08.11.2017 Aufrufe

Wann & Wo 08.11.2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

„Gewerkschaftliche<br />

Kampfmaßnahmen“<br />

Nach den gescheiterten<br />

KV-Verhandlungen mit der<br />

Metaller-Gewerkschaft<br />

drohen nun Streiks. Seite 3<br />

„Die Strafverfahren<br />

sind eingeleitet“<br />

Reaktionen von Politik, Kammer<br />

und Lesern auf den W&W-<br />

Bericht über Kälbertransporte<br />

aus Vorarlberg. Seite 6<br />

VIP-Karten für<br />

Handball in Hard<br />

Für das Heimspiel-Doppel<br />

der „Roten Teufel“ verlost<br />

WANN & WO wieder jeweils<br />

2x2 VIP-Tickets! Seite 18<br />

Mittwoch, 8. November 2017 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 138.000<br />

Der Startschuss<br />

für „aha plus“!<br />

Punkte für Rewards sammeln: Jugend-Engagement wird ab sofort belohnt (Seite 13)<br />

14.-17. DEZ 2017<br />

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 83 • Österr. Post AG<br />

Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858<br />

40 Karten gewinnen!<br />

Zum WANN & WO-Jubiläum werden<br />

20x2 Tickets für „One Night<br />

With Gatsby“ verlost! Seite 14<br />

PRINTAUSGABE<br />

„Protekkt“ zur<br />

Verteidigung<br />

Emily (19) testet für<br />

WANN & WO das<br />

Selbstschutzgerät<br />

aus Vorarlberg.<br />

Seite 12 Foto: MiK<br />

Ausstellung<br />

„Entspannung pur“<br />

Nov. & Dez. 2017<br />

Pure Entspannung vor,<br />

während und nach dem Fest.<br />

· individuelle Entspannungssessel<br />

· kuschelige Decken und traumhafte Kissen<br />

· zauberhafte Windlichter und stimmungsvolle Bilder<br />

· besondere Accessoires<br />

www.eko-lifestyle.at, 6832 Sulz<br />

Essraum<br />

Gartenraum<br />

Accessoires


2 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Aktuell<br />

„Andere Seiten aufziehen!“<br />

PRO-GE- und ÖGB-Landesvorsitzender<br />

Norbert Loacker: „Wir lassen uns nicht<br />

länger an der Nase herumführen. Wenn<br />

die Unternehmer es so wollen, dann müssen<br />

wir andere Seiten aufziehen“. Foto: Hofmeister<br />

„System an die Wand fahren“<br />

AK-Präsident Hubert Hämmerle: „Es verstärkt<br />

sich der Eindruck, dass seitens der Industrie<br />

alles daran gesetzt wird, die Sozialpartnerschaft<br />

in Misskredit zu bringen. Da will man ein<br />

bewährtes System an die Wand fahren.“ Foto: Stiplovsek<br />

Metaller-KV: ÖGB beschloss Streikfreigabe<br />

ÖGB-Präsident Erich Foglar bleibt bei der<br />

Forderung nach 4 Prozent Erhöhung. Foto: APA<br />

„Gewerkschaftliche<br />

Kampfmaßnahmen“<br />

seien ab Dienstag,<br />

14. November, geplant.<br />

Nach dem gescheiterten 16-stündigen<br />

Verhandlungsmarathon in<br />

der fünften Kollektivvertragsrunde<br />

der Metalltechnischen Industrie<br />

haben sich die verhandelnden<br />

Gewerkschaften PRO-GE und GPAdjp<br />

gestern Vormittag eine Streikfreigabe<br />

vom Österreichischen<br />

Gewerkschaftsbund (ÖGB) geholt.<br />

Es habe bei den Verhandlungen<br />

„kein ausreichend, akzeptables<br />

Ergebnis“ gegeben, sagte ÖGB-<br />

Präsident Erich Foglar gestern in<br />

Wien. Die Arbeitnehmerverhandler<br />

haben den Arbeitgebern nun ein<br />

Ultimatum bis Montagabend für<br />

eine Einigung gestellt.<br />

Forderung nach 4 Prozent<br />

Ohne Abschluss sind gewerkschaftliche<br />

Kampfmaßnahmen ab Diens-<br />

tag, 14. November, geplant. In den<br />

nächsten Tagen stehen Betriebsversammlungen<br />

am Programm,<br />

bei denen die konkreten Kampfmaßnahmen<br />

der Gewerkschaften<br />

beschlossen werden sollen. Details<br />

zu den möglichen Maßnahmen<br />

wollte man gestern vorerst nicht<br />

bekanntgegeben. Die Arbeitgeber<br />

hatten zuletzt ein Plus von 2,5<br />

Prozent angeboten, die Gewerkschaften<br />

blieben bei ihrer Forderung<br />

nach einem Zuwachs von 4<br />

Prozent.<br />

24 Stunden — die Welt in Bildern<br />

10.16 UHR<br />

Seoul. Pompös: Der Konvoi von US-Präsident Donald<br />

Trump auf dem Weg zum „Blauen Haus“, dem Sitz<br />

der südkoreanischen Regierung.<br />

02.31 UHR<br />

New York. Trio: Deborah Ann <strong>Wo</strong>ll, Amber<br />

Rose Revah und Jaime Ray Newman bei der<br />

Premiere der Netflix-Serie „The Punisher“.<br />

10.16 UHR<br />

Mittelmeer. Hilfesuchend: Ein Flüchtling versucht,<br />

an Bord eines deutschen NGO-Schiffes zu gelangen.<br />

04.01 UHR<br />

Nagoya. Gemütlich: Eine Schimpansen-Mama<br />

macht mit ihren Zwillingen ein Nickerchen.<br />

01.53 UHR<br />

Weylin.<br />

Sexy: Nicki<br />

Minaj bei der<br />

14. CFDA Vogue<br />

Fashion Fund<br />

Gala. Fotos: AFP, Reuters, AP<br />

11.17 UHR<br />

Moskau. Historisch: Eine riesige Kanone wird bei<br />

einer Parade über den Roten Platz geschoben.<br />

09.03 UHR<br />

Peking. Schrill: Ein Model zeigt eine Kreation<br />

von Hu Sheguang auf der China Fashion Week.


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017 3<br />

Tochter vergessen – Oma eilt zu Hilfe<br />

Nach einer Rast haben Eltern ihre zwölfjährige Tochter an einer<br />

Tankstelle vergessen und das erst Stunden später bemerkt. In der<br />

Zwischenzeit war die Großmutter des Mädchens benachrichtigt<br />

worden. Sie eilte aus dem über zwei Fahrtstunden entfernten<br />

Würzburg zu ihrer Enkelin an die Tankstelle und holte sie ab.<br />

Alexa begeht Ruhestörung<br />

Eine Anwohnerin in Hamburg hatte sich in der Nacht über laute<br />

Musik in einer <strong>Wo</strong>hnung beschwert und die Polizei gerufen. Da niemand<br />

zuhause war, ließen die Beamten die Tür vom Schlüsseldienst<br />

öffnen. Amazons Sprachassistentin Alexa war allein zu Hause und<br />

hatte aus bisher unbekanntem Grund laute Musik gespielt. Foto: Amazon<br />

Symbolfoto: DPA<br />

14-Jähriger ruft nach<br />

Bordellbesuch Polizei<br />

Braunschweig. Ein nach dem<br />

Besuch einer Prostituierten<br />

enttäuschter 14-Jähriger hat in<br />

Braunschweig<br />

die Polizei gerufen.<br />

Er hatte sich<br />

als 20-Jähriger<br />

ausgegeben und<br />

über die erbrachten<br />

Leistungen<br />

der Prostituierten<br />

verärgert gezeigt.<br />

Im Verlauf des Streits warf die<br />

53 Jahre alte Frau den jungen<br />

Freier aus ihrem Zimmer. Die zu<br />

dem Bordell gerufene Polizei<br />

stellte dessen Alter fest und<br />

brachte ihn mit Verweis auf<br />

das Jugendschutzgesetz für die<br />

Heimfahrt zur nächsten Bushaltestelle.<br />

Was der junge Mann<br />

sich für die von ihm gezahlten<br />

20 Euro erhofft hatte, präzisierte<br />

die Polizei nicht.<br />

Amsterdamer „Beer<br />

Bikes“-Verbot in Kraft<br />

Nach einer Petition<br />

wurden die rollenden<br />

Bars aus dem Grachtenviertel<br />

verbannt.<br />

Erleichterung bei den Einwohnern<br />

Amsterdams: Nach jahrelangen<br />

Protesten sind Bier-Bikes<br />

im Zentrum der Stadt verboten.<br />

In anderen Stadtteilen wurden<br />

die rollenden Kneipen aber noch<br />

unterwegs. Das Verbot, das am 1.<br />

November in Kraft trat, gilt dort<br />

nämlich nicht. Die Bier-Bikes,<br />

die vor allem bei Junggesellen-<br />

Abschieden beliebt sind, sind in<br />

der niederländischen Hauptstadt<br />

das Symbol für die negativen<br />

Folgen des Massentourismus. Die<br />

Besonders bei Touristen sind die<br />

„Bierfietsen“ sehr beliebt.<br />

Foto: Reuters<br />

sperrigen Gefährte, bei denen eine<br />

Gruppe um einen Zapfhahn herum<br />

sitzt, säuft und radelt, sorgten für<br />

Staus und Unfälle. Amsterdamer<br />

klagten auch über den Lärm und<br />

die Pöbeleien der oft betrunkenen<br />

Party-Radler. Über 6000 Bürger hatten<br />

bereits 2015 eine Petition gegen<br />

die „Bierfietsen“ unterzeichnet.<br />

Foto: APA<br />

Staatsanwaltschaft<br />

prüft Causa Peter Pilz<br />

Wien. Die Wiener Staatsanwaltschaft<br />

prüft, ob in der Causa<br />

Peter Pilz ein Anfangsverdacht<br />

einer strafbaren Handlung<br />

gegeben ist. Was genau geprüft<br />

wird, konnte StA-<br />

Sprecherin Nina<br />

Bussek gestern noch<br />

Peter Pilz<br />

nicht sagen. Sexuelle<br />

Belästigung ist prinzipiell<br />

(sofern nicht mit<br />

Gewaltanwendung begangen)<br />

nach Paragraf 218 StGB strafbar.<br />

Die Ergänzung (1a), wonach<br />

„auch zu bestrafen (ist), wer<br />

eine andere Person durch eine<br />

intensive Berührung einer der<br />

Geschlechtssphäre zuzuordnenden<br />

Körperstelle in ihrer<br />

Würde verletzt“, trat allerdings<br />

erst mit 1. Jänner 2016 in Kraft.<br />

Und: Da die Strafdrohung „bis<br />

zu sechs Monate“ ist, beträgt<br />

die Verjährungsfrist nur ein Jahr.<br />

9. - 10. November<br />

Meine Modetage!<br />

-25%<br />

auf den gesamten Einkauf*<br />

* Aktion gültig von 9.-10.11.2017 in allen österreichischen C&A Filialen und im Online-Shop www.c-a.com.<br />

Gilt nicht für den Kauf von Gutscheinen. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Nicht in bar ablösbar.


4 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Sexuelle<br />

Belästigung?<br />

Hast auch du schon Erfahrungen<br />

im Alltag gemacht? WANN & WO<br />

hat in Vorarlberg nachgefragt.<br />

Jessica, 21, Lustenau: „Sexuelle Belästigung<br />

ist ein absolutes No-Go. Ich persönlich<br />

habe noch keine Erfahrungen<br />

damit gemacht. Aber ich kenne Frauen<br />

und Mädchen, die schon öfters angemacht<br />

wurden – das ist unangenehm<br />

und sollte nicht passieren.“<br />

Alessandro, 21, Dornbirn: „Es<br />

gibt genug Etablissements, in<br />

denen man sich kostenpflichtig<br />

‚austoben‘ kann. Ich finde es traurig,<br />

dass sich viele nicht beherrschen<br />

können. Es ist meiner Meinung<br />

nach einfach grausam.“<br />

Angreifer war polizeibekannt<br />

Ein Foto aus vergangenen Tagen. Foto: APA<br />

Scheidung von Nik P.<br />

und seiner Gaby<br />

Nüziders. Gaby Presnik-Martin<br />

gab am Montag gegenüber<br />

WANN & WO sowie in einem<br />

emotionalen Facebook-<br />

Posting die Scheidung von<br />

Nik P. bekannt. Nach zwölf<br />

gemeinsamen Jahren haben<br />

sich der Schlagerstar und die<br />

PR-Managerin im Juni entschieden,<br />

getrennte Wege zu gehen.<br />

Bereits seit drei <strong>Wo</strong>chen seien<br />

sie nun geschiedene Leute.<br />

Presnik-Martin bittet um einen<br />

respektvollen Umgang mit der<br />

privaten Tatsache. Man habe<br />

sich im Sinne von Sohn Janik<br />

Noel auf eine faire Lösung<br />

geeinigt. Nik werde bemüht<br />

sein, den besten Weg für seinen<br />

jüngsten Sohn zu finden.<br />

Der 51-Jährige, der am<br />

Montag in Lauterach<br />

durch Schüsse eines<br />

Polizisten getötet<br />

wurde, saß bereits im<br />

Gefängnis.<br />

Der Messerangreifer befand sich<br />

in einem Drogen-Substitutionsprogramm<br />

und hatte ein Alkoholproblem.<br />

Er war außerdem polizeibekannt<br />

und saß bereits mehrere<br />

Jahre im Gefängnis.<br />

Im Krankenwagen<br />

verstorben<br />

Ersten Ermittlungen zufolge ging<br />

der stark betrunkene Mann am<br />

Montag, kurz nach 10.30 Uhr, mit<br />

einem Butterfly-Messer auf einen<br />

der beiden Polizisten los, die seine<br />

Lebensgefährtin aus Angst vor<br />

dem Mann gerufen hatte. Dieser<br />

zog daraufhin seine Waffe und<br />

schoss. Dabei verletzte der Beamte<br />

Polizei und Sanitäter am Tatort in Lauterach.<br />

den 51-Jährigen so schwer, dass er<br />

kurze Zeit später noch während<br />

der Versorgung durch die Rettungskräfte<br />

im Krankenwagen verstarb.<br />

<strong>Wo</strong> genau das Opfer getroffen<br />

wurde und wie viele Schüsse fielen,<br />

gab die Polizei vorerst nicht<br />

bekannt. Die genaue Todesursache<br />

werde eine Obduktion klären.<br />

Ermittlungen laufen<br />

Der Mann soll in der Vergangenheit<br />

auch bereits das Vermieter-<br />

Foto: Hofmeister<br />

Ehepaar mit einem Kampfmesser<br />

bedroht haben. Im Zusammenhang<br />

mit ihm soll es bereits mehrere<br />

Polizeieinsätze gegeben haben.<br />

Über die Art der Delikte gab es<br />

bis Redaktionsschluss keine Informationen.<br />

Um jeglichen Verdacht<br />

der Befangenheit ausschließen zu<br />

können, hat am Montag ein Team<br />

des LKA Tirol die routinemäßigen<br />

Ermittlungen zum Schusswaffengebrauch<br />

übernommen. Die Exekutive<br />

kündigte an, bald weitere<br />

Erkenntnisse zu veröffentlichen.<br />

Autor Andreas Wassner.<br />

Foto: handout/Wassner<br />

Gelungene Lesung<br />

im Spielboden<br />

Dornbirn. Kürzlich fand im<br />

Spielboden die erste Lesung<br />

von Andreas Wassner zu seinem<br />

neuen Buch „Der kleine Prinz<br />

wird erwachsen“, der Fortsetzung<br />

zum Kult-Buch „Der kleine<br />

Prinz“, statt. 200 Menschen<br />

waren erschienen. Begleitend<br />

zeigte Wassner Illustrationen<br />

aus dem Buch. Abgerundet<br />

wurde die Präsentation durch<br />

lebhafte Hintergrundinformationen.<br />

Im Anschluss fand in der<br />

Spielboden Kantine eine sehr<br />

gut angenommene Buchsignierung<br />

des Autors statt. Untermalt<br />

wurde diese von der Band<br />

„Summerbreeze“.<br />

4,5 Millionen für die<br />

Vorarlberger Jugend<br />

Breites Angebot zur<br />

Beteiligung und zum<br />

Engagement erhöht<br />

Perspektiven für die<br />

junge Generation.<br />

Das Land Vorarlberg setzt seit<br />

vielen Jahren auf das Engagement<br />

junger Menschen. Beteiligung und<br />

Mitgestaltung gehören neben Bildung<br />

und Beschäftigung zu den<br />

Schwerpunkten der Jugendförderung,<br />

die im Landesbudget heuer<br />

mit über 4,5 Mio. Euro dotiert ist.<br />

„Mitbestimmen und<br />

mitgestalten“<br />

„Unsere Kinder und Jugendlichen<br />

sollen die Möglichkeit haben, ihre<br />

Potenziale, Talente und Fähigkeiten<br />

voll zu entfalten. Dazu gehört<br />

es, dass sie mitbestimmen und<br />

mitgestalten können, wo immer es<br />

um sie betreffende Lebensbereiche<br />

geht“, sagte LH Wallner im gestrigen<br />

Pressefoyer. Er verwies auf<br />

die am Montag gestartete Initiative<br />

„aha plus“ und das Jugendbeteiligungsmodell<br />

Vorarlberg, mit dem<br />

die Mitwirkung der Jugend auf<br />

Gemeindeebene forciert werden<br />

kann. Ein Beispiel gelungener<br />

Jugendbeteiligung ist für Wallner<br />

das im April 2017 in Kraft getretene<br />

Kinder- und Jugendgesetz.<br />

LH Markus Wallner, aha-Leiterin Monika<br />

Paterno und Michael Lederer. Foto: Gerhard Wirth<br />

KUB: Vorstellung für<br />

Programm 2018<br />

Bregenz. Das Jahr 2017 war<br />

für das KUB mit voraussichtlich<br />

70.000 Besuchern eines der<br />

erfolgreichsten Jahre seit dessen<br />

Bestehen. Allein rund 38.000<br />

Besucher sahen im Sommer<br />

die Ausstellung „The Theater of<br />

Disappearance“ von Adrian Vilar<br />

Rojas.<br />

Große Austellungen<br />

Gestern wurde in Bregenz das<br />

Programm für das Jahr 2018<br />

präsentiert. Das KUB möchte der<br />

Frage der Echtheit, der Fiktion,<br />

der Simulation und der Rolle der<br />

Kunst – diese auf die Spitze zu<br />

treiben und gleichzeitig wieder<br />

als unecht zu entlarven – nachgehen.<br />

Im Programm stehen<br />

bereits große Ausstellungen von<br />

David Clearbout, Tacita Dean,<br />

Simon Fujiwara und Mika Rottenberg.<br />

„Die Distribution der<br />

Bilder ist die Maxime des nächsten<br />

Jahres, vor allem die Frage<br />

nach der Echtheit“, sagte KUB-<br />

Direktor Thomas D. Trummer<br />

bei der Präsentation.


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017 5<br />

Anna, 22, Nüziders: „Mir<br />

ist das auch schon passiert.<br />

Am besten, man spricht mit<br />

jemandem darüber. Man darf<br />

sich auf keinen Fall verstecken,<br />

auch wenn es peinlich ist – nur<br />

so kann das alles aufhören.“<br />

Joey, 27, <strong>Wo</strong>lfurt: „Das geht<br />

einfach gar nicht. Man sollte<br />

jedem gegenüber tolerant<br />

sein und Respekt erweisen.<br />

Gerade weil jetzt endlich<br />

auch die Liebe zum selben<br />

Geschlecht anerkannt wird.“<br />

Benjamin, 24, Nüziders: „Gott<br />

sei Dank ist es mir selbst noch<br />

nicht passiert. Jeder sollte<br />

sich so im Griff haben, dass es<br />

nicht soweit kommt. Egal, ob<br />

es auf der Arbeit oder beim<br />

Besuch im Club ist.“<br />

Fahndung: Polizei<br />

sucht Einbrecher<br />

Nach zahlreichen<br />

Straftaten in Tirol und<br />

Vorarlberg vermutet die<br />

Polizei den 30-jährigen<br />

Täter in Vorarlberg.<br />

Fotografie ist ein Hobby von Martha aus Feldkirch. Mehr von der<br />

hübschen 18-Jährigen gibt’s auf Feldkirch.com.<br />

Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto und Make-up: Sams<br />

Das LKA Tirol ermittelt derzeit<br />

konkret gegen den österreichischen<br />

Staatsbürger Erkan Tümer,<br />

geboren 1986 in Kulu (Türkei).<br />

Er steht im dringenden Verdacht,<br />

in Tirol Einbruchdiebstähle und<br />

Einmietebetrügereien begangen zu<br />

haben. Von der Staatsanwaltschaft<br />

Innsbruck wurde die Festnahme<br />

und eine Öffentlichkeitsfahndung<br />

angeordnet.<br />

Aufenthalt in Vorarlberg?<br />

Es wird um Hinweise um den Verbleib<br />

von Erkan Tümer gebeten. Foto: handout/Polizei<br />

Aufgrund von Spurenübereinstimmungen<br />

besteht der begründete<br />

Verdacht, dass Tümer auch in<br />

Vorarlberg zahlreiche Einbruchsdiebstähle<br />

begangen hat. Sein<br />

derzeitiger Aufenthalt ist nicht<br />

bekannt, es ist jedoch anzunehmen,<br />

dass er sich in Vorarlberg<br />

befindet. Tümer dürfte außerdem<br />

spielsüchtig sein. Die Personenbeschreibung:<br />

170 cm groß, schlank,<br />

schwarze Haare, spricht Deutsch<br />

(Tiroler Dialekt), Türkisch und<br />

Englisch, dürfte Freizeitkleidung<br />

tragen und mit Fahrrädern, Öffis<br />

oder Taxis unterwegs sein. Infos<br />

an das LKA Vorarlberg unter 059<br />

133 80 3333.<br />

Landtag diskutiert<br />

Verfassungsänderung<br />

Großer Felssturz:<br />

Niemand verletzt<br />

Bregenz. Heute werden unter<br />

anderem die Bestimmungen<br />

über den Mandats- und Amtsverlust<br />

von Landtagsabgeordneten<br />

aktualisiert und an die<br />

Bestimmungen in der Bundesverfassung<br />

angeglichen.<br />

Neu geregelt werden auch die<br />

Voraussetzungen für das Amt<br />

der Rechnungshofdirektorin und<br />

des Rechnungshofdirektors.<br />

Zukunft Europas<br />

Weiters sieht die Novelle des<br />

Luftreinhaltegesetzes neue Grenzen<br />

für die Emission bestimmter<br />

Schadstoffe von mittelgroßen<br />

Feuerungsanlagen vor. Im<br />

Europaausschuss werden die<br />

Abgeordneten das sogenannte<br />

Weißbuch der Kommission zur<br />

Zukunft Europas diskutieren und<br />

über den Stand der „Brexit“-<br />

Verhandlungen informiert.<br />

Bludenz. Zu einem großen Felssturz<br />

ist es gestern in Bludenz<br />

im Bereich der Untersteinstraße<br />

und des Haldenwegs gekommen.<br />

Etwa 100 Kubikmeter<br />

Geröll und Gestein stürzten auf<br />

einen Wanderweg und einen<br />

Forstweg. Auf beiden Wegen<br />

waren zur Zeit des Vorfalls zum<br />

Glück keine Menschen unterwegs,<br />

wie die Polizei gestern<br />

mitteilte.<br />

Keine verletzten Personen<br />

oder beschädigten Gebäude<br />

Weshalb es zu dem Felssturz<br />

gegen 13.45 Uhr kam, soll nun<br />

der zuständige Landesgeologe<br />

klären. Er sei bereits an Ort<br />

und Stelle gewesen, um den<br />

Abbruchbereich zu untersuchen.<br />

Es wurden weder Personen<br />

verletzt noch Gebäude<br />

beschädigt.<br />

start voll<br />

durch<br />

#minezukunft<br />

SCHULE ODER LEHRE?<br />

Du weißt noch nicht was<br />

du werden willst? Komm<br />

vorbei, dann hast du<br />

einen Plan!<br />

GRATIS<br />

Anreise per<br />

Bus und Bahn


6 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Story<br />

„Strafanzeige wurde erstattet“<br />

Norbert Greber, Leiter Veterinärabteilung: „Die Veterinärabteilung des Landes<br />

hat nach dem Einlagen der Vorwürfe zu rechtswidrigen Kälbertransporten<br />

unverzüglich gehandelt. Die Strafanzeige wurde bereits erstattet. Nach der<br />

Veröffentlichung des Videos wurden auch die Südtiroler Behörden verständigt,<br />

da ein Teil des Materials dort aufgenommen worden ist.“<br />

Die teils schockierenden Bilder aus Vorarlberg sorgten für viele Reaktionen aus der Bevölkerung. Fotos: W&W, VLK, handout/VgT Umladung in Schwarzach.<br />

„Da gibt es kein Wenn und Aber“<br />

Der W&W-Artikel zu<br />

Kälbertransporten sorgte<br />

im Ländle und auch<br />

darüber hinaus für<br />

zahlreiche Reaktionen.<br />

Auf den Artikel von WANN & WO<br />

am vergangenen Sonntag bekam<br />

die Junge Zeitung viele Zuschriften<br />

aus ganz Österreich – vom Burgenland<br />

bis nach Vorarlberg. In vielen<br />

E-Mails, Leserbriefen und auch in<br />

den Kommentaren auf VOL.AT zeigte<br />

sich die Bevölkerung bestürzt über<br />

die Bilder von Kälbertransporten aus<br />

Vorarlberg ins Ausland.<br />

Gleichzeitig zeigten die<br />

Reaktionen große Solidarität<br />

für die Aufdecker.<br />

Tobias Giesinger<br />

MARTIN BEGLE<br />

martin.begle@wannundwo.at<br />

„Die Reaktionen auf die<br />

aktuelle Veröffentlichung<br />

zeigen, dass die Sensibilität für<br />

Tierschutz in Vorarlberg sehr groß<br />

ist“, sagt auch Tobias Giesinger vom<br />

Verein gegen Tierfabriken. „Unsere<br />

Aufgabe ist es, solche Missstände<br />

aufzuzeigen und Bewusstsein zu<br />

schaffen. Es geht hierbei nicht um<br />

Einzelfälle, sondern um das System<br />

an sich!“, führt er weiter aus.<br />

„Verfahren sind eingeleitet“<br />

Josef Moosbrugger von der Vorarlberger<br />

Landwirtschaftskammer stellt<br />

klar: „Männliche Kälber<br />

sind für die Vorarl-<br />

J. Moosbrugger<br />

berger Landwirtschaft<br />

kein Abfallprodukt! <strong>Wo</strong><br />

Gesetze übertreten wurden,<br />

gelten die rechtlichen<br />

Konsequenzen. Da gibt es kein<br />

Wenn und Aber! Die strafrechtlichen<br />

Verfahren sind eingeleitet.“<br />

„Das ist paradox!“<br />

„In Vorarlberg werden schon über<br />

30 Jahre gleichviele Kühe gehalten.<br />

Die Betriebe sind allerdings wesentlich<br />

weniger geworden, aber die<br />

bestehenden größer.“ Gemästet und<br />

geschlachtet würde jedoch nicht<br />

mehr so viel in Vorarlberg: „Die<br />

negative Preisentwicklung aufgrund<br />

der Billigkonkurrenz aus dem Ausland<br />

wurde für die Kälbermast im<br />

Land zum Draufzahler. Die Mast in<br />

anderen EU-Ländern kann in Folge<br />

größerer Betriebe und weniger<br />

strengen Haltungsstandards billiger<br />

durchgeführt werden, als bei uns.<br />

Es ist paradox, wenn dann dieses<br />

Kalbfleisch als Billigprodukt in<br />

den Vorarlberger Theken landet“,<br />

betont Moosbrugger, der selbst<br />

auch Landwirt ist. „Wir haben<br />

in den vergangenen Jahren mit<br />

heimischen Partnern ein weiteres<br />

Kalbfleischprogramm aufgebaut,<br />

das einen zusätzlichen Absatz für<br />

Vorarlberger Kälber gewährleistet.<br />

Das Endprodukt sind hochwertige<br />

Vorarlberger Kalbsbratwurst<br />

und Kalbsbrät, die für zumindest<br />

kostendeckende Preise sorgen. Über<br />

dieses Programm sind im letzten<br />

Jahr bereits weitere 1000 Kälber zur<br />

Mast in Vorarlberg geblieben. So<br />

bleiben derzeit von den 11.500 in<br />

Vorarlberg geborenen männlichen<br />

Kälbern 7500 im Ländle. Unser Ziel<br />

ist es, dass noch mehr in Vorarlberg<br />

geborene Kälber auch hier gemästet<br />

werden. Voraussetzung dafür sind<br />

unter anderem bessere Preise für<br />

heimisches Kalbfleisch.“<br />

„Maßnahmenpaket“<br />

Auch Erich Schwärzler, unter<br />

anderem Landesrat für Tierschutz,<br />

betont: „Das Ziel muss<br />

sein, dass möglichst<br />

viele der in Vorarlberg<br />

geborenen Kälber auch<br />

Erich Schwärzler<br />

hier geschlachtet werden.<br />

Wir dürfen nicht<br />

einfach zur Tagesordnung übergehen.<br />

Darum habe ich für heute<br />

Vertreter der Landwirtschaftskammer<br />

und Veterinärsabteilung<br />

sowie die Tierschutzanwältin zu<br />

einem Gespräch eingeladen. Ich<br />

möchte genaue Informationen und<br />

ein Gesamtpaket mit Maßnahmen<br />

schnüren.“ Tobias Giesinger fügt<br />

abschließend hinzu: „Im aktuellen<br />

Fall um die Problematik der Milchund<br />

Käseproduktion muss die Politik<br />

etwas ändern! Doch schlussendlich<br />

sind wir alle gefragt, durch<br />

unser Kaufverhalten zu beeinflussen,<br />

wie die Zukunft der Landwirtschaft<br />

in Vorarlberg aussehen wird.“


R<br />

JETZT HEISST´S<br />

WARM ANZIEHEN!<br />

ab nach draußen!<br />

bis SAMSTAG 11.11.17<br />

-50%<br />

39, 99<br />

WARME<br />

STRICKFLEECE-<br />

JACKE<br />

• warme Damen Fleecejacke<br />

• hochflooriges Fleecegewebe<br />

• 2 Reißverschlusstaschen<br />

• Gr. 36 – 42<br />

UVP 80,–*<br />

-50%<br />

49, 99<br />

WARMER DAMEN<br />

FLEECEMANTEL<br />

• Kapuze<br />

• 2 Reißverschlusstaschen<br />

• ideal für die kalte Jahreszeit<br />

• Gr. 34 – 46<br />

UVP 100,–*<br />

79, 99<br />

-33%<br />

KINDER<br />

WINTERSTIEFEL<br />

• sehr warm<br />

• waschbarer und herausnehmbarer<br />

Filz-Innenschuh<br />

• robuste und<br />

strapazierfähige Sohle<br />

• wasserdicht<br />

• Gr. 25 – 38<br />

UVP 55,–*<br />

*empf. Preis d. Lieferanten<br />

Druck u. Satzfehler vorbehalten<br />

Solange der Vorrat reicht<br />

SPORTLICHER<br />

PRIMALOFT ROCK<br />

• sehr hohe Wärmeisolierung<br />

• sehr geringes Gewicht<br />

• elastische Softshelleinsätze für<br />

optimale Bewegungsfreiheit<br />

• Gr. 34 – 46<br />

UVP 120,–*<br />

WATTIERTER<br />

DAMENMANTEL<br />

WATTIERTER<br />

DAMENMANTEL<br />

• warm<br />

• Kapuze<br />

-53%<br />

• sehr warm<br />

• 2 Wege-Reißverschluss<br />

• 2 Reißverschlusstaschen<br />

• mit synthetischer Daune<br />

69, 99<br />

• wasserabweisend<br />

• Gr. 34 – 42<br />

• Gr. 34 – 46<br />

UVP 120,–*<br />

UVP 150,–*<br />

GEFÜTTERTER<br />

KINDER<br />

KINDER<br />

KAMIK STIEFEL<br />

WINTERSTIEFEL<br />

• warmer Kinderwinterschuh<br />

• Allround Winterstiefel<br />

• Sohlenschuh wasserdicht<br />

zum Reinschlüpfen<br />

• herausnehmbarer Innenschuh<br />

• kältebeständig<br />

• gute Isolation<br />

• wasserdicht<br />

39, 99 • griffi ge Sohle<br />

• ideal für Schnee und<br />

• Gr. 25 – 38<br />

Matsch im Herbst/Winter<br />

• Gr. 25 – 36<br />

UVP 60,–*<br />

-60%<br />

39, 99 -28% -33%<br />

49, 99<br />

49, 99<br />

HARD . EGG . MELLAU . FRASTANZ<br />

www.panto.at


8 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Intimus<br />

Fehlgeleitetes E-Mail kostet Anna Ermakova Modeljob<br />

Boris Becker-Sprössling Anna Ermakova hat einen wichtigen Werbedeal mit der<br />

Kosmetikmarke „Miss Lashes“ verloren, weil ihrer Mutter Angela ein peinliches<br />

Missgeschick passierte: Sie hatte in einer Mail über das Unternehmen gelästert<br />

und diese statt an ihren Anwalt an den Auftraggeber ihrer Tochter geschickt.<br />

Dieser ließ den Modeljob daraufhin platzen. Foto: APA<br />

Herbstkulinarium<br />

im Wirtshaus am See<br />

Wenn Hans Schwarz spricht, ist er allein schon<br />

aufgrund seines tief burgenländischen Dialektes<br />

und seiner markanten Stimme von<br />

Weitem erkennbar. Das gilt auch für seine<br />

Statur und für seinen erlernten Beruf. Der<br />

gelernte Metzger, der in Andau unter anderem<br />

seinen berühmten „Schwarz Rot” oder<br />

„Panta Rhei“ vinifiziert, gastierte vergangenen<br />

Donnerstag anlässlich des traditionellen<br />

Herbstkulinariums bei Daniela und Martin<br />

Berthold sowie Neo-GF Boris Gehrer im „Wirtshaus<br />

am See“. Nach dem Aperitif auf der<br />

beheizten Terrasse präsentierte das Winzer-<br />

Unikum gemeinsam mit Walter Pfanner, Bruno<br />

Ratz und Jakob Handler (Privatkellerei Pfanner<br />

& Gutmann) passend zum mehrgängigen<br />

Menü einen großen Auszug seines Weinsortiments.<br />

Am Genießen sah man neben Immobilienfachmann<br />

Markus Mistura und Günter Köb<br />

(Köb Schmierstoffe) auch Hannes Moosbrugger<br />

(Sporthotel Krone, Schoppernau), Genussbringer<br />

Michael Hehle, Gabi Narat (Show Factory),<br />

Markus Gritschacher (Autohaus Hard),<br />

BM Alexander Giesinger (Form 4), Installateur<br />

Bernhard Schlappack, Drago Rajic (Honda Giesinger)<br />

mit Gattin Gerda (Walser Mode), Grafiker<br />

Gerold Ölz, BM Jochen Klimmer, Erich Dolischka<br />

(Hotspring), Gilbert <strong>Wo</strong>hlwend (Elsenalpstube,<br />

Damüls) sowie eine große Abordnung des FC<br />

Hard rund um Präsident Max Forstner (Forstner<br />

Speichertechnik). Natascha Moosbrugger<br />

Daniela und Martin Berthold mit Hans Schwarz und Boris Gehrer.<br />

Sabine und Günter<br />

Köb.<br />

Erich und Janine<br />

Dolischka.<br />

Fotos: WAM<br />

Sabine und Ralf<br />

Kirasitsch.<br />

Gabi Narat mit Michael und Veronika Hehle.<br />

Brigitte Maurer und Jochen Klimmer mit<br />

Angelika und Engelbert Hopfner.<br />

Markus und Elke<br />

Mistura.<br />

Gilbert <strong>Wo</strong>hlwend<br />

mit Herma.<br />

„Die lächerliche Finsternis“<br />

im Kulturhaus Dornbirn<br />

Werner Böhler, Bgm. Andrea Kaufmann und Roland Jörg.<br />

Natalie, Nicole und Anne<br />

genossen den Abend.<br />

Stephan Kasimir mit Caro<br />

Stark.<br />

Fotos: Cornelius Müller<br />

Maria Fliri und Peter<br />

Badstübner.<br />

Anwar Kashlan und Luis Lüps.<br />

Ahmet Kilinc, Barbara Herold und Harald Petermichl.<br />

Steffen, Julia, Michael und Produktionsleiterin Lisa Weiß.<br />

Das neueste Meisterwerk des „Ensembles<br />

für unpopuläre Freizeitgestaltung“ feierte<br />

unter der Leitung von Stephan Kasimir<br />

kürzlich seine Premiere im Kulturhaus<br />

Dornbirn. Das Meisterwerk namens „Die<br />

lächerliche Finsternis“ stammt aus der<br />

Feder von <strong>Wo</strong>lfram Lotz und begeisterte<br />

das Publikum. Mit dem zeitgenössischen<br />

Stück bringt das Ensemble ein weiteres<br />

Mal ein komplexes Werk abseits der<br />

Banalität auf die Vorarlberger Bühne.<br />

Das Stück ließ ein zufriedenes Publikum<br />

zurück, das mit tosendem Applaus dankte.<br />

Die fantastischen Bühnenbilder von<br />

Caro Stark wurden von <strong>Wo</strong>lfgang Pevestorf,<br />

Karl M. Sibelius, Peter Badstübner, Maria<br />

Fliri, Anwar Kashlan und Luis Lüps bespielt.<br />

Neben der Dornbirner Bürgermeisterin<br />

Andrea Kaufmann und Roland Jörg von der<br />

Kulturabteilung der Stadt Dornbirn ließ<br />

sich auch Sparkassenvorstand Werner<br />

Böhler die Premiere nicht entgehen. Unter<br />

den Gästen fanden sich auch Ahmet Kilinc,<br />

Barbara Herold und Harald Petermichl ein.<br />

Wer sich selbst ein Bild von dem Stück<br />

machen möchte, hat heute noch dazu<br />

Zeit. Anna-Lena Böhler


Weihnachts<br />

GRATIS:<br />

Kunden und Besucher<br />

erhalten Blöckle<br />

Bonbons, Schokki....<br />

Angebote solange Vorrat reicht<br />

teils Symbolbilder<br />

AKTIONEN<br />

Teppiche<br />

alle Bereiche<br />

nach Maß!<br />

Original<br />

Handwebteppich<br />

Sisal-Optik TEPPICH<br />

Sehr flach und 60x110<br />

dicht gewebt für<br />

Innenräume in 80x150<br />

3 Farbstellungen 80x200<br />

Strapazierfähig! 120x170<br />

AUCH NACH MASS 160x230<br />

auch<br />

nach<br />

Maß!<br />

waschbar<br />

kochbar<br />

80x200 90x190<br />

90x200 100x200<br />

120x200 140x200<br />

160x200<br />

Lagergrößen<br />

80x200, 90x190 Schulterzonen!<br />

90x200, 100x200<br />

120x200, 140x200 Auch<br />

Schichtverleimt, verzugsfest,<br />

Härte verstellbar, Schulterzonen<br />

Betteinsätze<br />

Qualität günstig<br />

ab<br />

Nur<br />

89.-<br />

35.-<br />

Matratzen<br />

Lagergrößen<br />

*Beispiel<br />

abnehmbarer<br />

waschbarer Bezug<br />

Matratze NOVA LINE<br />

COMFORTSCHAUM*<br />

ab<br />

Nur<br />

69.-<br />

21.-<br />

39.-<br />

49.-<br />

65.-<br />

114.-<br />

Ganzjahr Betten 140x200 Ganzjahr Betten 140x200<br />

Softbausch ab Daunen- ab<br />

Nur 39.-<br />

Federchen Nur 89.-<br />

Diese Betten auch in Überlänge 140x220 erhältlich!<br />

Kopf- POLSTER<br />

Lagergrößen<br />

Softbausch 40x40, 40x60<br />

70x90 regulierbar! 40x80, 50x50<br />

ab 60x60, 60x80<br />

Nur 19.-<br />

70x80, 70x90<br />

Matratzenauflage 8 Lagergrössen:<br />

60 o 80x200 90x200 100x200<br />

Naturfaser<br />

120x200 140x200 160x200<br />

180x200<br />

Variante: Microfaser Bezug und Füllung<br />

Kopf-Fuß<br />

Verstellung<br />

RIESIGES LAGER!<br />

Bettwäsche und dazupassende<br />

Spannleintücher alle Größen!!<br />

100%<br />

<strong>Wo</strong>lle<br />

nach Maß gewebt<br />

Ihr Wunschmaß<br />

kostet nur...<br />

in 4 Farben<br />

m 2<br />

Original Fleckerlteppiche<br />

50 Varianten<br />

nach Maß gewebt<br />

NATURLOOK Sisal Optik<br />

Zeitloser Teppich in natürlicher<br />

Sisal- Optik. Vollkolmmen nässebeständig<br />

für Innen und Aussen.<br />

Die Teppiche werden mit einer<br />

farblich passenden Synthetik-<br />

Bördüre eingefasst.<br />

Die leichte Pflege und sehr hohe<br />

Strapazierfähigkeit machen den<br />

Teppich zu einem Multitalent<br />

zu einem angenehmen Preis!<br />

Strukturen und Farbenauswahl<br />

Microfaser, Veloure<br />

Webstoffe, Kunstleder..<br />

Schaumstoffe und<br />

Schaumstoff Zuschnitte!<br />

Aktuell: ZIRBE<br />

Ganz Jahres BETTWAREN<br />

VeloursflauschTEPPICH<br />

Zeitloser Teppich<br />

für alle <strong>Wo</strong>hn-<br />

Schlafräume.<br />

Feiner Floor!<br />

80x150<br />

133x200<br />

160x230<br />

49.-<br />

119.-<br />

159.-<br />

AUCH NACH MASS sehr pflegeleicht!<br />

in den neuesten aktuellen melierten Farben<br />

AKTION POLSTERUNGEN<br />

Eckbänke, Stühle, Rundbänke<br />

Lose Polster, Couchen...<br />

FIXPREISE<br />

ÖBELSTOFF<br />

M<br />

Teppich nässebeständig<br />

für INNEN und AUSSEN<br />

E<br />

AKTIONEN<br />

Naturfaser BETTWAREN<br />

Zustellungen und Entsorgungen<br />

Matratzen und Roste möglich!<br />

SD-GROSSLAGER<br />

GÖTZIS im Buch 68- Bundesstraße “Kobel”<br />

05523 69100 Mail: office@sd-grosslager.at PGRATIS<br />

KUNDEN


10 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

„Der Erfolg gibt einem recht“<br />

Designer Harald Glööckler hat nach nur sechseinhalb<br />

<strong>Wo</strong>chen Training ganze acht Kilo<br />

abgenommen. „Zwischendurch denk ich mir:<br />

‚Warum tue ich mir das an?‘, aber der Erfolg<br />

gibt einem ja recht“, so der 52-Jährige. Foto: dpa<br />

Lena freut sich auf ihr Brautkleid<br />

Model Lena Gercke hat bereits genaue Vorstellungen<br />

von ihrem Brautkleid: „Ich glaube, ein Brautkleid muss<br />

einfach so sein, dass man sich rundum wohlfühlt.<br />

Man will ja auch den ganzen Abend darin tanzen können.“<br />

Nun fehlt nur noch der passende Antrag. Foto: Reuters<br />

Käsknöpfle für guten Zweck<br />

im Hohenemser Palast<br />

Anlässlich der Eröffnung des Punschgartens im Palast Hohenems,<br />

der nun wieder mittwochs bis samstags sowie an Sonn- und<br />

Feiertagen zum Genießen verschiedenster Köstlichkeiten geöffnet<br />

ist, lud Palast-Gastronom Andrew Nussbaumer vergangenen Samstag<br />

zum Charity-Käsegenuss. Bürgermeister Dieter Egger bereitete<br />

gemeinsam mit Bruno Ratz, ehemals „Knöpfle-Chef“ in Schönenbach,<br />

original Bregenzerwälder Käsknöpfle zu. Der Erlös der<br />

Aktion kommt in Not geratenen Hohenemser Familien zugute. Die<br />

in der Holz-Gepse servierte Ländlespezialität genossen u. a. auch<br />

Martin und Daniela Berthold (Wirtshaus am See), Susanne Bell (Kleidheit),<br />

Sandro Scherling (Büro für Gestaltung), Helga Boss (Messe<br />

Dornbirn) gemeinsam mit Gatten Alfred Boss (Bregenzer Festspiele)<br />

oder Versicherungsexperte Bernhard Themessl. Natascha Moosbrugger<br />

Sarah Fuchs mit Simon und Luca Mairitsch.<br />

Andrew Nussbaumer mit Martin<br />

Berthold.<br />

Fotos: WAM<br />

Helga und Alfred Boss mit Aurel.<br />

„Knöpfle-Legende“ Bruno Ratz und der<br />

Hohenemser Bürgermeister Dieter Egger.<br />

Sandro Scherling und<br />

Susanne Bell.<br />

Vivien und Annette<br />

Nussbaumer.<br />

HOL DIR EIN GANZES JAHR ABENTEUER<br />

MIT NUR EINER KARTE<br />

01.10. bis 24.11.2017 BTV – Bludenz, Feldkirch, Bregenz<br />

27.10. bis 25.11.2017 Intersport – Rankweil und Bürs<br />

09.11. bis 18.11.2017 Sutterlüty – Hohenems<br />

10.11. bis 02.12.2017 Messepark – Dornbirn<br />

27.11. bis 08.12.2017 Zimbapark – Bludenz-Bürs<br />

30.11. bis 08.12.2017 Interspar – Feldkirch-Altenstadt<br />

Auch erhältlich auf montafon-brandnertal-card.at.


12 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Story<br />

„Im Notfall Leben retten“<br />

Christian Loitz und Merih Yolsal, Gründungsmitglieder: „Die<br />

besorgniserregende Zunahme von sexuellen Übergriffen auf<br />

Frauen hat uns dazu bewegt, einen Selbstschutz zu entwickeln,<br />

der im Notfall Leben retten soll. Wir sind überzeugt, dass wir eine<br />

effiziente Lösung gefunden haben.“<br />

Das LED-Orientierungslicht ist hell genug,<br />

um die nähere Umgebung auszuleuchten.<br />

120 Dezibel laut ist der Alarmton – vielfach<br />

genügt dieser schrille Ton, um den<br />

Angreifer zu erschrecken und um auf sich<br />

aufmerksam zu machen.<br />

Klein, handlich und immer griffbereit: Emily (19) hat „Protekkt“ für WANN & WO getestet.<br />

Fotos: MiK<br />

„Zur Verteidigung in Notfällen“<br />

Ein Selbstschutzgerät<br />

von einem Vorarlberger<br />

Start-Up soll Frauen vor<br />

sexuellen Übergriffen<br />

schützen. W&W hat<br />

das Multifunktionsgerät<br />

„Protekkt“ mit Model<br />

Emily getestet.<br />

LISA PURIN<br />

lisa.purin@wannundwo.at<br />

Christian Loitz und Merih Yolsal<br />

haben sich an W&W gewendet, um<br />

ihr Crowdfunding-Projekt vorzustellen.<br />

„Da es in letzter Zeit immer<br />

wieder zu Vorfällen und auch sexuellen<br />

Übergriffen kommt, möchten<br />

wir auf ‚Protekkt‘ aufmerksam<br />

machen, das zur Verteidigung helfen<br />

soll. Auch zum Selbstschutz<br />

und zur Rettung bzw. Bergung in<br />

Notfällen soll es eingesetzt werden<br />

können. Das Gerät bietet verlässliche<br />

und effiziente Hilfe, wenn<br />

man persönlich überfallen und<br />

angegriffen wird oder aber nach<br />

einem fatalen Unfall oder einer<br />

Naturkatastrophe im Auto eingesperrt<br />

ist“, erklärt Mitgründer Christian<br />

gegenüber WANN & WO.<br />

Wertvolle Sekunden<br />

für die Flucht<br />

So hilft etwa der Panik- und<br />

Nötigungs-Alarm mit seinem 120<br />

Dezibel lauten Alarmton, Angreifer<br />

in vielen Fällen abzuschrecken.<br />

„‚Protekkt‘ besitzt auch scharfe<br />

Stahl-Spikes, die unter Umständen<br />

Leben retten können. Wer in<br />

einem Auto eingesperrt ist – etwa<br />

bei einem Unfall – kann sich<br />

so befreien. Das sind wertvolle<br />

Sekunden, die über Leben und Tod<br />

entscheiden“, so Merih. Wenn notwendig,<br />

können damit auch Autoscheiben<br />

eingeschlagen werden.<br />

Gerade im Sommer, wenn Kinder<br />

oder Tiere im Auto zurückgelassen<br />

werden. Zusätzlich integriert ist<br />

ein Gurtschneider sowie ein LED-<br />

Orientierungslicht. „Wir möchten<br />

besonders darauf hinweisen, dass<br />

dies keine Waffe ist, sondern nur<br />

zur Verteidigung in Notfällen dienen<br />

soll“, erklärt Christian und<br />

informiert: „Seit über sieben Jahren<br />

tüfteln wir an ‚Protekkt‘ schon<br />

herum, haben vieles verbessert<br />

und ausprobiert. Auch zusammen<br />

mit Polizisten und Feuerwehrmännern<br />

haben wir das Produkt<br />

getestet.“<br />

„Passt in jede Handtasche“<br />

Model Emily ist vor allem vom<br />

Alarmton begeistert: „Ich denke,<br />

dass dies einen Angreifer schon<br />

abschreckt, es pfeift wirklich verdammt<br />

laut. Wenn ich nachts<br />

alleine irgendwo hin müsste, würde<br />

ich mich mit ‚Protekkt‘ auf jeden<br />

Fall um einiges sicherer<br />

fühlen. Das Gerät passt<br />

in jede Handtasche rein.<br />

Ich denke, das ist vor<br />

allem für Frauen wichtig.“<br />

Wer das Start-Up<br />

Emily unterstützen möchte,<br />

findet alle Informationen dazu in<br />

der Factbox rechts. Das Crowdfunding-Projekt<br />

läuft noch bis zum 3.<br />

Dezember.<br />

INFOS<br />

Start-Up aus Vorarlberg:<br />

„Protekkt“ Crowdfunding:<br />

Kampagnen-Ende: 3. Dezember 2017<br />

Crowdfunding:<br />

http://tinyurl.com/protekkt<br />

Bei Fragen über das Projekt:<br />

crowdfunding@protekkt.com


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017 13<br />

Story<br />

„Höchste Wertschätzung für Jugendengagement“<br />

Markus Wallner, Landeshauptmann: „Das freiwillige Engagement hat in Vorarlberg<br />

eine ganz besondere Stellung inne. Gerade deshalb ist es wichtig, bereits dem<br />

Jugendengagement höchste Wertschätzung und Aufmerksamkeit zu schenken. Für<br />

eine Gesellschaft und deren Zukunftschancen ist jugendliches Engagement nämlich<br />

besonders wertvoll!“ Foto: VLK/Serra<br />

aha plus belohnt Engagement<br />

Pilotorganisationen,<br />

Jugendarbeiter, Vereine,<br />

Jugendliche und Gäste<br />

trafen sich zum Auftakt<br />

im Landhaus.<br />

MARTIN BEGLE<br />

martin.begle@wannundwo.at<br />

Mit aha plus wird es Jugendlichen<br />

möglich gemacht, über freiwillige<br />

Tätigkeiten Punkte zu sammeln, die<br />

in einem digitalen System erfasst<br />

und für „Rewards“ eingelöst werden<br />

können. Seit Montag steht aha<br />

plus, das bundesweit in dieser Form<br />

einzigartig ist, allen interessierten<br />

Jugendlichen, Vereinen, Organisationen<br />

und Gemeinden offen.<br />

Gemeinschaftsprojekt<br />

Entwickelt wurde aha plus vom<br />

Büro für Zukunftsfragen und dem<br />

aha – Jugendinfo Vorarlberg in<br />

Zusammenarbeit mit dem Fachbereich<br />

Jugend und Familie des<br />

Landes Vorarlberg, Jugendlichen,<br />

fünf Pilotorganisationen, Gemeinden<br />

sowie 40 Einrichtungen und<br />

Vereinen. In Interviews schilderten<br />

die an der Pilotphase Beteiligten im<br />

Landhaus ihre Erfahrungen.<br />

aha plus Gemeindetour<br />

Zum Auftakt tourt aha plus durch<br />

Vorarlbergs Gemeinden. An rund<br />

15 Stationen können sich Vereine,<br />

gemeinnützige Organisationen und<br />

Gemeinden in Einführungsworkshops<br />

informieren und gleich losstarten<br />

(Termine in der Factbox).<br />

INFO<br />

Zu den fünf Pilotorganisationen zählt auch die Harmoniemusik Bartholomäberg.<br />

Auf dem Podium tauschten sich Bgm. Markus Linhart, Jugendarbeiter und im Rahmen<br />

von „aha plus“ engagierte Jugendliche über das Projekt aus.<br />

Fotos: MB<br />

Die ersten Termine der<br />

aha plus Gemeindetour:<br />

WANN: 20. November, 18.30 Uhr<br />

WO: MS Schruns Grüt<br />

WANN: 29. November, 18.30 Uhr<br />

WO: Dornbirn, Polytechnische Schule<br />

Christoph Kutzer (Büro für Zukunftsfragen).<br />

DJ Felix Montfort sorgte für Sound.<br />

WANN: 4. Dezember, 18.30 Uhr<br />

WO: BORG Lauterach<br />

www.ahaplus.at<br />

Die Auftaktveranstaltung im Landhaus war sehr gut besucht.<br />

Die „aha plus“-App wurde im Rahmen der<br />

Veranstaltung ebenfalls präsentiert. In<br />

dieser können Punkte gesammelt und für<br />

„Rewards“ eingelöst werden.


Mittwoch, 8. November 2017<br />

WANN & WO<br />

14 40 JAHRE WANN & WO, GEWINNSPIEL<br />

40 Karten für „One Night With Gatsby“<br />

Anlässlich des W&W-<br />

Jubiläums gibt es 20x2<br />

Karten für die<br />

Dinnershow am Abend<br />

des 29. Novembers<br />

zu gewinnen!<br />

WANN & WO feiert runden<br />

Geburtstag und „One Night With<br />

Gatsby“ feiert mit. Deshalb gibt es<br />

jetzt 20x2 Karten für das Event der<br />

Extraklasse in Bregenz, für den Termin<br />

am Mittwoch, den 29. November,<br />

zu gewinnen!<br />

Dinner und Show im Stile<br />

der „Roaring 20ies“<br />

Der große Gatsby bringt den Style,<br />

das Flair und den Zauber der 20er<br />

Jahre nach Bregenz. Die Gäste von<br />

„One Night With Gatsby“ verbringen<br />

einen unvergesslichen Abend<br />

in einem atemberaubenden und<br />

standesgemäß dekorierten Festzelt<br />

(Areal des Bregenzer Strandbads).<br />

Man darf sich auf Kulinarik, Artistik<br />

und pure Lebensfreude freuen.<br />

Stilvolle Dekadenz, swingende<br />

Rhythmen und Ausgelassenheit<br />

werden insgesamt 18<br />

Abende auszeichnen:<br />

„Wir wollen mit der<br />

Show alle erreichen,<br />

die etwas Besonderes<br />

Dieter Sapper<br />

erleben und für einen<br />

Abend lang in eine<br />

fantastische Welt eintauchen wollen“,<br />

so Dieter Sapper, Künstlerischer<br />

Leiter der Show. Geboten<br />

werden Akrobatik, Musik, Gesang,<br />

Tanz und Comedy der Spitzenklasse<br />

sowie ein ausgezeichnetes Menü<br />

von Premium-Caterer Ernst Seidl.<br />

20x2 Karten für den<br />

29. November<br />

Verlost werden jeweils zwei Karten<br />

für den Abend am Mittwoch,<br />

29. November. Wer am<br />

Gewinnspiel teilnehmen möchte,<br />

sollte eine Mail an gewinnspiel@<br />

wannundwo.at oder eine Whats-<br />

App-Nachricht an die Nummer<br />

0676/88005585 schicken. Wichtig:<br />

Betreff „Gatsby“, Name, Adresse<br />

und Telefonnummer bitte nicht<br />

vergessen! WANN & WO wünscht<br />

allen Teilnehmern viel Glück! SEM<br />

MITMACHEN<br />

Teilnahme: Name, Adresse und<br />

Telefonnummer mit Betreff „Gatsby“<br />

an gewinnspiel@wannundwo.at,<br />

oder über WhatsApp an die Nummer<br />

0676/88005585 schicken.<br />

Preise: 20 x 2 Karten für „One Night<br />

with Gatsby“ am 29. November in<br />

Bregenz (Festzelt auf dem Areal des<br />

Strandbades).<br />

Einsendeschluss ist am Dienstag, den<br />

14. November.<br />

Die Gewinner werden telefonisch<br />

oder per Mail von WANN & WO<br />

benachrichtigt und am betreffenden<br />

Abend auf der Gästeliste stehen.<br />

Das Menü wurde von Ernst Seidel kreiert.<br />

Fotos: Butter & Sapper GmbH<br />

„One Night with Gatsby“: mit etwas Glück jetzt zwei der begehrten Karten gewinnen!<br />

Auch Live-Musik wird geboten.<br />

Auf die Gäste wartet unter anderem<br />

Akrobatik der Spitzenklasse.


Offene Yogakurse fortlaufend<br />

über das ganze Jahr –<br />

Einstieg ist jederzeit möglich.<br />

Freie Kursauswahl!<br />

–<br />

I RG EIT –<br />

R E–<br />

S PS REISEN<br />

GRATIS<br />

SCHNUPPER-<br />

STUNDE zum<br />

Kennenlernen!<br />

petschenig<br />

Brielgasse 19, 6900 Bregenz<br />

Tel. 05574 869 66 ▪ Mobil 0664 820 780 1 ▪ bestattung-petschenig.at<br />

ERLEBEN SIE BEI UNS<br />

DEN ORIENT SOWIE DEN<br />

OKZIDENT ZUSAMMEN.<br />

Wir kümmern uns sensibel um die Formalitäten und die<br />

Organisation einer stilvollen, persönlichen Trauerfeier und Bestattung.<br />

BackfrischesFrühstück<br />

direktandieTür! *<br />

Jetztbestellenunter:<br />

www.laendleexpress.at oder<br />

rufenSieunsanTel:0800103610.<br />

www.chens-bregenz.at<br />

ll ng<br />

ele n<br />

ta


16 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Sound<br />

Keine Namensänderung für Sean Combs<br />

Rapper, Produzent und Schauspieler Sean Combs („Bad Boy for Life“) bedauert, mit<br />

einer vermeintlichen weiteren Namensänderung Verwirrung angerichtet zu haben.<br />

Am Samstag hatte er verkündet: „Mein neuer Name ist LOVE aka Brother Love“. Nun<br />

der Rückzieher: In der Nacht auf gestern veröffentlichte er ein Video, in dem er klarstellt:<br />

„Ich habe nur gescherzt. Ok?“ Er habe keine Verwirrung stiften wollen. Foto: AP<br />

SPOTIFY CHARTS<br />

1. Bausa – „Was du Liebe nennst“<br />

2. Post Malone – „Rockstar“<br />

3. Camila Cabello – „Havana“<br />

4. ZAYN – „Dusk Till Dawn“<br />

5. Marshmello – „Silence“<br />

6. Portugal. The Man – „Feel It Still“<br />

7. Ed Sheeran – „Perfect“<br />

8. Lauv – „I Like Me Better“<br />

9. Axwell /\ Ingrosso –<br />

„More Than You Know“<br />

10. NF – „Let You Down“ Quelle: Spotify<br />

Bono zeigt sich schockiert.<br />

Bono und die<br />

„Paradise Papers“<br />

Foto: AFP<br />

London. Der irische Rocksänger<br />

Bono hat sich „erschüttert“ über<br />

Erkenntnisse aus den „Paradise<br />

Papers“ gezeigt, wonach er Investitionen<br />

über Firmen in Steueroasen<br />

tätigte. Etwas, das „alles<br />

andere als vorbildlich war“, sei<br />

unter seinem Namen getan worden,<br />

erklärte Bono in einer Stellungnahme,<br />

die der britischen<br />

Zeitung „Guardian“ und der<br />

BBC vorlagen. Der Frontmann<br />

der Rockband U2 bezeichnete<br />

sich als „passiven“ Investor und<br />

betonte, ihm sei versichert worden,<br />

dass die Firmen sich voll<br />

und ganz an die Steuervorschriften<br />

hielten. Der Sänger, der sich<br />

seit Jahren für den Kampf gegen<br />

Armut in Entwicklungsländern<br />

einsetzt, begrüßt nach eigenen<br />

Angaben die neuen Enthüllungen<br />

über Steuertricks von<br />

Firmen. „Tatsache ist, dass ich<br />

die Berichte begrüße“, erklärte<br />

er und forderte öffentlich<br />

zugängliche Register in den<br />

Steuerparadiesen.<br />

Everybody’ s home now<br />

Ab Freitag steht im<br />

Göfner Vereinshaus ein<br />

besonderes Festival auf<br />

dem Programm.<br />

JOACHIM MANGARD<br />

joachim.mangard@wannundwo.at<br />

„Wer selber leuchtet, tappt nie im<br />

Dunkeln“ – das Everybody’s home<br />

now Festival ist in jeder Hinsicht<br />

einzigartig. Zunächst wird kein Eintritt<br />

verlangt, es gibt eine Abendkassa<br />

„auf lieblicher Spendenbasis“.<br />

Das tut dem erstklassigen Line-up<br />

aber keinen Abbruch, Künstler<br />

wie Steiner und Madeleina (CH),<br />

Juleah (AT), Prinz Grizzley and<br />

his Beargaroos (AT), Lena Malmborg<br />

(SE), Devarrow (US), Fox<br />

and Bones (US), Komorebi (FR),<br />

Ski-Schuh-Tennis Orchestra (AT)<br />

oder The Dead South (US) sorgen<br />

für musikalische Kurzweil. Auch<br />

das Tagesprogramm am Samstag<br />

mit Kleiderzirkus, Schallplattenzirkus,<br />

Mehrwertschneiderei Nadelfin,<br />

Open Homes in der Nachbarschaft<br />

sowie Jausen- und Suppenverpflegung<br />

runden das Festival-Erlebnis<br />

ab. Ab nach Hause, in Göfis!<br />

www.facebook.com/<br />

everybodyshomenow<br />

Prinz Grizzley and his Beargaroos spielen am Freitag in Göfis auf.<br />

Foto: Marcel Mayer<br />

Neues Mixtape von DJ Brickfinga<br />

DJ Brickfinga an den „Decks“. Foto: handout/Bleyer<br />

Mit „SoundMassage #03“<br />

vollendet der Hip Hop-<br />

Pionier seine Trilogie.<br />

DJ Brickfinga ist dreifacher Österreichischer<br />

DMC-Champion und<br />

Vorarlberger Hip Hop-Pionier. Er<br />

war schon überall dabei, wo die<br />

Hip Hop-Kultur Zeiger drehte.<br />

Ob Jams, Rap-Konzerte, Breakdancebattles,<br />

Skatecontests, DJ<br />

<strong>Wo</strong>rkshops, Clubauftritte, Modenschauen,<br />

oder auch nur mal Donnerstag<br />

abends in einer Bar. Seit<br />

20 Jahren repräsentiert er den Hip<br />

Hop-Lifestyle im Westen Österreichs.<br />

Mit seinem „SoundMassage<br />

#03“ Mixtape vollendet der Local<br />

Hero seine Trilogie und glänzt<br />

durch eine stimmige Soundauswahl<br />

aus Hip Hop, Rap, R’n’B, Dancehall,<br />

Reaggeton, Trap, bis hin zu<br />

Electronica. Egal ob im Auto, beim<br />

Training oder zum Party machen,<br />

das Mixtape<br />

überzeugt<br />

bei<br />

Fans von<br />

gutem<br />

und vielseitigem<br />

Hip Hop.<br />

Hervorheben<br />

sollte<br />

man auch den hohen Anteil<br />

an weiblichen Artists, wie Foxy<br />

Brown, Angel Haze, J-Capri oder<br />

Natalie La Rose. EB<br />

www.mixcloud.com/<br />

dj_brickinga


Hausmesse bis 11. November<br />

TOP ANGEBOTE<br />

MITTWOCH<br />

AWO/D7224<br />

Waschmaschine – 7 kg<br />

• Die Waschmaschine (Frontlader)<br />

verfügt über die Höchstschleuderdrehzahl<br />

von 1400 UpM.<br />

• Energieeffizienzklasse A+++<br />

• 6th Sense Programmsteuerung<br />

• Startzeitvorwahl<br />

• Bis zu 7 kg Fassungsvermögen<br />

Siemens Waschmaschine<br />

WM6YH740<br />

• A+++<br />

• 8KG<br />

• 1600 U/min<br />

• APP Steuerung<br />

STATT 549,-<br />

DONNERSTAG<br />

Herd-Set<br />

EBB 351020<br />

statt 999,–<br />

Siebträgermaschine<br />

STATT 399,-<br />

NEUHEIT<br />

5 Jahre Garantie GRATIS auf alle Jura Vollautomaten<br />

im Zeitraum der Hausmesse!<br />

FREITAG<br />

Beim Kauf dieses TV-Möbels<br />

der Marke Sonorous erhalten<br />

Sie einen 32“ Fernseher der<br />

Marke Nabo, Model 3211<br />

gratis dazu.<br />

Grundig Fön<br />

HD 9280<br />

statt 79,90<br />

39,99<br />

Symbolbild<br />

Grundig Zirtruspresse<br />

CJ 6280<br />

statt 49,99<br />

auf<br />

diese Geräte<br />

3Jahre<br />

Garantie<br />

Grundig Handmixer<br />

HM 6280<br />

statt 59,99<br />

34,99<br />

Grundig Handstaubsauger<br />

VCH 6130<br />

Testsieger<br />

statt 64,99<br />

34,99 49,99<br />

Loewe TV 3.55<br />

um nur<br />

SAMSTAG<br />

159,-<br />

2999,-<br />

Kühl- Gefrierkombination<br />

RKGC 30085<br />

A++, mit Umluftventilator<br />

statt 1399,–<br />

Novis-Collection 165 cm breit<br />

STA 160 BLK<br />

statt 999,–<br />

Kommen Sie vorbei, feiern Sie mit uns<br />

und profitieren Sie von<br />

sensationellen Angeboten.<br />

STATT 1239,-<br />

599,-<br />

299,-<br />

349,-<br />

999,-<br />

1399,-<br />

999,-<br />

899,-<br />

699,-<br />

Mikroanlage<br />

MAC Audio<br />

statt 199,–<br />

MIT MEGA GEWINNSPIEL<br />

Wir verlosen einen Side-by-Side<br />

Kühlschrank im Wert von 1300 Euro.<br />

Jeder Einkauf bis 11. November 2017<br />

nimmt automatisch an der<br />

Verlosung teil.<br />

Mo-Fr<br />

8.30–12und14–18Uhr<br />

14 18 Samstag<br />

8.30 – 12.30 Uhr<br />

jeder 1. Samstag im Monat<br />

8.30 – 15 Uhr<br />

6923 Lauterach, Tel. 05574/73554-0,www.wober.at


18 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Sport<br />

Thomas Hickersberger kehrt zu Rapid zurück<br />

Der SCR Altach verliert im Winter seinen aktuellen Co-Trainer Thomas Hickersberger, der mit<br />

1. Jänner zum SK Rapid Wien zurückkehren wird. Hickersberger wechselte im vergangenen<br />

Sommer ins Rheindorf und war als Assistenztrainer von Klaus Schmidt beschäftigt. Georg<br />

Zellhofer, Geschäftsführer Sport SCRA: „Der Abgang von Thomas Hickersberger ist ein Verlust<br />

für unser Trainerteam. Wir werden diese Position bis Winter nachbesetzen.“ Foto: SCR Altach<br />

Heimspieldoppel für<br />

3Termine<br />

für die Sportwoche<br />

Doubleheader<br />

für VEU Feldkirch<br />

1<br />

Am Freitag und dann am<br />

Dienstag (jeweils 19.30<br />

Uhr) stehen für die VEU<br />

Feldkirch die nächsten Heimpartien<br />

an. Nach Zell am See<br />

gastiert Kitzbühel in der Vorarlberghalle.<br />

RLW kurz vor<br />

der Winterpause<br />

2<br />

In der letzten Runde vor<br />

der Pause am Samstag<br />

kommt es noch zu drei<br />

Heim-Begegnungen für die<br />

Vorarlberger RLW-Teams: Hard<br />

– Seekirchen, Alberschwende –<br />

St. Johann (beide 14 Uhr) und<br />

Dornbirn – Wacker Innsbruck II<br />

(17.30 Uhr).<br />

VFV-Cup<br />

3<br />

Im Cup kommt es ab<br />

Freitag zu folgenden<br />

Begegnungen: Frastanz –<br />

Austria Am. (Freitag, 19 Uhr), Au<br />

– Götzis, Fußach – DSV, Nenzing<br />

– Admira (alle Samstag, 14 Uhr)<br />

und Lauterach – Höchst (Sonntag,<br />

11 Uhr).<br />

Nenzing empfängt am Samstag<br />

die Dornbirner Admira.<br />

Foto: Lerch<br />

den Meister aus Hard<br />

Am Samstag ist<br />

Westwien zu Gast.<br />

Am Dienstag müssen<br />

die Harder gegen Ferlach<br />

ran. W&W verlost<br />

jeweils 2x2 VIP-Tickets!<br />

JOACHIM MANGARD<br />

joachim.mangard@wannundwo.at<br />

544 Tage sind die Roten Teufel<br />

vom Bodensee nun ligaübergreifend<br />

(HLA, ÖHB- und EHF-Cup) in der<br />

Sporthalle am See ungeschlagen.<br />

Und wenn es nach Cheftrainer Petr<br />

Hrachovec geht, dann kann diese<br />

Serie ruhig noch länger so weiter<br />

gehen. Im ersten Heimspiel der<br />

Rückrunde hat der Alpla HC Hard<br />

am Samstag (19 Uhr) die SG Insignis<br />

Handball Westwien zu Gast. Nach<br />

der 24:29-Auswärtsniederlage in der<br />

Südstadt haben die Harder mit dem<br />

Team aus der Bundeshauptstadt<br />

noch eine Rechnung aus der Hinrunde<br />

offen. Da hielten Kapitän<br />

Dominik Schmid und Co. die Partie<br />

lange offen, führten zur Halbzeit<br />

noch mit 14:12. Erst nach dem 22:22<br />

in der 49. Minute konnten sich die<br />

Hausherren entscheidend absetzen.<br />

Starker Gegner<br />

Das Team des isländischen Trainers<br />

Hannes Jon Jonsson hat sich vor<br />

Saisonauftakt schlagkräftig verstärkt.<br />

Landsmann Olafur Ragnarsson<br />

(ThSV Eisenach) führt nun anstelle<br />

von Erwin Feuchtmann, der<br />

zum deutschen Bundesligisten VfL<br />

Gummersbach wechselte, Regie bei<br />

den Grün-Weißen. Mit dem trickreichen<br />

Linkshänder Viggo Kristjansson<br />

(Randers/DEN) steht ein<br />

weiterer „Iceman“ in den Reihen<br />

von Westwien. Immer besser in<br />

Schuss kommt der 2,01 Meter große<br />

Rückraumhüne Gabor Hajdu aus<br />

Ungarn. Mit Wilhelm Jelinik verfügen<br />

die Wiener über einen Kreisläufer,<br />

der sich mit Lukas Herburger im<br />

rot-weiß-roten Nationalteam ums<br />

„Leiberl“ matcht. Mit Julian Ranftl<br />

und Sebastian Frimmel verfügen die<br />

Mit Westwien haben Dominik Schmid und der HC Hard noch eine Rechnung offen. Foto: Sams<br />

Gäste über eine schnelle und torgefährliche<br />

Flügelzange. Linksaußen<br />

Sebastian Frimmel wird ab Sommer<br />

2018 für den Schweizer Meister<br />

Kadetten Schaffhausen auflaufen.<br />

Florian Kaiper und der Kroate<br />

Sandro Uvodic bilden das Torhüter-<br />

Gespann beim Tabellenvierten. Vor<br />

allem auf die offensive Deckung und<br />

die schnellen Gegenstöße von Westwien<br />

wird sich der Titelverteidiger<br />

aus dem Ländle einstellen müssen.<br />

Nächstes Heimspiel<br />

am Dienstag<br />

Nichts anbrennen lassen will der<br />

sechsfache HLA-Champion am<br />

Dienstag (19.30 Uhr) beim vorverlegten<br />

Heimspiel gegen Tabellennachzügler<br />

SC kelag Ferlach.<br />

Grund für die Spielverlegung ist das<br />

EHF-Cup-Engagement der Harder<br />

gegen Wacker Thun am 18. bzw. 25.<br />

November. In der Hinrunde blieben<br />

die Kärntner sieglos und konnten<br />

nur zwei Unentschieden gegen<br />

Bruck und Graz verbuchen. Im Hinspiel<br />

gewann der nach zehn Runden<br />

Tabellenzweite aus Vorarlberg mit<br />

25:22 (16:12) in der Büchsenmacherstadt.<br />

Auch in der Rückrunde<br />

dürfte der Gegner aus Österreichs<br />

südlichster Stadt kein Stolperstein<br />

werden.<br />

Bregenz auswärts<br />

Handball Bregenz bestreitet die<br />

nächsten Partien auswärts. Der<br />

Rekordmeister muss zuerst zu den<br />

Fivers (18. November) und dann<br />

nach Schwaz (25. November).<br />

INFOS<br />

HC Hard – Westwien<br />

WANN: 11. November, 19 Uhr<br />

WO: Sporthalle am See, Hard<br />

HC Hard – SC Ferlach<br />

WANN: 14. November, 19.30 Uhr<br />

WO: Sporthalle am See, Hard<br />

Verlosung: Wer an der Verlosung<br />

von je 2x2 VIP-Tickets für die beiden<br />

Heimspiele teilnehmen möchte, schickt<br />

eine E-Mail mit Betreff „Hard“ und dem<br />

Wunschspiel an joachim.mangard@<br />

wannundwo.at. Einsendeschluss:<br />

Donnerstag, 9. November.


25 Jahre „China-Town“<br />

25 JAHRE<br />

JUBILÄUMSGUTSCHEIN<br />

Gegen Vorlage dieses Gutscheins<br />

erhalten Sie beim Abendbuffet<br />

5 Euro Rabatt.<br />

Restaurant „China-Town“<br />

Nideggegasse 8<br />

Tel.: 05574 62694<br />

www.china-town.at<br />

Öfnungszeiten:<br />

Mo. bis So.: 11.30 bis 14.30 Uhr<br />

sowie 17.30 bis 23.30 Uhr<br />

Pro Person nur ein Gutschein pro Besuch einlösbar.<br />

Gültig bis 31. Dezember 2017.<br />

25 JAHRE<br />

JUBILÄUMSGUTSCHEIN<br />

Gegen Vorlage dieses Gutscheins<br />

erhalten Sie zum Mittagsbuffet<br />

ein alkoholfreies Getränk gratis.<br />

Pro Person nur ein Gutschein pro Besuch einlösbar.<br />

Gültig bis 31. Dezember 2017.<br />

Bufetzeiten:<br />

Mo. bis Sa.: 11.30 bis 14 Uhr<br />

sowie 18 bis 22 Uhr<br />

So.: 11.30 bis 14<br />

sowie 18 bis 21 Uhr<br />

Zustelldienst:<br />

Mittags: 11.30 bis 14 Uhr<br />

Abends: 17.30 bis 23 Uhr<br />

Ab 20 Euro gratis in<br />

Bregenz, Lauterach,<br />

<strong>Wo</strong>lfurt und Hard<br />

GLEIS 3<br />

CAFE & BISTRO<br />

Genuss der überzeugt<br />

direkt am See!<br />

Wie der Tag am Besten beginnt?<br />

Natürlich mit einem herrlichen<br />

Frühstück! Bei uns können Sie<br />

sich Ihr Frühstück ganz nach<br />

Ihren Wünschen selbst zusammenstellen.<br />

Einfach aussuchen,<br />

ankreuzen und nebenher den<br />

umwerfenden Blick auf den See<br />

genießen.<br />

20<br />

PETER FIGER Kunstschmiede · Wilbinger 660 · 6870 Bezau<br />

T 05514 30030 · office@figermetall.at · www.figermetall.at<br />

Lindauerstraße 13, 6911 Lochau<br />

p.schwaerzler@outlook.com<br />

+43 664 1672855<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di - So und Feiertage, 8 - 18 Uhr<br />

/coffeegleis3


8. November 2017 STADTZEITUNG MIT DEN TOP-EVENTS DER WOCHE Ausgabe 42<br />

Voller Einsatz in der Nachtschicht<br />

Am Samstag war die Nachtschicht wieder voll mit gut<br />

gelaunten Nachtschwärmerm. Bei der Voller Einsatz – Die<br />

Einsätze- und Helferparty konnten die Partygäste bei<br />

coolem Sound, guten Drinks und mega Stimmung bis in die<br />

Morgenstunden feiern. WANN & WO<br />

Fotos: MPRONETTV<br />

All You Can Drink<br />

Am Samstag war im Club Blue in<br />

Lauterach wieder volles Haus. Unter<br />

dem Motto All You Can Drink feierten<br />

wieder eine Menge Partytiger<br />

das <strong>Wo</strong>chenende. Geniale Stimmung<br />

und toller Sound sorgten für eine<br />

mega Partynacht. WANN & WO<br />

Fotos: MPRONETTV


Philips 55PUS6262/12<br />

164cm LED-Fernseher, Auflösung: 3.840x2.160<br />

Pixel, 4K Ultra HD, H.265 HEVC, Picture<br />

Performance Index PPI: 900, Ambilight 3, DVB-<br />

T, DVB-T2, DVB-T2 HD DVB-S, DVB-S2, DVB-<br />

C, Remote App kompatibel für iPhone, iPad,<br />

Android, Internet-Zugriff auf Online-Dienste,<br />

SmartTV, WEB-Browser, USB-Recording,<br />

USB-TimeShift, WLAN, Miracast, WIFI Direkt,<br />

Energieeffizienzklasse A++, statt € 1599,-<br />

€ 1299,-<br />

Philips 55PUS6262/12<br />

139cm LED-Fernseher, Auflösung: 3.840x2.160<br />

Pixel, 4K Ultra HD, Ambilight 2, DVB-T2, DVB-<br />

T2 HD, DVB-S, DVB-S2, DVB-C, Remote App<br />

kompatibel für iPhone, iPad, Android, Internet-<br />

Zugriff auf Online-Dienste, SmartTV, USB-<br />

Recording, USB-TimeShift, WLAN, Miracast,<br />

Energieeffizienzklasse A+, statt € 899,-<br />

€ 699,-<br />

Philips<br />

80cm LED-Fernseher, Auflösung: 1920x1080<br />

Pixel, [PPI]: 200, DVB-T, DVB-T2, DVB-T2 HD,<br />

DVB-S, DVB-S2, DVB-C, Incredible Surround<br />

Sound, Energieeffizienzklasse A+<br />

€ 249,-<br />

Fotos: MPRONETTV<br />

Menü 1:<br />

Spaghetti Carbonara<br />

Spaghetti Bolognese,<br />

Penne all Arrabiata<br />

Menü 2:<br />

Pizza<br />

(verschiedene Arten)<br />

Abendmenü € 12,50<br />

mit großem Salatbuffet<br />

Kegelbahn<br />

Jeden Dienstag,<br />

Mittwoch und<br />

Donnerstag möglich.<br />

18 – 22 Uhr<br />

Bitte um telefonische<br />

Reservierung.<br />

Bei uns<br />

können Sie<br />

nun mit der<br />

Hofsteig Karte<br />

einkaufen.<br />

Philips<br />

65PUS7502/12<br />

164 cm LED-Fernseher, 65 Zoll,<br />

Auflösung: 3.840x2.160 Pixel,<br />

4K Ultra HD, H.265 HEVC,<br />

Quad Core Prozessor, Ambilight<br />

3+hue, DVB-T2, DVB-T2 HD,<br />

DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DTS<br />

HD Premium Sound, Remote<br />

App kompatibel für iPhone,<br />

iPad, Android, Internet-Zugriff<br />

auf Online-Dienste, Android<br />

TV/Smart TV, WEB-Browser,<br />

USB-Recording, USB-<br />

TimeShift, WLAN, Multiroom-<br />

Unterstützung, WiFi Certified,<br />

Energieeffizienzklasse A+, statt<br />

€ 2349,-<br />

€ 1799,-<br />

Liebherr<br />

Gefrierschrank<br />

GNP 1913-21<br />

Weiss, 149<br />

l Nutzinhalt,<br />

Schubladen: 5,<br />

Super Gefrieren,<br />

NoFrost, Energieeffizienzklasse<br />

A++, Breite: 600<br />

mm, Höhe 1.250<br />

mm, Tiefe: 630mm<br />

statt € 749,-<br />

€ 599,-<br />

Helbernstr. 8, Schwarzach · 0660 7575265 · www.ristorantepizzeriajesolo.at


Seite 22 Mittwoch, 8. November 2017<br />

Majda (31) mit ihrem Sonnenschein,<br />

Giuliano, Fabrizio und Conny. Tochter Hana (4).<br />

Bianca (33) mit ihrem Luca (11).<br />

Die kleine Mia (1) mit Mama Michelle.<br />

Gewinnspiel: „Meine Familie und ich“<br />

Gefragt sind die schönsten<br />

Fotos von euch, mit euren<br />

Familienmitgliedern! Es<br />

winken 2x100 Euro-<br />

Messeparkgutscheine!<br />

Hündin Bell, Papa Alexander, Sophie, Alissa und Mama Sara aus Bürs.<br />

Ursula mit ihren Jungs: Niklas Liam (5)<br />

Noah Linus (2) und Laurin Noel (1).<br />

Mit der Familie erleben wir einige<br />

der schönsten Tage des Lebens<br />

– Geburtstage, Weihnachten,<br />

Hochzeiten und vieles mehr. Wir<br />

wollen jetzt die besten Bilder mit<br />

euren Liebsten sehen. Schickt sie an<br />

fotogewinnspiel@wannundwo.at<br />

– Name, Alter und Adresse nicht<br />

vergessen. Wichtig: Du musst<br />

auf dem Foto zu sehen sein. Wir<br />

veröffentlichen dein Foto auf der<br />

W&W-Facebook-Seite. Das Bild mit<br />

den meisten „Likes“ gewinnt in der<br />

Kategorie „Online“. Eine Jury wählt<br />

das beste Foto für die Kategorie<br />

„Print“ aus. Die Gewinner dürfen<br />

sich über 100 Euro in Messeparkgutscheinen<br />

freuen!<br />

MITMACHEN<br />

• Dein schönstes Foto mit Betreff<br />

„Familie“ an fotogewinnspiel@<br />

wannundwo.at schicken<br />

(mindestens 1 MB).<br />

Papa Pascal mit seiner kleinen Prinzessin Lea im Garten bei<br />

Oma und Opa in Lustenau.<br />

Fotos: Privat<br />

• Wir veröffentlichen dein Bild auf<br />

www.facebook.com/wannundwo<br />

bzw. drucken eine Auswahl ab.<br />

Einsendeschluss ist der 27.<br />

November, das Voting endet am<br />

28. November, um 12 Uhr.<br />

Vanessa, Evi, Barbara und Nadja bei Barbaras Hochzeit.<br />

Elvis mit seiner Frau und seinen vier Kindern: „Die<br />

wichtigsten Menschen in meinem Leben“, so Elvis.<br />

• Preise: 100 Euro-Messeparkgutscheine<br />

für das kreativste<br />

abgedruckte Foto und das Bild<br />

mit den meisten Facebook-Likes.<br />

• Aus Gründen der Fairness behält<br />

sich WANN & WO vor, Bilder,<br />

die in „Like-Gruppen“ geteilt<br />

werden oder auf ähnliche Weise<br />

versuchen „Likes“ zu erhalten,<br />

nicht als Gewinner zu berücksichtigen.


WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 8. November 2017<br />

23<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in Vorarlberg<br />

suchen wir verlässliche, pflichtbewusste<br />

und flexible Mitarbeiter (m/w) für<br />

Objektbetreuung<br />

(Vollzeit)<br />

Sie verfügen über:<br />

• Praxis in der Gebäudereinigung<br />

• Verkaufserfahrung<br />

• Führerschein B<br />

Ihre Stärken sind:<br />

• Mitarbeiter zu führen<br />

• Guter Umgang mit Kunden<br />

• Unternehmerisches Denken<br />

• Teamfähigkeit, Stressresisdenz<br />

• Selbstständige, eigenverantwortliche Arbeitsweise<br />

• flexible Zeiteinteilung<br />

Wir bieten:<br />

• eine langfristige Anstellung<br />

• ein Fixgehalt mit leistungsorientierter Provision<br />

• ein Firmenfahrzeug auch zur privaten Nutzung<br />

• Mindestgehalt Brutto € 2.100,-/mtl.<br />

abzüglich Sachbezug<br />

• Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation möglich<br />

Ihre Bewerbung samt Lebenslauf und Foto richten Sie bitte an:<br />

Wen DU diese Zeilen<br />

liest, sauber u. zuverlässig<br />

bist, ein bisschen<br />

Deutsch verstehst u. vor<br />

allem einen Führerschein<br />

hast, dann<br />

suchen wir dich, ja<br />

dich! Zur Stiegenhausreinigung<br />

ab 6 Uhr früh.<br />

Gute Bezahlung! Tel.<br />

0699 17139883.<br />

599087<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für Objekte in<br />

Umgebung 6841 Mäder,<br />

von Mo - Sa abends, für<br />

16 Stunden pro <strong>Wo</strong>che,<br />

werden noch aufgenommen,<br />

brutto I 8,49/Std.<br />

Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572 386838,<br />

Fr. Gunz Tel. Nr. 0650<br />

2636973.<br />

599623<br />

help wanted<br />

Voll-oder<br />

Teilzeit<br />

imHaarstudio<br />

Fenkart,Hohenems<br />

T.05576-72454<br />

WIR SUCHEN DAS BESTETEAM.<br />

MODEBERATER/IN Teilzeit,Samstag<br />

eid nschaft für Mode zum Be<br />

e am Umgang it<br />

ns u richtig<br />

:<br />

B u f i e<br />

are<br />

• mfä g, ko tiv<br />

• B<br />

nd s r und nserv<br />

s eh<br />

• I res<br />

f t<br />

Unser<br />

Wir biet lc ke in e m modis<br />

ngagierte e sebstständig zu arb<br />

eren Arbeitsplatz in einem e r ,<br />

e c Famili nuntern hmen<br />

l hkeiten a m<br />

JOBS<br />

Fantom Gebäuderreinigung GmbH<br />

Haselstauderstrasse 29b, 6850 Dornbirn<br />

info@fantom.at<br />

Roadhouse Koblach sucht<br />

Küchenhilfe, 0664<br />

9113156, Karin.<br />

593372<br />

Suche verlässliche und<br />

saubere Mithilfe zur Reinigung<br />

von 2 Ferienwohnungen<br />

an Samstagen, ca.<br />

3-4 Stunden, in Gaschurn.<br />

Tel. 0680 3125101.<br />

599171<br />

Wir suchen<br />

Zusteller/-in<br />

in Lustenau<br />

fenkart<br />

HAIR-STYLING & MORE<br />

Küchenhilfe Freitag und<br />

Samstag ab 18.30 bis<br />

22.30 Uhr, Lustenau. Tel.<br />

0664 5730668.<br />

fürunsereadressierteZustellungvonBriefsendungen,Printmedienund<br />

Werbesendungen.Siesindmobilundflexibel,habenvormittagsvonMontag<br />

bisSamstagZeitundwolltenimmerschonselbstständigarbeiten?<br />

Genauigkeit,PünktlichkeitundDeutschkenntnissesetzenwirvoraus.Sollten<br />

SiedieseVoraussetzungenerfüllenundInteressehaben,dannmeldenSie<br />

sichbeiunseremGebietsleiter.<br />

WirbietenIhneneinensicherenArbeitsplatzaufWerkvertragsbasis.<br />

InteressentenmeldensichbittebeiHerrnTommyTuk,<br />

Tl05572501175EMilt Tel.05572501-175,E-Mail:tommy.tuk@russmedia.com tk@ Guter Nebenverdienst –<br />

flexible Arbeitszeit<br />

e<br />

Wir suchen freundliche<br />

Serviererin für 1-2 Abende<br />

wöchentlich. Gasthof<br />

Alfenz, 6700 Stallehr Tel.<br />

0664 4516177.<br />

598273<br />

597011<br />

599643<br />

sucht Mitarbeiter/in für<br />

den Verkauf für 20<br />

Std./<strong>Wo</strong>che in 6700 Bludenz,<br />

Bruttoentgelt: I<br />

1438,- (auf Vollzeitbasis).<br />

Nähere Infos: Frau<br />

Köll Christine: 0664<br />

8153913.<br />

599710<br />

Raumpfleger/innen, flexibel,<br />

für ein Objekt in<br />

6921 Kennelbach, von<br />

Mo - Fr, ab 16:30 Uhr,<br />

für 15 Stunden pro<br />

<strong>Wo</strong>che, werden noch<br />

aufgenommen, brutto I<br />

8,49/Std. Fantom Gebäudereinigung<br />

A 05572<br />

386838, Fr. Gunz, Tel.<br />

Nr. 0650 2636973.<br />

599187<br />

www.fussl.at/jobs<br />

Wirsuchennocheine(n)<br />

Zeitungsausträger(in)<br />

fürdieFrühzustellungvonMontagbisSamstag<br />

inLustenau<br />

undfürdieFrühzustellungamSonntagin<br />

Lustenau<br />

IhrProfil:Siesindzuverlässigundverfügen<br />

übereineigenesFahrzeug.<br />

UnserAngebot:Entlohnungmiteinem<br />

stückzahlenabhängigenEntgeltaufWerkvertragsbasis.<br />

Interessiert?DannkontaktierenSie<br />

HerrnTommyTuk,Telefon05572501-175,<br />

E-Mailtommy.tuk@russmedia.com<br />

Gutenbergstraße1_A-6858Schwarzach<br />

UnsereLeidenschaftist,<br />

täglichmehrzuerreichen.<br />

Russmedia:2Tageszeitungen,6<strong>Wo</strong>chenzeitungen,<br />

40AppsundPortale,50MillionenVisitsimMonat<br />

und320MillionenPageImpressions.<br />

599664


Mittwoch, 8. November 2017<br />

WANN & WO<br />

24 GESUCHT − GEFUNDEN<br />

OMV Tankstelle Lustenau<br />

sucht per sofort, in TZ<br />

(5x d.W. 6-10 Uhr)<br />

Reinigungskraft /<br />

Shop-Regal-<br />

Betreuer/in<br />

Tel. 0676 3307220,<br />

Riedmann Renate<br />

Ungarische Altenpflegerin Ungarische Altenpflegerin<br />

mit Deutschkenntnissen mit Deutschkenntnissen<br />

sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung.<br />

Tel. 0650<br />

7117168.<br />

595841<br />

sucht Stelle in 24-Stunden-Betreuung.<br />

Tel. 0650<br />

7117168.<br />

595841<br />

Sie suchen den perfekten<br />

Roadhouse Koblach sucht<br />

Arbeitgeber für sich???<br />

Küchenhilfe, 0664<br />

Wir helfen Ihnen dabei!!!<br />

9113156, Karin.<br />

593372 www.ww-anzeigen.at<br />

WirsuchenzurErweiterungunseresAccount-Management-Teamseine/n<br />

ONLINEMARKETING&SOCIALMEDIAMANAGER(m/w)<br />

ir s n o us enne s nte e ie re<br />

st t sch . l i ierte g e art s t nwr ßer un<br />

und est t ce au verschie e anc e .<br />

ei fga iet mfa st eBet von e- eti -<br />

pagnen ns n b so ie d ren tec n sc e mset n<br />

e v , ceb &C .<br />

mber2017:<br />

nken<br />

zwei<br />

ig<br />

• st er er a r i O li k l<br />

b si t nisseim is la c ediaMar et<br />

• itz Ke tn in S( r ess nd e t nfall T<br />

•hs e F bo , r G l + c u<br />

hast gl n e e ,w i ie u und gn unser r<br />

d k t r estal en n<br />

• st e ie u<br />

• a n de e a sch ch rs di , ie u<br />

r nt r<br />

• a t e r ute e sch-un li hke tnisseinW rtund r<br />

• ete ei S ange nd u dS rc erten<br />

• irBudg tver ntwo ung nd con li gfürdi r<br />

er e<br />

• n ac era h enun o e rfürKreat t Ideen<br />

• ete c s d we lu g ch a n it el<br />

Ver t o n d es a ung spi um<br />

•habend M i kei zur i at ven ei r<br />

• a en e r en rbe t atz e tal<br />

u e e er n st s r a ne<br />

Da eue rus uf de B we u g. i en ns d e<br />

usiv g e es r est ögl c en i itt t m n s ie deine<br />

e svors llun zu<br />

Bewerbungenbitteausschließlichpere-MailAN:<br />

benjamin.pilz@vpuls360.at<br />

JETZTONLINEGRATIS<br />

INSERIEREN.UNDDAS<br />

INDERREICHWEITEN-<br />

STÄRKSTENZEITUNG<br />

VORARLBERGS!<br />

AufunsererHomepagewww.wannundwo.at<br />

könnenSieinwenigenSchrittenIhreprivate<br />

<strong>Wo</strong>rtanzeigeindergewünschtenRubrikGRATIS<br />

onlineaufgeben.IhreKleinanzeigeerscheint<br />

zweimalindengewünschtenWANN&WO-Ausgaben<br />

(Sonntag/Mittwoch)mitgleichem<strong>Wo</strong>rtlaut!<br />

AnzeigenschlussMittwoch-Ausgabe:<br />

Montag,11Uhr<br />

AnzeigenschlussSonntag-Ausgabe:<br />

Donnerstag,11Uhr<br />

DerVerlagbehältsichdasRechtvor,<br />

AnzeigenohneAngabevonGründen<br />

abzulehnen.


WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 8. November 2017<br />

25<br />

€ 1.000 Fixum + Provision<br />

bei seriöser Werbetätigkeit<br />

für Rettungshundeorganisation.Tel.:<br />

0664 3111970<br />

www.hps-marketing.at<br />

Suchen Sie eine Haushaltshilfe<br />

im Oberland?<br />

Bügeln und Putzen. 2 bis<br />

3 Stunden pro <strong>Wo</strong>che.<br />

Tel. 0664 255 32 38<br />

599217<br />

sucht Mitarbeiter/in für<br />

den Verkauf für 25-38,5<br />

Std./<strong>Wo</strong>che in 6830<br />

Rankweil, Bruttoentgelt:<br />

I 1438,- (auf Vollzeitbasis).<br />

Nähere Infos:<br />

Frau Köll Christine:<br />

0664 8153913.<br />

599714<br />

Interspar Altenstadt<br />

sucht: Mitarbeiter m/w<br />

für die Obst- und Gemüseabteilung:<br />

Teilzeit 25<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden; Mitarbeiter<br />

m/w für die<br />

Getränkeabteilung: Vollzeit;<br />

Mitarbeiter m/w für<br />

die Kassa: Teilzeit 25<br />

<strong>Wo</strong>chenstunden; Mitarbeiter<br />

m/w für die Kassa:<br />

Freitag oder Samstag<br />

jeweils 9 Stunden; Mitarbeiter<br />

m/w für den<br />

Außenstand "Spielwarenverkauf":<br />

Vollzeit<br />

vom 06.11.-31.12.17. Telefonische<br />

Anfragen unter<br />

05522 75462-301, Herr<br />

Niegelhell. E-Mail: juer<br />

gen.niegelhell@interspar.<br />

at INTERSPAR Feldkirch-<br />

Altenstadt.<br />

599190<br />

Beachten Sie die<br />

heutigen Beilagen in<br />

Ihrem WANN & WO<br />

und online auf VOL.AT<br />

Conrad<br />

Kik<br />

Libro<br />

Pearle<br />

Rossmann<br />

Toys R Us<br />

IMMOBILIEN<br />

Suche Haus bis Euro<br />

650.000,-, gerne auch<br />

renovierungsbedürftig.<br />

0664 8697161, JEDER-<br />

MANN Immobilien,<br />

www.jedermann-immo.at<br />

598870<br />

Barzahler sucht 1- bis 2-<br />

Zi.-<strong>Wo</strong>hnungen in Vorarlberg<br />

zu kaufen. Egal<br />

ob vermietet oder leerstehend.<br />

T. 0650 5144265<br />

590716<br />

Immobilie gut kaufen oder<br />

verkaufen. AWZ Immobilien.<br />

www.Vorarlbergerin.<br />

at 0664 898 4000.<br />

598146<br />

FK-Tosters; Anleger-Whg.,<br />

3 Zi., 56 m², 2. OH, 2 Balkone,<br />

gepflegter Zustand,<br />

HWB 99, KP I 170.000,-.<br />

Telefon 0699 10017499,<br />

Email: mag.rainer.zortea<br />

@gmx.net<br />

598867<br />

Vermiete Stadtwohnung<br />

in Dornbirn mit Top-Aussicht,<br />

25 m² plus Keller,<br />

Miete inkl. BK 480,- ohne<br />

Parkplatz, Kaution 1.000,-<br />

keine Maklerkosten! Beziehbar<br />

ab sofort, Tel.<br />

0664 4560737.<br />

PACHT<br />

599235<br />

Feldkirch Mühletorplatz,<br />

Geschäftslokal ca. 40 m²<br />

mit Naßzelle, Nettomiete<br />

I 490,- + BK I 105,- Tel<br />

0664 4129707.<br />

MIETEN<br />

598620<br />

2-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung<br />

gesucht, Raum Bregenz-<br />

Lauterach-Hard, dringend,<br />

sofort. Tel. 0650 6693662.<br />

599207<br />

(Teilbelegung)<br />

(Teilbelegung)<br />

(Teilbelegung)<br />

(Teilbelegung)<br />

(Teilbelegung)<br />

(Teilbelegung)<br />

Wir empfehlen diese<br />

der Aufmerksamkeit unserer Leser.<br />

Verkaufsberatung: Andrea Eller, Tel. 05572 501-315,<br />

E-Mail: andrea.eller@russmedia.com<br />

Rüstige Frühpensionistin<br />

sucht dring. möblierte 1-<br />

bis 2-Zi.-Whg. m. Balkon,<br />

Terrasse od. Günbereich,<br />

Miete inkl. BK zw. 500-<br />

600,-, keine Kaut., Lauterach,<br />

Hard Umgeb. 0664<br />

4551457.<br />

599784<br />

Meiningen: Reihenhaus, 6<br />

Zi. 130 m² Wfl., m. Garten/Balkon,<br />

Bad/Du, 2<br />

WC, Bodenhzg., Keller,<br />

Garage, ruhige, zentr.<br />

Lage, lfr. Vmtg. ab<br />

1.2.2018, Miete 1.150,- +<br />

BK. 0664 2003778.<br />

598948<br />

Wunderschöne 3-Zimmer-<br />

Dachwohnung, 98 m², in<br />

Bizau. Hochwertige Ausstattung,<br />

mit Lift und<br />

Garage, sucht Nachmieter!<br />

Miete 930,- + BK 220,-.<br />

Info 0664 3146105.<br />

599082<br />

Vermiete kleine 2-Zi-<br />

<strong>Wo</strong>hnung (T5) ab<br />

01.12.2017 in Feldkirch-<br />

Levis. BMM I742,- (Red.<br />

auf I693,- mögl.) zzgl.<br />

Kaution & NK. Keine Provisions-<br />

& Vertragskosten.<br />

Tel. 0664 3621165.<br />

597051 1338831.<br />

Hallo! Suche dringend 3-<br />

Zimmerwohnung in Lauterach<br />

oder in den Hofsteiggemeinden.<br />

Habe seit<br />

10 Jahren ein festes<br />

Einkommen (Doppelmayer)<br />

und bin Nichtraucher.<br />

Tel. 0664 5408877.<br />

598660<br />

Gewerbliche Immobilie<br />

im Zentrum von Weiler<br />

zu vermieten. Gesamtfläche:<br />

128 m², davon 66 m²<br />

in 3 Büros aufgeteilt<br />

(voll ausgestattet).<br />

<strong>Wo</strong>hnmöglichkeit gegeben.<br />

Fr. Walser, 0650<br />

7200648 oder immobilieweiler@outlook.com<br />

597788<br />

Deutsches Ehepaar, 10<br />

Jahre in Vorarlberg, sucht<br />

zur Miete im Unterland<br />

älteres Haus. Pflege und<br />

Instandhaltung wird<br />

zugesichert. Bitte nur<br />

Angebote von privat. Tel.<br />

0676 9183052.<br />

599079<br />

1-Zi.-Appartement, Seeblick,<br />

Bregenz, ca. 25 m²,<br />

möbliert, Balkon, 350,- +<br />

100,- BK, Nichtraucher,<br />

keine Tiere, ab 2018 zu<br />

vermieten. Tel. 0664<br />

5607663, ab 18 Uhr.<br />

599649<br />

Rüstige Frühpensionistin<br />

sucht dringend möblierte<br />

2-Zi.-Whg. m. Balkon,<br />

Terrasse od. Grünbereich<br />

in Lauterach, Hard, Bregenz,<br />

Miete inkl. BK bis<br />

500,-, keine Kaution. 0664<br />

4551457.<br />

599139<br />

Immowest<br />

Suche dringend 2- bis 3-<br />

Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung, von<br />

Hohenems bis Dornbirn,<br />

mit Terrasse, bis 1. 1.<br />

2018 zu mieten. Tel. 0680<br />

599721<br />

Mann, 26, sucht 1- bis 2-<br />

Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung in Bregenz.<br />

Bin alleine, Nichtraucher,<br />

kein Haustier.<br />

Bitte um Anruf unter Tel.<br />

0660 3517056.<br />

599810<br />

2-Zimmer-Stadtwohnung,<br />

76 m², neu saniert, Wintergarten,<br />

schöner Ausblick,<br />

5.Stock, ruhig, wird<br />

an berufstätiges Partner/<br />

Paar, ab sofort vermietet,<br />

Miete I 850,-. Tel. 0664<br />

1588897.<br />

599666<br />

2-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung ab 1.<br />

Dezember in Stallehr bei<br />

Bludenz an Einzelperson<br />

zu vermieten. Tel 0664<br />

4516177.<br />

599716<br />

Nettes, zuverlässiges Paar,<br />

mit geregeltem Einkommen,<br />

sucht 2-Zimmer-<br />

<strong>Wo</strong>hnung in Bregenz, in<br />

der Nähe von Zentrum.<br />

Miete bis I 750,- inkl. BK,<br />

Nichtraucher. Tel. +421<br />

904839675.<br />

599639<br />

Suche 2- bis 3-Zimmer-<br />

<strong>Wo</strong>hnung, bis zu I 800,-,<br />

inkl. BK, 3 MM Kaution<br />

sind kein Problem, in<br />

Dornbirn oder Bregenz.<br />

Tel. 0650 2348728.<br />

599128<br />

Suche Nachmieter für eine<br />

schöne 3-Zimmer-<strong>Wo</strong>hnung<br />

in Hohenems. Nutzfläche<br />

ca. 89,43 m². Bruttomiete<br />

ca. I 890,-. Tel.<br />

0699 19090148.<br />

OPEN-HOUSE-Tour im Ländle<br />

Freitag, 10.11.2017 zw. 15.00 u.17.00 Uhr<br />

Penthouse - Baumgartstraße 2 / Top A5,<br />

Schwarzach (Objekt 3023)<br />

<br />

Penthouse - Hofsteigstraße 42b/ Top 11,<br />

<strong>Wo</strong>lfurt (Objekt 3011)<br />

<br />

EFH - Hilaris-Bühel 167, Buch (Objekt 2997)<br />

<br />

<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

R.Götze GmbH . RE/MAX Immowest . Schulgasse 3 . 6900 Bregenz<br />

www.remax-immowest.at . +43 5574 5 34 34 . vorarlberg@remax-immowest.at<br />

599529<br />

Sonnige 2 1/2-Zi.-Whg.<br />

mit Wintergarten in Göfis<br />

zu vermieten, Tel. 05522<br />

78813.<br />

598555<br />

LESERSERVICE<br />

3-Personen-<strong>Wo</strong>hnung<br />

gesucht, Raum Bregenz-<br />

Lauterach-Hard, ab sofort.<br />

Tel. 0650 6693662.<br />

599212<br />

• Anzeigen: 05572 501-738<br />

• Redaktion: 05572 501-738<br />

• ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500<br />

Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr<br />

Sa., So., 7.30–10.30 Uhr<br />

Internet: www.wannundwo.at<br />

Kleinanzeigen online aufgeben:<br />

ww-anzeigen.vol.at<br />

Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik?<br />

feedback@wannundwo.at<br />

IMPRESSUM:<br />

Medieninhaber und Hersteller:<br />

Russmedia Verlag GmbH,<br />

Herausgeber: Mario Oberhauser<br />

6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1<br />

E-MAIL REDAKTION:<br />

• mario.oberhauser@wannundwo.at<br />

(Verlagsleitung, CR)<br />

• joachim.mangard@wannundwo.at (stvCR)<br />

• martin.begle@wannundwo.at<br />

• lisa.purin@wannundwo.at<br />

• kathrin.schneider@wannundwo.at<br />

• saskia.heel@wannundwo.at<br />

(Termine, Reisen)<br />

• leserbriefe@wannundwo.at<br />

AKTUELLER DIENST SAMSTAGS:<br />

• willi.gebhard@wannundwo.at<br />

(Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637)<br />

Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen<br />

nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz,<br />

sind vorbehalten.


Mittwoch, 8. November 2017<br />

WANN & WO<br />

26 GESUCHT − GEFUNDEN<br />

AUTO EXPORT<br />

Tel. 0650 3318761 oder 0049/175/4462726<br />

E-Mail: Achourko@live.de<br />

Ich kaufe alle Autos, egal welcher Zustand, mit oder<br />

ohne Pickerl, Motorschaden, Unfall oder viele km…<br />

Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungspfl<br />

icht, ab Hof mit Barbezahlung.<br />

Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle!<br />

24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)<br />

Kaufe Autos aller Art (PKW,<br />

LKW und BUSSE) gegen Barzahlung!!!<br />

Kilometer u. Zustand egal, auch mit Unfall- oder<br />

Motorschaden. ☎ 0676 5547599<br />

CARS<br />

* AUTOREINIGUNG *<br />

*** VOM PROFI ***<br />

Innen- und Außenreinigung,<br />

polieren der<br />

Karosserie, Kratzer auspolieren,<br />

Entrostung<br />

und Konservierung des<br />

Unterbodens mit Seilfett,<br />

Flugrostentfernung,<br />

Tel. 0676 4644397.<br />

589452<br />

Opel Insignia, 1,6 CDTI,<br />

Diesel, Bj. 07/2016, silber,<br />

136 PS, 31.178 km,<br />

Kombi, unfallfrei, Klima,<br />

Erstbesitz, Einparkhilfe<br />

vorne und hinten, I<br />

22.700,- Tel. 0650<br />

6845212.<br />

598581<br />

Bastlerauto gesucht! Ab<br />

Bj. 2000, 4- bis 5-türig,<br />

Skoda Octavia, Fabia,<br />

VW, Audi oder Geländewagen,<br />

Kilometerstand,<br />

Zustand ist egal, Tel. 0650<br />

6415037.<br />

599192<br />

Verkaufe Vespa PX 200,<br />

mit Typenschein, Kleinigkeit<br />

zu machen, I 1700,-.<br />

Tel. 0650 4896751.<br />

596139<br />

VW Golf IV 4 Motion,<br />

160.000 km, 90 PS, TDI<br />

1,9, vorgeführt 10/2018,<br />

Bj. 99, Zahnriemen, Service,<br />

Winterreifen neu,<br />

schwarz, EUR 4.200,-, Tel.<br />

0664 2744428<br />

599184<br />

Verkaufe Stahlfelgen mit<br />

Sommerreifen, 40 %, für<br />

Peugeot 206, Preis I 50,-.<br />

Tel. 0664 4122048.<br />

599734<br />

4 Winterreifen Hankook<br />

für VW Polo 175/65/13<br />

80T mit Felgen um I 130,-<br />

nur 1 Winter gefahren,<br />

Tel. 0660 4818135.<br />

598317<br />

Kaufe Autos ab Bj. 93, fast<br />

alle Marken, bezahle sofort.<br />

Tel. 0660 8124339<br />

Verkaufe Vespa PX 200,<br />

mit Malossi 211 Tuning<br />

Motor, inkl. Typenschein,<br />

Kleinigkeit zu machen,<br />

VHB I 2700,-. Tel. 0650<br />

4896751.<br />

Kaufe alle Autos und Busse<br />

Kilometer und Zustand egal, Barzahlung,<br />

guter Preis. ☎ 0676 9284819<br />

Audi A6 TDi, Bj. 01, 186<br />

tkm, 6 Zyl., 150 PS,<br />

schwarz, ESP, ADS, ABS,<br />

Klimaautom., Lederlenkr,<br />

NSW, Rückfahrwarng, 8<br />

Aluräder, sehr gepfl.,<br />

Fachservices um I 3.950,-,<br />

0664 2223272.<br />

598957<br />

VW Touran TDi, Bj. 2004,<br />

193.000 km, AHK, 8-fach<br />

neu bereift, vorgef. 07/18,<br />

100 PS, 1A-Zustand! EUR<br />

6.200,-. Tel. 0664 2744428<br />

599181<br />

Verkaufe 4 Winterreifen<br />

185/60R15 Firest One, mit<br />

Felgen (Opel), 1 Winter<br />

gefahren, um I 100,-. Tel.<br />

0677 61336111.<br />

599790<br />

Wir kaufen Ihr Auto!<br />

Ab Bj. 2008, Km egal, seriöse Abwicklung. Barzahlung &<br />

Sofortabholung. ☎ 0676 7078902, office@ta-autoshop.at<br />

R O T E S K R E U Z<br />

E r s t e - H i l f e - K u r s e<br />

w www.roteskreuz.at/vorarlbergw w . v . r e d c r o s s . o r . a t<br />

Mercedes E220 cdi, Bj.<br />

3/13, 118.000 km, alle<br />

Extras, AHK, 7-Jahres-<br />

Wertpaket bis 160.000<br />

km, dunkelgraumet.,<br />

8fach bereift auf original<br />

Mercedes LM, Preis LP<br />

VB. Tel. 0664 4430840<br />

599401<br />

VW Bus Kasten T5, Bj.<br />

2006, 240.000 km, neue<br />

Winterreifen, AHK, vorgef.<br />

05/18, Zahnriemen<br />

und Service neu, EUR<br />

5.300,-. Tel. 0664 2744428<br />

599180<br />

Gesucht! Winterfestes<br />

Zelt, ca. 6 x 6 x 2,70. Audi<br />

80 B4 Teile. Golf 3 TDI,<br />

billig. Tel. 0681 10608668.<br />

599730<br />

Barankauf von Pkw aller<br />

Art, Zustand egal. Wir<br />

entsorgen Ihr Schrottauto<br />

kostenlos. 0650 5702562<br />

Peugeot 307 HDI90 Kombi<br />

Bj. 2003, 137700 km, ZR<br />

bei 80000ern. 8-fach ber.<br />

Panoramadach, 6-Sitzer,<br />

guter Zustand, VB I<br />

1.600,- Tel. 0650 6516191.<br />

598637<br />

Verkaufe VW Polo, 70 PS,<br />

Bj. 2008, benziner, 69.000<br />

km, Sommer- und Winterreifen<br />

auf Alu, gepflegt,<br />

vorgeführt bis 11/18, I<br />

4900,-, Tel. 0664 4406913.<br />

599626<br />

597232<br />

Opel Corsa Österr.<br />

Edition, EZ 11/14, Benzin,<br />

70 PS, 19.000 km, Klimaanlage,<br />

Tempomat,<br />

Sitzheizung, Lenkradheizung<br />

etc., servicegepflegt,<br />

8fach ber., VB I<br />

9.000,-. T. 0664 627231<br />

599517<br />

Pkw-Barankauf!!!<br />

Autocenter Spiegel, Lauterach<br />

☎ 0664 4418350, 05574 63397<br />

Vespa gesucht, Zustand u.<br />

Alter egal, auch defekte,<br />

rostige u. unvollständige<br />

Vespa sowie Vespa-Teilesammlung.<br />

Einfach alles<br />

anbieten. Sofortige Abholung,<br />

Barzahlung. 0650<br />

4896751<br />

596135<br />

Verkaufe Smart, blau, 2-<br />

Sitzer, Diesel, Bj. 6/01,<br />

neue WR, 71.000 km,<br />

wurde als 2.Auto genutzt,<br />

40 PS, vorgef. bis 6/18, A-<br />

Vignette bis 1/18, 3 l<br />

Verbr., I 2.950,-. 0676<br />

4143654.<br />

599193<br />

VW Polo TDI, 75 PS Bj.<br />

2005 132.000 km, bis 7/18<br />

vorgef., 5-türig, Klima,<br />

Sitzheizung, sehr sparsam<br />

4,2 l Verbrauch, Außenfarbe<br />

hat Kratzer, VB I<br />

3.900,-, Tausch mögl.<br />

0660 1976105<br />

599563<br />

KLEINANZEIGEN-<br />

KUPON<br />

Für private Inserate e<br />

2 Schaltungen<br />

(mit gleichem <strong>Wo</strong>rtlaut, 180 Zeichen)<br />

GRATIS<br />

um €<br />

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen.<br />

Für <strong>Wo</strong>rtzwischenräume ein Feld freilassen.<br />

Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine e Haftung.<br />

Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände,<br />

keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!<br />

Rubrikauswahl:<br />

Partnersuche<br />

Cars & Co<br />

Basar<br />

Diverses<br />

Name<br />

Straße<br />

Ort<br />

Telefon<br />

Immobilien<br />

Mieten<br />

Pacht<br />

Jobs – nur privat!<br />

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate!<br />

Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils<br />

Donnerstag 11 Uhr<br />

Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils<br />

Montag 11 Uhr<br />

Bitte ausschneiden<br />

und einsenden an:<br />

Reisen<br />

Musik<br />

Computer<br />

Bildung<br />

WANN & WO<br />

Gutenbergstr. 1<br />

6858 Schwarzach<br />

Online inserieren unter:<br />

www.wannundwo.at<br />

Tiere<br />

(bei Suche/<br />

Schenkung GRATIS)<br />

180 Zeichen<br />

GRATIS<br />

... bis Mittwoch, 29. November 2017<br />

WIR SCHENKEN IHNEN<br />

ZWEI WORTANZEIGEN!<br />

Ihr Inserat erscheint<br />

in der Sonntags- und<br />

Mittwochsausgabe!


WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 8. November 2017<br />

27<br />

Topauto! Mercedes C 270<br />

CDI, Bj. 8/2003, 1.Besitz,<br />

vorgeführt, Alufelgen,<br />

Automatik, silbermet.,<br />

neue Batterie, 160.000<br />

km, I 4.900,-. Tel. 0664<br />

2343294.<br />

599198<br />

Suche Motorräder! Wer<br />

hat noch ein Motorrad in<br />

der Garage/Tiefgarage/<br />

Scheune stehen und<br />

braucht es nicht mehr?<br />

Schnelle Abholung und<br />

Bezahlung. Tel. 0660<br />

7273437.<br />

599197<br />

Vespa - bin auf der suche<br />

Mandoline, Block-Querflöte,<br />

Fagott, Klarinette,<br />

nach einem reparaturbedürftigen<br />

Vespa-Roller.<br />

Zustand spielt keine<br />

Saxophon usw. Tel. 0699<br />

18132225.<br />

Rolle, auch ohne Papiere.<br />

598328<br />

Tel. 0650 4896751.<br />

596137 Schöne, beleuchtete CD-<br />

Musikbox mit 100 CDs,<br />

Fernbedienung, super<br />

COMPUTER Klang. Tel. 0664 3355106.<br />

599194<br />

Lenovo T400, 14 Zoll,<br />

Windows 7 Ultimate, Festplatte<br />

250 GB, Ram: 4 GB,<br />

Core Duo: 2.53 GHZ,<br />

Kamera, Wlan, CD-Laufwerk,<br />

neue Batterie, NP I<br />

1.300,-, VB I 150,-. Tel.<br />

0041 76 3182364.<br />

TIERE<br />

599143<br />

Verkaufe Hasen, halbjährig.<br />

Werden etwa mittelgroß.<br />

Schöne Pommerngänse,<br />

von Mai 2017.<br />

Junge Meerschweinchen.<br />

Tel. 05523 62683.<br />

599111<br />

Wir haben Shih-Tzu Welpen.<br />

Ab Mitte November<br />

dürfen sie ausziehen. Sie<br />

werden gechipt, geimpft<br />

und bekommen EU-Pass<br />

mit. Bei Interesse bitte<br />

melden. Preis auf Anfrage.<br />

0664 7639092<br />

599503<br />

Perserkater, geb. 17. 8.,<br />

futterfest und sozialisiert<br />

suchen ein Zuhause. FP<br />

360,-. 0650 6916038.<br />

599520<br />

Sennenhund Mischlingswelpen.<br />

Es sind acht Welpen,<br />

geboren 4. Oktober<br />

2017 zu verkaufen. Der<br />

Vater ein reinrassiger Berner<br />

Sennenhund und die<br />

Mutter eine reinrassige<br />

Appenzeller Sennenhündin.<br />

Bezau, Tel. 0677<br />

62490798.<br />

598274<br />

Zu verschenken: Indische<br />

Laufenten. Tel. 0660<br />

1948001.<br />

599562<br />

Graue, gehörnte Heidschnucken,<br />

reinrassig und<br />

zur Zucht geeignet, nur an<br />

guten Platz zu verkaufen.<br />

Tel. 0664 3444916.<br />

MUSIK<br />

599102<br />

Musikunterr. f. Kinder u.<br />

Erw.: Akkordeon, Keyboard,<br />

Klavier, Orgel,<br />

Geige, Gitarre, Bassgitarre,<br />

DIVERSES<br />

Hellsichtiges Kartenlegen<br />

sofort live da. Ruf an!<br />

0900 400 700. I 1,56/Min.<br />

593438<br />

**WAHRSAGER**<br />

**SCHAMANE**<br />

Bekannt durch Funk und<br />

Presse, sieht in Ihre ZUKUNFT,<br />

bietet Ihnen sein Können als<br />

Hilfe an, durch die Gabe und<br />

KRAFT, die er beherrscht.<br />

Er HILFT Ihnen bei<br />

Partnerzusammenführung<br />

und -trennung, bei beruflichen<br />

Blockaden sowie Auflösung<br />

von schwarzer Magie und<br />

Familienproblemen. Wenn Sie<br />

keinen Ausweg mehr wissen,<br />

dann legen Sie Ihr Schicksal<br />

vertrauensvoll in seine Hände.<br />

Tel. 0664 8708413<br />

Krampfadern sanft entfernen<br />

ohne Narkose und<br />

Narben, Leo Pachole Heilpraktiker,<br />

Kreuzhofstraße<br />

2, 88161 Lindenberg, Tel.<br />

0049 8381 8898981.<br />

588355<br />

Wir tanzen wöchentlich<br />

im Raum Dornbirn vor<br />

allem Catalan-Style und<br />

sind auf der Suche nach<br />

neuen tanzbegeisterten<br />

Leuten, die wöchentlich<br />

ihr Hobby vertiefen möchten.<br />

Kontakt: marita<br />

albrecht @gmail.com<br />

593486<br />

Kartenlegen, Partnerzusammenführung/trennung<br />

negative Einflüsse, Schlaflosigkeit,<br />

Blockaden lösen<br />

***Tel. 0680 2426251***<br />

548508<br />

Neu Thaimassage<br />

in Lindau<br />

Immanuel-Kant-Str. 7<br />

Grenzsiedlung Zech<br />

(ehemals Kant-Apotheke)<br />

T. 0049 8382 2808423<br />

T. 0049 160 3721200<br />

www.kant-thaimassagen.de<br />

*K A R T E N L E G E R*<br />

Partnerzusammenführung<br />

* löse Blockaden / Ängste<br />

* seriös * 0681 83104282<br />

548521<br />

*V I D O V N J A K*<br />

odklanjam crnu magiju u<br />

3 generaciji 068183104282<br />

548973<br />

E-Gitarre mit 2 Verstärkern<br />

I 250,-; Sackrodel I<br />

45,- zu verkaufen. Tel.<br />

05522 31506<br />

598710<br />

Ein blinder Mann sucht<br />

einen Betreuer/in für<br />

Sport. Tel. 0663 06074185.<br />

598570<br />

** KARTENLEGERIN **<br />

* Derzeitige Situation - *<br />

** wie geht es weiter? **<br />

***** Partnerschaft *****<br />

* Blockaden Auflösung *<br />

*** Chakra Reinigung ***<br />

**** Energiearbeit ****<br />

Mit Zufriedenheitsgarantie<br />

***Tel. 0664 58 00 822***<br />

597019<br />

Verk. Pkw-Anhänger m.<br />

Aufbau u. Netz, Neuzust.,<br />

I 350,- u. Schneefräse, 1<br />

Jahr alt, wenig gebraucht,<br />

preisgünst., VB.<br />

Anschauen lohnt sich.<br />

Yannar YSR 971 C Raupenantr.<br />

05556 74586<br />

599671<br />

Verkaufe neuen Lastenträger<br />

für VW-Polo ab BJ.<br />

2009, I 85,-; gebr. Elektroradiator<br />

2000W, Adlus-<br />

Metall-Schneewanne verz.<br />

50 cm Gehrer Holzleiter<br />

2x13 Sprossen. Tel. 05522<br />

31506<br />

BASAR<br />

598707<br />

Ball-Abendkleid, Gr. 40,<br />

bodenlang, ohne Träger,<br />

lila, dezente Strasssteine<br />

vorne, sehr guter Zustand,<br />

VB I 50,-. Bregenz, Tel.<br />

0664 3250152.<br />

599214<br />

Suche gebrauchte Zahnarztstühle.<br />

Tel. 0676<br />

6434109.<br />

599580<br />

Vergebe Ersttagsbriefe<br />

sowie Ost- und Westdeutschland<br />

und Österreich-Briefmarkensammlung,<br />

ab 1964. Anruf erbeten<br />

unter Tel. 0664<br />

9433816.<br />

599802<br />

Markise mit Motor, Somfy<br />

Wind und Sonnensensor,<br />

Farbe: Elfenbein, 4,90 x<br />

3,20 m, zu verkaufen, VB<br />

I 340,-. Tel. 0664<br />

6630710.<br />

599122<br />

Hausflohmarkt in Alberschwende,<br />

schöne<br />

Damenmode, Gr. 38-42,<br />

Schuhe Gr. 38, tolle<br />

Taschen, viele Bücher,<br />

weißes Fondue u. v. m.,<br />

alles total günstig. Tel.<br />

0650 2411949.<br />

595604<br />

Großer Flohmarkt; Sonntag,<br />

12.11.2017, Sportplatz<br />

Haselstauden Dornbirn.<br />

Kabinen und Clubheim<br />

stehen offen! Der Flohmarkt<br />

findet bei jeder Witterung<br />

statt. Info: 0650<br />

7903111.<br />

598537<br />

Verschenke Röhren-Fernseher,<br />

schwarz-weiß,<br />

funktioniert einwandfrei.<br />

Braune Lederjacke, Gr.<br />

42-44, mit Gürtel, I 50,-.<br />

Tel. 0676 7824322.<br />

599203<br />

2 Perserteppiche zu verkaufen,<br />

je I 80,-, wie neu.<br />

Tel. 0664 6105448.<br />

599677<br />

Wer schenkt? Andrasch/<br />

Ungarn Kindersachen,<br />

Kleidung, Bettwäsche,<br />

Vorhänge, Handtücher,<br />

Teppiche, Schuhe, Geschirr,<br />

Kochgeschirr,<br />

Kleinmöbel (aber keine<br />

Couch und große Kleiderschränke)<br />

Küchengeräte,<br />

vollautomatische Kaffeemaschinen,<br />

Computer und<br />

Laptops, Werkzeuge, Maschinen,<br />

Altreifen, Fahrrad,<br />

Mopeds??? Kaufe:<br />

Eingangstüren und Fenster<br />

(mit Rahmen). Tel<br />

0650 8119312.<br />

598969<br />

Warmluft Dauerbrandofen<br />

mit emailierten Rauchrohren,<br />

günstig abzugeben.<br />

Bludenz, Tel. 0664<br />

3635809.<br />

599124<br />

Günstig abzugeben: Modu<br />

Chim Wellness-Gerät. Tel.<br />

05552 30691.<br />

599676<br />

Snowboard mit Schuhen,<br />

nur 2x gefahren, zu verkaufen,<br />

VHB 100,-. Tel.<br />

0664 1427812.<br />

599189<br />

Verkaufe neue Winterreifen<br />

mit Felgen, 185/55/14,<br />

I 250,-, 0660 6411564.<br />

598625<br />

Eckledergarnitur, 280 x<br />

220 cm, Farbe: Hellgrau, 2<br />

verstellbare Rücklehnen<br />

im Eck, guter Zustand, VB<br />

I 340,-. Tel. 0664<br />

6630710.<br />

599209<br />

Nikolosäcke, Jute, 45<br />

Stück 25x35 cm, 7 Stück<br />

35x47 cm, 3 Stück 50x80<br />

cm, alle mit Nikolomotiv<br />

bedruckt, alle zusammen<br />

I 39,-. Tel. 0650 5533253.<br />

599146<br />

Schneeschild, 2,50 x 0,75<br />

m, Euro-Schnellwechselrahmen,<br />

hydraulisch<br />

schwenkbar, I 950,00,-.<br />

Standort: Lindau. Tel.<br />

0049 15784498680.<br />

598883<br />

Verkaufe Treppenlift der<br />

Marke Lifta, Länge 2,70<br />

m, I 1.300,- Verhandlungsbasis.<br />

Mobil 0664<br />

5314215.<br />

AUS ALT WIRD NEU!<br />

POLSTERWERKSTATT AYDOS<br />

MEISTERBETRIEB<br />

Mit 29 Jahren Erfahrung.<br />

Seit 15 Jahren in Vorarlberg.<br />

Wir restaurieren und beziehen<br />

Ihre alte Sitzgruppe, Eckgruppe,<br />

Ledergarnitur, Eckbank, Sessel,<br />

Stuhl, Sofa, Bootpolster,<br />

<strong>Wo</strong>hnmobilpolster usw.<br />

Egelseestr. 35, 6800 Feldkirch<br />

Tel. 0664 1615804,<br />

E-Mail: aydos06@gmx.net,<br />

Facebook Polsterwerkstatt Aydos<br />

Deutsche Orden, Urkunden,<br />

Wehrpässe, Uniformteile,<br />

Dolche, Helme,<br />

Fotos vom 2. Weltkrieg<br />

von seriösem Sammler<br />

gesucht. Beste Bezahlung!<br />

Tel. 05574 84757 oder<br />

0664 1821884.<br />

546341<br />

****** ACHTUNG *****<br />

** Kaufe alte Möbel! **<br />

Kaufe auch Gold-, Silberu.<br />

Modeschmuck, Pelze,<br />

Porzelllan, Münzen, Bilder,<br />

Holzfiguren, Teppiche,<br />

Zinn und Antikes<br />

jeder Art. BARZAHLUNG<br />

vor ORT! Ich freue mich<br />

auf Ihren Anruf. Fritz<br />

Peter, Tel. 0676 5475976.<br />

594734<br />

Analoge Minolta 5000<br />

Kamera + 5 Objekt., in<br />

Tasche, sehr gepfl., Justophot<br />

Belichtungsmesser<br />

1920-28, Zeiss Ikson<br />

Babybox Tengor54/18<br />

1930 Kinon Superior<br />

Meyer Görlitz. 0650<br />

5158389<br />

599685<br />

GROSSER<br />

MESSEHALLEN-<br />

FLOHMARKT<br />

So., 12. Nov. 2017<br />

Beginn 9 Uhr<br />

Dornbirn, Messehalle 5<br />

Info: Tel. 0664 2301608<br />

Bettstatt aus Eisen, L 200<br />

cm, B 85 cm, guter<br />

Zustand, Fuß- und Kopfteil<br />

abschraubbar, gegen<br />

Abholung um I 10,-. Nenzing,<br />

Tel. 0699 81484158.<br />

599121<br />

Tupperware Kindertrinkbecher<br />

mit beidseitigen<br />

Henkeln, nagelneu + original<br />

verpackt! Hab ihn<br />

geschenkt bekommen,<br />

aber kein Bedarf. Um nur<br />

I 15,-. Tel. 0699<br />

11690270.<br />

599491<br />

599116<br />

Riesiger Badezimmer-Spiegelschrank,<br />

3-teilig, mit<br />

Beleuchtung, 150/72 cm,<br />

zum Schnäppchenpreis<br />

von I 50,- zu haben. Tel.<br />

0699 17179642, Feldkirch.<br />

599211<br />

Verkaufe Handy, iPhone4,<br />

Samsung Galaxy und Siemens<br />

guter Zustand je<br />

Stück ab I 20,- Tel. 0650<br />

6845212.<br />

598568<br />

Verschenke Jugendschreibtisch,<br />

Maße: 140 x<br />

70 cm, 4 Schubladen.<br />

Anfragen unter Tel. 05556<br />

73307, abends.<br />

599413<br />

Tisch, rund, Nuss massiv,<br />

DM 120 cm, zu verkaufen.<br />

Schneeketten/Schneefix,<br />

Type 107 VS, 2 Stück. Tel.<br />

0664 4092138.<br />

599126<br />

Suche dringenst funktionstüchtigen<br />

Fotodrucker,<br />

Marke: Sony-DPP-EX7<br />

(auch ohne Fotopapier<br />

und Farbkassette),<br />

bezahle Bestpreis in bar.<br />

Tel. 0664 9344627.<br />

599782<br />

Verkaufe neue Winterreifen<br />

mit Felgen, 185/55/14,<br />

I 250,-, 0660 6411564.<br />

598625<br />

ANZEIGEN<br />

PER INTERNET<br />

Sie können Ihre private<br />

oder gewerbliche<br />

Anzeige einfach und<br />

bequem online<br />

aufgeben!<br />

Klicken Sie sich unter<br />

www.wannundwo.at<br />

ein und füllen Sie das<br />

bestehende Formular<br />

aus.


Mittwoch, 8. November 2017<br />

WANN & WO<br />

28 GESUCHT − GEFUNDEN<br />

BARES für RARES<br />

Kaufe Antikes jeder Art,<br />

Münzen; Schillinge; D-Mark<br />

Gold- & Silbermünzen;<br />

Armbanduhren<br />

Gold, Silber & Modeschmuck<br />

Ringe, Broschen, Armbänder<br />

Möbel, Holzfiguren, Bilder,<br />

Zinn, Instrumente, Tafelsilber,<br />

Uhren, Teppiche, uvm.<br />

Kaufe komplette Nachlässe!<br />

Kostenlose Bewertung !<br />

SEIT ÜBER 20 JAHREN<br />

in Vorarlberg für Sie da.<br />

Hr. Spindler<br />

0676 3306293<br />

Modeleisenbahn Roco<br />

Spur N 5 Loks, Waggone,<br />

Fleischmann m. Trafo,<br />

Weichen, Signale, Schranken,<br />

2 Bahnhöfe, Sägewerk,<br />

versch. Häuser,<br />

Bäume u. Streumittel zu<br />

verkaufen. 0664 7992908.<br />

599114<br />

Schneeschild, hydr.<br />

schwenkbar, Schnellwechsler<br />

mit Euroaufnahme,<br />

Federanfahrsicherung,<br />

einstellbare Federkippfunktion,<br />

Schildbreite:<br />

2.500 mm, Schildhöhe:<br />

750 mm. 0664 3409265.<br />

598885<br />

Verkaufe 6 Stück große,<br />

neuwertige Rotweingläser,<br />

á I 1,- und das große Readers<br />

Digest Länderlexikon,<br />

fast neu, um I 10,-. Tel.<br />

0650 2258396.<br />

599127<br />

Filmosto Diaprojektor Joh.<br />

Jost, ca. 1938, mit Spulen<br />

u. 2 Filme, Heiligenbildchen<br />

z. B. 1894, altes<br />

Fotoalbum. Tel. 0650<br />

5158389.<br />

599690<br />

Verkaufe großen Wäschekorb,<br />

auch für Babykorb<br />

geeignet und 27 Büchlein<br />

"Backen macht Freude", á<br />

I 1,-, und 8 Heimatromane<br />

(Bücher), von Hans<br />

Ernst, á I 1,50. Tel. 0650<br />

2258396.<br />

599120<br />

Entrümpelungen aller<br />

Art, <strong>Wo</strong>hnungs- und<br />

Haushaltsauflösungen,<br />

Keller- und Dachbodenräumungen<br />

zu sehr günstigen<br />

Preisen. Auch<br />

Ankauf von Verlassenschaften.<br />

0650 68 28 248<br />

*Simon Hämmerle, L’au*<br />

551710<br />

Oleander, 2 Stück, schön<br />

gewachsen, ca. 2,5 m<br />

hoch, gemessen mit Topf,<br />

Preis VB. Tel. 0650<br />

5145760.<br />

599808<br />

Stiegenteppich, rot,<br />

gemustert, 70 cm br., 24<br />

lg., wenig gebraucht, I<br />

49,-. D.-Röcke, wenig<br />

gebraucht, 48-50, uni u.<br />

gemustert, I 5,-, 10,-, 15,-.<br />

1-l-Flaschen I 1,-. 0680<br />

3261325.<br />

599798<br />

Schneefräse Model<br />

6210703X61NA Murray<br />

3500MIN-1 Gew. 30 kg,<br />

LT Foto, Benzin, zu verkaufen,<br />

VB I 300,-.<br />

Wurde gekauft jedoch nie<br />

verwendet. Tel. 05574<br />

76697.<br />

599708<br />

Henkelkörbchen, helle<br />

Weide, 25x25 cm, für<br />

Hochzeit, zum Blumen<br />

streuen usw., 6 Stück,<br />

zus. I 20,-. Feuerwehrauto,<br />

Holuz, 7x3,5 cm, für<br />

Tischdeko usw. verkauft<br />

Tel. 0650 5533253.<br />

599140<br />

Verkaufe sehr schöne<br />

Schaufenster-Büsten,<br />

Damen- und Herren-Modelle,<br />

mit oder ohne Kopf,<br />

Farbe: Weiß oder Stoff,<br />

für innen/Garten, VP I<br />

20,- bis 200,-. Tel. 0664<br />

Aus Platzmangel gebe ich 1617897.<br />

meine Hardanger-/Gerstenkorn-Handarbeiten<br />

ab<br />

599125<br />

(Kissen, Decken, Läufer<br />

usw.), um nur I 5,- bis<br />

50,-. T. 0650 5714332.<br />

Können gerne nach VB<br />

besichtigt werden.<br />

599490<br />

Umfangreiches Kameraset<br />

inkl. Tasche um I<br />

750.- zu verkaufen!<br />

Spiegelreflexkamera<br />

EOS 7D mit Batteriegriff,<br />

inkl.2 Akkus mit Ladegerät,<br />

SIGMA Objektiv<br />

AF 24-70mm 2.8 mit<br />

Originaltasche, Canon<br />

Blitz Speedlite 580 EX II,<br />

inkl. Akkus und Ladegerät,<br />

2 Stück CF Card<br />

8GB Sandisk Extreme,<br />

Kameratasche Lowe<br />

Vertex 100 AW (komplette<br />

Ausrüstung hat in<br />

der Tasche Platz), Originalkartons<br />

inkl. aller<br />

Bedienungsanleitungen,<br />

Verbindungskabel etc.<br />

(NP Gesamt I 2.950.-),<br />

alles voll funktionstüchtig,<br />

kaum Gebrauchsspuren.<br />

Infos unter<br />

Tel. +43 676 88005 418.<br />

599144<br />

Dekofiguren aus Fiberglas,<br />

Weihnachtsmann, Schlitten<br />

und Nikolaus in<br />

Lebensgröße gebraucht,<br />

VHB, Tel. 0664 2637406<br />

oder 0660 4704688.<br />

598319<br />

Suche junge Dame als<br />

Reisebegleiterin.<br />

Stressfreier Lebensstil/<br />

Leben ohne Rechnung<br />

(alle Kosten werden<br />

bezahlt) +<br />

€ 2.500 pro Monat.<br />

Bei Interesse schreib<br />

mir eine E-Mail an<br />

yes@daslove.com<br />

Suche Fensterläden für<br />

altes Rheintalhaus, 10<br />

Stück, H 142 cm, B 48 cm,<br />

16 Stück H 120 cm, B 49<br />

cm. Tel. 0664 4516007.<br />

599744<br />

Verkaufe Handy, iPhone4,<br />

Samsung Galaxy und Siemens<br />

guter Zustand je<br />

Stück ab I 20,- Tel. 0650<br />

6845212.<br />

598568<br />

Was geschah an meinem<br />

Geburtstag? VN original<br />

1947 bis 2017 á EUR 35,-<br />

inkl. Porto, mit Zahlschein,<br />

Tel. 0664<br />

73565348 oder 05552<br />

62868, josef@wehinger.cc<br />

589230<br />

Jugendski Rossignol WC<br />

pro Radial, 146 cm, 99-65-<br />

115 Radius 10 m Bindung<br />

Rossignol Axial2, wenig<br />

gefahren, s. g. Zustand, I<br />

80,-. Tel. 05524 8437 oder<br />

0681 10884917.<br />

599794<br />

Mehrere Bäume, am<br />

Stamm im Bereich Kummenberg<br />

bzw. Raum<br />

Klaus-Rankweil kostenlos<br />

abzugeben. Tel. 0664<br />

73948885.<br />

598056<br />

2 große Schachteln Weihnachts-<br />

und Osterdeko<br />

und viele andere schöne<br />

Sachen für den Flohmarkt<br />

günstig zu verkaufen. Tel.<br />

0664 3355977.<br />

598613<br />

Nikolosäcke, Jute, 45<br />

Stück 25x35 cm, 7 Stück<br />

35x47 cm, 3 Stück 50x80<br />

cm, alle mit Nikolomotiv<br />

bedruckt, alle zusammen<br />

I 39,-. Tel. 0650 5533253.<br />

599146<br />

Entrümpelungen aller<br />

Art, <strong>Wo</strong>hnungs- und<br />

Haushaltsauflösungen,<br />

Keller- und Dachbodenräumungen<br />

zu sehr günstigen<br />

Preisen. Auch<br />

Ankauf von Verlassenschaften.<br />

0650 68 28 248<br />

*Simon Hämmerle, L’au*<br />

551710<br />

Verkaufe großen Wäschekorb,<br />

auch für Babykorb<br />

geeignet und 27 Büchlein<br />

"Backen macht Freude", á<br />

I 1,-, und 8 Heimatromane<br />

(Bücher), von Hans<br />

Ernst, á I 1,50. Tel. 0650<br />

2258396.<br />

599120<br />

PARTNERSUCHE<br />

Traummann gesucht!<br />

Ich, weiblich, 29 Jahre,<br />

Mama von zwei Mädchen,<br />

suche dich! Du<br />

bist kinderlieb, ein<br />

Familienmensch, humorvoll,<br />

verlässlich,<br />

ehrlich, treu und hast<br />

das Herz am richtigen<br />

Fleck? Außerdem sehnst<br />

du dich nach einer schönen<br />

Beziehung? Dann<br />

melde dich mit Bild<br />

unter Chiffre 0275. Ich<br />

freue mich!<br />

599816<br />

Suche dich, bsundrige<br />

Frau, 50-60 J., Raum Bregenz,<br />

für Mann, 56/180/<br />

R, mit Handicaps (u. a.<br />

nicht gut zu Fuß). Bin<br />

mobil (Auto). Freue mich<br />

von dir zu hören. Tel.<br />

0650 5923521.<br />

599215<br />

Ich, Anneliese, 71 J., bin<br />

eine ruhige, häusliche<br />

Witwe, die sehr gerne<br />

kocht u. backt und es liebt<br />

den Haushalt zu führen,<br />

da ich schon länger<br />

alleine bin, versuche ich<br />

mein Glück auf diesen<br />

Weg. Ich habe e. kleines<br />

Auto u. bin nicht ortsgebunden.<br />

Ein ebenso einsamer<br />

Witwer bis 85 J.,<br />

wäre der Richtige für<br />

mich. pv Tel. 05572<br />

202363.<br />

598634<br />

64-jähriger Pensionist,<br />

TOPMANN, fröhlich und<br />

voller Lebenslust sucht<br />

nach einer Partnerin für<br />

die schönsten Seiten des<br />

Lebens. 05574 42974,<br />

www.contacta.info<br />

Suche Mann charakterfest,<br />

zuverlässig, gutsituiert m.<br />

Herz & Humor. Bin Ende<br />

40/170, sympath., herzl.,<br />

zuverlässig. Bitte Mail m.<br />

Foto an: vanessanewlife48<br />

@gmail.com<br />

598417<br />

Herta, 75 +, Herumliegen<br />

ist zu langweilig! Lass uns<br />

zusammen etwas erleben!<br />

Reisen, tanzen, durch den<br />

Schnee spazieren und uns<br />

vertrauter werden! Ich<br />

freu mich auf dich. 05574<br />

42974, www.contacta.info<br />

Bin Mann, 63/166/63, NR,<br />

NT, wünsche mir Begleiter/in<br />

zum Wandern,<br />

Tagesauflüge, Freundschaft.<br />

Tel. 0664 4946219.<br />

599683<br />

Zu zweit ist alles schöner!<br />

Witwer, 70+, Bregenz,<br />

möchte m. dir Gemeinsames<br />

erleben, Reisen, Kultur,<br />

Garten etc. Suche<br />

humorvolle, attraktive<br />

Partnerin z. Verwöhnen.<br />

Chiffre 0262.<br />

598118<br />

Wenn ich wandere,<br />

schwimme, radle, im Winter<br />

Ski fahre, dann bin ich<br />

ganz in meinem Element!<br />

Magst du das auch? Würde<br />

dich gerne zum Essen oder<br />

zum Tanzen einladen,<br />

um dich näher kennenzulernen!<br />

Welche Dame<br />

hat Interesse an einem<br />

unternehmungslustigen<br />

Leben voll Zweisamkeit<br />

und Harmonie? Andreas,<br />

70+ wartet auf deinen Anruf!<br />

05574/42974, www.<br />

contacta.info<br />

Bludenz: Mann, 60+,<br />

sucht eine liebe Frau, diskret,<br />

für Freizeitgestaltung.<br />

Chiffre 0274.<br />

599776<br />

Er, 61 Jahre, naturverbunden,<br />

unkompliziert,<br />

schlank, NR, sucht nette,<br />

schlanke Frau, die auch<br />

gerne radelt, aber ohne<br />

Hund, Raum Unterland.<br />

Tel. 0699 17072888.<br />

599681<br />

Altach, Berkmannweg 2a<br />

Von glücklichen Paaren empfohlen.<br />

Im vierten Jahrzehnt erfolgreich.<br />

Wer heiratet eine Familie?<br />

Junge, hübsche, blonde<br />

Skorpionfrau, 37, mit<br />

goldigen Schätzchen sucht<br />

zuverlässigen, guten Mann.<br />

05576 77000.<br />

Netter Er in gesicherter<br />

Position, 34, Lehrer, etwas<br />

sportlich, gutaussehend,<br />

humorvoll, sucht eine liebe<br />

Partnerin, gern mit Kind.<br />

05576 77000.<br />

Lust auf Mann – aber<br />

nicht auf jeden. Schöne,<br />

herzliche Angestellte,<br />

47, mit Hirn, Herz und<br />

Hand sucht dich für immer.<br />

05576 77000.<br />

Mathelehrer, um die 40,<br />

sucht unberechenbare<br />

Sie. 05576 77000.<br />

Singles tragen keine<br />

Schilder. Wie soll man<br />

sich da finden? Attraktive,<br />

schlanke, blonde Angestellte,<br />

58, mit Interesse an<br />

Musik, Kultur, Natur sucht<br />

dich: herzlich, humorvoll.<br />

05576 77000.<br />

Ruf aus dem Bregenzerwald!<br />

Herzlicher, gutmütiger,<br />

einfacher Mann,<br />

Techniker, 52, sucht dich<br />

bis 55. 05576 77000.<br />

Lebenslustige, humorvolle<br />

Pensionistin, 63,<br />

etwas sportlich, sucht<br />

warmherzigen Mann.<br />

05576 77000.<br />

Wenn ich meinen Bauch<br />

einziehe sehe ich richtig<br />

gut aus. Erfolgreicher<br />

Unternehmer, 61, wartet<br />

auf deinen Anruf. 05576<br />

77000.<br />

Herzliche, freundliche<br />

Witwe, 71, Unternehmerin<br />

i. P., sucht lieben, zuverlässigen<br />

Mann. 05576<br />

77000.<br />

Lass die Sonne in dein<br />

Herz … Mann mit Tränensäcken<br />

such Frau mit<br />

Lachfalten für den Rest des<br />

Lebens. Unternehmer i. P.,<br />

75. 05576 77000.<br />

Witwe, 83, rüstig, humorvoll,<br />

herzlich, allein im<br />

Haus, sucht guten Freund.<br />

05576 77000.<br />

Altach, Berkmannweg 2a


WANN & WO<br />

GESUCHT − GEFUNDEN<br />

Mittwoch, 8. November 2017<br />

29<br />

VORARLBERG seit 35 Jahren<br />

Bregenz • Weiherstr. 3 • 05574 42974<br />

office@contacta.info • www.contacta.info<br />

CONTACTA Tipp von <strong>Wo</strong>lfgang Posch:<br />

Überlassen Sie Ihr Schicksal nicht dem<br />

Zufall, sondern uns! Der größten Partnervermittlung<br />

im Ländle! Wir arbeiten seit 35<br />

Jahren regional, erfolgreich u. individuell!<br />

Informieren Sie sich kostenlos u. unverbindlich!<br />

05574/42974, tägl. bis 21 Uhr!<br />

Edith, 64. Ich bin zu jung<br />

um alleine durchs Leben zu<br />

gehen und zu alt für halbe<br />

Sachen! Sehe gut aus, bin<br />

dunkelhaarig, fröhlich und<br />

freue mich auf einen unternehmungslustigen<br />

Mann für<br />

die Liebe mit Höhen und<br />

Tiefen. 05574 42974<br />

Moni, 55! Ich liebe Bewegung, kann gut mit<br />

mir alleine sein, aber trotzdem fehlt mir was.<br />

Mein Herz sehnt sich nach einer beständigen<br />

Liebe! Du dich auch? Dann komm in<br />

meine Arme! 05574 42974<br />

Prinzessin aus 1001<br />

Nacht..... Patrizia 40 +! Ich<br />

suche einen aufg‘weckten,<br />

unternehmungslustigen Mann,<br />

um meine Träume wahr werden<br />

zu lassen! Eine sehr schöne<br />

Frau erwartet deinen Anruf.<br />

Tel. 05574 42974<br />

Naturbursch, 58! Ein romantischer<br />

Mann mit Ausstrahlung und liebevollem<br />

Lächeln u. guter Figur. Wenn du auch<br />

gerne draußen unterwegs bist u. ein<br />

großes Herz hast, dann warte ich sehnsüchtigst<br />

auf deinen Anruf! 05574 42974<br />

Harry, 44! Ich bin attraktiv,<br />

treu und sportlich.<br />

Bist du auch gerne so<br />

spontan wie ich? Dann gib<br />

uns eine Chance und lass<br />

uns gemeinsam in den 7.<br />

Himmel abheben. 05574<br />

42974<br />

Herta, 75 +, schlanke Figur. Ich gehe gerne wandern<br />

und tanzen und fühle mich jünger als ich bin. Geht es<br />

dir ähnlich? Ich suche einen ebenbürtigen Partner<br />

fürs späte Liebesglück. 05574 42974<br />

Stefan, 66, aktiver Pensionist.<br />

Ich hab meinen<br />

Haushalt selbst im Griff<br />

u. liebe den Sport. Biete<br />

Humor, Zuverlässigkeit<br />

u. jede Menge positive<br />

Überraschungen! Ich<br />

freue mich schon auf dich!<br />

05574 42974<br />

Flotte Lotte, 68! Du wirst<br />

staunen! Gutaussehende,<br />

schlanke, motorsportbegeisterte<br />

Dame sucht einen<br />

aktiven Mann mit Zeit<br />

und Lust, um das Leben<br />

gemeinsam auszukosten!<br />

Tel. 05574 42974<br />

Renata 48, zierlich,<br />

sportlich, musikalisch!<br />

Auf all meinen Wegen<br />

bin ich dir noch nicht<br />

begegnet! Bist du unabhängig<br />

und bereit<br />

für die wahre Liebe?<br />

Probieren wir es doch<br />

zu zweit! 05574 42974<br />

Marcel, 34! Nach Unternehmungen<br />

magst du es<br />

zu chillen, dich verwöhnen<br />

zu lassen, gemütlich<br />

auf der Couch zu kuscheln?<br />

Ich auch! Ein trainierter,<br />

gutaussehender<br />

Mann freut sich schon auf<br />

dich! 05574 42974<br />

Ich bin vielleicht kein<br />

Adonis habe aber auch<br />

meine Qualitäten. Ganz<br />

bestimmt! Welche aufgeschlossene<br />

Schlanke<br />

möchte es ausprobieren.<br />

Bin 56, NR und wohne in<br />

Bregenz. 0664 1711966.<br />

599210<br />

Netter Er, romantisch, 62<br />

Jahre, sportlich, NR,<br />

wünscht sich eine liebevolle,<br />

sportliche Frau die<br />

auch gerne in der Natur<br />

ist, für eine ehrliche Partnerschaft.<br />

Tel. 0664<br />

3382166.<br />

599138<br />

53-jähriger, nicht schlanker<br />

Mann sucht ebenso<br />

einen Mann für super<br />

Freundschaft. Nur SMS,<br />

danke. Tel. 0681<br />

20801103.<br />

599136<br />

Liebe dein Leben jetzt!<br />

Mann, 65/172/67, jünger<br />

aussehend, NR, NT, finanziell<br />

unabhängig, sucht<br />

eine Frau, die der Liebe<br />

noch eine Chance geben<br />

möchte. Anruf oder SMS<br />

0650 6814041.<br />

599657<br />

Ein liebevoller, blinder<br />

Mann, 40, sucht eine aufgeschlossene<br />

Frau, NR,<br />

von 20-40, die mir die<br />

Welt zeigen möchte. Tel.<br />

0699 19770727.<br />

598466<br />

Geschäftsmann, 47, sportlich,<br />

gutaussehend, humorvoll,<br />

gepflegt, zuverlässig,<br />

sucht eine liebe<br />

Partnerin für feste<br />

Beziehung. Kontakt unter<br />

0681 10887010.<br />

599630<br />

ER, Sympathisch, 38/175,<br />

schlank und sportlich,<br />

sucht passende Frau für<br />

feste Beziehung. Gerne<br />

auch mit Kind. Tel. 0676<br />

7923780.<br />

597217<br />

Ich, A-Mann, 50/170/68,<br />

Witwer, sucht liebe,<br />

schlanke Frau, ab 40, für<br />

sportl. Aktivitäten. Bin<br />

mobil, gepflegt u. aktiv,<br />

CH-A-Grenzgebiet. Anruf<br />

oder SMS, Danke! 0041 76<br />

3182364.<br />

599720<br />

Mann, 62 Jahre, sucht<br />

nette Sie für Freizeit. Ich<br />

bin sehr ehrlich und treu.<br />

Tel. 0664 9167313.<br />

Witwe, 65, denkt ans<br />

Glück. Bis 75 sollst du<br />

sein, bodenst. u. ehrlich,<br />

einfach du. Bin dunkel,<br />

sportl., schlank. Hab ich<br />

dein Interesse geweckt,<br />

dann melde dich: Chiffre<br />

0271.<br />

Unternehmerin i. P., 64,<br />

ruhig, häuslich, Gartenliebhaberin,<br />

sucht Lebenspartner<br />

m. Niveau, Herz,<br />

Hirn, sehr gepfl., 62-67,<br />

NT. Wenn du ein Leben<br />

auf dem Land suchst,<br />

Chiffre 0273.<br />

Gefühlvoll schlank sexy<br />

599717<br />

zärtlich vollbusig freuen<br />

uns Tel. 0664 4753419<br />

596923<br />

599216<br />

599724<br />

Pensionistin, 70+, sucht<br />

Freundin oder Freund, für<br />

Spaziergänge mit kleinem<br />

Hund und diversen Freizeitgestaltungen,<br />

im Raum<br />

Feldkirch. Chiffre 0272.<br />

599695<br />

„W&W“- Information über Dienste-Rufnummern<br />

Rufnummernbereich Tarifstufe Endkundentarif/min. inkl.Ust<br />

0810x<br />

0820x<br />

0900x/0930x<br />

www.contacta.info – damit<br />

Sie nie mehr alleine sind!<br />

T1 bis T4<br />

T1 bis T3<br />

T1 bis T18<br />

E<br />

E<br />

E<br />

www.contacta.info<br />

der kleine Klick zum<br />

seriösen Partnerglück!<br />

0,02 bis 0,07<br />

0,09 bis 0,15<br />

0,18 bis 3,63<br />

KONTAKTE<br />

REIFE LADY BESUCHT<br />

DICH von 9 bis 18 Uhr!!<br />

***Tel. 0699 12439095***<br />

590211<br />

**** Brünette, 50 J.****<br />

besucht Dich! Nur H+H<br />

Besuche! *0664 1461475<br />

571018<br />

CASABLANCA-CLUB<br />

Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal)<br />

geöffnet von 14 bis 3 Uhr<br />

10 intern. TOP-GIRLS<br />

www.casablanca-club.com<br />

NEU in FN! Tina klein,<br />

zierlich, massiert dich<br />

zärtl. *+49151 75107267*<br />

599809<br />

Tantra Massage genießen<br />

+ entspannen. Mo/Di/Mi<br />

ab 12 Uhr! 0676 3724863<br />

557642<br />

VOLLBUSIGE DAMEN ab<br />

8 Uhr. 9445 Rebstein/SG,<br />

privat Tel. 0041765159607<br />

598527<br />

****Heiß und sexy!****<br />

*Nur H. u. H. Besuche!*<br />

***Tel. 0664 4941803***<br />

578888<br />

** www.Hot-Anna.ch **<br />

Bahnhofstr.4 SG-Rheineck<br />

**Tel. 0041 79 7663849**<br />

545216<br />

Kurven zum Ergreifen mit<br />

XXL NATURBUSENLADY<br />

(40+) A 0041 774028623<br />

598657<br />

SEEMIEZEN.DE<br />

Die Nr.1 am Bodensee<br />

Fn 0049 7541 398030<br />

Rv 0049 75 116815<br />

Tägl. ab 11h, Fr.+Sa bis 5h<br />

NEU schöne, junge Frauen<br />

aus ASIA! Nur H.-u.H.-<br />

Besuche Tel 0660 6749409<br />

598064<br />

Tokyo Gogo Bar. Neu in<br />

Feldkirch, Königshofstraße<br />

57. Öffnungszeiten:<br />

21-4 Uhr DI-SO. facebook/Tokyo<br />

Gogo Bar<br />

593449


30 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

WANN<br />

&WO<br />

Der dritte Quizflieger hebt mit Stefan Brugger ab!<br />

Das Rundflugteam Flugplatz Hohenems startet wieder zum Motiveraten, zu Gunsten von<br />

Florian aus Dornbirn. Dieses Mal versucht Stefan Brugger fünf Motive aus der Luft zu erraten<br />

und den Betrag von 500 Euro einzuspielen. Ob er es schafft, sieht man in der dritten Sendung<br />

von „Österreichs höchster Quizsendung“ bis einschließlich 13. November auf Ländle-TV, vol.at,<br />

R9 Österreich, in sämtlichen Kabelnetzten Vorarlbergs und YouTube. Foto: handout/Andreas Seeburger<br />

Dornbirner Anziehbar wird gerockt!<br />

Morgen, am Konzerte-<br />

Donnerstag, tritt<br />

„Hopeless Jack“ in der<br />

Anziehbar auf. Nächsten<br />

Freitag sind dann<br />

„The Grizzled Mighty“<br />

zu Gast!<br />

„Hopeless Jack“ wissen, wie sie<br />

das Publikum begeistern können:<br />

Mit dreckigem Rock, gemischt mit<br />

einer Prise Soul und Blues. Diese<br />

Mischung gibt es bereits zum zweiten<br />

Mal live in der Anziehbar zu<br />

hören und wer beim vollen Konzert<br />

beim ersten Mal nicht dabei war,<br />

sollte sich die Gelegenheit morgen<br />

nicht entgehen lassen. „The<br />

Grizzled Mighty“ sind schon lange<br />

kein Geheimtipp mehr und am<br />

nächsten Freitag 17. November live<br />

in der Anziehbar zu sehen! Das<br />

US-Duo überzeugt bei ihrer ersten<br />

Europa Tour mit ihrem puren Rock-<br />

Sound. Man könnte sagen: „The<br />

White Stripes“ nur härter.<br />

INFOS<br />

„Hopeless Jack“ (US)<br />

WO: Anziehbar Dornbirn<br />

WANN: Morgen, 9. November, 21.30 Uhr<br />

„The Grizzled Mighty“ (US)<br />

WO: Anziehbar Dornbirn<br />

WANN: Freitag, 17. November, 21.30 Uhr<br />

Instagram und Facebook: anziehbar<br />

REDAKTION TERMINE<br />

SASKIA HEEL<br />

saskia.heel@wannundwo.at<br />

„Hopeless Jack“ bringen morgen Rock, gemischt mit Soul und Blues in die Dornbirner<br />

Anziehbar.<br />

Fotos: GarbrielaGabrielaa, handout/Anziehbar<br />

Nächsten Freitag treten „The Grizzled<br />

Mighty“ in der Anziehbar auf.<br />

„Grand Poetry Slam“ in Feldkrich<br />

Beim „Grand Poetry Slam“ messen sich die<br />

besten Poeten Vorarlbergs. Fotos: Shutterstock<br />

Am 11. November findet<br />

im Saumarkt Theater<br />

wieder der große<br />

Wettstreit der<br />

Poeten statt.<br />

Knapp ein Jahr haben alle Poetry-<br />

Fans darauf gewartet, jetzt ist<br />

es endlich soweit – der „Grand<br />

Poetry Slam“ geht am Samstag in<br />

die nächsten Runde. Dabei „battlen“<br />

sich nicht nur der Sieger<br />

des „Rauchzeichen“-Slams, auch<br />

die Sieger des „Jam on Poetry“<br />

wird dabei sein. Für die Poeten geht<br />

es auch um die Qualifizierung zu<br />

den Tirol-Vorarlberg-Meisterschaften<br />

2018, und in weiterer Folge um den<br />

Startplatz bei den Österreichischen<br />

Meisterschaften. Wer einer der vier<br />

Vorarlberger Startet sein wird, entscheidet<br />

sich auf jeden Fall beim<br />

„Grand Poetry Slam“<br />

INFOS<br />

„Grand Poetry Slam“<br />

WO: Saumarkt Theater, Feldkirch<br />

WANN: SA, 11. November, ab 20.15 Uhr<br />

spusu HANDBALL LIGA AUSTRIA<br />

noch eine Rechnung offen…<br />

HC Hard<br />

SA 11. Nov. | 19:00 Uhr<br />

SG Handball WESTWIEN<br />

Hard | Sporthalle am See<br />

U20 – 17:00 Uhr


32 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

„Girls on Fire“ – Maturaball der HLW Marienberg<br />

Am Freitag, 17. November steht das Festspielhaus Bregenz ganz im Zeichen der „Girls on Fire“, denn die<br />

Schülerinnen der HLW Marienberg feiern dort ihren Maturaball. Neben dem abwechslungsreichen Programm der<br />

Klassen sorgen „The Souljackers“, „DJ Mr. Niceguy“ und „DJ Nic&Krevatin“ für beste Stimmung. Im Anschluss daran<br />

bringt ein Shuttle Bus alle Nachtschwärmer zur Afterparty in den Club Blue. Der Einlass startet um 18.30 Uhr, Beginn<br />

ist um 20 Uhr. Karten gibt es bei allen Raiffeisenbanken, Sparkassen und unter www.laendleticket.com Foto: Chiara Kohler<br />

Foto: Ensemble Laudate<br />

„Laudate“ präsentiert CD<br />

Das Ensemble „Laudate“<br />

stellt am 12. November<br />

im Pfarrzentrum Mäder<br />

seine neue CD vor.<br />

Das Ensemble „Laudate“ besteht<br />

aus Sopran- und Altstimmen, die<br />

ihren Gesang mit Gitarre, Violine,<br />

Alt- und Sopranblockflöte instrumental<br />

begleiten. Die CD bietet<br />

vorwiegend geistliche Werke. Das<br />

Cover stammt aus der künstlerischen<br />

Hand von Anna Maria<br />

Honeck. Beginn der Präsentation ist<br />

um 19 Uhr.<br />

Michael Mittermeier<br />

im Festspielhaus<br />

Morgen ab 20 Uhr ist<br />

Comedian Michael<br />

Mittermeier in Bregenz<br />

zu Gast. W&W verlost<br />

Tickets!<br />

Die Besucher erwartet ein Comedyabend<br />

mit Mittermeiers neue<br />

Programm „Wild“. Er hat sturmfrei<br />

und feiert die wildeste Party der<br />

Stand-up-Comedy. Die Gästeliste<br />

beinhaltet unter anderem unauffällige<br />

Serienkiller, ein Wiener Pandabär,<br />

Meister<br />

Yoda und viele<br />

mehr. W&W<br />

verlost 2x2<br />

Tickets: E-Mail<br />

mit Name<br />

und dem<br />

Betreff „Mittermeier“<br />

an<br />

gewinnspiel@<br />

wannundwo.<br />

at senden. Einsendeschluss:<br />

Morgen 10 Uhr.<br />

Viel Glück!<br />

Foto: Jan Frankl<br />

„Das Auge des Tigers“<br />

Solokabarett von und mit Stefan Vögel<br />

Fr. 27.10. Pfarrzentrum Höchst – AUSVERKAUFT!<br />

Sa. 28.10. Wiesenbachsaal in Schlins<br />

Fr. 10.11. Ritter v. Bergmannsaal in Hittisau<br />

Sa. 11.11. Kulturbühne Götzis – AUSVERKAUFT!<br />

Fr. 17.11. Kulturbühne Schruns<br />

Sa. 18.11. Dorfsaal Au<br />

Do. 23.11. Sonnenbergsaal Nüziders<br />

Di. 28.11. Kulturbühne Götzis<br />

Mi 29.11. Kulturbühne Götzis<br />

Sa 9.12. Reichshofsaal Lustenau<br />

Beginn jeweils 20 Uhr<br />

Karten Vorarlberger Raiffeisenbanken & Sparkassen<br />

www.vovo.at<br />

ANZEIGE<br />

„Alt“ neues Kabarett von Maria &<br />

Anna Neuschmid & Jörg Adlassnigg<br />

DORNBIRN – Kulturhaus Mo. 13.11. + Do. 11.1.2018<br />

SCHRUNS – Kulturbühne Mi. 22.11. + Mi. 31.1.2018<br />

GÖTZIS – Ambach Do. 30.11. + Mi. 17.1. + Do. 18.1.2018<br />

BLUDESCH – Kronensaal Fr. 1.12.<br />

NÜZIDERS – Sonnenbergsaal Fr. 29.12.<br />

LAUTERACH – Hofsteigsaal Do. 4.1.2018<br />

BLUDENZ – Stadtsaal Fr. 5.1.2018<br />

Karten: Raiffeisenbanken/Sparkassen/Musikladen<br />

Alle weiteren Termine/Orte unter www.neuschmid.com<br />

Gurtis-Kellertheater Termine Telefon 0664 4265747<br />

ANZEIGE<br />

Diese <strong>Wo</strong>che<br />

@ Nachtschicht & Club OG eins<br />

Am 10.und 11. November wird in der Nachtschicht Hard<br />

und im Club OG eins wieder ordentlich gefeiert.<br />

Im Club OG 1 gibt es am 10. November besten Sound mit<br />

„Fuseboxx Inc.“. Am 11. November steigt im Club OG 1 die<br />

„Gold Digger“-Party mit „DJ Akram“ und „DJ Master Pi“. In<br />

der Nachtschicht Hard gibt es am Donnerstag die Salsa-<br />

Party, am Freitag, 10. November, steigt die „Candyland“-<br />

Party mit vielen Specials und am Samstag, 11. November<br />

wird zu Latino-Rythmen getanzt. Mit dabei sind „El Tapo“<br />

und brasilianische Tänzerinnen. Special: Cocktailbar. ANZEIGE<br />

gesund &<br />

wellness<br />

Die Gesundheitsmesse !<br />

10. - 12. Nov. 2017<br />

Messe Dornbirn<br />

Gesundheit Ernährung<br />

Wellness Urlaub Beauty<br />

www.gesundundwellness.info


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017 33<br />

Nofler Chörle und Band – „What a wonderful world?!“<br />

An drei Terminen im November kann man das Nofler Chörle samt Band live erleben. Unter der musikalischen<br />

Leitung von Leo Summer wird über die schönen Dinge der Welt gesungen, die neben all der Ungerechtigkeit und<br />

dem Unfrieden viel zu oft in Vergessenheit geraten. Die Lieder handeln von Hoffnung und Mut. Erlebt werden<br />

können diese am 5. November (18 Uhr) in der Pfarrkirche Nofels, am 10. November (19 Uhr) in der Pfarrkirche<br />

Mellau und am 12. November (18 Uhr) in der Pfarrkirche Altach. Weitere Infos: www.noflerchoerle.at<br />

„Ässa, kofa, reda“<br />

beim Herbstmarkt<br />

„Die Alan Kelly Gang“ sorgt für irische Klänge in der Kulturbühne AmBach. Foto: handout/Musikladen<br />

„Irish Christmas“<br />

in Götzis erleben<br />

Am Montag, 27.<br />

November findet in der<br />

Kulturbühne AmBach<br />

wieder das legendäre<br />

„Irish Christmas“ statt.<br />

Bei der alljährlichen irischen Weihnachts-Party<br />

sind heuer „Connla“<br />

und die „Alan Kelly Gang“ dabei.<br />

Außerdem wird der Sean Nos-Tänzer<br />

Liam Scanlon die Wurzeln des<br />

irischen Steptanzes auf die Bühne<br />

bringen. Der Piano-Akkordeonist<br />

Alan Kelly zählt zu den wichtigsten<br />

Musikern der irischen Szene der<br />

letzten 25 Jahre und wird von Fachpresse<br />

und Fans als interessantester<br />

Musiker auf seinem Instrument<br />

bezeichnet. In verschiedenen Formationen<br />

tourt er mit seinem ureigenen<br />

irischen Musik-Stil seit über<br />

zwei Jahrzehnten rund um den<br />

Globus. Mit „Connla“ bereichter<br />

außerdem ein umjubeltes, junges<br />

Ensemble den Abend am 27.<br />

November. Die Protagonisten des<br />

Quintetts aus Nordirland sind in<br />

den letzten Monaten mit den wichtigsten<br />

Auszeichnungen des Genres<br />

bedacht worden, beispielsweise als<br />

„Best New Group 2016” bei den<br />

Live Ireland Music Awards, oder<br />

„New Group Of The Year 2016” von<br />

den Irish American News. Tickets<br />

und Informationen: www.musikladen.at<br />

INFOS<br />

„Irish Christmas“<br />

WO: Kulturbühne AmBach, Götzis<br />

WANN: Montag, 27. November<br />

Am Sonntag,<br />

12. November ist der<br />

Frastanzer Herbstmarkt<br />

wieder Anziehungspunkt<br />

der Region.<br />

Der 24. Frastanzer Herbstmarkt<br />

öffnet um 10 Uhr seine Pforten und<br />

klingt gemütlich ab 17 Uhr aus.<br />

Viele Attraktionen für Kinder und<br />

Erwachsene erwarten die Besucher.<br />

Besonderes Highlight: Dieses Jahr<br />

ist die Vorarlberger Museumswelt<br />

speziell für den Herbstmarkt geöffnet,<br />

ganz nach dem Motto „Kum ge<br />

luaga, es lohnt sich!“ Altes hochwertiges<br />

Handwerk aus der Region<br />

wie ein Scheren- und Messerschleifer,<br />

kulinarische Köstlichkeiten von<br />

regionalen Bauern, Kinderbetreuung<br />

und eine Tombola mit tollen<br />

Preisen laden zum Verweilen, Kaufen<br />

und Genießen ein.<br />

INFOS<br />

Herbstmarkt in Frastanz<br />

<br />

WO: Energiefabrik an der Samina<br />

WANN: Sonntag, 12. November<br />

10 bis 17 Uhr<br />

<br />

<br />

12.30 Uhr: Offizielle Markteröffnung durch<br />

LH Markus Wallner<br />

<br />

<br />

Foto: handout/Wige Frastanz<br />

TANZ DER VAMPIRE · FROZEN · ROCKY · KÖNIG DER LÖWEN · FALCO<br />

ELISABETH · DAS PHANTOM DER OPER · MAMMA MIA · CATS · ALADDIN · UVM.<br />

<br />

VVK: Bregenz Tourismus und Stadtmarketing 05574-49 59 0 + OeTicket 0196096


34 Mittwoch, 8. November 2017 WANN & WO<br />

Konzertpianist Augustin Wiedemann zu Gast in der Villa Falkenhorst<br />

Kommenden Sonntag, 12. November, tritt Augustin Wiedemann im Douglass-Saal der Villa Falkenhorst auf. Er präsentiert<br />

sein aktuelles Konzertprogramm „Hommage“ bei dem spanische Gitarrenmusik von Eduardo Sainz de la Maza auf jazzige<br />

Balkanklänge des Serben Dusan Bogdanovic trifft. Spätromantische Werke des Südamerikaners Agustín Barrios werden<br />

Fernando Sors „Variationen über ein Thema von Mozart, op.9“ gegenübergestellt. Als Abschluss des äußerst hat Augustin<br />

Wiedemann Walzer und Musette des Franzosen Roland Dyens ausgewählt. Beginn ist um 17 Uhr. Foto: Augustin Wiedemann<br />

Tattoo-Convention mit „Miss Kessi Kess“<br />

Karten für die Tattoo-<br />

Convention gewinnen!<br />

Unter dem Motto „Vier Länder<br />

– eine Convention“ sind bei<br />

der großen Tattoo-Convention<br />

kommendes <strong>Wo</strong>chenende in der<br />

Halle 14 im Dornbirner Messequartier<br />

über 80 Aussteller aus<br />

vier Nationen vor Ort. Darunter<br />

zahlreiche Größen der Szene.<br />

Wer Tickets gewinnen möchte,<br />

kann bis morgen, eine E-Mail mit<br />

Name und Betreff „Tattoo“ an<br />

gewinnspiel@wannundwo.at<br />

schicken, und mit etwas Glück<br />

zwei Tickets für die länderübergreifende<br />

Convention in Dornbirn<br />

gewinnen.<br />

Von 11. bis 12.<br />

November findet im<br />

Messequartier Dornbirn<br />

die große Tattoo-<br />

Convention von Tattoo<br />

Schilli statt. Mit dabei<br />

auch „Rockabella<br />

Miss Kessi Kess“.<br />

W&W verlost Tickets!<br />

WANN & WO: Wie bist du zum<br />

„Rockabella“-Lifestyle gekommen?<br />

Miss Kessi Kess: Ich denke, ich<br />

bin quasi in der falschen Generation<br />

geboren. Die Leidenschaft zur<br />

Musik, der Mode und den Autos<br />

dieser Zeit hat mich schon früh<br />

ergriffen und heute verkörpere ich<br />

diese Einstellung zu 100 Prozent.<br />

WANN & WO: Was fasziniert dich<br />

an deiner Leidenschaft?<br />

Miss Kessi Kess: Die Manieren der<br />

Menschen, die Lebenseinstellung,<br />

die Mode, die Autos, die Musik –<br />

ganz einfach gesagt die Liebe zum<br />

Leben. Vor allem fasziniert mich<br />

aber auch die Tanzkultur dieser<br />

Epoche. Ich liebe es den Boogie<br />

<strong>Wo</strong>ogie, den Rockabilly Jive und<br />

den Swing zu tanzen.<br />

WANN & WO: Was bedeuten dir<br />

deine Tattoos?<br />

Miss Kessi Kess: Meine Tattoos<br />

bedeuten mir sehr viel – man kann<br />

quasi mein Leben an meinem<br />

Körper ablesen. Ich lasse mir viel<br />

tätowieren, was mich mit der jeweiligen<br />

Lebenssituation verbindet.<br />

WANN & WO: Was war dein<br />

schwierigstes Shooting?<br />

Miss Kessi Kess: Für mich persönlich<br />

war ein Halbakt-Shooting mit<br />

einer analogen Kamera am schwierigsten<br />

– jedes Foto musste passen.<br />

WANN & WO: Was erwartest du dir<br />

von der Convention in Dornbirn?<br />

Miss Kessi Kess: Ich erwartet<br />

mir in Dornbirn viele bunte und<br />

motivierte Menschen, welche die<br />

Leidenschaft des Tätowierens teilen<br />

und möchte auch neue Kontakte<br />

knüpfen. Außerdem freue ich mich<br />

auf ein cooles Shooting im Rockabilly-Stil<br />

.<br />

„Rockabella“ „Miss Kessi Kess“ freut<br />

sich auf viele motivierte Besucher bei<br />

der Tattoo-Convention am kommenden<br />

<strong>Wo</strong>chenende.<br />

Foto: handout/Miss Kessi Kess, zechi.at<br />

INFOS<br />

Tattoo Convention Vorarlberg –<br />

Gastgeber: Tattoo Schilli<br />

WANN: 11. und 12. November<br />

WO: Messehalle 14, Dornbirn<br />

Infos: Über 80 Aussteller aus vier<br />

Nationen, u.a. Mario Barth Tattoo Graz<br />

mit Kat Z’s Ink, Riverside Ink. mit Yoji<br />

Harada, Rockabella Miss Kessi Kess, uvm.<br />

500 Jahre Reformation –<br />

Feiern oder widerrufen?<br />

7. –28. November 2017, BG Bludenz<br />

Martin Luther - Kirchenspalter wider Willen. – 7.11., 19 Uhr<br />

Der Tag, der die Welt veränderte - 31. Oktober 1517. – 11.11., 11 Uhr<br />

Luthers Freunde, die Vorarlberger. – 14.11., 19 Uhr<br />

Als die Bücher in Bregenz brannten. –18.11., 11 Uhr<br />

Kontinuität & Wandel des Katholizismus. – 21.11., 19 Uhr<br />

2017 - Das Ende des Protests? – 25.11., 11 Uhr<br />

Die Weiterführung der Reformation. –28.11., 19 Uhr<br />

ANZEIGE<br />

OLD BLIND DOGS<br />

High Energy Folk aus Schottland<br />

Mi., 15. 11. 2017, 20 Uhr, Hohenems Löwensaal<br />

Die Old Blind Dogs sind eine der besten Bands, die Schottland<br />

zu bieten hat - so gewannen sie auch den Titel „best live act“<br />

bei den Scots Trad Music Awards völlig zu Recht.<br />

Wer denkt, er hätte schon alles gehört, was man mit einem<br />

schottischen Dudelsack anstellen kann, der wird von Youngster<br />

Ali Hutton eines Besseren belehrt. Jonny Hardie an Vocals<br />

und Fiddle ist tief in der schottischen Tradition verwurzelt<br />

und hat ein markantes, typisch schottisches Timbre in seiner<br />

Stimme, Jones ist an Bouzouki und Gitarre ein Virtuose und<br />

sorgt zusammen mit Fraser Stone an Drums und Percussion<br />

für einen treibenden Beat.<br />

Karten: Stadtmarketing Hohenems, MUSIKLADEN<br />

Tel. +43 5522 41000 , Volksbanken, Raiffeisenbanken,<br />

www.laendleticket.com<br />

ANZEIGE<br />

URIG, ECHT, FETZIG & FRECH<br />

Fr., 17.11., 20 Uhr, Schwarzenberg, A.-Kaufmann-Saal<br />

Die „Zellberg Buam“ und „die Fetzig‘n aus dem Zillertal“ auf<br />

gemeinsamer Tournee. VVK: Musikladen VVK-Stellen, alle<br />

Raifeisenbanken, Tickets per Post unter 07618/20144 oder<br />

online unter www.lf-conzert.at<br />

ANZEIGE<br />

„Gesund & Wellness“- Messe<br />

Fr., 10. bis So., 12. November in der Messe Dornbirn<br />

Rund 100 Aussteller präsentieren die angesagtesten Wellness<br />

& Gesundheitstrends. Außerdem erwarten Sie über 25 informative<br />

Vorträge & Talkrunden. Mehr Infos & Onlinetickets auf<br />

www.gesundundwellness.info.<br />

ANZEIGE


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017 35<br />

Tag der offenen Tür an der Schule Schendlingen<br />

Am Freitag, 10. November findet in der neuen Schule Schendlingen von 14 bis 19 Uhr der<br />

Tag der offenen Tür statt. Die Gäste werden kein großes, leeres Gebäude vorfinden,<br />

sondern eine sehr belebte Unterrichtsstätte und haben die Möglichkeit, an diesem<br />

Nachmittag in den realen Unterricht der Schüler einzutauchen. Das Rahmenprogramm ist<br />

vielfältig und beginnt um 14 Uhr mit der Kunstaktion „Daksch“. Foto: handout/ Petra Dominguez<br />

An den kommenden beiden <strong>Wo</strong>chenenden finden Vorverkaufs- und Informationstage bei<br />

der „EMS-Lounge“ statt.<br />

Foto: handout/Roloand Sinz<br />

„EMS-Lounge“ in Lochau<br />

Am 25. November feiert<br />

die „EMS-Lounge“ in<br />

Lochau Eröffnung.<br />

Interessierte erwarten<br />

bereits im Vorfeld<br />

zahlreiche Highlights!<br />

„Das wohl schnellste Rückentraining<br />

der Welt“ gibt es bald auch<br />

in Lochau. Denn am Samstag,<br />

25. November, eröffnet die „EMS-<br />

Lounge“ dort. Am 11. und 12.<br />

November, sowie am 18. und 19.<br />

November (jeweils von 11.30 bis<br />

14.30 Uhr) finden bereits Vorverkaufs-<br />

und Informationstage statt.<br />

Besonderes Highlight dabei: Die<br />

ersten 50 Gründungsmitglieder sparen<br />

119 Euro und erhalten eine<br />

Vier-<strong>Wo</strong>chen-Testphase (Angebot<br />

gültig bis einschließlich 25. November).<br />

Infos: www.ems-lounge.at<br />

„Sternstunden“ in der Bludenzer Altstadt<br />

Am Freitag laden<br />

Bludenzer Fachgeschäfte<br />

und Gastronomiebetriebe<br />

zu einem besonderen<br />

Einkaufserlebnis ein.<br />

Ein abendlicher Spaziergang durch<br />

die Bludenzer Altstadtgassen mit<br />

Zeit für Begegnungen und Genuss<br />

erwartet die Besucher am Freitag,<br />

10. November, von 18 bis 21 Uhr.<br />

Unter dem Titel „Bludenzer Sternstunden“<br />

bietet der Abendeinkauf<br />

bereits zum dritten Mal Gelegenheit<br />

zum Einkaufsbummel abseits des<br />

Alltags. Die zahlreichen inhabergeführten<br />

Fachgeschäfte begrüßen<br />

dabei mit individueller Bewirtung.<br />

Musikalisch umrahmt wird der<br />

Abend in den Geschäften, beispielsweise<br />

von einem Jazzensemble im<br />

Café Dörflinger sowie bei Jackis<br />

Blumen oder Piano-Entertainment<br />

bei Heim Mode. Die Musik, die in<br />

den Gassen und in den Geschäften<br />

erklingt, sorgt zusammen mit<br />

der Ambientebeleuchtung für eine<br />

angenehme <strong>Wo</strong>hlfühlatmosphäre,<br />

fast wie im eigenen <strong>Wo</strong>hnzimmer.<br />

Diese Verbindung von Entschleunigung<br />

und Shoppinggenuss<br />

machen die Bludenzer Sternstunden<br />

zu einem besonderen Erlebnis.<br />

Abschließend laden die Bludenzer<br />

Gastronomen noch zum gemütlichen<br />

Ausklang an der Feuerschale<br />

bei Glühwein, Maroni und vielem<br />

mehr ein.<br />

Geheimtipps für<br />

Geschenkesucher<br />

Der Abendeinkauf ist nicht nur<br />

Treffpunkt für Genießer in einem<br />

ganz besonderen Ambiente, sondern<br />

liefert auch erste Inspirationen<br />

für die bevorstehenden Weihnachtseinkäufe.<br />

Die eine oder andere Idee<br />

finden die Besucher dabei bestimmt<br />

– und wenn schlussendlich die Entscheidung<br />

schwerfällt, ist der Bludenzer<br />

Einkaufsgutschein die ideale<br />

Lösung, so hat der Beschenkte freie<br />

Wahl.<br />

INFOS<br />

„Bludenzer Sternstunden“, Altstadt<br />

Freitag, 10. November, 18 bis 21 Uhr<br />

Rund 30 Betriebe laden zum zweiten Abendeinkauf in Bludenz ein.<br />

Highlights:<br />

• Jazzmusik im Duo<br />

• Piano Entertainment mit Felix Bohle •<br />

• Aufwärmen an der Feuerschale<br />

• Glühwein und Köstlichkeiten<br />

Foto: handout/Roland Burtscher<br />

Weltcup-<strong>Wo</strong>chenende im Montafon<br />

Das Open Air mit „Mando<br />

Diao“ und den „257ers“<br />

krönt das sportliche<br />

Weltcup-<strong>Wo</strong>chenende.<br />

Die Silvretta Montafon steht bereits<br />

kurz vor der Wintersaisoneröffnung.<br />

Vom 14. bis 17. Dezember<br />

2017 kämpft hier die Elite des Skiund<br />

Snowboardcross bei den FIS-<br />

Bewerben um wichtige Punkte. In<br />

gewohnter Manier geht an diesem<br />

<strong>Wo</strong>chenende auch das musikalische<br />

Highlight dieses Winters über die<br />

Bühne: Das Konzert von „Mando<br />

Diao“ und den „257ers“ auf dem<br />

Gelände der Hochjoch Bahn Talstation<br />

in Schruns. Tickets gibt<br />

es auf silvretta-montafon.at, in<br />

allen Montafoner Tourismusbüros,<br />

an allen geöffneten Bergbahnkassen<br />

im Montafon und Brandnertal, bei<br />

Intersport Dornbirn, Rankweil, Bürs<br />

und Schruns sowie im Musikladen.<br />

PROGRAMM<br />

Weltcup Montafon<br />

14. bis 17. Dezember<br />

Donnerstag, 14. Dezember:<br />

Training, Qulifikation<br />

Freitag, 15. Dezember:<br />

Audi Fis Ski Cross-Cross Alps Tour<br />

Samstag, 16. Dezember:<br />

FIS Snowboard Cross Weltcup,<br />

Open-Air-Konzerte mit „Mando Diao“<br />

und den „257ers“<br />

Sonntag, 17. Dezember:<br />

FIS Snowboard Cross Weltcup Team Event<br />

Die „257ers“ und „Mando Diao“ sorgen<br />

beim Weltcup Montafon für Stimmung.<br />

Fotos: Charli Ljung/Vanessa Leissring


Einkaufen<br />

am liebsten<br />

in Vorarlberg<br />

Weil es ein Erlebnis<br />

für die Sinne ist.<br />

Marion Bär-Beer,<br />

Alpendrogerie Beer, Au<br />

Eine Initiative von<br />

Drogerie & Parfümerie<br />

ANZEIGE


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017 37<br />

Kino & TV<br />

Krimi-Klassiker mit Starbesetzung<br />

Morgen startet im Kino „Mord im Orient-Express“, eine Neuverfilmung<br />

des Krimis von Agatha Christie. In der Rolle des Hercule Poirot und<br />

auch als Regisseur hat sich Kenneth Branagh des Klassikers angenommen<br />

und ist an der Seite vieler Stars wie Johnny Depp, Michelle Pfeiffer,<br />

Willem Dafoe oder Penélope Cruz zu sehen. Foto: 20th Century Fox<br />

NEU IM KINO<br />

Hexe Lilli rettet<br />

Weihnachten<br />

Genre: Kinderfilm<br />

Darsteller: Jürgen<br />

Vogel, Hedda Erlebach,<br />

Anja Kling<br />

Regie: <strong>Wo</strong>lfgang Groos<br />

Suburbicon<br />

Genre: Komödie, Krimi,<br />

Mystery<br />

Darsteller: Oscar Isaac,<br />

Matt Damon, Julianne<br />

Moore<br />

Regie: George Clooney<br />

Licht<br />

Genre: Historiendrama,<br />

Biopic<br />

Darsteller: Maria-<br />

Victoria Dragus, Devid<br />

Striesow<br />

Regie: Barbara Albert<br />

Chavela<br />

Genre: Dokumentation, Biografie<br />

Regie: Catherine Gund, Daresha Kyi<br />

Die bösen Mamas rollen an<br />

Bei „Bad Moms 2“ wird<br />

sich das Publikum wohl<br />

wieder öfter fragen: „Hat<br />

sie das jetzt wirklich<br />

gemacht?“<br />

MARTIN BEGLE<br />

martin.begle@wannundwo.at<br />

Amy, Kiki und Carla (Mila Kunis,<br />

Kristen Bell, Kathryn Hahn) haben<br />

schon im ersten Film mit den „Bad<br />

Moms“ bewiesen, dass sie die wohl<br />

verrücktesten Mamas auf der Leinwand<br />

sind. Etwas mehr als ein Jahr<br />

nach ihrem Debüt nimmt das Trio<br />

nun Weihnachten ins Visier, das<br />

sie für ihre Familien zu etwas ganz<br />

Besonderem machen wollen. Sie<br />

haben jedoch nicht damit gerechnet,<br />

dass in „Bad Moms 2“ eben<br />

deren Mütter (Susan Sarandon,<br />

Cheryl Hines und Christine Baranski)<br />

zu Weihnachten auftauchen<br />

und Amy, Kiki und Carla in den<br />

Wahnsinn treiben.<br />

Drei Mütter rebellieren<br />

Foto: © 2017 Twentieth Century Fox<br />

Fotos: Universum Film, Filmladen, Polyfilm, Concorde Film<br />

Heimkino-Tipp<br />

„Homeland –<br />

Staffel 6“<br />

Die sechste Staffel der Erfolgsserie<br />

„Homeland“ ist bereits<br />

jetzt als Download<br />

und ab<br />

morgen auf<br />

DVD und Blu-ray<br />

erhältlich. Carrie<br />

Mathison ist<br />

wieder zurück<br />

in New York, wo<br />

sie für eine Stiftung arbeitet,<br />

die Muslime in den USA unterstützt.<br />

Die neue Staffel steht<br />

ganz im Zeichen der Präsidentschaftswahl<br />

– erstmals soll eine<br />

Frau das höchste Amt im Staat<br />

übernehmen. WANN & WO<br />

verlost zwei Mal die Blu-ray-Box<br />

von „Homeland – Staffel 6“.<br />

Zum Mitmachen eine E-Mail mit<br />

Name, Adresse und dem Betreff<br />

„Homeland“ an martin.begle@<br />

wannundwo.at senden.<br />

In „Bad Moms 2“ geht das durchgeknallte Mama-Trio wieder in die Vollen, bekommt<br />

aber Konkurrenz von seiner Vorgänger-Generation.<br />

Foto: Tobis Film<br />

Vor einem Jahr landeten die „Bad<br />

Moms“ mit ihrem ersten Film einen<br />

echten Überraschungshit, der offenbar<br />

vielen Frauen auf satirische<br />

Weise aus der Seele gesprochen<br />

hat. Hauptgrund dafür war wohl<br />

die kritische und zugleich komische<br />

Herangehensweise an ein doch<br />

relativ heikles Thema: In „Bad<br />

Moms“ geht es nämlich darum,<br />

dass drei Mütter beschließen, dagegen<br />

zu rebellieren, dass das, was<br />

sie leisten, gesellschaftlich kaum<br />

gewürdigt wird. Als Konsequenz<br />

pfeifen sie auf diese Konventionen<br />

und wollen einfach nur Spaß<br />

haben. In was für einem gigantischen<br />

Chaos das alles endet, kann<br />

man sich wohl auch denken, wenn<br />

man den ersten Teil noch nicht<br />

gesehen hat. Das nachzuholen, ist<br />

aber durchaus zu empfehlen, denn<br />

die einzelnen Charaktere haben<br />

doch ihre Eigenheiten, die in „Bad<br />

Moms 2“ wieder für Aufsehen sorgen<br />

könnten. Der zweite Film wird<br />

wohl versuchen, das Debüt der<br />

bösen Mamas ganz ähnlich weiterzuspinnen,<br />

weshalb sich Kinogänger<br />

und vor allem -Innen auf eine<br />

ebenso alberne und urkomische<br />

Fortsetzung von „Bad Moms“ einstellen<br />

sollten.


Mittwoch, 8. November 2017<br />

WANN & WO<br />

38 LESERBRIEFE<br />

Das System ist das<br />

Problem<br />

Kommentar zum WANN<br />

& WO-Artikel über Tiertransporte<br />

vom Sonntag, 5.<br />

November: Die Zustände<br />

bei den beschriebenen Tiertransporten<br />

in Vorarlberg<br />

sind nur Symptome eines<br />

viel größeren Problems:<br />

Ich spreche unter anderem<br />

vom Warenstatus der<br />

Nutztiere. Solange diese<br />

Tiere als Ware und nicht<br />

als Individuen betrachtet<br />

werden, wird es immer<br />

wieder zu solchen Gesetzesübertretungen<br />

und zu einer<br />

Verletzung der Interessen<br />

KOPFSTÜCKE<br />

Aufatmen<br />

PETER KOPF<br />

peter.kopf@ifs.at<br />

Ich möchte Ihnen heute<br />

eine Geschichte erzählen.<br />

Es war heuer im<br />

Juni. Beim Arbeiten in<br />

der ifs Schuldenberatung.<br />

Ich hatte ein Gespräch<br />

mit einer Frau, die seit<br />

vielen Jahren krank ist.<br />

Mittlerweile ist sie in IV-<br />

Pension. Sie wird daher<br />

in den nächsten Jahren<br />

kein höheres Einkommen<br />

erzielen, als das jetzt<br />

der Fall ist. Vor etlichen<br />

Jahren hat sie eine Bürgschaft<br />

unterschrieben.<br />

Sie wissen schon, dass<br />

ist die Vereinbarung mit<br />

einer Bank, dass Sie<br />

dann für die Schulden<br />

des anderen aufkommen,<br />

wenn dieser nicht mehr<br />

zahlen kann. Genau das<br />

ist passiert. Ihr Mann<br />

verlor seinen Arbeitsplatz,<br />

konnte nicht mehr<br />

zahlen. Es kam zur<br />

Scheidung. Und seit dem<br />

erhält die Frau Briefe,<br />

Mahnungen und Klagen<br />

vom Gericht. Über all<br />

die Jahre konnten wir<br />

nur sehr wenig für diese<br />

Frau tun. Dabei wäre ihr<br />

größter Wunsch gewesen<br />

endlich reinen Tisch<br />

wegen der Schulden zu<br />

machen. Allein, das war<br />

nicht möglich. Dafür<br />

waren die Schulden zu<br />

hoch und ihr Einkommen<br />

zu bescheiden.<br />

Da blieb einfach nichts<br />

übrig.<br />

der Tiere kommen. Warum<br />

sollte jemand Tiere gut<br />

behandeln, wenn sie eh nur<br />

als Ware gelten und im Fall<br />

der Kälber finanziell gesehen<br />

fast nichts wert sind?<br />

Wirtschaftlicher Druck<br />

sorgt dafür, dass es um die<br />

Interessen der Nutztiere<br />

sehr schlecht steht. Der<br />

Machtmissbrauch ist quasi<br />

vorprogrammiert. Wer dieses<br />

gewalttätige System mit<br />

all seinem Tiermissbrauch<br />

nicht gut findet, kann (und<br />

sollte auch) Schritt für<br />

Schritt damit aufhören, es<br />

finanziell zu unterstützen.<br />

Jede Mahlzeit ist eine Chance.<br />

Sebastian Lenz, Weiler<br />

Im Juni ist diese Frau<br />

wieder zu uns gekommen.<br />

Genau an dem Tag<br />

als klar wurde, dass es<br />

jetzt auch für sie eine<br />

Lösung der Schulden<br />

gibt. Österreich war<br />

jahrelang Schlusslicht,<br />

wenn es um die<br />

Lösung von Schulden<br />

ging. Härte gegenüber<br />

jedem Schuldner war<br />

die Losung. Und nicht<br />

Lösungen mit Augenmaß<br />

und vor allem volkswirtschaftlicher<br />

Vernunft.<br />

Das hat sich vor genau<br />

einer <strong>Wo</strong>che, am 1.<br />

November geändert.<br />

Und diese Änderung ist<br />

längst überfällig. Endlich<br />

wird es gelingen,<br />

auch die Menschen zu<br />

entschulden, die bereits<br />

jahre- und jahrzehntelang<br />

im modernen<br />

Schuldturm gefangen<br />

sind.<br />

Das heißt, es können<br />

sich auch Schuldner,<br />

denen bis jetzt nichts<br />

anderes übrig blieb<br />

als mit den Schulden<br />

zu leben, Hoffnung<br />

machen. Auf ein Leben<br />

mit geregelten Schulden.<br />

Und im Übrigen<br />

haben Sie Recht:<br />

Als ich der Frau diese<br />

Perspektive eröffnen<br />

durfte, hat sie zu weinen<br />

begonnen. Können Sie<br />

das verstehen?<br />

In „Kopfstücke“ hat der<br />

Gastkommentator Peter Kopf Raum<br />

für seine persönliche Meinung.<br />

Diese muss nicht mit der der<br />

Redaktion übereinstimmen.<br />

Kälbertransport<br />

Vielen Dank für den<br />

Bericht! Ich bin dankbar,<br />

dass es so unerschrockene<br />

Menschen wie Tobias 3von<br />

VGT gibt, die ihr <strong>Wo</strong>hl riskieren,<br />

um aufzudecken,<br />

wo und wie wir als Konsumenten<br />

oder Tierfreunde<br />

hinters Licht geführt werden<br />

(Schweinefleischskandal).<br />

Auch wird mit dieser<br />

Reportage klar, dass mehr<br />

Tiere „produziert“ werden,<br />

als der Ländle-Markt benötigt<br />

– hier leiden die Baby-<br />

Kühe unnötig für den Profit.<br />

Das ist weder ethisch noch<br />

nachhaltig. Es ist Zeit, den<br />

Landwirtschafts-Lobbyisten<br />

genauer auf die Finger zu<br />

schauen.<br />

www.karikaturen.guru<br />

Tierleid<br />

Katharina To., Krumbach<br />

Schon wieder wird ein<br />

Tierskandal aufgedeckt.<br />

Schon wieder sehen wir<br />

fassungslos diese unendlich<br />

traurigen Bilder gequälter<br />

Tiere. Warum sind so viele<br />

Menschen in unserer Gesellschaft<br />

nicht bereitet, den<br />

(an)klagenden Schrei der<br />

Tiere zu hören und daraus<br />

Konsequenzen zu ziehen?<br />

Die Antwort darauf lautet<br />

„Angst“! Es ist die Angst,<br />

etwas im Leben verändern<br />

zu müssen. Die Angst<br />

davor, den Konsum an<br />

Cartoon der <strong>Wo</strong>che<br />

-<br />

„Diese Tiertransporte sind eine<br />

enorme Qual für die Kälber!“<br />

Beim Verladen der für Italien, Spanien und Polen bestimmten Tiere wird mit den<br />

Kälbern alles andere als zimperlich umgegangen.<br />

Fotos: handout/VgT, Russmedia<br />

Die Tiere werden zum Teil in ungeeigneten<br />

Fahrzeugen transportiert.<br />

Ungewolltes Nebenprodukt<br />

Damit eine Kuh wirtschaftlich gesehen ausreichend Milch gibt, muss sie jedes<br />

Jahr ein Kalb zur Welt bringen. Die meisten weiblichen Kälber werden später<br />

als Milchkühe weiter genutzt, die männlichen sind für die Milchwirtschaft aber<br />

nutzlos. Diese Kälber sind ein ungewolltes Nebenprodukt der Milchwirtschaft<br />

und dementsprechend ist auch oft der Umgang mit ihnen.<br />

Das Ziehen an Schwanz und Ohren ist laut<br />

Tierschutzgesetz eindeutig verboten.<br />

W&W und VgT wurde<br />

Material zugespielt, das<br />

grobe Gesetzesverstöße<br />

bei Kälbertransporten<br />

von Vorarlberg ins<br />

Ausland belegen könnte.<br />

MARTIN BEGLE<br />

martin.begle@wannundwo.at<br />

Dem Verein gegen Tierfabriken<br />

liegt brisantes Foto- und Video-<br />

Material im Zusammenhang mit<br />

Tiertransporten aus Vorarlberg vor.<br />

Insgesamt haben die Tierschützer<br />

daher vorläufig elf Anzeigen wegen<br />

des Verdachts auf Übertretung von<br />

Tierschutzverordnungen der EU<br />

eingebracht. Die Anzeigen betreffen<br />

sieben Personen, darunter auch<br />

Züchter, Händler und Transporteure<br />

aus Vorarlberg.<br />

„Erschreckende Szenen“<br />

Beim Sichten der zugespielten<br />

Materialien<br />

boten sich den Tierschützern<br />

teilweise besorgniserregende<br />

Bilder. Tobias<br />

Tobias Giesinger<br />

Giesinger vom VgT erklärt gegenüber<br />

WANN & WO: „Speziell die<br />

Videos und Bilder aus einer Sammelstelle<br />

in Schwarzach zeigen<br />

erschreckende Szenen. Bei der Verladung<br />

werden die verängstigten Tiere<br />

an den empfindlichen Schwänzen<br />

und Ohren gezerrt und hochgehoben.<br />

Sie werden von Anhängern<br />

gestoßen und getreten. Dies sind<br />

keine Einzelfälle, sondern sie stellen<br />

Der W&W-Bericht vom vergangenen Sonntag schlug Wellen.<br />

Tierprodukten zu reduzieren<br />

oder noch besser, ganz<br />

darauf zu verzichten. Doch<br />

in Wirklichkeit ist es gar<br />

kein Verzicht, es bedeutet<br />

ein gutes Leben ohne Tierleid,<br />

mit gesunder, vollwertiger<br />

Ernährung und weniger<br />

Umweltbelastung....<br />

es ist so einfach. Seht hin,<br />

informiert euch, ohne Vorurteile<br />

und Ängste. Für eure<br />

Zukunft und die Zukunft<br />

eurer Kinder. Vielen Dank<br />

an den VGT (speziell an<br />

Tobias Giesinger) und allen<br />

Menschen die versuchen,<br />

unseren Planeten lebenswerter<br />

zu machen.<br />

Michaela und Otto Sedlmayr,<br />

Dornbirn


WANN & WO Mittwoch, 8. November 2017<br />

BUNT 39<br />

Horoskop<br />

Widder<br />

21.3.–20.4.<br />

Heute sind Sie aktiv.<br />

Sie brauchen eine<br />

Beschäftigung, die Sie<br />

fordert.<br />

Stier<br />

21.4.–20.5.<br />

Übertreibung bringt<br />

heute Katerstimmung<br />

mit sich. Genießen ja –<br />

aber mit Maß.<br />

Zwillinge<br />

21.5.–21.6.<br />

Sie sind ein Kraftpaket.<br />

Fordern Sie Ihre<br />

Freunde bei Spiel und<br />

Sport heraus.<br />

Waage<br />

24.9.–23.10.<br />

Sie sind energiegeladen!<br />

Der Mars in Ihrem<br />

Zeichen bringt Sie auf<br />

Hochtouren.<br />

Skorpion<br />

24.10.–22.11.<br />

Im Großen und<br />

Ganzen sollte heute<br />

alles wunderbar und<br />

stressfrei ablaufen.<br />

Schütze<br />

23.11.–21.12.<br />

Betreiben Sie Sport,<br />

ohne sich dabei zu<br />

überfordern. Der<br />

Heimtrainer wartet.<br />

„Das Bessere ist der<br />

Feind des Guten.“<br />

Voltaire (1694 – 1778)<br />

Französischer Philosoph und Schriftsteller<br />

Der Bauer fragt seinen neuen Schäfer:<br />

„Warum reden Sie denn beim<br />

Scheren der Schafe immer so auf<br />

die Tiere ein?“ Darauf der Schäfer:<br />

„Entschuldigen Sie bitte, die Macht<br />

der Gewohnheit. Ich war früher<br />

nämlich Friseur.“<br />

„Warum müssen bei der Trauung<br />

eigentlich immer Zeugen anwesend<br />

sein?“, fragt Jan seinen Vater. Erwidert<br />

der: „Weil es einem später sonst<br />

niemand mehr glauben würde!“<br />

Ein älterer Herr kommt in die Bank<br />

und hebt am Schalter sein komplettes<br />

Vermögen ab. Nach einer<br />

Viertelstunde kommt er zurück<br />

und zahlt alles wieder ein. „Warum<br />

haben Sie denn das Geld überhaupt<br />

abgehoben?“, will der Kassierer wissen.<br />

„Na, man wird doch schließlich<br />

mal nachzählen dürfen!“<br />

„Allzu teuer ist das<br />

Lachen erkauft, wenn<br />

es auf Kosten der<br />

Ehrbarkeit geht.“<br />

Quintilian (35 – 96 n. Chr.)<br />

Römischer Lehrer der Rhetorik<br />

WETTER<br />

Mittwoch, 8. November 2017<br />

2000 m -2 O<br />

1000 m 4 O<br />

Tal<br />

Krebs<br />

22.6.–22.7.<br />

Ihr Stimmungsbarometer<br />

klettert nach oben.<br />

Sie können andere gut<br />

aufmuntern.<br />

Löwe<br />

23.7.–23.8.<br />

Man will heute hören,<br />

was Sie zu sagen<br />

haben. Sprechen Sie<br />

aus, was Sie denken.<br />

Steinbock<br />

22.12.–20.1.<br />

Ab ins Freie, so oft Sie<br />

können. Sie brauchen<br />

Natur, um sich wohl zu<br />

fühlen.<br />

Wassermann<br />

21.1.–19.2.<br />

Gönnen Sie sich<br />

heute eine ausgiebige<br />

Erholungspause. Das<br />

bringt neue Energie.<br />

Echt tierisch...<br />

...von Christina aus Göfis. Foto: Privat<br />

7 O Vorschau:<br />

Heute wechseln sich Sonne und <strong>Wo</strong>lken<br />

ab, es bleibt trocken. Morgen<br />

liegt eine <strong>Wo</strong>lkendecke über ganz<br />

Vorarlberg, die Sonne zeigt sich nur<br />

vereinzelt. Der Freitag ist weiterhin<br />

unverändert, das <strong>Wo</strong>chenende zeigt<br />

sich nass und kühl. Nur am Samstag<br />

sind einzelne Sonnenstrahlen zu erwarten,<br />

der Sonntag zeigt sich regnerisch<br />

und nass. Die Tageshöchttemperaturen<br />

liegen bei 6 Grad.<br />

Jungfrau<br />

24.8.–23.9.<br />

Alles ist im grünen<br />

Bereich, Sie können Ihr<br />

übliches Pensum zügig<br />

durchziehen.<br />

Fische<br />

20.2.–20. 3.<br />

Ein guter Tag, um<br />

einmal herrlich zu faulenzen<br />

und die Seele<br />

baumeln zu lassen.<br />

Schickt Eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und<br />

gewinnt einen 10 Euro-Gutschein vom Musikladen Kartenbüro in Götzis.<br />

Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine<br />

Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.<br />

Do. Fr. Sa. So.<br />

Leserbriefe<br />

Bericht über<br />

Kälbertransporte<br />

Sehr geehrte Damen und<br />

Herren, damit die ungeschönte<br />

Wahrheit der<br />

Tierindustrie ans Tageslicht<br />

kommt, sind Recherchen<br />

wie diese notwendig. In diesem<br />

Sinne vielen Dank für<br />

die Berichterstattung zum<br />

aktuellsten Tierqual-Skandal,<br />

der mich betroffen,<br />

aber nicht überrascht hat.<br />

Dass in der österreichischen<br />

Tierindustrie derartige<br />

Zustände herrschen und<br />

solche Tierquälerei immer<br />

wieder praktiziert wird,<br />

führte zu meinem Misstrauen<br />

gegenüber Siegeln und<br />

Versprechen und machte<br />

mir den Umstieg auf fleischlose<br />

Ernährung leicht.<br />

Ich würde mir wünschen,<br />

dass es noch mehr Recherche<br />

und Berichterstattung<br />

zu solchen Themen gibt,<br />

damit die Öffentlichkeit und<br />

damit die Konsumenten<br />

über die schrecklichen<br />

Haltungsbedingungen bei<br />

„Nutz“tieren informiert<br />

werden und dies dazu beiträgt,<br />

dass in Zukunft ein<br />

bewussterer Umgang mit<br />

Tieren möglich ist und die<br />

Haltungs- und Schlachtbedingungen<br />

für Tiere verbessert<br />

werden.<br />

Isabel Kelemen<br />

Tiertransporte<br />

Immer wieder neue Skandale<br />

um schlimme Tiertransporte.<br />

Lebendtransporte für<br />

Schlachtvieh gehören einfach<br />

verboten und aus. Es<br />

muss im Lande geschlachtet<br />

und in Kühlwagen transportiert<br />

werden. Nur so gibt es<br />

etwas weniger Leid für die<br />

Tiere.<br />

Ingeborg Künz, Dornbirn<br />

Bürgerrecht<br />

Puigdemont wird inhaftiert<br />

(vorübergehend). 90<br />

Prozent der 2,26 Millionen<br />

Katalanen stimmen für eine<br />

Abspaltung von Spanien.<br />

2,04 Millionen Wähler, die<br />

trotz massiver spanischer<br />

Gewalt ihre Stimme als<br />

Bürgerrecht abgaben,<br />

müssten eingesperrt werden.<br />

Wenn ihr Politiker<br />

euch endlich um die euch<br />

wählenden Bürger sorgen<br />

würdet, wären solche<br />

Abspaltungsszenarien, wie<br />

in Katalonien, Venezien,<br />

Lombardei, Flandern,<br />

Großbritannien und viele<br />

mehr gar nicht existent.<br />

Warum wird ein friedlich<br />

gewählter Präsident per<br />

Interpol gesucht und bombardierende<br />

kriegsführende<br />

Präsidenten wie Obama mit<br />

einem Friedensnobelpreis<br />

ausgezeichnet? Theresa<br />

May, die das selbe tut wie<br />

Puigdemont, wird von EU<br />

Steuergeldern bezahlt?<br />

<strong>Wann</strong> ist das Bürgerrecht<br />

wirklich recht? Liebe Politiker,<br />

hört endlich auf eure<br />

zahlenden Bürger und nicht<br />

auf menschenverachtende<br />

Großbanken und Konzerne.<br />

Lasst dem Bürger das<br />

Recht.<br />

David Feurstein, Hohenweiler<br />

Jägerlatein<br />

Die Behauptung von Herrn<br />

Robert ESS (Obmann der<br />

Agrar Altenstadt), das in<br />

einer „Gassizone“ zu Tode<br />

gekommene Reh sei von<br />

Hunden hineingehetzt und<br />

totgebissen worden, ist<br />

absurd und unlogisch. Kein<br />

Reh würde statt möglichst<br />

schnell geradeaus – drei<br />

Mal ums Eck in so ein<br />

Gehege flüchten. Die Alleinherrschaft<br />

der Jäger über<br />

Wiese, Wald und Wild ist<br />

anscheinend durch Spaziergänger<br />

mit Hund so sehr<br />

gefährdet, dass jedes Mittel<br />

recht ist, diese zu verunglimpfen.<br />

Das ist peinlich,<br />

primitiv und unfair!<br />

Gertrude Michler,<br />

Feldkirch<br />

SCHREIBEN SIE<br />

....uns Ihre Meinung! Bitte<br />

20-Zeilen-Begrenzung einhalten.<br />

Kürzungen vorbehalten.<br />

Volle Namen- und Adressenangabe<br />

und Tel.-Nr. (diese<br />

wird nicht veröffentlicht).<br />

Leserbriefe zu W&W-Themen<br />

werden bevorzugt. Per E-Mail:<br />

leserbriefe@wannundwo.at<br />

Per Post an: WANN & WO,<br />

Gutenbergstraße 1,<br />

6858 Schwarzach.<br />

Kennwort: Leserbriefe<br />

Jetzt die vergangenen acht<br />

W&W-Ausgaben online nachlesen:<br />

wannundwo.at


www.sportprofi-vorarlberg.at<br />

/INTERSPORT.sportprofi.vorarlberg<br />

/INTERSPORT_MONTAFON<br />

nurvon<br />

9.bis11.November<br />

*Ausgenommensind:Fahrräder,E-Bikes,<br />

Versicherungen,KaufvonGutscheinen,AirbagRucksäcke,Skisets,LVS-und<br />

Tourenskisets,vomHerstellergeschützte<br />

Verkaufspreisewiez.B.FischerVacuum<br />

FitSchuh,GoPro.Nichtgültigaufbereits<br />

reduzierteArtikel.<br />

TOPBERATUNG-MAXIMALEAUSWAHL-BESTERPREIS-DIENR.1INVORARLBERG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!