzen 

und Schwarz-weiß Fotos Kauft 

S 04631-4449555 und 0162- 

1003000 

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige 

Kolonien, Schlesien u.weitere 

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken 

z.B.Fotos, Postkarten 

Landkarten, Bücher usw. kauft 

S 04631-4449555 o. 0162- 

1003000 

€€€ Kaufe Elektronenröhren, 

Amateurfunknachlässe, Mess-& 

Prüfgeräte, Oszilloskope, Funk & 

Phonotechnik auch defekt. Tel. 

0174-7681154 

Achtung!Achtung! Sucht Bernstein, 

Mode-/Goldschmuck 

(auch defekt), auch Zahngold 

mit Zähne, Münzen, Näh-/+ 

Schreibmasch., Pelze, Antiquitäten, 

Bilder, Gobelin-Bilder, Wandteller, 

Sammeltassen, Orienttepp., 

Porzel., Puppen, Garderobe, Buffet-Uhren, 

Kriegsorden, Tischwäsche, 

alte Kameras S 0178- 

4687271 

Kaufe Märklin, Leb, Trix, Roco 

Eisenbahn-Playmobil-Lego, Elastolin--Lineol-Fig 

Blechspielzeug, 

Wiking, Siku, Schuco, Faller- 

Ams, Steiff S 04191-959755 

Gesucht wird dietotal 

20 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige! 

Wirhaben zwischen denKleinanzeigen eine total verrückte 

Kleinanzeigeversteckt.Wenn Siediese besondere 

Kleinanzeigeentdecken, sollten Sie die Anzeigeausschneiden,auf 

eine Postkartekleben undan: 

PrimaWochenende, 

Stichwort: Totalverrückte Kleinanzeige, 

Baeyerstraße 4a,24536Neumünster 

schicken oder mailen Sieuns den Anzeigentextan: 

zentrale@prima-wochenende.de. 

So haben Sie die Chance, 20 Euro aufdie Handzugewinnen! 

Unterallen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. 

DerGewinnerwirdbenachrichtigt. Bitte unbedingt 

Namen,Adresse undTel.-Nr.angeben. 

DerRechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist der 18.Oktober 2017. 

Diese Anzeigewurde in der Vorwoche gesucht: 

Gefunden hatsie OLAF KRAWOLITZKI aus Borgdorf-Seedorf 

Kaufe Schallplatten-Sammlungen 

(ab 150 Stück) Rock & Pop, 

Punk, Metal etc. (kein Schlager) 

0173/8216308 

Modelleisenbahn, Maritimes, Uhren, 

Silber, Postkarten, Fotoalben, 

Kristall, u.Porzellanfiguren 

S 04302 9136 

Moin-Moin, suche Pelzmantel 

oder Jacke -freue mich über jeden 

Anruf S 01577-4350439 

100m Rolle Wlan-Kabel, kaum gebraucht, 

Sammlerstück, an Liebhaber 

abzugeben. Bitte Gebote an 

268/5852 

Kaufe u. zahle sofort bar: Näh-u. 

Schreibmasch, Pelze, Puppen, Porzellan, 

Münzen, Bernsteinschmuck, 

ganze Erbnachlässe, 

Ketten, Ringe, Armbänder, Broschen, 

Silber, Wandteller, Gobbelinbild, 

Schallplatten, Garderobe, 

Bücher, bitte alles anbieten, seriöse 

Abwicklung S 0177- 

2723048 

Musikbox a. Kneipe, alte Automaten, 

Werbung u.Tankstellen Zub. 

ges. 015227671944 

Privater Sammler su. Altes zB. 

Bernstein, Uhren aller Art, Kriegssachen, 

Porzellan.und Sticksachen. 

Bitte alles anbieten! 

S 0177-1915468 Robert 

Privatmann kauft alles aus Omas 

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan 

S 04321/3347136 o. 0174/ 

3967167 

Silbermünzen & Goldmünzen, 

DM, €, Kaiserreich, Weimar, China, 

Russland, Polen, Kanada, 

USA, Motive - Tiere, WWF, 

Sport, Weltraum, Schiffe, Münzen 

+Medaillen alle Welt. Gute 

Einzelstücke und ganze Sammlungen 

kauft S 04321-9010599 und 

S 0172-4840923 

Suche Wehrpass Soldbuch, Urkunden, 

Orden etc. bis 1945 

S 0159-03008488 

Suche Zündapp, Hercules, Simson, 

NSU, Kreidler, Honda, gern 

auch defekt, alles anbieten 

S 0151-57750328 

Herzlichen Glückwunsch! 

VERKAUF 

Gallowayfleisch aus ganzjähriger 

natürlicher Weidehaltung zu verkaufen 

nur auf Vorbestellung 

04321/8514230 

Kaufe Ihr Porzellan, Figuren.Alt, 

gebraucht oder neu.Komplette 

Service und Teile.0461 /1605660 

Ofenfertiges u. abgelagertes 

Brennholz, Eiche, imRaum Wacken, 

m³ 40€, S 0159-03614375 

o. 04827-998024 nach 18Uhr, an 

Selbstabholer 

Orientteppich, handgeknüpft, 

2,5m x 3,5m, neu 1900€; jetzt 

neuwertig 290€ S 04821- 

9568795 

Puppensammlung ca. 25 Stück, 

Wandteller ca. 70Stück sowie diverse 

Kristallgläser zu verkaufen 

S 0151-57253151 

Sehr süße, alte Käthe Kruse Puppe 

zu verkaufen, Höhe der Puppe ca. 

48 cm, Preis 350,-€ S 04822- 

30887 

Sie brauchen einen großen, sehr 

schönen Weihnachtsbaum? Wir 

liefern 1A-Nordmann-Tannen in 

allen Größen! Tannenhof Hemdingen 

S 04123-5051 

SONSTIGES 

Achtung aufgepasst! Der Herbst 

ist da ! Dachdecker reinigt ihre 

Dachrinnen für 80 cent/lfd. Meter 

und befreit ihr Dach auf sanfte 

Art von Moos, Algen und Flechten, 

ab2,00€/qm, Baumfällarbeiten 

aller Art, Anfahrt und Beratung 

kostenlos, S 04321- 

3342842 o. 0176-24402863 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab20m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit 

Ihr Dach von Moos, Flechten, 

Efeuentfrng. Kostenl. Anf. u. Beratung 

S 0151-23929388 o. 

04321-3347135 

Kleintransporte, Umzüge, Entrümpelungen 

aller Art, preiswert, 

S 0160-97968795 

Wer hat Lust, mit mir für Basare 

zu stricken? Evtl. auch Strickclub 

S 04821-1783934 

KIND 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 



Tel. 043214908-0 

BÜRO UND COMPUTER 

Computerprobleme? Hilfe vom 

Fachinformatiker durch Vor-Ort- 

Service! Termin n. Vereinb. W. 

Denda PC-Technik S 04321/ 

2511688 

MUSIK 

Ein-Mann-Drehorgelkapelle mit 

8Instrumenten für Ihre Feier oder 

als Ständchen, Überraschung u. a. 

Anlässe. S 04392-9145260, Dreh 

orgel@freenet.de 

VERSCHENKANZEIGEN 

Pferdedunk -ohne Stroh an Selbstabholer 

in Neumünster-Tungendorf 

zu verschenken S 0160- 

90701519 

Wirleben 

lieben 




PRIVATE KLEINANZEIGEN 

6 

Zeilen fürnur 10 € 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: Zusendung € 2,50 pro Schaltung 

jede weitere e e Zeile 2,50 

€ 

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5€)zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). 

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de 

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (2,50 € Aufpreis), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen 

Name, Vorname 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Datum/Unterschrift 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 

IBAN 

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe. 

BIC 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

l Ankauf 

l Verkauf 

l Sonstiges 

l Alles fürs Kind 

l Kleidermarkt 

l Möbel/Hausrat 

l Kunst &Antiquitäten 

l Computer/Büro 

l Radio -TV-Video 

l Musik 

l Fotomarkt 

l Verloren/Gefunden 

l Unterricht 

l Bootsmarkt 

l Sport/Camping 

l Ferienhaus 

l Tiermarkt 

l Stellenmarkt 

l ER sucht SIE 

l SIE sucht IHN 

l SIE sucht SIE 

l ER sucht IHN 

l Grüße und 

Botschaften 

l Hobby und Freizeit 

l Immobilien - 

Gesuche 

l Immobilien - 

Angebote 

l Vermietungen - 

Gesuche 

l Vermietungen - 

Angebote 

l Landwirtschaft 

l Garten 

l Baumaterial/ 

Maschinen 

l Automarkt 

l Zweiradmarkt 

l Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

l Garagen/Stellplätze 

l Nordausgabe 

l Nordausgabe 

l Südausgabe 

l Südausgabe 

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: 

1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

l Gesamtausgabe 1x =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

l Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen) 

Annahmestellen: 

•Prima Wochenende, Baeyerstr. 4a ·24536 Neumünster 

• AKKU &TINTEN CORNER, Viktoriastr. 2·25524 Itzehoe 

•Edeka Möller, Hamburger Str. 55·24576 Bad Bramstedt 

•findefuxx, Kirchenbleeck 5·24576 Bad Bramstedt 

•Stöber-Stübchen, Lindenstr. 26 b·25548 Kellinghusen 

1 

in der Folgewoche -ohne Änderung 

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr 

Tel. 0461 588-8 ·Fax 0461 588-9190 

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de

Immobilien 

C-14. Oktober 2017 

VERKAUF HÄUSER 

EFH Westerholz Flensburger Förde, 

BJ 2001, gepfelgt, neuwertig, 

Wohnfläche 176qm, Grundstücksgröße 

770 qm, Preis VB. S 0162- 

7498831 

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen 

seit 1. Mai 2014 

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung 

(EnEV 2014) in Kraft. Für die 

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen 

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. 

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter 

Energiemerkmale in kommerziellen 

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte 

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum 

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis 

vor. 

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in 

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden. 

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium 

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt. 

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen 

kommen, wenn die Abkürzungen 

von Laien missverstanden werden. 

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet 

werden. 

Mögliche Abkürzungen: 

1.DieArt des Energieausweises (§16a Abs. 

1Nr. 1EnEV) 

-Verbrauchsausweis: V 

-Bedarfsausweis: B 

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert 

aus der Skala des 

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a 

Abs. 1Nr. 2EnEV) 

zum Beispiel 257,65 kWh 

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a 

Abs. 1Nr. 3EnEV) 

-Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko 

-Heizöl: Öl 

-Erdgas, Flüssiggas: Gas 

-Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW 

-Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: 

Hz 

-Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), 

Strommix: E 

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 

Nr.4EnEV) 

Bj, zum Beispiel Bj 1997 

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes 

bei ab 1. Mai 2014 erstellten 

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1Nr. 5 

EnEV) 

A+ bisH,zum Beispiel B 

Energieeffizienzklasse 

A+ 

A 

B 

D 

E 

F 

G 

H 

Endenergie 

[kWh/(m 2 a)] 

LANDWIRTSCHAFT 

Aushilfe fürs Melken und Stallarbeiten 

sowie einen Azubi für 

2018/2019 gesucht S 04646-236 

o. 0151-11594669 



2018/2019 gesucht S 04646-236 

o. 0151-11594669 

Krone Miststreuer 8 to, Tandemachse, 

neuer Kratzboden, zu 

verk. S 0160-2907371 n. 16 Uhr 

Marschheu in kleinen Ballen, 

günstig zu verkaufen S 0174- 

6209858 

Milchabsauganlage für 47 Kühe, 

gut erhalten, im Selbstabbau günstig 

abzugeben, Christian Hansen, 

Gravelunder Weg 8, 24992 Janneby 

S 04607-812 

Suche MF Schlepper o.Gel.wagen 

/Pick Up, Zustand egal, auch defekt, 

0172-4460151, auch Wochenende 

Weisser Galloway Bulle zu verkaufen. 

S 04604-2062 ab 18 

Uhr 

GARTENMARKT 

Aufsitzrasenäher und Rasenmäher 

verkauft S 04846-1459 

Baumfällung Baumpflege ihr Zertifizierter 

Fachbetrieb mit Seilklettertechnik 

/ Hubarbeitsbühne 

Schredderarbeiten www.baumpfle 

ge-könig.de S 0171-1919092 

Die Koordination der Modernisierung 

aus einer Hand S 04195- 

991870 + 04195-9189989 

Haus & Garten 

Erledige alles rund ums Haus und 

Garten, Minibaggerarbeiten, Pflasterarbeiten, 

Hecken, Bäume beschneiden, 

Dach und Aussenanstrich, 

S 0172-4264003 

Foliengewächshaus, 5x15 m, Folie 

2 Jahre alt, zu verkaufen für 

500 € S 04666-1365 (nach 18 

Uhr) 

Gartengestaltung Schütt Neuund 

Umgestaltung, Pflege, Pflasterarb., 

Teich- u. Zaunarbeiten 

führt günstig aus S 04392-1834 

o. 0174-5651531 

Landschaftsgärtner erledigt fachmännisch 

Schnitt von Hecken, 

Bäumen u. Sträuchern, Gefahrbaumfällungen, 

jetzt Termin vereinbaren 

S 0157-30662594 

Sauberes Knüppelholz zu verschenken 

Telefon 0461 24416 

Stilgartengeräte zu verkaufen 

S 04621-37562 

Welche junge Dame hat Lust und 

Zeit, die Modernisierung zu koordinieren 

und organisieren 

S 04195-991870 + 04195- 

9189989 

Tierisch 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

Estrichverlegung 

E. Jessen - 24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

Im Herbst leuchten die Farben 

Das Schöne an einem Garten 

ist, dass man den Kreislauf 

der Natur beobachten kann - 

vom Austrieb zur Blüte zum 

Fruchtstand. Jetzt im Herbst 

leuchtet das Laub von Bäumen 

und Sträuchern in herrlich 

warmen Farben. Weder 

Groß noch Klein können 

sich der Faszination dieses 

Schauspiels entziehen. Im 

Familiengarten erleben Kinder 

jetzt in der „goldenen« 

Jahreszeit die große Vielfalt 

der Pflanzen auf neue 

Weise. Gesammelte Blätter, 

Bucheckern und Kastanien 

werden im Handumdrehen 

zu kleinen Kunstwerken. Mit 

Spaß und Entdeckerfreude 

lernen Kinder spielerisch, 

wie Pflanzen sich im Wechsel 

der Jahreszeiten entwickeln. 

Im Herbst geht die 

Vegetationsphase zu Ende 

und die Pflanzen bereiten 

sich auf ihre Winterruhe vor. 

Stauden trocknen ein und 

treiben im Frühjahr neu aus. 

Im Oktober leuchten die Farben im Garten besonders kräftig. 


Immergrüne Gehölze behalten 

ihr Blattwerk, fahren 

jedoch ihren Stoffwechsel 

herunter. Die sommergrünen 

Bäume und Sträucher 

werfen ihr Laub ab. Vorher 

entziehen sie ihm jedoch 

noch wertvolle Inhaltsstoffe - 

unter anderem das Blattgrün 

Chlorophyll. Erst dadurch 

D - 14. Oktober 2017 

werden die gelben und roten 

Farbstoffe sichtbar, die den 

Herbst zu einem Farbspektakel 

machen. In der Baumschule 

kann man dies derzeit 

in Ruhe beobachten und sich 

die Pflanzen mit der schönsten 

Färbung auswählen. 

Wie intensiv die Herbstfärbung 

ausfällt, hängt von der 

jeweiligen Pflanzenart beziehungsweise 

-sorte ab. Gelborange 

leuchtet das Laub der 

Zaubernuss. Ein strahlendes 

Sonnengelb zeigt der Ginkgo. 

Allgemein färben sich die 

Blätter der sommergrünen 

Gehölze aus Nordamerika 

besonders kräftig. Das hängt 

mit der dortigen hohen Sonneneinstrahlung 

zusammen, 

vor denen sich die Pflanzen 

mit roten und gelben Farbstoffen 

schützen. Dieses Phänomen 

ist als Indian Summer 

bekannt, den man sich 

mit den richtigen Pflanzen 

in den eigenen Garten holen 

kann. 

Quelle: BdB 

Die 

Die 

Regenbogenbrücke 

Regenbogenbrücke 

Wer jahrelang einen Platz 

im Herzen seines Menschen hatte, 

soll auch an dieser Stelle seinen Platz finden: 

Tiertraueranzeigen jetzt buchbar 

Bei der Gestaltung 

beraten wir Sie 

gern persönlich 

in unseren 

Geschäftsstellen 

Baeyerstraße 4a 

24536 Neumünster 

www.prima-wochenende.de www.ihranzeiger.de 

Alternativ können Sie Ihre Anzeige per Telefon oder E-Mail aufgeben: 

0461 588-0 oder kleinanzeige@moinmoin.de 

TIERMARKT 

10 junge Hühner und 4 Hähne zu 

verkaufen S 04671-3721 

3 kleine weiblichen Katzenbabys, 

ca. 8 Wochen alt, nur mit Freilauf 

gegen kleine Schutzgebühr in liebevolle 

Hände abzugeben 

S 04605-521 

4 Wellensittiche einschließlich 

großer Voliere günstig abzugeben, 

Preis VHB S 04821- 

1783934 

Border Collie -Welpen m. 

Pap.versch. Farbschl. 950€, 

www.gestuet-barbarella.de, 0173 

2955222 

Chihuahua-Welpen, gechipt-geimpft-entwurmt, 

stubenrein, zu 

verkaufen S 04534-365 

Herbst Kätzchen 9 Wochen weis 

getiegert gegen Schutzgebühr abzugeben 

naehe Itzehoe 

01725677605 

Texelböcke 1,5 Jahre alt zu verkaufen 

(NF) S 0175-8470350 

Retriever-Rüde ( 8 jähr.) sucht 

Tagesbetreuung gerne in Oeversee 

u. Umgebung, Mo - Fr , oder 

nach AbspracheS 0173-2935517 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 04192 817315 

Tel. 04821 677415 

Tel. 04321 4908-0 

Verkaufe einen 3 1/2 jährigen 

Suffolk Bock , S 04635-525 

Verkaufe liebe, lebhafte Koikerhündin 

ohne Ahnentafel, halbes 

Jahr alt, an Einzelpersonen, Rentner 

oder Familien, die Zeit haben 

und zur Hundeschule gehen werden. 

VB Tel: 04636/2173057 

Yorkshire Terrierwelpen mit Puppengesichtern, 

aus kl. VDH Zucht 

in liebevolle Hände zu verk. 

S 0176-80062066 

So kommen 

Igel gut durch 

den Winter 

Um den Winter zu überstehen, 

ist es für Igel wichtig, 

ein geeignetes Quartier zu 

finden, in dem sie ihren 

Winterschlaf halten können. 

Eigenheimbesitzer können 

ihre Gärten dafür igelfreundlich 

gestalten. Mit trockenem 

Laub oder Reisig entstehen 

einfach gemütliche Unterschlupfe, 

in die sich die Tiere 

zurückziehen können. Auch 

offene Komposthaufen sind 

beliebt bei Igeln. Beides sollte 

bis zum Frühjahr unberührt 

liegen bleiben dürfen. 

Stellenmarkt 

KTV Medien ist in Schleswig-Holstein mit Lokalausgaben 

und hochwertigen Magazinen fest verwurzelt. 

Die Gesamtauflage der Wochenzeitungen beträgt 

303.700 Exemplare. 

Für unsere Redaktion am 

Standort Itzehoe suchen wir 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine/n Redaktionsmitarbeiter/in 

auf Honorarbasis für den Raum Itzehoe 

Wenn Sie 

• gern schreiben 

• gern fotografieren 

• flexibel und mobil (Führerschein und PKW) sowie 

• interessiert am Geschehen in der Stadt und 

Umgebung sind 

Dann bieten wir Ihnen 

• abwechslungsreiche Aufgaben in einem 

erfolgreichen, dynamischen und renommierten 

Verlagshaus 

KTV 

MEDIEN 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann schicken Sie am besten umgehend Ihre 

Bewerbung an: 

Ihr Anzeiger 

Thomas Claaßen 

Berliner Platz 6 

25524 Itzehoe 

redaktion-iz@ihranzeiger.de 

STELLENANGEBOTE 



2018/2019 gesucht S 04646-236 

o. 0151-11594669 



2018/2019 gesucht S 04646-236 

o. 0151-11594669 

Dachreinigung/-beschichtung, 

professionell und preiswert: H u. 

B Service, Birkenweg 10, 25860 

Horstedt S 04846-212263 

Ein neuer Job für Sie! 

Wir suchen für die 

Produktion (m/w) 

Wir bieten Ihnen: 

-Übertarifliche Bezahlung 

-kurze Arbeitswege 

-Persönliche Betreuung 

Bewerben Sie sich jetzt unter 

04321/85368-0 oder 

neumuenster@persona.de 

persona service AG & Co. KG 

Bahnhofstr. 49, 24534 Neumünster 

Wir freuen uns auf Sie! 

Friedrichstadt, erfahrene Putzhilfe 

gesucht. S 04881-9389060 

nach 19 Uhr 

Haushaltshilfe gesucht, 1 mal wöchentlich 

ca. 3-4 Stunden , von 

Privathaushalt in Schleswig Nord. 

TEL. 0151/54814892 

Ein neuer Job in Sicht! 

Wir suchen für 

unseren Kunden in Neumünster 

ab sofort: 

Kommissionierer (m/w) 

sowie Staplerfahrer (m/w) 

Wir bieten Ihnen: 

-Übertarifliche Bezahlung 

-kurze Arbeitswege 

-Persönliche Betreuung 

Bewerben Sie sich jetzt! 

04321/85368-0 oder 

neumuenster@persona.de 

persona service AG & Co. KG 

Bahnhofstr. 49, 24534 Neumünster 

Wir freuen uns auf Sie! 

Haushaltshilfe in Hitzhusen für 2 

x wöchentlich 3 Stunden gesucht. 

Großes Einfamilienhaus mit 

Hund. 04192/8892684 oder 0174/ 

1712383 

Husum +/- 10 km: Putzstelle gesucht, 

bin flexibel, zuverl. u. ehrlich. 

S 0176-61574867 

Kuhler Job gefällig??!! Für`s melken 

unserer Michkuhherde suchen 

wir zuverlässigen Mitarbeiter/in 

auf 450€ oder Teilzeit. Vollzeit 

u.U. auch möglich. Vorkenntnisse 

nicht zwingend notwendig. Schroedter-Haag 

Milch KG in Lentföhrden 

04192-2015948 

Zuverlässige 

Reinigungskräfte 

in Neumünster und 

Bordesholm Mo-Sa. und in 

Nortorf Mo-Fr. in den frühen 

Morgenstunden gesucht. 

Gebäudeservice Elster KG 

Tel. 0172-9916623 

Gewerblicher Helfer m/w 

in VZ ab sofort in 

Bad Bramstedt gesucht 

Voraussetzungen: Erfahrungen im 

Schneidbereich, gute Deutschkenntnisse, 

Gesundheitszeugnis 

Bewerbung bitte an: Frau Dere 

Tel.: 0451/ 611 699 13 

g.dere@birgroup.de 

BIR Personal-Dienstleistungen 

GmbH ∙ Frau Gonca Dere 

Peterhof 1 ∙ 23560 Lübeck 

Moderner landw.Betrieb mit 

Milchvieh sucht motivierten Mitarbeiter/in 

in Vollzeit. FS.Kl.T 

oder ähnl. wünschenswert. Schroedter- 

Haag Milch KG 04192- 

2015948 

Reinigungskraft m/w 

fürWochenende und Feiertage sowie Urlaubsvertretung 

auf Minijob-Basis (450,- €-Basis) 

gesucht (jeweils 2 Stunden täglich). 

Ansprechpartner: Stefan Hess 

Tel. 04821-779952 

TopFit Sportstudio 

Dithmarscher Platz 5, 25524 Itzehoe

Stellenmarkt 

E-14. Oktober 2017 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 



Tel. 043214908-0 

Siesindaktiv,mobil,flexibel 

undhaben samstags Zeit? 

SiesindRentner,Hausfrau, Schüler 

oder Student? 

(Mindestalter 13 Jahre) 

Ohne Moos 

nix los 

Fürdie Verteilung 

unsererWochenzeitungen 

suchenwir 

Zusteller(m/w) 

fürfolgende Gebiete: 

IhrAnzeiger BadBramstedt 

|Schmalfeld |Bad BramstedtMaienbeeck 

|Fuhlenrue/Wofsberg |Neu Bissenmoor|Mühlenbarbek 

IhrAnzeiger Itzehoe 

|IZ-Springhoe|IZ-Lehmwohld|IZ-LübscherBrunnen 

|IZ-Edendorf|IZ-Tegelhörn|IZ-Wellenkamp|Lockstedt 

|Breitenburg/Nordoe| Wacken |Schenefeld 

PrimaWochenende 

|AukrugBünzen|Aukrug|Bargfeld/Tönsheide 

|Bordesholm|NMSEinfeld |NMS Faldera 

|NMS Gartenstadt|NMS City|NMSTungendorf 

|Nortorf |Heidmühlen|Bönebüttel 

Wirfreuen unsauf IhreBewerbung. 

leben 

lieben 

Wir 




STELLENANGEBOTE 

Reinigungskraft für Treppenhäuser 

gesucht: 450€ mit PKW absofort 

S 04321/2037758 

Reinigungskraft 

gesucht auf geringfügiger Basis 

in Kaltenkirchen 

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 

Tel. 04192 -819 92 60 

Suche eine fleißige, zuverlässige 

Reinigungskraft in Leck. Y Zuschriften 

unter 777/3787 

Suche eine Haushaltshilfe für 2-3 

Std/Woche 10 €/Stunde S 04841- 

5385 

Suche einen Hausmeister für 

Haus- und Gartenarbeiten in 

Leck. Y Zuschriften unter 777/ 

2447 

Suche Reinigungspersonal für Hotel 

in Handewitt auf 450€-Basis 

S 0160-4768739 

Welcher Tischler/in-Bootbauer/in 

kann das Teakdeck meines Bootes 

instandsetzen Bitte Anrufer v. 

noch einmal melden!! S 0162- 

5270744 

Wer hilft mir bei Malerarbeiten? 

Werkstatt vorhanden. Nordfriesland 

Y 361/5857 

Zur Verstärkung unseres Teams 

suchen wireine zuverlässige Servicekraft 

(m/w) in Teilzeit oder 

€450,- Basis für den Mittagsbzw. 

Abendservice.Ihre Arbeitszeiten:Dienstags 

bis Samstag von 

11.30 Uhr bis 14.30 Uhroder- 

Dienstags bis Sonntags 18.00 Uhr 

bis 21.00 Uhr.Wir erwarten gute 

Deutschkenntnisse! Auch Berufseinsteigern 

geben wir eine Chance!Bei 

Interesse bewerben Sie 

sich bitte schriftlich oder per E- 

Mail (mail@shanghai-nms.de). Ihre 

Ansprechpartnerin ist Frau Chi. 

STELLENGESUCHE 

Alle Gartenarbeiten - wie Hecke 

schneiden und Bäume fällen mit 

Abfuhr S 04321-2031960 o. 

0176-70881443 

Allround-Handwerker, Maurer- 

Fliesen-Pflasterarbeiten u. Sanierung, 

auch auf 450€-Basis 

S 0152-26075010 

Anrufen und Termin vereinbaren - 

Maler und Lackierer S 04321 

3341944 oder Mobil 0176 

49852727 

Bauzeichnung, Bauanträge, Baustatik, 

Bauleitung, Tel. 04324-1356 

Erf. Haushaltshilfe möchte Ihnen 

gern beim Putzen (nur in Flbg. ) 

behilflich sein. Ich bin flexibel, 

zuverl. u. gründl. S 0152- 

52040196 o. 0461-1824307 

Fliesenleger sucht Arbeit - Fliesen, 

Mauern Estrich, Patt, Trockenbad, 

Badsanierung, gerne alles 

anbieten. S 0176-25559875 

Garten- u. Landschaftsarb., Winterdienst, 

Haushaltsauflö. aller 

Art übern. S 04822-95357 o. 

01577-4263317, PKW+Anh. 

vorh., IZ, Kelli, BB u. Umg., auch 

am Wochenende 

Gartenarbeit: Heckenschnitt, 

Laub mit Abfuhr und alle Arbeiten 

rund ums Haus, gerne alles anbieten 

S 0176-25559875 

Gelernter Maler und Fußbodenleger 

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung. 

S 0151-62619344 

Ich mache Ihren Garten 

Tel.04821-9498158 od. 0174-1819642 

Suche Arbeit, Maler,Tapezier-, 

Bodenbeläge, leichte Maurerarbeiten, 

Tel. 0173-4040401 o. 0162-6603220 

Unser Team 

braucht Verstärkung! 

Wir suchen eine/n 

Küchenmonteur 

m/w 

auf 450-€-Basis 

Maurer sucht Arbeit- Langjährige 

Erfahrung- Bausanierung-Abdichtung-Badsanierung-Fliesen-Pflastern-Erdarbeiten-Terrassen-Gartenbau 

S 04639-798971 

Maurer sucht Arbeit, auch Malen, 

Fliesen, Fugen, Kellersanierung, 

Innenausbau, Laminat verlegen 

S 0174-6864082 

Maurer und Zimmermann su. Arbeit 

rund ums Haus vom Keller 

bis zum Dach wie auch Dämmungsarbeiten 

0162-5270744 

Suche Arbeit als Haushaltshilfe 

in Flensburg. S 0461-4943894 

Suche Arbeit als Maurer und 

Fliesenleger auf 450 €-Basis. 

S 0171-1402896 oder 0461- 

312448 

Ubernehme Winterdienst 

Tel.04821-9498158 od. 0174-1819642 

UNTERRICHT 

Neue Wege gehen. Ich biete hilfreiche 

Gespräche (Coaching) an, um 

Lebensveränderungen zu begleiten, 

bei der Suche nach privater 

oder beruflicher Neuorientierung, 

bei einem Neustart nach einer beruflichen 

oder privaten Auszeit, 

bei Abschied, Trauer und Neubeginn 

S 15755453670 

Watdeeen sienUhl, 

is deannern 

sienNachtigall. 

www.kleinanzeigen-ktv.de 

Zahnarzt/Zahnärztin 

In Teil-/Vollzeit gesucht. 

Es erwartet Sie ein freundliches Praxisteam 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: 

Zahnarztpraxis Thomas Wendel 

Alter Kirchenweg 62 ∙24983 Handewitt 

Tel. 04608/972 61 88 ·thomas_wendel@t-online.de 

in Teilzeit 20 -25Stunden nachAbsprache 

Wir sind einer der führenden Logistikdienstleister in Norddeutschland. Unsere 

Aktivitäten erstrecken sich von nationalen und europäischen Landverkehren 

über interkontinentale Speditionsabwicklung bis hin zu individuellen Lagerlogistik- 

und Outsourcingprojekten. 

Für unser Umschlagslager suchen wir zum nächstmöglichen Termin 

Lagerhelfer m/w 

auf 450-€-Basis 

die bereit sind äußerst sorgfältig, zuverlässig und hochmotiviert unsere LKW 

zu entladen und die Ware im Lager zu verteilen. ErsteErfahrungen im Umgang 

mit Flurförderfahrzeugen werden erwartet. 

Sie sind interessiert? 

Dann zögern Sie nicht lange und bewerben sich noch heute unter Beifügung 

eines Führungszeugnisses. 

Auf Ihre Bewerbung freut sich: 

H. Voigt GmbH &Co. KG 

z. H. Herrn Röthig, Krokamp 87, 24539 Neumünster 

IhrAnzeiger 

Berliner Platz·25524 Itzehoe 

Telefon 04821-67740 

perE-Mail: vertrieb@ihranzeiger.de 

online: www.ihranzeiger.de/verteilung 

Sie haben bereits Erfahrung in 

der Montage von hochwertigen 

Einbauküchen und möchten in 

einem netten Team mitarbeiten? 

Dann bewerben Sie sich. 

PrimaWochenende 

Baeyerstr. 4a ·24536Neumünster 

Telefon 04321-4908-11oder 12,per 

E-Mail: vertrieb@prima-wochenende.de 

online: www.prima-wochenende.de

HOBBY UND FREIZEIT 

2Neuzer Faltfahrräder 24 Zoll, 7- 

Gang-Shimanoschaltung, Rücktrittbremse, 

Nabendynamo, 1 1/2 

Jahre alt und selten gefahren, aus 

gesundheitlichen Gründen für 

260€ VHB pro Stück (Neupreis 

460 €) zu verkaufen. Tel. 0175- 

3234804 Anzeigen-ID: 1824 

Besucht doch meinen Fernsehkanal. 

Alles über Wespen u. Hornissen. 

Ich lade Euch ein, mein Hohelied 

König ein Geschenk, You 

Tube, Michael Neumann 

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN 

Binz auf Rügen!! FeWo, 55 qm, 

zentr. ruh. Lage, Terr., Fahrr., 

frei ab 20.10.17, 55€ /Ü, max. 2 

Erw/2 Kd., Hunde erlaubt 

S 0461-1683211, AB 

Büsum, Fewos 35-55 m². NR, nähe 

Deich/City/Edeka/Bäcker. s. ruh. 

auch Kurzurl., 30 - 59,-€. Rufen 

Sie gerne mal unverbindl. an: 

S 04834-2843 

Harz Altenau Ferienpark FeWo 

45qm bis 4Pers. . Ab 20.-/ 25.-€ 

pro Übernachtung. Keine Haustiere 

Tel 01772308455 

Reisen & Freizeit 

Ostseeurlaub, Marina Wentorf/ 

Laboe, 2-Zi.-Whg, Kü., Flur, 

Bad mit Blick aufs Wasser. Noch 

freie Zeiten f. tgl. 25,-€ zu haben 

S 04195-1485 

Wyk/Föhr, gemütl. Fewo, 65 qm, 

in ruhiger Lage, Schwimmbad, 

Sauna, Fitness, frei ab 05.11, ab 

54€/Tag, Haustier erlaubt 

S 04671-602049 (AB) fewowohnsen.bplaced.net 

WOHNMOBILE 

Buerst.-Iveco, Bj. 91, TÜV 8/18. 

128Tkm, AHK, L 730, NR, Top 

Zust., 3,5 to, Zwill.Räder, Neuteile 

2500€, Zugl. 1,5 to, FPR 

12000€. S 04821/85181 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

WER MACHT MIT 

Wir suchen einen Weihnachtsmann, 

am 24.12.2017 ca. 16.00 

Uhr / Bad Bramstedt. 0152- 

33596211 

BOOTSMARKT 

Boothandwerker, Autodidakt hat 

wieder Kapazitäten frei, S 0160- 

97968795 

Erholung mit Biss 

Kaltenkirchen 

(mbm) – Etwa ein 

Jahr dauerte die 

Bauphase der neuen 

Außenanlage 

bei „Angelsport 

Moritz-Nord“, 

Kisdorfer Weg 1, 

in Kaltenkirchen. 

Beim Herbstfest 

bestaunten etwa 

3.000 Besucher an 

drei tollen Tagen 

das lohnende Ergebnis. 

Auf der 

neugestalteten 

1.000 Quadratmeter 

großen Fläche 

befinden sich zwei Teiche, 

charmant gebaute Erhebungen 

mit liebevoll angelegten 

Grünflächen. „In erster Linie 

dient unser Außengelände 

als Erholungsfläche“, erklärt 

Inhaberin Britta Moritz 

auf die Frage, weshalb sie 

dieses Gelände bauen ließ. 

Während sich die meist 

männlichen Kunden in dem 

umfangreich ausgestatteten 

Sortiment vertiefen, findet 

Große Begeisterung bei den kleinen Besuchern. 

Neben Kinderschminken und kostenloser Zuckerwatte 

gab‘s für die Kids die Gelegenheit, 

das Gewässer in einem Wasserball zu erkunden. 

Foto: Büttner-Mommsen 

die vielleicht weniger am 

Angelsport interessierte 

Familie ab jetzt mitten im 

Gewerbegebiet eine Oase der 

Ruhe. Im kleineren 90-Quadratmeter-Becken 

tummeln 

sich Koi-Karpfen zum Bestaunen. 

Das 401 Quadratmeter große 

Becken dient ohne Fischbesatz 

vorrangig dem Angelsport. 

Geplant sind zum 

Beispiel Raubfisch- und Fliegenfischlehrgänge. 

„Außerdem 

können Angelruten ausprobiert 

werden“, sagt die 

Inhaberin und hofft zudem 

auf einen regen Austausch 

der angelbegeisterten Kunden. 

Erste Würfe probten 

kleine und große Besucher 

bei der Eröffnung beim Zielwerfen 

in kleine und große 

Ringe. Die Kinder wiederum 

erkundeten das Gewässer in 

riesigen Wasserbällen und 

rollten bei bestem Wetter 

über die Wasserfläche. 

„Das Gelände passt einfach 

zu Angelsport Moritz. Neben 

dem Angelsport führen wir 

auch Outdoor- und Jagdbekleidung. 

Das Außengelände 

unterstreicht unsere 

Vielfältigkeit einmal mehr“, 

schließt Britta Moritz. 

F - 14. Oktober 2017 

LESERREISE 

Wir sind dann mal weg ............ 

MUSICAL „DISNEYS ALADDIN“ 

Termin: Sonntag 10.12.17 

14:00 Uhr-Vorstellung in der Neuen Flora Hamburg 

Diese zeitlose Geschichte wird seit Generationen über alle Grenzen hinweg geliebt. Mit nur 

einem Streich über die Wunderlampe entführt Aladdin in eine Fabelhaft exotische Welt voller 

überraschender Momente. Lassen Sie sich von den weltbekannten Songs, sowie vielen neuen 

Kompositionen in die magische Welt von Tausendundeiner Nacht entführen. 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

• West-Route: Husum, Tönning, Itzehoe • Ost-Route: Flensburg, Schleswig, Neumünster 

Sonderpreis 

115.- € 

pro Person 

inkl. Busreise 

Kat. 1 

ABFAHRTSORTE: 

Husum, Flensburg (Zubringer), 

Schleswig und Neumünster 

DRESDEN MIT SEMPEROPER 

„Der Nussknacker“ 

inkl. Busreise , Übernachtungen, Stadtrundfahrt und Eintrittskarte, 

Termin: Fr. 08.12. – Mo. 11.12.17435.- € 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• Komfortbusreise mit Getränkeservice • am Anreisetag ein Frühstück im Bus 

• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer im Mittelklassehotel in Dresden • Frühstücksbuffet 

• 1 x Abendessen als 3-Gang-Menu • Stadtführung 

• Eintrittskarte Semperoper Kat. 5 (bessere Kat. mit Aufpreis) 

pro Person 

EZ-Zuschlag 75,-€ 

ABFAHRTSORTE: 

Husum, Flensburg (Zubringer), 

Schleswig und Neumünster 

STARLIGHT EXPRESS – BOCHUM 

inkl. Busreise + 1 Übernachtung und Eintrittskarten 

in der 2. Preiskategorie 

Termin: Sa. 25.11. – So. 26.11.17 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• Komfortbusreise mit Getränkeservice 

• am Anreisetag ein Frühstück im Bus 

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im ***-Superior acora Hotel 

• Frühstücksbuffet 

• Eintrittskarte Starlight Express PK 2, Samstag 20:00 Uhr Vorstellung 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750 

239.- € 

pro Person 

EZ-Zuschlag: 15,- € 

% 

04841- 

78715

Sa, 14. Oktober 

Neumünster 

Webermarkt, Museum 

Tuch +Technik, 10 bis 18 

Uhr 

Itzehoe 

Konzert der Feuerwehrmusiker, 

theater itzehoe, 

19 Uhr 

Neumünster 

Melodien für Milliarden, 

Schaupiel von Soeren Voima, 

Theater in der Stadthalle, 

20 Uhr 

Itzehoe 

Live-Konzert mit „Wonderland“, 

Tanzschule Kathrin 

Giesen, 20 Uhr 

So,15. Oktober 

Neumünster 

Webermarkt, Museum 

Tuch +Technik, 10 bis 18 

Uhr 

Neumünster 

Obsterntefest, Alte Obstwiese 

Kieler Straße, 10 bis 

14 Uhr 

Itzehoe 

Allotria Jazzband, theater 

itzehoe, 11 Uhr 

Neumünster 

Konzert anlässlich des 

Reformationsjubiläums, 

Christuskirche, 17 Uhr 

Mo,16. Oktober 

Neumünster 

Klavierkonzert mit Young- 

Choon Park, Theater in der 

Stadthalle, 20 Uhr 


Itzehoe 

Akademisches Festkonzert, 

theater itzehoe, 15 Uhr 


Heiligenstedten 

Flohmarkt, Obi, 8Uhr 

Halstenbek 

Flohmarkt, Adler-Moden, 

8Uhr 

Schlotfeld 

Hochzeitsmesse „Mr. & 

Mrs.“, Antik -Café La Donna, 

11 bis 17 Uhr 

Fr,27. Oktober 

Itzehoe 

„Endlich alleen“, theater 

itzehoe, 19.30 Uhr 


Itzehoe 

Tag für mehr Sicherheit, 

Holstein Center, 10 bis 16 

Uhr 

Itzehoe 

„Endlich alleen“, theater 

itzehoe, 19.30 Uhr 


Itzehoe 

Flohmarkt, Hagebau, 8Uhr 

Itzehoe 

„Endlich alleen", theater 

itzehoe, 18 Uhr 

Weitere 

Veranstaltungen unter 



Was Wann Wo 

George und Harold machen 

fast alles gemeinsam. Ob Comics 

zeichnen, treffen in ihrem 

geheimen Baumhaus oder in 

der Schule Streiche spielen: 

Den beiden Viertklässlern 

wird so schnell nicht langweilig. Ein Wermutstropfen 

in Form des fiesen Schuldirektors Mr. 

Krupp trübt allerdings ihren 

Alltag, denn der dicke Lehrer 

hasst alle Kinder. Eines Tages 

haben die Freunde allerdings 

eine geniale Idee: Sie werden 

Mr. Krupp einfach in ihren 

Lieblings-Comic-Helden Captain Underpants 

verwandeln. 

Foto: 20th Century Fox 

Reitsport der Extraklasse 

Sieger 2016 im Großen Preis 

des Förderpools SHS Holstein 

International: Jörg Naeve mit 

D’accord. 

Foto: pm 

Neumünster (pm) –Vom 

26. bis 29. Oktober geht das 

kleinere der beiden internationalen 

Reitturniere SHS 

Holstein International (SHS- 

HI) in den Holstenhallen an 

den Start. 

Das bewährte Konzept bleibt 

erhalten: Startmöglichkeiten 

für jedermann, diesmal sogar 

mit bis zu fünf Pferden. 

So gibt es wieder die Großeund 

Kleine CSI-Pony-Tour, 

die Kleine-, Mittlere- und 

Große CSI-Tour mit dem 

„Großen Preis“ des SHS-Förderpools 

und neu in diesem 

Jahr, die internationale CSI- 

Youngster-Tour. 

Der Sonntag steht diesmal 

ganz im Zeichen der Jugend, 

sowohl mit den „Großen 

Preisen“ der CSI-Pony-Touren, 

als auch erstmals mit 

dem Finale des „Holsteiner 

Masters Jugend Team Cup“. 

Dieser „Cup“ wird als Teamwettbewerb 

im Nationenpreismodus 

durchgeführt 

und war seit Jahren bei der 

leider abgesagten Baltic 

Horse Show Stammgast. Die 

Veranstalter von SHS-HI 

freuen sich sehr auf die Premiere 

dieses Finales in den 

Legendäre Black Gospel Angels 

Schleswig/Neumünster/Itzehoe 

(pm)–Wennsie einen ihrerzuHerzen 

gehenden Songs 

anstimmen,ist Gänsehaut 

garantiert! Dievon den beiden 

StarsQueen Yahna undRose 

Watson angeführten „Black 

famila 

Pinneberg 15.10. 

Westring 6 

TEL.: 04102/3 19 39 

www.hochberg.tv 

NEU -NEU -NEU -NEU 

Sonntags-Tanztee 

für Singles &Paare 

Sonntag, 22.10.17 mit DJ Andy 

Ballhaus -Tivoli 

An der Chaussee 16 

25348 Glückstadt 

Einlass: 14:00 Uhr 

Beginn: 15:00 Uhr 

Eintritt 5,- € 

traditionsreichen Holstenhallen 

zu Neumünster. 

Noch jünger sind die Nachwuchsreiter 

beim „4. Jugend 

Cup SHS Holstein International“ 

präsentiert vom Gestüt 

Fohlenhof in Haßloch. 

Hier stellen sich die Youngster 

im Sattel der Jury und 

dem Kommentar eines 

internationalen Profireiters 

in einem Stilspringen der 

Klasse L. 

Ebenfalls ganz neu in diesem 

Jahr zieht das „Balios Hunter 

Cup Finale“ in die Holstenhalle 

ein. 

Präsentiert und gefördert 

durch die Futtermanufaktur 

J. August Plambeck in Brügge, 

messen sich Amateurreiter 

nach amerikanischem 

Vorbild in schönen, eleganten 

Ritten und rangieren sich 

über eine Stil-Note für Reiter 

und Pferd in zwei aufeinander 

folgenden Prüfungen. 

Gospel Angels“ bildeneinen 

der besten Gospel-Chöre der 

Welt.Seit Jahren begeistern 

sieein Millionenpublikum 

undsogarder ehemalige US- 

Präsident Barack Obamaund 

dessen Familie sollenihrer 

Musikschon gelauscht haben. 

Um den Jahreswechsel herum 

kommt der Gospel-Chor 

wiedernachDeutschlandund 

singt sich in nahezu 40 der 

schönsten Kirchen undHallen 

Deutschlandsindie Herzen 

seiner Fans. Ihre Gospelklassiker 

wirken durch Einflüsse 

ausden Musikrichtungen Jazz, 

Soul,Blues oderR’n’Bnie veraltet,sondern 

immer modern. 

Weltbekannte Songs wie „Oh 

Happy Day“, „Kumbayah“ 

oder„Whole WorldInHis 

Hand“ erhaltenbei den„Black 

Gospel Angels“ eineunverwechselbare 

Handschrift.Der 

Vorverkauf hatbereitsbekonnen. 

Karten gibt es bei der 

MoinMoininFlensburg. 

Termine in der Region: 

9. Januar Neumünster, Theater; 

10. Januar Itzehoe,Theater; 

11. Januar Schleswig, Heimat 

–Raumfür Unterhaltung 

Husum (pa) –AmSonntag, 

15. Oktober, findet von 10 bis 

18 Uhr die Traktorado, die 

größte deutsche Modelltraktoren-Messe, 

in Husum statt. 

Ausstellungsort ist die große 

Messehalle und das 

NCC der Husum 

Messe &Congress. 

Über 100 Aussteller 

aus Deutschland, 

Dänemark, Schweden 

und Holland 

zeigen Traktoren 

und Modelle und 

informieren über 

aktuelle Trends und 

technische Neuheiten aus 

der Szene. Auf dem riesigen 

Verkaufsmarkt warten viele 

Angebote und Schnäppchen 

zu Hammerpreisen. Es gibt 

09.01.2018 NEUMÜNSTER,Theater 

10.01.2018 ITZEHOE,Theater 

11.01.2018 SCHLESWIG,Heimat -Raum für Unterhaltung 

Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und 

Am Friedenshügel 2·Flensburg 

Tel. 0461 588-120 ·Fax 0461 588-9120 

www.moinmoin.de 

vorverkauf@moinmoin.de 

22.10. The Other 19,80 

26.10. The Doors 15,40 

04.11. Manny Charlton Band 19,80 

11.11. Roxy Revival Party m. DJ Ingo 6,60 

25.11. Fantasy Revival m. DJ Manni 6,60 

01.12. Carl Carlton 35,20 

G-14. Oktober 2017 

Traktorado in Husum 

zahlreiche Dioramen und 

ganztägig Vorführungen 

von RC-Modellen, pausenlos 

wird richtig gepflügt und geackert. 

Auf dem Freigelände 

der Messe steht wieder ein 

Super-Traktor für Fahrten 

bereit, der Erlös davon wird 

für einen guten Zweck gespendet. 

Es ist die 15. Traktorado. 

Foto: Privat 

Husum ·Norderstr. 22 

Tel. 04841 8356-0 

HANNES WENDT 

UND BAND 

Mo. 25.12.’17 

VVK 16,50 

Einlass: 20 Uhr •Beginn: 21 Uhr 

02.12. Kneipenterroristen 

+Abschlach 17,60 

08.12. Kay One mit DJ NTL 24,20 

09.12. Bon Scott 13,20 

22.12. Time Warp 6,60 

12.01. Joe Bowie +Defunkt 27,50 

Kartenvorverkauf: 

Flensburg, Am Friedenshügel 2 

Tel. 0461 /588 120

Familien-Nachrichten 

H-14. Oktober 2017 

BEKANNTSCHAFTEN 

Der Tanztreff "FlaDa" lädt ein 

zum: Tanz inLadiges Gasthof Sa. 

21.10. 20 Uhr (Einl. 19h. )Mit 

der Flamingo Dancing Tanzdiscothek. 

Hauptstr. 14, 25488 Holm 

Tel. 04103-93070 

Ich, weiblich, 72 Jahre suche eine 

liebe Freundin mit der ich reden, 

mich treffen o. etwas unternehmen 

kann. Bitte NR! NMS +Umkreis 

S 04321-9658466 

Sie sucht eine nette, ehrliche 

Freundschaft über 80 J., gleiches 

Alter und getrennte Whg. in FL 

und Umgebung. Y 268/5847 

SIE SUCHT IHN 

Gesucht wird liebev. Mann für harmon. 

Zweisamkeit. Attr. Sie, 48, 

1,74m, jung gebl., tierlieb u. naturv., 

freut sich auf Zuschr. m. 

Bild Y 268/5846 

Hübsche Sie, (45 J., 1.60m.), 

schlank, viels. Inter., sucht gefühlvollen 

u. warmherzigen Ihn ab 

45J. für feste Beziehung. Bildzuschriften 

an: zarteblume72@ 

gmail.com 

Nette, sympathische Sie, 51, 

sucht einen netten, normalen, liebev. 

Partn., der es mit einer Bezieh. 

ernst meint. Freue mich auf 

ernstgem. Zuschriften. Nur Mut! 

Y 803/5858 

Sie, 72 J., 1,69m, sucht einen netten, 

gepflegten Partner für eine 

harmonische Beziehung, NR, 

NMS +Umgeb. Über eine Nachricht 

(viell. mit Bild) freue ich 

mich! Y 803/5862 

Liebe Wiebke, 

Brot essen kann jeder – 

aber Brot backen ist eine Kunst! 

…und mit so einer tollen Kollegin, 

wie Dir an der Seite, macht diese Kunst 

noch mehr Spaß! 

Ich gratuliere Dir herzlich zum 

30-jährigen Berufsjubiläum 

bei uns im Lola-Cafe! 

Bäckermeister Cayli 

Hohenlockstedt im Oktober 2017 

„Lass Dich nicht unterkriegen, sei frech 

und wild und wunderbar“ 1 

JUNA 

Unsere kleine Prinzessin 

wird am 14. Oktober 2017 

schon 1Jahr. 

Wir freuen uns riesig! 

Sabrina &Malte Hill mit dem „großen“ Bruder LUCA 

Liz und Fritz Hill, Gabi und Dieter Meyer, Uroma Eva, Uroma und Uropa aus 

Trier, alle Tanten und Onkel aus Großenwiehe, Schafflund und Uetersen. 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Weiblich, mollig, ehrlich und direkt 

(42 J), sucht Single-Mann für 

ernsthafte, feste Beziehung. Nur 

WhatsApp 0151-53363561 

ER SUCHT SIE 

Er 59 selbständig 187 cm sucht sie 

für harm. Partnerschaft u. Freundschaft 

plus S 0152-05737596 

Er, 56 schlank, sucht eine schlanke 

Frau für diskrete Hausbesuche 

bei mir! Y 361/5856 

Er, D/DK, XL-Typ, sucht Sie, 40- 

60 J., Raum SL-FL, Kontakt über 

SMS, WhatsApp o. Anrufe 

S 01522-8157110 

Er, Ende 50, 174, 95 kg, tagestaugl., 

diskret su. Frau zum Kuscheln 

und mehr. SMS/Whats 

App 0172-1834147 

Netter Kerl Ü50 sucht heiße Freundin 

für Dies +Das u. sonst noch 

was Ü40 aber U80 S 0160- 

99299054 

Netter, gepfl. Er, Ende 50, 174, 

95 kg, kuschelsüchtig, su. Sie f. 

gel., diskr. Std. um den Trott mal 

zu vergessen. SMS/WhatsApp 

0172-1834147 

Teddybär 44.j sucht Frauen 18j 

bis 50j.Gerne mollig die Lust auf 

schöne Stunden zuzweit hat. Ich 

bin mobil mit Tagesfreizeit. Sauberkeit 

und Diskretion ist klar. 

Tel. 017666711150, whatsapp, 

sms möglich 

GRÜSSE UND BOTSCHAFTEN 

Hallo Ihr Lieben. Alles über Wespen 

und Hornissen. Ich begrüße 

Euch. You Tube. Michael Neumann 

-der Wespenmann S 0178- 

6950460 

Großer 

Malwettbewerb 

Neumünster (pm) –Alle 

Jungen und Mädchen, die 

gerne malen, bekommen 

eine besondere Chance, 

ihr künstlerisches Werk zu 

präsentieren: Die Sparkasse 

möchte dieses Jahr ihre 

Weihnachtskarten mit dem 

schönsten Weihnachtsbild 

eines Kindes aus der Region 

schmücken. Wer zwischen 

vier und 14 Jahre alt ist, kann 

sein selbst gemaltes Motiv bis 

zum Weltspartag in einer der 

Sparkassenfilialen abgeben. 

Als Format eignet sich dafür 

am besten ein Drittel einer 

DIN A4 Seite, Vorlagen gibt 

es in allen Filialen. Als kleines 

Dankeschön gibt es für 

jeden Teilnehmer ein Pixie- 

Buch. Der Gewinner erhält 

außerdem ein großes Set 

Buntstifte von Faber-Castell 

im Metallkasten. 

REZEPT 

derWoche 

vonCarmen Makus aus Börm 

Hühnchen-Curry-Suppe (Mulligatawny-Suppe) 

(für ca.4Personen) 

Zutaten für die Brühe 

1kleines Hähnchen 

1gesch. und geviertelteZwiebel 

2geschn. Karotten 

1geschn. St. Staudensellerie 

½Stange Porree 

1Lorbeerblatt 

½TLPfefferkörner 

Zutaten für die Suppe 

1Zwiebel, 4Knoblauchzehen 

100 geingeweichteLinsen 

1ELCurry, 1Apfel, 50 gAnanas 

½ELTomatenmark 

2ELMango-Chutney 

1lHühnerbrühe 

400 ml Kokosmilch 

glattefein gehacktePetersilie 

Salz und Pfeffer, etwas Öl 

Zubereitung 

Das Hähnchen samt Innereien und alleweiteren Zutaten in einen 

großen Kochtopf geben. Mit kaltem Wasser bedecken und 45 

Minuten köcheln lassen. Brühe durch ein Sieb geben und aufheben. 

Das Fleisch vonden Knochen lösen, in Würfel schneiden 

und beiseitestellen. Zwiebel und Knoblauch schälen und klein 

hacken. Apfel waschen, entkernen und klein schneiden. Ananas 

mit einem Ananasschneider durchbohren und entsprechende 

Menge beiseitestellen. Die Linsen zwei Stunden lang einweichen. 

Zwiebel in Öl weich und glasig anschwitzen, Knoblauch hinzufügen 

und eine weitereMinutemit schwitzen. Curry dazugeben und 

zwei Minuten erhitzen. Tomatenmark, Apfel, Ananas, Mango- 

Chutney, Linsen und Hühnerbrühe dazu geben und köcheln, 

bis die Linsen gar sind. Pürieren und abschmecken. Die Suppe 

erhitzen, die Kokosmilch und das gewürfelteHähnchenfleisch 

dazugeben. Das Fleisch warm werden lassen. In 

Schalen servieren und mit Petersilie 

bestreuen. Dazu Reis servieren. 

GutenAppetit! 

... hmm, köstlich! Und damit es auch so bleibt, veröffentlichen wir 

in jeder Ausgabe das Leser-Rezept der Woche. 

Ob traditionell oder ausgefallen -schicken Sie uns ihrebesten 

Rezeptean: MoinMoin, Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg 

oder mailen Sie einfach an: stueven@moinmoin.de. 

AlleRezepteauch online unter www.moinmoin.de 

Verliebt, verlobt 

und seit Freitag, dem 13. Oktober 2017 verheiratet! 

MELANIE &MIRKO ARENDS 

geb. Suwe 

Wirfreuen uns riesig, 

gratulieren von ganzem Herzen und wünschen 

Euch alles Gute für die gemeinsame Zukunft. 

Hans-Peter und Christel Suwe 

Norderstedt /Kellinghusen 

30 30 30 30 

30 30 30 

30 30 30 30 30 

Sexy 

Michi 

wird 30! 

Doch sei nicht traurig 

sondern lache,denn mit 30 

geht‘s erst recht zur Sache. 

Wir lieben dich 

Ines, Jolya &Jason 

30 30 30 30 30 30 30 30 

30 30 30 30 

Zu jedem Anlass die passende Anzeige! 

Wir heiraten 

am 00. August 0000 

Tanja &Wolfgang 

Mustersen 

Ja... 

Gepoltert wird am 00. August 0000 ab 19 Uhr bei uns zu Hause, 

Musterweg 27, in Kappeln. 

Die standesamtliche Trauung findet am 

00. August 0000 um 16 Uhr in der Mühle statt. 

Wir freuen uns 

mit 

Andrea &Sönke Tester 

über 

die Geburt 

von 

Leonie 

Merle 

00.00.000 · 0000 gr · 00 cm 

Tanja und Wolfgang 

Tanja 

Tanja 

HAPPY BIRTHDAY!!! 

wird morgen30 

rzlic 

ich 

Lie 

iebe 

und Oma 

Dazu gratulieren recht herzlich 

und wünschen alles Liebe 

Wolfgang,Merle,Mama und Oma 

Ob zur Geburt, Verlobung oder Hochzeit sowie Danksagungen 

zu diesen Anlässen. Die Kollegen in den Annahmestellen 

beraten Sie gern persönlich. 

Alternativ können Sie Ihre Anzeige per Telefon oder E-Mail 

aufgeben: 0461 588-0 oder kleinanzeige@moinmoin.de 

NEU 

Und ganz NEU auch ONLINE unter: 


oder www.prima-wochenende.de 

Hier finden Sie viele Musteranzeigen mit 

Preisen. Selbstverständlich können Sie 

auch IhreFotos zur Verwendung hochladen. 

FAMILIEN- 

ANZEIGEN 

ONLINE AUFGEBENBaeyerstraße 4a 

24536 Neumünster 

AKKU •TINTEN CORNER Viktoriastraße 2 

25524 Itzehoe 

findefuxx Kirchenbleeck 5 

24576 Bad Bramstedt 

Stöber-Stübchen Lindenstraße 25 

25548 Kellinghusen

Trauer 

I-14. Oktober 2017 

Gedanken-Augenblicke, sie werden uns immer an dich 

erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich 

nie vergessen lassen. 

Bodo Beth 

geb. 29.11.1945 gest. 18.09.2017 

Du bleibst unvergessen, 

Du wechselst nur die Räume. 

Du lebst in uns weiter und 

gehst durch unsereTräume. 

Bodo Beth 

*29.11.1945 †18.09.2017 

In Trauer und Dankbarkeit nehmen wir 

Abschied von unserem Freund Bodo. 

Unser tiefstes Mitgefühl gilt der Familie. 

Die Mitglieder des 

Rassegeflügelzuchtverein Kellinghusen 

und Umgebung von 1884 e.V. 

1. Vorsitzender Hans-Heinrich Wrage 

In Liebe und Dankbarkeit 

Renate 

Nicole 

Karina 

und alle Angehörigen 

Wir haben im engsten Familienkreis Abschied 

genommen. 

Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit 

uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme zum 

Ausdruck brachten. 

„Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, 

sondern habt den Mut, von mir zu erzählen und auch zulachen. 

Lasst mir den Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.“ 

Lisa Schönfeld 

geb. Blöcker 

*23. Februar 1927 †09. Oktober 2017 

In Liebe und Dankbarkeit 

Joachim und Marin 

Jan-Phillip und Louisa 

Simon und Melina mit Lia-Marie 

sowie alle Angehörigen 

Bad Bramstedt, den 09. Oktober 2017 

Traueranschrift: Joachim Schönfeld, Schapbrooker Weg1,24576 Bad Bramstedt 

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2017, um 13.00 Uhr 

in der Gedächtniskapelle Bad Bramstedt, Glückstädter Straße, statt. 

Anschließend Überführung zur Einäscherung.

Prima Wochenende 41 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?