07.11.2017 Aufrufe

TOP SELLER - EN / DE

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SPILL KIT - 4 STEPS SAFETY / LECKAG<strong>EN</strong>KIT- 4 SICHERHEITSSTUF<strong>EN</strong><br />

EMERG<strong>EN</strong>CY SPILL RESPONSE KIT<br />

NOTFALLEINSATZ KIT<br />

SAFETY<br />

SICHERHEIT<br />

Identify the liquid and assess the<br />

contaminated area. Wear personal<br />

protection equipment<br />

Identifizieren Sie die Flüssigkeit und<br />

bewerten Sie den kontaminierten<br />

Bereich. Tragen Sie selber eine<br />

Schutzausrüstung.<br />

25<br />

Litri<br />

CONFINE<br />

EINGR<strong>EN</strong>ZUNG<br />

Confine the spillage with socks or<br />

booms in order to contain the leak<br />

into the affected area and to prepare<br />

the cleaning operations<br />

Das ausgeschüttete Produkt mit<br />

Socken oder Ausleger umgrenzen,<br />

um das Leck im betroffenen Bereich<br />

einzudämmen, und bereiten Sie die<br />

Reinigungsarbeiten vor.<br />

CLEANING<br />

REINIGUNG<br />

Clean the spill with pads, rolls or<br />

pillows starting from the external of<br />

the leak inward<br />

Reinigen Sie das Leck mit Tüchern,<br />

Rollen oder Kissen von Außen nach<br />

Innen<br />

DISPOSAL<br />

<strong>EN</strong>TSORGUNG<br />

Used absorbents must be entered<br />

into the supplied disposal bags and<br />

disposed according to the current<br />

regulations of the absorbed liquids.<br />

Gebrauchte Absorptionsmittel<br />

müssen entsprechend den<br />

geltenden Vorschriften je nach den<br />

absorbierten Flüssigkeiten in den<br />

mitgelieferten Entsorgungsbeutel<br />

gesammelt und entsorgt werden<br />

THE RANGE /TIPOLOGIES / FORMATS - SORTIM<strong>EN</strong>T / TYPOLOGI<strong>EN</strong> / FORMATE<br />

50<br />

Litri<br />

04-1025<br />

Safety solutions in case of accidental spills are the "perfect<br />

tool" in case of environmental emergency.<br />

Available in different formats and absorption capacity, easy to<br />

handle and ready to use. Ask for your customized spill kit to<br />

satisfy yor professional needs.<br />

All kits available: UNIVERSAL-OILONLY-CHEMICAL<br />

Sicherheitslösungen im Falle von versehentlich verschütteten<br />

Flüssigkeiten, die "ideale Lösung" im Falle einer Notsituation.<br />

Erhältlich in verschiedenen Formaten und Aufnahmekapazitäten,<br />

einfache Handhabung und sofort einsatzbereit. Fordern Sie Ihre<br />

individuellen Muster-Kits an, um Ihre beruflichen Bedürfnisse<br />

zu erfüllen. Alle Kits sind in folgenden<br />

Ausführungen verfügbar: UNIVERSAL-ÖL-CHEMIKALI<strong>EN</strong><br />

240<br />

Litri<br />

UNIV<br />

120<br />

Litri<br />

360<br />

Litri<br />

30/60<br />

Litri<br />

14-1050<br />

800<br />

Litri<br />

ON REQUEST<br />

CUSTOMIZED KIT<br />

AUF ANFRAGE<br />

INDIVIDUELLE<br />

MUSTER-KITS<br />

24-1120<br />

SUPPLIED WITH SAFETY DATA<br />

SHEET AND USER MANUAL<br />

KFE30CH<br />

SK80OL<br />

GELIEFERT MIT<br />

SICHERHEITSDAT<strong>EN</strong>BLATT<br />

UND B<strong>EN</strong>UTZERHANDBUCH<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!